ELEKTROVOD HOLDING posilní SAG Gruppe

Časopis zamestnancov a.s. ELEKTROVOD HOLDING

4/2009

ELEKTROVOD HOLDING posilní SAG Gruppe Vážení kolegovia, milí priatelia, už šesť desaťročí pôsobí Elektrovod Holding úspešne na energetických trhoch Európy, Ázie, Afriky a Latinskej Ameriky. Na Slovensku a v Čechách je lídrom v elektromontážnych činnostiach prenosovej a distribučnej elektrizačnej sústavy. Úspechy a uznania, ktoré spoločnosť nesporne dosiahla, sa zrodili ako výsledok vašej kvalitnej, obetavej práce. Každý jeden zamestnanec, bez ohľadu na jeho pozíciu, prispel svojim dielom k tomu, že dnes stojíme na pevných nohách a s nádejou a presvedčením hľadíme do budúcnosti. Postupujúca globalizácia nemohla obísť ani našu spoločnosť, ak chceme ostať stabilným hráčom na európskych, či svetových trhoch. Spojenie so silným partnerom bolo preto logickým vyústením procesov, ktoré začali na začiatku nového milénia. Synergia spoločností SAG a Elektrovodu Holding určite prinesie výhody pre nás všetkých, i pre našich partnerov. Spoločnou prácou a vzájomnou podporou ešte viac zlepšíme svoju pozíciu a zvýšime dôveru a imidž spoľahlivého partnera u našich klientov.

ELEKTROVOD Pri príležitosti ukončenia jednej dlhej, významnej etapy Elektrovodu Holding a na konci kalendárneho roku, chceme poďakovať našim terajším, aj bývalým kolegyniam a kolegom za ich prínos pre spoločnosť, i pre slovenskú energetiku. Ďakujeme aj našim zákazníkom a ostatným partnerom za ich korektný prístup a cennú spoluprácu. Na začiatku ďalšej etapy a v nastávajúcom roku želáme všetkým pohodu a radosť v kruhu rodiny, veľa optimizmu a zdravého sebavedomia pri plnení svojich pracovných povinností a spokojnosť v kolektíve svojich spolupracovníkov a partnerov. Karl-Michael Fuhr Tomáš Malatinský

Z

ačiatkom októbra r. 2009 bola podpísaná dohoda, podľa ktorej sa slovenský Elektrovod Holding, a.s., stane súčasťou podnikateľskej skupiny SAG. Tento krok je podmienený súhlasom Protimonopolného úradu. Pán Karl-Michael Fuhr, predseda predstavenstva spoloč­ nosti SAG vysvetľuje „Elektrovod bude-­ me čo najskôr integrovať, aby sa optimálne využil existujúci synergický potenciál. Podnik je správne nastavený a optimálnym spôsobom doplní SAG Gruppe“. Elektrovod má ako vedúca spoločnosť na slovenskom trhu v segmente prenosu elektrickej energie vynikajúce vzťahy so zákazníkmi. Východiskovou pozíciou Elektrovodu na rastúcom trhu je ďalšia výstavba a obnova infraštruktúry v Slovenskej republike. Ďalej je možné počítať so zahraničnými projektmi, pri ktorých sa synergicky uplatní existujúce know-how SAG v Českej republike. Spoločnosť SAG GmbH so sídlom v Lan-

gene je s viac ako osemdesiatimi pracoviskami zastúpená na území celého Nemecka. Približne 5600 zamestnan­cov vytvorilo obrat viac ako 800 mil. eur. Podstatnými pre SAG sú trhy v strednej a východnej Európe. Výz­namnou konkurenčnou výhodou je efektívnejšie využívanie, zvyšovanie výkonnosti a optimalizácia nákladov technickej infraštruktúry. Na to, aby sa v celej šírke cielene a vhodne využil rozmanitý potenciál tejto oblasti, podporuje SAG dodávateľské a priemyselné podniky pri výstavbe a pri stálej hospodárskej prevádzke vhodnými prostriedkami – orientovanými na inováciu a poskytovanie služieb. Ako špecialista na komplexné riešenie energetickej infraštruktúry disponuje SAG jedinečným know-how zasahujúcim do sféry výroby. Dodávateľ služieb a systémov Od začiatku svojej činnosti sa SAG sús­treďuje na vysokú kvalitu, dlhoročné skú-

senosti a úzku spoluprácu so zákazníkmi. Od svojho založenia v roku 1916 sa spoločnosť podieľa hlavne na výstavbe a modernizácii preno­sových a rozvod­ných sietí v Nemecku i v zahraničí. Dnes je SAG vedúcim dodávateľom – nezávislým na výrobcoch – služieb a systémov pre siete elektriny, plynu, vody a teplovodov, a tiež zariadení pre výrobu, prípravu a využitie zariadení energií a médií. Klasické poskytovanie služieb, ako plánovanie, inžiniering, budovanie a údržba, je podporované poskytovaním poradenskej činnosti a perspektívne aj koncepciou zahŕňajúcou automatizáciu, optimalizáciu a manažment prevádzky. Riešenia pre budúcnosť Takýmto prístupom rozšírenia činností SAG zdôrazňuje partnerskú spoluprácu so zákazníkmi a dodávateľmi založenú na spoľahlivosti a vzájomnej dôvere. Aby vysoko stanovené požiadavky boli oprávnené a mohli konštantne generovať nové cenové zvýhodnenia pre objednávateľov, spoločnosti SAG dôsledne udržujú vzájomný transfer know-how. Na základe širokej podpory dodávateľ­ ského spektra a spektra služieb, so zvláštnym dôrazom na oblasť inžinieringu, služieb a informačných technológií, rozvíja SAG koncepcie riešení zamerané pre podmienky budúcich trhov a konkurencie. Markus Golde manažér pre komunikáciu SAG Foto: Ing. J. Klinčok

