Parochiecluster
Ubach over Worms Pastoor drs. E. Smeets Kerkberg 7 531.23.78 Pastoor
[email protected]
Secretariaat
Intenties - Contacten
Kerkberg 7, 6374 ES Landgraaf Dinsdag t/m vrijdag 10.00-12.00 u
[email protected] 531.23.78
Misintenties
Weekdag € 10 -Weekend € 25
Kosters
via pastorie,of:
Waubach-Groenstraat: J. Post 531.04.49 Abdissenbosch: M. Rutten 546.48.77 Rimburg: F. Weijers 532.39.96 Lauradorp: A. Erps 531.45.38
Parochieassistenten
H. Verhaeg & M. Dietzenbacher Catecheet M. Kockelkoren
Kerkbijdrage
Par. H. Jozef NL15 INGB 0003 8555 00 NL54 RABO 0151 7021 36 Par. HH.Theresia en Don Bosco NL64 INGB 0001 0493 78 NL57 RABO 0151 7022 76 Par. H. Bernadette NL88 INGB 0001 0488 49 NL50 RABO 0151 7007 53 Par. H. Drievuldigheid NL48 INGB 0001 5643 48 NL74 RABO 0151 7040 07
Kerkhofadministratie L. Steinbusch 532.53.11
Kerkhofbeheer
H. Jozef – Waubach L. Steinbusch 532.53.11 of 06.15127469 H. Bernadette - Abdissenbosch L. Douven 533.26.01 H. Drievuldigheid - Rimburg C. Schurer 531.41.40 Gemeentelijk kerkhof - Lauradorp R. Dörenberg 56.95.222
www.rk-ubachoverworms.nl
Adverteren? Drukkerij Antwan: 5316550 Oplage: 6.000
’t Kirkebledje Er is ’n Kindeke geboren Kerstmis 2014
H. Bernadette Abdissenbosch H. Joseph Waubach-Groenstraat H. Drievuldigheid Rimburg H. Theresia & Don Bosco Lauradorp Jaargang 2014 nr. 12
‘Er is een Kindeke geboren op aard’. We zingen 19 dec. t/m 16 jan. het elk jaar en al heel lang. Naar het schijnt al vanaf de 18de eeuw. Tel daar nog bij dat we elke regel twee keer zingen en je komt al gauw op... ontelbaar veel keren dat we het zingen! Wordt het dan geen sleur? Dat risico zou je kunnen lopen. Ik weet niet hoe u het ervaart, maar als het in het straatbeeld half oktober al begint met kerstversieringen, dan bekruipt me af en toe het gevoel dat kerstmis inderdaad ergens iets weg heeft van een sleur... Nou draaien we de lampjes weliswaar elk jaar iets anders om het huis en om de tuin en zijn we creatief tot en met met variaties in de kerstversiering, maar juist dat kan kerstmis tot een opgelegd feest maken. En loop eens door een stad waar kerstmarkt is, zeker als je niet van Glühwein of Bratwurst houdt! En een pastoor is een schoonfamilie weliswaar bespaard, maar je vangt wel eens wat op van zekere spanningen in aanloop naar eerste en tweede kerstdag. Is kerstmis dus inderdaad een ‘sleur’? ’n Jaarlijks verplicht nummer? ‘Er is een Kindeke geboren op aard’. Dat is nu al pakweg 2015 jaar zo. Maar zoals elke geboorte van welk kind dan ook: je wordt toch steeds weer opnieuw geraakt door het wonder. De wereld staat even stil, je raakt aan de kern, aan het geheim van het leven en je neemt je vol dankbaarheid voor dit prille leven heel bijzonder te gaan koesteren. Wat dat betreft is kerstmis zeker geen sleurfeest: de viering van de geboorte van God te midden van ons doet een beroep op ieder van ons om, geraakt door het wonder van het leven – dat Hijzelf is! – het ons past met dezelfde toewijding als bij de geboorte van je eigen kind het leven dat van God is te bejegenen. En als je dat goed doet, dan wordt dat nooit een sleur! Maar ook: zelfs als je kerstmis elk jaar als ‘alweer hetzelfde’ ervaart, je eigen omstandigheden veranderen telkens. Misschien mag je terugkijken op een dankbaar jaar en met vertrouwen vooruitkijken, misschien is er veel gebeurd en veranderd en zijn er zorgen voor 2015, misschien zijn er mensen weggevallen of juist bijgekomen met wie je samen – lees verder -
Kerstavond 2014 17.00 Kerstspel voor de kleinsten Abdissenbosch met Jeugdfanfare Ubach over Worms
17.00 H. Mis Rimburg - ZV Eendracht 18.30 H. Mis Heereveld – Koor Voyage 19.00 H. Mis Waubach - Young Singers 21.00 H. Mis A’bosch - Gem. Koor St Jan 23.00 H. Mis Waubach – Gem. Koor Don Bosco
Eerste Kerstdag 25 december 10.00 H. Mis Waubach - Parochieel Dameskoor
14.30-16.00 Kinderzegen Waubach
Tweede Kerstdag 26 december 10.00 H. Mis Rimburg – Fanfare Victoria
11.30 H. Mis Abdissenbosch – Gioia
Oudejaarsavond – Nieuwjaarsdag 18.00 H . Mis A’bosch – Fanfare Abdissenbosch 10.00 H. Mis Rimburg – Gregoriaans 11.30 H. Mis Waubach – Volkszang Aansluitend aan deze H.Mis nodigt het kerkbestuur u van harte uit om elkaar aan het begin van 2015 alle goeds en Gods zegen te wensen! Bei d’r Joep 12.30 - 14 u.
Parochie - agenda 19-12 20-12 20-12 21-12 22-12
Biechtv. Vriendenkring R’burg 19.45 u Biechtv. Jongerengroep R’burg 20.15 u Zegening Kerstkindjes in de Mis Zegening Kerstkindjes in de Missen Geen avondmis Waubach!
