JEGYZŐKÖNYV Készült: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. április 29-én megtartott soros nyílt ülésén, a Polgármesteri Hivatal dísztermében Jelen vannak: Drávucz Katalin polgármester levezetése mellett Dr. Bakos Beáta, Kalmár András, Major Ferencné, Pomázi László, Tóth Imre 6 fő képviselő. Előzetes bejelentés mellett távolmaradt: Bagi Zsolt 1 fő képviselő. Előzetes bejelentés nélkül távolmaradt: Dr. Makai Gabriella, Fehér Lóránt 2 fő képviselő. Tanácskozási joggal jelen van: Lajkó Terézia jegyző, Lóczi István Polgármesteri Hivatal igazgatási osztályvezetője, Mezei Norbert Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztályvezetője, Lajosné Kiss Klára a Jászladányi Óvoda és Bölcsőde vezetője, Müllerné Braun Erika Szociális és Gyermekvédelmi Szolgáltató Központ vezetője, Gonda József Nagyközség Üzemeltetési és Vagyonkezelő Intézmény vezetője, Silye András a Nagyközségi József Attila Művelődési Ház és Könyvtár vezetője, Kántor Sándor a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 3. számú Szakmai Központ vezetője, Bezzeg Józsefné a Környezetvédő Nyugdíjasklub vezetője, Kun József Arany Ősz Nyugdíjasklub vezetője, Bágyi Mihályné Életet az Éveknek Nyugdíjasklub elnöke, Szanyi Mihályné Vöröskereszt elnöke, Nagy Mihályné Vöröskereszt titkára, Vágó Erzsébet Vakok és Gyengénlátók Klub vezetője, Csikós Norbert Egyetértés Sportegyesület elnöke, Tóth István a kispályás labdarugók képviselője, a lakosság részéről 1 fő. Drávucz Katalin polgármester tisztelettel köszönti a soros ülésen megjelent képviselőket, intézményvezetőket, meghívott vendégeket, és megjelenteket. Megállapítja, hogy a 9 fő képviselőből 6 fő jelen van, Bagi Zsolt képviselő jelezte, Fehér Lóránt és Dr. Makai Gabriella képviselők nem jelezték távolmaradásukat. A testület határozatképes, s azt megnyitja. Megkérdezi, hogy a meghívóban szereplő 18 napirendi ponttal kapcsolatosan van-e valakinek kérdése, vagy módosító javaslata. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.)
2 Drávucz Katalin polgármester módosító javaslatként kéri a Képviselő-testületet, hogy 19. napirendi pontra vegyék fel zárt ülésbe a Kossuth Lajos út 24. szám alatti ingatlan eladásával kapcsolatos kérelem megtárgyalását. Ebben a témában már érdemi döntés született, de módosítani szükséges a határozatot. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el, hogy zárt ülésben 19. plusz napirendi pontként tárgyalja a testület a Kossuth Lajos út 24. szám alatti ingatlannal kapcsolatos kérelmet? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 110/2014. (IV. 29.) sz. határozata Napirend módosítása Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a következő napirendi ponttal egészíti ki zárt ülésének napirendjét: 19./ Előterjesztés a Jászladány, Kossuth L. u. 24. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítésével kapcsolatos kérelem megtárgyalására Előadó: Drávucz Katalin polgármester Erről: 1./
Képviselő-testület tagjai helyben értesülnek.
Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a mai napirendet, mely következtében 13 napirendi pontot nyílt ülésen, 6 napirendi pontot zárt ülésen tárgyal a testület? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 111/2014. (IV. 29.) sz. határozata Napirend elfogadása Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a következők szerint határozza meg mai ülésének napirendjét:
Napirend: 1./
Tájékoztató a két ülés között végzett munkáról Előadó: Drávucz Katalin polgármester
3 2./
Beszámoló az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének végrehajtásáról (belső ellenőri jelentés), javaslat zárszámadási rendelet elfogadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Dr. Szűcs Sándorné belső ellenőr, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
3./
Javaslat a 2013. évi pénzmaradvány felosztására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
4./
Javaslat a nonprofit szervezetek 2014. évi támogatásának felosztására Előadó: Mezei Norbert pénzügyi osztályvezető, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
5./
Beszámoló az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról 2013. évre vonatkozóan Előadó: Lajkó Terézia jegyző, Kántor Sándor JCSGYSZ szakmai központ vezető, Ügyrendi-Jogi-Szociális Bizottság
6./
Előterjesztés a Ladány-Víz Kft. 2013. évi beszámolójának elfogadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
7./
Kérelem használt ruha begyűjtésére szolgáló konténer kihelyezésére Előadó: Drávucz Katalin polgármester Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
8./
Előterjesztés a Jászsági Többcélú Társulás és intézményei 2013. évi költségvetése teljesítéséről szóló záró beszámoló jóváhagyásának elfogadására Előadó: Drávucz Katalin, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
9./
Előterjesztés a Jászsági Többcélú Társulás osztatlan közös vagyonának felosztására Előadó: Drávucz Katalin polgármester Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
10./ Előterjesztés a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat áthelyezésére Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 11./ Előterjesztés állati hulla konténer elhelyezésére Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 12./ Előterjesztés a „Jászság Egészségéért” Alapítvány alapító okiratának módosítására Előadó: Drávucz Katalin polgármester 13./ Előterjesztés a Jászsági Önkormányzatok Szövetsége 2014. évi tagdíj összegének jóváhagyására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság
4
Zárt ülés: 14./ Előterjesztés Jászladány, Petőfi Sándor u. 61. szám (1802 hrsz.) alatti helyiség bérletére Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 15./ Javaslat az Önkormányzat részére ingatlan felajánlás elfogadására (677 hrsz.) Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 16./ Javaslat az Önkormányzat részére ingatlan részek (218. hrsz., 439. hrsz.) felajánlásának elfogadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 17./ Előterjesztés a piactéren található üzlethelyiséggel kapcsolatos kérelem megtárgyalására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 18./ Előterjesztés a piactéren található önkormányzati tulajdonú üzlethelyiség bérbeadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság 19./ Előterjesztés a Jászladány, Kossuth L. u. 24. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítésével kapcsolatos kérelem megtárgyalására Előadó: Drávucz Katalin polgármester Erről: 1./
Képviselő-testület tagjai helyben értesülnek.