Divize DEM na stavbách v ČR v roce 2009 V

 roce 2009 pokračuje řada významných realizací akcí, které přecházejí z let předešlých, zahájených v roce 2006 až 2008 a jejichž plánované ukončení bude v letech 2010-2011. Daří se uzavírat nové smlouvy o dílo s našimi významnými obchodními partnery, kterými jsou především ČEPS, skupina ČEZ, E.ON Česká republika a Energetika Třinec. Povzbudivé je i to, že investoři v energetice připravují projekty zcela nových transformoven a rozvoden vvn „na zelené louce“ i rekonstrukcí stávajících stanic vn, vvn a že narůstá podíl Elektrovodu Holding při zpracování projektové dokumentace. Mezi nejvýznamnější akce, u nichž probíhá realizace a je rozložena na dobu více let, patří především: Objednatel ČEPS, a.s. Stavba TR Výškov I, stavební část, zahájena v roce 2006, s termínem ukončení v  roce 2010. Projektový manažer Vladislav Jakubech. Stavby TR Krasíkov I, technologická část a TR Krasíkov I, stavební část, zahájené v roce 2007, s termínem ukončení v  roce 2011. Projektoví manažeři Ing. Ján Osuský a Vladislav Jakubech. Objednatel ČEZ Distribuce, a.s. Stavba TR 110/22 kV PZ Mošnov byla předána dle SoD v 04/2009. Po připojení linky 110 kV budou provedeny zkoušky v R 110 kV. Projektoví manažeři Ing. Róbert Pasteľák a Vladislav Jakubech. TR 400/110 kV Krasíkov – soubory staveb. Projektoví manažeři Ing. Ján Osuský a Vladislav Jakubech. Objednatel PREdistribuce, a.s. V 08/2009 byla úspěšně ukončena a ta-

ky předána zakázka Obnova rozvodny 110 kV v transformovně 110/22 kV Praha-Střed. Jednalo se o ukončení II.etapy obnovy zapouzdřené rozvodny 110 kV. Projektový manažer Ing. Ján Osuský. V těchto dnech vrcholí práce na dokončení stavby „Orlová – rekonstrukce TR 110/22 kV“ pro ČEZ Distribuci, a.s. v regionu Severní Morava. Stavba je rozdělena na dvě etapy. První etapa byla zahájena ihned po podpisu smlouvy o dílo v 04/2008. Stavba probíhá podle odsouhlaseného harmonogramu – smluvní termín ukončení II.etapy a předání kompletního díla je 31.10.2009. Rekonstrukce má za cíl výkonově posílit danou oblast, zvýšit spolehlivost napájení a zlepšit manipulační možnosti v sítích 110 kV a 22 kV. Původně byla TR 110/22 kV Orlová napájena jedním vedením 110 kV, a to „natéčkováním“ z linky V 630 a pro transformaci 110/22 kV byla vybavena jedním transformátorem o výkonu 25 MVA. Rekonstrukcí bude vybudována transformovna typu H napájena dvěma samostatnými linkami V 630 Bohumín – Orlová a V 695 Orlová – Karviná, se dvěma transformátory T 101 (nový o výkonu 40 MVA) a T 102 (původní repasovaný o výkonu 25 MVA). Stavba probíhá za plného provozu bez přerušení dodávky elektrické energie smluvním spotřebitelům. V I.etapě za­jistil Elektrovod Holding i několikadenní napájení nemocnice Orlová a gymnázia pomocí dieselagregátů. Při realizaci stavby se plně uplatňuje

model, kdy investor ČEZ Distribuce, a.s., dodává stroje a zařízení a převážnou část hlavního montážního materiálu. Na straně objednatele ČEZ Distribuce, a.s., mají stavbu na starosti Ing. Karel Řezníček a Ing. Petr Limanovský. Realizaci stavby provádí divize DEM ve spolupráci s divizí DEV (venkovní vedení 110 kV) a spolehlivými subdodava­ teli. Stavební část zajišťuje náš smluvní partner společnost SKC INVEST, s.r.o. a část technologických montáží (P S04 a P S09) provádí společnost PROFIELRO, s.r.o. Celou akci řídí projektový manažer Ing. Róbert Pasteľák se stavbyvedoucím Ing. Jurajem Pagáčem, mistrem Stanislavem Krajňákem a zkušebním technikem Júliusem Finkem. Zapojení ochran a jejich uvedení do provozu má na starosti Ing. Peter Backár z týmu ochran pod vedením Ing. Ľuboslava Habána. Veškeré práce na venkovním vedení

110 kV, a to především přepojení linek V 629 a V 630 do dočasného společného provozu, zavěšení nového potahu a jeho připojení na nový vývodový portál Orlová, přeizolace stávající části linky V 630, provádí divize DEV pod vedením projektového manažera Ing. Martina Vajdy a mistra Ľubomíra Ľuptáka. Dne 26.8.2009 se konal 10. kontrolní den za přítomnosti všech zúčastněných stran, na kterém bylo potvrzeno dosavadní dodržování stanoveného harmonogramu stavby a kvality odvedené práce. Stavba byla úspěšně dokončena a předána investorovi dne 15.10.2009. Toho dne byla zahájena i kolaudace stavby. Ing. Milan Škapa, obchodní manažer Organizační složka Brno Foto: autor r Zkušební technik Július Fink

