ELEKTRONIKUS HÍRLEVÉL
9. szám
2011. 06.03.
EU Hírek Vállalkozói
együttműködés
erősítése
az
Európai Duna
Stratégia
Versenyképességi Tanács kiáll az egységes piac erősítése mellett
A
Tagállami követek a kkv-k
Az EU átalakítja a fejlődő országokra vonatkozó behozatali kedvezmények
képviseletére rendszerét
keretében
A szellemi tulajdonjogok hatékonyabb védelme
szolgáltatások
Hozzáférhetőbb e-kormányzati
Tavaszi gazdasági előrejelzés: folytatódik a fellendülés Európában
Új és
Az üzleti és oktatási szféra közti együttműködés
ambiciózus európai szomszédságpolitika megerősítése
Eseménynaptár FP7 Egészségügy: Információs Nap közös stratégiai keretről Energiapolitika 2020 után gazdasági fejlődésért
Konferencia a jövőbeli uniós innovációs és kutatási
Árupiacok és nyersanyagok - Kihívások és válaszok EU-Ázsia kapcsolatok: „Európai és az ázsiai évszázad”
TEN-T Információs Nap
Régiók a
Konferencia a közbeszerzés modernizálásáról
– Egy hatékonyabb európai közbeszerzési piac felé DAYS 2011 – Régiók és városok európai hete
EU
EU Egészségügyi Programok
OPEN
Éves Kutatási Konferencia 2011 – Új növekedési
modellek Európának
Pályázati lehetőségek Friss pályázati lehetőségek: Pályázati felhívás: kísérleti projekt a tudáspartnerségek ösztönzésére
ReferNet – A Cedefop
európai szakoktatási és -képzési hálózata Aktuális pályázatok: MEDIA 2007- Gyártás előkészítés, forgalmazás, promóció és oktatás
LIFE + pályázat felhívás
Öko-innováció 2011 (negyedik) pályázati felhívás
Hónap témája EU-India kapcsolatok fejlődése – EU Központ Indiában a vállalkozások szolgálatában
1
EU HÍREK Vállalkozói együttműködés erősítése az Európai Duna Stratégia keretében A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara együttműködésben a Horvát Gazdasági Kamarával 2011. május 26-án konferenciát szervezett Brüsszelben, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságban (ECOSOC) „Vállalkozói együttműködés erősítése az Európai Duna Stratégia keretében” címmel. A konferencia bemutatta, hogy az Európai Duna Régió Stratégia (EDRS) - mint üzleti fejlesztést támogató makroregionális politika – milyen módon járulhat hozzá a vállalkozások versenyképességének javításához a Duna mentén. A konferencián elhangozott előadások anyaga és az eseményről szóló beszámoló az MKIK Brüsszeli Képviseletének oldalán érhető el: http://www.mkik.hu/index.php?id=5367 A Versenyképességi Tanács kiáll az egységes piac erősítése mellett A Versenyképességi Tanács számos fontos témát vitatott meg a 2011. május 30-ai ülésén: a tagállamok miniszterei támogatták a mikrovállalkozások számviteli követelményeit egyszerűsíteni hivatott elnökségi javaslatot, elfogadták a belső piaci intézkedéscsomag 12 konkrét intézkedéséről szóló záródokumentumot, és vitát folytatattak a kis-és középvállalkozásokra nehezedő adminisztratív terhek csökkentésről is. A Tanács nem jutott megegyezésre viszont az Európai Zártkörű Részvénytársaság (SPE) létrehozásáról. Sajtóközlemény a belső piaci intézkedéscsomagról: http://www.eu2011.hu/files/bveu/documents/HunPR_37_2011_SMA_HU.pdf Sajtóközlemény a mikrovállalkozások adminisztratív kötelezettségeinek csökkentéséről http://www.eu2011.hu/files/bveu/documents/HunPR_36_2011_microenterprises_HU.pdf További információk: http://www.eu2011.hu/hu/hir/versenykepessegi-tanacs-05-30 Tagállami követek a kkv-k képviseletére Az Európai Bizottság kkv-nagyköveteket jelölt ki