1 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Tájékoztató a két ülés között végzett munkáról Előadó: Drávucz Katalin polgármester Drávucz Katalin: az írásos anyag március 24.-től április 25-ig tartalmazza a két ülés közötti munkáról szóló tájékoztatót. Megkérdezi, hogy van-e valakinek az írásos anyaggal kapcsolatban kérdése, véleménye? Tóth Imre: megköszöni polgármester asszonynak a részletes és precíz tájékoztatót, minden információt megtudott belőle, amire kíváncsi volt. (További kérdés, hozzászólás nem hangzik el.)
5
Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a két ülés közti tájékoztatót? A Képviselő-testület a tájékoztatót 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 112/2014. (IV. 29.) sz. határozata két ülés közötti munkáról szóló tájékoztató tudomásul vétele Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete tudomásul veszi a két ülés között végzett munkáról a polgármester által készített tájékoztatót. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Jászladány Nagyközség Polgármestere helyben értesülnek.
2 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Beszámoló az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének végrehajtásáról (belső ellenőri jelentés), javaslat zárszámadási rendelet elfogadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Dr. Szűcs Sándorné belső ellenőr, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: Dr. Szűcs Sándorné belső ellenőr jelezte, hogy nem tud részt venni a Képviselő-testület ülésén, az írásos anyagot elküldte. Pénzügyi bizottság tárgyalta, és Bagi Zsolt elnök távollétében Tóth Imre képviselő vezette le a bizottsági ülést. Milyen javaslat született? Tóth Imre: a bizottság tárgyalta az anyagot, amely 2 részből tevődik össze, a 2013. évi költségvetési zárszámadási rendeletből, illetve a belső ellenőri jelentésből. A bizottság mindkét témakört tüzetesen áttárgyalta, és mindkettő anyag tekintetében javasolja az elfogadást, nem kért semmilyen javítást, módosítást. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el 2013. évi zárszámadásról szóló rendelet tervezetet az előterjesztett formában? A Képviselő-testület a rendelet-tervezetet 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő rendeletet alkotja:
Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2014. (IV. 30.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról (A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv melléklete tartalmazza.)
6
Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a belső ellenőri jelentést? A Képviselő-testület a jelentést 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 113/2014. (IV. 29.) sz. határozata Belső ellenőr 2013. évről szóló jelentésének elfogadása Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a belső ellenőr éves összefoglaló ellenőrzési jelentését Jászladány Nagyközségi Önkormányzat és a felügyelete alá tartozó költségvetési szervek 2013. évi belső ellenőrzési kötelezettségének teljesítéséről. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Dr. Szűcs Sándorné belső ellenőr, 3./ Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztálya helyben értesülnek. 3 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Javaslat a 2013. évi pénzmaradvány felosztására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: az írásos anyagban szerepel a pénzügyi osztály által elkészített anyag, mely szerint a 2013. év számviteli zárása után a megállapított módosított pénzmaradvány 114 523 ezer forint, ebből a kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány 97 217 ezer forint, a szabad pénzmaradvány pedig 17 306 ezer forint. Ennek felosztására, illetve felhasználására az anyagban található javaslat. Pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a pénzügyi bizottság örül annak, hogy olyan évet zárhatunk, ahol jelentős pénzmaradvánnyal kell számolni. A táblázat tartalmazza azt a felosztást, amit a pénzügyi bizottság elfogadott, melyben tartalékot is tudnak képezni. A bizottság az anyag elfogadását javasolja. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a pénzügyi bizottság javaslatát? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 114/2014. (IV. 29.) sz. határozata
7 2013. évi pénzmaradvány felosztása Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a PénzügyiEllenőrző-Közbeszerzési Bizottság javaslatára elfogadja az Önkormányzat 2013. évi pénzmaradványának felosztását a következők szerint: A 2013. év számviteli zárása után a megállapított módosított pénzmaradvány: 114 523 eFt. Ebből kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány: 97 217 eFt. Szabad pénzmaradvány: 17 306 eFt A kötelezettséggel terhelt pénzmaradvány megoszlása: - működési pénzmaradvány: 90 222 eFt - felhalmozási pénzmaradvány: 6 995 eFt Összesen: 97 217 eFt Jászladány Nagyközségi Önkormányzat 2013. évi pénzmaradványának felosztása a következő:
Pénzmaradvány felosztása adatok eFt-ban Működési célú pénzmaradvány felosztása Polgármesteri Hivatal pénzmaradványa • Szállítói számlák (dologi kiadások) Nagyközség Üzemeltetési és Vagyonkezelő Intézmény pénzmaradványa • Szállítói számlák (dologi kiadások) Jászladányi Óvoda és Bölcsőde pénzmaradványa • Szállítói számlák (dologi kiadások) Nagyközségi J. A. Művelődési Ház és Könyvtár • Szállítói számlák (dologi kiadások) Szociális és Gyermekvédelmi Szolgáltató Központ • Szállítói számlák (dologi kiadások) Jászladány Nagyközségi Önkormányzat pénzmaradványa • ÁROP pályázat • Szerkezetátalakítási támogatás (KLIK) • Téli közmunkaprogram előlege • Kiegészítő támogatás • Szállítói számlák
4 273 4 273 6 498 6 498 8 142 8 142 132 132 6 115 6 115 65 062 5 498 1 800 15 879 3 818 38 067
2013. évi működési maradványa
90 222
8
Felhalmozási célú pénzmaradvány felosztása Jászladány Nagyközségi Önkormányzat pénzmaradványa • Rákóczi úti óvoda bővítés
6 995 6 995
2013. évi felhalmozási pénzmaradvány összesen
6 995
Szabad pénzmaradvány felosztása Polgármesteri Hivatal pénzmaradványa • Költségvetési befizetés többlettámogatás miatt • Állati hulla telep kialakítása • Polgárőrség kamerarendszer beüzemelése Nagyközségi J. A. Művelődési Ház és Könyvtár pénzmaradványa • Jász-Piknik rendezése • Ladány Napja rendezvény Jászladányi Óvoda és Bölcsőde pénzmaradványa • Tartalék
12 070 7 887 2 183 2 000 2 029
2013. évi szabad pénzmaradvány összesen
17 306
350 1 679 3 207 3 207
Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztálya helyben értesülnek.
