er 19 workshops verzorgd en nemen zo n 520 kinderen deel aan de projecten

Vrijdag 13 maart 2015

W E E K B L A D

Roermond Weekend

De Trompetter Roermond Weekend is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 11

Koning op bezoek in Roermond Jos van Rey tekst blijft strijdbaar

5

Westrom schrijft zwarte cijfers

5

DVD over ‘t Veld

13

ROERMOND - Koning Willem-Alexander bracht afgelopen donderdagmorgen een bezoek aan De Pastorie in Roermond. Hij sprak daar met Hans Brouwers, initiatiefnemer van het project MatchWinners, met cliënten en enkele ondernemers die succesvol gebruik maken van het concept, waarin mensen met een achterstand in een beschermde omgeving kunnen werken en leren met als uiteindelijke doel instromen in de ‘reguliere’ arbeidsmarkt. Aansluitend kreeg de koning een rondleiding door Niek Brouwers van De Pastorie en maakte Zijne Koninklijke Hoogheid kennis met het horecabedrijf en de werknemers. Ter afsluiting van het bezoek werd er een mooie groepsfoto gemaakt. Kijk voor meer foto’s op gezien.nl/roermond onder de categorie ‘In Beeld’. Foto: Anita Coenen

Voedsel- en smaaklessen op Roermondse basisscholen Broekhin en Citaverde zetten beste beentje voor

ROERMOND Op 4 verschillende scholen is in het kader van ‘Jongeren Op Gezond Gewicht’ (JOGG) de Voedselsmaakfabriek en het Smaakpad gestart.

42

Deze twee projecten richten zich op een gezonde leefstijl en hebben als doel bewustwording van deze leefstijl bij

de kinderen te creëren. De Gemeente Roermond werkt in het JOGG-programma samen met verschillende partners waaronder het Citaverde College. Zij verzorgen deze projecten in samenwerking met de basisschool, de buurtsportcoach en de supermarkt aan de Slachthuisstraat. In totaal worden

er 19 workshops verzorgd en nemen zo’n 520 kinderen deel aan de projecten. Tijdens het Smaakpad krijgen kinderen van groep 4 en 5 een interactieve workshop waarbij leren ruiken, proeven en voelen centraal staat. Ze leren spelenderwijs hoe een tomatenplant wel 10 meter

Voor afwerking van A tot Z Parcours Eddy Merckx Classic

42

www.correctstucadoor.nl [email protected] Tel. 0475-331197

nieuwe vloer?

ZONDAG OPEN

ROERMOND

APK € 17,50* All-in en incl. btw, diesel meerprijs HEYTHUYSERWEG 8, 6085 NH HORN, T. +31(0)475 53 70 76 WWW.JURGENKESSELS.NL

Solvayweg 3 | 6049 CP Herten-Roermond | (0475) 32 10 92

WWW.VAKGARAGEROERMOND.NL

lang kan worden, een wortel in de grond groeit en spruitjes boven de grond. Ze maken een `kunstwerkje` van eetbare groente/fruitproducten en een lekker groenten/fruitsapje met verse producten. Als afsluiting eten en drinken ze van de gezonde producten. In een echte mobiele ‘sapfabriek’ gaan de kinderen

van groep 6, 7 en 8 in echte bedrijfskleding aan de slag met het maken van een sapje. Ook volgt er een kwaliteitsonderzoek waarbij de kinderen onderzoeken wat er allemaal in het drankje zit. Daarnaast wordt een koppeling gemaakt met bewegen en het verbranden van, in dit geval, het sapje.

ALLE FILIALEN ZONDAG 1 5 M A A RT

OPEN

1 2 .0 0 -1 7 .0 0

COMPLETE HOTEL BOXSPRING

595,-

Seiorenledikant 90x200 + lattenbodem + 7-zone matras + nachtkastje

1295,-

195,–

Hotelboxspring 90x200 + matras

UUR

COMPLETE SENIORENLEDIKANT + NACHTKASTJE

495,–

KAST + G IN R P S X O B E T E L P M CO

EN M A S

Complete 2-persoons boxspring + gestoffeerde matrassen + comfort-topper + hoofdbord (excl. nachtkastjes) + kast 180 breed HÄLSING®

Royal de luxe +

2295,-

Complete all-in-one Electrische Boxspring 160x200 cm of 180x200 cm ALL-IN-ONE 9-zone Electrische Boxspring + Comfort-splittopper 160x200 cm of 180x200 cm Hoofdbord met kussens (excl. nachtkastjes en blende)

Deelbaar comfortledikant 160x200 of 180x200 + lattenbodems + 7-zone matrassen

995,– COMPLEET DEELBAAR COMFORTLEDIKANT

2795,-

2995,-

COMPLETE ELECTRISCHE BOXSPRING

1295,–

1795,–

E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N

ROERMOND, SITTARD-GELEEN, GRONSVELD-MAASTRICHT ZONDAG 15 MAART OPEN VAN 12.00 - 17.00 UUR 3PFSNPOE
t
%S
1IJMJQTMBBO

t


5FM







8PPOCPVMFWBSE
7SJKWFME

N
WPPSCJK
4JKCFO
FO
(PPTTFOT

Retailpark A2 Gronsveld-Maastricht #VSHFNFFTUFS
'SBOT
$PSUFOSBBETUSBBU

t

/;
(SPOTWFME
t
5FM






#JK
EF
.D%POBMET
"DUJPO
#SJTUPM
FO
,BSXFJ
"BO
EF
"
BGTMBH


(SPOTWFME
7PPS
OBWJHBUJF
0PTUFSCSPFLXFH
(SPOTWFME

4JUUBSE(FMFFO
t
&HFMBOUJFS

t


5FM





8PPOCPVMFWBSE
(BSEFO[
UFHFOPWFS
(BNNB

Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.

XXXTMBBQDFOUSVNOM

21=( 1,(8:( &2//(&7,( ,6 %,11(1 IS !! NS PEND E K EU EO R KDAG G E P N SUE ZO R D E E

6RUUHQWR3OXVNULVWDOJULMVKRRJJODQV NHXNHQFP

I

'LUHFWGH %(67(35,-6

FRPSOHHWPHW NRHONDVW FRPELRYHQ JDVNRRNSODDW DI]XLJNDS

MDDUJDUD RSDSSDUDWXQWLH XU

YDDWZDVVHU VSRHOEDN ZHUNEODG

½

1,(8: 02'(/

LQFODSSDUDWXXU

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS

TURKS RESTAURANT

HORST

ROERMOND

HEERLEN

Witveldweg 100

Burghoffweg 13

In de Cramer 148

(Gevestigd binnen Interchalet)

(Gevestigd tegenover Retailpark)

(Gevestigd op de Woonboulevard)

T. 077-3982234

T. 0475-691548

T. 045-5751230

1,(8:

Voor al uw CONTAINERS groot en klein EN

Woensdag € 4,- korting op het grillmenu

Dinsdag alle pizza’s voor €5,Dagelijks ontbijt voor € 6,- incl. koffie/thee Het enige Turks restaurant in de regio!!!

GRONDWERK

Voor openingstijden zie onze website Nassaustraatr 67, Roermond. www.turkishrestaurant.nl

www.facebook.com/turksrestaurant

Famon’s Stoffenzolder heeft ’n groot assortiment katoentjes (meer dan 100 soorten). Ook voor kinderen o.a. Brabants bont (ruitjes) voor deco. Modieuze tricots, ook linnenstoffen, decostoffen, skyleder, flanel voor lakens, enz. enz.

U vindt ’t bij Famon

KLEDINGREPARATIE VERANDER ATELIER & STOMERIJ DEPOT

Bij spoedwerkzaamheden kunnen wij binnen 1 uur leveren. Voor al uw dames-, heren- en kinderkleding, suède, leer, motorpakken en gordijnen. Broeken inkorten binnen 15 min. Voor kwaliteit, snelle service en scherpe prijzen.



Battenweg 8, Maasbracht 0475-462803

24 UURS SERVICE

GLASREPARATIE

KOOLEN

0475-331288

Uitgraven van oprit, terras kelder, zwembad etc.

Tel. 0475-33 72 20

Ook kunt u zelf bij ons terecht met uw stortafval (grond, puin, hout en groenafval) Geopend van ma. t/m vr. van 07.00-17.30 uur en za. van 08.30-12.00 uur Tevens uw adres voor afhalen en leveringen van: zand, teelaarde, stol, menggranulaat etc.

DE MEETLAT

Kruisherenstraat 5, 6041 HK Roermond

Voor info: tel. 0475-334497 www.demeetlat-roermond.nl

Middenweg 1a - 6061 ET Posterholt - Telefoon 0475 - 401758

www.theelen-grondwerken.nl

EXPOSITIE

MAANDAANBIEDING:

Ruudt Wackers Opening op 20 maart om half 6!

TERRASOVERKAPPING

Van een kunstenaar die niet huivert voor kleur, vorm, structuur en contrast. Wackers weet deze op zeer kundige wijze met elkaar te verbinden op doek. Gepassioneerd en tegelijkertijd kwetsbaar. NEO is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10-18 uur en zaterdag van 10-17 uur. Bakkerstraat 7a, Roermond, 0475-332993. www.kunsthandelneo.nl

Bij aankoop van een of GLAZEN SCHUIFWAND GRATIS LED TV t.w.v. € 399,max. 1 per klant OP=OP Ook uw adres voor: Kunststof en aluminium kozijnen, deuren en schuifpuien. Vouwwanden. Balkon-beglazing. Terrasoverkappingen. Veranda’s en serres. Carports. Lichtstralen. Rolluiken. Zonwering.

WINDMOLENVEN 11 HAELEN TEL.: 0475-586300

www.bramdoensen.nl

dan 15 jaar gespecialiseerd Al meer n van rolluiken & zonwerin e r e v e l g. in het Voorveld 14 " 6071 RE Swalmen T + 31 (0)475-50 10 02 " www.doensen-rolluiken.nl

P. GERAEDTS VOF WASAUTOMATEN - DROGERS - AFWASAUTOMATEN - KOELKASTEN - VRIEZERS - KOOKPLATEN - OVENS - AFZUIGKAPPEN - MAGNETRONS

OPHEFFINGS

Heeft u een defect apparaat?

WIJ REPAREREN ALLE MERKEN!!!

UITVER

Ook als uw apparaat bij een andere zaak gekocht is. Onze eigen servicedienst, staat voor u klaar!!!

KOOP ! J I B L E N S S ER

Erkend Miele-dealer en Siemens Select Dealer

P. Geraedts VOF

Stationsweg 80, 6075 CD Herkenbosch Tel. 0475-531867 E-mailadres: [email protected] Website: www.geraedtswasautomaten.nl

WEEKEUKEN WEG, IS WEG! Na vele jaren in Roermond gevestigd te zijn, sluiten de deuren van Mammoet Keukens binnenkort definitief. Daarom houden wij nu een totale opheffingsuitverkoop. Alle showroomkeukens en apparaten moeten weg en wel tegen bodemprijzen. Voor u een eenmalige kans!

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur.

MEUBELSTOFFERING WONINGINRICHTING

Mammoet Keukens sluit haar deuren!

ALLES

r
'SBBJF
DPMMFDUJF
HPSEJKOTUPGGFO
FO
WJUSBHFT r
"MMF
TPPSUFO
WMPFSCFEFLLJOHFO r
.FVCFMTUPGGFSJOH
JO
EFTJHO

LMBTTJFL

BOUJFL r
5PPOBBOHFWFOEF
DPMMFDUJF
CFLMFEJOHTUPGGFO r
.FVCFMMFEFS
r
.BLFST
WBO
FYDMVTJFWF
[JUNFVCFMFO r
,VTTFOT
JO
BMMF
NBUFO
FO
NPEFMMFO

-50%

20% RA

CFMU
V
FFOT
WPPS
FFO
BGTQSBBL
FO
XJK
LPNFO
BBO
IVJT
WPPS
FFO
WSJKCMJKWFOEF
PGGFSUF
FO
EFTLVOEJH
JOUFSJFVSBEWJFT

EXT

TIPXSPPN
HFPQFOE
WBO
NB
UN
WSJK
WBO

V
FO
PQ
[B
WBO

V

HOGE KORTINGEN OP: MÉÉR DAN 80 KEUKENS / MÉÉR DAN 30 VAATWASSERS / MÉÉR DAN 40 KOOKPLATEN / MÉÉR DAN 30 KOELKASTEN / MÉÉR DAN 35 AFZUIGKAPPEN!

DECORATEURS www.stoffeerderijvdbeek.nl - Randweg 5a Bedrijvenpark Roerstreek Roermond - Tel. (0475)- 324040

BELASTINGAANGIFTE €22,50*

€37,50*

€52,50*

Toeslagen

Alleenstaande

Met partner

Vakkundige en betaalbare hulp bij uw aangiften op kantoor, bij u thuis, online of per post! Grat i Maandag t/m Vrijdag Check s Aangif list, Maandag t/m Zondag 10.00 tot 20.00 uur te & Huis rapport 10.00 totZaterdag 22.00 uur bezoe k 10.00 tot 15.00 uur Bel nu voor een afspraak: T. (0475) 33 44 04

Oranjelaan 101 6042 BC Roermond

*Vraag naar onze voorwaarden!

ma: gesloten di/wo/vr: 10.00 - 18.00 uur do: 10.00 - 21.00 uur za: 10.00 - 17.00 uur zo: 12.00 - 17.00 uur

901503

Mammoet Keukens Dr. Philipslaan 25, 6042 CT Roermond Tel. +31 (0) 475 - 33 67 29 [email protected]

www.yortrust.nl/belastingaangifteservice

ACTIEF TUC

&S OUW

B

nieuwbouw - metselwerk - tegelwerk verbouwingen - timmerwerk - elektrawerk renovatie - stucwerk - installatiewerk sloopwerk - schilderwerk - decoratie

Stucwerk vanaf € 10,- m2 incl. materiaal Bezoek onze showroom: Gebroek 114, 6043 GT Roermond [email protected] www.actiefbouw.nl 0475-858185 - 06-84848282

DE TROMPETTER

Vrijdag 13 maart 2015

Pagina 5

Kitskensdal Jos van Rey blijft strijdbaar Entree wordt lust voor het oog ROERMOND In een uitzending van het televisieprogramma Pauw liet Jos van Rey weten nog altijd heel strijdbaar te zijn. In oktober is er een rechtszaak begonnen tegen de oud-wethouder van Roermond. Van Rey wordt onder andere beschuldigd van ambtelijke corruptie en fraude.

In de uitzending zei van Rey dat hij nog altijd vertrouwen heeft in een goede uitkomst. “Ik ben altijd zorgvuldig omgegaan met integriteitkwesties.” Wel gaf Van Rey toe zich minder aan de regels te hebben gehouden op het gebied van bouwvergunningen. “In Nederland hebben we gewoon teveel regels”, aldus Van Rey. Ook ging de voormalige wethouder in op de beschuldiging dat hij stelselmatig geheime informatie gelekt zou hebben aan vriend en projectontwikkelaar Piet van Pol. “Pertinent onwaar”, aldus Van Rey. “Het is juist het OM dat continue informatie

OERMOND De Buurtvereniging Kitskensdal te Roermond begint in april dit jaar met een participatieproject om de pijlers van het viaduct onder de Heinsbergerweg te voorzien van een muurschildering. De toegang tot de wijk Kitskensdal en de begraafplaats en crematorium Tussen de Bergen wordt hierdoor een lust voor het oog met dank aan het ontwerp van de jonge grafische ontwerper Geraldi Toatubun en de leerlingen van de schildersLaurens Bouvrie opleiding van het Gilde. Bert

Van Rey geeft hoop op goede uitkomst niet op. aan de media lekt. Hoe kan het anders dat het NRC een rechtshulpverzoek in handen krijgt?” Volgens Van Rey is het verhaal in het NRC over het lekken van informatie aan Van Pol ‘opgeblazen’. “Van Pol heeft nooit aan aanbestedingen hoeven mee te doen. Alle projecten die hij heeft ontwikkeld is gebeurd op grond dat al in zijn bezit was. Sterker nog: als ik geen wethouder zou zijn geweest dan

had Van Pol minder hoeven wachten om mijn iPad terug te betalen. Hij heeft nooit een te krijgen.” De oud-wethouder wil onderzoek laten doen voorkeurspositie gehad.” naar de handelswijze van het Volgens de politicus gaat OM.” Met name naar de idihet OM heel ver om hem ote meldingen die zijn gedaan veroordeeld te krijgen. “Er en waarop de politie is overgeschijnt een rechercheur met gaan tot huiszoekingen. Ook mijn iPad naar de VS te zijn het verhaal over het ‘verdwegevlogen om eerst bij de FBI nen’ telefoongesprek met Fred en daarna bij Apple mijn iPad Teeven moet grondig onderte laten onderzoeken. Ze heb- zocht worden.” ben niks kunnen vinden maar heb wel twee jaar moeten Stefan Berlijn

Financieel resultaat Westrom beter dan 2013 ROERMOND Westrom is erin geslaagd om 2014 af te sluiten met een positief financieel resultaat van 400.000 euro. Dankzij

W E E K B L A D

Roermond Oplage: 70.200

Weekend

Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html

forse bezuinigingsmaatregelen en de versterking van de acquisitiecapaciteit is het resultaat 2 miljoen euro hoger dan in 2013. In 2014 stond Westrom voor een groot aantal uitdagingen. Zo moest de organisatie zich voor-bereiden op de komst van de Participatiewet per 1 januari 2015. Het was ook het jaar waarin een mogelijke fusie met Risse Groep werd voorbereid, wat een totale samenvlechting van beide organisaties op alle niveaus betekent. Op financieel gebied had Westrom te maken met een forse afname van de Rijksbijdrage en van de gemeentelijke re-integratiebudgetten. De financiële uitdaging voor Westrom bestond er dan ook uit om de gemeentelijke bijdragen voor de Wsw

verder af te bouwen, ondanks het feit dat de landelijke budgetten werden gekort. “Dit is gelukt en Westrom kijkt terug op een goed jaar. Samen met de deelnemende gemeenten hebben we in 2014 het fundament geslagen voor de toekomst. Een toekomst met of zonder Risse Groep. Hierover gaan de gemeente-raden binnenkort beslissingen nemen,” zegt Jan Snoek, algemeen directeur van Westrom. “Ook hebben we door onder meer 20 reguliere arbeidsplaatsen te schrappen in 2014 de bedrijfskosten structureel omlaag gebracht. Dit was noodzakelijk, want het rijk draait de subsidiekraan steeds verder dicht.” Westrom heeft in het afgelopen jaar flink geïnvesteerd in zijn commerciële activiteiten.

Met resultaat, want de nieuwe marktbenadering leverde al snel een aantal goed renderende opdrachten op voor zowel zakelijke dienstverlening als detacheringen. “We sloten het jaar 2013 af met een negatief resultaat van anderhalf miljoen euro. Een jaar later was ons resultaat met twee miljoen euro verbeterd. Dit bewijst dat onze nieuwe aanpak werkt, dat bedrijven ons zien als een professionele partner voor de maakindustrie en voor de uitvoering van de Participatiewet. Maar we blijven zeker alert op kostenbesparende maatregelen,” aldus Snoek. Snoek zelf zal als interimmanager per 1 juli afscheid nemen van Westrom. De werving van een nieuwe directeur is inmiddels opgestart.

DAGTOCHT KEUKENHOF

Nationale verkoop: [email protected]

GHIELEN Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. uw weekblad dagtochten naar de Keukenhof in Lisse. De Keukenhof is het mooiste lentepark ter wereld! De 7 miljoen tulpen, narcissen en hyacinten zorgen voor ruim 32 hectare aan geur en kleur. Proef het voorjaar met GHIELEN! Na aankomst om 12.00 uur heeft u tot 18.00 uur de tijd om op de Keukenhof te vertoeven.

Druk:

Chocolade Paashaas Van 25 cm tot 1 m bij ons vanaf

€ 5,95

En nog veel meer op www.rousseau.nl Sittard, Echt, Geleen, Gulpen, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), Panningen, Roermond, Stein, Vaals, Venlo, Venray, Weert

Nieuw: Divergent Marathon|Cinderella|The Cobbler en ‘t Zwanenmeer

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

ZOEK JE EEN BAAN? GEZIEN.NL

GHIELENDEAL

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond

Verspreidingsgebied: Baexem, Beegden, Beesel, Buggenum, Echt, Haelen, Heel, Heibloem, Herkenbosch, Herten, Heythuysen, Horn, Koningsbosch, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Neer, Nunhem, Ohe en Laak, Posterholt, Reuver, Roermond, Roggel, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Stevensweert, Swalmen, Thorn, Vlodrop, Wessem

Schreurs van Vos Company heeft de uiteindelijk doorslag geven om dit project toch te kunnen realiseren. Zonder de hulp en expertise en connecties van Vos company zou dit project niet mogelijk zijn geweest. De leraren Henk Caniels en Paul Orbon van het Gilde zetten hun leerlingen in de maand april aan het werk om de wmuurschildering aan te brengen. De buurt Kitskensdal zal helpen met het aanbrengen van de tekeningen en de jonge schilders van versnapering voorzien.

THEMA 2015: Van Gogh

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond, Venlo, Helmond, Deurne en Venray. Vertrekdata: 26 maart, 8 en 16 april 2015

Huisartsenposten

Normaal incl. entree en zomerbollenpakketje € 47,50 p.p. PRIJS INCL. ENTREE EN ZOMERBOLLENPAKKETJE

SPOEDEISENDE HUISARTSENZORG BUITEN KANTOORUREN

€ 38,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

w w w. g h i e l e n . n l

Te l . : 077-3 0719 8 8

U kunt uw dichtstbijzijnde Huisartsenpost bereiken op de volgende telefoonnummers:

ROERMOND (0475) 771 771 WEERT (0495) 677 677

Een compleet avondje uit in TheaterHotel De Oranjerie

MONIQUE SMIT

AGENDA THEATERSEIZOEN 2015

2 kleine kleutertjes

JEROEN LEENDERS Geen idee

DO 26 MRT 20.00 uur | cabaret

PETER CORRY The Voice of Ireland

VR 27 MRT 20.00 uur | theatershow

VELDHUIS EN KEMPER Of de gladiolen TOONKUNSTKOOR ROERMOND Matthaus Passion – J.S. Bach

ZA 28 MRT 20.00 uur | cabaret DI 31 MRT 19.30 uur | klassieke muziek

JÖRGEN RAYMANN Twee-eiig

WO 01 APR 20.00 uur | cabaret

EEN AVOND MET DORUS Een musical over het leven van Tom Manders

VR 03 APR 20.00 uur | musical

GUIDO’S ORCHESTRA PAASCONCERT & PAASBRUNCH Harmonie De Drie Horens en De Oranjerie

14.00 | kindervoorstelling

NICK EN SIMON Herinneringen 20.00 | theatershow

ZA 04 APR 20.00 uur | theatershow ZO 05 APR 11.00 uur concert | 12.30 brunch

SNEEUWWITJE Met o.a. Maud Mulder MERU CONCERT

Z0 15 MRT 2015

ZO 05 APR 14.00 uur | musical ZA 11 APR 20.00 uur | regionaal evenement

DI 17 & WO 18 MAART 2015

INFORMATIE EN RESERVERINGEN: WWW.THEATERHOTELROERMOND.NL OF T. 0475 391 491 POP

PROGRAMMA VANAF 12 MAART

TROPICAL 12+ LADIES NIGHT!

VR 13 MRT 2015

JEUGD

20:00 | €5,00 (VVK €5,00)

ECI CAFÉ: PHIL KARIS EN KONSTANTINE GITAAR

VR 13 MRT 2015 21:00 | GRATIS

OP DREEF MET MONKEY SAFARI 18+ DANCE

ZA 14 MRT 2015 23:00 | €14,00 (VVK €10,00)

(Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)

THEATER

voice male - unzipped VR 13 maart

VOICE MALE - UNZIPPED

THEATER

EXPEDITIE PETER PAN - LAAGLAND JEUGDTHEATER 7+

ÓS LIMBURG

THEATER

FILM

VR 13 MRT 2015 20:00 I €20,50 (PAS €18,50) ZA 14 MRT 2015 19:00 I €11,00 (PAS €9,50) WO 18 MRT 2015 20:00 I €8,50 (PAS €8,50) (Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)

MISS JULIE

THE IMITATION GAME De briljante, Britse wetenschapper Alan Turing (Benedict Cumberbatch) hielp met zijn werk de Tweede Wereldoorlog te verkorten door de Enigma communicatiecode van de nazi’s te decoderen. In 1952 werd hij echter opgepakt vanwege het toen strafbare feit homoseksualiteit. The Imitation Game werd zeer positief ontvangen door pers en publiek op diverse prestigieuze filmfestivals en genomineerd voor maar liefst 8 Oscars.

DO 20.15 - VR, ZA 21.20 - ZO 16.45 - WO 20.00

VR 19.45 - ZO 14.15 - WO 20.15 Kostuumdrama waarin de dochter van een Ierse graaf zich wil laten verleiden door een bediende. DRAMA LEVIATHAN DO 20.00 - ZA 19.45 - ZO 14.00 - MA 19.00 Sociaal drama waarin een garage eigenaar onder druk wordt gezet door de burgemeester. DRAMA LOVE IS STRANGE VR, ZA 19.30 - Z0 16.40 - MA 19.15 - DI 20.15 Fijnzinnig en sensitief drama met krachtig acteerwerk. DRAMA THE LUNCHBOX DI 20.00 Romantisch drama met een smakelijke en interessante kijk in de Indiase keuken. DRAMA KOEMBA ZA, WO 15.00 Lukt het Koemba de zebra om zijn strepen terug te krijgen? KINDERFILM (AL)

KIJK VOOR MEER INFORMATIE EN HET VOLLEDIGE PROGRAMMA OP WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL

WW Kazerneplein 4 Roermond

THEATERHOTEL DE ORANJERIE ROERMOND

CRAZY PIANO’S ALS STAANCONCERT IN DE SALLE DE FÊTE 20.00 | THEATERSHOW

DO. 12 MAART T/M WO. 18 MAART > SPECIAL 3agt Divergathon Di 19:00

1 Foroxity Ballet: Het Zwanenmeer Di 20:00

> PREMIÈRE 4gt The Boy Next Door

Do, Zo t/m Wo 20:00 / Vr, Za 19:50, 22:50 / Zo 11:15, 14:00

1 Cinderella (NL) Wo 14:15, 16:30

1 Cinderella (OV) Wo 19:45

3agt Diverent: Ingurgent 3D Wo 16:45, 19:45

> OVERIGE TITELS 4gt American Sniper

ZA 14 MAART 2015

SWINGEND CONCERT IN SALLE DE FÊTE! Crazy Pianos; het succesvolle theaterconcept met zingende, swingende, uitdagende, humoristische muzikanten op de drum, saxofoon en brandweerrode piano’s, waarbij de gezelligheid en sfeer van de wintersport dit keer centraal zal staan. De welbekende rollercoaster van muzieksoorten, persoonlijke verzoekjes en de garantie van een feeststemming hebben wij zeker niet achter ons gelaten. Na vijf succesvolle jaren met de ‘Let’s Go Crazy tour’ wilden wij u meenemen naar het winterse gevoel van de meest bekende wintersportgebieden, waar Crazy Pianos bijdraagt aan fantastische gezellige avonden van vakantiegangers. Een spectaculaire show waarbij stilzitten geheel onmogelijk is. Een muzikaal hoogstandje geschikt voor jong en oud, als u maar van muziek houdt! Informatie en reserveringen T. 0475 391 491 of www.theaterhotelroermond.nl

Do, Zo t/m Wo 20:30 / Vr, Za 20:00, 22:30 / Za, Zo, Wo 16:40 / Zo 10:55

3agt Boy 7

Za, Zo, Wo 14:15

4gt Chappie

Do, Zo, Ma 20:15 / Vr, Za 19:45 / Za 16:40, 22:45

4st Fifty Shades Of Grey

Dagelijks 19:50 / Vr 22:50 / Za, Zo 16:50

3gt Focus

Dagelijks 20:10 / Vr, Za 22:45 / Za, Zo 14:00 / Zo 11:05

2agt Gooische Vrouwen 2 Za, Zo 16:50 / Wo 17:00

4gt Kingsman: The Secret Service Do, Zo, Ma, Wo 20:20 / Vr, Za 20:00, 22:30

4gt Michiel de Ruyter (NL) Do, Zo, Ma 20:00 / Vr, Za 22:00

3agt Michiel de Ruyter (NL) Za, Zo 16:30 / Wo 14:30

2ag Night At The Museum: Secret Of The Tomb Za 14:05 / Zo 11:15

3gt Seventh Son 3D

ROERMOND www.ecicultuurfabriek.nl

Vr, Za 19:10 / Zo 16:45

4 Sneak Preview Di 20:30

> JEUGDFILMS 2a Big Hero 6 3D (NL) Za, Zo, Wo 14:05 / Zo 11:10

2a Big Hero 6 2D (NL) Za, Zo, Wo 16:30

1 Jack Bestelt Een Broertje (NL) Za, Zo, Wo 14:00

2a Paddington (NL) Za, Zo, Wo 14:10 / Zo 11:10

2g Spongebob: Spons Op Het Droge 3D (NL)

ZA 14 MAART 2015

Za, Zo, Wo 14:00

2g Spongebob: Spons Op Het Droge 2D (NL) Za, Zo, Wo 16:30 / Zo 11:10

Dagelijks van 13.00 tot 18.00 uur Op zondag vanaf 12.00 uur

Heerbaan 21 - Heel Tel. 0475 - 578 186

EXPEDITIE PETER PAN - LAAGLAND

Vers vlees uit eigen slagerij, Een onaangepaste familievoorstelling voor hoog en laagvliegers van 8-108 jaar Van de makers van o.a. Het Oneindige Verhaal, KING A en ROBIN HOOD Vijf volwassenen hebben al wekenlang last van rare dromen en vreemde gedachten. Nog vreemder: deze dromen laten wonderlijke voorwerpen achter zoals papieren vliegtuigjes en speelgoeddolken. Ze verschijnen op de meest ongelegen momenten: in stresssituaties, op het werk, voor de ogen van collega’s en managers. Ze wekken herinneringen op aan lang geleden, aan wilde avonturen uit hun kindertijd. Heel onlogisch, heel onpraktisch en vooral héél ongewenst. Om de reden van deze mysterieuze toestand op te sporen, moeten ze op expeditie. Een onwennige en avontuurlijke reis naar binnen, naar hun verlangens en hun jeugdherinneringen. Het spoor leidt naar Nimmerland, naar de wereld van Peter Pan, de jongen die nooit volwassen wil worden.

en dat proeft u! VLEESWAREN

Droogworst Champignonbrood

FOTOGRAFIE MUZIEK

1,25 0,89

VERS VLEES

NU 2 METER BRAADWORST voor

KIJK VOOR MEER INFO EN CURSUSSEN op WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL

BEELDENDE KUNST TONEEL DANS

per 100 gram per 100 gram

7,50

ALLEEN EVEN OPWARMEN

Bakje zuurvlees

per 500 gram

3,20

Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 10 maart tot en met zaterdag 21 maart

KƉ ϭϴŵĂĂƌƚ ϮϬϭϱŬŝĞƐƚƵĚĞWƌŽǀŝŶĐŝĂůĞ ^ƚĂƚĞŶ ZƵŝŵƚĞǀŽŽƌ͙ĂŐƌĂƌŝƐĐŚŽŶĚĞƌŶĞŵĞŶ /ŶĚĞůĂŶĚĞůŝũŬĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶŝƐ ĚĂĂƌƌƵŝŵƐĐŚŽŽƚƐĚĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚǀŽŽƌ

ZƵŝŵƚĞǀŽŽƌ͙ƚŽĞƌŝƐŵĞ ĞƐĞĐƚŽƌďŝĞĚƚƌƵŝŵƚĞǀŽŽƌŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐĠŶǀŽŽƌďĞnjŽĞŬĞƌƐ ĞŶďƌĞĞĚĂĂŶďŽĚ͗ŚŝƐƚŽƌŝĞ͕ƐƉŽƌƚŝǀŝƚĞŝƚ͕ ĐƵůŝŶĂŝƌ͕ŐƌŽĞŶĞŶƌƵŝŵƚĞŽŵƚĞǁŝŶŬĞůĞŶ sĂŶŝŶƐƉĂŶŶŝŶŐƚŽƚŽŶƚƐƉĂŶŶŝŶŐĞŶǀĂŶŚŝƐƚŽƌŝĞƚŽƚƚŽĞŬŽŵƐƚ

ZƵŝŵƚĞǀŽŽƌ͙ĚĞŶĂƚƵƵƌ ZƵŝŵƚĞǀŽŽƌŶĂƚƵƵƌďĞůĞǀŝŶŐ͕ƚŽĞŐĂŶŬĞůŝũŬŚĞŝĚ͕ ƌƵƐƚĞŶďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚĞŝƚ

ZƵŝŵƚĞǀŽŽƌ͙ǁŽŶĞŶ ŽǁĞůƐƚĞĚĞůŝũŬĂůƐůĂŶĚĞůŝũŬ sŽŽƌŝĞĚĞƌĞĞŶĚĞĚLJŶĂŵŝĞŬ͕ĚŝĞŵĞŶnjŽĞŬƚ

ZƵŝŵƚĞǀŽŽƌ͙ĚĞďƵƌŐĞƌ ŽĞŶǁĂƚƵǁŝůƚĚŽĞŶ͕ŵĞƚƌĞƐƉĞĐƚǀŽŽƌĂŶĚĞƌĞŶ

1U



5XLPWH YRRU +HUPDQ1LMVNHQV De perfecte winter- en zomerbestemming

Voordelig Egypte Kijk iedere zaterdag om 12.30 uur bij

*

“Het wel en wee tijdens de bouw van het eerste Corendon hotel in Amsterdam.”