a kis- és középvállalkozások (kkv-k) érdekeinek képviseletére. A kkv-nagykövetek feladata főként a kisvállalkozásokkal kapcsolatos uniós jogszabályok megfelelő alkalmazásának ellenőrzése, valamint annak nyomonkövetése, hogy nemzeti, regionális és helyi szinten vállalkozásbarát politikai döntések szülessenek. Magyarország nemzeti kkv-követének Dr. Szöllösi Lászlót, a Nemzetgazdasági Minisztérium vállalkozásfejlesztésért és iparért felelős helyettes államtitkárát jelölték ki. A nemzeti kkv-követek listája: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/sme-envoy/national-smeenvoys/index_en.htm Európai kisvállalkozói törvény: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/index_en.htm További információk: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/642&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=hu Az EU átalakítja a fejlődő országokra vonatkozó behozatali kedvezmények rendszerét Az Európai Bizottság azt tervezi, hogy a leginkább rászoruló fejlődő országokra fogja összpontosítani a behozatali kedvezmények rendszerét. 80-ra kívánja korlátozni azon kedvezményezett fejlődő országok számát, amelyeknek az általános preferenciarendszer (GSP) vámmentesség, csökkentett vagy 0 %-os vámtarifák és kvóták formájában egyedi preferenciális vámkedvezményeket nyújt. Az intézkedés válasz arra, hogy megjelentek olyan, magasabb fejlettségi szinten álló fejlődő országok, amelyek immár globálisan is versenyképesek. A jelenlegi GSP rendszer előzményei: http://ec.europa.eu/trade/wider-agenda/development/generalised-system-of-preferences/
2
További információk: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/553&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=en http://www.eu2011.hu/hu/hir/kereskedelempolitikai-tanacs-05-13 A szellemi tulajdonjogok hatékonyabb védelme Az Európai Unió összehangolt megközelítést dolgoz ki annak érdekében, hogy eredményesebben védelmezze a szellemi tulajdonjogokat, és hatékonyabban vegye fel a harcot a kalózkodás és a hamisítás ellen. Az Európai Bizottság javaslatot dolgozott ki a szellemi tulajdonjogra vonatkozó jogszabályok modernizálására. A jogszabályok hatálya az irodalmi, zenei és művészeti alkotások (szerzői jog), találmányok és felfedezések (szabadalmak), valamint a szavak, mondatok, szimbólumok és formatervezési minták (védjegyek) védelmére terjed ki. Az Európai Bizottság közleménye: http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/docs/ipr_strategy/COM_2011_287_en.pdf További információk: http://ec.europa.eu/news/business/110524_hu.htm Hozzáférhetőbb e-kormányzati szolgáltatások A Tanács következtetéseket fogadott el a 2011–2015-ös időszakra szóló európai e-kormányzati cselekvési tervről. A cselekvési terv célja, hogy ösztönözze az elektronikus kormányzati szolgáltatások terjedését mind helyi, regionális, és uniós szinten annak érdekében, hogy a polgárok és a vállalkozások szélesebb körben és könnyebben hozzáférhessenek. A vállalkozások a zökkenőmentes, határokon átnyúló e-kormányzati szolgáltatások segítségével egyszerűbben nyithatnak fiókvállalkozást vagy leányvállalatot egy másik uniós tagállamban, illetve akadálymentesen kínálhatják szolgáltatásaikat vagy áruikat Európa bármely pontján. A Tanács következtetései az e-kormányzati cselekvési tervről: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/trans/122278.pdf További információk: