Informace o zařízení EPS 118
EPS 118
Jednoduchý a přesný pro každý autoservis
Informace o produktu EPS 118 Automotive Aftermarket
1
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: použití a funkce
EPS 118 je nová zkoušečka vstřikovačů systému Common Rail.
EPS 118 umožňuje autoservisům zkoušet vstřikovače systémů Common Rail i bez hlubších znalostí těchto systémů. Je možné zkoušet následující vstřikovače Common Rail:
CR - elektomagnetické (osobní vozidla) Bosch Dalších výrobců* CR - elektomagnetické Bosch (nákladní vozidla)* CR - piezo (osobní vozidla) Bosch Dalších výrobců*
* Pro testování je třeba dodatečné příslušenství.
Automotive Aftermarket
2
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: použití a funkce
Detaily: testovatelné vstřikovače
Druh vstřikovače
Výrobce
Posouzení záruky
Elektomagnetické vstřikovače Common Rail (osobní vozidla)
Bosch další výrobci* (Denso, Delphi)
Není možné
Elektomagnetické vstřikovače Common Rail (nákladní vozidla)
Bosch* další výrobci**
Není možné
Piezoelektrické vstřikovače Common Rail (osobní vozidla)
Bosch další výrobci* (Denso, Conti, Siemens)
Není možné
* Pro testování je třeba dodatečné příslušenství. ** V přípravě.
Automotive Aftermarket
3
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Informace o trhu
Růstový trh: systémy Common Rail Podíl systémů Common Rail ve vozidlech neustále vzrůstá. Celosvětová čísla
Celosvětová čísla
Nové systémy
Systémy čerpadlo/tryska (PD)
Konvenční systémy
Systémy Common Rail
Systémy Common Rail již „ovládají“ dieselový trh. 800 000 000 vstřikovačů Common Rail bude do roku 2019 zabudováno do vozidel po celém světě.
Automotive Aftermarket
4
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Základní informace – jedním pohledem!
Cenově výhodný tester vstřikovačů typu „otestuj a vyměň“
Přesný, plnoautomatický test pro vstřikovače všech značek
Zkušební tlak do 1800 bar
Intuitivní ovládání pomocí dotykové obrazovky
Integrované testovací předpisy - vysoké pokrytí*
Dodatečné informace ke konkrétním vstřikovačům
Průhledná vstřikovací komora pro posouzení paprsků trysky
Zobrazení výsledků testu pro dílnu i zákazníka
Výtisk protokolu s výsledky testu (dobře/špatně)
Robustní a kompaktní stolní zařízení
Doba zkoušky: cca. 22 min
WLAN připojení (tiskárna, aktualizace dat, …)
Automotive Aftermarket
5
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
* Obsaženy hodnoty pro Bosch i ostatní výrobce. Hodnoty testovacích parametrů nejsou viditelné.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Základní informace – jedním pohledem!
Jednoduchý a hospodárný vstup do oblasti testování vstřikovačů Common Rail
Jednoznačné výsledky testu pro ideální pomoc zákazníkovi
Úspora peněz i času
Jednoduché a intuitivní ovládání
Bez nutnosti hlubokých znalostí disel problematiky
Funkční design
Automotive Aftermarket
6
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Základní informace – nutné příslušenství
Pro provoz EPS 118 je potřeba zajistit přívod tlakového vzduchu, např. za pomoci bězného dílenského kompresoru, s následujícími parametry:
tlak: 7-8 bar průtok: 320l/min
Automotive Aftermarket
7
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Vlastnosti (I) Vlastnosti produktu
Výhody pro uživatele
Tlak při zkoušce až do 1800 bar
Možnost zkoušení velkého množství vstřikovačů (cca. 1200 vstřikovačů Bosch, 400 vstřikovačů dalších výrobců)
Elektrické jednofázové napájení 100 ... 240V
Není potřeba 3-fázové napájení
Není potřeba systém chlazení
Nižší hmotnost zařízení, nedochází k přehřívání
Plně automatický test vstřikovačů všech značek
Bez nutnosti hlubších znalostí dieselových systémů
Snadno srozumitelné zobrazení výsledku testu (dobře/spatně)
Servis na první pohled vidí, zda je vstřikovač dále použitelný nebo ne
Snadná údržba přístroje, např. výměna filtru
Údržbu provede snadno i obsluha přístroje
Řídicí PC s dotykovou obrazovkou a OS Android
Jednoduché a intuitivní ovládání
Včetně olejové vany
Ochrana při netěsnosti
USB rozhraní pro tiskárnu, myš, klávesnici, rozhraní WLAN
Snadná propojitelnost s přídavnými zařízeními
Výtisk protokolu obsahující výsledky testu a data zákazníka
Podpora při rozhovoru se zákazníkem
Automotive Aftermarket
8
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Vlastnosti (II) Vlastnosti produktu Univerzální adaptér pro CRI Univerzální držák pro upnutí CRI/CRIN
Výhody pro uživatele Rychlé upnutí vstřikovače, krátká příprava
Integrované testovací předpisy pro Bosch a ostatní výrobce*
Není potřeba kupovat předpisy ostatních výrobců, s EPS 118 je možné začít ihned pracovat
Skleněná vstřikovací komora
Viditelný tvar paprsku vstřikování
* Předepsané hodnoty nejsou viditelné.