Kerstmis 2014 – zie voorpagina 27-12 Geen avondmis Abdissenbosch! Oud- en Nieuwjaar - zie voorpagina 02-01 03-01 04-01 12-01 22-01 24-01 25-01 30-01 01-02 02-02 05-02 06-02 09-02 16-02 17-02
Aanbidding Waubach 14 u Voettocht Waubach – Wittem ‘Driekoningen’ (& Driekoningenzegen) Geen avondmis Waubach! Vergadering Koorkring met kerkkoren Presentatie EH Communicanten Presentatie EH Communicanten Geen avondmis Waubach! Familiedag V.V. De Geete ‘Maria Lichtmis’ 19 uur Waubach Korenoverleg Aanbidding Waubach 14 u Geen avondmis Waubach! Geen avondmis Waubach! Geen H. Mis Heereveld!
18-02 Aswoensdag 10.30 u H’veld, 17.30 u R’burg, 19 u W’bach 06-03 11-03 19-03 19-03 20-03 20-03 21-03
Aanbidding Waubach 14 u Begin Jozefnoveen Waubach Hoogfeest Sint Jozef Lichtprocessie Rimburg Geen avondmis Waubach! Vw Jongerenmis Rimburg 19 u H. Mis Zonnebloem 14 uur
Academie Rolduc 30-01; 20-03; 17-04; 22-05; 19-06 Oudercatechese Ouders groep 4 7 jan, 4 feb, 4 mrt, 2 apr Ouders middenbouw 14 jan, 11 feb, 11 mrt, 8 apr, 13 mei, 10 juni Ouders bovenbouw 22 jan, 26 feb, 19 mrt, 16 apr, 21 mei, 18 juni Ouders tieners 28 jan, 25 feb, 25 mrt, 22 apr, 27 mei, 24 juni Eerste heilige communie 2015 14-05 Abdissenbosch 9.30 uur 14-05 Lauradorp 11.30 uur 31-05 Waubach 9.15 uur H. Vormsel 2015 29-05 Abdissenbosch 19.00 uur 05-06 Lauradorp/Waubach 19.00 uur Processies 2015 13-05 Kruisprocessie door het veld 07-06 Sacramentsprocessie Waubach 14-06 Sacramentsprocessie Rimburg Allerzielen, zegening van de graven 2015 01-11 Waubach & Lauradorp 08-11 Rimburg & Abdissenbosch
door het leven stapt, misschien tob je met gezondheid of problemen op je werk, misschien staan er grootse dingen te gebeuren in het nieuwe jaar... kerstmis vertelt ons iets heel bijzonders, zelfs iets dat ten diepste zin en betekenis geeft: God is er en Hij gaat met ons mee! Hij is naar ons toegekomen en heeft ons bestaan gedeeld, ook ons steeds veranderende leven, om ons bij de hand te nemen en ons te leiden doorheen het leven hier op aarde naar het leven dat Hij door zijn geboorte al ons wil schenken, het eeuwige leven waarnaar we op weg zijn... En daarom mogen we elk jaar opnieuw (blijven) zingen: ‘Er is ’n Kindeke geboren op aard, en ’t wenst ons allen een Zalig Nieuwjaar!’ Ik wens u gezegende Kerstmis en alvast een zalig Nieuwjaar toe! Pastoor E. Smeets
Onderscheiding Kees Schurer
Op het Hoogfeest van Christus Koning, op 23 november 2014, ontving Kees Schurer een jaartalinsigne behorend bij de eremedaille in goud van de St. Gregoriusvereniging Bisdom Roermond. Kees is maar liefst 60 jaar koorzanger. Naast zijn trouwe betrokkenheid bij schola en zangvereniging in Rimburg is hij ook in en rond de kerk zeer actief in het onderhoud. Bij dat alles past alle lof en dank en een heel hartelijke proficiat!
Ziekenhuisbezoek
Wekelijks probeert de pastoor het ziekenhuis te bezoeken. Geeft u zelf door wanneer u of iemand anders in het ziekenhuis verblijft en een bezoekje op prijs stelt.
Zondagsmis 11.30 u op Kerk TV
Het is via internet mogelijk de zondagsmis vanuit de kerk in Waubach rechtstreeks thuis te volgen. Op onze site vindt u een link waardoor u bij de uitzending terecht komt. Ook terugkijken nadien is mogelijk. Onder deze button (links) vindt u de uitzending.
Welkom, nieuwe parochianen!
Als u sinds kort in Ubach over Worms bent komen wonen en dit blad voor het eerst leest: de parochiegemeenschappen met pastoor, kerkbestuur en vele medewerkers en vrijwilligers heten u van harte welkom en wensen u veel zegen in uw nieuwe omgeving! In dit blad vindt u alle informatie over onze parochies en kerken, alsook op onze site www.rk-ubachoverworms.nl. Weet u welkom! We zouden het bovendien zeer waarderen als u uw gegevens op de pastorie zou willen doorgeven, zodat we een actuele administratie kunnen bijhouden. Het parochiekantoor in de pastorie (Kerkberg 7) is daartoe dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur geopend (
[email protected] of tel. 5312378). Ook voor de inzegening van uw nieuwe huis kunt u graag een afspraak maken met de pastoor. Dank u! Het kerkbestuur
Hart aan het werk voor de kerk
Met dit motto hebben we in 2012 & 2013 actie gevoerd om de restauraties van de kerken van Rimburg & Waubach te financieren. De actie is formeel ten einde, maar het rekeningnummer blijft geopend. Elke financiële bijdrage voor onderhoud is hartelijk welkom op bankrekening NL61 RABO 0171 7006 94 t.n.v. R.K. Kerkbestuur Par.H.Jozef. Gelden expliciet bedoeld voor één van de kerken, worden naar de bankrekening van het betreffende kerkbestuur doorgesluisd.
2
Ter lering en vermaak... In de voorbije jaren heeft Jos Janssen – voormalig penningmeester van het Waubachse kerkbestuur en sindsdien nauw betrokken bij de administratie van het cluster – de archieven van de verschillende parochies niet alleen bij elkaar gebracht, maar ook grondig geïnventariseerd. Niet alleen zijn de stukken zeer interessant, maar ook komen er her en der komische passages naar voren. In dit blad willen we er voortaan af en toe uit plukken... ter ‘lering ende vermaeck’.
