Epoxidová lepidla • rychlá • bezpečná • hospodárná
Epoxidová lepidla WEICON Epoxidová lepidla vytvrzují za studena a neobsahují rozpouštědla. Jedná se o dvousložkové systémy s extrémně silným lepením. Umožňují lepení materiálů s vysokou pevností v tahu a tlaku, a tím jsou ideální pro montáž, opravy a výrobu. Epoxidová lepidla jsou zejména vhodná v případech inovativních konstrukcí a lepení různých materiálů, jakými jsou např.: • kovy • tvrdé plasty • látky vyztužené vlákny (GFK,CFK, sklolaminát, atd.) • keramika • sklo, kámen • dřevo V současné době jsou požadavky zákazníků stále náročnější (např. optická čistota s vysokou pevností). Často jsou tyto materiály spolu kombinovány, což vede k dalším požadavkům.
Zalévání kabelových přívodů na přípojné sadě
Pro specifické aplikace jsou k dispozici různé druhy lepidel. Rozlišují se v závislosti na manipulaci, rychlosti vytvrzení, viskozitě, barvě a v teplotním rozsahu a pevnosti. WEICON Epoxidová lepidla vytvrzují téměř beze změny objemu a jsou odolné vůči mnoha chemikáliím (podrobně na straně 5).
ROZSAH TYPŮ WEICON Easy-Mix Mísící a dávkovací systém
Díky modernímu systému míchání a dávkování lze veškeré čtyři typy přesně a čistě dávkovat, míchat a aplikovat pouze v jednom pracovním úkonu.
Lepení kovových závěsů na zrcadlo
Použití WEICON Epoxidových lepidel přináší řadu výhod: • Při použití WEICON Epoxidových lepidel nedochází ke změně povrchu materiálu, jako při letování nebo sváření • Nedochází ke pnutí materiálu, protože není nutno použít dalších zajišťovacích prostředků • Používáním lehčích a tenčích materiálů lze vytvořit jednodušší a nákladově efektivnější konstrukce. V některých případech to může vést k značnému snížení jak hmotnosti, tak nákladů. K aplikaci všech WEICON Epoxidových lepidel se používá praktická dvojitá stříkačka. Tímto jsou dodávány lepidlo i tvrdidlo ve správném mísícím poměru 1:1. Vše se tedy obejde bez časově náročného vážení obou složek. Tento způsob aplikace WEICON Epoxidových lepidel nabízí široké spektrum použití ve veškerých oblastech od jednoduché opravy až po sériovou výrobu.
2
Tím je zaručena stálá kvalita a bezpečnost průběhu procesu po dobu sériové výroby. Výhody: • připravenost k použití • dávkování, míchání a aplikace jen v jednom pracovním úkonu • odpadá zdlouhavé ruční míchání – redukce chyb • rychlejší cykly při sériové výrobě • úsporné při použití a minimální ztráty materiálu.
WEICON EASY-MIX S 50 Určený pro rychlé opravy a údržbářské práce. Ideální také pro sériovou výrobu s krátkým pracovním cyklem. • viskózní, samonivelační • velmi krátký čas počátečního vytvrzení (4-5 min.) • rychle vytvrzující • barva bledě žlutá, až čirá
WEICON Easy-Mix N 50
Ideální pro výrobní procesy s časově posunutou montáží a úpravou pozice • viskózní, samonivelační • doba zpracovatelnosti 45 minut • delší doba vytvrzování • barva žlutá, neprůhledná
WEICON Easy-Mix N 5000
Zvláště vhodné ke spojování materiálů, s náročnými požadavky na optickou čistotu spoje. • tekutý, samonivelační • kratší doba zpracovatelnosti (20 minut) • normální čas vytvrzení • téměř bezbarvý, čirý
WEICON Easy-Mix Metal
Ideální pro opravy, kde musí být vyplněny velké spáry. • plněný ocelí • viskózní, samonivelační • velmi krátký čas použitelnosti směsi (5 minut) • po vytvrzení mechanicky opracovatelný • rychlé vytvrzování • barva černá
WEICON D 50 dávkovací pistole
Robustní a odolná konstrukce vůči zlomení. Je vyrobena z plastu (polyamid) vyztuženého skleněným vláknem s kovovou spouští.
WEICON Směšovací tryska
QUADRO Mísící špička obj.č. 10650005 Pro všechny typy EASY-MIX (s výjimkou „Metalu“).
