Elektronická tepelná relé do 150 A Nadproudová relé LR9D Katalog 2016
>>>
www.schneider-electric.com
Obecně
Ochranné prvky Ochrana motorů a strojů
Nadproudová relé Tabulka pro výběr ochranného relé Ochrana motorů
Typ relé
Příčiny přehřátí
Tepelné nadproudové relé LR2 K, LRD, LRD 3, LR9 F, LR9 D (1)
Relé pro použití s čidly PTC LT3 S
(2)
Ochrana strojů
Ochrana motorů i strojů
Relé reagující na překročení krouticího momentu LR97 D, LT47
Spouštěč TeSys U
Kontrolér TeSys T
LUT M
LTM R
(2)
(3)
(2)
Mírné přetížení Zablokovaný rotor Chod naprázdno Výpadek napájecí fáze
LR9 7D
Porucha ventilace
S čidly
Abnormální zvýšení teploty
S čidly
Zadření ložisek hřídele
S čidly
Porucha izolace Dlouhý rozběh Nadměrná zátěž
S čidly
Změny napětí Změny kmitočtu Ztráta výkonu Ideální použití Možné použití Nevhodné (bez ochrany) (1) Pro motorový jistič typu GV2ME. (2) Ochrana založená na monitorování proudu. (3) Ochrana založená na monitorování proudu a napětí.
2
Typová označení
Ochranné prvky
TeSys LR9D, elektronická tepelná nadproudová relé Nadproudová relé Elektronická tepelná nadproudová relé
PB114690R_1.eps
b kompenzovaná relé s indikátorem vybavení ochrany, b pro střídavé napětí, b pro přímou montáž na jistič nebo pro oddělenou montáž (1). Rozsah nastavení relé A
Pojistky použité s vybraným relé aM gG A A
Pro přímou montáž pod stykač LC1
Typová označení
Třídy 5, 10, 20, 30 (1) s možností výběru pro montáže na stykače TeSys D nebo odděleně
PB114691R.eps
LR9D0p a LR9D32
0,1...0,5
D09…D38
LR9D01
0,4...2
D09…D38
LR9D02
1,6…8
D09…D38
LR9D08
6,4…32
D09…D38
LR9D32
Třídy 5, 10, 20, 30 (1) s možností výběru montáže 22…110
LR9D110S
Třídy 10 nebo 10 A (1) pro oddělenou montáž
PB108399R.eps
LR9D110S
60…100
100
160
D115…D150
LR9D5367
90…150
160
250
D115…D150
LR9D5369
Třídy 20 (1) pro oddělenou montáž 60…100
125
160
D115…D150
LR9D5567
90…150
200
250
D115…D150
LR9D5569
LR9D5597
PB114692R.eps
PB113031R.eps
Zvláštní komponenty pro relé
LAD7B205
LAD7B205 montovaný na LR9D01
Popis
Pro použití s těmito relé
Svorkovnice (2) Pro svorkovou montáž na instalační lišty 35 mm (AM1 DP200) nebo šroubovanou montáž
LR9D01, LR9D02, LR9D08, LR9D32
Elektronická nadproudová relé pro symetrickou nebo nesymetrickou zátěž Rozsah nastavení relé
PG111268_SE.eps
Prodává se Odkaz na v sadách jednotku po 1 LAD7B205
Pro použití se stykači
A
Pojistky použité s vybraným relé aM gG A A
Typová označení
60…100
100
160
D115…D150
LR9D67
90…150
160
250
D115…D150
LR9D69
Třídy 10 nebo 20 (1) pro přímou nebo oddělenou montáž
LR9D67
(1) Norma ČSN IEC 60947-4-1 určuje vypínací dobu pro 7,2násobek nastaveného proudu IR: Třída 5: mezi 0,5 a 5 sek Třída 10: mezi 4 a 10 sek Třída 10 A: mezi 2 a 10 sek Třída 20: mezi 6 a 20 sek Třída 30: mezi 9 a 30 sek (2) Svorkovnice se dodávají se svorkami chráněnými před přímým dotykem živých částí prstem a se šrouby v povolené poloze „připravené k utažení“. (3) Výkonové svorky lze chránit před přímým dotykem živých částí prstem přidáním krytů a/nebo izolovanými svorkovnicemi, které lze objednat zvlášť.
3
Ochranné prvky TeSys
Popis, vlastnosti
Trojpólová elektronická tepelná nadproudová relé, TeSys LR9D
Nadproudová relé Popis
DB418880.eps
1
Samonapájecí elektronická tepelná nadproudová relé LR9D01, 02, 08 a 32 jsou konstruována pro přímou montáž na stykače LC1D09 až LC1D38.
