ELŐTERJESZTÉSEK
Kondoros Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testület 2012. február 27. napján tartandó rendkívüli üléséhez
1. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
Tanyafejlesztési Program 2011 döntés a közbeszerzési eljárásról Zilahi-Megyik Erika Kozsuch Kornél alpolgármester
Tisztelt Képviselõ- testület !
A Vidékfejlesztési Minisztérium a Tanyafejlesztési Program keretében a tanyák, valamint az alföldi tanyás térségek megõrzése és fejlesztése érdekében a települési és térségi fejlesztése támogatására nyílt pályázatán a támogatható részcélok közül a 2.) részcélra, a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító gépek, eszközök beszerzése nyújtott be pályázatot Kondoros és Kardos Önkormányzata konzorciumban, „ Külterületi földutak karbantartásához gépbeszerzés” címmel. A gépbeszerzésre a beszállító kiválasztása hirdetmény nélküli, meghívásos egyszerû közbeszerzési eljárás keretében került sor, az ajánlatok beérkezési határideje 2012. február 22. 1300 óra volt.
A Közbeszerzési Bíráló Bizottság 2012. február 22. 1300 óráig, az ajánlatok beérkezésének határidejéig két ajánlat érkezett.
A Tanyafejlesztési Program 2011 forrásból megvalósuló „Külterületi földutak karbantartásához gépbeszerzés” tárgyú közbeszerzési eljárásra benyújtott ajánlatok értékelése:
1. VOLVO Építõgépek Hungária Kereskedelmi Kft. 1141 Budapest,Nótárius u. 13-15. Ajánlati ár (nettó Ft) 20.100.000,-Ft 27 % ÁFA Összesen: 2. MRE-H Kft. 2700 Cegléd, Pesti út 89. Ajánlati ár (nettó Ft) 27 % ÁFA Összesen:
5.427.000,-Ft 25.527.000,-Ft
20.157.000,-Ft 5.442.390,-Ft 25.599.390,-Ft
A Bíráló Bizottság az ajánlattételi felhívásra a beérkezett érvényes ajánlatok közül a legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást nyújtó, VOLVO Építõgépek Hungária 2
Kereskedelmi Kft. ajánlatát javasolja elfogadásra, mivel a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott feltételeknek ajánlatuk megfelel.
Kérem a T. Képviselõ-testületet az elõterjesztésben foglaltak megvitatására és elfogadására.
Határozati javaslat:
………./ 2012. (II.27.) sz. Ök. határozat
Kondoros Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete a Tanyafejlesztési Program 2011 keretében a TP-1-2011/943 kódszámú, „Külterületi földutak karbantartásához gépbeszerzés” elnevezésû közbeszerzési eljárást érvényessé nyilvánítja.
Kondoros Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete elfogadja a Vidékfejlesztési Minisztérium a Tanyafejlesztési Program keretében a tanyák, valamint az alföldi tanyás térségek megõrzése és fejlesztése érdekében a települési és térségi fejlesztése támogatására nyílt pályázatán a támogatható részcélok közül a 2.) részcélra, a tanyás térségek külterületi földútjainak karbantartását, rendszeres felújítását biztosító gépek, eszközök beszerzése kiírásra támogatásban részesült Kondoros és Kardos Önkormányzata konzorciumban, „ Külterületi földutak karbantartásához gépbeszerzés” címû projekt gépbeszerzése kapcsán a beszállító kiválasztására legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatást nyújtó, VOLVO Építõgépek Hungária Kereskedelmi Kft. /1141 Budapest, Nótárius u. 13-15./ ajánlatát Ajánlati ár (nettó Ft) 20.100.000,-Ft + 27 % ÁFA 5.427.000,-Ft = bruttó 25.527.000,-Ft összeggel.
Utasítja a polgármestert, hogy ajánlattevővel a Szállítói Szerződést kösse meg.
Határidõ: 2012. március 08. Felelõs: Dankó Béla polgármester
Kondoros, 2012. február 22. Dankó Béla polgármester 3
Az elõterjesztést készítette: Zilahi-Megyik Erika Beruházási elõadó
4
2. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
Közös gázbeszerzéshez szándéknyilatkozat Perei Annamária osztályvezető Kozsuch Kornél alpolgármester
Tisztelt Képviselõ-testület!
A Békés Megyei Önkormányzat az önkormányzati szektor érdekérvényesítõ képességének növelése, a mindennapi mûködési költségek csökkentése érdekében a 2009., 2010. és 2011. években sikeresen lezajlott konzorciumi földgáz beszerzéseket követõen, 2012. január 25. napján kelt levelében felmérést végzett a Békés megyei települési önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások körében egy esetlegesen lefolytatandó, 2012. július 1-jétõl 2013. június 30. napjáig terjedõ gázévre vonatkozó együttmûködés szándékról.
A konzorcium újbóli létrehozásának esetén a Békés Megyei Önkormányzat a földgáz energia beszerzését partneri, konzorciumi együttmûködéssel kívánja véghezvinni, melybe Békés megye beszerzésben érdekelt települési önkormányzatait és többcélú kistérségi társulásait kívánja bevonni.
Kondoros Nagyközség Önkormányzata már döntött a csatlakozási szándékról és eljuttatta elõzetes csatlakozási nyilatkozatát, melynek hatására a Békés Megyei Önkormányzat tájékoztatta önkormányzatunkat, hogy mely feltételek teljesítése szükséges a csatlakozáshoz.
Csatlakozási szándékunk esetén a Képviselõ-testületük által hozott határozatban az alábbiakról mindenképp nyilatkozni szükséges: az önkormányzat kinyilvánítja csatlakozási szándékát a közös földgáz beszerzésre irányuló szindikátushoz, -
jóváhagyja a csatolt Szindikátusi Szerzõdés tervezetet
és felhatalmazza polgármestert, hogy a Szindikátusi Szerzõdést aláírja és a közös földgáz beszerzés ügyében eljárjon.
Csatlakozási szándékuk esetén nem csupán a Képviselõ-testületük által hozott határozatot kérik eljuttatni, hanem a beszerzéshez szükséges adatszolgáltatási, valamint a Közbeszerzések Tanácsa ajánlatkérõi jegyzékén szereplõ adatok felülvizsgálati kötelezettségünknek és az errõl készült nyilatkozattételnek is eleget szükséges tenni. 5
A fogyasztási adatokat és az elõzetes szándéknyilatkozat beérkezésének határideje 2012. március 5. Továbbá szükséges még a hivatalnál egy szakmai kapcsolattartó megjelölése is, aki a folyamatot a késõbbiekben végigkíséri. Az elõzõ földgázbeszerzések esetén Perei Annamária, gazdasági osztályvezetõ volt a kapcsolattartó, ezért célszerû lenne ismét õt megjelölni.
Az elõterjesztés mellékletét képzi a Szindikátusi Szerzõdés tervezet.
Határozati javaslat: 1.) Kondoros Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete kinyilvánítja csatlakozási szándékát a Békés Megyei Önkormányzat által kezdeményezett közös földgáz beszerzés irányuló szindikátushoz.
2.) Kondoros Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete jóváhagyja az elõterjesztés mellékletét képzõ Szindikátusi Szerzõdést.
3.)A képviselõ-testület felhatalmazza Dankó Béla polgármestert, hogy a Szindikátusi Szerzõdést Kondoros Nagyközség Önkormányzata nevében aláírja, valamint a közös földgázbeszerzéshez kapcsolódó ügyekben eljárjon.
Kondoros, 2012. február 21.