Marsa Alam

8 DAGEN V.A.

Tulip Resort All Inclusive

Direct aan het strand met een prachtig huisrif Zwembaden en 2 kinderbaden

8.4

€

449

8 DAGEN V.A.

Jungle Aqua Park All Inclusive

Vertrek zomer 2015

Leuke activiteiten voor jong en oud Miniclub (4-12 jaar) en een speeltuintje

corendon.nl

Hurghada

 32 zwembaden met 35 spetterende glijbanen  Verzorgde kamers in bungalowstijl

8.5

€

549

Sharm el Sheikh All Inclusive

Vertrek zomer 2015

 Gratis shuttleservice naar het strand  Miniclub en een minidisco

Prijzen zijn p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting bij 8 dagen. Reissom exclusief Calamiteitenfonds van €2,50 en administratiekosten per boeking. Druk- en zetfouten voorbehouden.

8 DAGEN V.A.

Royal Albatros Moderna

Direct aan het privéstrand met koraalrif Aquapark met 20 glijbanen

* Herhaling, iedere zondag om 14.30 uur bij

8.5

€

599

Vertrek zomer 2015

Kidsclub en kinderbios voor de kinderen Spa & Wellness Center Ook boekbaar bij:

023-751 06 06

nieuws en mededelingen van de gemeente roerdalen s week 11 - 2015

i }

uitgelicht

Financiële ondersteuning voor mensen met een zeer laag inkomen De gemeente Roerdalen heeft een aantal financiele regelingen voor mensen met een zeer laag inkomen. Heeft u bijzondere extra kosten?

De Meinvennenroute is een prachtige wandeling, dat vindt ook Wanda Catsman. Zij noemt deze wandelroute op haar blog www.wandacatsman.nl zelfs de mooiste wandeling van Limburg. U vindt onder andere deze route van bijna 19 kilometer op www.wa-wa-we.eu.

Bent u gediscrimineerd en wilt u dat melden? Bel dan met de medewerkers van de ADV Limburg. Dat kan via de volgende telefoonnummers: 043 321 84 89 of 0900 235 43 54. U kunt uw melding ook doorgeven via het formulier op www.advlimburg.nl.

Op zaterdagochtend 14 maart staat de chemokar op het Kerkplein in Herkenbosch. Tussen 09.00 en 13.00 uur kunt u uw klein chemisch afval brengen. Op www.mijnafvalwijzer.nl staat een lijst met wat wel en niet bij het klein chemisch afval hoort.

}

Dan kunt u de gemeente vragen hieraan mee te betalen. Dit heet bijzondere bijstand. Ook zijn er regelingen die ervoor zorgen dat mensen mee kunnen doen aan de samenleving. Dit zijn minimaregelingen. Hieronder leest u er meer over. Bijzondere bijstand Heeft u bijzondere en noodzakelijke uitgaven? En heeft u een zeer laag inkomen en weinig spaargeld, aandelen of ander vermogen? Dan komt u misschien in aanmerking voor bijzondere bijstand. Vaste uitgaven zoals huur, gas, water, licht of boodschappen vallen niet onder de bijzondere bijstand. Voor niet-medische kosten die wel bijzonder en noodzakelijk zijn, zoals bijvoorbeeld bewindvoeringskosten, kunt u bijzondere bijstand aanvragen. Minimaregelingen Heeft u een zeer laag inkomen en weinig spaargeld, aandelen of ander vermogen? Dan kunt u met een minimaregeling makkelijker deelnemen aan het maatschappelijke leven. Zo kunt u een tegemoetkoming aanvragen om de premie van een aanvullende ziektekostenverzekering te betalen.

Individuele inkomenstoeslag De individuele inkomenstoeslag is bedoeld voor mensen die werken met een inkomen onder het minimum. Ook als u niet kunt werken en een laag inkomen heeft, komt u mogelijk in aanmerking voor deze toeslag.

}

in beeld

Energiebesparend douchen

Maatschappelijk Actief Bonus Heeft u geen werk maar bent u wel actief als vrijwilliger? Dan kunt u de Maatschappelijk Actief Bonus aanvragen. Deze regeling is voor mensen die niet aan het werk zijn maar wel een arbeidsplicht hebben en minstens zes uur per week vrijwilligerswerk doen. Stichting Leergeld Het is belangrijk dat kinderen lid kunnen worden van een (sport) vereniging of kunnen meedoen aan andere activiteiten. Heeft u een zeer laag inkomen en weinig spaargeld, aandelen of ander vermogen? Dan kunt u zich bij Stichting Leergeld melden voor een financiële bijdrage. Kijk voor meer informatie op www.leergeldroermondeo.nl of bel 06 3650 3565. Meer informatie Neem voor meer informatie contact op met de medewerkers van het Servicepunt Roerdalen, telefoon: (0475) 538 888. U kunt ook een e-mail sturen: [email protected].

} Douchen en baden Baden kost gemiddeld ruim twee keer zo veel water en energie als een douchebeurt. En drie keer douchen zonder waterbesparende douchekop is gelijk aan vijf keer douchen mét zo’n douchekop. Met hetzelfde comfort. Douchen met een waterbesparende douchekop bespaart een gemiddeld huishouden per jaar ruim € 50,--.

roerdalenbericht is een uitgave van de gemeente Roerdalen. Schaapsweg 20, 6077 CG Sint Odiliënberg T sF (0475) 538 899 EINFO ROERDALENNLsI www.roerdalen.nl Bij vragen of voor het maken van een afspraak kunt u bellen met (0475) 538 888. Kijk voor openingstijden op www.roerdalen.nl

drie vragen aan

klantadviseur Daisy Deutschmann Oey over de vervallen donderdagavondopenstelling Wanneer vervalt de donderdagavondopenstelling? Per 1 april 2015 komt de avondopenstelling op donderdag te vervallen. Met ingang van die datum is het gemeentehuis als volgt geopend: op maandag, woensdag en donderdag van 09.00 tot 17.00 uur, op dinsdag van 09.00 tot 19.00 uur en op vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur. Een overzicht van de openingstijden van het gemeentehuis staat op www.roerdalen.nl. Klik op de startpagina op Adres en opening. De gemeente werkt op afspraak. Hoe kan ik een afspraak maken? U kunt online een afspraak maken door op de startpagina van www.roerdalen.nl te klikken op ‘Plan een afspraak’. Volg daarna de aanwijzingen op het scherm. Als u online een afspraak maakt, ontvangt u een bevestiging per e-mail. U kunt natuurlijk ook bellen om een afspraak te maken: (0475) 538 888. Heeft u een rijbewijs of reisdocument aangevraagd en wilt u dit komen afhalen? Dan kunt u wel zonder afspraak in het gemeentehuis terecht. Kan ik ook producten aanvragen zonder naar het gemeentehuis te komen? Via onze Webwinkel op www. roerdalen.nl kunt u producten online aanvragen. Denk hierbij aan een uittreksel van de Burgerlijke Stand of het doorgeven van een verhuizing binnen de gemeente. U heeft wel een DigiD inlogcode nodig. Betalen kan met iDeal.

}

1. Aangevraagde omgevingsvergunningen Hieronder leest u welke aanvragen voor een omgevingsvergunning wij hebben ontvangen. Voor meer informatie over deze aanvragen kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888.

}

5. Ontwerp-projectuitvoeringsbesluit Aan de Kasteeltuinen

}

Aan de Boslaan in Vlodrop, kadastraal sectie A. nr. C 1267. Datum aanvraag: 27 februari 2015. Het bouwen van een vakantiewoning.

Projectuitvoeringsbesluit Het projectuitvoeringsbesluit strekt ter vervanging van alle afzonderlijke besluiten die nodig zijn voor de verwezenlijking van het project. In dit geval gaat het om de volgende besluiten: s OMGEVINGSVERGUNNINGVOORDEACTIVITEIT@BOUWENALS bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo); s OMGEVINGSVERGUNNINGVOORDEACTIVITEIT@WERKENALS bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder b, van de Wabo; s OMGEVINGSVERGUNNINGVOORDEACTIVITEIT@GEBRUIKENIN afwijking van het bestemmingsplan’ als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo; s OMGEVINGSVERGUNNINGVOORDEACTIVITEIT@KAPPENALS bedoeld in artikel 2.2, lid 1 onder g, van de Wabo.

Baron van Hövellaan 17, 6074 CG Melick. Datum aanvraag: 27 februari 2015. Het veranderen van de woning (badkamer). Overkwartier 4, 6065 CM Montfort. Datum aanvraag: 27 februari 2015. Het optimaliseren van de woning en het bouwen van een stallingsruimte. Secklenstraat 9, 6074 HT Melick. Datum aanvraag: 5 maart 2015. Het vergroten van de garage.

Beroep instellen Volgens artikel 8.2 van de Wet ruimtelijke ordening kan gedurende 6 weken vanaf 17 maart 2015 beroep worden ingesteld tegen het vaststellingsbesluit. Beroep kan worden ingesteld door: s BELANGHEBBENDENDIETIJDIGEENZIENSWIJZETEGENHET ontwerpbestemmingsplan kenbaar hebben gemaakt; s IEDEREBELANGHEBBENDEDIEAANTOONTDATHIJREDELIJKER wijs niet in staat is geweest om zijn zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad kenbaar te maken; s IEDEREBELANGHEBBENDE VOORZOVERBEROEPWORDTINGE steld tegen wijzigingen die door het college bij de vaststelling van het plan heeft aangebracht.

Zienswijzen In verband hiermee ligt het ontwerp-projectuitvoeringsbesluit met de bijbehorende bescheiden met ingang van 17 maart 2015 gedurende 6 weken voor een ieder ter inzage bij het Servicepunt Roerdalen (Schaapsweg 20 te Sint Odiliënberg). Het staat ook op www.ruimtelijkeplannen.nl.

2. Verleende omgevingsvergunning Hieronder leest u welke omgevingsvergunningen wij hebben verleend. Bij de reguliere procedure kunt u, als u belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend belang kunt u, naast het bezwaarschrift, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Een besluit treedt in werking op de dag na bekendmaking. Als het project bestaat uit één of meer van de volgende activiteiten: aanleg, sloop, kappen van een boom of het slopen of wijzigen van een monument, treedt het besluit niet in werking voordat de bezwaar- of beroepstermijn verstreken is. Is in deze gevallen ook een verzoek om voorlopige voorziening ingediend dan treedt het besluit pas in werking nadat op dit verzoek is beslist.

Een beroepschrift kunt u indienen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Het beroepschrift bevat in ieder geval uw naam, adres, de dagtekening, een omschrijving van het (onderdeel van het) besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep. Aan deze procedure zijn griffiekosten verbonden. Het instellen van beroep schorst de werking van het vastgestelde bestemmingsplan niet.

Gedurende de termijn van ter inzage legging kan een ieder schriftelijk of mondeling een zienswijze tegen het ontwerp-projectuitvoeringsbesluit kenbaar maken. Een schriftelijke zienswijze kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Roerdalen, Postbus 6099, 6077 ZH Sint Odiliënberg. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet u een afspraak maken met Erik Eussen. Een afspraak dient uiterlijk één week voor het einde van de terinzagelegging te zijn gemaakt. Het is niet mogelijk telefonisch een zienswijze kenbaar te maken.

Inwerkingtreding Het bestemmingsplan treedt in werking daags na het aflopen van de inzagetermijn.

Informatie Voor meer informatie over het ontwerp-projectuitvoeringsbesluit kunt u contact opnemen met Erik Eussen van de afdeling Leefomgeving via telefoonnummer (0475) 538 888.

Voorlopige voorziening Om de werking van het bestemmingsplan (van het onderdeel waartegen u beroep instelt), te schorsen kan een belanghebbende tijdens de inzagetermijn een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Een verzoek om een voorlopige voorziening moet dezelfde gegevens bevatten als het beroepschrift. Tevens moet u het spoedeisende belang aangeven. Ook bij een verzoek om een voorlopige voorziening wordt griffierecht in rekening gebracht.

Reguliere procedure Huysdijk 4, 6065 AX Montfort. Periode beroep: 6 maart t/m 16 april 2015. Het restaureren van het oostelijk deel van Kasteel Montfort.

}

3. Overige verleende vergunning Hieronder leest u welke vergunningen en ontheffingen wij hebben verleend. U kunt, als u een rechtstreeks belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend belang kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.

Evenementenvergunning CV Naamloos, Lerop. Periode bezwaar: 4 maart t/m 14 april 2015. Voor het organiseren van een Zomerfeest op 22 augustus 2015 in Lerop.

}

4. Verlengen beslistermijn omgevingsvergunningen In het kader van artikel 3.9 lid 2 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben wij besloten voor de volgende aanvraag de beslistermijn van acht weken te verlengen met zes weken.

Dr. Nolenslaan 18, 6074 CA Melick. Indieningsdatum: 9 januari 2015. Het bouwen van een aanbouw. Steegstraat 12, 6075 AD Herkenbosch. Indieningsdatum: 19 januari 2015. Het verbouwen van een woning.

}

6. Ontwerp-bestemmingsplan Landgoed Kasteel Montfort Burgemeester en wethouders van Roerdalen maken bekend dat ingevolge artikel 3.8 Wet ruimtelijke ordening het ontwerpbestemmingsplan ‘Landgoed Kasteel Montfort’ vanaf 17 maart 2015 gedurende 6 weken voor een ieder ter inzage ligt. Het bestemmingsplan voorziet in de uitbreiding van horecamogelijkheden voor Kasteel Montfort, de aanleg van een historische kasteeltuin, de planologisch regeling van een evenemententerrein en de realisatie van nieuwe natuur. Tevens wordt het bouwvlak van het agrarisch bedrijf aan de Huysdijk in Montfort aangepast (uitbreiding en vormverandering). Inzage en raadplegen Ten behoeve van de planologische procedure ligt het ontwerpvaststellingsbesluit, het ontwerp-bestemmingsplan en alle overige bijbehorende stukken conform afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht vanaf 17 maart 2015 gedurende 6 weken ter inzage. De stukken kunnen worden ingezien in het gemeentehuis bij het Servicepunt Roerdalen. Ze staan ook op www.ruimtelijkeplannen.nl. Zienswijzen Gedurende de termijn van ter inzage legging kan een ieder schriftelijk of mondeling een zienswijze tegen het ontwerp-projectuitvoeringsbesluit kenbaar maken. Een schriftelijke zienswijze kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Roerdalen, Postbus 6099, 6077 ZH Sint Odiliënberg. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet u een afspraak maken met Laurie van Melick. Een afspraak dient uiterlijk één week voor het einde van de terinzagelegging te zijn gemaakt. Het is niet mogelijk telefonisch een zienswijze kenbaar te maken. Informatie Voor meer informatie over het ontwerp-bestemmingsplan kunt u contact opnemen met Laurie van Melick van de afdeling Leefomgeving via telefoonnummer (0475) 538 888.

7. Vaststelling wijzigingsplan Reigersbroek in Montfort Burgemeester en wethouders van Roerdalen maken bekend dat in de vergadering van 24 februari 2015 op grond van artikel 3.6 lid 1 onder a en artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening, juncto artikel 6.6.5 van het bestemmingsplan Buitengebied Roerdalen, het wijzigingsplan plan Reigersbroek in Montfort ongewijzigd is vastgesteld. Het wijzigingsplan voorziet in de realisatie van nieuwe natuur. Het vastgestelde wijzigingsplan ligt met bijbehorende stukken vanaf 17 maart 2015 ter inzage bij het Servicepunt Roerdalen. Het staat ook op www.ruimtelijkeplannen.nl (NL.IMRO.1669.WPMFT2014REIGERSBVG01).

Burgemeester en wethouders van Roerdalen maken bekend dat zij in de vergadering van 10 maart 2015, op grond van artikel 2.10 van de Crisis- en herstelwet (Chw) het projectuitvoeringsbesluit ‘Aan de kasteeltuinen’ in ontwerp heeft vastgesteld. Het projectuitvoeringsbesluit voorziet in de realisering van een woongebied met 34 woningen op het adres plaatselijk bekend als Sportlaan ongenummerd in Montfort.

Reguliere procedure

}

n

week 11 - 2015

Meer informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Laurie van Melick van de afdeling Leefomgeving via telefoon: (0475) 538 888.

}

8. Verkeersbesluit Roerdalen Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Roerdalen heeft een verkeersbesluit genomen. Het gaat om de aanleg van een gehandicaptenparkeerplaats op kenteken op de openbare parkeerplaats gelegen aan de Eijkersstraat in Posterholt. De maatregel wordt uitgevoerd door het plaatsen van een verkeersbord en het eventueel aanbrengen van ondersteunende markeringen. Als u het niet eens bent met dit besluit kunt u tot uiterlijk 27 april 2015 een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Roerdalen. U moet het bezwaarschrift ondertekenen en ten minste vermelden: uw naam en adres, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen uw bezwaar is gericht en de gronden waarop het bezwaar berust. Als u van mening bent dat vanwege spoed niet op het besluit op uw bezwaarschrift gewacht kan worden, kunt u bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Roermond, sector Bestuursrecht, Postbus 950 te 6040 AZ Roermond verzoeken dit besluit te schorsen en/of een voorlopige voorziening te treffen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de medewerkers van het team Verkeer via (0475) 538 888.

}

Zaterdag 21 maart: Landelijke compostdag Groen scheiden? Daar krijgt u iets voor terug! Tijdens de landelijke compostdag op zaterdag 21 maart kunt u gratis compost komen scheppen op het milieupark in Montfort. U kunt hier die dag terecht tussen 9.00 en 13.00 uur. Het is een eenmalige actie, dus op is op! Goed voor de tuin Gemengd met tuinaarde is compost heel geschikt voor al uw tuinplanten. Het is een natuurlijke bodemverbeteraar. Compost stimuleert de groei van gewassen op een milieuvriendelijke wijze, het reguleert de waterhuishouding en zorgt voor een natuurlijke balans in de bodem. Zeker de moeite waard dus om wat compost te komen halen.

}

Wat moet u doen als u uw stempas kwijt bent? Waar vindt u in de gemeente Roerdalen de stembureau’s en hoe vraagt u een kiezerspas aan? Deze en andere informatie over de verkiezingen staat op www.roerdalen.nl. Klik op de startpagina op het kadertje ‘Verkiezingen’. Kijk ook eens op www.limburgkiest2015.nl of www.overmaas.nl. Wij zien u graag in een van de stembureau’s op woensdag 18 maart.

Wilt u RoerdalenBericht wekelijks in uw mailbox ontvangen? Meld u zich dan aan via www.roerdalen.nl.

actueel

Verkiezingen 18 maart: u stemt toch ook? Op woensdag 18 maart zijn de verkiezingen voor zowel de leden van Provinciale Staten als de leden van het algemeen bestuur van het waterschap. Als u kiesgerechtigd bent, mag u uw stem uitbrengen. In dat geval heeft u inmiddels één of twee stempassen ontvangen.

SPECIAALZ AAK VO OR DE DAMESCONFECTIE G R O T E R E M AT E N ( 4 6 - 6 0 )

=DJI7:9G>?;E6GG:C=6:A:C L^_aZkZgZciZ\ZcheZX^VaZeg^_oZc d#V#VVceVgi^Xja^ZgZc! WdjlWZYg^_kZcZcbZjWZa^cYjhig^Z EaVVibViZg^VVa™7Zj`Zc!:^`Zc! @ZghZc!Zco#™7Vc\`^gV^kddg kadcYZghZcij^cV[hX]Z^Y^c\Zc BZi]djikVcEVggZc]VVai j`lVa^iZ^i^c]j^h

Nieuwe lente/zomer collectie 2015

Modekoopzondag

22 Maart van 11:00 uur t/m 17:00 uur

CVedaZdchlZ\)!+%-&69=VZaZc!I%),*"*.&.',!^c[d5eVggZc]dji#ca!lll#eVggZc]dji#ca

K o p p e l s t r a a t 2 4 R o g g e l Te l . 0 4 7 5 - 4 9 3 7 6 2 w w w. m a d a m e t r u d o . n l

/@/;,/;381

E
 - 41372 Niederkrüchten 9;8/;
%=;+G/
+
E
 - 41379 Brüggen

&

Pils, Pils alcoholvrij, Radler of Radler alcoholvrij Krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L (1L = € 1.10/1.39) excl € 3 10/3 42



für 2 Personen  4 dagen (3 overnachtingen in een 4 sterren hotel)  vlucht vanaf Ffrankfurt 5DGHEHUJHU  reisperiode zelf te kiezen 3LOVQHU  Totale waarde € 3000,-

ZZZNUXHFKWHQHUQO

.URPEDFKHU

Radeberger und Trinkgut verlosen eine

Reise nach New York

*HOGLJYDQWP





Krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.10) excl. € 3.10 statiegeld

Gemakkelijk telefonisch meedoen via 0049-1379 / 88 99 89. Spreek uw naam en volledige adres in, of stuur een SMS en stuur “trinkgut” aan 1111. Slechts 0,50 € per SMS of gesprek via het Duitse vaste net. Mobiele kosten afwijkend. Deelname vanaf 18 jaar. Uitgesloten van deelname zijn medewerkers en hun familie. Winnaars worden schriftelijk op de hoogte gesteld. U kunt deelnemen tot 22 maart 2015.

7

%HUHQW]HQ )UXFKWLJH

Pil Kra (1L











0RVNRYVND\D russische Premium Vodka Alc. 40% 0,5L-Fles (1L = € 11.98)

diverse soorten Alc. 15-20% 0,7L-Fles (1L = € 6.84)

  

2X]RRI *ROG $QLV /LTXHXU

$SHURO $SHULWLI %LWWHU Alc. 15% 0,7L-Fles (1L = € 12.84)



 

Kra exc

.LOOHSLWVFK





3

Premium Kruidenlikeur Alc. 42% 0,7L-Fles (1L = € 17.13)

7KUHH 6L[W\ 9RGND

-RKQQLH :DONHU 5HG/DEHO

Alc. 37,5% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)

Old Scotch Whisky Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)

   /LFRU Alc. 31% 0,7L-Fles (1L = € 17.13)

-DPHVRQ Irish Whiskey Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 22.84)

  

Kra (1L exc

of Limoncello Alc. 30% 0,7L-Fles (1L = € 12.84)

Alc. 38% 0,7L-Fles (1L = € 12.69)

 Alc. 38%/36% 0,7L-Fles (1L = € 12.69)

( 3

0HWD[D *UDSSD&HOOLQL Cru of Oro Alc. 38% 6WHUQH

Een sterk karakter met een zachte smaak en een heerlijk aroma dat “ naklinkt” op uw tong. Door het uigebalanceerde karakter zeer geschikt om te gebruiken in mixdranken.

'RV5RQ5XP 8 Años, Alc. 40% 0,5L-Fles (1L = € 39.98)



: ZM1 HHN

YDQGH















 1,(8:

:(,1 %(67(5 Pfund (12.50 €) unter 10



Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.

DE TROMPETTER

Vrijdag 13 maart 2015

DVD over de wijk ’t Veld

Pagina 13

Folder kolder Een zestigjarige man is onlangs veroordeeld door de rechtbank te Almelo. Het vergrijp: het uit andermans brievenbus halen van de Makro folder. De Makro folder. Iedere zaterdag weer worden er in Nederland ongeveer 600.000 bezorgd. Niet iedereen ontvangt deze folder. Er is sprake van enige exclusiviteit, omdat alleen ondernemers bij deze groothandel mogen winkelen. De folder kan wel door iedereen bij de winkel (gratis) worden afgehaald. De eigenaar van café Sam Sam in Hengelo beklaagde zich bij de Makro dat hij de folder niet altijd ontving. De Makro verzekerde hem dat de folder gewoon was verzonden.

de vorige eeuw , waaronder zomerkampen, de palmpasenoptocht , vakantiepret , Oud Roermondia in actie , de bouw en opening van voormalig wijkcentrum De Eksterkamp, de sloop van de huizen aan de Burg.Gerardtsstraat, reisjes van bejaarden, De film bevat beelden straatspelen en nog veel van diverse activiteiten in meer. De diverse activiteiten het Roermondse Veld van zijn gefilmd met een super 8 ROERMOND Op veler verzoek heeft de Werkgroep Promotie Roermondse Veld de tijdens de Veldmanifestatie 2014 vertoonde historische filmbeelden uit de 60-er en 70-er jaren op DVD gezet.

camera en gedigitaliseerd tot een film van bijna anderhalf uur. De DVD is voor 12,50 euro te koop bij Bloemboetiek Hermien aan de Nassaustraat 66 in Roermond. De dvd bevat beelden van tal van activiteiten in het Roermondse Veld van de vorige eeuw.