‘roept’ of ‘ter lijk bidt’ dat je dat voortaan namens de parochie moet doen, en niet op persoonlijke titel of namens een vereniging. Raar verhaal, moet toch echt wat geweest zijn toen.
Lourdesbedevaarten 2015 Organisatie Limburgse Bedevaarten
De pastoor en zijn opvolging... ’n haar in de boter?
In 1976 werden kruis en torenhaan met halsbrekende toeren op de kerktoren geplaatst. Toen kon en mocht dat nog: twee dakdekkers, wat klimhaken, een portie lef en durf en twee touwen waren voldoende om het gevaarte op zijn plaats te krijgen. Tegenwoordig zou je al gauw een stapel vergunningen moeten hebben, een peperdure hoogwerker moeten betalen, de straat en de omgeving moeten afzetten en bij de Awacs moeten zeggen dat je iets boven het maaiveld van plan bent. Overigens werden bij die feestelijke gebeurtenis waar het halve dorp stond toe te kijken en te juichen een aantal duiven losgelaten. Die we laatst hebben moeten ‘wegjagen’ van de toren na gigantische overlast, zouden dat nog nazaten van die van toen zijn? Dan had het voorgeslacht deze geste van destijds toch beter achterwege gelaten... In het archief zat ook een afschrift van een parochieretraite, gehouden van 25 maart tot en met 4 april 1852. ‘Als je ’s morgens wakker wordt, maak het kruisteken en zeg: “Mijn God, ik geloof dat U aanwezig bent. Ik bid U en ik dank U dat U mij deze nacht hebt bewaard”. Kleed je ingetogen aan en bid daarbij drie maal het Weesgegroet en vraag dat Maria jou onder haar beschermende mantel veilig behoudt. Kom je iemand tegen, begroet hem dan met de christelijke groet: “Geloofd zij Jezus Christus!”. Ga veelvuldig naar de H. Mis. Zorg dat je maandelijks communiceert na gebiecht te hebben. Bid aan het begin van je werkzaamheden: God, U draag ik dit werk op”. Valt het je moeilijk, maak het kruisteken: in dat teken overwin je alles. Op momenten van woede of ergernis: zweer, vloek of laster niet! Maar vraag God om geduld. Bid voor en na het eten, God dankend voor zijn goede gaven jou geschonken. Als het mogelijk is, bid dan ’s avonds in je gezin de rozenkrans. Bid drie maal het Weesgegroet voor je gaat slapen. Spreek uit in geloof: “Ik weet dat ik sterven zal, maar niet wanneer. Ik weet dat ik sterven zal, maar niet waar. Ik weet dat ik sterven zal, maar niet hoe. Ik weet alleen dat wanneer ik mij van groot kwaad gedaan bewust ben, ik niet vredig heengaan kan”. Toon berouw en ga dan spoedig biechten om Gods heilzame genade nieuw te ontvangen. Bid tot Jezus, Maria en Jozef.’ Een gedrukt decreet uit 1906, zeldzaam voor die tijd. Uitgegeven door de gezamenlijke verenigingen van Waubach (niet door de pastoor!). Strekking: ze hebben stellig met elkaar afgesproken dat er rond uitvaarten niet meer ‘getrakteerd’ wordt. Geen drank, koffie of vlaai meer, noch in de café’s, noch in het sterfhuis, noch waar ook, noch voor de dragers, noch voor de koster of de misdienaars of de organist. Buitendorpsen mogen wel nog voorzien worden van spijs en drank na een uitvaart. Merkwaardige aankondiging: je vraagt je toch nieuwsgierig en sterk af waarin die misbruiken dan wel niet bestaan moeten hebben... uitvaart – zuipvaart? Of concurrentie rond het graf? Er staat ook dat als men
Inmiddels zijn de data voor de bedevaarten van 2015 bekend. Kijk op www.lourdesbedevaart.nl. Pastoor Smeets zal de reis van 31 augustus tot en met 7 september 2015 begeleiden.
3 januari ‘15: 31e Voettocht Wittem De jaarlijkse tocht start om 05.30 uur ‘s morgens bij de St. Josephkerk in Waubach. Om ongeveer 06.00 uur zijn we bij het kruis aan de Vaechshof te Nieuwenhagen, rond 06.30 uur aan de Petrus- & Pauluskerk te Schaesberg, ongeveer om 06.40 uur kerk van het Eikse, daarna zal de tocht verder gaan naar Heerlerbaan waar we ongeveer om 07.15 uur zullen aankomen ter hoogte van de “watertoren”. De tocht gaat verder via Ubachsberg, Eyserheide en Eys naar Wittem. Hier zullen wij om ongeveer 09.20 uur arriveren. De H. Mis zal beginnen om 09.30 uur. Onze bisschop, monseigneur Wiertz, zal voorgaan in de Eucharistieviering. Het koor Musica Vincit uit Schaesberg zal er zingen. Na de H. Mis kan iedereen die daar belangstelling voor heeft in een eetzaal van het klooster terecht, waar iets te eten en te drinken gekocht kan worden. Hier zal tevens de mogelijkheid bestaan om een buskaartje te kopen. De prijs is €4,00. De bussen vertrekken om ongeveer 12.00 uur. De Voettocht is een pelgrimstocht, geen wedstrijd. Wij verzoeken u dan ook om hier rekening mee te houden en zich strikt aan de aanwijzingen van de medewerkers te houden. Iedereen die meeloopt, dient achter het kruis te blijven lopen. Onderweg zal er ook weer bij de diverse kruisbeelden gebeden worden. De afsluiting van de tocht is de gezamenlijke Eucharistieviering van alle deelnemers. De collecte tijdens deze viering is bestemd voor kosten welke de organisatie moet maken voor deze tocht. (o.a. verzekering van de deelnemers, gebruik van de kerk in Wittem, gemeentelijke vergunningen (4 gemeenten), huur portofoons en een vergoeding voor het koor). Om de tocht mogelijk te maken nu en in de toekomst zijn wij geheel afhankelijk van de collecte-opbrengst. Mensen die deze jaarlijkse Voettocht een warm hart toedragen, maar niet kunnen meelopen willen wij oproepen om ons te sponseren om de toekomst van de tocht zeker te stellen. Wilt u een bijdrage storten dan kan dit op rekening IBAN NL31RABO 0136303412 t.n.v. Stichting Voettocht Wittem. Wij hopen dat er weer veel mensen zullen deelnemen en wensen iedereen alvast mooie Kerstdagen en een Zalig Nieuwjaar. Tot ziens op 3 januari! Stichting Voettocht Wittem
Benefietconcert Gemeente Gods
Kirkeklatsch
Het was een geweldig concert door koor, solisten en Brassband van de Gemeente Gods en kamerorkest Locatelli op 8 november in de Bernadettekerk in Abdissenbosch. De sfeer en het resultaat mochten er zijn: naast alle mooie reacties kwam er € 1200 binnen. Daarmee kunnen wij 53 gezinnen uit Oost Europa heel blij maken! Wat is er nog mooier dan door een mooie muzikale uitvoering ook nog eens arme mensen te kunnen helpen! Graag nodigen we u volgend jaar opnieuw uit!
