B Baallaattoonnkkeenneessee V Váárrooss PPoollggáárrm meesstteerree
8174 Balatonkenese, Béri B. Á. tér 1. Postacím: 8174 Balatonkenese, Pf. 1. Telefon: (+36-88) 481 087 Telefax: (+36-88) 481 741 Honlap: www.balatonkenese.hu E-mail:
[email protected]
ELŐTERJESZTÉS Balatonkenese Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. november 7. napján tartandó testületi ülésére Tárgy: Balatonkenese, Béri Balogh Ádám tér 1. szám és 732 hrsz. polgármesteri hivatal
épületeinek
épület-felújítás,
átalakítás,
korszerűsítés
tervezési munkálatai Megtárgyalja: Pénzügyi Bizottság Melléklet:
1 pl. „bontási jegyzőkönyv”
Tisztelt Képviselő-testület!
Balatonkenese Város Önkormányzatának saját tulajdonában lévő Balatonkenese, Béri Balogh Ádám tér 1. szám és 732 hrsz. alatti ingatlanon lévő polgármesteri hivatal épületeinek – főépület, kis épület - állaga felújításra, műszaki állapotuk korszerűsítésre vár. Az épületegyüttes műemléki környezetben található, így az azt érintő egyes építési munkálatok építési engedély köteles építési munkák körébe tartoznak. A munkálatokra vonatkozó tervezési árajánlatot megkértük a következő árajánlat-kéréssel:
TERVEZÉSI AJÁNLATKÉRÉS Balatonkenese, Béri Balogh Ádám tér 1. szám (732 hrsz.) Polgármesteri Hivatal épületeinek épület-felújítási, átalakítási, korszerűsítési munkálataihoz Tervezési feladat: • főépület tetőhéjazat cseréje, javaslat-tétel az esetleges külső megjelenés módosítására vonatkozóan. Ilyen irányú döntés esetén az arra vonatkozó tervek elkészítése • kisépület statikai felülvizsgálata fő- és kisépület hőtechnikai korszerűsítése vonatkozásában: • teljes körű külső hőszigetelés, mely tartalmazza a főépületnél a tetősíki hőszigetelést • nyílászárók hőtechnikai korszerűsítése, cseréje • igazoló számítás a tervezett megoldás eredményességéről
B Baallaattoonnkkeenneessee V Váárrooss PPoollggáárrm meesstteerree
8174 Balatonkenese, Béri B. Á. tér 1. Postacím: 8174 Balatonkenese, Pf. 1. Telefon: (+36-88) 481 087 Telefax: (+36-88) 481 741 Honlap: www.balatonkenese.hu E-mail:
[email protected]
fő- és kisépület épületgépészeti korszerűsítése vonatkozásában: • fűtéskorszerűsítés • elektromos hálózat korszerűsítése, elektromos kapacitás-bővítés tervezése • épületek légkondicionálása Szakhatósági egyeztetések lefolytatása és azok dokumentálása Elvárt tervezési szintek: • építési engedélyezési tervdokumentáció az engedélyezési eljáráshoz kellő elektronikus adathordozón + papír alapon 6 példányban, külön-külön dokumentumként a két épületre vonatkozóan • szakági tervek elektronikus adathordozón + papír alapon 6 példányban külön-külön dokumentumként a két épületre és szakágra vonatkozóan • árazatlan költségvetési kiírás, valamint tervezői költségbecslés készítése külön-külön a héjazat cserére, az esetleges tető-átépítésre, a külső hőszigetelési, a nyílászárókorszerűsítési, valamint az épületgépészeti munkákra épületenkénti megbontásban Teljesítési határidő: a vállalkozási szerződés aláírását követő 60. nap Egyéb közreműködés: az építési engedélyezési eljárásban az ÉTDR szerinti kérelmező feladatainak vállalása. A felhívásba foglalt tervezési feladatok egymástól való elkülönítésére (pl. építési engedélyezési, szakági tervek, vagy a két épületre vonatkozó hasonló szintű tervek elkülönítése) az egymástól független megoldhatóság, kivitelezhetőség ad indokot, mely többletköltséggel nem jár. A tervezésre vonatkozóan olyan generál-tervezőtől kértünk árajánlatot, melyek munkája szerteágazó, elismert. Árajánlatot kértünk az alábbi tervezőktől: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Pannonterv-Veszprém Kft. 8200 Veszprém, Jutasi út 21. MAGYARTÉR Építész Kft. 8200 Veszprém, Zrínyi utca 13/A. MULTIFORM Tervező és Vállalkozási Iroda 8200 Veszprém, Kádártai út 27. FÜZFŐ-TERV Építésziroda Kft. 8184 Balatonfűzfő, Nike krt. 2. Mezei Építész Műhely Bt. 8500 Pápa, Eötvös utca 24. Sebestyén Géza 8481 Somlóvásárhely, Somlai utca 1.