Mysterieuze matten Dichters peinzen

Enige maanden geleden kwam de aap uit de mouw. De eigenaar van het café betrapte de heer P. die de Makro folder op een zaterdagmiddag uit de brievenbus van het café viste. De politie werd gewaarschuwd en de folder-dief werd onmiddellijk aangehouden en ingesloten op het politiebureau. Daar werd hij stevig verhoord. De man bekende berouwvol een aantal maal een Mako folder te hebben gehaald uit de brievenbus van café Sam Sam. Na de nacht te hebben doorgebracht in de politiecel werd hij op zondagochtend in vrijheid gesteld.

maar die woont in Amsterdam”. Ook vertelde hij te weten dat de folder gratis af te halen is bij de Makro in Hengelo, dat zou inderdaad verstandiger zijn geweest. De man schaamde zich diep en zei “erg veel spijt te hebben”. Hij had inmiddels vrijwillig hulp gezocht en zou “het nooit meer doen”. 'HRIÀFLHUYDQMXVWLWLHQDPGH]DDNKRRJRS “De verdachte heeft bekend dat hij deze zomer Makro folders heeft gestolen. Hij dient daarvoor gestraft te worden”. Zij eiste een werkstraf van veertig uur, waarvan de helft voorwaardelijk, met een proeftijd van twee jaar. De advocaat vond de eis buitensporig en wees de rechter erop dat haar cliënt nota bene een nacht in de cel had verbleven voor het wegnemen van een (gratis) reclamefolder. De rechter veroordeelde. Hij deed daarbij iets DIYDQGHHLVYDQGHRIÀFLHUYDQMXVWLWLH(HQ voorwaardelijke werkstraf van 25 uur en de proeftijd van twee jaar bleven staan. “Bij die hele dikke waarschuwing houd ik het”, zo motiveerde de rechter de straf. Mogelijk dat u denkt dat deze zaak door mij is verzonnen. Nee dus. De zaak is zelfs gepubliFHHUGRSGHRIÀFLsOHZHEVLWHYDQGHUHFKWEDQN

'HRIÀFLHUYDQMXVWLWLHEHVORRWGHIROGHUGLHIWH vervolgen. Vergezeld van een advocaat ver- 'H]HÁXW]DDNKDGQDDUPLMQRYHUWXLJLQJQLPmer tot aangifte, arrestatie, vervolging en verscheen hij op de zitting bij de rechtbank. oordeling mogen leiden. Dat de desbetreffende Bij de rechter verklaarde de man de folders te magistraten (aanklager en rechter) de schuldwillen bekijken “voor de aanbiedingen”. “Was bewuste man zo op de korrel namen, is wat mij er nou geen andere manier om aan die Makro betreft een rechtsdwaling op macro-niveau. folder te komen?” vroeg de rechter. P. antwoordde: “Jawel Edelachtbare, via mijn broer, Mr. Frank Dronkers

70 jaar vrijheid… De beelden van toen reflecteren hoe jij, Roermond, hebt geleden nog steeds hoor je de wanhopige gebeden van mensen die zich tot dan veilig voelden in jouw sterke armen ze dreunen nog na in de holtes van je gewonde ziel de oorlog waaraan jij ongevraagd ten offer viel

Dronkers & Dronkers ADVOCATEN

Roerkade 8 Q 6041 KZ Roermond Q 0475-723333 Brusselsestraat 42 Q 6211 PG Maastricht Q 043-4100120 www.dronkersendronkers.nl Q [email protected]

en nu 70 jaar na deze strijd herdenken wij hoe je uit de tentakels van de bezetter werd bevrijd wij staan hier vrij met tranen in onze ogen en horen de klokken luiden in de herrezen toren van jouw kathedraal

Dankbetuiging

REGIO - Op de redactie komen meldingen binnen over mysterieuze matten. Het schijnt dat deze matten (zie afbeelding) plotseling voor verschillende voordeuren liggen in omgeving Roermond-Echt. Van wie is deze mat afkomstig? Tips zijn uiteraard welkom.

Voor uw blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Lei van Deurssen betuigen wij u onze oprechte dank.

- ADVERTORIAL -

deze beelden het verhaal de doden het verdriet ze blijven leven onder ons voor altijd want nooit zul jij, mijn oude stad, voorgoed van de littekens en van de zware pijn der herinnering worden bevrijd… Ingrid Schouten-Minten©2015 [email protected]

”

Lezing en signeersessie met PETRA STIENEN op zaterdag 14 maart In samenwerking met Plantage Boekhandel Roermond organiseert de Bibliotheek Bibliorura op 14 maart 2015 een lezing en signeersessie met publiciste en arabiste Petra Stienen. Tijdens deze lezing zal haar nieuwste boek “Terug naar de Donderberg” centraal staan. Petra Stienen studeerde Arabisch en Midden-Oostenstudies en werkte in de Arabische wereld voor onder

meer de Nederlandse ambassades in Caïro en Damascus. Zij werkt nu als zelfstandig adviseur, publiceert voor diverse dagbladen (NRC Handelsblad, de Volkskrant) en is als deskundige vaak te gast bij radio- en tv-programma’s. In haar nieuwste boek “Terug naar de Donderberg” beschrijft Petra Stienen haar jeugd in de Roermondse wijk en de veranderingen die zich hier in de afgelopen dertig jaar hebben voorgedaan.

Op zaterdag 14 maart a.s. is Petra Stienen van 12.00 tot 13.00 uur te gast bij de Bibliotheek Bibliorura (Neerstraat 11-13) voor een lezing over de inhoud en ontstaansgeschiedenis van het boek “Terug naar de Donderberg”. Vervolgens zal Petra Stienen van 14.00 tot 16.00 uur aanwezig zijn in de Plantage Boekhandel (Neerstraat 52A) voor een signeersessie en ontmoeting met haar lezers.

Een speciaal woord van dank aan de medewerkers van Proteion thuiszorg voor de aandacht en zorg waarmee zij Lei hebben omringd. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Roermond, maart 2015

Familieberichten zoals geboorte-aankondiging, dankbetuiging, uitnodiging bruiloftsfeest, jubileum, overlijdensbericht etc. kunt u, voor een prijs die WEL betaalbaar is, plaatsen in De Trompetter.

Bel 3 1 9 0 4 5

LIEBLINGS STÜCKE DE TROMPETTER

Pagina 14

*FREUEN SIE RE SICH AUF IH . GESCHENKE

PROMOTION 16.03.2015

band als Ein stylisches Arm Schuhkauf. m Geschenk bei eine

tyle

il-S Braz

t reicht. *Solange der Vorra tag. ns tio Ak Gültig nur am

Vrijdag 13 maart 2015

hänger als Einen Schlüsselan enk. Begrüßungsgesch

GRATIS

Liebe Kundin,

ffen

tro arten: Frisch einge in den Frühling st a ar n vo n io kt le huh-Kol h trendy Styles mit der neuen Sc auenlieblinge durc Fr n te lu so ab e es ist Programm: begeistern di Denn unser Motto . rm fo ss Pa e kt und die perfe n? ara passt - wette .03.2015 Puzzleteil am 16 m re Ih it m e Si vor Ort Kommen ins große Puzzle es ob e, Si en st Te vorbei: Paar arain gewinnt! Ob ein passt. Jede Kund ngsgehu sc anderes Überra Schuhe oder ein innerin! ew G ntag sind Sie de schenk - am Aktio es neuen : Zum Einkauf ein es all t ch ni ch no Das ist mband im erhalten Sie ein Ar ara-Schuhpaares il-Style gratis! angesagten Braz

bei ihrem araSchuhkauf

Puzzleteil & mitbringen gewinnen!

f Sie!

Wir freuen uns au

m

a e T r e u hr Bre

I

Lido € 69,95

ra isonstart mit a a S m u z g n u d Einla .00 - 18.30 Uhr 9 n o v 5 1 0 .2 3 am 16.0

ara passt!

Rom € 99,95 Miami € 89,95

wetten?

Genua € 89,95

Rosso € 89,95

Genua € 89,95

Bari € 79,95

Rosso € 89,95

Tasche Perla € 79,95

Schuhmode, die mir passt.

www.schuhhaus-breuer.de

Newport € 89,95

Mühlenstraß 2-4

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

41849 Wassenberg - Birgelen Telefon: +49 2432 2720

Mo - Fr 09.00 Uhr - 13.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.30 Uhr

E-Mail: [email protected]

Sa

09.00 Uhr - 15.00 Uhr

Wilt u zich oriënteren op de deelnemende partijen en hun programma’s? Raadpleeg dan de StemWijzer via www.limburgkiest2015.nl.

woensdag 18 maart limburgkiest2015.nl

Volg Provincie Limburg op Praat mee op #LimburgKiest

en

Op het gebied van ‘wonen, werken in Limburg’ gaat mijn partij:

lijsttrekker

PVV

Michael Heemels Limburg is een prachtige provincie! De Provincie moet zich daarom actief inzetten om aantrekkelijk te blijven voor burgers en ondernemers. We willen de werkgelegenheid sterk bevorderen. Nu richt de Provincie zich vooral op prestigeprojecten voor de kenniswerkers en hoger opgeleiden. De focus moet komen te liggen op de maakindustrie en werkgelegenheid voor midden- en lager-opgeleiden.

Het aantal woningzoekende vluchtelingen is de afgelopen jaren bijna verviervoudigd. Deze gelukzoekers hebben voorrang bij huisvesting. En dat terwijl de wachtlijsten alleen maar toenemen. Daarom moet deze massale volksverhuizing een halt worden toegeroepen: MEER betaalbare woningen voor de hardwerkende Limburgers, MINDER opvang voor kansloze asielzoekers.

Het CDA Limburg heeft concrete plannen om het wonen in Limburg te verbeteren. Een selectie: 1. We willen tegemoet komen aan de vraag naar JHVFKLNWHKXXUZRQLQJHQGRRUÀH[LEHOERXZHQWRHWHVWDDQ'LWELHGWVRPV uitkomst in kleinere kernen. We sluiten daarom aan bij de proeven in de gemeenten Horst aan de Maas en Venray;

2. Volop inzetten op het verduurzamen van woningen door het verstrekken van goedkope leningen voor lagere energiekosten en meer comfort; 3. Meer levensloopbestendige woningen; 4. De Provincie draagt bij aan het vitaal maken van binnensteden, dorpen en wijken. Kortom, het CDA gaat uw leefomgeving verbeteren.

De VVD vindt werkgelegenheid voor alle Limburgers belangrijk. We zetten ons dus in voor een goed vestigingsklimaat voor bedrijven en ondersteunen het Limburgse mkb met nieuwe fondsen. De VVD schept perspectief, en daar hoort ook goed onderwijs bij: studenten van alle opleidingsniveaus zorgen voor een vitale provincie.

2PGDWZHRQ]HWLMGQLHWLQGH¿OHZLOOHQYHUGRHQLVJRHGHEHUHLNEDDUKHLG onmisbaar. De A2 bij Weert en de A67 bij Venlo moeten dus verbreed worden! Ten slotte blijft de VVD Limburg vechten tegen lastenverzwaring: de provinciale wegenbelasting moet omlaag. Spreekt dit u aan? Stem dan 18 maart VVD!

Werken aan werk: de PvdA doet wat nodig is. We helpen Nederland en Limburg uit de crisis en werken aan de provincie van morgen. Een provincie met meer en eerlijk werk. Samen met anderen gaan we werken aan een Limburg waar het goed wonen is, waar mensen aan het werk zijn en niemand aan de kant staat.

Iedereen die mee kan doen doet mee en niemand wordt buitengesloten. De PvdA wil dat de Provincie Limburg investeert in meer en goede banen, met vaste contracten en een fatsoenlijk salaris. Daarbij hoort dat we oneerlijke schijnconstructies met buitenlandse werknemers tegen gaan.

Over negen jaar zijn asbestdaken in Nederland verboden. Daarom wil de SP zo snel mogelijk af van de asbestdaken in Limburg en willen we dat de Provincie geld beschikbaar stelt voor het vervangen van deze daken, niet alleen voor bedrijven maar voor álle inwoners van Limburg.

Dit is goed voor het besparen van energie én voor de portemonnee, goed voor de gezondheid en goed voor de veiligheid van bewoners én hun buren. En als klap op de vuurpijl helpen we mensen aan het werk die deze daken kunnen verwijderen én opbouwen. Dit zorgt voor een hoop nieuwe banen!

Werkgelegenheid, schone lucht en lagere woonlasten. Dat is wat Limburgers vooruit helpt. Daarom wil GroenLinks investeren in meer schone energie. Dat betekent meer zonnepanelen, windmolens en het isoleren van huizen. De bouwwereld kan deze investeringen en dus het werk goed gebruiken. Door minder afhankelijk te zijn van kolen en gas verminderen we ook de luchtvervuiling.

Daarnaast zorgt een goed geïsoleerd huis met zonnepanelen voor een lagere energierekening. Iedereen blij. GroenLinks wil graag investeren in schone energie, maar daarvoor hebben wij uw stem hard nodig! Kies voor een schone toekomst. Stem op 18 maart op GroenLinks!

D66 wil investeren in onderwijs en banen. Dat is nodig voor een provincie waarin het goed wonen en leven is. Daarom wil D66 innovatie op de Limburgse campussen versterken. En zo bestaand werk behouden en toekomstige nieuwe banen veiligstellen. Om voor bewoners aantrekkelijk te blijven zal D66 in Limburg inzetten op

H[FHOOHQWHHQEHUHLNEDUHVFKROHQELEOLRWKHNHQHQ]LHNHQKXL]HQ Kortom, een keuze voor D66 is een keuze voor lagere lasten, meer banen en beter onderwijs. Voor D66 is het belangrijk dat u gaat stemmen. Uw stem telt dubbel: invloed in het Limburgse Parlement en Limburgse invloed in de Eerste Kamer!

50PLUS zal in Limburg doorgaan met het op initiatief van 50PLUS ingezette programma om 50-plussers makkelijker aan een baan te helpen als ze werkeloos worden. Nog steeds is het erg moeilijk voor mensen zelfs vanaf 45 jaar, als ze hun baan verliezen om weer aan de slag te komen. Terwijl er veel deskundigheid en toewijding is bij werknemers van boven de 45 jaar, willen

werkgevers ze nauwelijks in dienst nemen. Dat moet anders volgens 50PLUS; zeker omdat iedereen tot zijn 67ste moet werken. Daarom is er een programma gestart dat de voordelen van een 50-plusser in dienst nemen onderstreept en makkelijker maakt. Daarmee gaan we door zeker tot 2019.

Als de Provincie haar werk niet goed doet verrommelt het landschap, verrijzen er overal megastallen en verdringt het beton de natuur. De Partij voor de Dieren wil dat veranderen. Neem megastallen. Dat die slecht zijn voor dieren weten de meeste mensen wel. Maar megastallen zijn ook slecht voor de gezondheid van mensen.

=HVWRWHQELMYRRUEHHOG¿MQVWRIXLW2RNNXQQHQGDDUQLHXZH]LHNWHNLHPHQ ontstaan. Die zijn ook voor mensen gevaarlijk. Wij willen dat er geen nieuwe megastallen bijkomen. Bestaande moeten verdwijnen. Dat is beter voor dieren, maar dus ook voor mensen en de natuur. +HWLV¿MQHUZRQHQLQHHQSURYLQFLH]RQGHUPHJDVWDOOHQ

Wonen en werken maken Limburg in 2025 tot de attractiefste regio van Nederland, België en Duitsland! Kernwaarden zijn: Veilig: alle mensen in Limburg leven in een grenzeloze cultuur, in harmonie met elkaar, met gelijke kansen en rechten, in een samenleving gebaseerd op vertrouwen, zonder aanslagen, geweld en rampen. Aantrekkelijk: Limburg is zodanig ingericht dat inwoners, bedrijven en

instellingen in hun directe nabijheid kunnen beschikken over alle noodzakelijke voorzieningen om optimaal te wonen, werken en recreëren met hoogwaardige cultuur, natuur en onderwijs. Innovatief: in Limburg worden slimme, duurzame en technische oplossingen gerealiseerd om het leven goedkoop, gezond en interessant te maken.

LOKAAL-LIMBURG wil vergijzing, wonen en werken met innovatie en economie verbinden. Onderzoeksresultaten, o.a. van op de Health Campus, moeten worden toegepast in de praktijk. Limburg moet voorop gaan en blijven lopen bij het in praktijk toepassen van moderne en nieuwe technieken op het gebied van wonen, zorg en mobiliteit voor ouderen.

Met als gevolg een voor jongeren aantrekkelijk werkgebied, een positief effect op het Limburgse imago en actieve, consumerende ouderen die bijdragen aan de lokale economie. De Provincie moet open gaan staan om economische kansen die de vergrijzing biedt te grijpen. Lokale initiatieven veel meer ondersteunen en daarbij coördineren en stimuleren.

Eerst de Limburgers aan een baan helpen en dan de rest! Meer dan 31.000 Limburgers zitten momenteel zonder werk. Wij zijn voorstander van investeren in de economie, maar het kan en mag niet zo zijn dat wij met ons Limburgs geld buitenlandse werknemers aan het werk helpen waardoor de Limburger werkeloos thuis blijft zitten.

Wij zijn alert op de toestroom van arbeidsmigranten waarbij als gevolg van mazen in de wet- en regelgeving oneerlijke concurrentie en misstanden mogelijk zijn. Wij zijn voorstander van aanvullende regelgeving en voorwaarden. Het over de landsgrenzen werken moet onder géén enkele voorwaarde verplicht gesteld worden.

CDA

Ger Koopmans

VVD

Twan Beurskens

PvdA

Eric Geurts

SP

Daan Prevoo

GroenLinks

Carla Brugman

D66

Leon Vaessen

50PLUS

Henk van der Linden

PvdD

Frank Wassenberg

Volkspartij Limburg

Vincent Zwijnenberg

LOKAAL-

LIMBURG

Raimond Franssen

PvLD

Cor Bosman

e zijn gespecialiseerd in leibomen, schermvormen, dakvormen, sier, fruit en laanbomen en bieden een enorme keuze uit sierheesters, vaste planten, klimplanten, bodembedekkers, rozen,coniferen, buxus, taxus in vele maten en diverse soorten, haagplanten, grassen, bamboe, bosplantsoen en graszoden, voornamelijk uit eigen kweek!

W

Rijksweg Zuid 23 Echt

0475-481293

. . . s l e b e i r k s r a ? a n j e r p o o o k V t n a l p f o m boo

Limburgs grootste keuze in tuinplanten en bomen!

www.limburgplant.nl

OET DE SJTAD - over politiek & zo BC TOP 3 en Boekoel 6 Voldoende voor bereikbaarheid stadskantoor’ De gemeente Roermond zegt andere ervaringen te hebben met de bereikbaarheid van het stadskantoor dan de resultaten van de enquête van stichting Ruimte doen vermoeden. Volgens de gemeente waardeert 99 procent van de bezoekers de bereikbaarheid met een ruime voldoende. GroenLinks had naar aanleiding Jos de Kunder van een steekproef van stichting Ruimte vragen gesteld aan B en W. Maar het college vindt dat de verkeersstromen goed zijn geregeld en dat bezoekers van het stadskantoor gemakkelijk en efficiënt hun weg kunnen vinden en vervolgen. Ook is de gemeente het niet eens met de suggestie van de Groen Linksraadsleden Jos de Kunder en Max Tollenaar dat er iets moet worden gedaan aan de verkeerssituatie voor fietsers van en naar de Maasbrug op de T-kruising Maashaven-Looskade en Buitenop. Bijnaongelukken zijn daar aan de orde van de dag omdat automobilisten fietsers geen voorrang verlenen. Maar ook dat valt allemaal reuze mee, redeneert de gemeente, die aanvullende maatregelen op dit moment niet nodig vindt. Eind vorig jaar hield Ruimte via haar website een informele enquête om de bereikbaarheid van het stadskantoor aan het Kazerneplein te toetsen. Bij het opmaken van de balans zei Ruimte een waslijst aan klachten te hebben gekregen. Algemene conclusie was dat de bereikbaarheid van het stadskantoor door burgers als ronduit slecht wordt ervaren en dat veel Roermondenaren willen dat de oude situatie weer in ere wordt hersteld, wat betekent dat de publieksbalies weer aan de Markt worden gevestigd. Mist rond IJzeren Rijn De gemeente Roermond weet ook niet méér dan dat er in Vlaamse hoek plannen zijn om de omstreden spoorverbinding IJzeren Rijn nieuw leven in te blazen. Pas vanaf het moment dat de media erover berichtten, is de gemeente bekend met het initiatief. Maar dat laat onverlet dat Roermond mordicus tegen het opnieuw in gebruik nemen van de IJzeren Rijn blijft. Ze antwoordt dit op vragen van de Liberale Volkspartij Roermond (LVR). ‘Het is onbespreekbaar en onacceptabel wanneer goederentreinen gaan rijden over een spoor dat leidt door woonwijken en natuurgebieden’, aldus B en W van Roermond die inmiddels via het Samenwerkingsverband IJzeren Rijn een brief hebben gestuurd aan staatssecretaris Mansveld (Infrastructuur en Milieu) waarin haar om opheldering wordt gevraagd. In dat samenwerkingsverband werken de Provincie, diverse gemeenten, Staatsbosbeheer en de Milieufederatie Limburg samen. Gemeente kijkt naar Venloseweg In het kader van het nieuwe Gemeentelijk Verkeer en Vervoer Plan bekijkt de gemeente Roermond binnenkort of de verkeersstructuur van de Venloseweg moet worden aangepast. Om de verkeersproblemen op de Venloseweg structureel op te lossen middels het instellen van eenrichtingsverkeer zijn miljoenen euro’s nodig, Leon Coenen becijfert de gemeente. Raadslid Leon Coenen (Stadspartij Roermond) stelde de problemen onlangs opnieuw aan de orde middels vragen aan B en W. Onder bewoners van de Venloseweg heerst al langer onvrede. Zij eisen dat er maatregelen worden genomen om de verkeersoverlast terug te dringen. Ook ervaren zij overlast van bezoekers van de coffeeshop en zijn de parkeersituaties niet duidelijk. De gemeente erkent dat het niet gemakkelijk is om op korte termijn de bewoners van de Venloseweg tevreden te stellen. Een eerste aanzet is gegeven door een delegatie uit te nodigen in de klankbordgroep van het Gemeentelijk Verkeer en Vervoer Plan. Dit voorjaar worden suggestiestroken voor fietsers aangebracht en binnen nu en twee jaar wordt een nieuwe fietsverbinding aangelegd over de Slachthuisstraat en over het terrein van de gemeentewerf, zodat een deel van de fietsers die nu gebruik maken van de (gevaarlijke) Venloseweg straks via dit nieuwe fietspad kunnen. Verder wil de gemeente de verkeerslichten op de N280-Wilhelminasingel vervangen zodat de doorstroming op de Singelring en de Venloseweg verder verbetert. Fusie Risse en Westrom aanstaande De sociale werkvoorzieningen Westrom in Roermond en De Risse in weert vallen per 1 januari 2017 in elkaars armen. Over een fusie wordt al jaren gepraat. Eind 2013 werd een haalbaarheidsstudie besproken in de gemeenteraden van Roermond en Weert die een vervolgonderzoek in het garen hingen. De perspectieven voor zowel Westrom als Risse zijn zodanig dat een samensmelting de beste optie lijkt. Met name de afgelopen januari van kracht geworden Participatiewet heeft grote consequenties voor beide organisaties. Die gevolgen kunnen volgens onderzoekers het beste worden opgevangen door middel van een fusie. Naar verwachting levert die fusie een besparing op van bijna anderhalf miljoen euro, heeft onderzoeksbureau Berenschot becijferd. Bij Westrom en De Risse werken bijna tweeduizend mensen. Westrom is actief in Roermond, Echt-Susteren, Maasgouw, Roerdalen en Leudal. De Risse werkt voor Weert, Nederweert en Cranendonck.

eerste biljartkampioenen REGIO

In 3C zijn nog 3 wedstrijden te spelen maar de voorsprong van TOP 3 is zo groot dat dit viertal niet meer in te halen is. De senioren in 5C zijn al helemaal klaar en ’t Paradies 4 eindigde royaal op plaats 1. Toch werd Boekoel 6 –de nummer tweekampioen omdat ’t Paradies buiten mededinging meedeed. De beste kaderprestatie was voor Leo Kanters van ’t Blaakven die in 7 beurten 22,86 uit zijn keu haalde. Die Drie 1 en Boekoel 2 gaan samen aan kop, maar Boekoel 2 heefteen wedstrijd minder. ’t Blaakven won met 6-0 bij Boekoel 1 en staat derde op 3 punten met een wedstrijd meer. In de hoofdklasse libre was er een prima partij door Jack Vullers van Nunhem met 58 gemiddelde uit 5 beurten, waarbij een serie van 211 caramboles. Ook Patrick Janssen van De Tram 2 kwam goed voor de dag met 50 moyenne en winst in 8 beurten (serie 146). Roy Manders van Libertin 3 klopte Ger van Deur (Die Drie 3) in 11 beurten met 19,09-23,45. Koploper Swalmen en achtervolger Die Drie 3 wonenen allebei met 4-2. Swalmen blijft 4 punten voor met nog 3 wedstrijden te gaan. Alexander Geene (Libertin 7 speelde zeer sterk in de eerste klassen met een moyenne van 8,33 in 9 beurten, meer dan driemaal zo hoog als normaal. Joop van Rens (Avanti 2) won in een mooie wedstrijd over 11 beurten met 8,64-4,45 van Sten Hanegraaf (Libertin 7). Ad Leenders van De Siem 3 deed het ook prima met 9,64 uit 14

beurten. Na 17 pogingen was de winst binnen voor Thijs Thijssen van De Tram 3 met 9,71,voor Dick den Heijer van ’t Vlegelke 2 met 7,35, voor Miel Clerx van Swalmen 2 met 5,88 en voor Sjaak Beckers van Montfort 4 met 3,24 gemiddelde. Heel goed spel bij de tweedeklassers door Marinus Hoefnagels van Avanti 3 met 4,29 uit maar 14. Leon Verhaegh (ook Avanti 3) won met 3,89 uit 18, wat Jan Richter van Stevensweert 3 in evenveel beurten ook deed met 3,33. Ook Rico Smeets van Nunhem 3 scoorde goed met 2,17 over 50 caramboles. De beste partij in de derde klassen was voor Rick Meuter ABC 2 met 4,33 uit 15 beurten. Hij werd gevolgd door Nico Wilms van Koningsbosch met 2,78 uit 18. Wim Maessen en Wim Dekkers van Ramona 5 waren op dreef bij de vierdeklassers met 2,14 en 2,29 in 21 beurten. Tony Pleket van Karot 4 speelde 3,33 uit 18 bij de senioren. Daar noteerde Pierre Niesten van Roermond/OVU 5 ook 3,33, nu uit 21 beurten. In de hoofdklasse driebanden kwam Rudy Evers als beste tevoorschijn met 1,026 moyenne in 39 beurten. In de eerste klasse driebanden was veel goed spel. Har Beckers van Den Hook en Richard van Pol (OVS B) wonnen elk een set van elkaar en behaalden 0,750 en 0,678 over beide sets samen. Lei Janssen van TOP en Wim Smeets van ONA deelden ook de matchpunten met 0,633 en 0,600 gemiddelde in 30 beurten. Lei Janssen

Sprekersplein met tweetal presentaties ROERMOND Op het Sprekersplein van woensdag 18 maart kunnen burgers en organisaties weer hun zegje doen over allerlei onderwerpen. Burgers kunnen raads- en commissieleden toespreken over onderwerpen die in de raad aan de orde komen, maar ook ingaan op andere onderwerpen. Op het Sprekersplein zullen ook een tweetal presentaties plaatsvinden. De eerste presentatie gaat over de aanleg van een glasvezelnet. De gemeente heeft met NEM Roermond BV een samenwerkingsovereenkomst gesloten

voor de aanleg hiervan. De uitvoering is reeds gestart in Swalmen. Vanuit NEM Roermond wordt een presentatie verzorgd. De tweede presentatie gaat over het Wijkontwikkelingsplan Donderberg. Programma-manager Ellen Janssen zal een toelichting geven op de stand van zaken. Het Sprekersplein is openbaar en vindt plaats in de tuinzaal van het stadhuis en begint om 19 uur. Burgers of organisaties die in willen spreken over een onderwerp, dienen zich een dag van tevoren te melden bij de griffie van de gemeente Roermond.

Peet zuut het zo...

Elke werkdag boeiende gasten en reportages. De presentatie is afwisselend in handen van Maurice van der Linden, Marcel Penders en Eric Kempkens. Nieuwsanalisten zijn Wim Cremers, Patrick Smeets en Dan Vanhoudt.

Ma-vrij, 9.00, 18.00 en 22.00 uur

Business- en lifestyleprogramma met Maurice van der Linden vanuit Waterschap Roer en Overmaas Sittard. Gasten: Jan Schrijen (Waterschap Roer en Overmaas), Jan Ramaekers (Sananet) en Rob Meesen (Mind & Senses).

Zat en zon,10.00, 15.00 en 19.00 uur

De Knöppele & Frans Theunisz

Elke vrijdag bezoekt zanger Frans Theunisz een Limburger met een bijzondere passie. En Jos en Pierre van De Knöppele sluiten de week af met hun bijzondere kijk op alledaagse dingen.

Vrijdag, 18.00 en 22.00 uur

CULINAIR Live!

Kijk zondag naar een nieuwe aflevering van Navenant Culinair live! Deze keer kookt Restaurant de Beejekurf in het sfeervolle Theehuis van het Odapark in Venray.

Burgemeester en wethouders van Roermond stellen de gemeenteraad voor om akkoord te gaan met een fusiebesluit. Dit heeft overigens geen financiële gevolgen voor de gemeente.

Ook politiek nieuws te melden? Mail dit uiterlijk dinsdagavond naar: Peter Hamans: [email protected]

Deze week op

Zondag, 11.00, 16.00 en 20.00 uur

Op zeuk nao ein biejbaan!!!

Een veranda bouw je voor het leven.

9yyUHHQJRHGHLQIUDVWUXFWXXU]RDOVRDGH

Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.

%XLWHQULQJ3DUNVWDG/LPEXUJ 9yyUODJH3URYLQFLDOHEHODVWLQJHQ 9yyUKDUGHDDQSDNPLOLHX FULPLQDOLWHLW 9yyUPHHUZHUNJHOHJHQKHLG

95008861.01

'(/,0%85* +28'7 .2(56

YYGOLPEXUJQO

Surf naar www.horrix.be

Surf naar www.horrix.be www.horrix.be NIEUWE LOKATIE Industrieweg 16 Lanaken r Tel. 0032 89 76 08 09 Fax 0032 89 76 07 25 r GSM: 0032 485 55 80 07 r [email protected]

Komkommer Per stuk

0.39

Bloemkool Per stuk

0.99

19 MAART

9.00-18.00 uur binnenstad Sittard ċĨĶķĨ J L O O H ľ H Ī PDUNķ ĬDDU Dı Ĺ ħ DQ O U H ħ H ĕ

HISTORISCHE BINNENSTAD SITTARD | 8-18 UUR www.sittard-geleen.nl

*NQSFTTVN
t
(FTFMMTDIBGU
SFBM 
4#8BSFOIBVT
(NC)
4JU[
"M[FZ
'SJFESJDITUSB•F


Woche 12, gültig von 16.03. bis 21.03.2015

24 H SHOPPEN AUF

Langnese Magnum Classic 440 ml oder Domino 525 ml III und weitere Sorten, jede Multipackung Grundpreis: 0,44 Liter: 1 Liter = 4,52 0,525 Liter: 1 Liter = 3,79

Frisches Rinderhackfleisch oder Rinderbeinscheibe

-33%

je 1 kg

1,99 – kinder Schoko-Bons

300 g + 20 % gratis oder

kinder bueno

6 x 2 Vorteilspack, jeder 360-g-Beutel/ jede 258-g-Packung + 20 %/ 2 RIEGEL GRATIS

-18%

Voor toeristische ontwikkelingen

4,

88

2,–

79

Rotkäppchen Sekt versch. Sorten, jede 0,75-l-Flasche

Grundpreis: 1 Liter = 3,40

Lau van Bilsen

Hier komen alle aspecten van genieten samen! De locatie doet ‘on-Nederlands’ aan, waardoor u direct een echt vakantiegevoel krijgt. Kom genieten van al het goede van het Limburgse leven, het prachtige natuurmeer met zandstrand, het overdekte zwembad en de prachtige horeca. Boek direct uw seizoenplaats voor 2015!