http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&focusid=608&lang=HU Tavaszi gazdasági előrejelzés: folytatódik a fellendülés Európában Az Európai Unió gazdaságának fokozatos élénkülése – az őszi előrejelzéshez képest valamivel jobb 2011. évi kilátások mellett – tovább erősödik. Az előrejelzések szerint a GDP ebben az évben körülbelül 1,75%-kal, 2012-ben pedig közel 2%-kal nő. Ezt az előrejelzést alátámasztják a globális gazdaság jobb kilátásai és az uniós üzleti hangulat általános javulása. Az infláció azonban gyorsabban emelkedik, tükrözve a nyersanyagárak emelkedését. Az általános infláció az idén várhatóan majdnem 3%-os átlagot ér el. Az egyes tagállamok kilátásai mindazonáltal továbbra is igen eltérőek. A részletes jelentés a következő címen érhető el: http://ec.europa.eu/economy_finance/eu/forecasts/2011_spring_forecast_en.htm További információk: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/565&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=hu http://ec.europa.eu/news/economy/110513_hu.htm Új és ambiciózus európai szomszédságpolitika Catherine Ashton, az Európai Unió közös kül- és biztonságpolitikai főképviselője és az Európai Bizottság alelnöke, valamint Štefan Füle, a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős uniós biztos ismertette az új és nagyra törő terveket megfogalmazó európai szomszédságpolitikát (ENP), amellyel az EU a jószomszédi kapcsolatok fejlesztése iránti elkötelezettségét erősíti meg. Az Európai Külügyi Szolgálat és az Európai Bizottság bemutatta az ENP stratégia fő prioritásait és irányait kijelölő javaslatát. A „több reform, több forrás” megközelítés az eddiginél erősebb kölcsönös elszámoltathatóságra építve teremt újabb kiegészítő forrásokat.
3
További információk http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/643&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=en Az üzleti és oktatási szféra közti együttműködés megerősítése Az Európai Parlament képviselői támogatják az üzleti és oktatási szféra közti együttműködés megerősítését, a tantervek munkaerő-piaci igényekhez való igazítását és a szakképzés modernizálását. A nyitott egyetemek, az online oktatás és a rugalmasabb órarend biztosítása a már dolgozó hallgatóknak jelentene nagy segítséget a képviselők szerint, akik fontosnak tartják a fiatal vállalkozók támogatását és a fiatalok alkalmazásának elősegítését. Ez utóbbi különösen annak fényében fontos, hogy a fiatalkori munkanélküliség hosszú távon megnöveli a szegénység kockázatát - áll a jelentésben. További információk: http://www.europarl.europa.eu/hu/pressroom/content/20110511IPR19218/html/Ifj%C3%BAs%C3%A1gmobilit%C3%A1s-nyelvtanul%C3%A1s-es%C3%A9lyegyenl%C5%91s%C3%A9g
ESEMÉNYNAPTÁR 2011. JÚNIUS 2011. június 9-10. Brüsszel, Belgium FP7 Egészségügy: Információs nap Szervező: Európai Bizottság Helyszín: Európai Bizottság Charlemagne Épület, Rue de la Loi 170, 1049 Brüsszel, Belgium További információ: http://ec.europa.eu/research/health/events-05_en.html 2011. június 10. 