Onze misdienaars staan er keurig op! Maar voor de kleinsten onder hen valt het niet altijd mee hun maat te onthouden: die ene maat voor de toog, de andere voor de superplie. En tegen de tijd dat ze het nummer weten, zijn ze er weer uit gegroeid. Eentje dacht er zo mee weg te komen: ‘Welke maat heb je ook al weer?’ vroeg een oudere acoliet aan een van de nieuwelingen. ‘O doe maar, dat maakt mij helemaal niet uit’. Een andere kleine vroeg aan een van de senioracolieten hoe lang hij al de Mis diende. ’58 jaar’. ‘Boh, dat is toch ook niet meer normaal!’ We zijn erg blij met hen allemaal, al heeft het er soms op het priesterkoor iets weg van de marmottenbak van Fred Oster vroeger... Laatst was het nog eens te horen: ‘Nou, ik ben dan wel een vrouw, maar zijn jullie niet gewoon verkeerd om begonnen met opbouwen, mannen?’ Je mag het niet meer zeggen, maar het is altijd link als vrouwen beginnen met ‘Ik wil me nergens mee bemoeien, maar...’. Ze bracht het heel voorzichtig, maar ze had inderdaad gelijk. Vroeger was het geloof, moraal & traditie, nu is het markt, media & techniek. Vraag is waar je op den duur beter mee af bent. De schoolkinderen van groep 5 waren de Mis gaan zingen in het Heereveld. Lof en waardering alom, met name ook voor de discipline van de kinderen. Goede juf en meester, dat scheelt. En bovendien: we leren ze al bij de communie dat Mis en rommel niet samen gaan. Je hebt het Huis van God en je hebt de speelplaats. Trouwens, het zit ons toch ingebakken, ook zonder dat het je geleerd wordt, om respect te hebben voor het heilige. Laatst merkte iemand op die met zijn hond langs het kerkhof kwam: ‘Pestoer, normaal is hae neet en nurges te bendige, mer wie hae uch zaog en die kis, haet ‘r zich us röstig dao neer gezat’. Zie je wel, zelfs een beetje hond voelt aan: pastoor, kist, mensen met verdriet... hier moet je geen flauwekul maken! ‘Kijk,’ zei er eentje van een jaar of 7, ‘ik ben helemaal vol hartjes vandaag. Ik dacht ik ga naar de kerk en daar gaat het over God en God houdt van mij en ik van Hem en dus heb ik alles aan met hartjes: jas, vest, trui, sokken, hemd. Ik zit helemaal onder eigenlijk...’. ‘Hij was zijn tijd ver vooruit. Hij was modern’. Vergeten ze erbij te zeggen dat hij daar dik 40 jaar geleden mee begonnen was en eigenlijk in die tijd is blijven steken... Inmiddels liep de tijd op hem vooruit.
Doopsel
Doopzondag 22 febr. 01 mrt. 08 mrt. 29 mrt. 05 apr. 12 apr. 19 apr. 10 mei 24 mei 14 juni
Kerk Waubach Waubach A’bosch/R’burg Waubach Waubach A’bosch/R’burg Waubach Waubach A’bosch/R’burg Waubach
Bijeenkomst Wo. 4 feb. Wo. 4 feb. Wo. 4 feb. Wo. 25 mrt. Wo. 25 mrt. Wo. 25 mrt. Wo. 25 mrt. Wo. 25 mrt. Wo. 20 mei Wo. 20 mei
U bent welkom op bovenstaande data. Ouders worden op de voorafgaande bijeenkomst verwacht. In principe worden telkens twee kinderen in één viering gedoopt. Aanmelding via pastorie ( 5312378 10.00-12.00 u.).
Overleden
03-12: Ida Kaesler-van Oerle, Broekhuizenstraat, 79 j 07-12: Netty Cörvers-Beckers, Heereveld, 78 jaar Het is alsof je nog nooit zo dichtbij bent geweest, juist nu je ver weg bent. Door je afwezigheid heen ontdek ik dat je er bent. Je hebt je onttrokken aan onze ogen, maar maakt ons open voor die onzichtbare werkelijkheid waarin je nu voorgoed leeft. Onze zwakke, onvolmaakte liefde heb je achter je gelaten en nu laat je ons samen met jou putten uit de bron van onsterfelijke liefde waarin je voorgoed bent ondergedompeld. Wanneer ik je roep, om je huil, met je praat, verwijs je me naar Hem die als enige naar me kan luisteren, me kan troosten, me antwoord kan geven. Naar Hem die jouw ogen al zagen toen je nog in de mist van deze wereld leefde. Waarom zouden we dan bezig blijven met herinneringen die nu alleen nog maar pijn kunnen doen? Waarom al onze tranen vergieten door steeds achterom te kijken? Alles wat we hier samen hebben opgebouwd, is niet meer dan een aanzet voor het geluk dat nog komt. En als het tijdelijke onderkomen is ingestort, is er een nieuwe woning, badend in het licht waarmee we elkaar hebben liefgehad. Dat geloof vieren we bij elke uitvaart in de kerk! Sterkte!