Automotive Aftermarket
9
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Vlastnosti (III)
Nová vstřikovací komora
1 = Vstup vstřikované dávky do měřícího systemu 2 = Vysokotlaká přípojka 3 = Zpětné vedení (přípojka pro přepad) 4 = Skleněná (dvojitá) vstřikovací komora 5 = CRI injektor 6 = Elektrická přípojka Bosch /Kostal 7 = Hydraulická VT přípojka 8 = Y- adaptérové vedení pro CRI Bosch/Kostal 9 = De/montážní čep pro O-kroužek vstř. komory
S integrovaným filtrem
Automotive Aftermarket
10
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Průběh testu
Průběh testu EPS 118 Automaticky budou provedeny následující kroky:
Statická a dynamická zkouška těsnosti Elektrický test ( odpor a indukčnost) Dávka plného výkonu (VL) Emisní dávka (EM) Dávka volnoběhu (LL) Pilotní vstřikovací dávka (PE) nebo PE 2 Závěrečný zkouška těsnosti sestavy
Možné symboly výsledku:
Doba přípravy a trvání zkoušky bude zobrazena na displeji. Po dokončení všech kroků testu může být vytištěn protokol. Vstřikovač je funkční pouze pokud všechny zkušební kroky mají stav "Vyhovuje" (viz obrázek)
Automotive Aftermarket
11
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Elektrické testy
EPS 118 provede následující elektrické testy CRI/CRIN:
Elektrické testy:
Výsledek je nevyhovující:
Možná příčina:
•
Ω - měření odporu (R) cívky vstřikovače (mezizávitový zkrat)
•
Přetížení elektrického obvodu
•
micro H - měření indukčnosti (L) cívky elektro magnetického vstřikovače (mezizávitový zkrat)
•
Slabé magnetické pole, z toho důvodu elektromagnet nereaguje dostatečně rychle
•
micro F - měření kapacity (C ) sady piezokrystalů u piezoelektrických vstřikovačů (zkrat nebo přerušení piezokrystalů)
•
Žádná nebo slabá reakce na aktivaci vstřikovače, žádná nebo pomalá reakce piezokrystalů
•
MΩ – zkrat na kostru (R) během aktivace injektoru
•
Přetížení elektrických obvodů
Jestliže jsou elektrické testy nevyhovující, musí být celková zkouška přerušena. Vstřikovač není dále použitelný.
Automotive Aftermarket
12
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Aktualizace softwaru/aktuální testovací hodnoty
Ovládací software včetně testovacích hodnot je v přístroji předinstalován z výroby. Aktualizace* zkušebních hodnot (Bosch a dalších výrobců) a ovládacího softwaru bude k dispozici v pravidelných intervalech Přes internet (Hlavní obrazovka: Možnosti >> Aktualizace softwaru (Internet)) (EPS 118 musí být připojeno k internetu) Přes USB-Stick (Hlavní obrazovka: Možnosti >> Aktualizace softwaru (USB)) Zákazník při zakoupení EPS 118 získává aktualizace zkušebních hodnot zdarma do konce roku 2015. Od 1.1.2016 budou aktualizace zpoplatněny.
*Nová aktualizace dat nebude v EPS automaticky zobrazena . Proto se doporučuje pravidelně spouštět aktualizační proces.
