1943.
ÁPRILIS
ERDÉSZETI LAPOK AZ
LXKXII. ÉVF.
ORSZÁGOS ERDÉSZETI
EGYESÜLET
K Ö Z L Ö N Y E
4. FÜZET.
K I A D J A A Z ORSZÁGOS ERDÉSZETI EGYESÜLET Megindították 1862-ben Wagner Károly és Díváid Adolf Felelős szerkesztő
és k i a d ó :
DR. I N G . M I H Á L Y I Z O L T Á N Megjelenik minden hó 15-én. Előfizetési díja: egész évre 24 P, erdészeti altiszteknek 12 P . Az
O r s z á g o s Erdészeti E g y e s ü l e t
Szerkesztőség
t a g j a i a tagdíj f e j é b e n k a p j á k .
és k i a d ó h i v a t a l : B u d a p e s t V . , A l k o t m á n y - u . 6. sz. I I . e m . ( T á v b . : 323-722.)
Közleményeink átvétele — akár kivonatosan is — csak a forrás megnevezésével történhetik.
AlfőMf&sítási kísérletek néhány idegreuföldi fafajjal. Irta: Dr. Tuzson János ny. egyetemi tanár. (2., befejező közlemény.) Lombos fák. Acer negundo L. Z ö l d juhar. A z é s z a k a m e r i k a i kontinens majdnem egész szélességében és a C a l i f o r n i a — F l o r i d a v o n a l t ó l észak f e l é a 46—50. szélességi f o k tájékáig, tehát m a j d n e m húsz szélességi f o k o n át honos; számos v á l t o z a t b a n . N e m n a g y növésű fa: k i v é t e l e s e n 20 m m a g a s és törzse, mellmagasságban l e g f e l j e b b 90 c m vastag. N e m hosszú életű. T ö b b n y i r e alacsony, e l t e r e b é l y e s e d ő fa. Erdészeti j e l e n t ő s é g e t É s z a k amerikában e g y á l t a l á n n e m tulajdonítanak neki. A l f ö l d f á s í t á s s z e m p o n t j á b ó l e fa telepítését i g e n fontosnak ismertem m e g . A l f ö l d ü n k homokpusztáin k ö n n y e n t e l e p í t h e t ő és ha fájának nincsen műszaki é r t é k e , tűzifát m é g i s csak szolgáltat. Ezenkívül, t ő r e v á g v a g y o r s a n kihajt s a hajtások — a talaj t e r m ő e r e j e szerint — 2—3 é v alatt szöllő-, b a b - v a g y p a r a d i c s o m k a r ó t szolgáltatnak n a g y m e n n y i s é g b e n . E r d é l y b e n gróf Teleki Arvéd Drassó v i d é k é n t e r m e l t í g y rendszeresen s z ö l l ő k a r ó t . H a az i l y e n karó f ö l d b e kerülő része e l é g g é h a m a r k o r h a d is, e r d ő t l e n v i d é k e 1
ken, ahol s z ö l l ő k és k e r t e k vannak, ezzel a f a f a j j a l é r d e m e s f o g l a l k o z n i . M é g n a g y o b b j e l e n t ő s é g e v a n szélfogó pászták létesítésében. 30 cm-es csemete — és 1 m-es s o r t á v o l s á g g a l ü l t e t v e , talpig l o m b o s szélfogót szolgáltat, s h a m a r 4—5 m m a g a s r a n ő v e , t ö m ö t t l o m b o z a t á v a l v é d i a gazdasági n ö v é n y t e n y é s z e t e t a h o m o k s z e m e k e t hordó, s í v ó a l f ö l d i szelek ellen. N á l u n k a s z é l f o g ó fasoroknak nem n a g y j e l e n t ő s é g e t tulajdonítanak; p e d i g i g e n fontosak. E z e n k í v ü l az i l y e n h á r m a s fasor időnkint t ő r e v á g v a csak ú g y ontja a szöllők a r ó n a k v a l ó t . É s z a k - A m e r i k á b a n , amint e m l í t e t t e m , n e m sokra becsülik, d e a fátlan p r a i r i e k e n a kultúrák, nyájak, e m b e r i hajlékok v é d e l m é v e l i g e n jó> s z o l g á l a t o t tesz. P a r k o k b a is ültetik a tőalakot, de különösen tarka, v a g y p e d i g f e h é r l e v e l ű változatait. Acer palmatum. Japánban honos, n e m n a g y r a , l e g f e l j e b b 8 m - r e n ö v ő fa v a g y cserje. M é l y bemetszésű, hosszúkás, h e g y e s , 5 v a g y t ö b b k a r é l y ú l e v e l e i i g e n szép külsősége a fának. F ő l e g m i n t díszfa j e l e n t ő s ; különösen p e d i g k e d v e l t e k a l e v é l alakjának és színének r e n d k í v ü l i sokféleségén alapuló, igen díszes külsejű változatai. Acer pseudoplatanus L. var. atripurpureum Spaet. A h e g y i j u h a r m a g á b a n is i g e n szép fa, ez a p i r o s l e v e l ű v á l t o z a t a azonban különösen díszére v á l h a t parkjainknak. L e v e l e színes; különösen alsó f e l é n liláspiros. Aesculus rubicunda Loisl. (Ae. carnea Heine.) Piros v i r á g ú v a d g e s z t e n y e f a . A közönséges bokréta fa (Ae. hippocastanum és a p i r o s v i r á g ú Pázna, (Ae. Pavia) keresztezése f o l y t á n l é t r e j ö t t hibrid, a m e l y — v i r á g s z í n é t ő l e l t e k i n t v e — sokban e g y e z i k a közönséges b o k r é t a f á v a l . G y o r s a n nő, szép rószaszín v i r á g z a t a g y ö n y ö r ű dísze a p a r k o k n a k s t e r m é s e éppen o l y a n bőséges és u g y a n a z o k a t a célpkat szolgálja, mint a közönséges v a d g e s z tenyefáé. Az Ae. hippocastanum őshazája Görögország, mégpedig Thesszália és Epirusz h e g y v i d é k e . A z Ae. Pavia p e d i g É s z a k - A m e rika k e l e t i részein őshonos. A piros v a d g e s z t e n y e f a