ZNOVU VO FÍNSKU – 110 kV vvn vedenie Inkoo – Karjaa B N

ie je to dávno, kedy naši pracovníci montovali a stavali stožiare, a tiež montovali vodiče na 400 kV vedení Uvila – Kangasala neďaleko Tampere vo Fínsku a už opäť sa obnovili aktivity Elektrovodu Holding, a.s., vo Fínsku. Novú zákazku – 110 kV vedenie Inkoo – Karjaa B zabezpečuje Elektrovod Holding, a.s., kompletne-na kľúč, pre spoločnosť Fingrid Oyj za spolupráce miestnej stavebnej firmy. Dĺžka vedenia je cca 17 km. Objekt sa nachádza v provincii Južné Fínsko, v oblasti obce Inkoo a mesta Raasepori, asi 60 km od Helsínk. Spoločnosť Fingrid Oyj sa rozhodla vybudovať nové 110 kV prenosové vedenie elektrickej energie medzi transformačnými stanicami Inkoo a Karjaa. Vedenie je situované pozdĺž existujúceho 110 kV prenosového vedenia Inkoo – Karjaa A, okrem prvých 7,5 km, kde je vedené paralelne so 400 kV vedením Inkoo – Lieto z oblasti transformačnej stanice Inkoo a posledných cca 2 km je vedené v koridore 110 kV vedenia Virkkala – Karjaa, ktoré bude v tomto úseku zdemontované. Zvláštnosťou tohto projektu, z pohľadu realizácie doterajších zahraničných zákaziek je neobvyklá a náročná technológia budovania základov stožiarov. Pôda je rôznorodá, od veľmi podmočeného terénu, cez úplne sypkú až po skalnaté podložie. V niekoľkých prípadoch budú základy stáť na 14 m dlhých oceľových či drevených pilotoch, vtláčaných do sypkej zeminy. V týchto prípadoch bude použité špeciálne vodovzdorné debnenie (preglejka) v hrúbke až 30 mm s geotextíliou. Pôjde asi o 3000 m2 plochy tohto špeciálneho debnenia. Základové práce majú byť ukončené 2

ELEKTROVOD 4/2009

DANTE – Špičková elektráreň Panické Dravce Z

ačiatkom roku 2008 si našu firmu vybral objednávateľ Istroenergo Group (IEG), a.s., Levice na realizáciu elektročasti zákazky „DANTE – Špičková elektráreň Panické Dravce“. Elektráreň Panické Dravce sa skladá zo sústrojenstva plynovej turbíny a generátora pracujúcich v otvorenom plynovom cykle a príslušných podporných zariadení. Cieľom projektu je postaviť a uviesť do prevádzky novú elektráreň „General Electric LM 6000 PC SPRINT“ s jedným jednoduchým plynovým cyklom zameraným na dodávku regulačnej elektriny a poskytovanie podporných služieb (terciárna regulácia) TRV10MIN+, TRV30MIN+ a TRVHOD pre prevádzkovateľa prenosovej sústavy Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s. (SEPS). Nová elektráreň bude vlastnená a prevádzkovaná novo založe­ nou dcérskou spoločnosťou SSE - PD, s.r.o. Menovitý výkon elektrárne je 50 MW.

Technologická časť zákazky predstavuje realizáciu jedného poľa rozvodne 110 kV Lučenec, preizoláciu 110 kV vedenia Lučenec – Panické Dravce, montáž jedného poľa R 110 kV Panické Dravce, transformátora T 101 110/11,5 kV, rozvodne R 22 kV, rozvodne R 11,5 kV a kompletnej vlastnej spotreby. R 110 kV Lučenec a preizolácia vedenia 110 kV je realizovaná našim subdodávateľom EEM, a.s., Žilina. Stavebná časť zákazky predstavuje rea­ lizáciu stanovišťa transformátora T 101 110/11,5 kV, kompletnej hlavnej uzemňovacej siete a osvetlenia celého areálu elektrárne. Podľa pôvodného harmonogramu mali byť práce začaté v máji 2009. Vzhľadom na problémy so stavebným povolením, ktoré zabezpečoval objednávateľ IEG, boli práce na stavebnej časti zákazky začaté v  auguste 2009, pod vedením projektového manažéra Norberta Hraňa, vedúceho stavby Vojtecha Jalakšu a vedúcich montérov Ladislava Negyelu a Františka Takáča.

Projektové práce boli začaté projektom pre stavebné povolenie v  máji 2008 projektovým tímom pod vedením skú­ seného projektanta Ing. Jána Homporu. Projekt pre stavebné povolenie bol odovzdaný v  auguste 2008. Následne sa pokračovalo v  spracovaní realizač­ nej projektovej dokumentácie. Počas projektovania sme sa stretli s obrovs­ kým množstvom problémov, ktorých hlavným menovateľom boli nedostatočné podklady zo strany generálneho dodávateľa a  koordinátora IEG. Vďaka vysokej profesionalite našich projektan­ tov a  nadštandardným vzťahom so zadávateľom projektu SSE, bol realizačný projekt odovzdaný v marci 2009.