4 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Javaslat a nonprofit szervezetek 2014. évi támogatásának felosztására Előadó: Mezei Norbert pénzügyi osztályvezető, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: megkérdezi Mezei Norbert pénzügyi osztályvezetőt, hogy kívánjae kiegészíteni az írásos anyagot? Mezei Norbert: nem kívánja kiegészíteni. A pénzügyi bizottság a tegnapi nap folyamán tárgyalta, a javaslatot a Képviselő-testület tagjai kézhez kapták. Drávucz Katalin: Tóth Imre képviselőt kérdezi, hogy a pénzügyi bizottság részéről milyen javaslat született?
9 Tóth Imre: kevés pénzt nem könnyű sokfelé osztani. A pénzügyi bizottság hosszasan tárgyalta a napirendet, mely alapján született határozatot a képviselők megkapták, a bizottság ezt a felosztást javasolja végrehajtani. Pomázi László: a nyugdíjas klubok vezetőitől kérdezi, hogy miért van szükség 3 nyugdíjas klubra? 3 felé kell adni támogatást, és közben lehet, hogy a 3 csoport létszáma teljesen különböző. Kun József Arany Ősz Nyugdíjasklub elnöke: nem tud választ adni, de van olyan hely, ahol ennél több nyugdíjas klub van. Bezzeg Józsefné Környezetvédő Nyugdíjasklub elnöke: röviden elmondja az összeférhetetlenség, és kiválás körülményeit. Drávucz Katalin: képviselő úr részéről a kérdés jogos, hiszen könnyebb dolga lenne a Képviselő-testületnek, ha a finanszírozást nem kellene ennyi felé osztani, illetve az összefogás a nyugdíjasok részéről jobban működne. Tájékoztatásképpen elmondja, hogy mindhárom nyugdíjas klub kapott támogatást, az értesítést meg fogják kapni. 15 szervezet kért, és kapott támogatást ebből a keretből, amelyet a Képviselő-testület költségvetéskor elkülönített erre a célra. A felhívással együtt mindenki kapott egy együttműködési megállapodást, mely arról szól, hogy minden civil szervezet, aki támogatást kap, az önkormányzat egyes rendezvényein aktívan feladatokat vállal. A Művelődési Ház részére kellene jelezni, hogy ki milyen feladatot tud elvállalni. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el pénzügyi bizottság javaslatára a nonprofit szervezetek támogatásának felosztását? A Képviselő-testület a felosztást 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 115/2014. (IV. 29.) sz. határozata Nonprofit szervezetek támogatása 2014. évben Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. évben a nonprofit szervezetek támogatására megítélt 3 millió forint felosztását a következő táblázat szerint fogadja el: szervezet Vakok és Csökkentlátók Klubja
Adatok Ft-ban támogatás 30 000
Arany Ősz Nyugdíjas Klub
30 000
Jászladányi Postagalambsport Egyesület
30 000
Mozgássérültek Egyesülete
30 000
10 Gyermekek Mosolyáért Közalapítvány Egyetértés Sportegyesület
30 000 1 500 000
Életet az éveknek Hagyományőrző Klub
30 000
Új Iskoláért Alapítvány
20 000
Jászladányi Fiatalok Továbbtanulását Segítő Alapítvány Jászladányi Környezetvédő Nyugdíjas Klub Nagyközségi Polgárőrség
100 000 30 000 500 000
Magyar Vöröskereszt
80 000
Jászladányi Gazdakör
30 000
Gaál István Helytörténeti kör
30 000
Összhang Művészeti Tehetséggondozó Alapítvány
30 000
Tartalék
500 000
Összesen
3 000 000
Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztálya helyben értesülnek. 5 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Beszámoló az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról 2013. évre vonatkozóan Előadó: Lajkó Terézia jegyző, Kántor Sándor JCSGYSZ szakmai központ vezető, Ügyrendi-Jogi-Szociális Bizottság Drávucz Katalin: írásos anyagot mindenki kapott. Jegyzőasszonyt kérdezi kívánja-e szóban kiegészíteni? Lajkó Terézia: nem kívánja kiegészíteni. Drávucz Katalin: Kántor Sándort kérdezi kívánja-e kiegészíteni. Kántor Sándor: nem kívánja kiegészíteni, a felmerülő kérdésekre szívesen válaszol. Drávucz Katalin: az ügyrendi bizottság tárgyalta, elnök asszonyt kérdezi milyen javaslat született? Major Ferencné az Ügyrendi-Jogi-Szociális Bizottság elnöke: a bizottság kérése, hogy a 30. oldal lap közepétől, a 31. oldal lap közepéig terjedő rész törlésre kerüljön, mert ez nem a Szászbereki Kolping Katolikus Általános Iskolához köthető dolog. Egyebekben elfogadásra javasolja a bizottság az előterjesztett anyagot.