fája fehér, puhafa, de e g y e n l e t e s és ezért faragásra j ó l m e g f e l e l . M a g v á t szereti a vad, sőt — különösen szárítva és m e g ő r ö l v e — s z a r v a s m a r h a táplálására is használható. A v a d ápolása céljából e r d ő k b e és g y ö n y ö r ű v i r á g o s k o r o n á j á é r t parkokba, utcák fasoraiba n a g y o n ajánlható. Castanea sativa MM. (C. vulgáris ham.) K ö z ö n s é g e s geszte nyefa. Őshonossága b i z o n y t a l a n . E m l í t i k K i s - Á z s i á t , É s z a k - A f r i k á t , P e r z s i á t , a Kaukázust. Már ősidőktől termesztik G ö r ö g o r s z á g b a n , Olaszországban, S p a n y o l o r s z á g b a n . N á l u n k a l e g i d ő s e b b p é l d á n y o kat K ő s z e g v i d é k é n l á t t a m . Ü l t e t e t t e r d ő f o l t o k v a n n a k N a g y m a r o s és N a g y b á n y a k ö r n y é k é n . Fája a v e l e rokon t ö l g y é h e z hasonló, a 1
rómaiak — amint az aquincumi d o n g a m a r a d v á n y o k is bizonyítják — hordókészítéshez is használták úgy, m i n t m a a kocsányos- és kocsánytalan-tölgyfát. M a termése k e d v é é r t t e r m e s z t i k . N á l u n k is j ó l é r z i magát. T a r i - t e l e p e m e n olaszországi származású, n a g y s z e m ű m a g b ó l n e v e l t e m fiatal erdőt és az idén e g y e s 10—12 éves példányaim m á r néhány szem termést hoztak. A n a g y b á n y a i és nagymarosi gesztenyések termése apró, d e édes, ízletes. A z A l f ö l d fásítása szempontjából fontos fafajnak tartom. Üde, m é l y talajon erdőtelepítésre, parkokba díszfának ajánlatos. A z átültetést rendesen m e g s z e n v e d i , azonban az esetleg elszáradt csemeték t ő r ő l kihajtanak. Chaenomeles japonica Lindl. (Cydonia Maulei Moore) Japán birs. Japánban őshonos, 1 m m a g a s cserje. V i r á g a i téglavörösek, kora tavasszal, márciusban nyílnak. T e r m é s e 3—4 c m nagyságú alma, illatos. Á g a i tövisesek. P a r k o k b a virágdísznek ajánlható. N e m tévesztendő össze a Cydonia japonica Pers fajjal, a m e l y n e k a h e l y e s n e v e Ch. lagenaria Koidz., ez 2—2-5 m magas, n a g y o b b , skarlátpiros v i r á g ú , K í n á b a n őshonos f a j ; nálunk g y a k r a n ültetik. Ch. japonica var. alpina Maxim. A l a c s o n y , tövises cserje, a m e l y kora tavasszal számos cinóbervörps v i r á g o t n y i t . P a r k o k szép virágdísze és ősszel m e g t e l i k illatos, v i l á g o s sárga almácskákkal. Corylus. N e m e s m o g y o r ó - f a j t á k . M á r a g ö r ö g ö k és rómaiak megkülönböztettek vad ' é s termesztett m o g y o r ó - f a j o k a t . M a a különféle nemesített m o g y o r ó f a j t á k i g e n n a g y számát ültetik. í g y pl. Goeschke munkája ( „ D i e Haselnuss." B e r l i n , 1887.) m á r 87 különféle nemes m o g y o r ó f a j t á t sorol f e l . E z a szám azóta m é g lényegesen emelkedett. A f o r g a l o m b a n l e v ő m o g y o r ó f a j t á k szár mazása i g e n sok esetben alig állapítható m e g . R é s z b e n a Corylus avellana L. (gömbölyű, Z e l l i - m o g y o r ó k ) , C. tubulosa Wild. (hoszszúkás L a m b e r t - m o g y o r ó k ) , C. rostrata Mchx. ( a m e r i k a i - m o g y o rók), hosszúcsőrű-mogyorók) C. colurna L. ( f a t e r m e t ű - m o g y o r ó k ) , C. americana Walt. ( a m e r i k a i - m o g y o r ó k ) és mások tőalakjaiból származtak. T e r m é s ü k r e n d k í v ü l változatos. M é g i n k á b b b o n y o lultá teszi a n e m e s m o g y o r ó f a j t á k leszármazásának a m e g á l l a p í tását az, h o g y keresztezéssel is sok fajta keletkezett. F a i s k o l á i m ban legcélszerűbbnek a számozást tartottam. A n e m e s m o g y o r ó szaporítása történhet bujtassál vagy vetéssel. Á l t a l á b a n az a v é l e m é n y , h o g y a v e t é s b ő l keletkezett utódok e g y i k e - m á s i k a ö r ö k l i a z a n y a n ö v é n y sajátságait, az utó dok e g y része azonban visszaüthet a silányabb termésű ősökre. Ez még mindenesetre m e g f i g y e l é s e k e t k ö v e t e l . Én e d d i g ú g y tapasz taltam, h o g y pl. a N á p o l y v i d é k é r ő l s z á r m a z ó t e r m é s e k b ő l kikelt utódok, szintén nagyszemű, n e m e s t e r m é s t hoztak. H o g y mármost a többi fajtákkal m i n t áll a dolog, azt számos v e t é s e m b ő l évek