Technologické práce sme začali v polo­ vici septembra 2009, pod vedením vedúceho stavby Ing. Juraja Pagáča, vedúceho montéra Františka Kováča a  skúšobných technikov Jána Kaštiera a Júliu­ sa Finka. Ako prvá bola stavebne pripravená miestnosť nn rozvodne, kde boli práce začaté 29.9.2009. Následne boli 6.10. odovzdané stavebné pripravenosti celej budovy spoločných prevádzok vrátane káblového kanála ku TG1. V prvej etape sme začali montáž káblových trás nn rozvodne vrátane zálož­ných zdrojov a napájania z linky 22 kV.

do konca februára 2010, paralelne s ni­ mi už bude prebiehať stavba stožiarov na vybranom úseku. Celý projekt musí byť odovzdaný investorovi do konca ro­ ka 2010. Materiál na toto vedenie bude dodávaný osvedčenými dodávateľmi, s ktorými bola nadviazaná úspešná spolupráca už počas predchádzajúcich za­ hraničných zákaziek. Trasa vedenia a existujúca sieť sú znázornené na obrázku č.1. Projekt zahŕňa aj dodanie prepojenia z optických vlákien (48 vlákien), medzi telekomunikačnými miestnosťami transformačnej stanice Inkoo a Karjaa pozdĺž nového vedenia Inkoo – Karjaa. Z Etterkillenu do transformačnej stanice Karjaa bude nainštalované na existujúcom vedení Inkoo – Karjaa. Vybudovanie nového 110 kV prenosoELEKTROVOD 4/2009

Dňa 20.10.2009 sme uviedli pod napä­ tie vlastnú spotrebu aj s  napájaním technologických rozvádzačov generá­ tora. Týmto zapnutím sme dodržali prvý termín požadovaný zadávateľom projektu. Všetky práce sú realizované vo veľmi krátkych termínoch a  v extrémne zložitých pracovných podmienkach spôsobených nedostatočnou koordináciou stavebnej pripravenosti a technologickej nadväznosti zo strany koordinátora zákazky. Uvedené skutočnosti kladú zvýšené požiadavky na koordináciu prác zo strany Elektrovodu, ale hlavne na zabezpečenie všetkých náležitostí týkajúcich sa bezpečnosti našich pracovníkov. O  zložitej situácii svedčia aj pravidelné týždenné kontroly bezpečnosti vykonávané inšpektorátom bezpečnosti práce z Banskej Bystrice. Napriek výraznému meškaniu spôsobeného problémami so stavebným povolením a  oneskorením začatia realizácie, nedošlo k posunutiu pôvodných termínov ukončenia a odovzdania stavby. Ešte pred nami ostáva hlavná a najdôležitejšia časť realizácie spojená s oživením jednotlivých častí rozvodne, nadväznosti na technologické zariadenia a vyvedením výkonu do siete. Vzhľadom na  vyššie uvedené skutočnosti by som chcel poďakovať všetkým zúčastneným pracovníkom od projektovej zložky, cez prípravu, nákup SaZ materiálu, až po pracovníkov na stavbe za doposiaľ vykonanú prácu. Róbert Pasteľák projektový manažér DEM Foto: autor

Obrázok č.1: Trasa vedenia a existujúca sieť (modrá farba: 400 kV vedenie, červená farba: 110 kV vedenie, prerušovaná červená čiara: vedenie Inkoo – Karjaa B, paralelná červená čiara: vedenie Inkoo – Karjaa A) vého vedenia prinesie určité úpravy existujúcich 110 kV prenosových vedení a dočasné úpravy v transformačnej stanici Karjaa. V súčasnosti naši pracovníci zabezpečujú materiál pre základy podľa projektovej dokumentácie vypracovanej islandskou spoločnosťou EFLA a materiál pre stožiare podľa projektu vypracovaného fínskou spoločnosťou FSDT. Veríme, že i túto stavbu zrealizujeme kvalitne, v súlade s harmonogramom a k spokojnosti zákazníka. Ing. Ján Mašeja, Ing. Bronislava Krčmáriková Foto: J. Mašeja 3

Severské projekty odovzdané do prevádzky

O

któber bol mesiacom ukončenia sezóny 2009 pre pôsobenie Elektro­ vo­du na severe Európy. Prepojenie ve­ de­nia 400 kV Švédska s Nórskom bolo zapnuté 15. októbra a 60 kV vedenie do grónskeho Sisimiutu 31. októbra toh­ to roku. S  ohliadnutím sa na uplynulú sezónu môžeme konštatovať, že oba projekty, ktoré si vyžiadali stálu prítomnosť

v priemere 40 kmeňových pracovníkov Elektrovodu, sme zvládli na výbornú. Obe diela sa odovzdali v predstihu a pri plnej spokojnosti všetkých zúčastnených. Rozhodujúcou mierou sa o tento fakt zaslúžili naši pracovníci, ktorých príkladný výkon v  extrémnych podmienkach ďaleko od domova investori hodnotili s uznaním a rešpektom. Diela boli výnimočné z niekoľkých hľa­