7 2 5 6 3/4 & 8 LR9 D01...110S
Samonapájecí elektronické tepelné nadproudové relé LR9D110S je konstruováno pouze pro oddělenou montáž. Tepelná nadproudová relé TeSys D nabízí kromě ochrany navíc další funkce: bb ochrana proti nesymetrii fází bb výběr třídy spouštění bb ochrana nesymetrických obvodů bb ochrana jednofázových zařízení 1 2 3 4 5 6 7 8
Typ relé
LR9D01, 02, 08, 32 a LR9D110S
Prostředí
Splňuje tyto normy
ČSN IEC 60947-4-1, CSA C22.2, GB 14048.4 a UL 60947-4-1
Certifikace výrobku Krytí
Nastavovací prvek proudu Ir se stupnicí. Tlačítko Test. Tlačítko Stop. Tlačítko Reset. Indikátor vybavení ochrany. Průhledný plombovatelný kryt ovládacích prvků. Přepínače třídy 5/10/20/30. Volicí přepínač režimu reset.
CCC, CSA, UL, TÜV Splňuje normy ČSN IEC 60529 a VDE 0106
Okolní teplota (odpovídá normě Skladovací ČSN IEC 60255-8) Provozní Maximální provozní nadmořská Bez omezení jmen. hodnot výška
IP 20 na čelní straně °C
-55 až +80
°C
-25 až +70
m
2 000
Pracovní polohy bez omezení
Ve vztahu ke standardní svislé montážní poloze
Jakákoliv poloha
Odolnost proti rázům
Přípustné zrychlení odpovídá normě ČSN IEC 60068-2-7
15 g (11 ms)
Odolnost proti vibracím
Přípustné zrychlení odpovídá normě ČSN IEC 60068-2-6
6 g (10-150 Hz)
Dielektrická pevnost při 50 Hz
Odpovídá normě ČSN IEC 60255-5
kV
6
Odolnost rázové vlně
Odpovídá normě ČSN IEC 61000-4-5
kV
2
Odolnost vůči elektrostatickým výbojům
Odpovídá normě ČSN IEC 61000-4-2
kV
8
Odolnost vůči vyzařovaným vysokofrekvenčním elektromagnetickým polím
Splňuje normy ČSN IEC 61000-4-3 a NF C 46-022
V/m
10
Odolnost vůči rychlým elektrickým přechodovým jevům
Odpovídá normě ČSN IEC 61000-4-4
kV
2
Elektromagnetická kompatibilita Návrh ČSN EN 50081-1 a 2, EN 50082-2
Splňuje požadavky
Elektrické vlastnosti pomocných kontaktů Smluvený tepelný proud Ith Maximální příkon cívky ovládaného stykače (Stykač v sepnutém stavu) (Pro mezní povolené pracovní zatížení pomocného kontaktu 95-96)
Střídavé napájení
Ochrana proti zkratům
Pomocí pojistek gG, BS nebo jističe GB2
Kabeláž Slaněný vodič bez koncovky
4
Stejnosměrné napájení
A
5
V
24
48
110
220
380
600
VA
100
200
400
600
600
600
V
24
48
110
220
–
–
W
100
100
50
45
–
–
A
5
1 nebo 2 vodiče
mm2
1 až 2,5 (18 až 14)
Utahovací moment
Nm
0,8 (7)
Ochranné prvky TeSys
Vlastnosti
Trojpólová elektronická tepelná nadproudová relé, TeSys LR9 Nadproudová relé Typ relé
LR9D01
Elektrické vlastnosti silového obvodu
Třída spouště
Připojení silového obvodu
V AC
1000
V AC
690
V AC
600
kV
6
Průřez vodiče
Hz A mm2
50…60 0,1...0,5 0,4...2 1 až 16 (14 až 6)
Utahovací moment
Nm
3,1 (28)
mW A
< 300 1,25 In
Provozní vlastnosti
Příkon Prahové hodnoty vypnutí
Odpovídají normě ČSN IEC 60947-4-1 Citlivost na nevyváženost fází Odpovídá normě ČSN IEC 60947-4-1 Poměr nastavení proudu
LR9D32
LR9D110S
1,6...8
6,4...32
22...110 4 až 50 (10 až 1/0)
10, 20, 30
Odpovídá normě UL 60947-4-1
Jmenovité impulzní výdržné napětí výstupů Rozsah frekvence pracovního proudu Rozsah nastavení
LR9D08
5, 10, 20, 30
Odpovídá normě ČSN IEC/EN 60947-4-1