multán lehet csak m e g á l l a p í t a n i . A m a g r ó l kelt m o g y o r ó - c s e r j e csak 5—6 é v e s korában k e z d el t e r e m n i . H o g y a bujtásokról sza porított utódok m i n d e n b e n ö r ö k l i k az a n y a n ö v é n y sajátságait, azt természetesen kultúráim is m i n d i g m e g e r ő s í t e t t é k . A kérdés kísérleti eldöntéséig célszerű tehát csakis ismert termésű anya n ö v é n y e k t ő l , bujtásról szaporított, g y ö k e r e s csemetéket használni. Ezek néha m á r a második esztendőben t e r e m n e k . Hazánkban a n e m e s m o g y o r ó termesztését e l h a n y a g o l j á k . A l e g n a g y o b b n e m e s m o g y o r ó - t e l e p e k Kisázsiában, Trapezunt, K e r a z u n d a v i d é k é n , t o v á b b á B a r c e l o n a és Reuss v i d é k é n , N á p o l y körül stb. vannak. E z e k e n a tájakon a lakosságnak j ó megélhetést, bőséges j ö v e d e l m e t biztosítanak. K í s é r l e t e i m f o l y a m á n azt tapasz taltam, h o g y az Európa k ü l ö n b ö z ő részeiből beszerzett 40—50 nemes m o g y o r ó f a j t a k ö z ü l sok n e m v á l t b e ; ültetés után kipusztul tak, v a g y szép fát fejlesztettek, d e termésük silány v o l t . V a n n a k azonban a m e g t e l e p í t e t t f a j t á i m k ö z ö t t olyanok, a m e l y e k a hazai viszonyok között is igen jól fejlődnek és bőséges, szép termést hoznak. I l y e n e k e t t e l e p í t e t t e m h o m o k t e r ü l e t e k r e , a g y a g o s t e r ü l e tekre, m i n d síkságon, m i n d dombos v i d é k e n és kétségtelen, h o g y a nemes m o g y o r ó m e g f e l e l ő fajtái, h e l y e s m ó d s z e r r e l tenyésztve, bőséges j ö v e d e l m e t nyújtanának a gondos t e r m e l ő n e k . A nemes m o g y o r ó f a j t á k h o z a m á t n a g y o n i n g a d o z ó számokban állapították m e g , azt hiszem azonban, h o g y h o l d a n k i n t 12—15 m é t e r m á z s á t várhatunk. E z e n k í v ü l bujtassál i g e n sok, szintén értékesíthető csemetét nevelhetünk. A z i l y e n csemeték értéke, különösen az e g y e s á l l a m o k valutája szerint, n a g y o n különböző, d e közepesen 2—2.5 P - r e tehető darabonkint. A m o g y o r ó - c s e r j é k e t e g y m á s t ó l legcélszerűbb 4 m-es s o r t á v o l s á g g a l ültetni, v a g y i s e g y kat. holdra 400 m o g y o r ó c s e r j é t l e h e t számítani. A köztük k ü l ö n f é l e kapás n ö v é n y e k is termeszthetők, abban az esetben, ha a bujtást n e m g y a k o r o l j u k erősebb m é r t é k b e n . A bujtott vesszőknek ugyanis szabad h e l y r e v a n szükségük. A m o g y o r ó - t e l e p e k talaját m i n d i g lazán és j ó t e r m ő e r d ő b e n k e l l tartani. Fontos, h o g y a leszedett m o g y o r ó t szellős h e l y e k e n szárítsuk, m e r t e n é l k ü l a t e r m é s k ö n y nyen megromlik. Cotoneaster horizontalis Decne. N y u g a t - K í n á b a n honos, 0-5 m magas, vízszintesen szétterülő ágazatú, f é l i g ö r ö k z ö l d cserje. A p r ó , sötétzöld l e v é l k é i t ö m ö t t e n állnak v é k o n y ágain; ősszel sárgás és p i r o s színt öltenek. Öszi és t é l i díszei a szép, s k a r l á t v ö r ö s b o g y ó k . Sziklacsoportokba, utak s z e g é l y e z é s é r e igen alkalmas. Cotoneaster microphylla Wall. Á z s i á b a n a H i m a l á j á n honos, 1 m magasra m e g n ö v ő , apró k e r e k d e d levelű ö r ö k z ö l d cserje. N y á r o n sötétzöld, fényes, alul g y a p j a s l e v e l e k , ősszel és télen p e d i g borsónál kisebb, skarlátpiros b o g y ó k díszítik, a m e l y e k g y ö n g y f ü z é r
módjára ülnek az ágakon. U t a k s z e g é l y é r e , n a g y r a n ö v ő fák e l ő t e rébe, napos h e l y r e ajánlhatom. Deutzia scabra Thunb. (D. crenata S. et Z.) Japánban és K í n á b a n őshonos cserje; 2—3 m magasra nő, jún.—júl.-ban a fehér v i r á g o k n a g y t ö m e g e l e p i el. S z á m o s kerti v á l t o z a t a v a n . P a r k o k virágdísze. K ö n n y e n szaporítható dugványozással. R i t k á s e r d ő k b e n sűrű bozótosok létesítésére k i v á l ó a n alkalmas. Fagus silvatica L. var. atripurpurea Reg. V é r b ü k k . A k ö z ö n séges bükkfa K ö z é p - E u r ó p á b a n honos, egészen a Kaukázusig. P i r o s l e v e l ű változatának számos a l v á l t o z a t á t parkokba ültetik, vér v ö r ö s l e v e l e i v e l igen szép díszfa. Fraxinús americana L. K a n a d á b a n a N a g y - t a v a k t ó l északra, az E g y e s ü l t Á l l a m o k b a n a P r a e r i e k t ő l k e l e t r e az A t l a n t i k u s p a r t v i d é k i g , d é l f e l é p e d i g egészen a F l o r i d a - f é l s z i g e t északi részéig, továbbá T e x a s i g és Louisianáig hpnos; azonban a M e x i k ó i - ö b ö l t ő l északra, az ú. n. G o l f - á l l a m o k b ó l h i á n y z i k . • É s z a k - A m e r i k a őserdeiben l e g f e l j e b b 40 m magasságot és 170 c m m e l l m a g a s s á g i á t m é r ő t ér el, az átlagos m é r e t e k sokkal kiseb bek: 25—30 m magasság és 75—90 c m átmérő. K i t ű n ő szerfát ad. I g e n j ó l és gyorsan sarjadzik. Szép, e g y e n e s sarjhajtásai sétabotok készítésre