9.15-17.00 Brüsszel Konferencia a jövőbeli uniós innovációs és kutatási közös stratégiai keretről Szervező: Európai Bizottság, Kutatási Főigazgatóság Helyszín: Európai Bizottság Charlemagne Épület, Rue de la Loi 170, 1049 Brüsszel, Belgium Regisztráció: https://webgate.ec.europa.eu/fmi/scic/CSF2011/start.php Program: http://ec.europa.eu/research/csfri/pdf/consultationconference/programme.pdf#view=fit&pagemode=none További információ: http://ec.europa.eu/research/health/events-05_en.html 2011. június 14. Brüsszel Árupiacok és nyersanyagok - Kihívások és válaszok Szervező: Európai Bizottság, Európai Politikai Tanácsadók Irodája (BEPA) Helyszín: Európai Bizottság Charlemagne Épület, Rue de la Loi 170, 1049 Brüsszel, Belgium Program: http://ec.europa.eu/bepa/pdf/conferences/programme_14_june_2011.pdf További információ: http://ec.europa.eu/bepa/expertise/conferences/raw_materials/index_en.htm 2011. június 15. 16.00-17.30 Brüsszel EU Energiapolitika 2020 után Szervező: EWEA (Európai Szélenergia Társaság) Helyszín: Press Club Brussels Europe (PCPE), Rue Froissart 95, 1040 Brüsszel, Belgium Regisztráció: http://www.ewea.org/index.php?id=2096 További információ: http://www.ewea.org/index.php?id=2095 2011. június 21. 9.00-16.00 Brüsszel EU-Ázsia kapcsolatok: „Európai és az ázsiai évszázad” Szervező: Friends of europe Helyszín: Bibliotheque Solvay, 137 rue Belliard, Brüsszel, Belgium
4
Program: http://www.friendsofeurope.org/Portals/13/Events/EPS/2011/Asia/EPS_EUAsia_programme_Regform.pdf Regisztráció: http://www.friendsofeurope.org/Portals/13/Events/EPS/2011/Asia/EPS_EUAsia_programme_Regform.pdf További információ: http://www.friendsofeurope.org/Contentnavigation/Events/Eventsoverview/tabid/1187/EventType/Event View/EventId/1062/EuropeandtheAsiancentury.aspx 2011. június 23-24. Brüsszel Régiók a gazdasági fejlődésért Szervező: Európai Bizottság, Regionális Főigazgatóság Helyszín: Európai Bizottság Charlemagne Épület, Rue de la Loi 170, 1049 Brüsszel, Belgium További információ: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/smart_sustainable/home_en.cfm?nmenu=1 2011. június 29. Brüsszel TEN-T Információs Nap Helyszín: Borschette Conference Centre, Brüsszel, Belgium Program: http://tentea.ec.europa.eu/en/news__events/events/ten-t_info_day_2011.htm Regisztráció: http://tentea.ec.europa.eu/en/news__events/events/registration_2011_ten-t_info_day.htm További információ: http://tentea.ec.europa.eu/en/news__events/events/ten-t_info_day_2011.htm 2011. június 30. Brüsszel Konferencia a közbeszerzés modernizálásáról – Egy hatékonyabb európai közbeszerzési piac felé Szervező: Európai Bizottság, Helyszín: Európai Bizottság Charlemagne Épület, Rue de la Loi 170, 1049 Brüsszel, Belgium Regisztráció: https://webgate.ec.europa.eu/fmi/scic/PPR2011/start.php További információ: http://ec.europa.eu/internal_market/publicprocurement/modernising_rules/conferences/index_en.htm 2011. SZEPTEMBER 2011. szeptember 6-7. Brüsszel EU Egészségügyi Programok Szervező: Európai Bizottság, Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság Helyszín: Európai Bizottság Charlemagne Épület, Rue de la Loi 170, 1049 Brüsszel, Belgium További információ: http://ec.europa.eu/health/news/high_level_06092011_en.htm 2011. OKTÓBER 2011. október 10-13. Brüsszel OPEN DAYS 2011 – Régiók és városok európai hete További információ: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2011/index.cfm 2011. NOVEMBER 2011. november 21. Brüsszel Éves Kutatási Konferencia 2011 – Új növekedési modellek Európának Szervező: Európai Bizottság Programtervezet: http://ec.europa.eu/economy_finance/events/2011/2011-11-21-annual-researchconference_en/programme_en.pdf További információ: http://ec.europa.eu/economy_finance/events/2011/2011-11-21-annual-researchconference_en/index_en.htm#