dostupnom teréne si vyžiadali in­ves­ tície do v našich končinách málo známej techniky a  oba projekty boli výrazne náročné na technológiu a vývoj pomocných zariadení pre realizáciu jednotlivých stavebných úkonov. Obrovské množstvo skúseností získané na týchto projektoch nás opäť posunulo o kus ďalej. Výsledky dokazujú, že v severských extrémoch sme sa dokázali prispôsobiť a špecializácia na tieto oblasti je našou konkurenčnou výhodou. Záverom by sme chceli poďakovať všetkým, ktorí prevažnú časť svojich život­ ných aktivít v roku 2009 obetovali pre realizáciu týchto projektov, často pomerne dlho odlúčení od rodín, v extrém­ nych poveternostných podmienkach a  v intenzívnom pracovnom nasa­dení s náporom na fyzické sily. Vďaka reali­ začnému tímu sa podarilo logisticky zvládnuť náročné presuny zariadení a  samotného materiálu do arktických oblastí. Poďakovanie patrí aj našim partnerom, ktorí priložili ruku k  dielu a  svojim pričinením prispeli ku kvalitdísk. Vzhľadom na často absolútnu ne- nému výkonu. dostupnosť terénu, sa pri stavbe stožia- Obe diela boli nosnými projektmi grónrov využila nekonvenčná technológia skeho a  švédskeho trhu pre uplynulé stavby pomocou helikoptér, a to od naj- obdobie. Sme hrdí na to, že Elektrovod menších strojov s nosnosťou okolo 1 to- kľúčovou mierou prispel k ich realizácii. ny, cez významné pôsobenie nám dob- Pevne veríme, že toto bude naša pozícia re známej MI8 s nosnosťou 2,5 tony, až aj do budúcich sezón. po prítomnosť špeciálneho „vzdušného Ing. Alexander Kšiňan, ml. žeriavu“ S64 od Sikorskeho s nosnosťou riaditeľ Elektrovod Grónsko 11 ton. Pozemné presuny po vode aj v ne-  Foto: R. Miko

MAI Insurance Brokers, s.r.o.

Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na rok 2010 Oproti minulým rokom v  roku 2010 v povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (PZP) nenastala žiadna významná zmena. Už v minulom roku, t.j. od 01.01.2009 sa v PZP zmenili limity poistného plnenia. 1. Do 31.12.2008 bol základný (minimálny, povinný) limit poistného plnenia z jednej škodovej udalosti podľa zákona č.381/2001 Z. z.: a) 19 000 000 Sk (630 684,46 eur) za škody na zdraví a nákladov pri usmrtení osobitne pre každého zraneného alebo usmrteného, b) 5 000 000 Sk (165 969,59 eur) za škody vzniknuté poškodením, zničením, od cudzením alebo stratou veci a za ušlý zisk, a to bez ohľadu na počet poškode ných. V  dôsledku konkurencie všetky poisťovne vyššie uvedené limity zvýšili na 20 000 000 Sk (663 878,38 eur) pre bod a) a 20 000 000 Sk (663 878,38 eur) pre bod b). 2. Od 01.01.2009 do 31.12.2011 bol tento limit poistného plnenia z jednej ško dovej udalosti zvýšený na: a) 2 500 000 eur (75 315 000 Sk) za škody na zdraví a nákladov pri usmrtení bez ohľadu na počet zranených alebo usmrtených, b) 500 000 eur (15 063 000 Sk) za škody vzniknuté poškodením, zničením, od cudzením alebo stratou veci a za ušlý zisk, a to bez ohľadu na počet poško dených. Aj tieto limity poisťovne v dôsledku konkurencie zvýšili, napr.: • Allianz-Slovenská poisťovňa, a.s., na 2 500 000 eur (75 315 000 Sk) pre bod a) 4

a na 664 000,00 eur (20 003 664 Sk) pre bod b), • Generali Slovensko, a.s., na 2 500 000 eur (75 315 000 Sk) pre bod a) a na 1 000 000,00 eur (30 126 000 Sk) pre bod b), • Kooperativa poisťovňa, a.s., na 2 500 000 eur (75 315 000 Sk) pre bod a) a na 700 000,00 eur (21 088 200Sk) pre bod b). 3. Od 01.01.2012 bude minimálny, povinný limit poistného plnenia z jednej ško dovej udalosti: a) 5 000 000 eur (150 630 000 Sk) za škody na zdraví a nákladov pri usmrtení bez ohľadu na počet zranených alebo usmrtených, b) 1 000 000 eur (30 126 000 Sk) za škody vzniknuté poškodením, zničením, od cudzením alebo stratou veci a za ušlý zisk, a to bez ohľadu na počet poškode ných. Z uvedeného vyplýva, že výška základného poistného bude od roku 2012 rásť, keďže povinné zvýšenie limitov poisťovne premietnu do sadzieb. Sadzby na rok 2010 sa však výrazne nemenia. Väčšina poisťovní ponecháva sadzby v rovnakej výške, ako v roku 2009. Vo zvýšenej miere však začali uplatňovať systém bonus za bezškodový priebeh, resp. na základe rôznych segmentačných kritérií si budú vyberať vodičov bez nehôd, teda tých, ktorí nespôsobujú škodu. Naopak, na rizikových vodičov budú poisťovne uplatňovať malus – prirážky na poistnom za spôsobené nehody a vyplatené škody. MAI Insurance Brokers, s.r.o., Cukrová 14, 813 39 Bratislava, tel.: ++421 2 5932 4387, fax: ++421 2 5296 6490 mobil: ++421 903 767 248, ++421 911 607 008 ELEKTROVOD 4/2009