alkalmasak. Gleditschia triacanthos. L. A z É s z a k a m e r i k a i E g y e s ü l t Á l l a mok középső területein őshonos, 40—45 m - r e is m e g n ö v ő fa. R e n d k í v ü l m e r e v , 2—3 s több ágú t ö v i s e i a törzs vastagabb részéből is kinőnek. I g e n j ó l b e v á l t v é d ő s ö v é n y n e k . F á j a azonban tapasztalat szerint n e m sokat ér. S ö v é n y n e k l e g j o b b az e g y - k é t éves csemetét háromszöges hálózatban két sorba ültetni, 30 c m csemete és 30 c m sortávolság gal. A z í g y sűrűn f e j l ő d ő s ö v é n y t tetszésszerinti magasságra v á g j u k vissza, és az alsó ágakat vízszintesen elfonjuk. I l y e n m ó d o n r ö v i d idő alatt o l y a n tövises s ö v é n y t szolgáltat, a m e l y e n s e m állat, sem e m b e r n e m tud áthatolni. Juglans nigra L. F e k e t e - d i ó f a . É s z a k - A m e r i k á b a n , f ő l e g a keleti részekben honos (Massachussets, F l o r i d a , Minnesota, T e x a s ) . Jelentőségét m i s e m bizonyítja jobban, m i n t az, h o g y őshonos t e r ü letén — szerfául történt túlságos kihasználása m i a t t — m á r k o r mányintézkedések v e s z i k v é d e l e m b e . N á l u n k kitűnően b e v á l i k , azoban csakis üde, m é l y talajokon. A z Alföld homokterületein szépen fejlődik. S o v á n y , k ö v e s talajokon n e p r ó b á l k o z z u n k v e l e , mert é v t i z e d e k e n át s í n y l ő d i k anélkül, h o g y n a g y o b b f á v á nőne. Jó, üde, m é l y talajon 30 m magasságot is e l é r i . A németországi telepítésekben 1 m vastag törzsek is találhatók. T e l j e s e n t é l á l l ó : korántsem o l y a n é r z é k e n y a n a g y o b b f a g y o k iránt, m i n t a k ö z ö n séges diófa. Sűrű záródásban igen szép törzset fejleszt. G e s z t j e
sötétbarna, szépen f é n y e z h e t ő . I g e n j ó szerfa. N a g y o b b f i g y e l m e t é r d e m e l n e , m i n t a m i l y e n b e n nálunk részesül. A kaliforniai híres diófa-telepeken, a n e m e s diófa beoltásához alanyul szolgál. A z t tapasztaltam, h o g y a t ö b b é v e s csemeték n a g y o n megsínylik, sőt általában n e m bírják el az átültetést. Ú g y hiszem ezért, h o g y cél szerű magán a telepítés helyén, m a g r ó l n e v e l n i . T e r m é s e igen jól csírázik. Hibiscus syriacus L. 2—3 m magasra m e g n ö v ő cserje, a m e l y parkokba, m i n t v i r á g d í s z ajánlható. K í n á b a n és K e l e t - I n d i á b a n honos. N á l u n k igen j ó l tenyészik; feltétlenül télálló. ' llex aquifolium L. K ö z ö n s é g e s f a g y alfa. Hazája D é l - és N y u gat-Európa, É s z a k - A f r i k a és N y u g a t - Á z s i a egész K í n á i g . I g e n szép ö r ö k z ö l d l o m b o z a t á v a l parkok legszebb dísze. K ü l ö n ö s e n télen hatásos, sötétzöld, f é n y l ő l e v e l e i v e l . A l a c s o n y fa, v a g y cserje, de n a g y o b b f á v á is m e g n ő . F e j l ő d é s é t erősen befolyásolja az, ha j ó , t r á g y á s humuszba ültetjük. Á r n y é k t ű r ő , a Balkán f e k e t e f e n y v e s e i ben g y a k r a n l á t t a m i d ő s e r d ő k á r n y á b a n . K é t s é g t e l e n azonban, h o g y az erős napsütést nemcsak elviseli, h a n e m ebben igen szép koronát fejleszt, a m e l y — különösen télen — c s i l l o g - v i l l o g a nap sugárban. A z A l f ö l d ö n szépen f e j l ő d i k . Ligustrum ovalijolium. Hassk. (L. californicum Hort-) K a l i forniai f a g y a l f a . Japánban honos, félig ö r ö k z ö l d cserje, a m e l y azon ban 5 m-es fává is m e g n ő . K o r o n á j a nyeséssel k ö n n y e n formálható. A p r ó , hosszúkás-kerekded, sötétzöld, f é n y l ő l e v e l e i t tél elejéig megtartja. I g e n szép, t ö m ö t t s ö v é n y t lehet b e l ő l e n e v e l n i . Ü d e , j ó talajban dugványozással k ö n n y e n szaporíthatjuk. Ritkás, idős er dőkben v a d g o n d o z á s szempontjából fontos, sűrű b o z ó t o k telepíté s é r e igen alkalmas. K ü l ö n b e n f ő l e g mint díszcserjének és élősö v é n y n e k v a n jelentősége. Lonicera fragrantissima. Lindl. K í n a i lonc. K í n á b a n honos, félig ö r ö k z ö l d cserje. Szép, sötét, aprólevelű, k o r á n v i r í t ó díszcserje, a m e l y nálunk kitűnően b e v á l t . M i n t az előbbi, ú g y e z is igen alkalmas sűrű bozótosok létesítésére, vadápolás céljára. Maciura pomifera. Schneid(M. aurantiaca. Nutt.). ÉszakA m e r i k a k e l e t i részein, (Oklahoma, Arkansas, T e x a s ) honos, 20 m magasra is m e g n ö v ő , szúrós fa, a m e l y szép, sötétzöld, erősen f é n y l ő l e v e l e i v e l i g e n díszes. N á l u n k é l ő s ö v é n y n e k ültetik, ö k ö l nagyságú és néha ennél is n a g y o b b t e r m é s g ö m b j e ősszel i g e n f e l tűnő. M a g j a j ó l csírázik; napos faiskolai ágyasokban könnyen n e v e l h e t ő , de á r n y é k b a n e vessük. Fája vörösbarna, i g e n súlyos, k e m é n y és tartós, ezért k i v á l ó a n alkalmas utcaburkolati kockákra, de i g e n j ó vasúti talpfát, k e r é k k ü l l ő k e t stb. is szolgáltat. N á l u n k é l ő s ö v é n y n e k igen j ó l b e v á l t . A z t hiszem azonban, h o g y az A l f ö l -