11 Drávucz Katalin: az átfogó értékelés minden településen a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatokkal kapcsolatosan minden Képviselő-testület megtárgyalja. A Jászsági Szociális Szolgáltató Társulás (JSZSZT) jászladányi székhellyel működik. Elnökként több település beszámolójának tárgyalásán részt vett, mindenhol kiderült, hogy hatalmas feladat az intézmény munkája. A JSZSZT tartja fenn ezt az intézményt, akinek ma délelőtt volt egy társulási ülése itt Jászladányon. A polgármesterek itt értékelték a társulás működését, egy egész évet, és nagyon pozitívan élték meg a társulás létrejöttét, és köszönték Jászladánynak, hogy felvállalta ezt a szerepet, hiszen több kollégának hatalmas munkája van ebben. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el az ügyrendi bizottság módosításával a gyermekjóléti feladatokról szóló beszámolót? A Képviselő-testület a beszámolót 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 116/2014. (IV. 29.) sz. határozata Jászladány Nagyközség gyermekjóléti ellátásáról a 2013. évre vonatkozóan
és
gyermekvédelmi
feladatainak
Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 96. § (6) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva megtárgyalta és elfogadja a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról szóló átfogó értékelést 2013. évre vonatkozóan, figyelemmel az Ügyrendi-Jogi-Szociális Bizottság javaslatára. Az értékelést meg kell küldeni a Jász-Nagykun-Szolnok Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatalának. Erről: 1./ 2./ 3./ 4./
Megyei
Képviselő-testület tagjai helyben, Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala Szolnok, Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 3. sz. Központ Jászladány, Hősök tere 3., Jászladányi Polgármesteri Hivatal helyben értesülnek.
6 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés a Ladány-Víz Kft. 2013. évi beszámolójának elfogadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: pénzügyi bizottság tárgyalta a napirendet, Tóth Imre képviselőt kérdezi, hogy milyen javaslat született?
12
Tóth Imre: az eredmény-kimutatásnál a 6. sorban szerepel értékcsökkenési leírás, ez az összeg tévesen lett ebbe a sorba írva, mivel 1 sorral lentebb kellett volna, az egyéb ráfordítások sorába. Ezzel a javítással elfogadásra javasolja a bizottság a beszámolót. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a pénzügyi bizottság szerinti módosítással a Ladány-Víz Kft. 2013. évi beszámolóját? A Képviselő-testület a tájékoztatót 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 117/2014. (IV. 29.) sz. határozata Ladány-Víz Kft. 2013. évi beszámolójának elfogadására Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a PénzügyiEllenőrző-Közbeszerzési Bizottság javaslatára elfogadja a Ladány-Víz Kft. 2013. évi beszámolóját azzal a módosítással, hogy az Eredmény-kimutatás táblázatban a 20 ezer forint egyéb ráfordítást a VII. Egyéb ráfordítások sorban tüntesse fel. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Ladány-Víz Kft. Jászladány Hősök tere 6. 3./ Kocza Gábor Imre 5144 Jászboldogháza Bocskai u. 63. értesülnek.
7 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Kérelem használt ruha begyűjtésére szolgáló konténer kihelyezésére Előadó: Drávucz Katalin polgármester Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: két kérelem érkezett önkormányzatunkhoz használt ruha begyűjtésére szolgáló konténer kihelyezésére. Pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a pénzügyi bizottság úgy döntött, hogy ingyenesen nem tudja az önkormányzat a helyet biztosítani, hiszen mindenki terület használati díjat fizet, aki valamilyen tevékenységet végez. Javasolja a bizottság, hogy 1000.-Ft/hó értékért a nagyközség központjában a szelektív hulladékgyűjtők mellett 1 m2-en elhelyezheti konténerét az a vállalkozó, aki ezt tudja vállalni. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.)