PRIEMYSELNÁ ZÓNA MOŠNOV 2x110 kV V5657/5658 H

istória montáže ohraňovaných stožiarov  v Elektrovode Holding, a.s., siaha až do roku 1994, kedy sme v Nemecku odštartovali montáž a  stavbu nových typov stožiarov. Išlo o ohraňované stožiare 400 kV vedenia. Na ďalšiu príležitosť využiť svoje skúsenosti v stavbe ohraňovaných stožiarov čakal Elektrovod viac ako desať rokov. V roku 2005 získal Elektrovod Holding, a.s., zahraničnú zákazku na Islande, kde naši pracovníci naplno rozvinuli svoje skúsenosti a potvrdili našu šikovnosť, zručnosť, flexibilitu prispôsobiť sa ťažkým poveternostným podmienkam. Výsled­ kom tejto snahy bola úspešná realizácia, vynikajúca referencia a v neposled­ nom rade aj  spokojnosť nášho zahra­ ničného zákazníka. Paradoxom výstavby ohraňovaných stožiarov je, že všetky doterajšie realizácie boli mimo územia Slovenska. Až výstavbou vedenia 2x110 kV Mošnov – Příbor sa pomaly približujeme k územiu Slovenska. Vedenie 2x110 kV prepája existujúcu rozvodňu 110/22 kV Příbor a  novovybudovanú rozvodňu

110/22 kV Mošnov, ktorú zrealizovali naši kolegovia z  Divízie elektrických montáží. Uvedené vedenie má zaistiť dodávku elektrickej energie pre Priemyselnú zónu letiska Ostrava s  celkovým príkonom 50 MW. Celková dĺžka vedenia je 6,36 km, na ktorú bolo pou­ žitých 31 ohraňovaných stožiarov, navrhnutých a vyrobených v ELV Produkt,

a.s., Senec. Stožiare sú špeciálne určené pre energetiku, kde plnia funkciu nosných a kotevných bodov vonkajšieho rozvodu elektrickej energie s napätím do 110 kV. Sú navrhnuté pre fázový vodič typu AlFe 240/39. Driek stožiara pozostáva z niekoľkých ohraňovaných ple­ chových častí zasunutých do seba. Ide o  bezprírubový systém, kde použitie skrutkových spojov je iba pri spájaní jednotlivých konzol s driekom stožiara. Stožiar má osemhranný prierez a vrchol je uzatvorený privarenou platňou. Nosné izolátorové reťazce sú pripevnené na konzoly závesnými kĺbmi. Zemniace lano je uchytené na vrchole pomocou nosnej podpery. Výstup na stožiar je riešený rebríkom s istiacim koľajnič­ kovým systémom. Uvedené stožiare sa vyznačujú charakteristickým zjavom, užším vyložením konzol, celkovo menším záberom pôdy a zúžením ochranného pásma vedenia. Príprava celej stavby začala začiatkom marca 2009, keď TPV Divízie elektrických vedení v spolupráci s pracovníkmi ELV Produkt, a.s., Senec, riešili množstvo technických detailov, technických pomôcok pre uľahčenie práce a dodržanie bezpečnosti práce našich pracovníkov. Z veľkého množstva spomeňme len niektoré: montážna projektová dokumentácia, zálievka stožiara, zasúvanie stožiarov a tolerancie zasúvania, stavba stožiara, svorkovanie, montáž istiaceho koľajničkového systému, logistika atď. Vyvrcholením spolupráce bola prezentácia zasúvania v  máji 2009, ktorej sa zúčastnili pracovníci TPV, stavbyvedúci a PM. Bolo predvedené zasúvacie zariadenie, ktoré urýchlilo a uľahčilo montáž a minimalizovalo možné chyby pri zasúvaní jednotlivých dielov do seba. Dňa 18.6.2009 nastal deň “D“, kedy sa začali zúročovať prípravné práce. Práce sme začali výkopom a I.etapou betonáže podperných bodov. Prvá etapa betonáže sa ukončila koncom augusta 2009, ďalej sa pokračovalo montážou stožiarov nasúvaním a ich stavbou v spojení s II.etapou betonáže (tzv. zálievkou kalichu a zálievkou vnútorného drieku stožiara). Prázdna skládka a pohľad na stojace stožiare boli dôkazom toho, že najťažšiu etapu projektu máme za sebou. Zhoršujúce sa počasie, prívaly dažďa, striedanie teplôt, preveria našu odolnosť, flexibilitu a skúsenosti pri ťahaní vodičov. Elektrovod zostane verný svojej tradícii, preto budované dielo bude ukončené a odovzdané v požadovanom termíne a kvalite. Na záver by sme chceli poďakovať všetkým pracovníkom podieľajúcim sa na príprave a realizácii zákazky. Veríme, že

ELEKTROVOD 4/2009

vynaložené úsilie bude korunované úspešným ukončením, s ktorým budú spo­ kojní investori a prevádzkovatelia linky. Dúfame, že táto zákazka bude hybnou silou a odrazovým mostíkom našej spo­ ločnosti v projektoch tohto typu v Slovenskej a Českej republike. Ing. Peter Berčík, manažér TPV DEV Anton Slučiak, technológ DEV Foto: A. Slučiak v Montáž hydraulického zariadenia vs Nasúvanie stožiara na základ