dön mint erdei fának is n a g y o b b j e l e n t ő s é g e lehetne. Mayr ( „ W a l d u. P a r k b á u m e " , 481. old.) szerint csak D é l - E u r ó p á b a n alkalmas erdők telepítésére. Én ú g y tapasztaltam, h o g y a faiskolában és é l ő s ö v é n y gyanánt j ó l kibírja telünket. E z é r t m i n d e n e s e t r e é r d e m e s v o l n a v e l e kitűnő fája m i a t t az A l f ö l d ö n e r d ő n e v e l é s szempontjából is foglalkozni. H o g y azonban v a l ó b a n b e v á l i k - e , azt k í s é r l e t e k k e l k e l l még eldönteni. Phyllirea angustifolia L. Dél-Európa és É s z a k - A f r i k a szép, keskenylevelű és f e h é r v i r á g ú cserjéje, a m e l y a m a r o k k ó i cédrus erdők g y ö n y ö r ű a l j n ö v é n y e . M i n t e g y 1—1-5 m magasra nő; az e l ő b b a k ö v e t k e z ő k b e n e m l í t e t t Lonicera fragrantissima-va\, Spiraea, Weigelia, Deutzia, Ribes cserjékkel n a g y o n sűrű csenderesek ( r e m i zek) n e v e l é s é r e lehet használni, v a g y díszcserje g y a n á n t parkokban. Populus angulata Ait. G y o r s a n és n a g y r a n ö v ő nyárfa, a m e l y e t érdemes ültetni m á r csak azért is, m e r t r ö v i d idő alatt n a g y fatömeget szolgáltat. É s z a k - A m e r i k a d é l k e l e t i részében honos. N á l u n k j ó tenyészik és (más PopulusuTc-hoz hasonlóan) a- n e d v e s séget és j ó talajt m e g tudja hálálni. A . fiatal csemeték törzse bordázott. L e v e l e i feltűnően n a g y o k . Populus balsamifera L. N a g y - és a r á n y l a g vastag l e v e l ű , gyorsan és n a g y r a n ö v ő , igen szép f a j , a m e l y n e k feltűnő n a g y és illatos r ü g y e i vannak. I g e n é r d e m e s a m e g t e l e p í t é s r e . A z A l f ö l d ö n a l e g k ü l ö n f é l é b b t e r m ő h e l y e k e n telepíthető, tehát e g y i k e a l e g fontosabb P o p u l w f a j o k n a k . 30 m m a g a s és hatalmas vastagságú törzsek sem ritkák. Őshonos területe az É s z a k a m e r i k a i E g y e s ü l t Á l l a m o k keleti felében van, f ö l egészen azok északi határáig. A 68. szélességi fokot m é g zárt e r d ő k alakjában l é p i át; elterjedése: Québec, Kansas, T e x a s , F l o r i d a területére esik. Itt különösen fo~ l y ó k t ó l elárasztott, n y i r k o s h e l y e k e n , n a g y erdőségeket alkot. Populus berolinensis Dipp. italica kereszteződéséből l é t r e j ö t t símatörzsű nyárfa, a m e l y nálunk hasonlóan, a l f ö l d i m e g t e l e p í t é s r e gasra is m e g n ő .
A P . laurijolia és a P . nigra_vax. f a j . I g e n szép, és gyorsnövésű, kitűnően f e j l ő d i k és az e l ő b b i h e z n a g y o n ajánlható. 25—30 m ma
Populus canadensis Mnch. A l e g k ü l ö n f é l é b b m a g y a r á z a t o k fűződnek ehhez a fajhoz. N é m e l y e k É s z a k - A m e r i k a őshonos fájá nak tekintik, mások a P . balsamifera és a P . nigra kereszteződésé nek mondják, a m e l y állítólag 1750. körül Franciaországban k e l e t kezett. Sargent szerint É s z a k - A m e r i k á b a n , M i c h i g e n b e n v o l n a ős honos. Hazájában és Európában ültetés f o l y t á n n a g y o n elterjedt. I g e n sok változata v a n . E l é g g é n a g y r a és gyorsan n ö v ő fa, az észak amerikai rokonai közül m i n d növésben, m i n d törzsvastagság, m i n d pedig a fa tekintetében is több faj felülmúlja. í g y a P . angulata,.
P. berolinensis, P. robusta, P. suaveolens, P . Thevestina, ana fajok r á n k n é z v e n a g y o b b jelentőségűek. Populus
Carreiriana.
Dode
P . Charkowiensis Schroed. tozata. ( K a r o l i n á i n y á r f a ) .
a P.
nigra
P.
virgini-
csoporthoz sorozza.
Ü g y látszik a P . canadensis
vál
P . italica Du Roi. Jegenyenyár. A P . nigra változatának tekintik, őshazájául p e d i g K ö z é p - Á z s i á t . Szép, karcsú t e r m e t é v e l a l e g k e d v e l t e b b sorfák k ö z é tartozik. P . Petrowskyana alakkörébe tartozik.
Schneid.
Valószínűleg
a
P.
berolinensis
P . Rasumowskyana Schneid. B i z o n y t a l a n származású faj, a m e l y r ő l f e l t é t e l e z i k , h o g y a P . laurifolia és a P . nigra keresztező dése f o l y t á n k e l e t k e z e t t P . robusta Schneid. A P. nigra var. plantierensis angulata kereszteződéséből keletkezett. H a t a l m a s f á v á idő alatt, ezért k e d v e l t és értékes erdei fa.