13 Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki ért egyet a pénzügyi bizottság javaslatával? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 118/2014. (IV. 29.) sz. határozata használt ruha begyűjtésére szolgáló konténer kihelyezésére Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete engedélyezi használt ruha begyűjtésére szolgáló konténer kihelyezését a Jászladány központjában elhelyezkedő piactér területén lévő szelektív szemétgyűjtő konténerek mellett 1m2 területen, 1000.-Ft/hó közterület használati díj befizetése ellenében. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal helyben, 3./ kérelmezők értesülnek. 8 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés a Jászsági Többcélú Társulás és intézményei 2013. évi költségvetése teljesítéséről szóló záró beszámoló jóváhagyásának elfogadására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: 2013. év zárását kellene elfogadni a Jászsági Többcélú Társulás esetében. A társulás megszűnt, és a pénzmaradvány kiutalásra került. A pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a bizottság javasolja az írásos határozati javaslat elfogadását. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a pénzügyi bizottság javaslatára a JTT záró beszámolóját? A Képviselő-testület a beszámolót 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 119/2014. (IV. 29.) sz. határozata A Jászsági Többcélú Társulás és intézményei 2013. évi költségvetése teljesítéséről szóló záró beszámoló jóváhagyásának elfogadásáról
14
Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 91. §ában kapott felhatalmazás alapján a Jászsági Többcélú Társulás (továbbiakban:Társulás) és intézményei 2013. évi költségvetése teljesítéséről szóló záró beszámoló elfogadásáról az alábbi határozatot alkotja: I. A költségvetési előirányzatok teljesítése (1) A Képviselő-testület a Társulás 2013.évi költségvetése teljesítéséről szóló záró beszámolót az 1. sz. táblázatban foglaltaknak megfelelően 476 519 ezer Ft bevétellel 476 519 ezer Ft kiadással jóváhagyja. A Képviselő-testület: (2) a Társulás költségvetési előirányzatait, kiadásait jogcímenként, bevételeit forrásonként az 1., 1/a., 1/b., 1/c., 1/d., 1/da., sz. táblázatokban foglaltak szerint, (3) a Jászsági Támogató Szolgálat bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését a 2. sz táblázatban foglaltak szerint, (4) a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését a 3 sz. táblázatban, a TAMOP 5.3.1. sz. és a TAMOP 5.2.5. sz. pályázatok bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését 3/a. és 3/b. sz. táblázatokban foglaltak szerint, (5) a Jászsági Óvodai Intézmény bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését az 4. sz. táblázatban foglaltak szerint, (6) a Titkárság bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését az 5. és az 5/a. sz. táblázatban foglaltak szerint, (7) a Társulás belső kezelésű feladatainak bevételi és kiadási előirányzatainak teljesítését a 6. sz. és 6/a. sz. táblázatban foglaltak szerint, (8) a Társulás felhalmozási kiadási előirányzatainak teljesítését a 7. sz. táblázatban foglaltak szerint jóváhagyja. II. Állami támogatásokkal kapcsolatos elszámolások (1) A Képviselő-testület megállapítja, hogy a Társulás 2013. évi feladataihoz az állami támogatásokat 1/b. táblázatban foglaltak alapján vette igénybe.
15 (2) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Támogató Szolgálat 2013. I. félévi működéséhez, a 2013. júniusi bérfinanszírozásához szükséges 809 ezer Ft MÁK különbözet a Jászberény Város Önkormányzata részére megtérítésre kerül. (3) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Óvodai Intézmény 2013. I. félévi működéséhez, 18 145 ezer Ft-ot- a 11/c. sz. táblázatban foglaltak szerinti önkormányzatok a Társulás jogutód számlájára átutalják. (4) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Óvodai Intézmény 2013. I. félévi működéséhez, a 2013. júniusi bérfinanszírozásához szükséges MÁK különbözet Jászberény Város Önkormányzata részére 8.977 ezer Ft összegben megtérítésre kerül. (5) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Óvodai Intézmény 2013. I. félévi működésének biztosításához lehívott, de igénybe nem vett étkezési támogatás - 7.956 ezer Ft- a 11/b. sz. táblázatban foglaltak szerint az érintett önkormányzatok részére átutalásra kerül. (6) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Családsegítő és Gyerekjóléti Szolgálat 2013. I. félévi működéséhez, a 2013. júniusi bérfinanszírozásához szükséges MÁK különbözet Jászberény önkormányzata részére 2.883 ezer Ft megtérítésre kerül. (7) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a MÁK által a 2012. decemberi bérkifizetésekre megelőlegezett, de 2013. július és augusztus hónapokban Jászberény Város Önkormányzatát terhelő - az ún. visszavont- támogatás • a Jászsági Támogató Szolgálatnál 433 ezer Ft, • a Jászsági Egységes Pedagógiai Szolgálatnál 129 ezer Ft, • a Jászsági Családsegítő és Gyerekjóléti Szolgálatnál 826 ezer Ft, • a Jászsági Óvodai Intézménynél 4.718 ezer Ft, • a Titkárságnál 507 ezer Ft- a társulási pénzmaradvány terhére összesen 6 613ezer Ft Jászberény Város Önkormányzata részére megtérítésre kerül. III. A 2013.évi önkormányzati befizetésekkel összefüggő rendelkezések (1) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Családsegítő és Gyerekjóléti Szolgálat 2013. I. félévi működéséhez, a 190 ezer Ft összegű hátralékot az érintett önkormányzatok az 1/da. sz. táblázatban foglaltak szerint, a Társulás jogutód számlájára átutalják. (2) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Óvodai Intézmény 2013. I. félévi működéséhez, az 1 679 ezer Ft összegű hátralékot az érintett önkormányzatok az 1/da. sz. táblázatban foglaltak szerint és a településenkénti elszámolás részeként a Társulás jogutód számlájára átutalják.