WEICON Epoxidové minutové lepidlo a WEICON Epoxidový minutový kov jsou speciálně vhodné pro příležitostné a nezbytné opravy a údržbářské práce. Jsou aplikovány pomocí praktické double-stříkačky (dvojkartuše). Tvrdidlo a pryskyřice jsou tak dávkovány automaticky ve správném poměru. Aplikovat lze dvěma způsoby – bez špičky (promíchání složek nutno manuálně) – vč. mísící špičky (promíchání složek automaticky).
WEICON Epoxidové minutové lepidlo
Transparentní lepidlo zůstává i po vytvrzení částečně elastické. Ideální pro konstrukční práce, při montážích a všude tam, kde použití systému WEICON Easy-Mix není hospodárné. • viskózní, samonivelační • krátký čas zpracování ( 3-4 minuty) • rychlé vytvrzení • téměř bezbarvý, čirý jako sklo
WEICON Epoxidový minutový kov
Díky své vysoké viskozitě (pasta – plněná kovem), lze lepidlo použít nejen na vertikální plochy, ale může být aplikováno i na zaplnění trhlin, prasklin a nerovných povrchů. Ideální pro opravy, kde je požadováno přemostění větších spár. • pasta, vyplňuje spáry • krátký čas zpracování (3-4 minuty) • rychlé vytvrzení • mechanicky opracovatelný (broušení, pilování, vrtání a podobně). • barva tmavě šedá
HELIX Mísící špička obj.č.10650006 Pro typ EASY-MIX Metal
Tabulka pro výběr typů kov (např. hliník, litina, mosaz, nerez) tvrdý plast* (např. tvrdé PVC) vláknem vyztužené materiály (např. GFK, CFK, vlák. vystuž plasty) dřevo (tvrdé i měkké) balza materiály ze dřeva (např. dřevotříska) sklo / keramika kámen (např. mramor, žula, cihla, beton) guma / elastomery přednostně vhodný (++) vhodný (+)
Vyplnění vyvrtaných otvorů
Easy Mix S 50 ++ ++
Easy Mix N 50 + ++
Easy Mix N 5000 ++ ++
Easy-Mix Metal ++ +
Epoxidové minutové lepidlo
Epoxidový minutový kov
+ +
++ +
++
+
++
++
+
+
+ ++ + + ++ -
++ + + + ++ -
+ + + + ++ -
+ ++ + + ++ -
+ + + + + -
+ ++ + + ++ nevhodný (-)
* kromě plastů jako je polyetylen, polypropylen, polyacetát, teflon (PTFE) a jiné fluorované uhlovodíky s přírodně nelepivými povrchy. Typové doporučení pro jednotlivé materiály, které jsou uvedené v tabulce, umožňují lepení i ruzných kombinací materiálů, ako např. kov/plast
3
Technické údaje WEICON Epoxidová lepidla v kapalném stavu
Produkt Vlastnosti
Základ: Konzistence: Dodávané balení:
Easy-Mix S 50
Easy-Mix N 50
Easy-Mix N 5000
Easy-Mix Metal
Epoxidové minutové lepidlo
Fast-Metal minutové lepidlo
Epoxidová pryskyřice bez plniva
Epoxidová pryskyřice bez plniva
Epoxidová pryskyřice bez plniva
Epoxidová pryskyřice s ocelovým plnivem
Epoxidová pryskyřice bez plniva
Epoxidová pryskyřice s ocelovým plnivem
viskózní
viskózní
kapalný
viskózní
viskózní
pastovitý, vyplňuje spáry
dvojkartuše
dvojkartuše
dvojkartuše
dvojkartuše
dvojstříkačka
dvojstříkačka
Objem:
50 ml
50 ml
50 ml
50 ml
24 ml
24 ml
Poměr míchání dle objemu pryskyřice/tvrdidlo (automaticky):
1:1
1:1
1:1
1:1
1:1
1:1
Použitelnost množství 10 ml pro + 20°C (minuty):
4-5
45
20
4-5
3-4
3-4
Hustota směsi (g/cm³):
1,15
1,07
1,07
1,80
1,14
1,80
8.500 mPa.s
7.500 mPa.s
5.000 mPa.s
120.000 mPa.s
32.000 mPa.s
300.000 mPa.s
+10°C až +30°C
+10°C až +40°C
+10°C až +35°C
+10°C až +30°C
+10°C až +30°C
+10°C až +30°C
+6°C až +40°C
+10°C až +40°C
+6°C až +40°C
+6°C až +40°C
+6°C až +40°C
+6°C až +40°C