Oznamy Vážené odborárky, odborári, dňa 26.11.2009 sa konal vo Svite zlučo­ vací zjazd SOZE a OZCH SR, na ktorom sa tieto OZ zlúčili do ECHOZ (energeticko chemického odborového zväzu). Za predsedu bol zvolený Bc. Juraj Blahák z OZ Chémia SR, za podpredsedu sekcie energetika bol zvolený Mgr. Marián Ba­ ňanka z OZ Energetiky a za sekciu ché­ mia bol zvolený Ing. Andrej Buch z OZ Chémia SR. Nový OZ začne pracovať od 1.1.2010. Anton Slučiak Podniková kolektívna zmluva pre zamestnancov Elektrovodu Holding, a.s. na rok 2010 V  nadväznosti na Kolektívnu zmluvu vyššieho stupňa (ďalej len KZVS), kde kolektívne vyjednávanie ešte len prebieha, bol dňa 4.12.2009 podpísaný III. dodatok ku Podnikovej kolektívnej zmluve Elektrovodu Holding, a.s. na rok 2010 (ďalej len PKZ). V znení tejto PKZ sú dohodnuté viaceré významné zmeny, o ktorých budú zamestnanci informovaní v priamej riadiacej pôsobnosti svojich manažérov. V  rámci tohoto dodatku je riešená aj celozávodná dovolenka zamestnancov a nástup do práce po Novom roku takto: • zamestnancom kategórie „TSZ“ sa stanovuje čerpanie celozávodnej dovolenky v termíne 04 a 05.01.2010, tzn. že zamestnanci nastupujú do prá ce 7. januára 2010 t.j. vo štvrtok, • zamestnancom kategórie „R“ sa stanovuje čerpanie celozávodnej dovolenky v termínoch 04, 05, 07 a 08.01.2010, tzn. že nastupujú do prá ce 11. januára 2010 t.j v pondelok. V prípade plnenia naliehavých pracovných úloh zabezpečia zodpovední manažéri nástup do práce podriadených zamestnancov podľa potreby. Ing. Juraj Ivasuk 5

Tím pod plachtami V  dňoch 19.-22.9.2009 naša spoločnosť organizovala outdoorový tréning „Tím pod plachtami“ v Chorvátsku pre zlepšenie komunikácie, posilnenie vzájomného poznania a kooperatívnych zručností.

r V očakávaní nových zážitkov a skúseností v Radar a timer

Medzi najzaujímavejšie aktivity môžeme nesporne zaradiť žrebovanie zaradenia každého zúčastneného do určitej role, ktorú musel plniť počas pobytu na lodi. Ďalšou z úloh bolo vytvoriť reprezentujúce logo-vlajku a názov posádky. Veľký záujem upútala vlajka posádky Slivovica boys.

r Nočná romantika spojená s príjemnou večerou na ostrove Palmižana v Dopĺňanie si zásob s Dosiahnutie prvých úspechov v zlepšení komunikácie

r Ženská posádka so skipperom Ivanom s S posilneným tímovým duchom

... „A hor sa čeliť ďalším pracovným povinnostiam“

6

Akcia splnila svoje poslanie, cieľom ktorého bolo posilnenie firemnej spolupatričnosti, lojality a firemnej kultúry. Foto: J. Rusková, Ing. B. Krčmáriková

ELEKTROVOD 4/2009

MNE SA TO NEMÔŽE STAŤ Ale môže... Veľakrát počujeme „mne sa to nemôže stať“. Určite ju vyslovili aj niektorí z tých, ktorí to nakoniec pocítili na vlast­ nej koži. Od malička počúvame, ako robiť, aby sme si neublížili. Veľakrát si to nevšímame. Na niektoré veci prídeme potom vlastnou skúsenosťou, ale stojí nás to odreté kolená, popálený prst, rozbitú hlavu. Aj v  dospelosti musíme byť obozretní, pretože každá činnosť nesie v sebe určité riziko. Týka sa to bežných prác v  domácnosti, pohybu po komunikáciách, športu, aj zábavy. Pri niektorých profesiách však najväčšie ohrozenie prináša pracovná činnosť. Pri nej použí-

2

3

vame nástroje, stroje, rôzne látky a materiály, práca prináša množstvo zložitých situácií, ktoré sa musíme naučiť zvládať. Žiaľ, aj v dospelosti niektoré upozornenia berieme na ľahkú váhu. Mnohí sa mohli presvedčiť, že úrazy a ich následná práceneschopnosť vyvolávajú pocity beznádeje, úzkosti, niekedy aj hnevu na seba. Neskoro. V  pracovnoprávnych vzťahoch definu­ jeme takéto upozornenia pojmom „bezpečnosť a ochrana zdravia pri prá­ci (BOZP)“. Tento pojem sa v  praxi používa a  chápe rôzne. V zásade možno povedať, že je to stav pracovných podmienok, ktoré vylučujú alebo minima­

4

1 lizujú pôsobenie nebezpečných a škodlivých činiteľov pracovného procesu a pracovného prostredia na zdravie zamestnancov. Okrem potenciálneho rizika poškodenia vlastného zdravia, pracovné úrazy môžu negatívne ovplyvniť • rating a povesť našej obchodnej znač­ ky, • udržanie klientov a získavanie nových, ich dôveru, • úroveň spoločenskej zodpovednosti organizácie, • prevádzkové náklady, náklady na po istenie, • produktivitu, • motiváciu a lojalitu zamestnancov. V našom časopise sa chceme venovať aj týmto otázkam, lebo napriek upozorneniam, školeniam, kontrolám, stále je čo naprávať.