Gedoopt
16-11: Luuk Hummel, Hekeleweg 23-11: Ize Scipio, Driessenstraat 23-11: Hailey Schmeits, Olmenstraat 23-11: Luc Debets, R. Holststraat God onze Vader, houd uw hand over deze kinderen en bewaar hen in vrede en vreugde in deze soms harde wereld. Bescherm hen tegen het kwaad, tegen al wat hun groei als mens kan bedreigen. Maak hen innerlijk sterk opdat de goede gerichtheid die Gij in deze kinderen hebt gelegd, nooit aangetast wordt... Proficiat!
Nieuwjaarsconcert Harmonie Laura
Op zondag 4 januari 2015 om 14.00 uur starten wij Harmonie Laura - het jaar met ons alom bekende nieuwjaarsconcert o.l.v. dirigent Patrick Letterle, samen met Böhmische Blasmusik door ‘Blech Mich…?’ In de zomer van 2013 vinden profs uit verschillende disciplines elkaar in de liefde voor Böhmische muziek. Na lange tijd te zijn afgedaan als ouderwets, wordt deze muziek gaandeweg steeds populairder. Het eerste optreden vond november 2013 onder grote belangstelling plaats in Slenaken. ‘Spass am spielen’ staat bij ‘Blech Mich...?’ zonder meer bovenaan. Mocht u willen komen, dan kunt u kaartjes bestellen via tel. 0644456289 of e-mail
[email protected] of bij Kapsalon Smeets en Gemeenschaphuis d’r Sjtee Uul. De kaartjes kosten in de voorverkoop €4,00. Mooie feestdagen en tot in het nieuwe jaar, met veel geluk! Namens Harmonie Laura, A.J.M. Oroszi, voorzitter.
Zegenen Kerstkindjes Op de laatste zaterdag en zondag voor Kerstmis, is er wederom gelegenheid de Kerstkindjes van thuis te laten zegenen en wel in alle H. Missen. We vragen met het beeldje uit de Kerststal in de hand dat Gods zegen rijk mag rusten op onze gezinnen. U bent allen van harte welkom!
Wat ziek zijn met een mens doet In Zacheus stond een mooi artikel over ziek zijn en wat geloof en liturgie (gebed, ziekencommunie of – zalving) dan kunnen betekenen. Ziek zijn doet mensen soms op zichzelf terugplooien: er verandert heel veel in de beleving van hun eigen lichaam, hun relaties, hun gevoelens, hun spiritualiteit. Bovendien komen ze tijdens een ziekenhuisopname (of thuis aan bed gekluisterd) terecht in een welbepaalde kleine wereld: dagelijkse rituelen van wassen, verzorgen, eten, maar ook onderzoeken, veel wachten op... de dagen lijken erg op elkaar. Tegelijk is er veel tijd om na te denken en kan de confrontatie met onzekerheid en verdriet erg groot zijn. Samenvattend kan men stellen dat ziek zijn een zeker isolement creëert, waarbij heel wat verbanden en verbindingen, onder druk komen te staan. In het omgaan met die veranderende, confronterende beleving van zichzelf en de anderen, kunnen pastores een luisterend oor worden, tochtgenoten. De liturgie probeert mensen weer te verbinden: verbinden met de wereld rondom hen, én met het verhaal van God met mensen. Daarom wordt aansluiting gezocht bij datgene wat mensen op dat moment meemaken. Maar het is ook een weg om die realiteit 'open te breken', naar God toe, die in zijn menslievendheid ons tegemoet komt... Piet Vandevoorde in Zacheus 28/1
Driekoningenzegen 2015
Zoals elk jaar in het weekend van ‘Driekoningen’ (3 & 4 januari) is er gelegenheid na de H. Missen de ‘Driekoningenzegen’ mee te nemen naar huis. C, M & B zijn de beginletters van de namen van de Drie Koningen, maar betekenen ook ‘Christus mansionem bendicat’ – Christus, zegene dit huis. We vragen voor de afdrukken van de zegen € 1,- bedoeld voor het jeugdwerk van de parochies.
Verbeeld geloof (2) Een geschiedenis van het christendom
Owen Chadwick schreef een mooi boek over de geschiedenis van christendom en christelijke kunst. Zijn beschrijvingen van christelijke beelden zijn zeer helder. We willen er hier voorlopig graag uit putten. De wijzen Het verhaal van de drie wijzen maakte deel uit van het kerstfeest en was verbonden met de data van zowel 25 december als 6 januari. Mattheüs verhaalde hoe de wijzen (hij zei niet hoeveel) een ster uit het oosten volgden om een nieuwgeborene te vereren en geschenken van goud, wierook en mirre aan te bieden. De vroege christenen namen aan dat het aantal wijzen, drie moest zijn geweest aangezien het om drie geschenken ging. Omdat er in het joodse psalmboek een vers bestond over drie koningen die geschenken brachten (Psalm 72:10), veronderstelden ze dat de drie wijzen koningen waren. Op deze manier groeide het verhaal uit tot één van de meest geliefde symbolen, vaak door kunstenaars uitgehouwen of geschilderd op de muren van kerken. Later kregen de drie geschenken speciale betekenissen en ontvingen de wijze mannen namen: Caspar, Melchior en Balthasar. Zij werden als mannen van verschillende leeftijden afgebeeld, zodat iedere menselijke ziel, van kind tot grijsaard, het gevoel kreeg dat hij cadeaus had kunnen geven. Nog later werden zij afgebeeld als mannen van verschillende rassen, zodat alle wereldburgers het gevoel konden hebben dat zij hun geschenken naar Maria's schoot brachten. Aan de scène voegden ze een os en een ezel toe, iets waarover de bijbel niets zegt. Men zou verwachten dat als men wilde laten zien dat het dierenrijk voor de kribbe kwam buigen, zij de herders zouden hebben afgebeeld met hun schapen. Maar zo gebeurde het niet: de eerste afbeelding die we kennen van een kribbe staat op een graftombe uit de vierde eeuw, waarin de os en de ezel reeds welwillend staan. Wetenschappers hebben verondersteld dat de kunstenaars door een oudtestamentische tekst werden geïnspireerd: 'Een os kent zijn eigenaar, een ezel de krib van zijn meester' (Jesaja l :3). Maar dat is speculatie. Vaak beeldden zij een gevlochten mand als kribbe af en gaven deze een eenvoudig dak. Soms werd het een grot, soms waren er vroedvrouwen bij. Oosterse kunstenaars beeldden Maria als volgt af: zwak en liggende op de rug. Westerse kunst neigde ertoe haar biddend vóór het kind te tonen. De westerse traditie bracht een groeiende gevoeligheid door studies van de affectie tussen moeder en kind. Het landschap werd, tot de bekering van Noord-Duitsland en Scandinavië, niet in besneeuwde toestand afgebeeld.