Dankó Béla polgármester
Az elõterjesztést készítette:
6
Perei Annamária Gazdasági osztályvezetõ
7
SZINDIKÁTUSI SZERZŐDÉS (tervezet)
Alulírott önkormányzatok, önkormányzati intézmények, önkormányzati többcélú kistérségi társulások (a továbbiakban jelen megállapodásban: „Önkormányzatok”) ezennel – energia beszerzési feladataik összehangolása céljából – a Békés Megyei Önkormányzat (a továbbiakban: „Gesztor”) koordinálása mellett az alábbi együttműködési megállapodást (Szindikátusi Szerződés) kötik: I.
Előzmények
I.1. A Gesztor, mint területi önkormányzat olyan helyi önkormányzat, mely kiemelten kezeli többek között a települési önkormányzatokkal való társulások megszervezését, érdek-összehangolási célból és elősegíti a helyi Önkormányzatok együttműködését, fejlesztését és működési feladataik hatékonyabb megvalósulását. I.2. A Gesztor az előzőekben jelölt feladatok ellátásával kapcsolatosan saját tevékenységében nyomon követi az Önkormányzatok működésével kapcsolatos külső (főként gazdasági és társadalmi) környezet alakulását és vizsgálja azokat a területeket, melyek terén az Önkormányzati együttműködés eredményesen fejleszthető. A Gesztor érdekelt az együttműködéssel kapcsolatos kezdeményezések megszervezésében. Ezen keretek között a Gesztor megvizsgálta a földgáz (a továbbiakban: energia) közös beszerzésére vonatkozó térségi együttműködés lehetőségeit. A Gesztor jelen Szindikátusi Szerződés alapján előkészítette és kialakította azokat a jogi kereteket, melyek a közös energia beszerzés előkészítése és lebonyolítása feltételeit képezik. I.3. Az Önkormányzatok érdekeltek abban, hogy fenntartsák és javítsák a működésükkel érintett megye gazdasági környezetét. Ennek keretében érdekeltek abban, hogy a saját és intézményeik energia-beszerzési feltételeit optimalizálják, összehangolják és ezáltal csökkentsék működési költségeiket. I.4. A fentiek alapján Felek megállapítják, hogy az energia felhasználással kapcsolatos fentiekben írt céljaik összhangban állnak és közösek. Erre tekintettel érdekeltek abban, hogy közösen megvizsgálják az energia felhasználással kapcsolatos kérdéseket és együttműködjenek a liberalizált energia piacon a közös összefogással, piacszervezéssel kialakítható előnyök elérése végett. Az együttműködés az energia igények kielégítésére irányuló közös beszerzési tevékenységek lehetőségeinek elemzésére, felkutatására és az abból adódó előnyök kihasználására is irányul. A Felek előzetesen is vélelmezik, hogy a nagyobb energia igénnyel rendelkező, összehangoltan fellépő fogyasztók és fogyasztói közösségek kedvezőbb beszerzési feltételeket (így gazdasági előnyöket) érhetnek el, mint egy-egy kisebb fogyasztó, vagy fogyasztói közösség. I.5. Felek lehetőséget biztosítanak ahhoz, hogy jelen Szindikátusi Szerződéshez – így a közös energia beszerzéshez csatlakozzanak más Önkormányzatok, vagy ezek intézményei és kistérségi társulásai is, ha ezen alanyok közbeszerzési szempontból ajánlatkérőnek (un. klasszikus ajánlatkérőként) minősülnek és ha elfogadják magukra nézve kötelezőnek a jelen szindikátusi szerződésbe foglalt szabályokat, továbbá vállalják a közös energia beszerzéssel kapcsolatos együttműködést. A csatlakozással ezen alanyok jelen Szindikátusi Szerződésben Félnek minősülnek.
II.
Együttműködés célja
II.1. A Felek jelen Szindikátusi Szerződésbe foglalt együttműködésének a célja: közös energia beszerzés feltételeinek a megteremtése, a beszerzés formális és tartalmi kereteinek a meghatározása, az energia beszerzés végrehajtására vonatkozó felhatalmazások megteremtése és a közös energia beszerzés érdekében vállalt kötelezettségek meghatározása. A jelen Szindikátusi Szerződés kiterjed az Önkormányzatok, az önkormányzati kistérségi társulások és az önkormányzatok fenntartásában lévő intézményeik (ha az Önkormányzat nyilatkozatából más nem következik, akkor az önálló jogi személyiségű intézmények csatlakozási nyilatkozattal jelölik meg a saját fogyasztási helyeiket és vállalnak kötelezettséget, a jelen Szindikátusi Szerződésben írtak elfogadására) 0-100 m3/h teljesítményű földgázfogyasztási helyeikre, továbbá az általuk külön megjelölt más 8
100 m3/h feletti teljesítményű földgázfogyasztási helyekre is. Kiterjed továbbá a jelen Szindikátusi Szerződéshez – az I.5. pont alapján - csatlakozó további Felek által megjelölt földgázfogyasztási helyekre is. II.2. A Szindikátusi Szerződés további célja, a közös energia beszerzés során olyan feltételek megteremtését jelenti, melyek elősegítik az energia beszerzésére Felek által fordított várható költségek csökkentését, a korábbi közös beszerzés során elért költségszint megtartását. Ebből a célból és az együttműködés teremtette lehetőségeket kihasználva, a közös energia beszerzés során – a Felek fogyasztási kapacitásának és energia felhasználásának összességében rejlő lehetőségeket kihasználva, ezekhez mérten előnyös szerződési és ármeghatározási feltételek elérése érdekében – a Felek együttesen, a Gesztor által összehangoltan kívánnak fellépni. II.3. A Felek a Szindikátusi Szerződés II.1 és II.2 pontjaiban meghatározott cél érdekében jóhiszeműen együttműködnek egymással és minden szükséges döntést meghoznak, ill. intézkedést megtesznek, továbbá elkövetnek azért, hogy az ott meghatározott cél megvalósuljon. II.4. A Felek – mint mindannyian a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban „Kbt.”) hatálya alá tartozó klasszikus ajánlatkérők - a közös energia beszerzés érdekében, teljes ellátás alapú, földgáz energia beszerzésére (megvásárlására) irányuló energia beszerzési társulást hoznak létre a Gesztor koordinálásával jelen Szindikátusi Szerződés tartalma szerint. III.