5
PÁLYÁZATI LEHETŐSÉGEK Friss pályázati kiírások Pályázati felhívás: kísérleti projekt a „tudáspartnerségek” ösztönzésére A „Tudáspartnerségek” pályázati felhívás fő célja az üzleti és oktatási szféra együttműködésének erősítése az innováció, a kutatatás és az oktatás közötti szinergiák hatékonyabb kihasználása érdekében. A pályázati projekteknek a felsőoktatás modernizálását kell fókuszálnia annak érdekében, hogy az oktatásból kikerülő fiatalok a gazdasági és vállalkozói igényeknek megfelelő készségekkel felvértezve kerüljenek a munkaerőpiacra. Ehhez az üzleti szféra, az oktatási és szakképzési intézmények szoros együttműködésére, tudásmegosztására, közösen kialakított új felsőoktatási tantervek kidolgozására van szükség. Támogatható pályázók: a pályázatra az Európai Unió tagállamaiból lehet jelentkezni támogatható szervezetek lehetnek felsőoktatási, kutatási, valamint képzési intézmények, nagy-, kisés középvállalkozások (köz- és magánvállalkozások egyaránt) a partnerségnek legalább három különböző tagállam három szervezetéből kell állnia a partnerek közül legalább egynek felsőoktatási intézménynek, és egynek magánvállalkozásnak kell lennie a projektek kezdete: 2011. szeptember 30. és 2011. február 1. között projektek időtartama: 12-18 hónap Támogatható tevékenységek: üzleti szféra közvetlen bevonása a felsőoktatási tantervek kidolgozásába új, multidiszciplináris és innovatív tanítási és tanulási módszerek kidolgozása és alkalmazása az oktatási és üzleti szféra közötti mobilitás ösztönzése, tanárok bevonása vállalkozások projektjébe határon átnyúló innovatív egyetem-üzleti együttműködés kidolgozása és végrehajtása vállalkozói készségek oktatása a vállalkozások igényeinek és a tanulók innovatív projektjeinek bemutatását biztosító platform stb. A pályázat költségvetése: 1 millió EUR. Az Európai Bizottság 75%-os hozzájárulást biztosít. Projektenként várhatóan 200.000-400.000 EUR kerül elosztásra, vagyis az Európai Bizottság körülbelül három projektet választ ki. A pályázat benyújtásának határideje: 2011. június 30. További információ: http://ec.europa.eu/education/calls/doc2905_en.htm ReferNet – A Cedefop európai szakoktatási és -képzési hálózata Az európai szakoktatási és -képzési hálózat, a ReferNet létrehozása érdekében a pályázati felhívás célja, hogy a támogatásra jogosult országok (az EU tagállamai, Izland és Norvégia) mindegyikében kiválasszon egy-egy partnert. A sikeres pályázókkal a Cedefop négyéves keretmegállapodást, továbbá a 2012-ben megvalósítandó munkatervre vonatkozó konkrét támogatási megállapodást köt. A projekt költségvetése és időtartama: A partnerségi keretmegállapodás négyéves időtartamára rendelkezésre álló becsült költségvetési keret 4 000 000 EUR. A támogatás mértéke függ az ország lakosságának nagyságától. A 2012. évi munkaterv összköltségvetését az országok népessége alapján kialakított 3 ország csoport szerint osztják szét. Az uniós támogatás csak egy kiegészítő hozzájárulás a támogatott költségeihez, amelyet annak saját és/vagy a helyi, regionális, nemzeti és/vagy magánfinanszírozással kell kiegészítenie. A teljes uniós hozzájárulás nem lépheti túl az elszámolható költségek 70 %-át. Támogatható pályázók: az EU-27, valamint Izland és Norvégia területén jogállással és jogi személyiséggel rendelkező állami vagy magánszervezet.