5
Hart voor de miserie van de ander... De roep om rechtvaardigheid is "in", de roep om barmhartigheid is dat veel minder. Dikwijls wordt de barmhartigheid met een slecht oog bekeken: het is de houding van de zwakkeling. Met barmhartigheid, klinkt het dan, kun je allerlei problemen tussen mensen toedekken. Indien de roep om rechtvaardigheid vandaag zo luid klinkt, is het omdat het onrecht in onze geglobaliseerde wereld proporties heeft aangenomen die geen normaal mens onberoerd laten. Ook heeft het onrecht vormen aangenomen die vroeger niet bestonden. Dankzij de moderne communicatiemiddelen zijn we tevens beter op de hoogte van de vele ongelijkheden die in onze wereld bestaan. En allerlei onderzoeken van studiecentra over de hele wereld geven een beter begrip van onrechtvaardige structuren, die maken dat mensen elkaar uitbuiten. Dikwijls staat de individuele mens machteloos tegenover dat soort sociale kwaad. Globaal onrecht moet globaal worden aangepakt, maar politieke en economische grootmachten schijnen daar nauwelijks of niet in te slagen. Ook in onze Europese democratieën is de roep om rechtvaardigheid groot. In deze tijd van economische en financiële crisis komt iedereen op voor zijn eigen rechten. Tegelijk lijkt het voor regeringen moeilijk maatregelen te treffen die tot meer rechtvaardigheid leiden. De regering heeft nog nauwelijks vat op de economie, die door wereldwijde structuren wordt beheerst. En toch mag je van politici verwachten dat ze opkomen niet voor "ieder zijn recht", maar voor het algemeen welzijn, het bonum commune. En al zijn de grote ideologieën in kracht afgenomen, de opvattingen over wat het algemeen welzijn zou kunnen zijn, lopen sterk uiteen. Wanneer het voor een grote meerderheid niet duidelijk is dat een gevoerde politiek het algemeen welzijn beoogt, kan die politiek alleen op onbegrip rekenen.
Het is stilaan duidelijk dat we in Europa niet langer de levensstijl kunnen aanhouden die we gewoon waren. Iedereen zal moeten inleveren, maar verwacht mag worden dat de proportie waarin dat moet gebeuren in verhouding is tot de draagkracht van eenieder. Wie minder heeft, moet minder inleveren dan wie veel heeft. Dat is niet meer dan rechtvaardig. Maar het is altijd moeilijk iets af te geven van waar men tot nog toe, recht op had. En hoe meer iemand heeft, hoe moeilijker dat is. In plaats van mensen tegen elkaar op te zetten, zou men mensen, van welke gezindheid ook, bij elkaar moeten brengen in een klimaat van wederzijds respect om in gesprek te gaan met elkaar. Zonder dat wederzijdse respect is elke dialoog gedoemd te mislukken. Waarom geen mensen samenbrengen om naar elkaars diepere verzuchtingen te luisteren? In welke samenleving willen we dat onze kinderen later zullen kunnen leven? Op welk grondbeginsel moet zo'n samenleving worden opgebouwd? Is er nog iets diepers dan rechtvaardigheid? Zou dat niet de liefde zijn? Is de liefde niet het cement tussen mensen dat gelukkig maakt? En als de liefde nu eens bron was van de rechtvaardigheid? Rechtvaardigheid "of" barmhartigheid, lijkt me een verkeerde vraag. Barmhartigheid is een manier van liefhebben. Het Latijnse woord misericordia betekent zoveel als: een hart hebben voor de miserie van de ander. En wat betekent het mooie Nederlandse woord mededogen anders dan het lijden, de pijn van een ander mee helpen dragen? De barmhartige Samaritaan uit het Lucasevangelie blijft niet steken in emotionele kreten bij het zien van de gewonde man, neen, hij steekt de handen uit de mouwen. Hij doet wat gedaan moet worden: "Hij ging naar hem toe, goot olie en wijn op zijn wonden en verbond ze. Toen zette hij hem op zijn eigen rijdier en bracht hem naar een herberg, waar hij hem verder verzorgde". Barmhartigheid geuit in zes werkwoorden... Mark Rotsaert in Tertio 12-11-2014
Dank je wel, Zef Dautzenberg! Hij was meer dan 20 jaar een vertrouwd gezicht bij nagenoeg alle uitvaarten in de kerken van met name Waubach en Lauradorp, maar ook in Rimburg en Abdissenbosch. ‘Meister Dautzenberg’ diende de Mis en verkondigde als lector Gods woord en wel op een uitstekende manier. Daarnaast was hij vroeger eveneens lange jaren kerkmeester in Lauradorp, actief zanger in het Herenkoor, in Lauradorp en Waubach later, bezorger van het parochieblad en altijd zeer betrokken bij het wel en wee van de parochie(s). Z’n leeftijd en het lopen maakten die taken moeilijker, zodat hij onlangs heeft laten weten met weemoed zijn taken in de liturgie op te moeten geven. Voor die trouwe dienst in al die jaren ontving hij een paaskaars, symbool van het licht van de Heer dat we in onze parochies, met name ook bij uitvaarten, voor veel mensen laten schijnen! We wensen hem en zijn vrouw met dank graag alle goeds!