Közös energia beszerzés
III.1. A Felek a Gesztor közreműködésével a 0-100 m3/h teljesítményű, továbbá az ezeken felül is általuk megadott saját és intézményi felhasználási helyeik esetében (jelen Szindikátusi Szerződés időtartama alatt) közös közbeszerzési eljárást írnak ki (a továbbiakban: pályázat) az energia (földgáz) beszerzéseik vonatkozásában (az adott Fél szabadon dönt arról, hogy a 20 m3/h vásárolt kapacitást meg nem haladó, egyetemes földgázszolgáltatásra jogosult felhasználási helyeit a pályázatban szerepeltetni kívánja e, vagy azokra egyetemes szolgáltatási szerződést köt). A közös közbeszerzési eljárás együttesen, az összes gázigény vonatkozásában kerül kiírásra, a 2012-2013-es gázév (gázév a 2012. július 01. 06:00 óra és 2013. július 01. 06:00 óra közötti időszak) időszakára. III.2. A közös energia beszerzési pályázatot a Felek, mint ajánlatkérők együttesen, a Kbt. 21. § (3) bekezdése szerint közösen lefolytatott közbeszerzés keretében bonyolítják le akként, hogy az adott Fél, vagy közbeszerzésre kötelezett intézménye különkülön lesznek szerződő felei az eljárás alapján megkötött szerződéseknek. A közbeszerzés során Felek a Gesztort hatalmazzák fel arra, hogy nevükben és megbízásukból eljárjon, azaz a Gesztor a saját maga és a többi Fél nevében folytatja le az eljárást és jár el az eljárás során. A közös közbeszerzést a Felek a Gesztor …/2012. (II. 24.) KT. sz. határozatával elfogadott közbeszerzési szabályzata szerint bonyolítják le (a közbeszerzési szabályzat jelen Szindikátusi Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi), így a Felek, mint ajánlatkérők alávetik magukat ezen eljárási szabályok alkalmazásának a jelen Szindikátusi Szerződés alapján folytatott közbeszerzés során. A Felek a közbeszerzési eljárássukkal kapcsolatos döntések meghozatalára a Gesztor közbeszerzési bizottságát hatalmazzák meg (a továbbiakban: „Bizottság”). A közbeszerzés során hozott döntések előkészítésében a Felek képviselői mint szakmai előkészítők részt vehetnek. Felek felhatalmazzák a Bizottságot a közbeszerzés során hozott valamennyi döntésre, az ajánlatok nevükben való elbírálását is beleértve. A közbeszerzési eljárás előkészítésével és lefolytatásával a Felek a Gesztort bízzák meg. III.3. A Felek – mint ajánlatkérők ill. azok képviselői – jelen okirat aláírásával felhatalmazást adnak a Bizottságnak arra, hogy a Szindikátusi Szerződés alapján írja ki (ennek során határozza meg az eljáráshoz választott eljárási fajtát), bonyolítsa le a közös energia beszerzési eljárást, továbbá az ajánlattevők vonatkozásában határozza meg a részvételi, alkalmassági és ajánlati feltételeket, az értékelés szempontjait, tekintettel arra, hogy a pályázatban az ajánlatkérők által megadott összes és teljes mennyiségre együttesen lehet csak érvényes ajánlatot tenni (azaz a gazdasági hatás együttes ajánlatnál várható kedvezőbb feltételeit tekintve részajánlattételre nincs lehetőség). A Gesztor közbeszerzési bizottsága ezen felhatalmazás alapján, jelen Szindikátusi Szerződés keretei között vállalja az eljárás lebonyolítását. III.4. A Gesztor közbeszerzési szabályzata szerint meghatározza és megbízza az eljárás előkészítésében és lebonyolításában résztvevő személyeket – így az összes résztvevő szervezet által delegált személyeket is - és javaslatot tesz az eljárás eredményére a döntésre jogosult Bizottságnak. A Gesztor a közös energia beszerzés és a pályázat jogi és szakértői támogatására szakértőt vesz igénybe. A Gesztor által felkért szakértő (a továbbiakban: „Szakértő”) a KOVÁCS ÜGYVÉDI IRODA (4026 Debrecen, 9
Darabos u. 37. sz.). A Szakértő megbízási szerződés alapján biztosítja a Gesztor által a jelen Szindikátusi Szerződés szerint vállalt feladatok támogatását - a jogi és szakmai tanácsadást is beleértve - biztosítja a közbeszerzési eljáráshoz szükséges hivatalos közbeszerzési tanácsadói közreműködést is (a közbeszerzési tanácsadó nevét a megbízási szerződés tartalmazza). IV. Kötelezettségvállalások IV.1. A Felek kötelezik magukat arra, hogy mint ajánlatkérők a Kbt. 21. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően az előírt bejelentési kötelezettségüket teljesítik a Közbeszerzési Hatóság felé a megadott határidőn belül. A Felek kötelezik magukat továbbá arra is, hogy gázigényüket jelen Szindikátusi Szerződés keretei között lebonyolított közös közbeszerzéssel elégítik ki és egymással a beszerzéssel érintett energiamennyiség mértéke arányában megosztják a pályázatból származó előnyöket. Felek kötelezik magukat az eljárásban való részvételre és az eljárás eredményeként a Bizottság által elfogadott szerződések IV.2. pont szerinti megkötésére a gesztor részére teljesített adatszolgáltatásban megadott felhasználási helyeik vonatkozásában. IV.2. A Felek kötelezik magukat arra, hogy aláírják az eljárás nyertesével az eljárás eredményeként elfogadott, az ellátásukra vonatkozó energia beszerzésére (megvásárlására) vonatkozó szerződéseket. A Felek kötelezik magukat arra, hogy a szerződéskötés előfeltételeként a 2012-2013-es gázév kezdetére (azaz 2012. július 01. napjára) gondoskodnak eddigi energia ellátási (földgázvásárlási) szerződéseik megszüntetéséről és kötelezik magukat a megszűnés időpontját követő naptól az új energia ellátási szerződések megkötésére a közbeszerzési eljárás eredménye szerint. IV.3. A Felek kötelezik magukat arra, hogy jóhiszeműen a tőlük elvárható mértékben együttműködnek egymással az eljárás lebonyolításában, a szerződéskötésben, és a lehető legteljesebb mértékben segítik a Gesztort az eljárással kapcsolatos feladatokban. Ennek alapján kötelezettséget vállalnak az eljárás lebonyolításához adatszolgáltatásra, mely legalább a következő adatok szolgáltatását jelenti: -
földgáz felhasználási hely pontos címe (postai irányítószáma, település neve, utca elnevezése és házszáma),
-
földgáz felhasználási hely azonosító száma (POD szám),
-
földgáz felhasználási helyet használó intézmény megnevezése,
földgáz felhasználási helyen felszerelt gázmérő m3/h értékű kapacitása (a 100 m3/h teljesítményt elérő, vagy meghaladó gázmérők esetében a 2012-2013-es gázévre lekötött kapacitás nagysága m3/h értéken), földgáz felhasználási hely tervezett gázigényének mértéke a 2012-2013-es gázévre gnm3 értéken, a mennyiség tervezett havi megoszlásával. A jelen Szindikátusi Szerződés teljesítéséhez és elszámolásához szükséges további adatszolgáltatásra a Gesztor felhívása szerinti módon és időben Felek kötelezik magukat. A Felek jelen nyilatkozat aláírásával felhatalmazzák - a közös energia beszerzéshez kötött célból - a Gesztort a rendelkezésére bocsátott adatok kezelésére és szükség esetén azok továbbítására. IV.4. A Gesztor – a Szakértő és Gesztor munkatársainak közreműködésével - az alábbi feladatokat látják el a közbeszerzési eljárás lebonyolítása során: 1.
Az eljárás időbeli ütemtervének kialakítása
Az eljárás lebonyolítás menetrendjének, feladatainak és eljárási határidőknek a figyelembevételével a Bizottság a Szakértő közreműködésével egy – az egyes eljárási cselekmények határidejét tartalmazó - ütemtervet határoz meg, amelyet a törvényi rendelkezések figyelembe vételével alakít ki és gondoskodik a határidők, feladatok teljesítéséről. A Bizottság felelős személyt jelöl ki, aki a Szakértő közreműködésével szakmailag támogatja az egyes fázisokat, feladatokat. 2.
Az eljárás lefolytatáshoz szükséges információigény meghatározása
A Bizottság a Szakértő közreműködésével meghatározza az eljárás lebonyolításához szükséges a jelen Szindikátusi Szerződés IV.3. pontjában meghatározott adatokon esetlegesen túlmenő további információigényt, amelyet az 10
Önkormányzatok és a többcélú kistérségi társulások részére megküld a szükséges iránymutatásokkal, sablonokkal. 3.
Eljárási koncepció, stratégia kialakítása, meghatározása
A rendelkezésre álló információk alapján a Bizottság a Szakértő közreműködésével az adatok előzetes értékelését követően aktuális piaci információkat felhasználva maghatározza az ajánlatkérési koncepciót és kidolgozza az ajánlatkérési stratégiát, meghatározza az eljárás Kbt. szerinti fajtáját. 4.