6
A pályázat benyújtásának határideje: A partnerségi keretmegállapodásra és a 2012. évi munkatervre benyújtandó pályázatokat legkésőbb 2011. július 8-ig kell beküldeni. A konkrét támogatási megállapodás odaítélését követően a 2012. évi munkaterv 2012 januárjában indul és 12 hónapig tart. A pályázati felhívás részletes feltételei, a pályázati űrlap és annak mellékletei a Cedefop weboldalán, a következő címen találhatók: http://www.cedefop.europa.eu/EN/working-with-us/public-procurements/calls-for-proposals.aspx További információk: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:136:0021:0022:hu:PDF Aktuális pályázatok (Korábbi hírlevelekben részletesen ismertetett pályázati kiírások)
MEDIA 2007- Gyártás előkészítés, forgalmazás, promóció és oktatás A pályázat benyújtásának határideje: 2011. június 15. További információ: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:106:0011:0013:hu:PDF LIFE + 2011 pályázati felhívás A pályázat benyújtásának határideje: 2011. július 18. További információk: http://ec.europa.eu/environment/life/funding/lifeplus.htm Öko-innováció 2011 (negyedik) pályázati felhívás Pályázat benyújtásának határideje: 2011. szeptember 8. 17:00 További információ : http://ec.europa.eu/environment/eco-innovation/files/docs/getting-funds/text-of-the2011-call-for-proposals.pdf
HÓNAP TÉMÁJA EU-India kapcsolatok fejlődése – EU központ Újdelhiben a vállalkozások szolgálatában India világgazdasági jelentőségének növekedése kétségtelen: lenyűgöző évi 8-10%-os növekedésével és erős vállalkozói szellemével az ország fokozatosan felzárkózik a gazdasági nagyhatalmak mögé. India az Európai Unió fontos stratégiai és kereskedelmi partnere, a két fél közötti politikai és gazdasági kapcsolatok az utóbbi években dinamikusan fejlődtek. A 2007-ben megkezdődött szabadkereskedelmi tárgyalások az indiai piacok további megnyitását szorgalmazzák, az európai üzleti szféra nyitott a terjeszkedésre Indiában. Az új piaci lehetőségek iránt érdeklődő vállalkozásoknak az Újdelhiben működő Európai Üzleti és Technológiai Intézet nyújthat segítséget. Az 1990-es évek óta India jelentős gazdasági fejlődésen ment keresztül, az egy lakosra jutó jövedelem 15 év alatt megduplázódott. Az indiai gazdasági növekedés legfőbb forrása a szolgáltatóipar, amely India gazdasági teljesítményének több mint felét adja. India kiemelt erőssége az informatika, világszerte exportálja szoftvermérnökeit és a világ informatikai szolgáltatásainak 44%-át nyújtja. Indiában arányaiban többen végeznek természettudományi felsőfokú tanulmányokat, mint Európában. A tartós gazdasági növekedés ellenére Indiában továbbra is
7
óriási egyenlőtlenségek tapasztalhatók: India egy főre jutó GDP-je az európai átlag durván nyolcada, és a lakosság 25%-a él a szegénységi küszöb alatt. 2004 óta India az Európai Unió stratégiai partnere, az Európai Bizottság „Az EU-India stratégiai partnerség” elnevezésű dokumentumban jelölte ki a partnerség főbb területeit. A kapcsolatok erősítésére egy közös cselekvési tervben határozták meg a további együttműködési lehetőségeket. A kereskedelmi és szolgáltatási forgalom India és EU között folyamatosan növekszik, 2009–2010-ben megközelítőleg 84 milliárd eurót tett ki. Az Európai Unió a közvetlen befektetések legjelentősebb forrása. 2010-ben India exportjának 20,15%-át, importjának pedig 13,32%-át az EU-val bonyolította. Több mint 1,2 milliárd lakosával India ígéretes piac az uniós vállalkozások számára. Habár gazdasága kevésbé zárt, mint 20 évvel ezelőtt, még mindig számos akadály hátráltatja az uniós vállalkozások indiai piachoz való hozzáférését, úgymint a nagy terhet jelentő egészségügyi és biztonsági előírások, technikai akadályok, mennyiségi korlátozások, szigorú megfelelőségi India 2010-ben az EU eljárások, indokolatlan kereskedelemvédelmi mechanizmusok, egyes nyolcadik legfontosabb árucikkek magas importvámja, belső adórendszer, valamint a kereskedelmi partnere. nemzetközi normák és szabványok elfogadásának hiánya. A India az általános kereskedelmi kapcsolatok fejlődése érdekében az Európai Unió és preferenciarendszer (GSP) India 2007-ben tárgyalásokat kezdett egy lehetséges legnagyobb kedvezményezettje szabadkereskedelmi egyezményről. India a generikus gyógyszerek egyik