Automotive Aftermarket
13
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Software a nastavení (I)
Podle odborných znalostí obsluhy nabízí ovládací software EPS 118 3 různé způsoby zobrazení Způsob zobrazení
Cílová skupina
Celkový test
Zobrazení jednotlivých zkušebních kroků
Výsledek
Základní
Začátečníci
x
-
„Vyhovuje“ / „Nevyhovuje“ včetně protokolu
Normální
Běžní uživatelé
x
x
„Vyhovuje“ / „Nevyhovuje“ pro každý krok zvlášť, včetně protokolu
Expertní
Pokročilí uživatelé
x
x
„Vyhovuje“ / „Nevyhovuje“ pro každý krok zvlášť, navíc sloupcové diagramy, včetně protokolu
Požadovaný způsob zobrazení může být změněn: Hlavní obrazovka: Možnosti >> Změnit zobrazení. Ke změně je potřeba zadat heslo (viz návod k obsluze).
Automotive Aftermarket
14
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Software a nastavení (II) Základní nastavení Změna způsobu zobrazení: • „Základní“ • „Normální“ • „Expertní“ Aktualizace softwaru (přes USB): • Aktualizace softwaru • Aktualizace zkušebních hodnot Aktualizace softwaru (přes internet): • Aktualizace softwaru • Aktualizace zkušebních hodnot Nastavení: • Jazyk • Údaje o firmě, atd.
Automotive Aftermarket
15
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Software a nastavení (III)
Přihlášení / zadání dat zákazníka / zadání čísla vstřikovače
Spustit software EPS 118
Zadat data zákazníka
Jednoduché a intuitivní ovládání Jednoduché zadání vstřikovače: Zadání posledních 3 číslic objednacího čísla vstřikovače ve vyhledávači softwaru EPS 118.
Automotive Aftermarket
16
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
EPS 118: Software a nastavení (IV)
Informace o vstřikovači Zobrazena budou následující data:
Max. tlak v railu Číslo zpětného vedení Obrázek vstřikovače Číslo elektrického připojovacího vedení
Tlačítkem „Start“ se spustí test
Automotive Aftermarket
17
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Zobrazení: základní
EPS 118: Software a nastavení (V)
Podle nastaveného způsobu zobrazení získá obsluha rozdílné informace (folie 15)
Způsob zobrazení „Základní“ – Test a protokol
Jasný popis, žádné zkratky, plně automatická zkouška, žádné potvrzování jednotlivých kroků, zobrazení doby zkoušky a zkušebního tlaku, celkový výsledek (dobře/špatně) Automotive Aftermarket
18
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Zobrazení: normální
EPS 118: Software a nastavení (VI)
Podle nastaveného způsobu zobrazení získá obsluha rozdílné informace (folie 15)
Způsob zobrazení „Normální“ – Test a protokol
Jasný popis, žádné zkratky, plně automatická zkouška, zobrazí se jednotlivé kroky a jejich výsledky, zobrazení doby zkoušky a zkušebního tlaku, výsledky jednotlivých kroků (dobře/špatně) Automotive Aftermarket
19
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Zobrazení: expertní
EPS 118: Software a nastavení (VII)
Podle nastaveného způsobu zobrazení získá obsluha rozdílné informace (folie 15)
Způsob zobrazení „Expertní“ – Test a protokol
Jasný popis, žádné zkratky, plně automatická zkouška, zobrazí se jednotlivé kroky a jejich výsledky, zobrazení doby zkoušky a zkušebního tlaku, grafické zobrazení aktuálních vstřikovaných dávek, výsledky jednotlivých kroků (dobře/špatně) Automotive Aftermarket
20
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Srovnání EPS 118 a EPS 205 Vlastnosti
EPS 205
EPS 118
Windows XP
Android
Posouzení garancí u standardních vstřikovačů (DHK)
—
Testovací hodnoty v přístroji
*
**
Numerické zobrazení zkušebních hodnot
—
cca. 7 min
cca. 22 min
Potřeba připojení na externí tlakový vzduch
ne
ano
Tvar vstřikovaného paprsku
—
Maximální zkušební tlak 1800 bar
Jen některé zkuš. kroky
—