světle žlutá, čirá
žlutá, neprůhledná
téměř bezbarvá, čirá jako sklo
černá
téměř bezbarvá, čirá jako sklo
antracitová
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
4 mm
Pevný (35% tvrdost) po:
30 minut
120 minut
60 minut
40 minut
35 minut
40 minut
Mechanicky zatížitelný (50% tvrdost) po:
1 hodina
24 hodiny
3 hodiny
2 hodiny
1 hodina
2 hodiny
1 den
3 dny
2 dny
1 den
1 den
1 den
Viskozita směsi při +20°C: Zpracování*1: Teplota Vytvrzení: Barva:
Doba vytvrzení +20°C
Vyplnění spáry max. do*²:
Finální pevnost (100% tvrdost) po:
WEICON Epoxidová lepidla ve vytvrzeném stavu 9
2
10
10
9
10
Tah (MPa):
40
35
40
24
40
24
Ohyb (MPa):
58
50
50
58
58
58
Rázová houževnatost (kJ/m²):
50
25
50
50
50
50
2.000 - 2.500
2.000 - 2.500
1.700 - 2.000
4.000 - 4.500
2.000 - 2.500
4.000 - 4.500
Tvrdost Shore D
65
55
65
70
65
70
ocel, opískovaná (N/mm²):
20
17
21
20
19
20
hliník, opískovaný (N/mm²):
19
16
19
19
18
19
tvrdé PVC, zdrsněné (N/mm²):
13
11
14
11
12
11
Teplotní odolnost:
-50°C až +80°C
-50°C až +80°C
-50°C až +80°C
-50°C až +145°C*³
-50°C až +80°C
-50°C až +145°C*³
Lineární smrštění*4:
20 mm/m ca. 2,0 %
20 mm/m ca. 2,0 %
20 mm/m ca. 2,0 %
3 mm/m ca. 0,3 %
20 mm/m ca. 2,0 %
3 mm/m ca. 0,3 %
Tepelná vodivost (ASTM D 57):
0,30 W/m.K
0,20 W/m.K
0,25 W/m.K
1,11 W/m.K
0,20 W/m.K
1,11 W/m.K
Elektrický odpor (ASTM D 57):
1013 Ω/cm
1013 Ω/cm
1013 Ω/cm
1011 Ω/cm
1013 Ω/cm
1011 Ω/cm
Elektrická přírazná pevnost (ASTM D 149):
1,0 kV/mm
1,0 kV/mm
1,0 kV/mm
1,2 kV/mm
1,0 kV/mm
1,2 kV/mm
Koeficient tepelné roztažnosti (ISO 11359):
50 x 10-6 k-1
50 x 10-6 k-1
50 x 10-6 k-1
30 x 10-5 k-1
50 x 10-6 k-1
30 x 10-6 k-1
Střední střihová pevnost v tahu podle DIN 53 83
Střední pevnost čisté epoxidové pryskyřice podle DIN 53 81-83
Tlak (MPa):
Modul pružnosti (MPa):
*1 Pro jednodušší zpracování lepidel při nízkých teplotách je nutné dvojkartuše a dvojstříkačky před použitím zahřát na pokojovou teplotu (+20°C). *2 Tyto data jsou závislé od druhu vlastností lepených materiálů a při lepení je nutné je brát v potaz. Při zalívání, např. elektronických stavebních dílů, nesmí být hloubka nanesené vrstvy větší než 10 mm. *3 Po 20 hodinách při pokojové teplotě (+20°C), a následném 14 hodinovém zahřívání při teplotě +100°C. *4 Měřené na formě o rozměrech 900mm x 75 mm x 10 m po 7denním skladování při teplotě +20°C.
4
Návod k použití Předpokladem pro dokonalé lepení jsou čisté a suché lepené plochy (např. očištění a odmaštění přípravkem WEICON Čistič S nebo WEICON Čistič plastů). Hladké plochy je možné zdrsnit, např. opískováním. Lepidlo nanášíme na jednu stranu. WEICON Epoxidová lepidla vyplňují mezery od 0,2 mm až do max. 2,0 mm (Epoxidový minutový kov od min. 0,5 mm až do max. 4,0 mm). Doba použitelnosti platí pro materiály s objemem 10 ml a při pokojové teplotě. Při použití větších objemů materiálu, dochází k rychlejšímu vytvrzení (vlivem typické reakční teploty epoxidové pryskyřice – exotermická reakce). Vyšší teploty zkracují dobu použitelnosti a čas vytvrzení. Jako základní pravidlo platí: zvýšením teploty o +10°C oproti pokojové teplotě, se zkrátí doba použitelnosti na polovinu. Teploty pod +16°C zkracuji dobu použitelnosti a vytvrdnutí, od cca. +5°C neproběhne žádná reakce.