35%

CAMPING SEIZOENPLAATS AANBIEDING

meer dan

KORTING

Jägermeister oder Havana Club Rum 3 Jahre

Tullamore Dew Irish Whiskey oder Finlandia Vodka

Grundpreis: 1 Liter = 15,70

Grundpreis: 1 Liter = 17,13

35/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

-14%

-36%

10,99 –

11,99 –

100/96 Waschladungen, versch. Sorten, je Tragepackung/Doppelpack Grundpreis: Waschladungen 100: 1 = 0,17 96: 1 = 0,18

100 HERTZ TECHNIK (CMR)

Solange der Vorrat reicht!

-34%

16,99 – 32 “/8 0c m

32“-FullHD-LED-TV 32LB570V

A

ENERGIEEFFIZIENZ

t
57"VGOBINF
àCFS
64#
)CC57 t

)%.*64#"OTDIMàTTF t
&UIFSOFU$* "OTDIMVTT t
4UBOECZ
 
8BUU
in Betrieb: 40 Watt t
.B•F
)
 
Y
#
 
Y
5
 
DN



269,00 – AUCH ONLINE

VERSANDKOSTENFREI

Auch in Ihrer Nähe: Aachen

Heinsberg Tönisvorst Breslauer Straße Humboldtstraße Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr 8 - 22 Uhr

Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr

Dit jaar géén € 1550,- maarr slechts € 995 995,5,-

Een ruime, zonnige kampeerplaats met 6 AMP stroomaansluiting. stroomaansluittin ng.

40/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

Persil Waschmittel

SONDERPOSTEN

2,55 –

Kamperen bij MAASDUINEN

Grundpreis: 0,36 kg: 1 kg = 7,75 0,258 kg: 1 kg = 10,81

Stem

Übach-Palenberg Nettetal-Lobberich Boschstraße Niedieck Straße 167 8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr

ij l r u u t a N Water

Viersen Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr

k

Vraag naar de voorwaarden.

DroomPark Maasduinen Maalbekerweg 25 ‹ 5951 NS Belfeld Tel: 088 - 055 15 00 [email protected] ‹ www.droomparken.nl/maasduinen

www.waternatuurlijk.nl Waterschapsverkiezingen 18 maart

Samen sterk voor saamhorigheid! RAADSLEDEN

Dré Peters

Jan Puper

Dirk Franssen

Mohamed Derkaoui

Hay Hutjens

Fractievoorzitter Voorzitter commissie Burgers en Samenleving

Lid commissie Burgers en Samenleving

Vice-fractievoorzitter Lid commissie Ruimte

Lid commissie Bestuur en Middelen Vice-voorzitter Auditcommissie

Lid commissie Ruimte

Bert Achten

Jos van Rey

Kadri Sogukcesme

Ben Peters

Lieke van der Stelt

Tweede voorzitter en Lid commissie Bestuur en Middelen

Lid commissie Ruimte

Lid commissie Ruimte

Lid commissie Bestuur en Middelen

Fractiesecretaris/ penningmeester Lid commissie Burgers en Samenleving Lid Rekenkamercommissie

COMMISSIELEDEN

Aijiththan Loganathan Bayram Kucuk

Marja van Heel

Rob Jennekens

Joris van den Bergh

Lid commissie Bestuur en Middelen

Lid commissie Burgers en Samenleving

Lid commissie Burgers en Samenleving

Lid commissie Ruimte

Lid commissie Bestuur en Middelen

Het betere alternat met daadkracht en De fractie- en commissieleden van de LVR hebben zich sinds hun benoeming na de gemeenWHUDDGVYHUNLH]LQJHQYRULJMDDUPHWQLHWDÁDWHQGHLQWHQVLWHLWLQJH]HWYRRUGHYHUVWHUNLQJYDQ de sociale, culturele, educatieve, groene en ondernemende kwaliteiten van Roermond. Als oppositiepartij met de grootste achterban in onze stad maken we ons sterk voor een grotere gemeenschapszin in de wijken en een gegarandeerde kwaliteit van de zorg. Bovendien stellen we alles in het werk om ‘ons Roermond‘ op de kaart te zetten als een goede plaats om te wonen, te werken en te ondernemen. Omdat het merendeel van onze leden op onmiskenbare wijze participeert in het maatschappelijke leven van Roermond, hebben we bovendien veel waardering kunnen oogsten door ons aandeel in het bevorderen van een gevoel van veiligheid en geborgenheid in onze stad en onze betrokkenheid bij talrijke activiteiten in de wijk en in de gemeente als geheel.

Enkele resultaten van onze inspanni Problematiek Venloseweg

De LVR-fractie heeft al op diverse momenten en tijdens meerdere commissie- en raadsvergadering in relatie met meerdere dossiers aandacht gevraagd voor de problematiek op de Venloseweg in Roermond. Met voortvarendheid zo blijkt, want in het kader van het nieuwe Gemeentelijk Verkeer en Vervoer Plan bekijkt de gemeente Roermond binnenkort of de verkeersstructuur van de Venloseweg moet worden aangepast. Onder bewoners van de Venloseweg heerst al langer. Onvrede over het uitblijven van passende maatregelen om de verkeersoverlast terug te dringen. Ze ervaren overlast van bezoekers van de coffeeshop die terplekke gevestigd is, en ook de parkeermanoeuvres leiden veelvuldig tot gevaarlijke situaties. Vooruitlopend op verdere maatregelen zullen dit voorjaar nog VXJJHVWLHVWURNHQYRRU¿HWVHUVRSKHWZHJGHN aangebracht. Binnen nu en twee jaar zal ERYHQGLHQHHQQLHXZH¿HWVYHUELQGLQJZRUGHQ aangelegd over de Slachthuisstraat en het terrein van de gemeentewerf, als ‘bypass’ voor de (gevaarlijke) Venloseweg. Ook de verkeerslichten op de N280-Wilhelminasingel zullen worden vervangen, zodat de doorstroming op de Singelring en de Venloseweg verder verbetert. De LVR-fractie volgt de concrete plannen van de gemeente nauwgezet om de bewoners van een afdoend resultaat te verzekeren.

Hoofdveld sportpark Swalmen

Naast de gezamenlijk aangenomen sportaccommodatie-motie heeft de LVR nog getracht een separate motie voor een nieuw hoofdveld voor VV Swalmen te laten landen - aangezien dit direct een urgent probleem van de Swalmer voetbalclub zou oplossen. Hoewel er vanuit het RRJSXQWYDQ¿QDQFLsQHQKHWQRJXLWWHYRHUHQ onderzoek geen meerderheid van alle (coalitie-) partijen voor is kunnen vinden, heeft de LVR duidelijk gemaakt dat het zo niet verder kan. Sportpark Noord zoals genoemd in de sportvisie 2014 zal er moeten komen om de sportbeoefening in Swalmen en de omgeving veilig te stellen. De bijkomende motie van de LVR kwam er op neer het hoofdveld niet te renoveren, maar in plaats daarvan te voorzien van kunstgras. De gemeenteraad heeft de motie - waarin werd opgeroepen tot een onderzoek naar het realiseren van een kunstgrasveld – inmiddels verworpen. De LVR blijft het bestuur van VV Swalmen, onder meer met kritische artikel 43-vragen aan het adres van B&W steunen in haar streven tot een besluit te komen waarin wel ruimte kan worden geboden aan uitbreidingen die aansluiten op de toekomstvisie van de club, waarin ook de Noordelijke concentratie uit de sportnota van de JHPHHQWHHHQUHsOHNDQVNULMJW]LFKWHRQWZLN kelen. Met de aanleg van een kunstgrasveld in plaats van een natuurgrasveld zal bovendien een mogelijke (nieuwe) desinvestering in het hoofdveld worden voorkomen.

Cultuur: ECI Cultuurfabriek

Om het voortbestaan van de ECI Cultuurfabriek te waarborgen stemde de coalitie na een lange discussie onlangs in met het reorganisatieplan HQHHQHHQPDOLJHH[WUD¿QDQFLsOHLQMHFWLHYDQ 1,9 miljoen. Met de lessen die in het verleden geleerd zijn, stemde de LVR tegen deze motie, PHWDOVGRHOWRWHHQEHWHUH¿QDQFLsOHRQGHUERX wing en duidelijke doelstellingen te komen. De voorstellen die de LVR over de inhoud inbracht en die gebaseerd waren op het terugdringen van de exploitatielasten annex huurlasten om de ECI zo binnen het kader van de beschikbare middelen meer ruimte en slagkracht te geven, zijn door de coalitie weggestemd.

Parkeerbeleid

Het gebied rondom zalencentrum De Velderie valt juist buiten de blauwe zone. Het resultaat is dat veel automobilisten hun auto op deze drukbezochte locatie parkeren om het regime van de blauwe zone te ontlopen. Dit verschijnsel ziet men aan alle randen van de betaald parkeren zones en de blauwe zone terugkomen. De LVR pleit voor een aanpassing van de grensgebieden van de blauwe parkeerzones op basis van criteria die de overlast van bewoners en voorzieningen in deze gebieden zoveel mogelijk beperken. Het betaald parkeren in de Roermondse binnenstad wordt naar aanleiding van een mede door LVR ingediend wijzigingsvoorstel overigens niet verlengd naar tien uur ’s avonds, maar blijft gehandhaafd op het huidige tijdstip van acht uur. Dit geldt ook voor parkeren in de blauwe zone aan de rand van het centrum.

Samen sterk voor saa

tief maak je samen, gemeenschapszin! We zijn er last-but-not-least trots op dat we in pakweg een jaar tijd met onze kritische houding richting de coalitie en het college van B&W in combinatie met de nodige daadkracht zoveel voor de Roermondse burger hebben kunnen bewerkstelligen. We doen waar we goed in zijn: met een kritische kijk op de beleidsontwikkeling een substantiële bijdrage leveren aan de kwaliteiten van Roermond als stad om te leven, te werken en zich thuis te voelen met oog voor de menselijke maat. Als het op daadkracht aankomt, is trouwens niet alleen Roermond gebaat met een actieve en kritische partij als LVR. Als toeleverancier van vijf kandidaten voor Volkspartij Limburg (Provinciale verkiezingen, lijst 10) kunt u ook voor onze provincie het verschil laten maken: door op 18 maart uw Limburgse stem uit te brengen op één van onze kandidaten!

ingen (en dit is nog maar het begin): Vergunningenbeleid horeca

Horecaondernemers, feestvierders en de Roermondse politiek zijn boos over het feit dat diverse cafés tijdens carnaval om twee uur ‘s nachts de deuren gedwongen moesten sluiten, terwijl voorgaande jaren de kroegen tot vijf uur open bleven. De betreffende cafés op het Stationsplein zouden verzuimd hebben bij de gePHHQWHHHQRQWKHI¿QJDDQWHYUDJHQRPWLMGHQV carnaval tot vijf uur ’s nachts open te blijven. Maar de caféhouders zeggen niet te weten dat dit nodig was, ze dachten dat er tijdens carnaval HHQFROOHFWLHYHRQWKHI¿QJJROG3DVWLMGHQVKHW feest kregen ze van de politie te horen dat ze eerder dicht moesten dan gepland. De LVR heeft recent onder meer kritische vragen gesteld over hoe de gemeente te werk is gegaan, omdat jarenlang tijdens carnaval niet gehandhaafd is. Ook het feit dat de kroegbazen niet eerder zijn gewaarschuwd door de gemeente en dat ze met deze handhavende actie inkomsten zijn misgelopen heeft de LVR aan de kaak gesteld, net als de veiligheid die met het in één keer honderden mensen op straat zetten in het geding kwam.

Hangplekken jongeren bij sportaccommodaties

Diverse sportverenigingen hebben te maken met overlast van hangjongeren bij de sportparken. De LVR heeft naar aanleiding hiervan een motie ingediend, die steun kreeg van de VVD, D66 en Democraten Swalmen. De overige fracties vonden ook dat de overlast aangepakt moet worden, maar wilden de kwestie breder bekijken. Het CDA was bang voor ‘een waterbedeffect’: als je de jeugd op de ene plek wegjaagt, zorgt ze elders voor overlast. De LVR pakt de problematiek van de hangjongeren hoog op, om het gevoel van onveiligheid bij jeugdtrainers, ouders en kinderen te neutraliseren en de jeugd die gebruik maakt van de sportaccommodaties te behoeden voor grensoverschrijdend gedrag. Met gezamenlijke steun heeft de LVR kunnen bereiken dat het college prioriteit gaat geven aan deze kwestie.

amhorigheid!

IJzeren Rijn

Naar aanleiding van diverse publicaties in de Belgische media over een mogelijke doorbraak in het dossier IJzeren Rijn heeft de LVR-fractie kritische vragen gesteld aan het College van B&W met betrekking tot een hernieuwd onderzoek (waaraan de Duitse en Nederlandse overheid meebetalen) over de reactivering van de IJzeren Rijn, al dan niet over het historisch tracé dat door Roermond loopt. De LVR-fractie heeft schriftelijke vragen gesteld met betrekking tot deze zorgwekkende ontwikkeling omtrent de communicatie met de diverse betrokken overheden, het standpunt, de prioriteiten en de beoogde handelwijze van de gemeente.

Garageboxen

Na twee jaar inzet, het stellen van indringende vragen aan het college en een door de LVR ingediende motie die unaniem werd gesteund, ZRUGHQGHWRUHQKRJHULRROKHI¿QJVWDULHYHQ van de zogenoemde garageboxen vanaf 2015 eindelijk gehalveerd. Dit betekent dat 384 eigenaren van garageboxen in onze stad in plaats van circa 160 euro nog maar nog maar circa 80 euro hoeven te betalen.

EvenementenKHIÀQJHQ

Van evenementen die een directe eigen inkomstenbron hebben via bijvoorbeeld horeca-omzet, toegang heffen en grootschalige sponsoring mag verwacht worden dat er (delen van) door de gemeente gemaakte facilitaire kosten, verrekend worden. Evenementen - vaak van cultuur- en/of (cultuur)historische aard die geen directe eigen inkomstenbron hebben en die tot versterking van het culturele aanbod van wijken en/of onze stad dienen - verdienen het om door de gemeente zowel facilitair als geldelijk te (blijven) worden ondersteund. Naar aanleiding van enkele culturele evenementen die aan het KHI¿QJHQEHOHLGYDQGHJHPHHQWHWHQRQGHU dreigden te gaan, heeft de LVR heeft er bij het college op aangedrongen tot een herziening YDQKHWEHOHLGURQGHYHQHPHQWHQKHI¿QJHQWH komen. Inmiddels ligt een voorstel van burgemeester en wethouders op tafel waarin staat dat de gemeente Roermond haar hand- en spandiensten bij evenementen voortaan alleen bij grote comPHUFLsOHHYHQHPHQWHQZLOWGRRUEHODVWHQ'H gemeentelijke commissie ‘Bestuur en Middelen’ gaat hierover binnenkort verder praten.

Meer voorrang geven aan Limburgse thema’s? Stem woensdag 18 maart op een van deze kandidaten voor de Volkspartij Limburg!

Dré Peters

Kadri Sogukcesme

Aijiththan Loganathan

Huub van Hal

Jos van Rey

(lijst 10 nummer 4)

(lijst 10 nummer 6)

(lijst 10 nummer 11)

(lijst 10 nummer 13)

(lijst 10 nummer 16)

www.volkspartijlimburg.nl

DE TROMPETTER

AGENDA

Vrijdag 13 maart 2015

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit bij de redactie binnen te zijn: [email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. ZA 14 maart vindt in CC Don Bosco aan de Mgr. Savelbergweg 100 in Heel de Kinderkleding- en Speelgoedbeurs Heel plaats. Publiek is welkom van van 11 tot 12.30 uur. De toegang is gratis. Wil je zelf kleding en/of speelgoed verkopen, meld je dan aan via [email protected]. ZA 14 MRT houdt het Roggels gemengd koor Melodia een voorjaarsconcert. De uitvoering wordt afgewisseld met optredens van diverse gastkoren zoals Gemengd koor SUMADI uit Susteren, gemengd koor VIVACE uit Ittervoort en het NUENENS mannenkoor. Publiek is vanaf 20 uur welkom bij LA ROCHELLE aan de Pastoor Hanraetsstraat in Roggel. De toegang is gratis. ZA 14 MRT houden de aad prinse van CV De Waterratte het jaarlijkse ‘beerkiene’ bij café Kanters in Ool. De zaal gaat om 19.30 uur open, het kienen begint om 20 uur. In het café is er live muziek. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij café Kanters, bij Gloriosa en - indien voorradig - aan de kassa. ZO 15 MRT is er een workshop ‘Selfies maken’ in Bibliotheek Reuver, van 13.30 tot 15.45 uur. Je hoeft geen eigen mobieltje of digitaal fototoestel mee te nemen.

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Pagina 27

Je kunt gebruikmaken van een professionele opstelling van Josanne Janssen van Fotografie4you en Marina Ernst. Jeugd vanaf groep 7 kan gratis deelnemen aan de workshop. Volwassen leden betalen €2 en niet-leden €4. MA 16 MRT houdt de Stuurgroep 55+Herten de Hertense middag in zalencentrum Oolderhof Alle senioren in Herten en omgeving zijn welkom om de middag vol zang, dans, film, muziek en boeiende verhalen bij te wonen. Aanvang 14 uur. De toegang is gratis. De zaal is open vanaf 13.45 uur. Wim Lousberg, tel. 0475 315319. DI 17 MRT verzorgt Yarden Vereniging een lezing over het nieuwe erfrecht..Jaques van den Heuvel van notariskantoor Schepers & van Nunen biedt een verhelderend inzicht in vele on- mogelijkheden van het Nederlandse Erfrecht. Tijdens zijn lezing zal hij de mogelijkheden met betrekking tot de aanvaarding van een nalatenschap bespreken. Ook de consequenties van het huidige erfrecht betreffende het vermogen komen aan de orde. Locatie is het Forum aan de Elmpterweg 50 in Roermond. Inloop 19.30 uur, aanvang 20 uur. De toegang is gratis. Graag aanmelden via e-mail [email protected], tel. 046-4746097 of 046-4744681 of kijk op www.yarden.nl/aanmelden DI 17 MRT De Stichting UIT voor AUT houdt van 20:30 tot 22:30 uur weer het AUT Café bij Café & Zo (op de 1e verdieping) aan het Stationsplein in Roermond. Het AUT café is een plek waar volwassenen met autisme en een normale en hogere begaafdheid terecht kunnen om elkaar te ontmoeten, contacten te leggen en interesses met elkaar te delen in een ongedwongen sfeer. Aanmelden is niet nodig en de entree is gratis. Er zijn altijd twee vrijwilligers van Stichting UIT voor AUT aanwezig. Zij heten nieuwe bezoekers welkom, maken hen wegwijs binnen het café en geven uitleg over de andere activiteiten van de stichting. Info: www. uitvooraut.nl

5-daagse excursiereis Ouistreham, Frankrijk

Win een iPad mini t.w.v. € 249,Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt 'm met één hand vasthouden.

Meer informatie: www.apple.com

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

WIN!

I

N

S

P

I

R

A

T

I

E

L

M

A

K

I

A

E

N

N

H

U

T

A

A

F

N

IJ

R

R

A

R

E

B

N

T

T

D

N

H

L

S

A

I

R

K

E

R

E

O

H

E

O

E

X

P

A

N

D

E

R

E

N

W

Z

R

T

A

P

E

I

N

I

N

G

N

A

E

E

T

I

M

S

O

E

D

G

N

A

G

N

G

E

O

E

W

E

E

N

K

H

E

N

E

E

Z

R

N

L

R

O

D

E

L

E

N

G

N

P

I

C

C

A

L

I

L

L

Y

I

A

W

O

V

E

R

D

R

IJ

V

E

N

D

D

O

P

E

R

S

O

N

A

L

I

A

E

P

U

F

I

F

T

Y

F

I

F

T

Y

N

O

D

5 Maak ook kans op n te et kk pa leuke puzzel s! er nd Sa n va AARDIGHEID AFDOENDE AUTOWEG ERKENNEN EXPANDEREN FIFTYFIFTY GENEZEN IERSE INBRENGEN INSPIRATIE INWONERTAL KRAAIEN MATERIEEL NADAT

NEERGANG OEHOE OPDAGEN OPZETTELIJK OVERDRIJVEN PERSONALIA PICCALILLY PRESIDENTE REGENWOUD RODELEN TAPIR THERAPIE ZOMEN

San anders nderss Puzzelboeken

Het winwoord van week 09: BREUKLIJN De Packard Bell Easy Note is gewonnen door: E.H.M. Berkers uit Ommel. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: J.H.A. Roefs uit Bakel, J.W.M. Schalkx uit Sittard, E.P.M. Coenders uit Meerlo, C. v.d. Laar uit Someren en C. Schyns uit Maastricht.

Wie Normandië zegt, denkt aan de invasie van de geallieerde troepen, die op 6 juni 1944 (D-day) in dit gebied begon. Wie Normandië kent, denkt echter ook aan andere dingen. Aan bekende badplaatsen, stille stranden en prachtige baaien, aan intieme havenplaatsen, schilderachtige dorpjes en historische steden en aan gastronomische heerlijkheden, zoals room, cider en calvados. Als standplaats hebben we gekozen voor het kustplaatsje Ouistreham. Ouistreham was het meest oostelijke landingsstrand (Sword Beach) van de geallieerde invasie in 1944. Het is een gezellig stadje met een nautische achtergrond, een beroemde zeilschool en een mooi strand, Riva Bella. Programma: 1e dag: Heenreis via Le Havre en de ‘Pont de Normandië’, een indrukwekkende brug over de monding van de Seine in de Atlantische Oceaan. Na aankomst in Ouistreham vrije tijd. 2e dag: Na het ontbijt naar Caen voor bezoek aan het War Memorial Caen.In dit museum wordt op indrukwekkende wijze de invasie van de geallieerde troepen, de Tweede Wereldoorlog en de Koude Oorlog in beeld gebracht. ’s Middags bezoek aan de historische stad Bayeux.

3e dag: Gehele dag tocht langs de diverse landingsgebieden van de geallieerden. O.l.v. een gids rijden we o.a. langs Sword Beach,Juno Beach,Gold Beach en uiteraard Omaha Beach en Utah Beach. Verder wordt er gestopt bij het gedenkteken in Pointe du Hoc en in Ste. Mère Église. 4e dag: O.l.v. de chauffeur maken we een mooie bustour langs de Côte Fleurie. Stops kunnen worden gemaakt in Honfleur, Trouville en Cabourg. Bij voldoende belangstelling organiseert de chauffeur een bezoek aan een calvadosdistilleerderij of cidrerie. 5e dag: In de loop van de ochtend aanvang terugreis. De reis wordt besloten met een prima diner. Hotel en vertrek Maandag 4 mei en vrijdag 3 juli 2015 € 475,- p.p./ toeslag 1-pk € 164,U verblijft in het Ibis Styles Hotel***, gelegen in het centrum van Ouistreham, op slechts 500 meter vanaf de vissershaven en het strand. Alle kamers zijn met lift bereikbaar en voorzien douche of bad, toilet en televisie. Het hotel heeft verder een sfeervol restaurant en een gezellige bar. Er wordt een goed Frans ontbijtbuffet en een prima diner geserveerd.

Inbegrepen - Halfpension - Afscheidsdiner - Welkomstdrankje - Entree War Memorial Caen - Gids voor rit langs landingsgebieden - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor ZuidLimburg is dit in eerste instantie Motel van der Valk in SteinUrmond. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven. Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.

:$7(51$7885/,-.‡/LMVWQU ‡ 6WLPXOHUHQRPUHJHQZDWHUDIWHNRSSHOHQYDQ  KHWULRROULRRORYHUVWRUWHQ]RYHHOPRJHOLMN  RSWHKHIIHQHQRYHUWROOLJUHJHQZDWHUWHODWHQ  LQÀOWUHUHQLQGHERGHP+HWRSYDQJHQYDQ  UHJHQZDWHUGRRULQZRQHUVRSHLJHQWHUUHLQ  ZRUGWHYHQHHQVEHYRUGHUG ‡ 2PGHNZDQWLWHLWHQNZDOLWHLWYDQKHW  JURQGZDWHULQVWDQGWHKRXGHQHQWHYHUEHWHUHQ  PRQLWRULQJ LOOHJDOHRQWWUHNNLQJHQLOOHJDDO  OR]HQYDQDIYDOZDWHUZRUGHQDDQJHSDNW

TOTALE LEEGVERKOOP! t/m vrijdag 27 maart.

I.V.M.VERHUIZING NAAR VENLO

Op ALLE STOFFEN

50%

KORTING!

‡ 7DULHYHQRSKHWKXLGLJHQLYHDXKDQGKDYHQPHW  KRRJVWHQVGHLQÁDWLHDOVMDDUOLMNVHDDQSDVVLQJ

Als kandidaat sta ik voor: ‡ 9HLOLJKHLGYRRUEHZRQHUVODQJVGH0DDVWHJHQ  RYHUVWURPLQJHQGLMNHQHQ0DDVNDGHVJRHG  RQGHUKRXGHQHQ]RQRGLJYHUKRJHQDDQOHJJHQ  YDQQHYHQJHXOHQHQGH0DDVGHUXLPWHJHYHQ  ‡ :DWHURYHUODVWYRRUNRPHQGRRUEHNHQWHODWHQ  PHDQGHUHQHQUXLPWHWHJHYHQRPZDWHUYDVWWH  KRXGHQ%HHNGDOHQZRUGHQDDQWUHNNHOLMNHU  YRRUZDQGHODDUVHQYLVVHUV ‡ :DWHU1DWXXUOLMNVWDDWHUYRRUGDW]RZHOGH   NZDOLWHLWYDQKHWZDWHUDOVGHEHUHLNEDDUKHLG  YDQGHRHYHUVYRRUVSRUWYLVVHUVDDQWUHNNHOLMN  ZRUGWJHPDDNW+HW:DWHUVFKDS]HWYLVVHQ  XLWHQOHJWYLVSDVVDJHVDDQ]RGDWYLVVHQGRRU  NXQQHQWUHNNHQRI]LFKRSQLHXZLQEHNHQ   HQGH0DDVNXQQHQYHVWLJHQ$OVSDUWLM]LMQZH  WHJHQXLWEUHLGLQJRIUHQRYDWLHYDQZDWHUNUDFKW  FHQWUDOHVLQGH0DDV

9RRURQ]HZDWHUVFKDSVEHODVWLQJNULMJHQZHYHHO WHUXJEHVFKHUPLQJWHJHQRYHUVWURPLQJHQKHU VWHOGHZDWHUV\VWHPHQGXXU]DDPZDWHUJHEUXLN JHZHOGLJHSOHNNHQRPWHUHFUHsUHQWHZDQGHOHQ WHÀHWVHQWHYLVVHQHQGHWHUXJNHHUYDQYHUGZH QHQRI]HOG]DDPJHZRUGHQSODQWHQHQGLHUHQ $OVXRYHUWXLJWEHQWYDQGH]HVWDQGSXQWHQHQ XZLOWHHQEHWURNNHQHQJHGUHYHQEHVWXXUGHU GLHYRRUXZEHODQJHQRSNRPWVWHPGDQ18 maart 2015 op Marcel Richter, lijst 3 nr. 15WHORIRI PPJPULFKWHU#JPDLOFRPRISHUSRVW%UHHZHJ &-/LQQH +HWXLWJHEUHLGHYHUNLH]LQJV SURJUDPPDVWXXULNXJUDDJSHUPDLORISRVWWRH

ALLES MOET WEG Beste klanten van Rezatex stoffen in Reuver. Wij bedanken u voor uw trouwe bezoek aan onze winkel en hopen u ook verder van dienst te kunnen zijn in VENLO of ROERMOND. Vanaf 8 april bieden wij u een zeer ruime keuze in stoffen en fournituren aan de St Jorisstraat 35 in Venlo.

Keulseweg 1 Reuver

‡ 2SHQVWHOOHQYDQZDWHUORSHQELMEHNHQRPWH  ZDQGHOHQWHUHFUHsUHQRIWHYLVVHQZDDUELMGH  QDWXXUHQODQGERXZJURQGHQJHUHVSHFWHHUG  ZRUGHQ

KIES VOOR MARCEL RICHTER

water en natuur in uw waterschapsbestuur!

Walem 43 6342 PA WALEM 043 - 459 16 38

OOK IN 2015: DE GROOTSTE, BESTE EN GOEDKOOPSTE..!

888%&,"$)&-4.*%/-
t
WWW.FACEBOOK.COM/DEKACHELSMID

DE 27e PARELLOOP OP ZONDAG 29 MAART 2015 Afstanden van 0,5 tot 10 km in Brunssum Liefhebbers van een mooie, snelle hardloopwedstrijd in het zuiden van Limburg, hebben de Parelloop Brunssum ongetwijfeld al in hun agenda genoteerd. De nationale top strijdt hier in de TOP RUN met internationale atleten op het 10 km parcours, terwijl de Nederlandse talenten zich met elkaar kunnen meten tijdens de 5 km RABOBANK TALENT RUN. Maar eigenlijk is de Parelloop Brunssum voor elke loper hét evenement om in een professionele, plezierige ambiance kracht te meten met andere recreanten, businesslopers, studenten en kids. Kom ook, schrijf je nu in of krijg meer informatie op www.parelloop.nl of via [email protected]

WWW.PARELLOOP.NL

De kandidaat voor Roermond en Leudal.