és a P . nő r ö v i d
P . serotina Rehd. N a g y r a (40 m ) m e g n ö v ő , értékes erdei és a m e l y v a l ó s z í n ű l e g a P . canadensis a l a k k ö r é b e tartozik. P . Simonii Carr. Észak-Kínában, Mandzsúriában és K o r e á b a n honos, ahol 1000 m felett tenyészik. N e m n a g y r a n ö v ő fa. (12—15 m ) .
sorfa,
P . suaveolens Fisch. 30 m - r e m e g n ö v ő , szép és erdészeti s z e m p o n t b ó l igen értékes f a j , Turkesztánból, N y u g a t - K í n á b ó l , Koreából, Kamcsatkából, Szibiriából s Mandzsúriából említik. P . Thevestina Beau. A P italica a l a k k ö r é b e sorozzák. Szár mazása ismeretlen. A faiskoláimban l e v ő p é l d á n y o k t e r e b é l y e s e b bek, m i n t a tipikus P . italica és r e n d k í v ü l erőteljesek, g y o r s n ö v é sűek. M e g t e l e p í t é s r e m i n t erdei és sorfa e g y a r á n t n a g y o n ajánl ható. P . virginiana Foug. Rehder a P . balsamifera alakkörébe sorolja, mások külön fajnak tekintik. A z Északamerikai E g y e s ü l t Á l l a m o k k e l e t i részein, a k ö z é p t ő l f e l egész K a n a d á i g őshonos. I g e n erőteljes, n a g y r a n ö v ő nyárfa, m i n d fasorokba, m i n d pedig erdei fa g y a n á n t n a g y o n ajánlható. Prunus serotina Ehrh. É s z a k - A m e r i k á b a n , Ontario, ÉszakDakota, T e x a s és F l o r i d a területén őshonos, ahol a leírások sze rint 35 m . magasra is m e g n ő . H a z a i telepítéseken azt tapasztaltam, h o g y i g e n üdén fejlődik, kibírja a telünket és silányabb minőségű talajon is szívósan kitart. E z é r t r e m é l h e t ő , h o g y az A l f ö l d h o m o k pusztáinak befásítására i g e n alkalmas lesz. E d d i g i telepítéseimben azonban rövidtörzsűnek, 2—3 m magasságban már elágazónak b i z o n y u l t . E z t a tulajlonságát Mayr is k i e m e l i ( „ F r e m d l á n d i s c h e W a l d - und P a r k b á u m e " , 495. old.) és sűrű záródásban történő n e v e l é s é t ajánlja, h o g y alsó ágai e l v e s z t é s é r e és hosszú törzsüvé
Rényszerítsük. A z o n b a n úgy hiszem, fája o l y a n szép és értékes, h o g y a r ö v i d törzsek is értékesíthetők. Szívós, e l l e n á l l ó s a m i alföldi száraz éghajlatunkat is elviselő természete alapján nézetem szerint az A l f ö l d r e telepíthető f e n y v e s e k b e n — l e g a l á b b mint v é d ő - á l l o m á n y n a k —• i g e n fontos szerepe lehet. Ü g y g o n d o l o m , n a g y o n k e d v e z ő e l e g y í t é s volna, ha Douglas-fenyővel, Ezüst fenyővel. Abies concolor-ral, A. nordmannianaval elegyítenők, m e r t sűrű, sötétzöld l o m b o z a t á v a l m e g t ö r n é a nap hevét, hűvösen tartaná a talajt és a k ö z é j e telepített f e n y ő k n e k üde-fejlődést b i z tosítana. K é s ő b b aztán, ha n e m f e l e l n e meg, a f e n y ő k köziig ki tehetne szedni. í g y nemcsak a fájával, hanem v é d e l e m nyújtásával is n a g y szolgálatot tenne az alföldi fásítások körül. K ü l ö n b e n pedig majdnem félig ö r ö k z ö l d l o m b o z a t á v a l igen szép kerti dísz. K i v á l ó a n alkalmas élősövényeknek, tetszésszerinti alakban f o r m á l ható, sűrű, tömött é l ő s ö v é n y t szolgáltat. T ö b b változata van, ezek különböző szempontokból mutatnak eltérést a tőalaktól. M i n t h o g y rövidtörzsűnek tapasztaltam, kutattam azt is, v á j j o n exotikus rokonai közül m e l y i k faj egyesítené magában a Prunus serotina szép lombozatát, szívós ellenálló-képességét és a hosszúra-növő törzset. I l y e n n e k g o n d o l t a m a Japánban honos Prunus ssiori F . Schmidt-et H o z a t t a m is ebből n é m i k e v é s m a g o t . A 7—8 é v e s példányoknak g y ö n y ö r ű szép, hosszú törzsük f e j l ő d ö t t és kitűnően kiállották a m i telünket. A z o n b a n azt is tapasztaltam, h o g y a P . serotina-t sem a l o m b o z a t szépsége, s e m é l ő s ö v é n y r e v a l ó alkal masság szempontjából egyáltalán n e m helyettesítheti. M i n d k e t t ő nek m e g v a n n a k a m a g a külön e l ő n y e i . A l f ö l d i erdőtelepítések szempontjából pedig mindenesetre n a g y o b b jelentőségűnek tartom a P . serotina-t a fentebb l e í r t okokból. Hosszútörzsű, értékes fa fajunk, mint a m i l y e n pl. a Junglans nigra, v a g y a juhar és kőris fajok stb. v a n elég. Ezekhez képest k e v é s b b é jelentős a P . ssiori. A P . serotina magja igen j ó l csírázik. A b e l ő l e n e v e l t csemeték szívósak, j ó l iskolázhatok, kiültethetők, legföljebb a suhánguk kiültetésében k e l l óvatosnak lenni, m e r t ú g y tapasztaltam, h o g y különösen száraz t e r m ő h e l y e k e n az i l y e n kiültetett suhángok könnyen kipusztulnak. T ö v ü k azonban igen g y a k r a n életben marad és kisarjad. Quercus borealis Michx. Észak-Amerikában, Uj-Skócia, Pennsylvania, Minnesota és J o v a államokban honos, 20—25 m magasra n ö v ő tölgyfa, a m e l y n e k nálunk f ő l e g var. maxima Sarg. alakja ismeretes. F ő l e g az utóbbit ültették és ültetik Európában mindenfelé. Qu. rubra L. n é v alatt, holott a Qu. rubra L. egészen más fafaj s n e m tévesztendő össze a Düroi f é l e Qu. rubrá-val, ez az elnevezés t. i. a fenti Qu. borealis var. maxima-ra vonatkozik. A z európában g y a k r a n ültetett „Qu. rubra" h e l y e s n e v e tehát: Qu. borealis var. maxima Sarg. Ez a v á l t o z a t É s z a k - A m e r i k á b a n