16
(3) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás 2013. I. félévi működéséhez, • a Titkárság 2013. I. negyedévi 395 ezer Ft összegű hátralékát, • a Titkárság munkáltatói intézkedéseinek 381 ezer Ft összegű hátralékát, • a Társulás 2013. II. negyedévi 1.755 ezer Ft összegű működési hátralékát, az érintett önkormányzatok a társulás jogutód számlájára megfizetik. (4) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás 2013. I. félévi működéséhez befizetett önkormányzati többletek -1.659 ezer Ft összegben- az érintett önkormányzatok részére az 1/da. sz. táblázatban foglaltak szerint visszautalásra kerülnek. (5) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Támogató Szolgálat 2013. I. félévi működéséhez biztosított 5.571 ezer Ft túlfinanszírozási összeget Jászberény Város Önkormányzata a társulás jogutód számlájára megfizeti. (6) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás Titkársága felújítására fordított összegének 2013. június 30-i nettó értékét, 8 753 ezer Ft-ot Jászberény Város Önkormányzata a Társulás jogutód számlájára megfizeti. (7) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás létszámcsökkentési pályázati támogatást, 1 297 ezer Ft-ot Jászberény Város Önkormányzata a Társulás jogutód számlájára megfizeti. (8) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás 2013. június havi bérkmpenzáció támogatást, 1 121 ezer Ft-ot Jászberény Város Önkormányzata a Társulás jogutód számlájára megfizeti. IV. A Társulás pénzmaradványa terhére rendezendő kötelezettségek (1) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás a 2013. I. félévi pénzmaradványa terhére • a KLIK Jászberényi Tankerülete részére a „Generali Simba” jogcímen 100 ezer Ft-ot, • Katona Gabriella jogerős hagyatéki végzése jogcímén 197 ezer Ftot biztosít. (2) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás a 2013. I. félévi pénzmaradványa terhére
17 • a JÖSZ részére a 2013. évi működés támogatása jogcímen 429 ezer Ft-ot, • Pusztamonostor Önkormányzata részére - a 2011.évi kamat visszafizetés jogcímén- 323 ezer Ft-ot, • Jásztelek Község Önkormányzata részére - JKI 2012. évi elszámolása jogcímen- 2 328 ezer Ft-ot, • Jászágó Község Önkormányzata részére –normatíva különbözet címén 450 ezer Ft-ot biztosít, • Alattyán Község Önkormányzata részére –pótlólagosan benyújtott közmű számlák címén 433 ezer Ft-ot biztosít, • Jászberény Város Önkormányzata részére - a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 2013. I. félévi támogatás elmaradt kifizetése jogcímen- 250 ezer Ft-ot biztosít. (3) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás a 2013. I. félévi pénzmaradványa terhére Jászberény Város Önkormányzata részére • a Társulás által átadott dolgozók 2013.II. negyedévi személyi juttatás és közterhei jogcímen 2 980 ezer Ft-ot, • a Társulás megbízási szerződéssel foglalkoztatott dolgozói 2013. II. negyedévi személyi juttatás és közterhei jogcímen 1.817 ezer Ft-ot, • a JTT és a Jászberény Önkormányzata megállapodása alapján a Társulás megbízási szerződéssel foglalkoztatott dolgozói 2013. július és augusztusi személyi juttatás és közterhei jogcímen 838 ezer Ft-ot biztosít. • a Társulás megbízási szerződéssel foglalkoztatott dolgozói 2013. szeptember és októberi személyi juttatás és közterhei jogcímen 1 143 ezer Ft-ot biztosít, • Elszámolási többletek, számla vezetési többletköltségek címén 539 ezer Ft-ot biztosít. (4) A Képviselő-testület a Társulás a 2013. I. félévi pénzmaradványa terhére az ÉAOP-3.1.4/A-09-2010-0002 azonosítószámú „Közösségi közlekedés fejlesztése a Jászságban” tárgyú projekt elszámolási maradványa jogcímen 24.281 ezer Ft -ot elkülönít. Az összeg felhasználására a beruházás lezárását követően az önkormányzati önerő és előlegek elszámolása után kerülhet sor. (5) A Képviselő-testület a Társulás a 2013. I. félévi pénzmaradványa terhére az ÉAOP-3.1.4/A-09-2010-0002 azonosítószámú „Közösségi közlekedés fejlesztése a Jászságban” tárgyú projekthez kapcsolódóan - jó teljesítési garancia jogcímen- 3.003 ezer Ft-ot elkülönít. Az összeg felhasználására a garanciális határidő lejártát követően az érintett önkormányzatok döntésének megfelelően kerülhet sor. (6) A Képviselő-testület a Társulás a 2013. I. félévi pénzmaradványa terhére a Leonardo projekt elszámolási maradványa jogcímen 3.453 ezer Ft -ot különít el. (7) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Támogató Szolgálat 2013.évi maradványa -2 149 ezer Ft összegben - Jászberény
18 Város Önkormányzata részére a 13. sz. táblázatban foglaltak szerint visszautalásra kerül. (8)
A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Jászsági Családsegítő és Gyerekjóléti Szolgálat 2013.évi maradványa -2 817 ezer Ft összegben- a Jászsági Szociális Szolgáltató Társulás részére a 13. sz. táblázatban foglaltak szerint visszautalásra kerül.
(9) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás Titkársága elmaradt közműszámláinak összegét, 5.557 ezer Ft összegben Jászberény Önkormányzata részére megfizeti. (10) A Képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Társulás 2013.évi pénzmaradványa 13.000 ezer Ft összegben az érintett önkormányzatok részére az 13. sz. táblázatban foglaltak szerint visszautalásra kerül. (11) A Képviselő-testület hozzájárul, hogy a Társulás és intézményei 2013. évi záró elszámolásának pénzügyi rendezése az érintett önkormányzatok részére - a 13. sz. táblázatban foglaltak szerint - egyenlegezve, a kötelezettségeket és a jóváírásokat egymással szembe állítva történjen. V. A 2013. évi szabad pénzmaradvány megállapítása (1) A Képviselő-testület a Társulás és kapcsolódó intézményei pénzmaradványát a 9., 9/a, 10., 10/a., 11., 11/a., 11/b, 11/c, 12., 12/a. sz. táblázatokban foglalt részletezettséggel hagyja jóvá. (2) A Képviselő-testület egyetért azzal, hogy a Társulás intézményeinél kezelt feladatok kötelezettségekkel nem terhelt maradványát, a feladatot ellátó, jogutód intézmény részére át kell utalni. (3) A Képviselő-testület egyetért azzal, hogy a Társulásnál kezelt feladatok kötelezettségekkel nem terhelt maradványát – lakosság arányosan – az önkormányzatok részére át kell utalni. VI. Társulási vagyon mérlegének megállapítása (1) A Képviselő-testület az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 91. § (2) bekezdésében hivatkozott mérlegeket 1-13. sz. táblázatokban foglalt tartalommal határozza meg. (2) A Képviselő-testület a Társulás 2013. június 30-ei állapot szerinti vagyonát 14. sz. táblában foglalt mérlegben szereplő adatok alapján állapítja meg.