Lau van Bilsen

Actief leven, welzijn & zorg

1

ZORGSPECIAL editie Roermond maart 2015

GE ZOND HEID

PT&R is een onafhankelijk medisch onderzoekscentrum dat zich bezighoudt met de uitvoering van klinisch wetenschappelijk onderzoek. Voor deze onderzoeken zijn wij op zoek naar deelnemers.

GEZOCHT: Vrijwilligers voor deelname aan een allergie onderzoek Er zal een onderzoek gedaan worden om het effect en de veiligheid van een geneesmiddel tegen HUISSTOFMIJT ALLERGIE te bepalen. Het betreft een onderzoek met 3 verschillende doseringen van intradermale (in de bovenste laag van de huid geïnjecteerde) immunotherapie. Om de werkzaamheid te bepalen, zal er ook een controlegroep zijn, di...e placebo (medicatie zonder de werkzame stof), krijgt.

Wij zoeken zowel mannen als vrouwen: - met huisstofmijt allergie - in de leeftijd tussen 18 en 65 jaar Indien u geschikt bent voor deelname aan dit onderzoek, zult u in een van de 4 verschillende groepen ingedeeld worden. Dit gebeurt door middel van loting. Gedurende een periode van 1 jaar (de duur van het onderzoek), bezoekt u ongeveer 20 keer het onderzoekscentrum. Tijdens dit onderzoek, zult u 8 intradermale injecties ontvangen in de handpalm zijde van uw onderarm. Gedurende het onderzoek wordt u gevraagd een dagboek bij te houden. Vanzelfsprekend nemen wij de uiterste zorgvuldigheid in acht met betrekking tot uw privacy. Voor deelname aan dit onderzoek zult u een reiskosten vergoeding krijgen.

Als u meer informatie wilt kunt u bellen naar het Medisch Call Center PT&R op werkdagen tussen 9.00 – 14.00u op telefoonnummer 046 4759431 (laat evt een bericht achter), of e-mailen ([email protected]). Volg ons ook op www.facebook.com/PTenR

Infotorial

Meditta Medisch Centrum Echt Voetklachten en Podotherapie Hermanns Carnaval gevierd en nu vermoeide voeten? Na lang staan of lopen kunt u “vermoeide voeten” krijgen. De oorzaak kan liggen in een afwijkende voetstand. Mensen met platvoeten, holvoeten en doorgezakte voeten hebben bijvoorbeeld sneller last van deze vermoeidheidsklachten. Naarmate we ouder worden verslappen de gewrichtsbanden en de spieren en pezen in onze voeten, waardoor deze harder moeten werken om ons lichaam in balans te houden waardoor de voeten “vermoeid” aanvoelen. De podotherapeut is dé specialist als het om voeten gaat en kan een onderzoek verrichten te achterhalen waarom vermoeide voeten ontstaan. Als de oorzaak bekend is, kunnen vervolgens de klachten behandeld worden. Bij de meeste verzekeraars wordt het grootste deel van de therapieën vergoed en podotherapie valt niet onder uw eigen risico. Podotherapie is vrij toegankelijk, wat wil zeggen dat u een afspraak kunt maken zonder verwijzing van een arts of medisch specialist!

T"
(077)
397
13
18

-

W()
+++&%%)'&'#$$($" ,
(("
'"
A&&"()')
50 ,
%'#%$
G'(+$()')
4 ,
*()'$
O*
 !(+
N%%'
5

Voor een echografisch of MRI-onderzoek en het maken van röntgenfoto’s maken wij gebruik van geavanceerde technieken. Ook kunt u bij Meditta Medisch Centrum Echt terecht voor het registreren van hartritmestoornissen en het prikken van bloed voor onderzoek in het laboratorium. Uw huisarts kan u hiervoor doorverwijzen. Meditta Medisch Centrum werkt samen met het Laurentius Ziekenhuis in Roermond en het Atrium-Orbis Medisch Centrum in Geleen.

21 MAART - OPEN DAG van 12.00 tot 16.00 uur Kom zaterdag 21 maart naar Meditta Medisch Centrum in Echt. Dan kunt u een kijkje nemen achter de schermen van röntgenfoto’s, echografie en MRI. Heeft u vragen of voor het maken van een afspraak kunt u contact met ons opnemen: Meditta Medisch Centrum Echt Nobelweg 10, 6101 XB Echt 0475 – 38 41 50

GEZOND

Vrijdag 13 maart 2015

Pagina 31

Hulphond Nederland verdrievoudigt hulpverlening Hulphond Nederland gaat de komende 3 jaar 3 keer zoveel mensen helpen. Per einde 2017 zullen tenminste 1000 mensen per jaar met de inzet van hulphonden worden geholpen. Deze groei zal vooral voortkomen uit activiteiten met therapiehulphonden voor kinderen en jongeren met een gedragsstoornis, een geestelijke beperking of het syndroom van down. Ook zal de stichting meer mensen gaan helpen die lijden aan een posttraumatische stressstoornis (PTSS). De PTSS-hulphonden zullen ook worden ingezet voor politie, brandweer, ambulancepersoneel en slachtoffers van ernstige misdrijven, aldus Eric Bouwer, algemeen directeur van Hulphond Nederland. In de afgelopen 30 jaar heeft Hulphond

Nederland de levens van duizenden mensen en hun families kunnen verbeteren. “Onze hulphonden zijn tot heel veel in staat waardoor wij steeds meer mogelijkheden zien om de levens van nog meer mensen te verbeteren. Als het kennis- en expertisecentrum in Nederland voor het opleiden en inzetten van hulphonden, gaan wij er voor zorgen dat zoveel mogelijk mensen met een fysieke- of therapeutische behoefte weer actief deel kunnen nemen aan onze maatschappij. Daardoor bieden wij perspectief en voorkomen isolement”, aldus Bouwer. “We beschikken inmiddels over een multidisciplinair team van eigen therapeuten maar zullen ook onveranderd hulphonden blijven opleiden en verstrekken aan rolstoelgebonden mensen en mensen met epilepsie”.

Mantelzorger onderschat steun op het werk Leidinggevenden en collega’s zijn tot meer oplossingen bereid dan werkende mantelzorgers denken. Ook collegialiteit wordt onderschat. 40 procent van de mantelzorgers denkt dat collega’s werk niet kunnen of willen overnemen terwijl 90 procent van de collega’s zegt dit wel te kunnen en te willen. Slechts 20 procent van de mantelzorgers denkt dat de leidinggevende mee wil denken over oplossingen, terwijl ruim 95 procent van de leidinggevenden bereid is tot een gesprek. Dit blijkt uit onderzoek van Stichting Werk&Mantelzorg onder 15.500 medewerkers. De onbekendheid met de problematiek van werkende mantelzorgers is groot. Er blijken twee keer zoveel mantelzorgers binnen organisaties te werken dan collega’s en leidinggevenden denken. Ook op het bespreken van de combinatie werk en mantelzorg rust nog een taboe. 45 procent van de mantelzorgers maakt het niet bespreekbaar. Zij vrezen voor onbegrip en consequenties voor hun carrière of contract. Mantelzorgvriendelijk beleid noodzakelijk Uit andere onderzoeken blijkt dat jaarlijks tussen de 50.000 en 100.000 werknemers met mantelzorgtaken tijdelijk of voorgoed stoppen met werken. Bijna 50 procent van de werkende mantelzorgers voelt zich zwaar belast en ervaart problemen met de combinatie werk en mantelzorg. Jan-Anne van Dijk van Werk&Mantelzorg: ‘Een goede combinatie van werk en mantelzorg wordt steeds noodzakelijker nu de overheid oproept om meer voor een ander te zorgen. Om tot oplossingen te komen, is aandacht voor de zorgsituatie nodig en een gesprek hierover tussen leidinggevende en

Lentekuur 2015: back to basic Soms vragen we ons oprecht af: wat is er met ons eten gebeurd? Als in theezakjes suiker blijkt te zitten, fruit uit een tube kan komen en etiketten volstaan met e-nummers? En wat te denken van al die hippe gezondheidshypes, zijn die wel écht gezond? Dus.. let’s go back to basic! Terug naar de oorsprong van voeding. Tijdens de 7-daagse Lentekuur laat A. Vogel zien dat oergezond en gemak hand in hand gaan. Elke dag ontvang je een mail boordevol tips en tricks voor

een gezonde leefstijl. Je leert stap voor stap wat de basis is van goede voeding. Zo ruil je binnen een week slechte gewoontes om voor gezonde alternatieven. Einddoel? Fit en voedingswijs het voorjaar starten. Dat betekent: meer energie, lekker in je lijf en misschien wel een kilootje minder. Maar is puur natuur dan niet moeilijk en duur? Wel nee joh. De Lentekuur laat zien dat je maar zes ingrediënten nodig hebt om een goede maaltijd op tafel te zetten. De Lentekuur start op maandag 23 maart en deelname is gratis.

medewerker is de eerste stap. Daar valt nog een hoop winst te behalen. Gelukkig zijn steeds meer werkgevers zich hiervan bewust.’ Mantelzorg in cao’s Zo leveren Achmea, AEGON, Unilever , ABN AMRO, PWC, KLM, UWV en de cao’s van het Slagersbedrijf, GGZ , Zorgverzekeraars en VVTK ruimere verlofregelingen. Vakbonden zoals CNV, De Unie, FNV en VCP zorgen dat het thema werk en mantelzorg ook aan de onderhandelingstafel aan de orde komt en weten mooie resultaten te boeken. Helaas is er nog veel onbekendheid met de verlofregelingen en faciliteiten binnen organisaties. Regelingen en faciliteiten onbekend Uit het onderzoek komt naar voren dat meer dan de helft van de werkende mantelzorgers niet op de hoogte is van de (verlof)regelingen en faciliteiten die hun werkgever hen (al dan niet wettelijk verplicht) biedt. Van Dijk: ‘Verlofregelingen en oplossingen moeten meer bekendheid krijgen binnen organisaties. In oktober vorig jaar stemde de Tweede Kamer in met de uitbreiding van kort- en langdurend zorgverlof. Dit verlof mag je ook opnemen voor een huisgenoot, tweedegraads familielid of iemand anders waarmee men een sociale relatie heeft. Werkgevers kunnen de regelingen en faciliteiten beter onder de aandacht brengen. Werknemers op hun beurt kunnen verantwoordelijkheid nemen door hun zorgtaken bespreekbaar te maken. En zelf te onderzoeken welke mogelijkheden en maatwerkoplossingen er zijn binnen de organisatie. Een goede balans tussen werk en privé is tenslotte in het belang van beide partijen’.

Fysiotherapie voor ouderen Mensen die ouder en minder beweeglijk worden, kunnen daardoor belemmeringen of klachten ervaren. Ze komen hiervoor doorgaans in aanraking met de fysiotherapeut voor ouderen, de geriatriefysiotherapeut.

omgaan met verlies van mobiliteit en zelfstandigheid. De geriatriefysiotherapeut adviseert en begeleidt ook gezinsleden en eventuele mantelzorgers. Die informeert hij dan bijvoorbeeld over het ziektebeeld, de vooruitzichten, de behandeling, dagelijkse handelingen en hulpmiddelen.

De geriatriefysiotherapeut heeft zich gespecialiseerd in de zorg voor kwetsbare ouderen en mensen met een hoge (biologische) leeftijd die te maken hebben met complexe gezondheidsproblematiek. Het gaat daarbij niet alleen om ouderen, maar ook om patiënten die bijvoorbeeld door beroerte, dementie, de ziekte van Parkinson of een gebroken heup verschijnselen vertonen van ouderdom. Deze fysiotherapeut werkt vanuit zijn specifieke kennis over de doelgroep en de daarbij voorko-

Via www.defysiotherapeut.com vindt u de gegevens van geriatriefysiotherapeuten die opgenomen zijn in het Kwaliteitsregister Fysiotherapie. Bron: www.defysiotherapeut.com

mende ziektebeelden. De patiënten doen vooral oefentherapie, gericht op het herwinnen van en

Foto: Skåneidrotte

Samenwerkende registerfysiotherapeuten van Roermond HERTEN & Fysio ctive Cesar ctive LINNE TEL. 0475-333157 / 466046 (sport) fysiotherapie Manuele therapie Medical (sport) taping Echografie / Shockwave Lymfe / oedeemtherapie Bekkenbodem / incontinentie CESAR OEFENTHERAPIE

Fysio fitness Zwangerfit Seniorfit Total body fit Jongerenfit Perfect pilates COPD training Diabetes type 2

www.Fysioactive.net Arbeids- en bedrijfsfysiotherapie t Echografie Fysiotherapie bij bekkenpijn t Haptotherapie Kaakfysiotherapie t Kinderfysiotherapie Manuele Therapie t Oedeemtherapie Oefengroepen COPD t Psychosomatische fysiotherapie t Sportfysiotherapie t Shockwave

Fysiotherapie – Manuele therapie – McKenzietherapie CranioSacraaltherapie – Kinderfysiotherapie – Sportfysiotherapie Shockwave therapie – Oedeemtherapie – Bekkenfysiotherapie Nordic Walking – Running therapie Oranjelaan 8 6043 GL ROERMOND Telefoon: 0475-333028

www.fysioplus.net [email protected]

Zandkuilweg 4 6051 HV MAASBRACHT Telefoon: 0475-463284

Gershwinstraat 4 6044 VC Roermond tel: 0475-323658

FYSIOTHERAPIE

samenwerkende fysiotherapeuten Marion van Gerwen Monica Mager Tel. 0475 - 331328 La Bonne Aventure 1 6041 MD Roermond

s Fysio therapie s Manuele therapie volwassenen, kinderen, en baby’s s Bekkenklachten s Incontinentie training

t
Oncologie t
Oedeemtherapie t
Lymftaping

PRAKTIJK¬VOOR¬FYSIOTHERAPIE EN¬OEDEEMTHERAPIE FYSIO plus B.V. BODERIE – van HALBEEK – LOUWARTS

www.fysiotherapiedaelenbroeck.nl

Aangesloten bij OncoNetZuyd

MAU R I ¬ F YSIO

Ruime openingstijden van 07.00 tot 19.00 uur en bij indicatie ook behandeling aan huis.

Kasteel Daelenbroeckstr. 16, 6043 XR Roermond, T 0475 350155

0O[F
-JFWF
7SPVXFQMFJO
 
#-
3PFSNPOE 

 XXXĕODLFOGZTJPOM

Aan de Meulen - Dijkstra

R.M.B. Aan de Meulen A.J.F.M. Aan de Meulen Dijkstra C.H.M.G. Keijsers I.M.A. Meuwissen L. de Groot-Kortekaas W. Bus M.H. Raemakers email: [email protected] website: www.fysiotherapie-aandemeulen-dijkstra.nl

Algemene fysiotherapie Bekkenfysiotherapie (Fysio)fitness Manuele therapie Mckenzie therapie Oedeem therapie Mulligan therapie Oncologishe revalidatie Osteopathie ParkinsonNet ZwangerFit®

KAPELLERLAAN¬ ¬ROERMOND WWWMAURIFYSIONL BEHANDELING¬VOLGENS¬AFSPRAAK TEL ¬¬¬

)\VLRWKHUDSLH0DQXHOHWKHUDSLH

KRRIGSLMQNODFKWHQ.,66HQ.,''HQNDDNNODFKWHQ 

6SRUWI\VLRWKHUDSLH0F.HQ]LH7KHUDSLH

OLWWHNHQEHKDQGHOLQJ²G\VWURILH %HZHHJ3URJUDPPD·V&XUVXVVHQ 9DOSUHYHQWLH7LORI]LWFXUVXV 5HYDOLGDWLHYRRUQLHW VSRUWHUV )\VLRJURHSVOHVVHQ+XLVEH]RHN 6SHFLDOLVDWLH5XJHQQHNNODFKWHQ %HKDQGHOLQJRSDIVSUDDN %UHGHZHJ**5RHUPRQG7HO ZZZEVI\VLRFRPZZZUXJILWHX ZZZVSRUWI\VLRWKHUDSLHURHUPRQGHX

w w w . f y s i o t h e r a p i e . n l

Bevolkingsonderzoek en behandeling darmkanker in Laurentius

Meer patiënten in een vroeger stadium geholpen Sinds vorig jaar is het bevolkingsonderzoek darmkanker ingevoerd. Als de uitslag daarvoor aanleiding geeft kunt u in het Laurentius Ziekenhuis snel terecht voor een vervolgtraject. Een deskundig en ervaren team geeft u duidelijkheid en behandeling op maat. Maag-Darm-Leverarts Paul Bus: “Door de invoering van het bevolkingsonderzoek is het aantal mensen dat de diagnose darmkanker heeft gekregen het afgelopen jaar toegenomen. Dat merken we ook in het Laurentius Ziekenhuis. Door het bevolkingsonderzoek wordt darmkanker of een voorstadium daarvan sneller ontdekt. Dat is heel positief, want daardoor kan het ook goed behandeld worden. Darmpoliepen (woekeringen van het slijmvlies in de dikke darm) kunnen een voor-

stadium zijn van darmkanker. Door deze uit voorzorg weg te halen kan zelfs ook darmkanker worden voorkomen. Het weghalen van de poliepen gebeurt via een dikkedarmonderzoek: coloscopie. We bereiden de patiënten goed voor op dit onderzoek. Gelukkig vindt vrijwel iedereen het achteraf erg meevallen.” Snelle diagnose en behandeling “De poliepen die bij de coloscopie worden verwijderd worden onderzocht in het

Pluim voor bevolkingsonderzoek in Laurentius Om als ziekenhuis deel te nemen aan het bevolkingsonderzoektraject moet je door het RIVM geaccrediteerd zijn. Ieder jaar controleert dit instituut opnieuw of het ziekenhuis nog aan alle eisen voldoet. Het gaat dan om de kennis en kunde van de MDL-artsen, endoscopieverpleegkundigen, het gebruikte materiaal en de reiniging daarvan. Het Laurentius Ziekenhuis is onlangs weer voor een jaar geaccrediteerd om het onderzoek uit te voeren. Paul Bus: “De commissie die ons accrediteert was erg tevreden over onze aanpak en ons team dat goed op elkaar is ingespeeld. Bepaalde werkwijzen van ons bevelen zij zelfs aan bij andere MDL centra.”

laboratorium. De definitieve uitslag is er binnen 2 tot 3 dagen. Veel patiënten kunnen we dan gerust stellen dat er niets ernstigs aan de hand is. Als blijkt dat de poliepen kwaadaardig zijn, of als we dat bij het onderzoek al vermoeden, volgen er binnen een week een aantal vervolgonderzoeken, waaronder een CT-scan, een röntgenfoto en bloed prikken.” De MDL-arts vertelt de patiënt de uitslag hiervan en licht de chirurg in. Behandeling op maat Toine Bell, darmchirurg: “Als de patiënt bij ons komt krijgt hij uitgebreide voorlichting van ons team van chirurgen en gespecialiseerd verpleegkundigen over welke behandeling nodig is. Bij een tumor in de endeldarm bestaat behandeling in eerste instantie uit bestraling en eventueel chemotherapie. Daarna kijken we of een operatie nodig is.

Dat kan een kijkoperatie in de buik of een zogenaamde TEM operatie zijn. Een TEM is een operatie die via de endeldarm wordt uitgevoerd en waarvoor geen sneetjes in de buik nodig zijn. In Laurentius hebben we hier zoveel ervaring mee dat we er regionaal verwijscentrum voor zijn. Bij dikke darm kanker opereren we de patiënt in de meeste gevallen via een kijkoperatie. Hierdoor is het herstel sneller dan bij een ‘traditionele’ operatie.” Waardering Paul Bus en Toine Bell: “We hebben bewust een snel zorgtraject voor de patiënt

gecreëerd, om hem zo snel mogelijk duidelijkheid te geven en snel te kunnen handelen bij een slechte uitslag. Ook stellen we de huisarts altijd op de hoogte zodat ook deze de patiënt kan ondersteunen. Het snelle traject wordt door patiënten erg gewaardeerd.”

Oproep Krijgt u een oproep van Bevolkingsonderzoek Zuid voor een vervolgonderzoek en hebben zij een ander ziekenhuis voor u geselecteerd? U kunt via hen ook altijd een afspraak laten plannen in het Laurentius Ziekenhuis!

Te veel kilo’s erbij gegeten met de feestdagen?

De Kern Praktijk voor complementaire geneeswijzen en winkel. Tergouwen 22, 6051 JE Maasbracht. Tel. 0475-464459 THERAPIEEN In de Kern begeleiden/ behandelen Wil Gubbels (therapeut complementaire geneeswijzen) en Angelique Didderen (mindfulness, Act- trainer) volwassenen, kinderen en jongeren met uiteenlopende problematiek. Te denken valt aan emotionele problemen zoals echtscheiding, ADHD, ADD, autistisch spectrum, lichamelijke klachten zoals eczeem, darmproblemen en spanningsklachten en ook verslavingen (drugs/drank). Tevens begeleiden wij vooral ook hoog sensitieve en paranormale kinderen en jongeren (HSK en HSP). Uit ervaring blijkt, dat door middel van complementaire geneeswijzen en mindfulness zoals bij jongeren met autisme (in wetenschappelijk onderzoeken effectief gebleken) vele problemen kunnen worden gereduceerd of opgelost. NU OOK TESTEN MET DE ASYRA PRO. De Asyra PRO is de nieuwste ontwikkeling op het gebied van digitale Homeopathie. Welkom in de 21ste eeuw van de gezondheidszorg! Het is een uniek, volautomatisch systeem dat betrouwbaar en volledig de organen en systemen in het lichaam screent. Op een snelle wijze geeft de Asyra PRO informatie over de energetische staat van de organen, hormonen, zenuwstelsel, voedselallergieën en intoleranties, tekorten aan vitaminen en mineralen, neurotransmitters, psychische en emotionele verstoringen, het hormonale systeem, erfelijke belastingen, aanwezigheid van toxines, vaccinatieschade in het lichaam, schimmels, bacteriën, virussen, parasieten, dysbiose in de darmen, metabole verstoringen, milieugevoeligheden, belastingen met zware metalen, problemen met het gebit, scheefstand van wervels, en nog veel meer. Het meten gebeurt heel eenvoudig door slechts twee koperen staven vast te houden die via een metalen kastje met testplaat aan de computer met de Asyra software gekoppeld zijn. Het Asyra systeem kan het energieveld van een lichaam doormeten en aan de hand van frequenties tot op celniveau meten of een orgaan, weefsel, spieren, gewrichten, klieren etc. uit balans zijn. De Amerikaanse FDA heeft dit systeem wetenschappelijk goedgekeurd. Resultaten van testen die door de Universiteit van UTAH gedaan zijn (met de double blind test) bleken een nauwkeurigheid van 97% te hebben in vergelijking met standaard bloedtesten.

- Afslanken onder begeleiding - Snel zichtbaar resultaat - Lekker en gevarieerd eten - Keuze uit ruim 250 producten - Eiwitrijk en koolhydraatarm - Verkrijgbaar bij onderstaand verkoop- en begeleidingspunt

Di Mar Nails Bel voor meer informatie: Maria Theresialaan 6 6042 AL Roermond

HÉT EIWITDIEET

Tel. 0475-420091 Fax 0475-420092

www.dimarnails.nl VOOR KWALITEIT & SERVICE

DIT WEEKBLAD ONLINE LEZEN? GEZIEN.NL

VERDER VERZORGEN WIJ IN DE KERN: Sociaal weerbaarheidsprogramma ‘Rots en Water’ voor kinderen en jongeren vanaf groep 7. Deze start op verschillende momenten gedurende het jaar. Zie ook: www.sociale-weerbaarheidstraining.nl en Yoga. Tevens zijn er verschillende thema-avonden zoals op 9 april a.s. Klankreis met Marco Westerhof. Zie ook: www.undanaspirit.nl Voor verder informatie:

www.de-kern-maasbracht.nl

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

GROOT 10 JAAR JUBILEUM! ECHTE KWALITEIT

ECHTE SERVICE

ECHTE GELD BESPAAR-GARANTIE

WIJ VIEREN MEE - U BESPAART!

IN BRAUNSCHWEIG

De actie gaat verder! KMB 244 Magnolie soft Lak Fron - Laminaat mat met laserkanten Keukenmeubelprijs* incl. levering en apparatuurpakket met Koelkast, Bakoven, Ceramische kookplaat, Afzuigkap, Vaatwasser van BAUKNECHT alsmede Spoelbak, Kraan en Kunststofwerkblad. (Nisachterwand en Verlichting tegen meerpijs)

ENERGIE EFFICIENCY KLASSE

Bakoven Koelkast Vaatwasser

NU SPAREN

A A+ A+

JUBILEUM AANBIEDING:

3.850,-

LAATSTE

3 keer voordeel bij de

3x

JUBILEUMKNALLERS** 1 van de 3 apparaten tegen een bijzondere actie prijs: of

vaatwasser

Inbouwbakoven

99,-

energie efficiency klasse

energie efficiency klasse

**

A++

A

47

keukens vanaf 3.500,- verkoopprijs

10%

0%

JUBILEUMKORTING**

JUBILEUMFINANCIERING**

op de keukenprijs + gratis levering

Looptijd 12 manden, 50% aanbetaling geen rente, geen belasting

of

Noteer alvast:

Ceramische kookplaat

99,**

KOOPZONDAG

99,**

op 22.3 van 13-18 uur in

KALDENKIRCHEN!

A73

Der Küchenmacher GmbH & CO. KG

Venlo

16 Afrit

A74 tr. rS ne he irc nk A40 lde Ka

A73

B2

21

2 Afrit Kaldenkirchen direct achter

tr. r S Industriegebied the Herrenpfad Süd Leu

Kaldenkirchen

Leuth

A61

r weh r Land An de

ose we g

Roermond

Ven l

Slechts 20 minuten van Roermond naar Nettetal - Kaldenkirchen

N271

*Veranderingen en zetfouten voorbehouden. ** Nog geldig voor 47 verkochte keukens met een verkoopprijs van minstens 3.500,- van alle 6 de zaken tezamen. Niet met kortingacties behalve jubileumsacties te combineren. Veranderingen en zetfouten voorbehouden. Niet geldig voor jubileumskeuken op deze pagina.

MG Auf der Kurt

An der Landwehr 19 (Industriegebied Herrenpfad Süd) D-41334 Nettetal Kaldenkirchen (direct achter OBI) Tel: + 49 (0) 2157 - 8142 - 0 Fax: + 49 (0) 2157 - 8142 - 50

Ma. - Vr. 10 - 19 uur Za. 10 - 16 uur

[email protected]

www.derkuechenmacher.de

nu 6x in Duitsland

Provinciale Statenverkiezingen Wie is hij? Clemens (39) is fiscalist, jurist en bedrijfseconoom. Hij woont samen met Daisy en zijn twee kleine kinderen. Clemens is reeds politiek actief. In de gemeenteraad van Maasgouw zit hij sinds 2010 namens de VVD en sinds maart 2011 is hij lid van de VVD-fractie in Provinciale Staten van Limburg. In zijn reguliere werk is hij directeur van Meerts Rechtspraktijk. De weinige vrije uren vult hij dan nog als penningmeester van peuterspeelzaal De Torteltuin in Beegden, secretaris van het kerkbestuur in Beegden en als adviseur van de Kledingbank Limburg. Tot slot is hij lid van meerdere oldtimerclubs.

Clemens Meerts, nr 12 (nr 33 in Zuid-Limburg)

Concrete voorstellen 2015-2019 1

2

3

Minder belastingen ■ Verdere verlaging opcenten op de motorrijtuigenbelasting. ■ Provinciale bouwleges op 0-tarief houden totdat de bouw aantrekt. ■ Een duidelijke NEE tegen de accijnsverhogingen. Essentgelden gedeeltelijk teruggeven aan de inwoners ■ Er is geld genoeg in kas bij de provincie. ■ Ter stimulering van de Limburgse economie. ■ Niet alleen provinciale stimuleringsprojecten, maar ook de burger meer koopkracht geven. De nieuwe N280 alsnog ruimer rond Baexem aanleggen (variant 5) ■ Beter ten halve gekeerd, dan ten hele gedwaald. ■ Ten gunste van de leefbaarheid in Baexem. ■ Ten behoeve van mogelijke verbreding tot 2x2-baans in de toekomst.

4

Behoud Sint Jans Gasthuis in Weert met Eerste Hulp

5

Fietsbrug aanleggen over de Maas tussen Ohé en Laak en België ■ Met Europese subsidie deze kans voor toeristisch en schoolverkeer niet laten liggen.

6

Legalisering van permanente bewoning van recreatieparken ■ Per park en type woning beoordelen op geschiktheid beoordelen i.p.v. totaalverbod. ■ Ruimhartig beleid voor bestaande gedoogsituaties.

7

Provincie moet meebetalen aan stations Baexem en Haelen

8

Klare taal naar politiek Den Haag, ook als het partijgenoten van de VVD betreft ■ De regering laat Limburg laten zitten met nadelige grenseffecten van het regeringsbeleid. ■ De regering hoeft niet op Limburgse steun te rekenen zo lang er niets verbetert.

Waarom wil Clemens Meerts in de provinciale staten? Hoewel Clemens al jarenlang politiek actief is, zit hij in zijn eerste statenperiode. Eén periode is naar zijn mening te kort om echt iets te kunnen bereiken. Er is veel beleid in gang gezet. Dat werk moet worden afgemaakt. Met nog eens 4 jaar in het Limburgs Parlement moet dat goed lukken. Clemens wil zijn ‘missie’ graag afmaken. Het gaat in zijn missie om het denken vanuit de burger en niet vanuit de overheid. Die is er immers ten dienste van de burger en de bedrijven, die zich zo goed mogelijk moeten kunnen ontwikkelen. Belemmeringen moeten zo veel mogelijk worden weggenomen. Daar hoort het heffen van zo weinig mogelijk belastingen bij. De overheid volgt nauwgezet of burgers en bedrijven zich aan de regels houden. Clemens doet dat ook altijd andersom: Houdt de overheid zich wel aan de regels? Zijn beroepsmatige ervaring komt goed van pas bij de democratische controle in de Provinciale Staten.