Szakmailag megalapozott közbeszerzési dokumentáció elkészítése.
A Bizottság a Szakértő közreműködésével a fogyasztási szokások és meghatározott feltételek ismeretének birtokában elkészíti a közbeszerzési eljárás dokumentumait. 5.
Az eljárás lebonyolítása
Az eljárás lebonyolítása a Kbt. vonatkozó rendelkezései szerint korrekt, átlátható és minden alkalmas ajánlattevő számára azonos ajánlati feltételek mellett történik. 6.
Eredmény értékelés
A Gesztor közbeszerzési szabályzata alapján az eljárás értékelésére és döntés előkészítésre feljogosított bizottság az eljárás lebonyolítását követően a Szakértő közreműködésével egy vezetői riportot készít el, amely tartalmazza az eljárás lebonyolításának értékelését, ajánlatok számát, ajánlatok értékét, a tárgyalások eredményét, valamint prezentálja a várható éves költséget a Bizottságnak. V. Díjazások és elszámolások V.1. Felek megállapodnak abban, hogy a pályázattal kapcsolatos előkészítő tevékenységeik vonatkozásában felmerülő költségeiket maguk viselik. V.2. A közös energia beszerzési pályázat lebonyolításával kapcsolatos költségeket a Gesztor megelőlegezi. A pályázattal kapcsolatosan a Gesztornál felmerülő költséget (mely áll a 2.400.000 HUF + ÁFA összegű szakértői, tanácsadói díjból és a Gesztor alkalmazottainak munkabér és közteher ráfordításából az eljárás előkésztésében, lefolytatásában és a szerződéskötésben végzett tevékenység után összességében 1 alkalmazott részéről 4 havi közreműködést meghatározva 1.207.516 HUF költségen, valamint az eljárás lefolytatásakor keletkezett szerződéselőkészítési és postai költségekből) a Felek az eljárásban a gázévre megadott tervezett mennyiségek gnm3-nek megfelelő - saját és intézményeik gázfogyasztásának - arányában viselik. Megtérülő költségnek számít az a költség, mely a pályázat során a részvételi és ajánlattételi dokumentáció értékesítéséből befolyik. A Gesztor az e dokumentációk értékesítéséből befolyó bevételt a közbeszerzési eljárás lebonyolításával kapcsolatban felmerülő kiadások fedezetére fordítja. Az eljárás lebonyolításával kapcsolatos költségeiket Felek utólagosan, az eljárás befejezését (lezárulását) követő 30 napon belül számolják el és fizetik meg az azt megelőlegező Gesztornak. VI. Záró rendelkezések VI.1. Ha bármely illetékes bíróság vagy más hatóság szerint a jelen szerződés bármely rendelkezése érvénytelen, hatálytalan, vagy végrehajthatatlan, akkor ez arra az adott rendelkezésre vonatkozik, és nem jelenti az egész szerződés vagy annak bármely más rendelkezésének érvénytelenségét, hatálytalanságát vagy végrehajthatatlanságát. A szerződés egyéb rendelkezései teljes mértékben érvényben és hatályban maradnak, kivéve ha az adott rendelkezés hiányában a felek a szerződést meg sem kötötték volna. A Felek kötelezik magukat arra, hogy az érvénytelen rendelkezés(eke)t az érvénytelenség keletkezésének időpontjára visszamenőleges hatállyal gazdasági eredményében azonos értékű más hatályos rendelkezéssel pótolják, e tekintetben jelen szerződést módosítják. VI.2. A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy az itt lefektetett megállapodások, valamint a Szerződő Felek által egymáshoz eljuttatott adatok és dokumentumok – a pályázatokkal kapcsolatban tudomásukra jutott dokumentumokat és adatokat ill. információkat is beleértve - a lehető legnagyobb mértékben bizalmasak, és annak is kell maradniuk. Az információk bizalmassága nem állhat ellentétben a közérdekű adatok nyilvánosságára vonatkozó jogszabályi rendelkezésekkel. Amennyiben ilyen információ átadása szükségessé válik, az információt átadó Fél köteles arról a többi Szerződő Felet értesíteni, és köteles 11
ésszerű lépéseket tenni annak érdekében, hogy az információt a további közléstől megvédje. VI.3. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésből eredő esetleges jogvitáikat elsősorban egyeztetéssel, tárgyalásos úton kötelesek rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre egy esetleges jogvita esetére - hatáskörtől függően alávetik magukat a Gyulai Városi Bíróság, illetve a Gyulai Törvényszék kizárólagos illetékességének. VI.4. Jelen Szindikátusi Szerződés az aláírást követően lép hatályba és 2013. június 30. napjáig terjedő időszak alatt van érvényben. A Szindikátusi Szerződés megszűnése nem érinti a Felek által az V. részben vállat kötelezettségeinek teljesítését.
VI.5. Szerződő felek a jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (Ptk.) és a Kbt. rendelkezéseit tekintik irányadónak. A Felek a fentieket, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, elolvasás és értelmezés után a mai napon helybenhagyólag aláírták. Az aláírásokat, a jelen Szindikátusi Szerződéshez csatolt aláíróív tartalmazza, mely a jelen okirat elválaszthatatlan része. Kelt: Békéscsaba, 2012. február ….
(Önkormányzatok)
(Gesztor, úgy is mint részes Önkormányzat)
12
3. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
TÁMOP 5.4.9-11/1 pályázatról nyilatkozat Perei Annamária osztályvezető Dankó Béla sk. polgármester
Tisztelt Képviselõ-testület!
Pályázati felhívás jelent meg „Modellkísérleti program az alapszolgáltatások funkcionális összekapcsolására” címmel.
A TÁMOP-5.4.9 pályázati program alapvetõ célja a szociális és gyermekjóléti alapellátások fejlesztése, mûködési hatékonyságának javítása olyan szolgáltatási, szolgáltatás-koordináció kialakításával, mely a lakosság problémáira komplex megoldást nyújt, a felmerülõ igényeknek megfelelõen mûködõ, probléma centrikus, rövid reakcióidejû szolgáltatások kialakításával.
A pályázat benyújtása 2012. február 28-ig lehetséges. A projekt elszámolható összes költségének legfeljebb 100%-a. A pályázat keretében igényelhetõ támogatás összege: 20.000.000 Ft, de legfeljebb 35.000.000 Ft lehet. A projekt idõtartama: minimum 12 maximum 18 hónapra tervezhetõ. A projekt lezárulását követõ 5 évben minimálisan az alábbi szolgáltatások, tevékenységek fenntartása kötelezõ: a projekt keretében kialakított eljárásrend és szolgáltatási struktúra fenntartása vagy továbbfejlesztése, a projekt keretében kialakított kiegészítõ szolgáltatások fenntartása, vagy a változó igényeknek megfelelõ átalakítása, továbbfejlesztése, illetve a szolgáltatási elemek tapasztalatok beépítése más, az aktuális igényeknek megfelelõ szolgáltatásokba.
Miután a fenti szolgáltatások a szociális és gyermekjóléti alapellátásokhoz kapcsolódik, és ezt Kondoros vonatkozásában a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulásán keresztül látja el, így pályázóként csak a kistérség lehet releváns.
A kistérség intézményeinek vezetõi és a kistérségi iroda alkalmazottai a pályázat beadása és megvalósítása tárgyában egyeztettek, mely szerint a pályázat szakmai megvalósítója a Szociális és Gyermekjóléti Intézmény lesz azzal, hogy a Humán Szolgáltató Központ által felvázolt szakmai elemek a pályázatba beépítésre kerülnek, és a két intézmény szorosan együttmûködik majd a megvalósításban. 13
Kondoros Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testületének olyan határozatot kellene hoznia, mely szerint önállóan nem, de kistérségi keretek között részt kíván venni a projektben.