Obr.1 Koľko chýb je na obrázku? Obr.2 Kompletný „úbor“ zvárača: kukla, oblek, rukavice, prípadne aj zástera a rukávnik Obr.3 Takto teda určite nie! Obr.4 Zachádzanie s elektródami má svoje pravidlá. Na obrázku je ich poru­še ných niekoľko



ELEKTROVOD

Jednou z našich pracovných činností sú zváračské práce. Táto činnosť môže byť vykonávaná iba odborne spôsobilými osobami za dodržania prísnych bezpečnostných a  protipožiarnych opatrení. Chceme upozorniť aspoň na niektoré riziká. 1. Pád zvárača pri práci vo výškach • Pri práci vo výškach musí mať zvárač zabezpečenú stabilnú a bezpečnú

polohu. Osobné zabezpečenie proti pádu zvárača musí byť chránené pro ti priepalu. • Pred zváraním vo výške musia byť zváračské hadice alebo vodiče upevnené na pevné predmety, aby sa nemohli náhle zosunúť, s ná sledným pádom zvárača. 2. Ohrozenie zvárača splodinami • Zváranie v uzavretých priestoroch bez dostatočnej výmeny vzduchu je za kázané. Pri zváraní v ochranných at mosférach plynu sa výmena vzdu chu na pracovisku musí zabezpečiť núteným spôsobom. 3. Požiar a výbuch • Nedopalky elektród pri zváraní elek trickým oblúkom musia zvárači ukla dať do nehorľavých škatúľ. Jednoduché pravidlá, ktoré každý zvárač pozná, lebo ich nespočetne veľakrát počul. Ide len o maličkosť: dôsledne ich dodržiavať. Aby ste neboli medzi tými, ktorí musia konštatovať: „ale mne sa to stalo“. Roland Bluska autorizovaný bezpečnostný technik Foto: Ing. J. Klinčok

Časopis zamestnancov a.s. Elektrovod Holding Založený v roku 1961 l VIII. ročník, obnovené vydanie l Nepredajné l Vydáva: Elektrovod Holding, a.s., Čulenova 5, 816 46 Bratislava, tel.: (02) 50 251 111, fax: (02) 52 963 304 l Šéfredaktor: Ing. Jozef Vido, CSc., kl. 326, [email protected] l Zástupca šéfredaktora: Ing. Bronislava Krčmáriková, kl. 567, [email protected] l Redakčná rada: Ing. Augustín Arnold, Ing. Ivan Beneš, Ing. Juraj Ivasuk, Ing. Ján Klinčok, Ing. Alexander Kšiňan ml., Ing. Dušan Majerčík, Ing. Ján Mašeja, Ing. Milan Meliš, Anton Slučiak, Ing. Milan Škapa l Tlač: Perex K+K, Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava l Registračné číslo: MK SR: 2787/2002 l ISSN 1336-1554 l

ELEKTROVOD 4/2009

7

Oslavy Dňa energetiky Aj v tomto roku sme oslávili 1. októ­ber ako „Deň energetiky“. V  tejto tradícii pokračujeme aj napriek to­mu, že v kalendári už dávno „Deň ba­ níkov a energetikov“ ako sviatok nie je. Myslíme si však, že zamestnanci pracujúci v slovenskej energetike si takúto oslavu zaslúžia. Tento deň pripadol na štvrtok, kedy sme si ho pripomenuli spoločným stretnutím. Nasledujúci deň, 2. októbra, dostali všetci zamestnanci pracovné voľno s náhradou mzdy. Na stretnutie bolo pozvaných cca 90 zamestnancov Elektrovodu Holding, a.s. a jeho dcérskych spoločností do pries­ torov reštaurácie „Gullfoss“ na Čulenovej ulici. Tu pre nich pripravili zamestnanci útvaru pre riadenie ľudských zdrojov (RĽZ) v  spolupráci s ELV-SERVIS spol. s r.o., krátky program spojený s pohostením. Pozvaní boli zamestnanci, ktorí v tomto roku oslávia alebo už oslávili, 50-ročné životné jubileum, zamestnanci, ktorým vznikol nárok na starobný alebo invalidný dôchodok a  ďalší zamestnanci, ktorí boli ocenení z jednotlivých úsekov a z dcérskych spoločností za vynikajúce pracovné výsledky v roku 2009. Z nich 35 bolo ocenených pamätnou medailou Aurela Stodolu a 44 dostalo ďakovný list generálneho riaditeľa, spolu s finanč­ nou odmenou. K pozvaným zamestnancom sa prihovoril generálny riaditeľ Ing. Alexander Kšiňan, ktorý zhodnotil hospodárske výs-

ledky spoločnosti za uplynulé obdobie a poďakoval všetkým oceneným za vykonanú prácu a  za príkladný prís­tup k plneniu pracovných povinností. Infor­ moval tiež o zmene vlastníckych vzťahov. Z príležitosti Dňa energetiky všetci zamestnanci dostali finančné odmeny vyplatené vo vyúčtovaní za mesiac september. Ing. Juraj Ivasuk manažér útvaru pre riadenie ľudských zdrojov Foto: Ing. B. Krčmáriková

Pokojné vianočné sviatky a v novom roku 2010 veľa zdravia a šťastia vám želá kolektív Redakčnej rady

8

ELEKTROVOD 4/2009