Epoxidové pryskyřice mají sklon ke krystalizaci při teplotě pod +5°C. Tento efekt se stupňuje vlivem velkých teplotních výkyvů, například v zimním období, kdy probíhá příprava výrobku. Tento negativní stav má vliv na zpracování, vytvrzení a technické údaje. Při ohřevu produktu lze vrátit vlastnosti zpět (do max. +50°C, ne otevřeným ohněm). U WEICON epoxidových lepidel je zaručen správný výběr kombinace pryskyřic ( bisfenol A a F ), kterým se krystalizace redukuje.
Fyziologické vlastnosti / Ochrana při práci WEICON Epoxidová lepidla jsou při správném používání a po úplném vytvrzení toxikologicky bez závad. Při jejich zpracování je potřeba dodržovat fyzikální, bezpečnostní, toxikologické a ekologické údaje a předpisy, které jsou uvedeny v našich bezpečnostních listech. Skladování WEICON Epoxidová lepidla se mohou skladovat v uzavřeném balení, v suchu a pokojové teplotě +20°C, po dobu 18 měsíců. Nutno zamezit vlivu přímého slunečního záření. Pokud tyto podmínky nebudou dodrženy, tak se životnost zkrátí na 6 měsíců.
Lepení obalu filtru z plexiskla (PMMA)
Chemická odolnost WEICON Epoxidových lepidel po vytvrzení* aceton alkálie (zásadité látky) amylacetát amylalkohol benzíny (92–100 oktánov) butylacetát butylalkohol chlorid sodný (jedlá sůl) chlorid uhličitý (tetrachlórmetán) chlóroform (trichlórmetán) chlórová voda (koncentrovaná v bazénech) chrómovací lázně čpavek bezvodý 25 % draselný louh etanol < 85 % (etylalkohol) etylalkohol etylbenzol etyléter glycerín (trihydroxipropan) glykol hydroxid bárnatý hydroxid draselný 0–20 % (hydroxid draselný) hydroxid hořečnatý hydroxid sodný < 20 % (hydroxid sodný) hydroxid vápenatý (hašené vápno) impregnační oleje kreosolový olej kyselina bromovodíková < 10 % kyselina chlóroctová kyselina chlorovodíková 10–20 % kyselina chlorovodíková ředěná < 10 % kyselina chrómová kyselina dusičná < 5 % kyselina flourovodíková ředěná kyselina fosforečná < 5 % kyselina ftalová, anhydrid kyseliny ftalové + = odolný o = dočasně odolný
o + + + + + + + + o + + + + o o – + + o + + + o + + – + – + + + o o + +
+ kyselina humínová – kyselina karbólová (fenol) – kyselina kresilová kyselina melaínová (cis – etyléndikarbónová kyselina) + kyselina mravenčí > 10 % (kyselina metanová) – + kyselina octová ředěná < 5 % o kyselina sírová < 5 % – kyselina sírovo chlorečná (mokrá a suchá ) + kyselina šťavelová < 25 % (kyselina dietánová) + kyselina tříslová ředěná < 7 % + lakový benzín o metanol (metylalkohol) < 85 % + motorová nafta – naftalín – naftén + nátriumkarbonát (sóda) + oleje, minerální + oleje, rostlinné a živočišné + oxid siřičitý o perchlóretylén + peroxid vodíku < 30 % + petrolej + ropa – ropa a ropné produkty + sírouhlík + sodíkový bikarbonát (sodíkový hydrogén karbonát) + sodný louh + spaliny o tetralín (tetrahydronaftalín) – toluén o trichlóretylén + tuky, oleje a vosky + uhlovodík, alifatický (deriváty ropy) + uhlovodíky, aromatické (benzol, toluén, xylol) + vápenné mléko + vykuřovací olej, nafta – = není odolný * uskladnění veškerých WEICON Epoxidových lepidel bylo při teplotě +20°C.
5
• rychlá • bezpečná • hospodárná
WEICON-ŠAFAŘÍK s.r.o. Modlanská 1886, 415 01 Teplice
Tel: 417 562 000 Fax: 417 535 410
Veškeré informace a data v tomto prospektu neposkytují záruku o vlastnostech a evzniká z nich žádný právní nárok. Vychází z výsledků laboratorních výzkumů a zkušeností z praxe. Jsou nezávazné a při nedodržování správných pracovních postupů a tím vzniklé následky neneseme žádnou zodpovědnost. Doporučujeme proto předem vyzkoušet vlastními pokusy. Za špatné a nesprávné použití než je uvedeno v návodu nese uživatel vlastní zodpovědnost.
Epoxidová lepidla
www.weicon.cz
[email protected]