Kérem a Tisztelt Képviselõ-testületet az elõterjesztés megvitatására és a határozat elfogadására.
Határozati javaslat: Kondoros Nagyközség Önkormányzat Képviselõ-testülete kinyilvánítja azon szándékát, hogy a TÁMOP5.4.9-11/1 „Modellkísérleti program az alapszolgáltatások funkcionális összekapcsolása” pályázatra önállóan nem kíván pályázatot benyújtani, és hozzájárul ahhoz, hogy a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása pályázatot nyújtson be 35.000.000 Ft pályázati fõösszeggel, a pályázat 100% támogatást biztosít, önerõt nem igényel.
A képviselõ-testület utasítja a polgármestert, hogy a döntésrõl értesítse a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulását.
Határidõ: 2012. február 28. Felelõs: Dankó Béla polgármester
Kondoros, 2012. február 21.
Dankó Béla polgármester
Az elõterjesztést készítette: 14
Perei Annamária Gazdasági osztályvezetõ
15
4. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
A nemzeti vagyonról szóló törvényről tájékoztató Szebegyinszki Pálné osztályvezető Kozsuch Kornél alpolgármester
Tisztelt Képviselő-testület !
Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIV. törvény, valamint a nemzeti vagyonról szóló 2011.évi XCCVI. törvény ezévben hatályba lépett rendelkezései alapján az önkormányzatoknak át kell tekinteniük a vagyonukra vonatkozó szabályozást.
A nemzeti vagyontörvény 9.§ (1) bekezdése alapján a helyi önkormányzat vagyongazdálkodásának az Alaptörvényben, valamint a 7.§ (2) bekezdésében meghatározott rendeltetése biztosításának céljából minden önkormányzat köteles lesz közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervet készíteni.
A nemzeti vagyonról szóló törvény a nemzeti vagyon – amelynek egyik része az állami vagyon, másik része az önkormányzatok vagyona - elsődleges rendeltetéseként a közfeladatok ellátásának biztosítását határozza meg. A nemzeti vagyontörvény alapján az önkormányzatok törzsvagyona forgalomképtelen és korlátozottan forgalomképes vagyon lehet. A forgalomképes vagyon új megnevezése „üzleti vagyon”. A forgalomképtelen törzsvagyoni körben két kategória lesz: nemzeti vagyontörvényben tételesen felsorolt kizárólagos önkormányzati tulajdonban álló vagyonelemek, valamint a nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyonként forgalomképtelen törzsvagyoni elemek. A nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyonban tartandó vagyonelemek körét egyrészt maga a törvény határozza meg, másrészt a helyi önkormányzatokat kötelezi arra, hogy a törvény hatálybalépéstől számított 60 napon belül rendeletükben jelöljék meg azokat a vagyonelemeket, amelyek hosszú távú önkormányzati tulajdonban tartása indokolt.
Amennyiben a Képviselő-testület helyi rendeletében egyes forgalomképtelen törzsvagyonba tartozó vagyonelemeket kiemelt jelentőségű nemzeti vagyonnak minősít, úgy ezen vagyonelemek a jogszabály erejénél fogva elidegenítési és – vagyonkezelői jog, jogszabályon alapuló használati jog vagy szolgalom kivételével – terhelési tilalom, valamint osztott tulajdon létesítésének tilalma alá kerülnek.
16
A nemzeti vagyonról szóló törvény 18.§ (3) bekezdése alapján ha a helyi önkormányzat olyan gazdálkodó szervezetben rendelkezik társasági részesedéssel, amely társaság vagy valamely tagja nem felel meg a törvény átlátható szervezetre vonatkozó előírásainak, a társasági szerződést 2012. december 31-ig felül kell vizsgálni és kezdeményezni kell a gazdálkodó szervezet tulajdonosi szerkezetének a törvény átlátható szervezetre vonatkozó előírásainak megfelelő átalakítását.
Önkormányzatunk forgalomképtelennek minősülő vagyonelemei közül kiemelt vagyonná nyilvánítást nem javasolok.
Kérem a tájékoztató tudomásul vételét.
Kondoros, 2012. február 22.
Dankó Béla polgármester
Az előterjesztést készítette: 17
Szebegyinszki Pálné aljegyző
18
5. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodás módosítása Szebegyinszki Pálné osztályvezető Kozsuch Kornél alpolgármester
Tisztelt Képviselő-testület !
Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény és a végrehajtására kiadott, az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.(XII.31.) Korm.rendelet a gazdálkodásra vonatkozó szabályokat 2012. január 1- től újraszabályozta.
Az új szabályozás alapelve az egységes szabályok kialakítása, amely többek között a helyi önkormányzatokra, kistérségi társulásokra vonatkozó előírásokat is tartalmaz.
A törvényi rendelkezés szerint 2012. január 1-től a társulások költségvetési bevételeit és kiadásait el kell különíteni az általuk irányított költségvetési szervek bevételeitől és kiadásaitól. Az új szabályokra figyelemmel elvégeztük a Társulás és a Kistérségi Iroda költségvetési bevételi és kiadási előirányzataihoz kapcsolódó feladatok elkülönítését, elkészítették a Társulási megállapodás módosításra vonatkozó javaslatot.
A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodását érintő módosítási javaslatok az alábbiak:
1./ A Társulási megállapodás I. Általános rendelkezések fejezet 13. pontját követően kiegészül további pontokkal:
14. A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Tanácsa az éves költségvetését határozattal állapítja meg. A Társulás és az irányítása alá tartozó költségvetési szervek elemi költségvetését a Társulási Tanács elnöke hagyja jóvá. A Társulás költségvetésében a bevételek és kiadások között kell megtervezni és elszámolni: - a normatív hozzájárulásokat, támogatásokat, egyéb központi támogatásokat, - az európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek bevételeit, kiadásait, - a Társulást alkotó települési önkormányzatok hozzájárulását a Társulás és az irányítása, felügyelete alá tartozó költségvetési szervek működéséhez, fejlesztéséhez, - egyéb, a Társulás működésével kapcsolatos bevételeket és kiadásokat, - a Társulás irányítása alá tartozó költségvetési szervek részére kiutalt intézményfinanszírozást.
19
15. A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás gazdálkodási besorolása: Önálló jogi személy, önállóan működő és gazdálkodó szerv. Törzskönyvi azonosító: 583088 Adószáma: 15583082-2-04 KSH statisztikai számjel: 15583082-8411-366-04 Pénzforgalmi számlaszám: Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás 10402142-21413499-00000000
16. Szakágazati besorolása és megnevezése: 841105 Helyi önkormányzatok, valamint kistérségi társulások igazgatási tevékenysége
17.A Társulás alaptevékenysége körében ellátandó közfeladata ( szakfeladat száma, megnevezése): 841126 1 Önkormányzatok és társulások igazgatási tevékenysége Az alapfeladathoz kapcsolódó feladatok: szervezeti keretet biztosít a települési önkormányzatok kapcsolat- és együttműködési rendszerének, az önkormányzati feladat- és közszolgáltatási rendszer közös, illetve térségi rendszerének kialakítása, szervezése, működtetése, fejlesztése, -
egyes ágazati feladatok közös szervezése, ellátása (ágazati feladatellátás ),
-
a kistérség intézményrendszerének integrálása, feladatellátásának összehangolása,
-
a feladatellátás feltétel- és forrásrendszerének koordinációja, fejlesztése,
-
közigazgatási feladat és hatáskörök ellátása,
térségfejlesztés (területfejlesztés és településfejlesztés összehangolása, programozási és tervezési tevékenység.