Wat heeft Clemens Meerts tot nu toe in de provincie bereikt? Belastingen ■ Verlaging van de motorrijtuigenbelasting (het “tientje van Meerts”). ■ De provincie ziet in 2014 en 2015 geheel af van de heffing van bouwleges om de bouwsector te bevorderen (“tax holiday”). ■ Een ‘grenseffectenkorting’ aangedragen als mogelijke oplossing voor de accijnsproblematiek. Richting de grens zou het accijnstarief lager moeten zijn. Dan wordt er minder over de grens getankt en ontvangt de rijksoverheid juist meer accijns dan nu. Minder ontslagen, minder uitkeringen, meer opbrengst in de winstbelastingen. Het idee wordt gevolgd door de gouverneur in zijn lobby tegen de accijnsverhogingen. Veiligheid ■ Tientallen veiligheidsprojecten mogelijk gemaakt met provinciaal geld. Verkeersveiligheid ■ Automatisch groen verkeerslicht voor politie, ambulance en brandweer. ■ Snellere verbetering verkeersveiligheid door aanpak “black spots”.

N

E M I C E SP

Subsidies ■ Kritische aandacht bij het college van GS gevestigd voor de correcte verstrekking van subsidies. Clauscentrale ■ Aan het college van GS gevraagd om er alles aan te doen dat de Clauscentrale in Maasbracht weer kan worden ingezet.

stemopmeerts.nl

M.Oprey Echt

2015

Handelsmaatschappij b.v.

Groot assortiment in siersplit, grind en leischilfers in div. afmetingen Havenweg 4, 6101 AB Echt Tel. 0475-470666

www.m-oprey.nl

Trimmen van randjes en kantjes

optimale werkhouding kunt aannemen tijdens het trimmen. Bovendien hoef je ook niet meer door de knieën, een strak en gezond luidt het devies. want met een simpel gazon. voetpedaal kantel je de Voor de ‘onbereikbare’ Trimmers hebben vaak trimmer eenvoudig om plekken zijn er handige een extra handgreep bijvoorbeeld gras onder voor betere sturing en gazontrimmers op de markt. Deze doen veilig, controle. De trimmer is struiken en tuinbanken makkelijk en precies hun in te stellen op lichaams- te kunnen verwijdelengte, waardoor je een ren. Heel handig is een werk. Met als resultaat

Strak en gezond gras Na het maaien van het gazon blijft er langs de randen, bomen of tuinbankjes nog gras staan. Niet alle randjes, kantjes en hoekjes zijn namelijk met de maaier te bereiken. Trimmen

opklapbare beugel, die planten, struiken, bloemen en boompjes beschermt tijdens het trimmen van het gras. Veel trimmers bieden daarnaast de handige mogelijkheid om te schakelen naar een kantensnijder. Zo krijgt het gazon letterlijk strakke kantjes.

UIT EIGEN KWEKERIJ

FAGUS SYLVATICA BEUKENHAAG

CARPINUS BETULUS HAAGBEUK

LIGUSTRUM ATROVIRENS & OVALIFOLIUM LIGUSTER

/,166(1$*52 .(5.675$$7 ,1*$1*75$0/$$1 -+0$$6%5$&+7

 Voor meer info 0475

520 452

LQIR#OLQVVHQDJURQO

     
011(   14!    5/354+ *.44 35/32% 5,5332 4.+$!+! 023
&3-3(5205/#12, 3140&3 4.*$!.+.$ 3140&-5, 4.*$*.+*

5354334552# 4"""1&3-3(5205/#12,

54'%/5#4(33/4-54''2,552452432%5/-3%524('24"402

Hans Linders Hovenier WIE WIL DAT NU NIET! Zwemmen in kristalhelder water in de eigen tuin. Vanaf maart 2015 is Hans Linders Hovenier officieel dealer van gardenswimm – zwemvijvers. GardenSwimm is een zwemvijver concept dat ontstaan is uit jarenlange kennis en ervaring. Niet alleen een theoretisch verhaal, maar vooral ontstaan uit praktijkervaring van een zwemvijverpionier en zwemvijver-gebruiker. Hans Linders is erg blij te mogen deelnemen in dit unieke concept. Hans Linders zegt dat een aantal personeelsleden een uitgebreide training heeft gekregen in het aanleggen van GardenSwimm zwemvijvers. Inmiddels zijn ook de eerste zwemvijvers aangelegd. Zwemmen in je eigen vijver is een to-

taal andere manier van tuinbeleving. En wie denkt dat er tussen planten en kikkers gezwommen wordt, heeft het mis. De planten in een zwemvijver groeien in een afgescheiden deel van de vijver. Het zwemmen in een

zwemvijver is enorm populair. Het onderhoud van een zwemvijver is namelijk veel minder dan bij een traditioneel zwembad. Ook het energie-verbruik is veel lager. In een zwemvijver worden geen chemicaliën gebruikt om

de zwemvijver helder te houden. Het zwemwater is puur natuur. De zwemvijver is het hele jaar door een prachtige vijver, welke prima te integreren is in de tuin en zomers dus te gebruiken is als zwemgelegenheid. Volgens Hans Linders is de combinatie hovenier en zwemvijverbouwer een 1+1 = 3 verhaal. Want wij weten als de beste hoe een zwemvijver het mooist uitkomt in de tuin. Dus …… Ook zin in een “duik” in uw eigen vijver, neem dan contact op met Hans Linders Hovenier uit St. Joost. Voor meer informatie www.hanslindershovenier.nl en www.gardenSwimm.nl

Hans Linders Hovenier Heerdstraat 49 6112 AA Sint Joost (Nederland) [email protected] 0475-410256 www.hanslindershovenier.nl

2015 EINDELOZE ZOMERBLOEI

Wordt dus letterlijk een eindeloze zomer voor plantenliefhebbers, ook zonder groene vingers! Optimale bloei De gewone tuinhortensia (Hydrangea macrophylla) bloeit op tweejarig hout. Endless Summer is uniek doordat deze meteen op elke tak bloeit. Door deze unieke eigenschap bloeit de plant extra lang. Snoeien is geen probleem. Je kunt de takken namelijk in het voorjaar in de gewenste vorm snoeien zonder dat je over de bloei hoeft na te denken. De takken produceren hoe dan ook nieuwe bloemen, elk jaar opnieuw. De planten zijn er in drie kleuren: blauw, roze en wit. De grootte meter doorsnede. varieert van 90 tot 150 centimeter met bloeTuin en terras men van 15 tot 20 centi- De plant kan vanaf april

worden toegepast in grote potten op het terras of balkon. Uitbundig Je ziet direct wanneer de hortensia water nodig heeft, het blad gaat dan wat slaphangen om zich (kort na het watergeven) weer op te richten. Voor elke tuinplant geldt dat hij optimaal bloeit en groeit met plantenvoeding. Als de winterperiode eenmaal aanbreekt, behoudt de hortensia haar decoratieve waarde. De (verdroogde) bloemen geven de tuin zelfs in de wintermaanden extra sfeer en structuur.

de tuin in. Graaf een gat, voeg wat speciale ling en plant de tuinhor- grote genieten begint. hortensiagrond toe voor tensia. Geef vervolgens Behalve in de tuin kan een optimale beworte- royaal water en het de plant ook uitstekend Bron: Endless Summer

René Peeters BV Hoveniersbedrijf Bestrating

Bel voor meer info naar + 31(0)622955145 of stuur een e-mail naar [email protected]

t
#58
UBSJFG
 t

+BBSDPOUSBDUFO

voor tuinonderhoud

René Peeters BV Julianastraat 25 Heel 06-51096691

t
Ook bestaat de mogelijkheid om samen met de klant UVJOBBOMFH
te doen, hierdoor lagere prijzen!

t
#FESJKGTUFSSFJOFO

. . . s l e b e i r k s r a ? n Voorja e p o k t n a l p boom of Limburgs grootste keuze in tuinplanten en bomen!

www.limburgplant.nl

Rijksweg Zuid 23 Echt 0475-481293

BOXSPRINGS, MATRASSEN & BEDTEXTIEL

HELFT HELFT! VAN VAN DE DE

DATKANTOCHNIET.NL LOT 09

LOT 13

BOXSPRINGSET TSJAKKAAA 2.0

BOXSPRINGSET TSJAKKAAA ELECTRO

HELFT v/d HELFT

HELFT v/d HELFT

399.-

699.-

INCL. LUXE MATRASSEN EN TOPPER KEUZE UIT 140/160/180x200cm Normaal € 1599.-

NU SLECHTS

NU SLECHTS

LOT 15

15 95 Top-actie

Ideaal tegen hinderlijke naad, goede duurzaamheid en uitstekende ventilatie ...

Alléén nog deze week: alle, echt alle maten Nu voor slechts

79.iet.nl www.datkantochn

LOT 17

LOT 18

HOOFDKUSSENS KATOENEN HOESLAKENS DIV. SOORTEN KUSSENSLOPEN SPLIT-TOPPER oa. POLYESTER, KAPOK TRAAGSCHUIM, VEREN Normaal va. € 19.95

SET VAN 2 STUKS DIVERSE KLEUREN Normaal € 15.95

160/180x200cm DIVERSE KLEUREN Normaal € 99.95

NU SLECHTS va.

NU SLECHTS

NU SLECHTS

5.00

3.99

10.00

HELFT v/d HELFT HELFT v/d HELFT HELFT v/d HELFT

MASSALE VERKOOP VAN MATRASSEN

LOT 21

Koudschuim Toppers

INCLUSIEF SPLIT-TOPPER KEUZE UIT 140/160/180x200cm Normaal € 2795.-

LOT 24

COMPLETE BOXSPRINGSET MODEL EMILE INCLUSIEF POCKETMATRAS Normaal € 799,-

LOT 25

POLYETHER MATRAS

MET AFNEEMBARE TIJK 90x200CM VAN € 159.- NU 140x200cm VAN € 239.- NU 160x200CM VAN € 279.- NU 180x200cm VAN € 319.- NU

KOUDSCHUIM MATRAS

GOED VENTILEREND AANPASSEND VERMOGEN

40.40.- 80/90x200CM HELFT v/d HELFT € 299.- NU 75.60.60.- VAN NU SLECHTS 140x200cm € 495.- NU125.70.70.- VAN 80.VAN € 595.- NU149.199.80.- 160x200CM 7 7 DAGEN DAGEN MICROPOCKET POCKETVERING PER PER WEEK WEEK MATRAS MATRAS 2-ZIJDIG COMFORTSCHUIM VISCO TRAAGSCHUIM GEOPEND GEOPEND MET 300 VEREN PM² / 7 ZONES 500 VEREN PM² / 7 ZONES DUS 80/90x200CM DUS OOK OOK 80/90x200CM VAN € 359.- NU 89.VAN € 1195.- NU 299.89.ZONDAG! ZONDAG! 140x200cm 140x200cm VAN € 595.- NU 149.VAN € 1995.- NU 499.Maandag tm vrijdag 149.van uur 160x200CM 160x200CM van uur VAN € 719.- NU 179.VAN € 2395.- NU 595.179.- zaterdag zondag van 11 - 17 uur LOT 26

LOT 76

10 - 18 10 - 17

,

MAASTRICHT

ROERMOND

FRANCOIS De VEYESTRAAT 3A ZIJSTRAAT FRANCISCUS ROMANUSWEG

ST CHRISTOFFELSTRAAT 9-13

VOORMALIG PAND BEDDEN REUS

Midden-Limburg

Evenementen KP/KFFGP.KODWTI

Informatie

XCP888/KFFGP.KODWTI

$GMĐMFGCEVWGNGGPXQNNGFKIGMCNGPFGTQRQP\GYGDUKVG

1QMLQWYGXGPGOGPVITCVKUIGRNCCVUV

&CIGNĐMUYQTFGPPKGWYGGXGPGOGPVGPDĐIGRNCCVUVGPYQTFVKPHQTOCVKGQXGTGXGPGOGPVGPCCPIGRCUV 9KNLGQRFGJQQIVG\ĐPXCPCNNGCEVWGNGGXGPGOGPVKPHQTOCVKGMĐMFCPQRQP\GYGDUKVGQPFGT

/GNFLQWYGXGPGOGPVDĐQPUCCPGPYĐRNCCVUGPJGV ITCVKUKPCNQP\GFKIKVCNGGPRCRKGTGP MCNGPFGTU

YYYXXXOKFFGPNKODWTIPNCIGPFC

OGNFGGPGXGPGOGPVXXXOKFFGPNKODWTIPN

&GOGGUVEQORNGVGGXGPGOGPVGPCIGPFCOKFFGPKP.KODWTI 6KR
2NCCVUKPIKPFGRTKPVMCNGPFGTUMCPCNNGGPCNULGJGV GXGPGOGPVVGPOKPUVGVQVYGMGPXVXQRIGGHV

Een overzicht van exposities, film en theater, concerten en rondvaarten vind je op onze site: www.vvvmiddenlimburg.nl THORN: VVV, Wijngaard 8, wo t/m zo vanaf 12:00 uur, Hap & Stap Thorn-Wessem-Thorn, € 9,95. donderdag 12 maart ROERMOND: De Oranjerie, Kloosterwandplein 12-16,20:00 uur, Cabarestafette, € 20,00. NEER: Wienerte, Wienerte 1, 10:00 uur, Doorstapwandeling ‘(Water)vogels’, € 3,50, kind € 1,00. ROERMOND: Het GroenHuis, Godsweerderstraat 2, 20:00 uur, Lezing Jeneverbes & Varens, gratis. MONTFORT: De Wildhof, Markt 1a, aanvang: 14:00 uur, Open Atelier, toegang is gratis. POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13:30 uur, Rondleiding kasteel, € 12,50 p.p. vrijdag 13 maart SINT ODILIËNBERG: Harmoniezaal, Past. Siebenstraat 10, aanvang: 20:00 uur, Berg Live, gratis. LEVEROY: Pestoeërskoel, Sillenhoek 4, 19:30 uur, Bonte Avonden Leveroy 2015, € 8,00. WEERT: Restaurant Genietje, Oelemarkt 22, Eten, live-muziek en genieten, € 35,00. REUVER: Markt Reuver, Raadhuisplein 1, aanvang: 20:00 uur, Tentfieës Ruiver ‘I love 90’s, € 12,50. OSPEL: Haaze-Hoof, Aerthijsplein 3, 20:00 uur, Toneelvereniging Mengelmoes: Bella Italia, € 9,00. zaterdag 14 maart WEERT: Café zaal de Hook, Biest 112, vanaf 20:30 uur, Back to the 60’s!, entree gratis. BEESEL: Eetcafé de Troubadour, Markt 7, aanvang: 10:00 uur, Boeken en platenbeurs Roka, gratis. LEVEROY: Zaal Pestoeërskoel, Sillenhoek 4, aanvang: 19:30 uur, Bonte Avonden Leveroy, € 8,00. WEERT: Centrum, vanaf 9.00 uur, Jaarlijkse Fokpaardenmarkt en grote Jaarmarkt, toegang gratis. HEEL: C.C. Don Bosco, Mgr. Savelbergweg 100, 11:00 uur, Kinderkleding- en Speelgoedbeurs, gratis. STRAMPROY: Sint Jansmolen, Molenweg 16, 09:30-12:00 uur, Open Dag, gratis. WEERT: St.- Martinuskerk, Markt, 11.00-15.30 uur, Beklimmen Toren, entree € 2,00. REUVER: Markt, Raadhuisplein 1, aanvang: 20:00 uur, Tentfieës Ruiver Partyband ‘Melrose’, gratis. HEEL: C.C. Don Bosco, Mgr Savelbergweg 100, aanvang: 20:00 uur, Toneel van Koldriek, € 8,50. OSPEL: Haaze-Hoof, Aerthijsplein 3, 20:00 uur, Toneelvereniging Mengelmoes: Bella Italia, € 9,00. STRAMPROY: De Zaal, Mariastraat 1, 20:00 uur, Toneel: ‘Aafspraok is Aafspraok’, entree: € 9,00. zondag 15 maart BEESEL: Eetcafé de Troubadour, Markt 7, aanvang: 10:00 uur, Boeken en platenbeurs Roka, gratis. WEERT: Munttheater, 10:45 uur, Cultureel Café: ‘Het besef van vergankelijkheid’, gratis. STRAMPROY: Brasserie Nieuw Vosseven, Lochtstraat 28, 10:00-12:00 uur, Grenslaup, € 2,00. WEERT: Basisschool Kameleon, Mariënhagelaan 2, 13:00 uur, Proef Fatima met Open Dag, gratis. WESSEM: VVV wandeling ‘Proef Wessem’. OSPEL: Buitencentrum De Pelen, Moostdijk 15, 11:00 uur, Rondje om ‘t Elfde, € 5,00 p.p. WEERT: De IJzeren Man, Geurtsvenweg 4, 13:00 uur, IVN-middag ‘Lees het landschap’, gratis HAELEN: De Bedelaar, Heythuyserweg 10, 11:00 uur, Themawandeling ‘Bosbeheer stopt’,€ 3,50. OSPEL: Haaze-Hoof, Aerthijsplein 3, 20:00 uur, Toneelvereniging Mengelmoes: Bella Italia, € 9,00. STRAMPROY: De Zaal, Mariastraat 1, 19:00 uur, Toneel ‘Aafspraok is Aafspraok’, entree € 9,00. HEEL: C.C. Don Bosco, Mgr. Savelbergweg 100, aanvang: 11:00 uur, 2e hands Boekenmarkt, € 1,00. dinsdag 17 maart OSPEL: De Pelen, Moostdijk 15, 13:30-16:30 uur, Excursieworkshop Schilderen, € 5,00. ROERMOND: Foroxity, Kazerneplein 4, 20:00uur, Foroxity Ballet: Het Zwanenmeer, entree € 17,50. woensdag 18 maart STRAMPROY: Molen de Nijverheid, Veldstraat 54, 13:30-16:00 uur, Open Molen, gratis. donderdag 19 maart MONTFORT: De Wildhof, Markt 1a, aanvang: 14:00 uur, Open Atelier, Toegang is gratis. POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13.30 uur, Rondleiding, € 12,50 p.p. vrijdag 20 maart ROERMOND: Azijnfabriek, Zwartbroekstraat 17, 20:30 uur, Azijnfabriek Unplugged, € 2,50. ROERMOND: Royal, Hamstraat 7a, 20:00 uur, Blijspel ‘De dag dat de Paus ontvoerd werd’, € 10,00. HEEL: C.C. Don Bosco, Mgr Savelbergweg 100, aanvang: 20:00 uur, Toneel van Koldriek, € 8,50. STRAMPROY: De Zaal, Mariastraat 1, 20.00 uur, Toneelvoorstelling ‘Aafspraok is Aafspraok’, € 9,00. LINNE: De Harmonie, Grotestraat 9, aanvang: 20.00 uur, Voorstelling Die raar femilie, entree € 8,00. zaterdag 21 maart ROERMOND: Royal, Hamstraat 7a, 20:00 uur, Blijspel ‘De dag dat de Paus ontvoerd werd’, € 10,00. ROERMOND: Galerie het Achterhuis, Voorstad Sint Jacob 8, 15:00 uur, Boekpresentatie, gratis. SWALMEN: De Robijn, Robijnstraat 3, aanvang: 16:00 uur, LifeStyle Event, entree € 2,50. TUNGELROY: Molenstichting Weerterland, Tungeler Dorpsstraat 75, 10:00-16:00 uur, Molenzaterdag in Weert, Stramproy en Tungelroy, gratis. ROERMOND: Wijnhandel J. Berger, Swalmerstraat 5, 13:00 uur, Open Huis/Proeverij, € 10,00 p.p. HAELEN: Bezoekerscentrum, Roggelseweg 58, 9:30 uur, Wandeling ‘Vogels in het Leudal’, € 3,50. HEEL: C.C. Don Bosco, Mgr. Savelbergweg 100, 20:00 uur, Toneeluitvoering van Koldriek, € 8,50. STRAMPROY: De Zaal, Mariastraat 1, 20:00 uur, Toneel: ‘Aafspraok is Aafspraok’, € 9,00. MELICK: Apollocentrum, Apollolaan 2, 20:00 uur, Voorstelling Bella Italia, € 8,00. LINNE: De Harmonie, Grotestraat 9, 20:00 uur, Voorstelling Die raar femilie, entree € 8,00. ROERMOND: Attractiepark Yumble, Schipperswal 11, vanaf 9.00 uur, Opening, vanaf € 14,50. zondag 22 maart WEERT: Café Plexat, Ittervoorterweg 101, vanaf 08:00 uur, Lentewandeling AV Weert, vanaf € 1,50. WEERT: Keenterhart, St. Jozefskerkplein 3,14:30 uur, Cultureel Café: Lisette Thooft, € 7,50. WEERT: Judith’s Dance Point, Kessenichstraat 3, 13:00-16:00 uur, Dans- en bingo middag, € 3,50. SWALMEN: De Robijn, Robijnstraat 3, aanvang: 14:00 uur, Grote rommelmarkt, toegang is gratis. ROERMOND: Hotel Fletcher, Maalbroek 102, aanvang: 11:00 uur, Historische Wandeling, gratis. NEDERWEERT: Guulke, Geenestraat 2a, aanvang: 14:00 uur, Kaz Lux live, € 20,00 incl. buffet. ROERMOND: Cuyperszaal, Pierre Cuypersstraat 1, aanvang: 13:30 uur, Kinderconcert Alice in Wonderland, entree € 5,00 tot 18 jaar en € 7,00 volw. NEDERWEERT: BS de Bongerd, De Bengele 2, 10:00 uur, Kleding en Speelgoedbeurs, gratis. OSPEL: De Pelen, Moostdijk 15, aanvang: 11:00 uur, Peelontdektocht ‘Lentekriebels’, € 5,00. ROERMOND: ECI Cultuurfabriek, ECI 13, 12:00 uur, Probz presents: ECI Breakdance 2015, € 5,00. REUVER: De Schakel, Broeklaan 2, aanvang: 9:30 uur, Rommelmarkt, entree € 2,50. REUVER: De Paardenvriend, Bergerhofweg 2, aanvang: 09:00 uur, Rommelmarkt, entree € 2,00. OSPEL: Haaze-Hoof, Aerthijsplein 3, aanvang:11:00, Spirituele beurs Het Gouden Geschenk, € 3,50. BAEXEM: Theaterhoeve Horckerhof, Horckerstraat 5, 16.00 uur, Suus eert Toon, entree € 15,00 p.p. STRAMPROY: De Zaal, Mariastraat 1, 19.00 uur, Toneel: ‘Aafspraok is Aafspraok’, entree € 9,00. WEERT: Buurtcentrum Moesel, Cristinelaanlaan 25, 11:00-16:00 uur, Voorjaarsmarkt, entree gratis. MELICK: Apollocentrum, Apollolaan 2, aanvang: 20:00 uur, Voorstelling Bella Italia, € 8,00. LINNE: De Harmonie, Grotestraat 9, aanvang: 20:00 uur, Voorstelling Die raar femilie, € 8,00. woensdag 25 maart STRAMPROY: Sint Jansmolen, Molenweg 16, 13:30-16:00 uur, Open dag, gratis. HAELEN: Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58, 9:00 uur, Zwerfvuil-opruim-actie, gratis. donderdag 26 maart ROERMOND: Royal, Hamstraat 7a, 20:00 uur, Blijspel ‘De dag dat de Paus ontvoerd werd’, € 10,00. ROERMOND: ‘t Paradies, Munsterstraat 61, aanvang: 14:00 uur, Lezing over voeding, € 3,00. POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13:30 uur, Rondleiding, € 12,50 p.p.

Zondag 15 maart VVV Wandeling: Proef Wessem Zondag 15 maart is er een wandeling onder leiding van een VVV-gids door het historische Maasstadje Wessem. Dit pittoreske stadje brengt de bezoeker terug naar lang vervlogen tijden. Wessem is ontstaan tussen 600 en 900 na Christus; de eerste schriftelijke vermelding dateert uit het jaar 964. Op grond van het stichtingsjaar 1118 is Wessem de oudste middeleeuwse stad van zowel Belgisch als Nederlands Limburg. Tijdens de wandeling door de oude kern laat de VVV-gids je de historie van Wessem ‘proeven’. Wist je dat Wessem één van de fraaiste pleinen van Limburg heeft, en dat er hier al ‘bokken en geiten’ waren voordat ze die in Thorn hadden? Start is om 14.00 uur bij Café De Knip, Groenstraat 1. Dit is tevens het eindpunt waar je na afloop iets lekkers kunt proeven. Deelname kost € 5,00 p.p. en kinderen tot en met 12 jaar wandelen gratis mee.

Snel, goedkoop en comfortabel: Bus Düsseldorf - Roermond - Brussel Voor wie snel en comfortabel vanuit Duitsland en België naar MiddenLimburg wil reizen is de bus zo gek nog niet. Arriva Touring verzorgt de internationale buslijn Düsseldorf-Roermond-Brussel voor Deutsche Bahn. De reistijd is kort. De reis van Düsseldorf naar Roermond duurt vijftig minuten en van Roermond naar Brussel twee uur. Er wordt gebruik gemaakt van comfortabele touringcars. Deze luxe dubbeldekkers zijn van alle gemakken zijn voorzien. Zo is er een toilet, kunnen reizigers gebruikmaken van gratis wifi en hebben de zitplaatsen extra beenruimte. Bovendien zijn er snacks en drankjes tijdens de rit te koop. Dagelijks wordt vier keer per dag volgens een vaste dienstregeling gereden. De bus stopt bij drie haltes: Düsseldorf Hauptbahnhof, Station Roermond en Brussel Centraal. Duur is deze service niet. Een enkele reis Düsseldorf-Brussel via het Europa-Spezial IC Bus tarief is te koop vanaf € 14,00. Een ticket DüsseldorfRoermond, alsook Roermond-Brussel is met het Europa-Spezial IC Bus tarief verkrijgbaar vanaf € 9,00. Tickets zijn online te koop via de website www.vvvmiddenlimburg.nl.

Vanaf 21 maart 2015 Attractiepark Yumble open Dankzij Yumble, het attractiepark van de 21e eeuw, beleeft Roermond vanaf zaterdag 21 maart 9.00 uur een absolute wereldprimeur. Yumble, brengt de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van 4D technieken en next generation attracties onder één dak samen. Op 9.000 m2 kunnen bezoekers zich laten inspireren door een voor Europa unieke attractiemix. Omdat Yumble overdekt is, is het er altijd mooi weer. Wat het precies is, laat zich moeilijk uitleggen. Dat moet je gewoon zelf beleven. Yumble is geopend op woensdagmiddag, in het weekend en tijdens vakantie- en feestdagen. Yumble hanteert hierbij een ‘dynamisch prijssysteem’. Op drukke dagen loopt de prijs op tot maximaal € 21,50, op rustige dagen zakt de prijs tot € 14,50. Zo kan de bezoeker zelf zijn toegangsprijs bepalen. Kaartjes zijn per dagdeel verkrijgbaar via www.Yumble.nl Parkeren is makkelijk. Yumble is gevestigd aan de Schipperswal nr. 11.

Tickets Bospop

13 en 14 maart - Twee dagen Tentfieës in Ruiver Op de Markt in Reuver wordt vrijdag 13 en zaterdag 14 maart het Tentfieës Ruiver gehouden. Vrijdag staat vanaf 20.00 uur in het teken van ‘I love 90s’ met DJ Kicken, vooral bekend van de hit ‘Ain’t no party like an alcoholic party’. Hij neemt ons mee terug naar de typische hits van de jaren 90 die we allemaal kennen. Uiteraard is I Love 90’s niet compleet zonder Happy Hardcore. Hiervoor zorgt DJ Paul Elstak, bekend van ‘Rainbow in the sky’ en ‘Luv U more’. De entree voor deze waanzinnige 90’s ervaring kost € 12,50. Zaterdag brengt partyband Melrose een turbo show boordevol humor, spektakel en sensatie. Deze coverband maakt het feestje compleet met video, laser- en lichtshows. Entree gratis! Kijk voor meer info op www.vvvmiddenlimburg.nl.

'XGPIGGPVĐFQOVGYKPMGNGP! XQQTQC(KGVUGPYCPFGNMCCTVGPECFGCWDQPPGPVKEMGVUYYYYGDUJQRXXXOKFFGPNKODWTIPN

Tickets Bospop te koop: Bij VVV en via www.webshopvvvmiddenlimburg.nl.

De euregio, een kloppend winkelhart! langs Rijn en Maas! t
%FTJHOFS
0VUMFU
3PFSNPOE




t
8FFLNBSLU
7JFSTFO




t
6STVMJOFOIPG
&DIU



t
#JOOFOTUBE
7FOMP

t
;PNFSWSPVXFO

7FOSBZ
t
)VJT
FO
5VJOCPVMFWBSE
3PFSNPOE
t
$FOUSVN
8FFSU

t
5SFGDFOUFS
7FOMP

t
3FUBJMQBSL
3PFSNPOE

t
7SJKNBSLU
(SBUIFN
t
0SBOKFNBSLU
8FFSU t
$FOUSVN
,MFWF t
#JOOFOTUBE
,FNQFO
FO
.PFST t
3IFJOQBSL
$FOUFS
/FVTT t
$FOUSVN
,SFGFME

7).+%,%.