Ibü Ujskócia, F l o r i d a , Minnesota és T e x a s erdőségeiben i g e n honos, g y o r s n ö v é s ű fa, a m e l y a 25 m, k i v é t e l e s e n az 50 m magasságot is eléri. Szép, m é l y e n k a r é l y o s , feltűnően n a g y l e v e l e i n y á r utóján s ősszel g y ö n y ö r ű bíborpirosra színeződnek, e z é r t a legszebb p a r k fák k ö z é tartozik. G y o r s n ö v é s e és szárazságtűrő v o l t a k ö v e t k e z tében az alföldi e r d ő t e l e p í t é s e k b e n szerepe lehet. A m a k k j a i g e n kitűnően csírázik. A z 1—4 é v e s csemeték s i k e r r e l ültethetők ki, különösen e g y s z e r i átiskolázás után. N a g y o b b suhángok átülteté sével azonban óvatosan kell eljárni, m e r t k ö n n y e n elpusztulnak. Quercus palustris L. A z Északamerikai Egysült Á l l a m o k ban, Massachusetts, D e l a v a r e , Wisconsin, A r k a n s a s e r d ő s é g e i b e n honos, egyenestörzsű, szép tölgyfa, a m e l y 25 m , — k i v é t e l e s e n 40 m magasra is m e g n ő . A z északamerikai adatok szerint üde, nyirkos, f o l y ó p a r t i talajokat k e d v e l . N á l u n k kitűnően fejlődik, teljesen f a g y á l l ó . .Ősszel l o m b o z a t a pirosra színeződik. K ü l ö n ö s j e l e n t ő s é g e t tulajdonítok ennek a fának azért, m e r t a r r ó l g y ő z ő d t e m m e g , h o g y szikes laposokon is szépen fejlődik. Kiterjedtebb kísérleti, adataim nincsenek, azonban e g y e s p é l d á n y o k n a k szikes talajokon v a l ó viselkedéséből í t é l v e , m é l y e b b f e k v é s ű szikeseinek erdősítéséhez igen alkalmas lehet. A d d i g , a m í g nagyobbszabású kísérletek adataihoz n e m jutunk, m i n d e n e s e t r e célszerűbb más. a sziken is m e g é l ő erdei fákkal és cserjékkel, í g y Elaeagnus angustifolia és Tamarix tetrandra-val, k e v é s b b é szikes h e l y e k e n Popuíus-okkal és más Qitercws-okkal e l e g y í t e n i . Rhus typhina L. Ecetfa. 8—10 m magasra m e g n ö v ő fa, Északamerikai E g y e s ü l t Á l l a m o k k e l e t i felében honos. C s e r z ő a n y a g o t szolgáltat. Szép, széldelt l e v e l ű v á l t o z a t a a var. laciniata Wood, ez különösen ősszel, a m i k o r l e v e l e i narancssárga és v ö r ö s e s színt öltenek, a p a r k o k n a k igen szép dísze. A z ecetfa g y ö k é r h a j tásairól könnyen szaporítható. N e m c s a k m i n t parkfa, hanem m i n t erdei fa is szóba jöhet, különösen cserzőanyag-tartalma miatt. Ribes nigrum L. S á r g a - r i b i z k e . K e l e t - E u r ó p a , Kisázsia, a H i m a l á j a és az A m u r - v i d é k cserjéje. 2 m magasra is m e g n ő . Z ö l des v a g y pirosas, sárgásfehér, h a r a n g a l a k ú v i r á g a i tavasszal für tökben l ó g n a k le, ősszel érő termése feketés b o g y ó . Sűrű r e m i zek létesítésére, — az e l ő b b i e k b e n m á r felsorolt cserjékkel e g y ü t t —• kitűnően b e v á l i k . K ü l ö n b e n r i b i z k e és pöszméte oltásához alany g y a n á n t is használják. Salix aurea Hort. és újabban S. americana Hort. n é v alatt tenyésztett, aranysárga, másfél m é t e r t is m e g h a l a d ó , á l e g j o b b és l e g k e d v e l t e b b k ö z é p vastag és v é k o n y fonó vesszőt szolgáltató fűz. Salix viminalis L. K e n d e r f ű z . Európa és É s z a k - Á z s i a igen elterjedt fűzfája, a m e l y n e k vesszői a 2 m - t is m e g h a l a d j á k és fonásra k i v á l ó a n alkalmasak, b á r n e m o l y a n szívósak, m i n t az előbbiéi, azonban vastagabb, d u r v á b b és í g y n a g y o b b kosarak
fonására i g e n m e g f e l e l n e k . A fonófűz-fajok sikeres m e g t e l e p í t é s e , akár sorokban, akár szántóföldön m e g k ö v e t e l i , h o g y a talajt 50— 60 c m m é l y e n megforgassuk. H a utak v a g y á r k o k m e n t é n f o n ó vessző céljára telepítünk fűzfát, a k k o r célszerű 30 c m s o r - és 30 c m csemete-távolságot alkalmazni. A d u g v á n y o z o t t vesszők 25—30 cm-esek lehetnek és o l y a n m é l y e n szúrandók le, h o g y egy r ü g y maradjon a talaj felett. A vesszőt ősszel messük, m é g p e d i g e g é szen tőből. H á n t o t t „ f e h é r " fűzvessző előállítása céljára n y á r e l e jén kell a fűzet metszeni, a m i k o r a k é r e g k ö n n y e n l e v á l a s z t h a t ó róla. A z i l y e n t e r m e l é s ' azonban n a g y o n i g é n y b e v e s z i a t ö v e k e t , úgy h o g y az állandóan f e h é r - v e s s z ő r e t e r m e s z t e t t n e m e s füzes csakhamar kipusztul. Utak, árkok, mesgyék betelepítésére a nemes fűzfajták i g e n ajánlatosak. P a r c e l l á k a t , utakat is e l ő n y ö