Liturgische diensten Ubach over Worms Op maandag en vrijdag is er om 17:45 uur gelegenheid samen de vespers te zingen. Aansluitend wordt het Allerheiligste uitgesteld ter aanbidding en om 18.30 uur de rozenkrans gebeden. Biechtgelegenheid is er op afspraak met de pastoor. Wekelijks worden er ook H. Missen opgedragen ter ere van O.L. Vrouw van Lourdes en de H. Bernadette’ voor de pelgrims-intenties van de Lourdesbedevaarten, alsook voor hen die offerden (offerblok). Vrijdag
19 dec
Waubach
19.00 uur
Gerda Borger-Vaessen; jrdst. oud. Plum-Heinen en dochter Mia (st); oud. Herman en Gertruda Boymans-Clement en zoon Harry;
Rimburg Zaterdag Abdissenbosch Rimburg
19.45 uur 20 dec 18.00 uur 20.15 uur
Rimburg
10.00 uur
Waubach
11.30 uur
Maandag
22 dec
Woensdag 24 dec Abdissenbosch Rimburg Heereveld
17.00 uur 17.00 uur 18.30 uur
Waubach
19.00 uur
Abdissenbosch 21.00 uur Waubach
23.00 uur
Donderdag
25 dec
Waubach 10.00 uur
1430/1600 26 dec
Rimburg 10.00 uur Abdissenbosch 11.30 uur Zaterdag
Volkszang Joseph en Hubertina Roex (st); Biechtviering Jongerengroep VIERDE ZONDAG VAN DE ADVENT – jaar B 2 Sam.7 De Heer kondigt aan een huis voor ons te bouwen Lc.1,26-38 Zie de dienstmaagd des Heren, mij geschiede naar uw woord
Zondag 21 dec
Waubach Vrijdag
Biechtviering Vriendenkring
27 dec
Gregoriaans oud. Ploemen-Borghans en overl. familie; Volkszang en soliste jrdst. Co Wennekes (st); oud. Johan en Anna Eggen-Bos; jrdst. oud. Dassen-Vossen en dochter Tiny (st); jrdst. oud. Wiel en Tiny HaanraethsGossen; Sjef en Tinie Haan-Lutgens, wed. oud. (st); Wiel Plum; Leo Vaessen (verj); Geen avondmis! HEILIGE KERSTAVOND EN KERSTNACHT Jes. 9 De oudtestamentische belofte van een reddende Vredevorst Lc.2,1-14 Vrees niet: ik verkondig u vreugdevol: heden is u een Redder geboren! Jeugdfanfare U.O.W. Kerstspel Zangver. Eendracht Alphons en Jozef Kallen; Joseph Wassen; Teun Franssen; Koor Voyage The Young Singers Jean Olzheim; May Jeurissen; Maurice Ederveen; oud. Frans en Sophie Quaedvlieg-Frösch; Jet Bisschops-Meertens; Tiny Brattinga-Broeren; Cleo Wassen en oma en opa Wassen; Gemengd Koor St. Jan Henk Boon en overl. fam; overl. oud. Jacob en Lenie van Boekel-Lassauw; echtp. Lenzen-Dörenberg (st); Wiel en Bertha Jansen-Gielkens; Laszló Lackó; Theo en Anny Ricksen-Gielkens; Jacques Schuivens en zoon Herm; alle overl. familieleden Velraeds-Hanssen; jrdst. Albert en Annie Gorka-Verschooten; oud. Schulteis-Janssen, Sjir Vaessen en Joseph Jurgens; Gemengd Koor Don Bosco oud. Hans en Sophie van Gelder-Roemgens, zoon Wim en dochter Annie, Gert en kleinzoon Marcel; oud. Swelsen-Horstermans; HOOGFEEST VAN KERSTMIS – DE GEBOORTE VAN DE HEER Par. Dameskoor Jos Brul en Nico van de Bogaard; Zef Meys (st); oud. André en Roos Römkens-Geenen (st); Loe van Duuren; Nellie Speck-Tilmans (st); Mia PlumReinartz; Els Sistermans-Robijns; Herbert Jansen;oud. Sjeng en Theresia NievelsteinBecks (st) oud. Vaessen-Reumkens (st); echtp. Pelzer-Ratajczyk, Hein en Annie (st);Werner Abel (st); echtp. Jacques en Elisabeth Verstappen-Vreuls (st); jrdst. Wiel Hoenselaars en kleindochter Jolie; oud. Frans en Troutje Steens-Dautzenberg;Jan Gerards; Danny van Gestel; wederz. oud. Severens en Van den Oever en zussen Tinie en Gerda; levende en overleden leden van het Dameskoor; Kinderzegen TWEEDE KERSTDAG H. STEFANUS, EERSTE MARTELAAR Fanfare Victoria Ad Schurer; oud. Douven-Wetzels en Maria Janssen-Douven; alle overl. familieleden van Johan Peters en Elisabeth Beckers en Antoon Gielen en Catharina Dautzenberg (st); oud. Goebert-Scholle en oud. Kremer-Tissen; oud. Jan en Resie Janssen-Logister; Theo Eygelshoven; oud. Frans en Lies Dohmen-Janssen; Koor Gioia Els Quaedvlieg verj, André Quaedvlieg (st); oud. Speck-Herbergs, Trautje en Nellie Speck (st); Martin en Maria Dortants-Jungen, dochter Mia, schoonzoon Zef; Ger Wijshijer; overl. oud. Mauer-Stanneveld, zonen Herman en Ben en dochter Greet; overl. oud. Kordowiner-Hanssen, Jo Kordowiner; oud. Wiel en Finy Rutten-Drossaert; H. JOHANNES, APOSTEL EN EVANGELIST Geen avondmis! FEEST VAN DE H. FAMILIE, JEZUS, MARIA, JOZEF Gen.15 Uw erfgenaam zal iemand zijn die gij zult verwekken. Sir.3 Eer uw ouders Lc.2,22-40 De opdracht van de Heer in de tempel door zijn ouders