4DBO
EF
23DPEF
PG
CF[PFL
PO[F
XFCTJUF
www.onbegrensd-genieten.nl/actie-zon

(SFOTPWFSTDISJKEFOE
XJOLFMFO
IFU
LBO
JO
EF
&VSFHJP
)FU
BBOCPE
BBO
QSBDIUJHF
FO
CFFMECFQBMFOEF
XJOLFMDFOUSB
JO
FO
CVJUFO
EF
TUBE
JT
LMFVSSJKL
JO
IFU
%VJUTF
/JFEFSSIFJO
FO
JO
/PPSE
FO
.JEEFO-JNCVSH
&O
y
FS
JT
WPPS
FML
XBU
XJMT
8JOLFMFO
JO
EF
SFHJP
JT
FDIU
POCFHSFOTE
HFOJFUFO
UJKEFOT
VX
EBHKF
VJU

Onbegrensd

'%.)%4%.6!.%%.$!'*%5)4 8JSUTDIBGUTGÚSEFSVOHTHFTFMMTDIBGU
GàS
EFO
,SFJT
7JFSTFO
NC)
8'(
t
8JMMZ#SBOEU3JOH

t

7JFSTFO
t
5FM






t
'BY






t
&.BJM
JOGP!POCFHSFOTEHFOJFUFOOM
t
*OUFSOFU
XXXPOCFHSFOTEHFOJFUFOOM -EDEMOGELIJKGEMAAKTDOOR Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen

     

n e v e g t i u r e e ... m ! ! ! g o n d j i t l kan a e g i l e d r o o v Uw s u p e r r e t n u o c s i tuin d in Venlo

10 tot 30% goedkoper voor dezelfde planten en materialen! Venlo Landweerweg 12a www.jacobsplant.nl ma. - vrij. 9.00- 18.00 uur zaterdag 9.00 - 17.00 uur

iedere zondag 10.00 - 17.00 uur Nieuw - nu open 2.000 m2 tuinplanten in Interchalet

Lastige klimmetjes, landschappelijk schoon en onontdekte kilometers

Parcours Eddy Merckx Classic gepresenteerd ROERMOND De organisatie van de Eddy Merckx Classic heeft het parcours van de komende editie bekendgemaakt. De route bevat alle ingrediënten voor een schitterende toertocht. Lastige klimmetjes met in totaal meer dan 1.000 hoogtemeters, landschappelijk schoon en vele onontdekte kilometers op Duits grondgebied. De wielertoertocht staat op zondag 28 juni op het programma. Eddy Merckx is natuurlijk ook zelf weer van de partij. Afstanden variëren van 60 en 110 tot 160 kilometer. gen in een prachtige bosrijke men, die niet veel deelnemers omgeving. De toertochtfiet- zullen kennen. Eenmaal weer De toertocht voor wielerlief- sers die kiezen voor de twee aangekomen in Nederland hebbers begint en eindigt op langste afstanden fietsen rich- koersen de deelnemers, via het het Kloosterwandplein in ting Kaldenkirchen, een mooie cultuurhistorische dorp Sint het hart van het centrum van omgeving een paar kilometer Odiliënberg, terug naar startRoermond. Eddy Merckx rijdt ten oosten van Venlo. Ver- en finishplaats Roermond. die dag zelf ook mee. In bijzijn volgens krijgen ze te maken van de succesvolste wielren- met de venijnige klimmen Bij de Eddy Merckx Classic ner aller tijden vertrekken de van Hinsbeck en Lobberich. kunnen deelnemers kiezen deelnemers vanuit Roermond Nadat de wielrenners door voor drie afstanden die varivia de Maasplassen en het het natuurgebied Brachter eren van 60 en 110 tot 160 kerkdorpje Asselt richting Wald zijn getrokken, zakken kilometer. Naast individuele Reuver waar de grens wordt ze af naar het zuiden via Nie- fietsers is het ook mogelijk om overgestoken met Duitsland. derkrüchten en Wegberg naar in te schrijven als vrienden- of In Duitsland worden meteen Wassenberg. Daar komen de bedrijventeam. Inschrijven is de benen van de fietsers getest. fietsers terecht in een Eifelach- mogelijk via www.eddymerAan de grens is een klim gele- tige omgeving met mooie klim- ckxclassic.nl.

Roermond by night: Limburg Light Run ROERMOND Hoewel Roermond bij daglicht heel mooi is, mag je Roermond by night zeker niet missen. Daarom is vorig jaar voor de eerste keer een Limburg Light Run door Roermond gehouden, voorafgaand aan de Rabobank Roermond City Run. Met 300 deelnemers was de eerste Limburg Light Run een succes. Ook dit jaar houdt Sportservice Roermond een

Toen de schooljuf begin januari de kinderen vroeg naar hun goede voornemen voor 2015, wist de zevenjarige Ties Geraedts het heel zeker; “Ik ga harder lopen tijdens de Zjwamer Paosloup!”. Ties is een sportieve kerel die met voetballen en tennissen een goede basis legt om op tweede paasdag een schitterende wedstrijd te kunnen lopen.

Het team van BC Broekhin, met geheel rechts docent Tom Creemers. ROERMOND Zondag 26 april staat de stad aan Roer en Maas in het teken van de Rabobank Roermond City Run. Vele duizenden lopers, jong en oud, zijn al volop in training voor dit sportieve en gezellige evenement. Onder de deelnemers bevinden zich ook dit jaar talrijke scholieren. Voor hen is er een speciale scholencompetitie opgezet. Wekelijks bezoekt verslaggever Rob van Deurzen voor De Trompetter en Gezien.nl een of meerdere deelnemende scholen om de voorbereidingen te volgen en de lopers op de gevoelige plaat vast te leggen. Deze week staan BC Broekhin en het Citaverde College uit Roermond centraal, die beide gaan uitkomen op de 5 kilometer.

Light Run en wel op vrijdag 17 april. De Lightrun is de perfecte voorbereiding op deelname aan de Rabobank Roermond City Run, je kunt namelijk alvast oefenen op het vijf kilometer parcours.

zo mooi mogelijk met lampjes en lichtjes. De groep die het meest stralende middelpunt van de Limburg Light Run vormt, wint een leuke prijs. Aanmelden kan terplekke op de Markt. Deelname is gratis.

De Limburg Light Run begint om 19 uur op de markt van Roermond. Naast de 5 kilometerloop is er ook een wandelroute van 1,5 km. Meedoen? Versier jezelf dan

Kijk voor meer info over de Rabobank Roermond City Run op www.roermondcityBeide scholen nemen voor run.nl, www.facebook.com/ roermondcityrun of twitter. de tweede maal deel aan de City Run. Namens Broekhin, com/roermondcityrun. waar de groep getraind wordt door docent Tom Creemers, lopen 25 brugklassers mee op 26 april. Het Citaverde College verschijnt met een ongeveer even grote groep aan de

Zjwamer Paosloup in aantocht SWALMEN Met nog maar een maand te gaan, nadert de Zjwamer Paosloup weer met rasse schreden. In de aanloop naar deze sportieve dag zet de organisatie enkele sportievelingen die op 6 april de hardloopschoenen aantrekken in het spotlicht. Deze week bijt een jeugdig talent de spits af: Ties Geraedts uit Swalmen.

Broekhin en Citaverde zetten beste beentje voor

start, welke wordt gevormd door eerste, tweede en derdejaarsleerlingen. Daarnaast lopen er enkele leraren mee. De ‘spirit’ is bij alle deelnemers goed en de sportieve voorbereidingen zijn in volle

Foto: Rob van Deurzen

gang. Iedereen heeft zin om een mooie sportieve prestatie neer te zetten. Lees meer over de teams van BC Broekhin en het Citaverde College op gezien.nl/ roermond/sport

Op 26 april vindt de vijfde editie van de Rabobank Roermond City Run plaats, een initiatief van Rotary Roermond. Deelname aan de Roermond City Run staat open staat voor recreanten van nagenoeg alle leeftijden.  Daarnaast biedt de Roermond City Run tevens een podium aan jonge en aankomende topatleten. Met ruim 2700 deelnemers was de afgelopen editie zeer geslaagd. Ook dit jaar belooft het weer een gezellig evenement te worden met een fantastisch parcours. Tijdens de Rabobank Roermond City Run vinden er tevens diverse activiteiten plaats in het centrum van Roermond. De volgende hardloopdisciplines maken onderdeel uit van de Rabobank Roermond City Run: de Rabobank ten miles, de Rockwool 10 kilometer run, de 5km Talenten Run, de Vetraned 5 kilometer run, en de Rotaryrun. Daarnaast maakt een Business run onderdeel uit van het evenement. Voor de kinderen is er de Intersport kids run van 1 kilometer en speciaal voor de allerkleinste deelnemers een Bambinorun. Meer informatie over het evenement en de inschrijving is te vinden op www.roermondcityrun.nl, www.facebook. com/roermondcityrun of twitter.com/roermondcityrun

over en traint iedere zondagochtend met zijn vader in het Groenenwoud. “Soms trainen we op wedstrijdtempo en rennen we snelle stukjes”. Vorig jaar eindigde hij op een achtste plek. Dit jaar gaat hij voor een top vijf notering en het liefst wil hij daarbij ook nog zijn vriendjes Nick en Gillian verslaan die ook allebei meedoen aan de 500 meter. Met zijn ouders, zus (die misschien ook meedoet) en opa en oma als supporters langs de kant gaat dit zeker lukken. Op de vraag of hij ook nog iets speciaals eet, is Ties’ reactie: Ties laat niets aan het toeval “Ik eet voor de wedstrijd een over en traint iedere zondag- of twee”. Een afvaardiging van de equipe van het Citaverde College. Links en rechts op de foto de ochtend met zijn vader in het docenten Wendy van Horen en John Timmermans. Foto: Rob van Deurzen Groenenwoud. Wil jij 6 april ook meedoen aan de Zjwamer Paosloup, Inmiddels heeft Ties zich schrijf je nu in op [www. inschreven voor de 500 meter. zjwamerpaosloup.nl](http:// Roermond Hij laat niets aan het toeval www.zjwamerpaosloup.nl)

Maak werk van jouw toekomst! Solliciteer nu!

Wij zoeken enkele gemotiveerde medewerkers(sters) (m/v) voor ons project in Roggel. Heeft u interesse? Neem dan schriftelijk contact met ons op door middel van het opsturen van uw CV! [email protected] o.v.v. sollicitatie project Roggel

SOLLICITEER NU EN MAAK KANS OP EEN RACE EXPERIENCE

Onze 7 zekerheden: 1. Vast contract

Ben jij procesoperator of logistieke vakman?

2. Gegarandeerd salaris

Of wil je als elektro- of onderhoudstechnicus

3. Prettige werksfeer 4. Opleidingsmogelijkheden

aan de slag bij ProfCore?

5. Doorgroeimogelijkheden 6. Medewerker = klant

Voor eventuele verdere informatie kunt u terecht bij een van onze medewerkers. Telefoon kantoor: 0475 – 48 35 73

7. Gevarieerde werkplekken

Ga naar profcorewerkt.nl

AUTOTECH VLODROP Zoekt per direct: Plaatwerker/autospuiter m/v - 38 uur p.w. en Leerling plaatwerker/autospuiter m/v - 38 p.w. min.leeftijd 16 jaar Reacties richten aan:

Roermond Centrum, Voorstad

Herkenbosch Melick, Echt, Sint Joost

Autotech Vlodrop - tav. mw. E. Peters-Vonk Tussen de Bruggen 6b - 6063 NA - Vlodrop e-mail: [email protected] Tel.06.53.205001

Harrie XL opent binnenkort haar deuren in Roermond. Wij zijn op zoek naar een

allround verkoper Voor meer informatie kijk op www.meubeloutletasten.nl

Voor BUREAUSTOELEN eerst naar

BEITEN KANTOORMEUBELEN

Echterheide bij Posterholt Café - Dancing 0475-401307

WALDESLUST www.waldeslust.nl

Zondagmiddag van 16.00 tot 23.30 uur Zondag 15 maart

De Rotonde Boys

SOLVAYWEG 12, HERTEN, 0475-332991 www.beitenkantoormeubelen.nl

Zondag 22 maart

Jersey

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 Roermond

Asten Asten

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Wij zorgen voor fris water. U voor een fris bestuur. Kies op 18 maart uw Waterschapsbestuur Uw stem bepaalt hoe uw belastinggeld wordt besteed! Door goed waterbeheer hebben wij veilige dijken, voldoende én schoon water. Om dat zo te houden, gebruikt het waterschapsbestuur uw belastinggeld. Op 18 maart kunt u weer nieuwe bestuurders kiezen. Kijk op www.kieskompas.nl welke partij het beste bij u past. Meer informatie over de verkiezingen en de kandidatenlijsten vindt u op: www.overmaas.nl en www.wpm.nl/verkiezingen. Diverse filmpjes over het werk van uw waterschap vindt u op YouTube. Kies voor Limburg, kies voor water, kies voor later.

DE TROMPETTER

Vrijdag 13 maart 2015

Pagina 44

hekwerk of schutting www.parc-hekwerken.nl

STEVENS

TELEVISIES

UW LED-TV "%3&4

3*+;&/
"$5*&1op onze Kijk ! internetsite

*O

EF
HPFELPPQTUF
1FSTPPOMJKLF
TFSWJDF

%FTLVOEJH
BEWJFT
LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV


Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl 0QFO
NB
V
t
EJ
HFTMPUFO XPEP
V
t
WS
V
t
[B
V

Onze showroom is iedere zaterdag geopend van 09.00 - 13.00 uur

Veldweg 18 r Herkenbosch r Tel. 0475-53 12 76 r
Louis tel. 06-177 840 14

r
Rolluiken r Zonwering r

Ramen & Deuren r Serre’s r Horren r
Garagepoorten r Overkappingen Email: [email protected] www.minkenberg-rolluiken.nl

Camping Um Bierg*** Caravan gratis laten staan Van 15 maart tot 1 juli en van 20 augustus tot 30 september. Bij ons betaalt u alleen als u aanwezig bent. Prijs staanplaats all-in € 16,50 (2 personen incl. elektra) per overnachting. Tevens zijn er jaar- en seizoenplaatsen beschikbaar. De camping ligt in Tarchamps - Luxemburg, 10 km van Bastogne. Voor meer informatie, kijk op www.umbierg.lu Tel. 00352-993217. Of kom eens kijken.

RENÉ PEETERS B.V. HOVENIERSBEDRIJF BESTRATING

Het adres voor: tuinaanleg - onderhoud - ontwerp - gratis offerte en advies. Nu ook grond- en sloopwerk! Julianastraat 25 - Heel Mob. 06-51096691 www.renepeetersbv.nl Markten / Evenementen Mega Vlooienmarkt Eindhoven zon. 15 maart Beursgebouw. Inl. 0495588008 / www.org-vac.nl

ROMMELMARKT zo. 22 mrt. Reuver zo. 29 mrt. Venlo 06-14930112 www.lirom.nl

Grote VLOOIENMARKT Tegelen

ZON. 15 MAART in alle zalen van Cultureel Centrum de Haandert, Haandertstraat 6. Van 10 tot 16 uur. Plm. 150 deelnemers. Tel. 077-4743820.

Diversen

Personeel

Bel de vakman

VIDEO-VLODROP VOOR AL UW FILMWENSEN. Bruiloften, Communie's, Bedrijfsfeesten enz. Wij digitaliseren al uw beeldmateriaal naar DVD, BluRay, enz. super8, Betamax, Philips2000, VHS, VHSC, video8, Hi8, Digital8, MiniDV, DVCam. enz. Foto's, negatieven, dia's. www.videovlodrop.nl [email protected] Tel. 0630183252.

Door blijvende uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij per direct en doorlopend 65+ (vrachtwagen)CHAUFFEURS, met eventuele bestuurderskaart, die iets willen bijverdienen op vaste dagen, in avonduren en/of weekenden. Alle werkzaamheden worden met ons eigen wagenpark uitgevoerd! Heeft u interesse, bent u flexibel en komt u uit de omgeving Venlo-Roermond, dan mag u telefonisch reageren via het nummer: 06-55325028.

TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl

Met spoed gevr: ik betaal €30 voor Uw defecte of overbodige wasmachine, maar ze mogen niet ouder zijn dan 10 jr. Ook grotere partijen. Tevens verkopen wij ook goede wasmachines met garantie en voeren wij ook goedkope reparaties uit, bellen 06-45325448 Te Koop: Aut. Lasapp. compleet met eigen flessen, meters, slangen, laskist en wagen. €350,00 Tel. 0475531740

Onroerend goed Te huur

KAMERS te huur centrum Weert, nabij station. Tel. 06-54286194.

HUIS TE HUUR IN HERTEN per 1 april voor € 825,- per maand. Reactie: 06- 45364904

TE HUUR LOODS 11x6 IN ROERMOND. Tel: 06-51290442

Diversen

STUDIO te h. centr. Roermond. Event. huursubs. mog. 06-51096691

Te koop: Betonmolen in prima staat, schoon van binnen. €120,00 Tel. 0475-531740

Appartement te h. centr. Roermond. Event. huursubs. mog. 06-51096691

Te h. OPSLAGRUIMTE te HEYTHUYSEN 80 m2 €260,- p.mnd. Alleen voor particulieren en verenigingen. 06-52788807

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. **4KANT-belastinghulp** *****0610*828*464***** **ook Neubrandenburg**

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Personeel Leuk THUISWERK tot €2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm)

ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl

Voor een logistiek bedrijf in Echt zijn wij op zoek naar logistiek en weekendmedewerkers. Werkzaamheden zijn in een vaste ploeg, ochtend- of middagdienst. In piekperiodes kan dit afwijken. Interesse? Stuur je cv met motivatie naar: [email protected]

In en om de tuin RENEE PEETERS B.V. Hoveniersbedrijf- bestrating. Het adres voor tuinaanleg, onderhoud en ontwerp. Gratis offerte en advies. Julianastraat 25, Heel. Tel. 0475582559/06-51096691.

Te koop gevraagd T. k. Gevraagd alle soorten Bontjassen, lederen kleding en handtassen. Porselein, glas etc. betaalt goede prijzen. Tel. 06-47897778

Bel de vakman SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 HUISKLUSSEN ALGEMEEN. Tel 06-20888930

SCHEEPERS SERVICE MONTFORT: Reparatie en verkoop van wasmach., diepvr., koelkast., cv., sanitair en inbouwapp. Erkend install. gas water sanitair. AEG Carat detailh., Vaillant vakinstal. Grohe mengkranen en gebr. wasmachines. Tel. 0475-541617.

TOTAALKLUS, al 20 jaar gespec. in: woonhuisrenovatie, overkappingen, tuinen, badkamers, keukens en woonhuisuitbreid. Voor ELKE KLUS IN EN OM UW HUIS. Tel. 0475-337151 of kijk op: www.totaalklus.nl Let op onze KORTING! LEEG MAKEN van uw gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO levert bezemschoon op. Nog bruikbare inboedel kopen wij op. 0657547749, [email protected] ROLLUIKEN, kozijnen, overkappingen, garageroldeuren, ook voor al uw reparaties en reinigingen www. jeckwagemanszonwering.com tel.: 0475-401217 EKB KLUSBEDRIJF voor alles in en om het huis. Ook opruimingen. Tel. 06-20327704. DE TRAPPENMAN. Uw trap bekleden vanaf € 145,-, div. kleuren, gratis offerte. 06-46615946. Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

SCHILDER b.z.a. voor binnen en buitenwerk, structuur en wandafwerking. Tel. 06-25151785. Alle schilder- en behangwerken snel vak. met garantie nu winterkorting.Tel. 0653953189.

Gommans en Jansen officieel Erkend Duurzaam Autobedrijf Gommans en Jansen is wederom een officieel Erkend Duurzaam autobedrijf. Het certificaat Erkend Duurzaam wordt uitgereikt door IvDM en is het bewijs dat Gommans en Jansen in alle facetten van de bedrijfsvoering duurzame verbeteringen heeft doorgevoerd.

Officiële dealer van Midden Limburg

Gommans & Jansen Roermond, Burghoffweg 10 tel. 0475-690790

Wat betekent Erkend Duurzaam concreet in de dagelijkse praktijk van het autobedrijf? Op die vraag heeft Gommans en Jansen een helder antwoord. “Wij hebben maatschappelijk verantwoord en duurzaam handelen in onze bedrijfsvoering verankerd. Dat betekent dat wij bijvoorbeeld alleen nog maar stille en zuinige banden verkopen en de gebruikte banden op een milieuvriendelijke wijze afvoeren. Datzelfde geldt voor de smeermiddelen en andere onbruikbare materialen. We hebben groene stroom en gaan zuinig om met energie.”

heden en toekomstperspectieven te bieden. Buiten het bedrijf neemt Gommans en Jansen zijn maatschappelijke verantwoordelijkheid door de sponsoring van diverse projecten en activiteiten.

Ook als werkgever heeft Gommans en Jansen zijn zaken op orde. Duurzaam betekent in dat opzicht dat er aandacht is voor het welzijn van de medewerkers door goede arbeidsomstandig-

Uiteraard draait het bij duurzaam ondernemen in het autobedrijf ook om het aanbieden van duurzame mobiliteit. In de showroom van Gommans en Jansen staan dan ook alle schone en

Jacob Romenweg 8 6042 EZ Roermond tel. (0475) 32 22 99

zuinige modellen van Toyota. “Wij merken dat er steeds meer vraag is naar auto’s met een lage CO2-uitstoot en laag brandstofverbruik. Als geen ander kunnen wij onze klanten informeren over de mogelijkheden van schone mobiliteit. Daarbij denken we verder dan de auto’s die we nu moeten verkopen; ook in onze werkplaats wordt op een duurzame manier gewerkt met duurzame materialen.”

Het certificaat Erkend Duurzaam maakt deel uit van het branche brede duurzaamheidsprogramma van RAI Vereniging, BOVAG, FOCWA Schadeherstel en STIBA dat wordt uitgevoerd door IvDM (Instituut voor Duurzame Mobiliteit).

Jacob Romenweg 5 6042 EZ Roermond telefoon 0475-340789 www.autobedrijfrutten.nl

Het certificaat is door de uitstekende score van Gommans en Jansen met maar liefst 2 jaar verlengd (i.p.v.1 jaar).

Kia-knaller: facelift voor Picanto Om de aandacht van het publiek voor zijn bestseller niet te laten verslappen,heeft Kia de Picanto gefacelift. De eerste exemplaren gaan nu de weg op, tegen prijzen vanaf 9995 euro. In het A-segment maakt de Picanto aanspraak op een hoog marktaandeel. Hij scoort met een uitgebalanceerd weggedrag, een nette afwerking, een complete uitrusting en een frisse uitstraling,die met de facelift nog wat aangescherpt is. Kia noemt de Picanto vijfpersoons, maar drie volwassenen achterin gaan wel héél intieme momenten beleven… Onveranderd blijft het motorenaanbod, te weten de

Gefacelifte Kia Picanto staat startklaar 1.0 CVVT (69 pk) en de 1.2 CVVT (85).Van de lichtste

bestaat ook een LPGversie. Kia rust de instapversie

EconomyLine uit met zes airbags, ESP, centrale vergrendeling en hoogteverstelling van de stuurkolom. De ComfortLine onderscheidt zich met airco, elektrische spiegelverstelling en -verwarming, elektrische raambediening rondom, een audiosysteem en een in hoogte beweegbare linkerstoel. Bij de DynamicLine noteren we onder andere bluetooth, climate en cruise control. Graag ruimt de importeur zijn voorraad ‘oude’ Picanto’s op en serveert de klanten daarom een aanbieding: de BusinessLine, die voor 10.445 euro zaken als automatische airco, speciale bumpers, sideskirts, lichtmetalen wielen en verduisterd glas meekrijgt.

.""453*$)5
r
/*&6845"%5 30&3.0/%
r
)"7&35
%

Roermond, T 0475-346565 / 345858

AUTOBEDRIJF JAN WUTS ERK END REPARATEUR Rijksweg Zuid 49 - 6071 HV Swalmen - T 0475-501710 [email protected] - www.janwuts.nl

De Maassche Echt Bellweg 3

Automobielbedrijf van Iersel

Auto Creemers

BEEGDERWEG 2, HORN

Solvayweg 3 6049 CP Herten-Roermond

Tel. 0475-58 27 44

Tel. 0475-321092

WWW.VAN-IERSEL.NL

WWW.AUTOCREEMERS.NL

6101 XA Echt T (0475) 38 62 86 F (0475) 38 62 87 [email protected] www.demaasschebmw.nl

Erkend reparateur Midden-Limburg

Sodaweg 6, 6049 CM HERTEN Tel. 0475-327645

AUTOBEDRIJF

WIL LEENHOUTS

Uw partner nu en in de toekomst

Peter Schreursweg 16, Haelen. Tel. 0475-592116 www.autoleenhouts.nl

Reparatie - Onderhoud - Schadeherstel

BOSCH CAR SERVICE APK ACTIE. Win 1 van de 10 auto’s ter waarde van €10.000.Bmw 523i automaat high executive full option

2012 34950,-

Peugeot 308 1.6 hdif 5 deurs airco audio enz 50000 km 2012 12950,-

Citoen berlingo multi 1.6i xtr full option 87000 km

2009 10950,-

Peugeot partner geel kent schuifdeur enz 78000 km

2010 9750,-

Citroen berlingo 1.6i multispace nw mod 76000 km

2011 13950,-

Citroen c 2 1.6 vvt i sport leer,airco,lmv 98000 km

2007 5995,-

Renault clio 1.2 16v 5 deurs collection 59000 km

2012

Renault clio 1.2i 5 deurs airco,enz 140000 km

2005 3750,-

10495

Citroen c 4 1.6i 5deurs airco,enz 46000 km

2009 7750,-

Citroen picasso 1.6i airco enz 69000 km

2007

Komt

Renault clio 1.6i 5 deurs automaat,leer,nav 75000km

2010 9995,-

Daihatsu cuore 1.0i 5 deurs kyoto

2008 3250,-

Renault grand scenic 1.5 dci 7 pers extra 71000 km

2008

Komt

Fiat grande punto evo airco,lmv,navi enz 28000 km

2012 9995,-

Renault kangoo 1.6i dub schuif airco,lmv 43000 km

2010

Komt

Fiat punto 1.2i 3 deurs airco audio lmv, 122000 km

2005 3750,-

Renault kangoo 1.6i family airco,audio, enz 7800 km

2011 13950,-

Ford focus 1.6i trend 3 deurs airco,enz 84000 km

2010 8950,-

Ford focus 1.8 tdci collection airco,lmv, 118000 km

2003 3995,-

Ford focus 1.8i titanium 5 drs ful option 26000km

2009 12495,-

Ford mondeo 1.8i 16v sedan audio,trekhaak,nw apk

1998

895,-

Renault kangoo 1.6i family airco,audio enz 26000 km

2011 13950,-

Renault megane 1.6i station leer,ecc,audio 65000 km

2009 8995,-

Renault scenic 1.6i automaat,airco,lmv,enz 32000 km

2009

2012 14950,-

Komt

Ford mondeo 2.0i 5 deurs hb airco,lmv,th

2001 1795,-

Renault scenic 1.6i edition navi,airco,enz, 23000 km

Ford transit 1.8 tdci conne,lang hoog airco 80000 km

2009 6500,-

Renault scenic 1.6i expr,airco, dubb schuifd 150000km

2003 2950,-

Ford transit conect 1.8 tdci l1 h1 89000 km grijs kent

2008 4750,-

Honda jazz 1.6i automaat airco,lmv,enz 53000 km

2006

Renault twingo 1.2i dynamic automaat 85000 km

2009 5795,-

Hyundai i 30 cw station automaat airco,lmv 38000 km

2010 12950,-

Seat ibiza 1.2 tdi st station airco,audio lmv,42000 km

2011 9750,-

Komt

Mercedes 500 sl automaat full option 138000 km

2003 18950,-

Skoda octavia 1.6i automaat airco,enz 12800 km

2010 13995,-

Mitsubischi colt 1.5i cabrio c 2 c lmv,audio, 44000 km

2009

Skoda octavia 1.6 tdi station automaat ecc 79000 km

2010

Mitsubishi space wagon 2.4i 7 pers

1999 1495,-

Skoda octavia 1.6i 5 deurs airco enz 78000 km

2007 7950,-

Nissan juke 1.6 nismo turbo full option 9800 km

2013 25950,-

Toyota corolla 1.6 vvti sol 5 deurs airco, 89000 km

2006 7995,-

Opel astra 1.6i comfort automaat airco, 75000 km

2001 3895,-

Opel astra 1.6i cosmo automaat 5 drs airco, 6440 km

2010 14950,-

Opel astra 1.8i bertone,cabrio airco,leer,lmv,enz

Komt

2001 3750,-

Komt

Toyota corolla 1.6 vvti ,5 deurs automaat 36000 km

2001 5950,-

Toyota corolla 1.6i hatchback linea terra 3-drs

1997 1950,-

Opel corsa 1.2i 3 deurs 111 edition airco lmv 49000 km 2010 8500,-

Toyota landcruiser 200 4.5 v8 exec aut full option

2009

Opel corsa 1.2i 5 deurs s &s anniversary edit 51dkm

Toyota rav 4 2.0i executive, leer.ecc,navi,lmv,enz

2009 13995,-

Toyota starlet 1.3 xli automaat nw apk 158000 km

1995 1595,-

Toyota yaris 1.3i comfort 5 deurs el.pack 68000 km

2010 8750,-

Volvo xc 60 d3 drive,leer,airco,groot navi,enz

2010 22950,-

Dé specialist voor alle merken!