IMA kód
—
—
Elektrický test
—
621 000,- Kč / 22 582,- €
218 700,- Kč / 7 953,- €
Diesel-odborníci
Nezávislé autoservisy
Operační systém (embedded)
Doba zkoušky CRI/CRIN
Možnost maximálního zkušebního tlaku 2200 bar
Katalogová cena Cílová skupina
*EPS 205: CD Testdata (pouze honoty Bosch) je obsaženo v rozsahu dodávky EPS 205 **EPS 118: Zkušební hodnoty (Bosch, ostatní výrobci) obsaženy v rozsahu dodávky, aktualizace do 31.12.2015 zdarma, placené aktualizace od 1.1.2016
Automotive Aftermarket
21
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Srovnání EPS 118 a EPS 205 Komponenty ke zkoušení Elektromagnetické CR vstřikovače (osobní) Elektromagnetické CR vstřikovače (nákladní) Piezoelektrické CR vstřikovače (osobní) Sdružené vstřikovače UI (osobní/nákladní) Standardní vstřikovače (DHK, Nozzle-holder assembly)
EPS 205
EPS 118
*
*
-
* Posouzení garancí
Automotive Aftermarket
22
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
-
Informace o zařízení EPS 118
Srovnání EPS 118 a EPS 205
Zobrazení
EPS 205
EPS 118
Grafické i numerické zobrazení předepsaných a měrených hodnot
Bez numerického zobrazení hodnot, jednoduché zobrazení výsledků (dobře/špatně)
Automotive Aftermarket
23
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Srovnání EPS 118 a EPS 205
Protokoly
EPS 205
EPS 118
Podrobné informace ke každému zkušebnímu kroku včetně naměřeného množství
Sloupcový diagram množství, vyhodnocení „dobře/špatně“
Automotive Aftermarket
24
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Přehled objednacích čísel EPS 118 Název EPS 118
Obj. č.
Cena
0 683 803 180
218 700,- Kč 7 953,- €
Speciální příslušenství: Jiní výrobci - sada pro OV (Denso, Delphi, Siemens, VDO & Conti)
1 687 010 518
17 820,- Kč 648,- €
HP (VT) připojení pro CRIN A1i…A16i adaptér (Bosch)
1 683 386 166
2 160,- Kč 78,55 €
Adaptér zpětného vedení pro CRIN A1i…A16i adaptér (Bosch)
1 687 016 038
2 943,- Kč 107,- €
CRIN sada (nezbytná pro adaptéry):
Automotive Aftermarket
25
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Přehled objednacích čísel EPS 118 Název
Obj.č.
CRIN adaptér CRIN adaptér A1i (Cummins, Dongfeng)
1 685 720 297
CRIN adaptér A2i (Valtra Tractors, SISU Motors)
1 685 720 314
CRIN adaptér A3i (Iveco, MAN, CASE New Holland, Cummins, Dongfeng)
1 685 720 296
CRIN adaptér A4i (Renault, Dongfeng, MAZ, LiaZ, YamZ)
1 685 720 316
CRIN adaptér A7i (Ford Otosan)
1 685 720 320
CRIN adaptér A8i (DHIM, Doosan, Yuchai)
1 685 720 322
CRIN adaptér A9i (Deutz, MAZ , YamZ)
1 685 720 324
CRIN adaptér A10i (FAW)
1 685 720 326
CRIN adaptér A11i (Dongfeng)
1 685 720 328
CRIN adaptér A12i (MAZ ,YamZ , Ashok Leyland)
1 685 720 330
Automotive Aftermarket
26
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Informace o zařízení EPS 118
Přehled objednacích čísel EPS 118 Název
Obj.č.
CRIN adaptér CRIN adaptér A13i (Renault, Fendt, FAW, Yuchai, Foton, Weichai, Deutz)
1 685 720 332
CRIN adaptér A15i (DHIM, Doosan, Yuchai)
1 685 720 336
CRIN adaptér A16i (Deutz)
1 685 720 338
CRIN adaptér A1e (Cummins)
1 685 720 340
CRIN adaptér A2e (Cummins)
1 685 720 342
CRIN adaptér A3e (Iveco, CASE New Holland)
1 685 720 344
CRIN adaptér A4e (Mitsubishi)
1 685 720 346
CRIN adaptér A5sg (MAN TGA D2876, TGX D2840, Liebherr D2868) (HP-connector & Backflow adapter včetně)
1 681 335 122
CRIN adaptér A6sg (MAN TGL D0834, TGM D0836) (HP-connector & Backflow adapter včetně)
1 681 335 123
CRIN adaptér A14sg (MAN D2066) (International Harvester, MWM) (HP-connector & Backflow adapter včetně)
Automotive Aftermarket
27
AA/SEC-CMS2 | April 2015 | © Robert Bosch GmbH 2014. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
1 681 335 124