legfőbb
ellátója
és
Eddig összesen 9 tárgyalási fordulót tartottak, melyek közül a tavaly exportőrje őszi egyeztetések rendkívül ígéretesnek tűntek, és előrevetítették a India saját Szilícium-völggyel tárgyalások 2011-es lezárását. A folyamat azonban lelassult, mert rendelkezik Bangaloreban nagyon eltérő nézetek vannak olyan területeken, mint például a 2020-ban az EU-ban az szellemi tulajdon védelme, a mezőgazdasági szektorhoz való átlagéletkor 45 év lesz, míg hozzáférés vagy a szakemberek szabad mozgása. A legoptimistább Indiában csupán 29 várakozások szerint a megállapodást megkötik még az év vége előtt, lengyel EU elnökség alatt, de valószínűbbnek látszik, hogy csak 2012-ben sikerül végleg lezárni a tárgyalásokat. A szabadkereskedelmi egyezmény megkötésétől mindkét fél a gazdasági kapcsolatok intenzív növekedését várja. Egyes becslések szerint a két fél közötti éves forgalom értéke a mai 72 milliárd euróról pár év alatt százmillió euró fölé nőne, az EU indiai befektetései pedig akár 30 százalékkal növekedhetnének, amelyre nagy szüksége van az ázsiai országnak. A vállalkozások ugyanakkor számos jogi és kulturális akadállyal szembesülnek az indiai piacon. Az Európai Üzleti és Technológiai Központ (European Business and Technology Centre/EBTC) az európai vállalkozások indiai terjeszkedésében nyújt segítséget. A 2008 októberében indult EBTC-t az európai kereskedelmi és iparkamarákat tömörítő Eurochambres koordinálja és menedzseli uniós finanszírozással. Központi irodájuk Újdelhiben, három regionális irodájuk pedig Mumbai-ban, Bangalorban és Kalkuttában található. Az EBTC küldetése, hogy támogassa az indiai piacra való belépést az európai vállalkozások számára olyan nagy versenyelőnyt biztosító területeken, mint a biotechnológia, az energia, a környezet és a közlekedés. Ezekben a szektorokban kiemelkedően magas növekedési potenciál rejtőzik, mivel Indiának szüksége van az európai szakértelemre, hogy szembenézzen az éghajlatváltozás kihívásaival. Az EBTC tanácsokkal és képzésekkel látja el a cégeket az indiai piac működéséről és a helyi kultúráról, segítséget nyújt a vállalkozás indításában, üzlethelység bérlésében, valamint a potenciális partnerek közötti kapcsolatok kiépítésében. Az Európai Üzleti és Technológiai Központ a következő szolgáltatásokat nyújtja: Tanácsadás a szellemi tulajdonjog védelmével, fejlesztésével és marketingjével kapcsolatos technológiatranszferről Jogi, szabályozási és adminisztratív tanácsadás Tiszta technológiák transzferének támogatása Cégek, kutatók, beszállítók és vásárlók közötti kapcsolatok kiépítésének elősegítése Piaci lehetőségek és megvalósíthatósági tanulmányok kiértékelése
8
Tanácsadás pénzügyi forrásokról Vásárokon és konferenciákon való részvétel egyszerűsítése Projektfejlesztési tanácsadás
Az EBTC a kiemelt szektoroknak megfelelően üzletfejlesztési programokat is szervez Indiában. A következő delegáció látogatására 2011. augusztus 25-27. között kerül sor Kalkuttában a megújuló energia témájában. A programban minden olyan európai vállalkozás, kutató, klaszterképviselő, vagy egyetem részt vehet, akik a megújuló energiaforrás, energiahatékonyság, tiszta szén technológia, vagy az intelligens áramszolgáltató hálózatok területén tevékenykedik. A program célja a fent említett területek üzleti és kutatási potenciáljainak, valamint és EU-India együttműködési lehetőségeinek feltérképezése. A kiutazás során lehetőség adódik személyes üzletember-találkozókra, zöldenergia-vásáron („European Clean Energy Pavilion) való megjelenésre, kormányzati találkozón, valamint számos egyéb programokon (üzemlátogatás, kiállítás) való részvételre.