2012

10750

Opel meriva 1.4 turbo sport lmv,airco 65000 km

2012 13950,-

Opel meriva 1.6i ecc,lmv,audio th 56000 km

2010

Peugeot 207 1.4 vvti station airco,lmv, enz 34000 km

2011 9750,-

Peugeot 207 1.6 vti 5 deurs airco ecc,lm,leer, 48000 km

2010 10495,-

Komt

Proa

KIJK EN VERGELIJK ..............................................KLEUR ...........................KM-ST. ..........BWJ. ....... PRIJS Audi A3 1.8 2.0 VT quatro automaat ......................roodmetallic.....................81000 ..........06-02 .......€ p.o.a. Audi A3 Sportback 1.4 tsi ambition pro line ....................................................92000 ..........2009 ...... € 13990,00 Audi A4 Avant 2.0 proline........................................magiczwart ....................120000 ..........06-04 .......€ 10900,00 Ford Connect T220 Tdci............................................................................................................€ 5980,00 excl. BTW Ford Mondeo 18 TDSL ............................................donkerblauw ..................199068 ..........05-97 .......€ 1950,00 Ford Transit dubbelcabine 7 persoons ................wit 260S .........................113700 11-09 € 8950.- excl btw Kia Ceed automaat 1.6 X-ecutive .....................................................................43000 ..........07-08 .......€ 9850,00 Mazda Premacy 1.8 dynamic zwart metallic .......................................... 165000 km .........05-05 ......€ 3999,00 Mercedes-Benz SLK 230 compressor last edit. ..zilvermetallic..................136000 .........01-04 ......€ 10950,00 Mitsubishi Colt stationwagon D’azur 1.5 .............darkbluemetallic............160000 .........09-06 ......€ 5950,00 Seat Altea 1.6 Reference, trekh., lm-velgen..........inktzwart ........................100000 ..........06-04 .......€ p.o.a. Seat Ibiza 1.4 3 drs. Signo. .....................................inktzwart ..........................48000 ..........01-10 .......€ 8950,00 Seat Leon 1.6 Sport .................................................magiczwartmetallic ........94000 ..........06-07 .......€ 7850,00 Seat Leon 1.8 20vt sport 180 pk .............................magiczwart ....................192000 ..........09-01 .......€ 3950,00 Seat Leon Reference 1.6.........................................polarblauw .......................65000 ......06-2007 .......€ 9990,00 Seat Toledo 2.3 V5 executive ................................blauw/metallic ...............165000 ..........05-00 ......€ 1999,00 Seat Toledeo Signo 1.6 16v 105 pk .......................zilver .................................20000 .......... 2002 .......€ 2950,00 Suzuki Swift 5-drs 1.5 exclusive ............................blauwmetallic .................93000 ..........01-08 .......€ 7250,00 Toyota Avensis 1.8 Luna Sol...................................blauwmetallic ..................96000 ..........06-04 .......€ 10950,00 VW Caddy 1.6 TDi Bluemotion ...............................wit......................................13000....02-12 € 10888,00 excl. BTW Volkswagen Touran tdi Highline uitv. 140 pk ........schaduwgrijs ........................................01-06 .......€ 7950,00 MOTOREN: Honda CBR Fireblade 900RR .................................rood/zwart .............................................1995 Honda VFR 800i, alarm............................................rood ..................................19000 ..........06-00 Yamaha FZR 600......................................................zilver .................................25000 ..........06-94

Peugeot 207 sw station 1.6 hdi x-line airco,lmv

2008 5950,-

Vw golf 1.9 tdi 5 deurs high line ecc,aud lmv 95000km

2010 12950,-

Uw adres voor nieuwe en gebruikte auto’s

Peugeot 306 cabriolet 1e eig leer,airco nieuwstaat

1998 2950,-

Vw polo 1.4i high line 3 deurs

2001 2250,-

Erkend APK II Keuringsstation – APK klaar terwijl u wacht!

Heythuyserweg 10, 6085 NH Horn. Tel. (0475) 58 25 61 www.hornerheide.nl GARAGE EN AUTO-RECYCLING

WEBER GECERTIFICEERD AUTODEMONTAGEBEDRIJF APK KEURINGSSTATION KEURINGEN  30,Wij kopen uw auto en sloopauto’s op.

AUTO VERKOPEN! Direkt geld + vrijwaring Ook bedrijfswagens Bel. 0475-495399 of 06-53184190 Te k. gevraagd kleine auto's met lage km standen en sloopauto's. Tel. 06-53993153 www.gsmoldersauto.nl

De sloopauto’s worden gratis opgehaald en direct r.d.w. gevrijwaard. Tevens uw adres voor: W goede gebruikte onderdelen W onderhoud W reparaties

Autohandel 't Kleintje vraagt met spoed sloop/loop/AUTO'S tev. bussen. Met RDW vrijw. Tel. 06-44820082

Brachterstatie 3+7, Maasbracht Recycling - Tel. 0475-462501 APK+Garage - Tel. 0475-476877

Gevr. auto's of bedrijfsw., bwj. 2000-2010, direct vrijw. 0653914930.

Tel. 0475-462501

Privé / Clubs / 0906





Ɣ In- en verkoop nieuwe en gebruikte auto’s Ɣ APK - reparatie - onderhoud Ɣ FOCWA autoschadeherstel Ɣ Aircoservice Ɣ Bandenservice Ɣ Ruitreparatie/-vervanging

 zwartmet., airco, lmv Citroen C1, 5drs, Hyundai Atos 1.1, 70.000 km, blauwmet. Nissan Almera Tino, 5-drs, zilvermet., airco  Suzuki Swift Sport 1.6, zilvermet., vele opties Toyota Corolla Verso 1.8 Sol, 7-pers., zilverm., airco  grijsmet., veel extra’s, 19d km, lmv Volvo V40 D3, VW Polo 1.2 TSI, 5-drs, airco, lmv, zwartm., 50d km VW Golf GTI 2.0 TFSI, vele opties zoals navi, lmv VW Golf 1.6 FSI, 3drs, airco, zwartmet. VW Touareg 5.0 V10, zwartmet., alle opties VW Tiguan 1.4TSI, 160 pk, mpv, nw. mod., airco, lmv

12 04 02 07 09 14 12 09 04 03 11

BEDRIJFSWAGENS Mercedes Vito 109 CDI, 75.000 km, rood, trekhaak Nissan Interstar, zilvermet., 95.000 km Opel Combo diesel, zilvermet. VW Caddy TDI, airco, zilver, nieuw model

05 07 08 11

DIV. GOEDKOPE AUTO’S MET APK v.a. € 750,-

Kelperheide 1 - 6037 SZ Kelpen-Oler T. 0495 654010 - www.autobedrijfgubbels.nl

NIEUW!!!! Bij Parenclub Devils & Angels MILF MARATHON Elke 1e en 3e wo v/d maand van 12– 24 uur. Prijs €75,= single man all-in. Meerdere MILFS aanw!! Incl. buffet, sauna, jacuzzi. Tel: 0464493077 www.pc-da.nl Haus Butterfly in Heinsberg met foto's chinese/japanese meisjes v.a. 19 jr. Huis- en hotelbezoek. 004915774293797.

SECRET AGENT PARTY WOENSDAG

18 MRT

Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

Reparatie alle merken

Ook voor schade - uitlijnen - aircoservice - banden en accessoires

WWW.HOUSEOF PLEASURE.eu Dagelijks 6 topdames aanwezig. Tel. 0032-(0)89-206194 of 0032-(0)489768795. Tevens dames gevraagd. THAI MASSAGE €50,-. Molenweg 6, 3650 Rotem (BE). Tel. 0032485864125. Escort Laura, mooi blond meisje komt jou een plezier doen, vanaf 09.00 tot ??? 06-49978845 VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,25/st. Info bel 06-57327088. [email protected] NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

www.cestlavieweert.nl NW. privéhuis Afslag 40A2. Tel. 0495-552092. Nwe. dames welkom VIAGRA, Filagra, Cialis, Kamagra, Cobra, vanaf € 50,- T: 06-29416884. NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

NIEUWS DELEN? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

NA VIJF MAANDEN WEER EENS WINST MANNEN SNA Alle ploegen kwamen de afgelopen zonnige zondag binnen de lijnen. Alle standaardteams hebben hun wedstrijden afgewerkt, geen baaldagen, geen afgelastingen, geen vrije teams. De zon deed de vrouwenteams blijkbaar goed, want in tegenstelling tot de mannen konden zij wel zonnige resultaten overleggen. Alle cijfers waren positief, de winst/verliesrekening en ook het doelpuntensaldo. In de grote en kleine Geziencup waren die cijfers grauw, op alle fronten negatief. Ook bij de mannen waren er mooie uitschieters. EVV speelde zich na zijn tweede overwinning op rij nagenoeg veilig. SNA kon na vijf maanden eindelijk zijn tweede zege bejubelen. SHH boekte zijn vijfde overwinning op rij. Reuver evenaart deze serie. Stevensweert bereikte al het dubbele aantal en kan zich gaan voorbereiden op de titel. De vrouwen van Heythuysen zorgen ook voor duizelingwekkende resultaten, acht winstpartijen in lijn zonder zelfs een tegentreffer. De cijfers zeggen alles. Dat de vrouwencup geprolongeerd gaat worden, staat buiten kijf. SVC en EMS wachten nog altijd op hun eerste zege, degradatie kan nauwelijks meer ontlopen worden. Na de zesde nederlaag op rij, één gescoord doelpunt, raakt de ontsnappingsroute in 3 B voor PSV’35 ook verder weg. RKVB zakt na de vierde nederlaag na de winterstop in 3 C ook akelig dicht af naar het moeras. Heythuysen verloor in 4 D vijf duels in serie en is naar een degradatieplek geduikeld. Voor RKSVN is in 4 E een sprong naar een veilige haven eveneens niet eenvoudig.

De topvijf in de grote cup deed het prima, want iedereen won zijn partij. De kandidaten voor de hoofdprijs staan heel dicht bij elkaar. Twee teams speelden nog gelijk, de rest verloor. Het scorend vermogen (19) was mager. Toch drie schutters boven de één. Siem van Dijck van Haelen scoorde de zevende hattrick van het seizoen, Nick Meeuwissen en Jean Paul van de Burgt (Swalmen) troffen twee keer doel. Nick Meeuwissen komt nu op gelijke hoogte met de eenmaal scorende leider Rhodri van Dooren (HEBES). Doelman Michel Vercruysse van topklasser EVV die zijn negende nul noteerde, is de minst gepasseerde keeper van deze klasse. In de keepercup staat hij slechts gemiddeld 0.17 achter op leider Ruud Schuman (SHH). EVV speelt zondag zijn 22ste afsluitende wedstrijd voor de Geziencupklassementen. Ook in de kleine cup magere cijfers: zes winnaars tegen twaalf verliezers, saldo 2230. De strijd om de kleine cup lijkt zich toe te spitsen op een duel tussen Reuver en Stevensweert. De laatste volgt met een wedstrijd meer op een puntje. Bieslo raakte iets verderop door een nederlaag bij SVH. De andere clubs volgen al op verre afstand. Twee spelers met twee treffers: Olaf van Buggenum (Stevensweert) en Davey Luys (Roggel). Van Buggenum kwam met deze productie op gelijke hoogte met leider Ron Sillen (Bieslo). De keeperprijs wordt een duel tussen Roy Hendriks van Reuver en Ruben Rutten van Stevensweert.

GROTE GEZIENCUP 01. SHH 02. HEBES 03. Linne 04. EVV 05. Haelen 06. Swalmen 06. SC Leeuwen 08. RIOS’31 09. RKVB 10. RKSVN

16 16 16 21 15 15 15 15 16 14

KLEINE GEZIENCUP

-

65 62 61 56 51 46 43 41 38 38

01. Rhodri van Dooren (Hebes) 01. Nick Meeuwissen (Linne) 03. Siem v.d. Linden (Swalmen) 04. Lars Sonneville (Hebes) 05. Jan Brouns (Linne) 05. Siem van Dijck (Haelen) 05. Joep Houben (Haelen) 05. Tom van der Sterren (SHH) 09. Luuk Deckers (Heythuysen) 10. Paul v.d.Burgt (Swalmen) 10. Chefrino Eind (EVV) 10. Noud Heijnen (RKSVN) 10. Bjorn v.d. Venne (Linne) 14. John Burhenne (SVC)

16 16 13 11 9 9 9 9 8 7 7 7 7 6

TOPSCORERS

KEEPER 01. Ruud Schuman (SHH) 16 - 14 02. Michel Vercruysse (EVV)21 - 22 03. Youri Schuman (Swalmen) 15 - 22

01. Reuver 02. Stevensweert 03. Bieslo 04. SVH’39 05. RKAVC 06. Slekker Boys 07. Horn 08. FC Maasgouw 09. Vesta 10. Roggel 11. SVVH 12. Roermond 13. MBC’13 14. Conventus’03 15. Sint Joost 15. Vlodrop

15 16 14 15 15 16 14 15 13 15 16 14 15 16 15 15

-

86 85 70 51 50 49 46 46 45 42 38 36 36 36 32 32

01. Olaf v. Buggenum (S’weert) 01. Ron Sillen (Bieslo) 03. Coen Broeken (Slek.B.) 03. Jeroen de Caluwé (SVH) 05. Larry Heber (RKAVC) 06. Jaimen Izquierdo (Reuver) 06. Jan Klinkers (Stevensweert) 06. Kay Peusen (Conventus) 06. Pim Reijnen (Reuver) 06. Dennie Sillen (Bieslo) 11. Jasper v.d. Boel (Bieslo) 11. Dave Fermont (R’mond) 11. René Knapen (Vlodrop) 11. Paul Rous (Maasgouw)

14 14 12 12 10 9 9 9 9 9 8 8 8 8

TOPSCORERS

11. Ruud Zegers (Reuver) 16. John Gielen (Roggel) 16. Mark Huyskens (Horn)

8 7 7

KEEPER 01. Roy Hendriks (Reuver) 15 - 13 02. Ruben Rutten (St’weert)16 - 17 03. Tun Moust (Bieslo) 14 - 18

VROUWENCUP 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 17.

Heythuysen RKVB Haelen/RKSVN SNA SVC 2000 Linne Stevensweert SHH FC Maasgouw Vesta Roggel Hebes Bieslo Slekker Boys SVH’39 MBC’13 EMS St. Odiliënberg

13 13 13 16 16 14 10 14 11 12 13 15 13 12 10 11 11 11

-120 - 89 - 73 - 73 - 62 - 61 - 59 - 54 - 47 - 46 - 43 - 42 - 37 - 30 - 28 - 27 - 18 - 18

STAND

EINDELIJK ALLE VROUWENTEAMS ACTIEF

KEEPER 01. 0Heythuysen 02. 0Stevensweert 03. 0RKVB

13 - 7 10 - 9 12 - 11

P R O G R A M M A 1 5 M A A RT TOPKLASSE VVSB-EVV

TWEEDE KLASSE H SVC 2000-Marvilde

Vierde klasse E MVC’19-RKSVN Swalmen-Belfeldia Panningen-EMS SC Leeuwen-Haelen

VIJFDE KLASSE C MBC’19-Walburgia Armada-SNA

FC Maasgouw-FCRIA

4.2:

VIJFDE KLASSE D

Brevendia-SHH Roggel-IVS

SVH’39-RKAVC Bieslo-Kessel Koningslust-Roermond Roggel-Horn St. Odiliënberg-Vlodrop

ZESDE KLASSE B Boekoel-IVS St. Joost-Obbicht Vesta-Crescentia

5.3: Coinventus’03-Slekker Boys Bieslo-Egchel Vesta-Vlodrop FC Maasgouw-Venlosche Boys 2

6.03: MBC’13-SVH’39 SVC 2-EMS St. OdiliënbergSteveensweert MBC’13

VROUWEN

W E D ST R I J D VA N D E W E E K

Vrijdagavond wordt in de Mammoethal in Gouda in de eerste divisie B van de zaalvoetbalcompetitie de absolute topper tussen GZV Watergras en TZR Fermonia Boys gespeeld met als inzet, het kampioenschap.

IN BEELD

SPIL FERMONIA Fermonia Boys doet na de degradatie afgelopen jaar uit de eredivisie in de eerste divisie B weer een gooi naar de titel. Met een opgefrist team, enkele jeugdige talenten zijn door geschoven naar de selectie, staat de Roermondse ploeg op dit moment aan kop van de ranglijst. Grote animator in de ploeg is de 28-jarige Rachid Ofrany. Hij regelt niet alleen de organisatie in de verdediging, maar zorgt tevens voor de opbouw van de aanvallen en pikt ook regelmatig een doelpuntje mee. Zijn ervaring als prof is uiteraard niet vreemd aan zijn rol binnen de ploeg. De Roermondenaar , doorliep de jeugd van VVV Venlo en stootte ook door naar het eerste team dat toen, het seizoen 2006/2007, in de eerste divisie speelde. VVV promoveerde dat jaar naar de eredivisie, waarin hij tot 26 wedstrijden kwam en drie keer scoorde. Zijn treffer in Venlo tegen Ajax, hij scoorde met een lob van het middenveld over doelman Stekelenburg, was een juweeltje. Na drie jaar VVV werd hij aan AGOVV uitgeleend. Hij keerde

een seizoen later in Venlo terug, maar dat werd een dieptepunt in zijn loopbaan. Bij een wedstrijd in het tweede liep hij een dubbele beenbreuk op. Het werd het einde van zijn profbestaan. Tegenwoordig werkt hij in de jeugd van Willem 2 en voetbalt op het veld bij de amateurs van DESO uit Oss en in de zaal bij Fermonia Boys. Door zijn profopleiding is hij een echte winnaar en met die instelling speelt hij ook in de zaal voor Fermonia. Die club plukt daar dit jaar voorlopig de vruchten van.

BELEEF SPORT MET GEZIEN.NL

Beide ploegen hebben op dit moment evenveel verliespunten. Fermonia Boys staat echter op kop. De Roermondse ploeg verzamelde drie punten meer, maar speelde ook een wedstrijd meer. In deze kraker kan de aanzet naar de titel gelegd worden, maar helemaal beslissend is hij nog niet. Watergras heeft nog de lastige uitwedstrijd naar Den Haag op het programma staan en ontvangt thuis nog Arentsburg dat volop in de race voor de laatste periodetitel is. Fermonia moet nog op bezoek bij Amicitia/ Bert Zeegers dat eveneens zijn pijlen gezet heeft op die laatste periode. De beide titelkandidaten hebben overigens al beide een periode op zak, zijn dus verzekerd voor de nacompetitie voor een promotieplek. Maar ze begeren uiteraard beide die rechtstreekse weg. De eerste confrontatie tussen de twee ploegen was al op de eerste competitiedag in Melick. Toen won de ploeg uit Gouda. Na die nederlaag begon Fermonia naar be-

horen te draaien en won zeven wedstrijden op rij. De laatste weken loopt het allemaal een beetje stroever. De zeges kwamen moeizamer, er werd gelijk gespeeld tegen Bunga Melati en ZV Heerle en onlangs werd thuis nog na een behoorlijke voorsprong in de slotfase nog verloren van Arentsburg. Toen werd Watergras de nieuwe koploper, maar Fermonia werd gered door het uit de competitie halen van Bunga. De resultaten tegen deze ploeg werden geschrapt en dit was in het voordeel van de Roermondse ploeg. Door dit verloop staan de twee kemphanen nu dus op gelijke hoogte. Fermonia Boys liet verleden week in Den Haag zien dat de ploeg ook kan knokken. Na bijna de hele wedstrijd een constante inhaalrace te hebben gevoerd tegen een ploeg die knokte voor de laatste titelkans, bleken de Limburgers de langste adem te hebben. In de laatste minuut scoorde Abdel-Ilah Aziz de laatste, winnende treffer: 9-8. Hij was duidelijk de man van de wedstrijd, want hij scoorde maar liefst zeven van de negen doelpunten. Als Fermonia die mentaliteit ook in Gouda laat zien, zit het scenario van 2010 weer in het vat. Toen pakte Fermonia in Rotterdam bij TPP de titel en promoveerde naar de eredivisie.

GEZIENCUP.NL

RACHID OFRANY

TITELGEVECHT FERMONIA IN HET HOL VAN DE LEEUW

Rijksweg Noord 3, tel. 0475-481250

WWW.AUTO HEURKENS.NL

BJ KM PRIJS t
Twingo 1,2 60PK Authentique, Airco, MP3/Bluetooth, 14inch LM-velgen 2009 103400 4945 t
Twingo 1,2-16V Collection, Airco, Radio CD-speler, Elektr. Ramen & spiegels 2011 51400 6445 t
Twingo 1,2-16V Collection, Airco, Radio CD-speler, Elektr. Ramen & spiegels, Cruise Controle 2012 71800 6945 t
Twingo 1,2-16V Dynamique, Airco, Cruise Control, Radio CD-Speler, Verschuifbare Achterstoelen 2011 52700 7445 t
Twingo 1,2-16V Dynamique, Climate Control, MP3/Bluetooth, Verschuifbare Achterstoelen 2013 25600 8945 t
Clio 1,6-16V Exception, Climate Control, 15inch LM-velgen, Half Lederen Bekleding, Cuise Control 2006 95700 5445 t
Clio Tce 90 Expression, Pack Intro, Airco, 16inch LM-velgen, Navi, Cruise Control 2013 41500 13445 t
Clio Estate 1,2-16V Collection, Airco, 15inch LM-velgen, Trekhaak, Cruise Control 2011 75500 9945 t
Megane 1,6-16V Expression, Airco, Cruise Controle, 16inch LM-velgen, PDC 2009 94800 9445 t
Megane Tce 130 Celcium, Navi, Climate Control, 17inch LM-velgen, Cruise Control, Trekhaak 2011 53400 12445 t
Megane Coupe Tce 130 GT-Line, Climate Control, Navi, 17inch LM-velgen, PDC, Sportstoelen 2011 93900 13445 t
Megane Estate 2,0CVT Bose (Automaat), Climate Control, Navi, 17inch LM-velgen, Open Dak 2012 72800 17945 t
Scenic 1,6-16V Business Line, Climate Control, Panormaisch dak, Cruise Control, Trekhaak 2007 89300 7445 t
Grand Scenic 1,6-16V Dynamique, Climate Control, Navi, 16inch LM-velgen, PDC 2009 117300 10445 t
Laguna Estate 2,0-16V Celcium, Climate Control, 16inch LM-velgen, Navi, PDC, Trekhaak 2010 52900 13945 t
Dacia Logan MCV 1,4 Laureate, Airco, Radio CD-speler, Lage Km-stand 2010 16000 8445 t
Dacia Duster Tce 125 Prestige, Airco, Leder, 16inch LM-velgen, Bull en Sidebars, Cruise Control 2014 2500 18445

GRATIS I.C.M. MY RENAULT+ GRATIS I.C.M. ONDERHOUD

ECHTER OCCASIONS

zijn de ECHTE OCCASIONS!

Automobielbedrijf Dries Visser Houtstraat 87, Pey-Echt Tel.: 0475-482312 Ford

Ka 1.3i Trend

2008

Ford

Fiësta 1.25i

2011

Ford

Focus 1.6i Wagon

2006

Ford

Mondeo 1.8 Sedan

1996

Fiat

Seicento 900 SPi

1999

Jaguar

3.0 Automaat

1999

Opel

Agila

2000

Peugeot

206 1.4 3 drs.

2003

Suzuki

Alto 1.0

1999

VW

Polo 1.2 Easyline 5-drs

2010

Peugeot

508 Wagon 1.6 HDi zwart

2012

DIVERSEN OCCASIONS TOT € 1000,-

%$1'(1$&7,(‡23 23

MPV & STATIONCAR Chrysler Chrysler Chrysler Lancia Lancia Mercedes

Voyager 2.4i Aut. Grand Voyager 2.8 CRD Limited Aut PT Cruiser 2.4 Turbo Aut. Voyager 3.6i - V6 Gold Aut. LPG G3 Voyager 3.6i - V6 Gold Aut. veel opties B 150 Comfort

r
3
#SJEHFTUPOF
&1
&DPQJB
4



Ŏ
199,-

r
3
.JDIFMJO


&OFSHZ
4BWFS
5



Ŏ
259,-

r
3
%VOMPQ


#MV3FTPOTF


7



Ŏ
329,-

r
3
.JDIFMJO


&OFSHZ
4BWFS

)



Ŏ 319,-

SUV & TERREINAUTO - GEEL KENTEKEN

r
3
1JSFMMJ


$JOU
1


Ŏ
419,-

SsangYong SsangYong Subaru Subaru Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Chevrolet Honda Nissan Kia Mazda Volvo

r
3$
$POUJOFOUBM
7BODP&DP


:



5

Ŏ
485,-

Prijzen zijn per set inclusief montage balanceren gewichten en BTW. Dus geen verdere kosten Opslag in ons bandenhotel mogelijk voor € 6.20 per set/per seizoen Alle andere merken en maten ook verkrijgbaar

APK ZONDER AFSPRAAK www.driesvisser.nl www.klijnleasing.nl

ŽƐĐŚŚĞĞŌĞĞŶĂĐƟĞǀŽŽƌϮϬϭϱ͘ůůĞĂƵƚŽ͛Ɛ ĚŝĞďŝũĞĞŶŽƐĐŚĂƌ^ĞƌǀŝĐĞW<ŬƌŝũŐĞŶ͕ ŵĂŬĞŶŬĂŶƐŽƉĞĞŶĂƵƚŽƚĞƌǁĂĂƌĚĞǀĂŶ ϭϬ͘ϬϬϬĞƵƌŽ͘ ůůĞƐŽŶĚĞƌĞĞŶĚĂŬ͗ ͻhŶŝǀĞƌƐĞĞůŐĂƌĂŐĞďĞĚƌŝũĨ ͻ/ŶͲĞŶǀĞƌŬŽŽƉƉĞƌƐŽŶĞŶĂƵƚŽ͛ƐĞŶůŝĐŚƚĞ   ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ͻ>ĞĂƐĞĂƵƚŽŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ͻŝƌĐŽƐĞƌǀŝĐĞ ͻ^ƚŽƌŝŶŐƐĚŝĂŐŶŽƐĞ ͻĂŶĚĞŶƐĞƌǀŝĐĞ ͻ^ĐŚĂĚĞŚĞƌƐƚĞů ͻŚŝƉƚƵŶŝŶŐ

NU OOK REPARATIE EN VERKOOP BROMMOBIELEN

Newtonweg 4 6101 WX ECHT (0475) 48 90 48 www.bcsautobema.nl

Onze occasions zijn: ͻĂĐŝĂ>ŽŐĂŶDĐǀϭ͘ϰ ͻ,ŽŶĚĂ:Ănjnjϭ͘ϰ ͻ,ŽŶĚĂ:Ănjnjϭ͘ϰ ͻZĞŶĂƵůƚDŽĚƵƐϭ͘Ϯ ͻ&ŽƌĚ&ŽĐƵƐ^ƚĂƟŽŶϭ͘ϲ ͻdŽLJŽƚĂLJŐŽϱϬ͘ϬϬϬŬŵ ͻsŽůŬƐǁĂŐĞŶŽƌĂ

235.000 335.000 174.000 181.000 29.500 139.000

km km km km km km

990 3500 3900 24950 39500 7750

2003

196.000 km

2700 ex

2008 2005 2012 2004 2011 2011 2013 2013 2008 2007 2012 2010 2012 2012 2012

107.000 81.000 55.000 129.000 31.000 93.000 87.000 33.000 154.000 9.000 27.000 35.000 57.000 58.000 90.000

km km km km km km km km km km km km km km km

2015 2011 2011 2008 2012

4000 219.000 82.000 248.000 130.000

km km km km km

2008 2012 2004 2009 2010 2009 2004

14.000 25.000 112.000 89.000 99.000 77.000 138.000

km km km km km km km

BEDRIJFSAUTO - GRIJS KENTEKEN Dodge

Ram Van 2.5 CRD Kyron M200 XDi Sport Aut. nieuw model Rexton RX270 XDI LS Aut. XV 2.0i 16V Luxury Outback 3.0 R Executive Aut. Compass 2.0i Sport Compass 2.4i 4WD Limited Aut. Grand Cherokee 3.0 CRD Laredo Aut. Grand Cherokee 3.0 CRD Summit Aut. Grand Cherokee 3.0 CRD Overland Aut Suburban 5.3i V8 LTZ 7-pers. CRV 2.0i Executive Aut. leer Juke 1.6 DIG-T Tekna Turbo Sportage 2.0i X-ecutive CX5 GT-M 4WD Aut. leer, navi. XC90 2.5T Limited Aut. 7-pers. Full options

9950 8500 24500 10750 17900 20500 48950 59900 22900 39900 29900 14900 18900 27900 29900

SUV, TERREINAUTO EN PICK-UP - GRIJS KENTEKEN

WIN 1 VAN DE 10 AUTO’S T.W.V. € 10.000,-! Laat uw auto APK keuren bij Bosch Car Service

1999 2004 2002 2012 2011 2006

Dodge Jeep Jeep SsangYong SsangYong

Ram Pick-Up 5.7 V8 Sport Crew-cab. LPG Grand Cherokee 4.7 V8 Limited G3 LPG Grand Cherokee 3.0 CRD Overland Rexton RJ 270 XDi Sport Van Aut. Rexton RX270 XVT Quartz Van Aut

46900 18990 26500 8900 18500

PERSONENAUTO’S Dodge Lancia Lancia Fiat Honda Opel Hyundai

Caliber 2.0i SE Aut. Ypsilon Twin Air Gold Ypsilon 1.4 Platina Automaat Grande Punto 1.4 Active Insight Hybrid Elegance Aut. Astra Twin Top 1.8i Cosmo Cabrio Sonata 2.0i Dynamic Aut.

Mazda CX5 23-03-2012, 58.000 km, GT-M uitvoering. Grijs/beige metallic met zwart lederen bekleding. 2.0i 16V, 4WD, Automaat, Navigatiesysteem, Leer, enz. Supermooie auto van 1e eigenaar in de meest luxe uitvoering.

ϮϬϬϴ ϮϬϬϳ ϮϬϬϰ ϮϬϬϱ ϮϬϬϲ ϮϬϬϵ ϮϬϬϬ

AUTOSCHADE? - RUITSCHADE? Laat u niet sturen! C2 1.6i VTR

05-04

Citroën

C3 1.4 VTi

02-11

Citroën

C4 Picasso 1.6 THP Automaat

09-09

Citroën

Xsara Picasso 1.8i - 16V

02-03

Citroën

Xsara Picasso 1.8i - 16V

11-06

Citroën

Jumper 2.2 HDi L1 H1

06-07

AU T O J A N S S E N E C H T B . V. Weidestraat 8 - 6101 HA Echt - Tel: 0475-482336 - E: [email protected] l: www.autojanssen.eu Al meer dan 35 jaar CITROËN specialist

11950 9900 4900 5500 7900 13900 3900

LET OP: Dit zijn netto meeneemprijzen, zonder inruil, zonder garantie maar met nieuwe APK. Tegen meerprijs is BOVAG garantie en afleveringsbeurt mogelijk, inruil is in overleg mogelijk.

Nu € 27.900,-

Citroën

ex ex ex ex ex

Perfect geregeld, voor alle merken en reparatie in eigen schadebedrijf. Rechtstreeks afhandeling met de verzekering. Meestal geen eigen risico.

GRATIS leenauto

www.koenenbv.nl Onderhoud en APK van alle merken.

0475 - 484900 - www.koenenbv.nl Voltaweg, 6101 XK ECHT Dodge Jeep Chrysler Cadillac Corvette Hummer Subaru SsangYong Lancia