A felhívásban szereplő 2013. október 15-i határideig az alábbi tervezőktől érkezett árajánlat: 1. 2. 3. 4.
Pannonterv-Veszprém Kft. 8200 Veszprém, Jutasi út 21. MULTIFORM Tervező és Vállalkozási Iroda 8200 Veszprém, Kádártai út 27. FÜZFŐ-TERV Építésziroda Kft. 8184 Balatonfűzfő, Nike krt. 2. Sebestyén Géza generáltervező 8481 Somlóvásárhely, Somlai utca 1.
A megadott árajánlatok az alábbiak:
B Baallaattoonnkkeenneessee V Váárrooss PPoollggáárrm meesstteerree
8174 Balatonkenese, Béri B. Á. tér 1. Postacím: 8174 Balatonkenese, Pf. 1. Telefon: (+36-88) 481 087 Telefax: (+36-88) 481 741 Honlap: www.balatonkenese.hu E-mail:
[email protected]
1. Pannonterv-Veszprém Kft. a. felmérési terv 210.000,- Ft b. vázlatterv a külső arculat korszerűsítésére 200.000,- Ft c. engedélyezési terv 780.000,- Ft d. árazatlan költségvetés és tervezői költségbecslés 340.000,- Ft e. energetikai megtérülés számítás 120.000,- Ft tervezési díj összesen: 1.650.000,- Ft ÁFA (27 %) 445.500,- Ft összesen: 2.095.500,- Ft
Építési engedélyezési eljárásban közreműködés
63.500,- Ft/nap
A tervezési ajánlat a kért gépész- és villamos szakági tervek készítésére nem tér ki.
2. MULTIFORM Kft. a. állapot-felmérési tervek 880.000,- Ft b. vázlattervek, költségbecslés 1.230.000,- Ft c. építési engedélyezési tervdokumentáció a kiválasztott vázlatterv alapján 900.000,- Ft d. szakági, épületgépész, -villamossági, tartószerkezeti kiviteli terv, költségvetési kiírás 2.460.000,- Ft 5.470.000,- Ft ÁFA (27%) 1.476.900,- Ft Összesen 6.946.900,- Ft
3. FÜZFŐ-TERV Kft. a. építési engedélyezési terv b. építész kiviteli terv c. épületgépészet engedélyezési terv d. épületgépészet kiviteli terv e. villamos terv engedélyezési tervdokumentáció ÁFA (27%) eng. terv összesen kivitelezési tervek ÁFA (27%) kivit. terv összesen
1.100.000,- Ft 2.310.000,- Ft 221.000,- Ft 750.000,- Ft 350.000,- Ft 1.321.000,- Ft 356.670,- Ft 1.677.670,- Ft 3.410.000,- Ft 920.700,4.330.700,- Ft
tervezési díjak mindösszesen (ép.eng.+kivit.terv) 6.008.370,- Ft
8174 Balatonkenese, Béri B. Á. tér 1. Postacím: 8174 Balatonkenese, Pf. 1. Telefon: (+36-88) 481 087 Telefax: (+36-88) 481 741 Honlap: www.balatonkenese.hu E-mail:
[email protected]
B Baallaattoonnkkeenneessee V Váárrooss PPoollggáárrm meesstteerree
4. Sebestyén Géza generáltervezői ajánlata a. építési engedélyezési terv b. szakági gépészeti tervek (ÁFA-val) c. villamos tervek (ÁFA-val) tervezési díj mindösszesen
645.000,- Ft (am) 666.750,- Ft 647.700,- Ft 1.959.450,- Ft
Balatonkenese, 2013. október 22.
Tömör István polgármester
Határozat-tervezet: Balatonkenese Város Önkormányzata Képviselő-testületének ……/2013. (……..) határozata Balatonkenese, Béri Balogh Ádám tér 1. szám és 732 hrsz. polgármesteri hivatal épületeinek épület-felújítás, átalakítás, korszerűsítés tervezési árajánlat elfogadásáról 1. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Balatonkenese, Polgármesteri Hivatal épületeinek
épület-felújítás,
átalakítás,
korszerűsítés
vonatkozó beérkezett tervezési árajánlatok közül a a. Pannonterv-Veszprém Kft. b. MULTIFORM Tervező és Vállalkozási Iroda c. FÜZFŐ-TERV Építész Iroda d. Sebestyén Géza generáltervező tervezői árajánlatát fogadja el.
tervezési
munkálataira
B Baallaattoonnkkeenneessee V Váárrooss PPoollggáárrm meesstteerree
8174 Balatonkenese, Béri B. Á. tér 1. Postacím: 8174 Balatonkenese, Pf. 1. Telefon: (+36-88) 481 087 Telefax: (+36-88) 481 741 Honlap: www.balatonkenese.hu E-mail:
[email protected]
2. Felkéri Tömör István polgármestert, hogy a tervezési szerződés megkötésére vonatkozóan az intézkedését tegye meg.
Határidő:
2013. november 30.
Felelős:
Tömör István polgármester