Az EBTC által szervezett üzletfejlesztési programok: Megújuló Energia Üzleti és Kutatói Delegáció (Kalkutta, 2011. augusztus 25-27)
Környezetvédelmi Üzleti és Kutatói Delegáció (2011. november 14-18)
Tiszta Közlekedés Üzleti és Kutatói delegáció (Új-Delhi, 2011. december 2-6) Konferenciák: Magas szintű konferencia a szellemi tulajdonjog védelméről (időpont még nincs kitűzve)
A részvételi szándékot a regisztrációs lap elküldésével kell jelezni a EBTC Kutatói konferencia (Újkövetkező e-mail címen:
[email protected]. A jelentkezési határidő Delhi), 2011. második felében 2011. június 15. A regisztráció költsége 200 EUR, valamint a résztvevőknek maguknak kell fedezniük a kiutazás és szállás költségeit. A kiutazók jelentős engedménnyel vehetik igénybe a szervezők által kijelölt hotelt. További információkért az MKIK-nál Bíró András (Tel.:06-1-474-5144, Fax.:06-1-474-5149,
[email protected]) Indiáért felelős referenst, valamint az EBTC szervezőit (
[email protected],
[email protected]) lehet felkeresni. Források és további információk: - EU-India kereskedelmi kapcsolatok: http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/countries/india/
- Statisztikai adatok az EU-India kereskedelmi kapcsolatokról: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_113390.pdf
- Elemző jelentés egy lehetséges EU-India szabadkereskedelmi megállapodásról (2007): http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2007/june/tradoc_135112.pdf
- Az Európai Parlament állásfoglalása az EU és India közötti szabadkereskedelmi megállapodásról (2011. május 4): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+MOTION+B7-2011-0292+0+DOC+PDF+V0//HU
- Európai Üzleti és Technológiai Központ (EBTC) hivatalos honlapja: http://www.ebtc.eu/ - Eurochambres információs honlapja az EBTC-ről: http://www.ebtc.eu/http://www.eurochambres.eu/Content/Default.asp?PageID=234
- Brosúra az EBTC működéséről: http://www.eurochambres.eu/content/default.asp?PageID=1&DocID=2226 - „Megújuló energia” delegáció (2011. augusztus 25-27, Kalkutta, India) programja: http://www.eurochambres.eu/DocShare/docs/1/BFODDCACLFAGHJLAMNIEBCELWYBKWG41YH8TBPAD4LUH/EUROCHAMB RES/docs/DLS/110419_Programme_Environment__Energy_BR-Kolkata_August_2011_VO2-2011-00383-01.pdf
- Jelentkezési űrlap a „Megújuló energia” delegációban való részvételre: http://www.eurochambres.eu/DocShare/docs/2/BFODDCACLFAGHJLAMNIEBCELWYBKWG4JH6434TAC5756/EUROCHAMBR ES/docs/DLS/110419_Reg_Form_Environment__Energy_BR-Kolkata_August_2011-2011-00382-01.pdf - http://www.europarl.europa.eu/hu/headlines/content/20110506MUN18872/html/H%C3%ADrek-Kereskedelem-- Indi%C3%A1val%E2%80%93-Eur%C3%B3pa-Nap - http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+IM-PRESS+20070420FCS05498+0+DOC+XML+V0//HU - http://gurmaizita.blogspot.com/2011/04/eu-india-fejlodo-kapcsolatok.html - http://www.euractiv.hu/vallalkozasok/hirek/zold-novekedes-indiaban-europa-csak-nez-002361
Készítette: Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Brüsszeli EU Képviselete
9