18. A Társulás alapfeladatán felül végezhető vállalkozási tevékenysége:
A Társulás tulajdonában levő szélessávú internet hálózat bérbeadás útján történő üzemeltetése, hasznosítása. A tevékenység bevételei és kiadásai elszámolásához használható szakfeladat: 680002 3 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése.
2./ A Társulási megállapodás VIII. „ A Társulás pénzügyi-, vagyoni alapja„ fejezet 1. pontja az alábbi szöveggel egészül ki:
20
A Társulás saját költségvetéssel rendelkezik, melyet a Társulási Tanács határozattal állapít meg.
3./ A Társulási megállapodás VIII. „A Társulás pénzügyi-, vagyoni alapja„ fejezet 2. pontja „A társult önkormányzatok által a Társulásnak átadott normatív állami hozzájárulás „ szöveg törlésre kerül és helyébe az alábbi szöveg lép: A központi költségvetésből a Társulást megillető normatív támogatások, egyéb központi támogatások. „A Kistérségi Iroda vállalkozási (gazdasági) tevékenységéből származó bevételek „ szöveg törlésre kerül és helyébe az alábbi szöveg lép: A Társulás vállalkozási tevékenységéből származó bevételek.
Kérem a Képviselő-testületet az előterjesztés megtárgyalására és a határozati javaslat elfogadására.
Határozati javaslat
Kondoros Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási megállapodás módosítását megismerte és elfogadja az alábbiak szerint:
1./ A Társulási megállapodás I. Általános rendelkezések fejezet 13. pontját követően kiegészül további pontokkal: 14. A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Tanácsa az éves költségvetését határozattal állapítja meg. A Társulás és az irányítása alá tartozó költségvetési szervek elemi költségvetését a Társulási Tanács elnöke hagyja jóvá. A Társulás költségvetésében a bevételek és kiadások között kell megtervezni és elszámolni: - a normatív hozzájárulásokat, támogatásokat, egyéb központi támogatásokat, - az európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek bevételeit, kiadásait, - a Társulást alkotó települési önkormányzatok hozzájárulását a Társulás és az irányítása, felügyelete alá tartozó költségvetési szervek működéséhez, fejlesztéséhez, - egyéb, a Társulás működésével kapcsolatos bevételeket és kiadásokat, a Társulás irányítása intézményfinanszírozást.
alá
tartozó
költségvetési
szervek
15. A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás gazdálkodási besorolása: 21
részére
kiutalt
Önálló jogi személy, önállóan működő és gazdálkodó szerv. Törzskönyvi azonosító: 583088 Adószáma: 15583082-2-04 KSH statisztikai számjel: 15583082-8411-366-04 Pénzforgalmi számlaszám: Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás 10402142-21413499-00000000
16. Szakágazati besorolása és megnevezése: 841105 Helyi önkormányzatok, valamint kistérségi társulások igazgatási tevékenysége
17.A Társulás alaptevékenysége körében ellátandó közfeladata ( szakfeladat száma, megnevezése): 841126 1 Önkormányzatok és társulások igazgatási tevékenysége Az alapfeladathoz kapcsolódó feladatok: szervezeti keretet biztosít együttműködési rendszerének,
a
települési önkormányzatok kapcsolat- és
az önkormányzati feladat- és közszolgáltatási rendszer közös, illetve térségi rendszerének kialakítása, szervezése, működtetése, fejlesztése, -
egyes ágazati feladatok közös szervezése, ellátása (ágazati feladatellátás ),
a kistérség összehangolása,
intézményrendszerének
integrálása,
feladatellátásának
-
a feladatellátás feltétel- és forrásrendszerének koordinációja, fejlesztése,
-
közigazgatási feladat és hatáskörök ellátása,
térségfejlesztés (területfejlesztés programozási és tervezési tevékenység.
és
településfejlesztés
összehangolása,
18. A Társulás alapfeladatán felül végezhető vállalkozási tevékenysége: A Társulás tulajdonában levő szélessávú internet hálózat bérbeadás útján történő üzemeltetése, hasznosítása. A tevékenység bevételei és kiadásai elszámolásához használható szakfeladat: 680002 3 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése.
2./ A Társulási megállapodás VIII. „ A Társulás pénzügyi-, vagyoni alapja „fejezet 1. pontja az alábbi szöveggel egészül ki: A Társulás saját költségvetéssel rendelkezik, melyet a Társulási Tanács határozattal állapít meg.
22
3./ A Társulási megállapodás VIII. „ A Társulás pénzügyi-, vagyoni alapja „ fejezet 2. pontja „A társult önkormányzatok által a Társulásnak átadott normatív állami hozzájárulás „ szöveg törlésre kerül és helyébe az alábbi szöveg lép: A központi költségvetésből a Társulást megillető normatív támogatások, egyéb központi támogatások. „A Kistérségi Iroda vállalkozási ( gazdasági ) tevékenységéből származó bevételek „ szöveg törlésre kerül és helyébe az alábbi szöveg lép: A Társulás vállalkozási tevékenységéből származó bevételek.
4./ A Társulási Megállapodás módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal és formában hatályban maradnak.
A Képviselő-testület megbízza a polgármestert és a jegyzőt a Társulási Megállapodás módosítás aláírásával.
Határidő:
2012. március 31.
Felelős:
Dankó Béla polgármester, Zsindely Ferencné jegyző
Kondoros, 2012.február 24.
Dankó Béla polgármester
Az előterjesztést készítette: Szebegyinszki Pálné aljegyző
Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás 23
társulási megállapodás módosítása 2012. február 17. TERVEZET
1./ A Társulási megállapodás I. Általános rendelkezések fejezet 13. pontját követően kiegészül további pontokkal:
14. A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Tanácsa az éves költségvetését határozattal állapítja meg. A Társulás és az irányítása alá tartozó költségvetési szervek elemi költségvetését a Társulási Tanács elnöke hagyja jóvá. A Társulás költségvetésében a bevételek és kiadások között kell megtervezni és elszámolni: - a normatív hozzájárulásokat, támogatásokat, egyéb központi támogatásokat, - az európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek bevételeit, kiadásait, - a Társulást alkotó települési önkormányzatok hozzájárulását a Társulás és az irányítása, felügyelete alá tartozó költségvetési szervek működéséhez, fejlesztéséhez, - egyéb, a Társulás működésével kapcsolatos bevételeket és kiadásokat, - a Társulás irányítása alá tartozó költségvetési szervek részére kiutalt intézményfinanszírozást.
15. A Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás gazdálkodási besorolása:
Önálló jogi személy, önállóan működő és gazdálkodó szerv. Törzskönyvi azonosító: 583088 Adószáma: 15583082-2-04 KSH statisztikai számjel: 15583082-8411-366-04 Pénzforgalmi számlaszám: Körös- szögi Kistérség Többcélú Társulás 10402142-21413499-00000000
16. Szakágazati besorolása és megnevezése:
841105 Helyi önkormányzatok, valamint kistérségi társulások igazgatási tevékenysége
17.A Társulás alaptevékenysége körében ellátandó közfeladata (szakfeladat száma, megnevezése):
24
841126 1 Önkormányzatok és társulások igazgatási tevékenysége Az alapfeladathoz kapcsolódó feladatok: szervezeti keretet biztosít a települési önkormányzatok kapcsolat- és együttműködési rendszerének, az önkormányzati feladat- és közszolgáltatási rendszer közös, illetve térségi rendszerének kialakítása, szervezése, működtetése, fejlesztése, -
egyes ágazati feladatok közös szervezése, ellátása (ágazati feladatellátás),
-
a kistérség intézményrendszerének integrálása, feladatellátásának összehangolása,
-
a feladatellátás feltétel- és forrásrendszerének koordinációja, fejlesztése,
-
közigazgatási feladat és hatáskörök ellátása,
térségfejlesztés (területfejlesztés és településfejlesztés összehangolása, programozási és tervezési tevékenység.