19 VII. Jelen határozattal a Jászsági Többcélú Társulás 2013. évi költségvetési előirányzatainak megállapításáról szóló 4/2013. (II.7.) sz. költségvetési határozat, valamint az azt módosító 59/2013. (VI.28.), sz. társulási határozat hatályukat vesztik. Felelős: Drávucz Katalin polgármester Erről értesülnek: 1. JNSZM Kormányhivatal, Szolnok 2. Jászberényi és Jászapáti járás önkormányzatai 3. Polgármesteri Hivatal, Jászberény 4. Jogutód intézmények vezetői
9 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés a Jászsági Többcélú Társulás osztatlan közös vagyonának felosztására Előadó: Drávucz Katalin polgármester Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: újabb javaslat érkezett a Jászsági Többcélú Társulás megszűnését követően az osztatlan közös vagyon felosztására. Pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a bizottság javasolja az írásban szereplő határozati javaslat elfogadását. Az alapítvány, mely javára lemond az önkormányzat az 50 %-ról az a jászberényi kórház, ahová a jászladányi betegek is fordulnak, ezért a bizottság úgy véli, részesülnek a jászladányiak ebből a profitból. Drávucz Katalin: a 18 település részéről ez 9,5 millió forintot jelent, melyből a jászberényi kórház olyan eszközt fog vásárolni, ami még nincs, a feladatellátás színvonalának emelése céljából. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el a pénzügyi bizottság javaslatát? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 120/2014. (IV. 29.) sz. határozata
20 A Jászsági Többcélú Társulás Jászladány települést megillető osztatlan közös vagyonáról Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a PénzügyiEllenőrző-Közbeszerzési Bizottsága javaslatára, a Jászsági Többcélú Társulás osztatlan közös vagyonának Jászladány Nagyközségi Önkormányzatát megillető felhasználását az alábbiak szerint fogadja el: − A felbecsült eszközöket 50%-ban Jászberény Város Önkormányzata megvásárolhatja Jászladány Nagyközségi Önkormányzattól. − A ki nem fizetett 50 %-ot felajánlja a Jászság Egészségért Alapítvány javára. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztálya helyben, 3./ Polgármesteri Hivatal, Jászberény értesülnek.
1 0 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat áthelyezésére Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: a rendőrőrs, és a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat vezetőjével egyeztettük a körülményeket. A rendőrőrs jelzése szerint szükségük lenne arra az épületrészre, amelyben a Családsegítő Szolgálat működik. A családsegítők vezetőivel egyeztetve javaslatként került a Képviselő-testület elé a Petőfi út 4. szám alatti épület a családsegítő szolgálat áthelyezésére. Az épület jelenleg kihasználatlanul áll, az állaga csak romlik. Ezzel az intézkedéssel mind a rendőrség, mind a családsegítők munkájának körülményei kedvezően javulnának. A családsegítő felszabadult helyiségeit a rendőrség és a polgárőrség használná a továbbiakban, ahol a kamerarendszer figyelése is történne. Pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a bizottság támogatja a javaslatot, a kezdeményezést. Lajkó Terézia: amennyiben a testület elfogadja a cserére tett javaslatot, akkor dönteni kellene arról, hogy a Petőfi út 4. szám alatti szolgálati lakást át kell minősíteni intézményi épületté, hogy a Földhivatal felé is el lehessen indítani az eljárást. Jelenleg szolgálati lakásnak van minősítve. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki ért egyet a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat áthelyezésével? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza:
21 Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 121/2014. (IV. 29.) sz. határozata Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat áthelyezésére Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a PénzügyiEllenőrző-Közbeszerzési Bizottság javaslatára elfogadja a Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat áthelyezését a Jászladány Petőfi Sándor u. 4. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlanba. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal helyben, 3./ Jászsági Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat helyben értesülnek. Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki ért egyet azzal, hogy a Petőfi Sándor u. 4. szám alatti lakóház átminősítésre kerüljön? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 122/2014. (IV. 29.) sz. határozata Jászladány, Petőfi Sándor u. 4. szám alatti ingatlan átminősítéséről Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a Jászladány, Petőfi Sándor u. 4. szám alatt található önkormányzati tulajdonú szolgálati lakásának átminősítését kezdeményezi önkormányzati intézményi épületté. Képviselő-testület felkéri a jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére a Földhivatal felé. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal helyben, 3./ Földhivatal értesülnek.