sen lehet v e l ü k s z e g é l y e z n i , m e r t n e m nőnek magasra, és e z é r t a határos szántóföld t e r m é n y e i t n e m á r n y é k o l j á k b e úgy, m i n t p l . a. gyümölcsfa-sorok. E g y kat. h o l d fonófűz m e g k ö z e l í t ő l e g 80—120 q fűzfesszőt szolgáltat, tehát gazdasági s z e m p o n t o k b ó l is i g e n j ö v e d e l m e z ő a tenyésztése. K ü l ö n ö s e n o l y a n v i d é k e k e n , a h o l k o s a r a t f o g y a s z t ó termelési ágakkal, í g y pl. z ö l d s é g - és g y ü m ö l c s t e r m e l é s sel foglalkoznak, i g e n fontos t e r m e l é s i ág, de a lakosság f o g l a l koztatása szempontjából m á s házi-ipari célokra is rendkívül alkalmas. Sophora japonica L. Japán-akác. K í n á b a n és K o r e á b a n honos. Európában e l é g g é g y a k r a n ültetik. 25 m magasra is m e g n ö v ő fa. I d e - o d a k a n y a r g ó , néha l e l ó g ó hajtásai f o l y t á n nálunk szabálytalan a koronája. U t c á k r a g y a k r a n ültetik, de n e m n a g y o n ajánlható. V a n n a k ennél sokkal hálásabb és szebb sorfáink: hárs, juhar, v a d g e s z t e n y e , stb. A m é h e k k e d v e l i k . Á l l í t ó l a g sűrű z á r ó dásban igen szép törzset n e v e l . Syringa vulgáris L. O r g o n a f a . D é l - E u r ó p á b a n honos. M a g y a r o r s z á g déli h e g y v i d é k e i n , í g y pl.. H e r k u l e s - f ü r d ő sziklás h e g y v i d é k é n , a v a d o n b a n is szépen díszlik. Számos v á l t o z a t a p a r k o k közismert dísze. M e g n ő 6 m magasra is. Spiraea cantoniensis Lour. K í n á b a n és Japánban T a v a s s z a l fehér v i r á g o c s k á k k a l m e g t e l ő , 1.5—2 m m a g a s remizek bozótosainak a létesítésére k i v á l ó a n alkalmas.
honos. cserje,
T i í i a americana L. Amerikai-hársfa. Az Északamerikai Egyesült Á l l a m o k k e l e t i részében őshonos. N a g y r a , . néha 40 m magasra is m e g n ö v ő fa. K é t s é g t e l e n ü l e g y i k e azoknak, a m e l y e k alföldi városaink utcáin kitűnően díszlenek. S ö t é t z ö l d , alul f e h é res l e v e l e i hasonlítanak a m i e z ü s t l e v e l ű hársfánk l e v e l e i h e z . I g e n szép sorfa, d e A l f ö l d ü n k ö n e r d ő k b e v a l ó t e l e p í t é s e i s ajánl ható; az ezüstlevelű hárssal e g y ü t t kitűnően f e j l ő d i k és g y o r san nő. :
Tilia tomentosa Mnch. Ezüstlevelű-hársfa. A l f ö l d ü n k ős honos; a D e l i b l á t i puszta t e r e b é l y e s fája. A N y í r s é g szárazabb, homokos részein is m e g v a n . G y o r s n ö v é s ű fa, a m e l y homokpusz táink erdősítésében n a g y j e l e n t ő s é g ű lehet.
.
*
Tieflandaufforstungsversuche mit einigen fremdlandischen Holaarten. Von Prof. Dr. J. Tuzson. I m Auftrage des Kön. Ung. Lahdwirtschatsministers untersuchte Verf. in seinem eigenen Pflanzgarten eine grössere Anzahl fremdlandischer Holzarten auf ihre Anwendbarkeit für Tiefiandaufforstungszwecke. Die Ergebnisse der mehrjahrigen Beobachtungen werden eingehend erörtert.
* Expériences de boisement dans la Grande-PIaine avec quelques essences étrangéres. Par le Prof. Dr. J. Tuzson. Résumé des enseignements de plusieurs années d'expériences.
* Experiments of Afforestation with Somé Foreign Grand Piáin. B y Prof. Dr. J. Tuzson. Results of more years studies are detailed.
Trees on
the
A mésznélküli erdei talajok reakciójáról. írta:
Vásri István.
A z „ E r d é s z e t i L a p o k " 1942. n o v e m b e r i számában m á r k i fejtettem, h o g y CaCCij-ot t a r t a l m a z ó talajokban m i l y e n r e a k c i ó v i s z o n y o k alakulnak ki. A mostani d o l g o z a t o m b a n o l y a n erdei talajok r e a k c i ó j á v a l f o g l a l k o z o m , a m e l y e k C a C 0 - o t e g y á l t a l á n n e m v a g y csak i g e n kis mennyiségben tartalmaznak. M é s z n é l k ü l i erdei, talajok t ö b b f é l e m ó d o n k e l e t k e z n e k . í g y ha pl. C a C O - o t n e m tartalmazó, d e k v a r c o t t a r t a l m a z ó kőzetek, m i n t a m i l y e n a gránit, gneiss, l i p a r i t stb., m á l l a n a k el. D e k é p z ő d het m é s z m e n t e s talaj k v a r c m e n t e s k ő z e t e k n e k (syenit, csillámpala. g a b b r ó és b a z a l t ) elmállásánál is. V é g ü l ú g y is k e l e t k e z h e t m é s z m e n t e s talaj, ha sok CaCO -ot t a r t a l m a z ó talajok, m i n t a rendzina és a lösz, a n e d v e s éghajlat hatása alatt e l v e s z í t i k kimosás f o l y t á n a CaCO,-tartalmukat. T . i. szénsavas v í z hatása alatt a v í z b e n m a j d n e m oldhatatlan CaCOg alakul CaCO +H 0O =Cafí CO ) egyenlet értelmében Ca H ( C O ) - t á , a m e l y v í z b e n m á r e l é g g é oldódik, tehát a talajból kimosódhat. Hap k ü l ö n b ö z ő k ő z e t e k e t f i n o m p o r r á őrölünk, és v í z a l k a l mazásával m e g h a t á r o z z u k a k ő z e t p ^ - é r t é k é t , a k k o r azt látjuk, h o g y az j e l e n t ő s e n a 7 f e l e t t v a n . 3
s
s
2
s
2
2
s
a
s
2