Jmenovité izolační napětí (Ui) Odpovídá normě ČSN IEC 60947-4-1 Jmenovité pracovní napětí Odpovídá normě (Ue) ČSN IEC 60947-4-1 Odpovídá normám UL/CSA
LR9D02
9 (80)
Fázový rozdíl > 40 %, vypnutí do 3 s 5:1
Vypínací křivky LR9 D01, 02, 08, 32, LR9110S Vypínací křivka třídy 5
Vypínací křivka třídy 10 Vypínací doba v sekundách 1000
DB418841.eps
DB418842.eps
Vypínací doba v sekundách 1000
100
100
10
10
Studený stav Teplý stav Zráta fáze a nevyváženost fází
1
0,1
0
1
2
3
4
Studený stav Teplý stav Ztráta fáze a nevyváženost fází
1
0,1
5 6 7 8 x Nastavovací proud (Ir)
Vypínací křivka třídy 20
0
1
2
3
4 5 6 7 8 x Nastavovací proud (Ir)
Vypínací křivka třídy 30 Vypínací doba v sekundách 1000
DB418843.eps
DB418879.eps
Vypínací doba v sekundách 1000
100
100
10
10
1
0,1
Studený stav Teplý stav Ztráta fáze a nevyváženost fází 0
1
2
3
4 5 6 7 8 x Nastavovací proud (Ir)
1
0,1
Studený stav Teplý stav Ztráta fáze a nevyváženost fází 0
1
2
3
4 5 6 7 8 x Nastavovací proud (Ir)
5
Ochranné prvky TeSys
Rozměry, montáž
Elektronická tepelná nadproudová relé TeSys LR9D Nadproudová relé LR9D110S DB418882.eps
65 =
50
=
51,5
75/87
120
DB418847.eps
b
DB418846.eps
c
DB418881.eps
LR9D01, 02, 08, 32
114 80 LC1
2xØ4,5
D09...D18
D25...D38
b
130
140
c
Viz stránky TeSys
LR9D01...32 35
Přímá montáž pod stykače LC 1D115 a D150
DF533588.eps
15
10
37,5
50
85
DB418851.eps
DB418852.eps
LR9D53pp, LR9D55pp, LR9D67, LR9D69
LAD 7B205
5
2
45
6
86.1
255
LR9D „Reset“ pomocí slaněného vodiče LA7 D305 a LAD 7305
DF533597.eps
DF533598.eps
174
Montáž s ohebným kabelem
Montáž s rovným kabelem
136
DB418850.eps
d
45
e
132
c e
e: až do 20 mm / c: až do 550 mm
M10x1
e: až do 20 mm
AM1 d
120
d DP200 a DR200
DE200 a EDppp
2,5
10,5
Provozní režimy relé Nastavení ovladače Ruční reset (tovární nastavení)
Ruční reset a vypnutí motoru
Automatický reset
H
H-O
A
A-O H
A-O H
A
2,0
TEST
2
6
H
A-O
A
H
H-O
A H-O
0,4
0,6
1,8
A
A-O
A-O
A H-O
H-O
Automatický reset a vypnutí
1,7
1
95 97
Test
Stop
1
Reset
2
96 98
-
95 97
96 98
95 97
96 98
95 97
96 98
95 97
96 98
95 97
96 98
-
95 97
96 98
95 97
96 98
95 97
96 98
95 97
96 98
Ochranné prvky TeSys
Zapojení
Elektronická tepelná nadproudová relé TeSys LR9D Nadproudová relé
97
Test
95
Man.
98
3
5
4
6
Auto
96
1
Reset
2
DF564943.eps
LR9D01, 02, 08, 32, LR9 D110S
Stop
L1
L2
L3
1
3
5
DF537828.eps
L3
LR9D5ppp
_ KM1 6
4
3/L2
1/L1
30 A
5/L3
2
6
L2 4
L1 2
DB418845.eps
LR9D01, 02, 08, 32, LR9 D110S
(3)
Stop KM1
(4)
(2) 95 97
96
6/T3
4/T2
2/T1
(3)
u112% Test Stop Man. reset.
95
LR9D●●●
97
5/L3
3/L2
1/L1
Start
98
KM1
M 3
(1) Vypnuto. (2) Přetížení.
14
A1
(1) A2
_ KM N
KM1
_ KM
_M
96
98
6/T3
4/T2
2/T1
M 3
13
_A
(3) Nastavení proudu. (4) Vyhodnocovací obvod.
L2
L3
3
5
+
L1 1
0V
(5)
104
u105%
(2) 95 97 A 13
_
_ KM A1
_M
_ KM
(1) Vypnuto. (2) Přetížení. (3) Nastavení proudu.
(1) A2
N
98
96
6/T3
4/T2
Test Stop Man. reset.
M 3
(3)
u112%
(5)
14
(4)
+
(3)
103
6
5/L3
4
3/L2
1/L1
2
_ KM1
2/T1
DF537829.eps
LR9 D67 a LR9 D69
(4) Vyhodnocovací obvod. (5) Alarm.
7
www.schneider-electric.com
Schneider Electric CZ, s. r. o.
S1550
U Trezorky 921/2 – 158 00 Praha 5 Zákaznické centrum Tel.: 382 766 333 – e-mail:
[email protected] www.schneider-electric.com
05-2016