Zondag 28 dec Rimburg
10.00 uur
Waubach
11.30 uur
Maandag Waubach Dinsdag Woensdag
29 dec 19.00 uur 30 dec 31 dec
Abdissenbosch
18.00 uur
Volkszang Arnold Kaufholtz verj, tevens Mien Kaufholz-Hanssen; Volkszang Gerda Borger-Vaessen; Jan Schmets verj; Jan Evertsen (st); Bern Abel (st); Jo en Annie Franssen-Janssen; Bert Loo; oud. Ton en Gerda de Haan-Weling; oud. Loo-Schnackers, schoonzoon Bert en kleinkinderen Janine en Bert; Sjaak Pauly; jrdst. Greetje Scholtz-Söffner; Heereveld 10.30 uur H. Mis H. SILVESTER I, PAUS Fanfare A’bosch Marij Motoh-Pluijmen; Ger Boumans en overl. oud; Bertie ArtsHanssen; jrdst. Renate Theunissen-Stein; Sjef en Litty Höppener-Poulsen;
7
Donderdag 1 jan Rimburg Waubach Vrijdag
10.00 uur 11.30 uur 02 jan
Waubach
19.00 uur
Zaterdag Waubach
03 jan 05:30 uur
Abdissenbosch
18.00 uur
Zondag 4 jan Rimburg
10.00 uur
Waubach
11.30 uur
Maandag
05 jan
Waubach
19.00 uur
Dinsdag Vrijdag Waubach Zaterdag Abdissenbosch
06 jan 09 jan 19.00 uur 10 jan 18.00 uur
Zondag 11 jan Rimburg
10.00 uur
Waubach
11.30 uur
Maandag Dinsdag Vrijdag
12 jan 13 jan 16 jan
Waubach
19.00 uur
Zaterdag
17 jan
Abdissenbosch
18.00 uur
Zondag
18 jan
Rimburg
10.00 uur
Waubach
11.30 uur
NIEUWJAARSDAG 2015 - H. MARIA, MOEDER VAN GOD Num.6 Op Nieuwjaarsdag wensen we elkaar met bijbelse woorden Gods zegen Lc.2,16-21 Op de achtste dag krijgt het Kind de naam Jezus Gregoriaans Volkszang jrdst. Els Sistermans-Robijns; BASILIUS DE GROTE/GREGORIUS VAN NAZIANZE, BISSCHOPPEN EN KERKLERAREN Martin en Maria Dortants-Jungen, dochter Mia en schoonzoon Zef (st); pater Nicolaas Führen verj. (st); H. NAAM JEZUS Voetbedevaart naar Wittem Volkszang en Soliste Zef Vaessen en kleinzoon Jim (st);Wiel Vaessen (st); Mia ErpsCremers verj; OPENBARING DES HEREN-DRIEKONINGEN Jes. 60 Jeruzalem, Gods licht gaat over u op Mat. 2 En zie, de ster ging voor hen uit. En zij keerden vol dankbaarheid weer. Gregoriaans Lou Maassen; Nol Verreck verj; Volkszang Muisje Michorius-Mous en moeder Stephanie; jrdst. Mia Michorius-Plum; jrdst. Mathieu en Els Nievelstein-Eydems; Jet Bisschops-Meertens; Mia Plum-Reinartz; overl. ouders Pierre en Fien Dassen-Geenen; jrdst. Jozef en Keetje Nievelstein-Vreuls, tevens schoonzoon Henk (st); jrdst. Lenie Gerards-Wintgens, Peter Jozef Gerards (st); H. GERLACH, KLUIZENAAR / H. PATER KAREL HOUBEN V.S. ANDRIES, PRIESTER Lambertus Leemans, Mia Leemans-van Alst, Tiny Leemans-Boymans, wed. oud. (st); Ria Römkens-Dejalle; Heereveld 10.30 uur H. Mis Arnold Hanssen verj; Gemengd Koor St. Jan Frans Frehen en Mia Frehen-Nievelstein; DOOP VAN DE HEER – jaar B Jes. 55 De aankondiging van de messiaanse tijd Mc.1,7-11 Jezus’ doopsel door Johannes in de Jordaan: God openbaart Zich in Hem Gregoriaans oud. Lou en Wil Peters-Toussaint (st); Par. Dameskoor Marga Kölgens-Quaedvlieg; Sjef en Tinie Haan-Lutgens, wed. oud. (st); jrdst. Jan Smeets; jrdst. oud. Hanzen-Peters (st); jrdst. Netty Herberigs (st); Ria Römkens-Dejalle; Jozef Scholle; Geen avondmis! H. HILARIUS, BISSCHOP EN KERKLERAAR Heereveld 10.30 uur H. Mis oud. Boijmans-Simons; oud. Martin en Maria Dortants-Jungen, Mia en Zef (st); Lambertus Leemans, Mia Leemans-van Alst, Tiny Leemans-Boymans, wed. oud. (st); H. ANTONIUS, ABT Volkszang overl. echtp. Schnitzeler-Meens, overl. fam. Dortants-Meens (st); jrdst. Ria Hodenius-Quint (st); jrdst. oud. Quint-Lambermont en overl. familie; TWEEDE ZONDAG DOOR HET JAAR Gregoriaans zeswekendienst Ida Kaesler-van Oerle; jrdst. oud. Dortants-Hinskens; oud. Joseph en Mathilde Zitzen-Heijnen (st); The Young Singers zeswekendienst Netty Cörvers-Beckers; jrdst. pastoor Harry Heijnen; jrdst. Hub en Maria Linssen-Bosch (st); oud. Matheu en Margriet Dubislavvan Ewijk en schoonzoon Jos;
Op onze site www.rk-ubachoverworms.nl:
Het volgend
Kirkebledje
verschijnt op 16 januari en wel voor de periode tot 13 februari.
Misintenties s.v.p. inleveren tot uiterlijk woensdag 7 januari liefst middels een briefje in de brievenbus van de pastorie (Kerkberg 7) of achter in de kerk van Rimburg . 8