18. A Társulás alapfeladatán felül végezhető vállalkozási tevékenysége:
A Társulás tulajdonában levő szélessávú internet hálózat bérbeadás útján történő üzemeltetése, hasznosítása. A tevékenység bevételei és kiadásai elszámolásához használható szakfeladat: 680002 3 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése.
2./ A Társulási megállapodás VIII. „ A Társulás pénzügyi-, vagyoni alapja „fejezet 1. pontja az alábbi szöveggel egészül ki:
A Társulás saját költségvetéssel rendelkezik, melyet a Társulási Tanács határozattal állapít meg.
3./ A Társulási megállapodás VIII. „ A Társulás pénzügyi-, vagyoni alapja „ fejezet 2. pontja „A társult önkormányzatok által a Társulásnak átadott normatív állami hozzájárulás „ szöveg törlésre kerül és helyébe az alábbi szöveg lép: A központi költségvetésből a Társulást megillető normatív támogatások, egyéb központi támogatások. „A Kistérségi Iroda vállalkozási ( gazdasági ) tevékenységéből származó bevételek „ szöveg törlésre kerül és helyébe az alábbi szöveg lép: A Társulás vállalkozási tevékenységéből származó bevételek.
4./ A Társulási Megállapodás módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal és formában hatályban maradnak.
25
Szarvas, 2012. …………………….
Kelt: ……………2012. ……………… …
………………..
Kelt:
……………2012.
………………………………………………….. …………………………………………… Sinka Imre polgármester
dr. Olasz Imréné dr.
Molnár József polgármester
Kasíkné Csík Zsuzsanna jegyző
jegyző Békésszentandrás Nagyközség Önkormányzata
Kelt: ……………2012. …………………
Csabacsűd Község Önkormányzata
…………………….
Önkormányzata
Kelt:
……………2012.
……………………………………………… …………………………………………… Várfi András polgármester
dr. Csorba Csaba jegyző
Gyomaendrőd Város Önkormányzata
Petényi Szilárdné
polgármester
Miskó Bence körjegyző
Hunya Község Önkormányzata
26
Kelt: ……………2012 …………………
………………
Kelt:
……………2012.
……………………………………………… …………………………………………… Brlás János polgármester
Zsindely Ferencné
Dankó Béla
körjegyző
polgármester
Kardos Község Önkormányzata
Kelt: ……………2012. ………………….
Zsindely Ferencné körjegyző
Kondoros Nagyközség Önkormányzata
…………………….
Kelt:
……………2012.
……………………………………………… …………………………………………… Szakács Jánosné polgármester
Miskó Bence
Babák Mihály
dr. Melis János
körjegyző
Polgármester
jegyző
Örménykút Község Önkormányzata
Szarvas Város Önkormányzata
Kelt: ……………2012. ………………
………………………………………………………………………
Brlás János
dr. Skorka András
elnök
kistérségi irodavezető
Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása 27
28
6. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
Körös-szögi Kistérség Többcélú társulása és a Rózsakert alapítvány között létrejött feladatellátási szerződés módosításának jóváhagyása Szebegyinszki Pálné osztályvezető Kozsuch Kornél alpolgármester
Tisztelt Képviselő-testület ! A Rózsakert Alapítvány 2012. február 6. napján szerződésmódosítási kérelemmel fordult a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulás (továbbiakban: Társulás) Társulási Tanácsához, mely alapján kezdeményezte a Társulás és az Alapítvány 2007. április 30. napján megkötött feladat-ellátási szerződésének módosítását. Nevezett feladat-ellátási szerződést a Társulási Tanács 2010. február 11-i ülésén 5/2010 (II.11) határozatával határozatlan időre meghosszabbíttatta, a feladat-ellátásra 2010-től kistérségi normatíva nem igényelhető, ez a Társulás költségvetését nem érinti. Az Alapítvány kérelmében előadta, hogy az általa fenntartott Gondozási Központ működési engedélye módosításra került az alábbiak szerint, mely tény a feladat-ellátási szerződés módosítását vonja maga után: a házi segítségnyújtás engedélyezett ellátotti létszáma 12 főről – 18 főre emelkedett, nappali ellátás (idős, fogyatékos személyek nappali ellátása) ellátási területe Kondoros, Kardos, Örménykút, Csabacsűd közigazgatási területére módosult. A kérelem alapján a feladat-ellátási szerződés az alábbiak szerint módosulna: A feladat-ellátási szerződés Szerződő Felek rendelkezései az alábbiak szerint változik: „amely létrejött egyrészről a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása (Képviseli: Brlás János elnök) 5540 Szarvas, Kossuth u. 19., mint megbízó (a továbbiakban: Megbízó) A megbízó adatai:
PIR azonosító: 583088 Adószám: 15583082-1-04 Bankszámlaszám:10402142-21423499
másrészről a „Rózsakert - Gondozás az Egészséges Életmódért Alapítvány” (Képviseli: Korcsok Lászlóné kuratórium elnök) 5553 Kondoros, Aradi u. 33., mint megbízott szociális szolgáltató (a továbbiakban Megbízott) A megbízott adatai: Bírósági bejegyzés száma: PK. 60.037/2004/5 Adószám: 18388697-2-04 Bankszámlaszám:53700072-11043766 A feladatellátási szerződés 1. pontja - A megállapodás tárgya - az alábbiak szerint változik: 1. A megbízó a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 120. §-a alapján ellátási szerződést köt a megbízottal az alábbi szociális alapszolgáltatásokra, valamint szakosított ellátásra. 1.1. Az 1993. évi III. tv 63. §-a szerinti házi segítségnyújtás ellátása Kondoros Nagyközség közigazgatási területén 2 körzetben 18 fő részére. 1.2. Az 1993. évi III. tv. 62. §-a szerinti étkeztetés Kondoros Nagyközség Közigazgatási területén 60 fő részére. 1.3. Az 1993. évi III. tv. 65/F. §-a szerinti idősek nappali ellátása Kondoros Nagyközség, Kardos Község, Örménykút Község és Csabacsűd Nagyközség közigazgatási területein 30 fő férőhellyel. 1.4. Az 1993. évi III. tv. 65/F. §-a szerinti nappali ellátás fogyatékos személyek részére 15 férőhellyel Kondoros Nagyközség, Kardos Község, Örménykút Község és Csabacsűd Nagyközség területein. 1.5. Az 1993. évi III. tv. 67. §-a szerinti tartós bentlakásos ellátást biztosító Idősek Otthona 10 férőhellyel Magyarország teljes területén. A feladatellátási szerződés 5. pontja törlésre kerül: „5. Megbízott tudomásul veszi, hogy a vállalt szolgáltatás állami normatíváinak igénylésére és elszámolására, a nyilvántartások meglétére és az adatok valódiságára vonatkozóan a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása belső ellenőrzési szervezetének munkatársai jogosultak ellenőrizni a megbízott székhelyén és telephelyein. A feladatellátási szerződés 11. pontja törlésre kerül: „11. E megállapodást a felek 2007. május 1. napjától 2007. december 31. napjáig terjedő időre kötik. Ezt követően a megállapodás időtartama a felek kölcsönös egyetértése alapján meghosszabbítás” A Körös-szögi Kistérség Társulási Tanácsa 2012. február 17.-én megtartott ülésén a feladatellátási szerződés módosítását elfogadta és jóváhagyásra megküldte az érintett önkormányzatoknak. 29