1 1 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés állati hulla konténer elhelyezésére Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: az állati hulla konténer elhelyezése az önkormányzatnak nem kötelező feladata, mégis szeretné Képviselő-testületünk megoldani ezt a problémát. A lakosok is találkozhattak azzal a kérdőívvel, amivel próbáltuk felmérni, hogy mennyire van erre szükség, hiszen ez több millió forintos beruházást jelent, és erre állami támogatást, finanszírozást az önkormányzat nem kap, a saját költségvetéséből kell mind a létesítést, mind a működtetést kigazdálkodni. Több mint
22 2100 kérdőív ment ki a lakosoknak, ebből 98 db érkezett vissza. Nagy volt az érdektelenség a lakosok körében, mégis úgy döntött a Képviselő-testület, hogy szeretné megoldani ezt a problémát. Jászalsószentgyörggyel sikerült egy olyan egyezséget kötni, hogy a fenntartásában, az üzemeltetésében szerepet vállalnak, és lakosságarányosan fogjuk fenntartani ezt a tevékenységet, a feladatellátást, de a létrehozásról, kialakításról természetesen Jászladánynak kell gondoskodni. Ezzel kapcsolatosan kerülne megvásárlásra az a külterületi ingatlan, amelyet erre a célra kijelölt a Képviselő-testület. Pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a bizottság tárgyalta, és az előzetes egyeztetéseket követően a tulajdonos által elfogadott 750.-Ft/m2 áron javasolja megvásárolni a 070/2 hrsz-ú 1053m2-es külterületi ingatlant. Megvásárlását követően ezen a helyen javasolja elhelyezni az állati hulla begyűjtő konténert. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki ért egyet azzal, hogy a 070/2 hrsz-ú ingatlant megvásárolja az önkormányzat állati hulla lerakó létesítésének kialakítására? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 123/2014. (IV. 29.) sz. határozata Jászladány 070/2 hrsz-ú külterületi ingatlan megvásárlására Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete állati hulla konténer elhelyezése céljából megvásárolja a 070/2 hrsz-ú 1053m2-es külterületi ingatlant Szabóné Kun Éva (született: Kun Éva, Jászberény, 1977.09.09., an.: Bernáth Mária) 5053 Szászberek, Árpád u. 42. sz. alatti lakostól. A vételárat az eladóval közösen 750,- Ft/ m2-ben határozta meg. A Képviselő-testület felhatalmazza adásvételi szerződés aláírására.
Drávucz
Katalin
polgármestert
az
Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztálya helyben, 3./ Szabóné Kun Éva 5053 Szászberek, Árpád u. 42. sz. értesülnek. Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki ért egyet azzal, hogy a terület megvásárlása után történjen meg az állati hulla konténer helyének kiépítése? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 124/2014. (IV. 29.) sz. határozata
23 Állati hulla gyűjtésére szolgáló zárt konténer elhelyezésére Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a PénzügyiEllenőrző-Közbeszerzési Bizottság javaslatára dönt arról, hogy a Jászladány 070/2 hrsz-ú ingatlanon állati hulla gyűjtésére szolgáló zárt konténer kerüljön elhelyezésre, és az ingatlan használhatóvá tételét biztosítja erre a feladatra, a jogszabályi feltételeknek megfelelően. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal helyben, értesülnek. 1 2 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés a „Jászság Egészségéért” módosítására Előadó: Drávucz Katalin polgármester
Alapítvány
alapító
okiratának
Drávucz Katalin: a Jászság Egészségéért alapítvány alapító okiratának módosítása vált szükségessé. Írásos anyagban érkezett meg az alapítvány jegyzőkönyve, hogy milyen módosításokat kell végrehajtani. Minden Képviselő-testületnek el kell fogadnia, aki tagja az alapítványnak. Ez az alapítvány, akinek a számára az imént az osztatlan közös vagyon 50%-át fölajánlotta a Képviselő-testület. Írásos anyagot kapott mindenki, nem szeretné szóban kiegészíteni, csak ha kérdés merül fel. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki fogadja el az írásos anyagban szereplő javaslatot, és az alapítvány alapító okiratának módosítását? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 125/2014. (IV. 29.) sz. határozata „Jászság Egészségéért” Alapítvány Alapító Okiratának módosításáról Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a „Jászság Egészségéért” Alapítvány (5100 Jászberény, Szelei út 2.) Alapító Okiratának módosítását a 2013. szeptember 3-án kelt jegyzőkönyvben foglaltak, és az alapítás óta bekövetkezett változásokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okirat szerint. Erről: 1./ Képviselő-testület tagjai helyben, 2./ Polgármesteri Hivatal helyben, 3./ „Jászság Egészségéért” Alapítvány 5100 Jászberény, Szelei út 2. értesülnek.
24 1 3 . N a p i r e n d i
pont megtárgyalása
Előterjesztés a Jászsági Önkormányzatok Szövetsége 2014. évi tagdíj összegének jóváhagyására Előadó: Drávucz Katalin polgármester, Pénzügyi-Ellenőrző-Közbeszerzési Bizottság Drávucz Katalin: az írásos anyagot nem kívánja kiegészíteni. Pénzügyi bizottság tárgyalta, milyen javaslat született? Tóth Imre: a bizottság javasolja az írásos anyag elfogadását. (Kérdés, hozzászólás nem hangzik el.) Drávucz Katalin polgármester szavazásra teszi, ki ért egyet az írásban szereplő határozati javaslattal? A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, és a következő határozatot hozza: Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete 126/2014. (IV. 29.) sz. határozata A Jászsági Önkormányzatok jóváhagyásáról
Szövetsége
2014.
évi
tagdíj
összegének
Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Jászsági Önkormányzatok Szövetségének tagja jóváhagyja 2014. évre szólóan az 5,-Ft/lakos tagdíjat, illetve kiegészítő tagdíjként a nagyközség 1 lakosára jutó iparűzési adó összegét. A szövetség részére a tagdíj befizetés határideje 2014. június 30. Erről:1./ 2./ 3./
Képviselő-testület tagjai helyben, Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztálya helyben, Eszes Béla JÖSZ elnöke értesülnek.
Drávucz Katalin polgármester bejelenti, hogy a Képviselő-testület megtárgyalta nyílt ülésének napirendjét, a továbbiakban zárt ülésen folytatja munkáját. (Dr. Bakos Beáta képviselő elhagyta a tanácstermet, a testület 5 fő képviselő jelenlétében folytatja munkáját.)
Kmf.
Drávucz Katalin sk. polgármester
Lajkó Terézia sk. jegyző