Tisztelt Képviselő-testület ! Kérem az előterjesztés megtárgyalását és a feladat-ellátási szerződés módosítás jóváhagyását. Határozati javaslat: Kondoros Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulás Társulási Tanácsa és a Rózsakert Alapítvány között 2007. április 30-án létrejött és többször módosított feladatellátási szerződés módosítását megismerte és jóváhagyja az alábbiak szerint: - A feladatellátási szerződés Szerződő Felek rendelkezései az alábbiak szerint változik: „amely létrejött egyrészről a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása (Képviseli: Brlás János elnök) 5540 Szarvas, Kossuth u. 19., mint megbízó (a továbbiakban: Megbízó) A megbízó adatai:
PIR azonosító: 583088 Adószám: 15583082-1-04 Bankszámlaszám:10402142-21423499
másrészről a „Rózsakert - Gondozás az Egészséges Életmódért Alapítvány” (Képviseli: Korcsok Lászlóné kuratórium elnök) 5553 Kondoros, Aradi u. 33., mint megbízott szociális szolgáltató (a továbbiakban Megbízott) A megbízott adatai:
Bírósági bejegyzés száma: PK. 60.037/2004/5 Adószám: 18388697-2-04 Bankszámlaszám: 53700072-11043766
- A feladatellátási szerződés 1. pontja - A megállapodás tárgya - az alábbiak szerint változik: 1. A megbízó a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 120. §-a alapján ellátási szerződést köt a megbízottal az alábbi szociális alapszolgáltatásokra, valamint szakosított ellátásra. 1.1. Az 1993. évi III. tv 63. §-a szerinti házi segítségnyújtás ellátása Kondoros Nagyközség közigazgatási területén 2 körzetben 18 fő részére. 1.2. Az 1993. évi III. tv. 62. §-a szerinti étkeztetés Kondoros Nagyközség Közigazgatási területén 60 fő részére. 1.3. Az 1993. évi III. tv. 65/F. §-a szerinti idősek nappali ellátása Kondoros Nagyközség, Kardos Község, Örménykút Község és Csabacsűd Nagyközség közigazgatási területein 30 fő férőhellyel. 1.4. Az 1993. évi III. tv. 65/F. §-a szerinti nappali ellátás fogyatékos személyek részére 15 férőhellyel Kondoros Nagyközség, Kardos Község, Örménykút Község és Csabacsűd Nagyközség területein. 1.5. Az 1993. évi III. tv. 67. §-a szerinti tartós bentlakásos ellátást biztosító Idősek Otthona 10 férőhellyel Magyarország teljes területén. - A feladatellátási szerződés 5. pontja törlésre kerül: „5.Megbízott tudomásul veszi, hogy a vállalt szolgáltatás állami normatíváinak igénylésére és elszámolására, a nyilvántartások meglétére és az adatok valódiságára vonatkozóan a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása belső ellenőrzési szervezetének munkatársai jogosultak ellenőrizni a megbízott székhelyén és telephelyein.” - A feladatellátási szerződés 11. pontja törlésre kerül: „11. E megállapodást a felek 2007. május 1. napjától 2007. december 31. napjáig terjedő időre kötik. Ezt követően a megállapodás időtartama a felek kölcsönös egyetértése alapján meghosszabbítás” Megbízza a polgármestert, hogy a határozatot a Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása részére küldje meg. Felelős: Dankó Béla polgármester Határidő: azonnal
1. ábra feladatellátási szerződés Kondoros, 2012. február 23.
Dankó Béla 30
Az előterjesztést készítette: Szebegyinszki Pálné aljegyző
Polgármester
31
7. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2012. február 27-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
Önkormányzat 2011. évi költségvetés módosítása Glózik Györgyné Kozsuch Kornél alpolgármester
Tisztelt Képviselő-testület! A Kondoros Nagyközség Önkormányzat 2011. évi költségvetése a 4/2011. (I. 28.) önkormányzati rendelettel került elfogadásra. Az önkormányzat 2012. IV. negyedévi bevételi és kiadási előirányzata 3.292 ezer Ft-tal emelkedik az alábbi részletezésben.
Bevételeink az alábbiak szerint alakultak:
Intézményi működési bevétel Intézményi működési bevételek előirányzata emelkedik 516 ezer Ft-tal, mely a kamatbevételek összege.
Önkormányzatok sajátos működési bevételei
Önkormányzatok sajátos működési bevételeinek előirányzata csökken 1.391 ezer Ft-tal, mely összeg az iparűzési adóbevétel visszatérítési összege.
Önkormányzatok költségvetési támogatása
Az önkormányzatok költségvetési támogatásának előirányzata csökken 389 ezer Ft-tal, az összeg a ”költségvetési szerveknél foglalkoztatottak 2011. évi kompenzációjára kiutalt előleg, és az egyéb központi támogatás jogcímen 2011. december hónapban visszavonásra került.
Támogatásértékű bevételek
Támogatásértékű működési bevétel előirányzata emelkedik a Többsincs Óvodánál 50 ezer Ft-tal. 32
Támogatásértékű felhalmozási bevétel előirányzata csökken a Polgármesteri Hivatal költségvetésében 795 ezer Fttal a Biogáz beruházási projekt támogatási összegével.
Felhalmozási és tőkejellegű bevételek
A felhalmozási és tőkejellegű bevételek előirányzata emelkedik 5.301 ezer Ft-tal, mely összeg a kötvényforrás tőkeés hozambevételének összege.
Kiadásaink alakulása:
Személyi jellegű kiadások . Előirányzata csökken 824 ezer Ft-tal a Többsincs Óvoda intézményünknél.
Munkaadókat terhelő befizetések Előirányzata a fentiek figyelembevételével csökken 300 ezer Ft-tal az Óvodánál.
Dologi kiadások Előirányzata 651 ezer Ft-tal csökken az alábbiak szerint:
A Polgármesteri Hivatal előirányzata 2.313 ezer Ft-tal csökken a különféle egyéb dologi kiadások maradványának összegével. A Többsincs Óvoda intézményünknél emelkedik az előirányzat 1.174 ezer Ft-tal. Az EKI intézményünknél emelkedik az előirányzat 488 ezer Ft-tal.
Végleges pénzeszközátadások
Felhalmozási célú pénzeszközátadás összege nő összesen: 20.271 ezer Ft-tal, mely a Bioerőmű létesítésére átadott 33
pénzeszköz (Érmihályfalva Románia) összege.
Fejlesztések
Előirányzata emelkedik a Polgármesteri Hivatal egyéb során 1.443 ezer Ft-tal, mely a közmunkaprogram keretében megvásárolt egyéb gépek összege és az EKI intézményünknél emelkedik az előirányzat 209 ezer Ft-tal.
Felhalmozási célú tartalék előirányzata csökken 11.000 ezer Ft-tal.
Felhalmozási kamatfizetés előirányzata csökken 6.000 ezer Ft-tal.
Hiteltörlesztésünk előirányzata emelkedik 144 ezer Ft-tal.
Az intézményfinanszírozás előirányzatának összege emelkedik 697 ezer Ft-tal az EKI intézményünknél.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a 2011. IV. negyedévi rendeletmódosítást megtárgyalás után elfogadni szíveskedjenek.
Kondoros, 2012. február 26.
Dankó Béla Polgármester
Az előterjesztést készítette: Glózik Györgyné Pénzügyi főmunkatárs
34
