CATALOGUS 2012-2013 Power Quality Testinstrumenten voor fotovoltaïsche installaties Multifunctionele testinstrumenten Kabeltesters Multimeters en spanningstesters Stroomtangen Thermografische camera’s Meetinstrumenten voor omgevingsfactoren Accessoires
CATALOGUS 2012-2013 Power Quality Testinstrumenten voor fotovoltaïsche installaties Multifunctionele testinstrumenten Kabeltesters Multimeters en spanningstesters Stroomtangen Thermografische camera’s Meetinstrumenten voor omgevingsfactoren Accessoires
© 2012 - ELEKTRO LIJN catalogus EURO-INDEX, Benelux Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Ofschoon aan de samenstelling van deze catalogus de grootste zorg is besteed, kan de uitgever niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten en/of omissies, noch kunnen aan de inhoud rechten worden ontleend. EURO-INDEX is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden of onvolledige gegevens en behoudt zich het recht om zonder voorafgaande kennisgeving de technische gegevens te wijzigen. De komma is gebruikt als decimaal teken als Europees gebruik. Het Bluetooth® woord- en beeldmerk zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. Gebruik van deze merken door EURO-INDEX geschiedt onder licentie.
INLEIDING
Pand EURO-INDEX
Balie EURO-INDEX
SERVICE OP HOOG NIVEAU
EN IM EC SP
EURO-INDEX biedt uitstekende service door deskundig advies, onderhoud en kalibratie op het hoogste niveau, verhuur van meetinstrumenten en kennisoverdracht door trainingen en seminars.
EC
Voor u ligt de productcatalogus met een compleet overzicht van meet- en testinstrumenten van ELEKTRO LIJN. Prijzen, additionele informatie en uitgebreide technische specificaties van deze instrumenten kunt u vinden op onze website: www.euro-index.nl / www.euro-index.be.
Dit betekent dat: • De prijs staat vast voor de levensduur van het instrument (mits de KWS® behandeling volgens herkalibratieadvies periodiek wordt uitgevoerd in het EURO-INDEX kalibratielaboratorium) • Geen arbeidsloon bij de KWS® behandeling • Geen arbeidsloon bij de KWS® behandeling • Indien nodig justage en (na)kalibratie • Reparatie en preventief onderhoud • Gratis oproep met het advies voor herkalibratie • Controle op functionaliteit van het instrument • Vijf jaar historie voor alle gegevens • 10% korting op onderdelen • Serienummerregistratie • Franco retourlevering
SP
EURO-INDEX biedt een breed assortiment meetinstrumenten van diverse A-merken voor elektrotechnische, werktuigbouwkundige en industriële toepassingen. Hieronder valt ook de productlijn van HT-Instruments die door EURO-INDEX in de Benelux wordt aangeboden onder de naam ELEKTRO LIJN.
IM EN
KWS® KWS® is een uniek servicesysteem voor uw meetinstrumenten met periodiek onderhoud en kalibratie. Veel zaken worden voor u geregeld, zodat u zonder zorgen gebruik kunt maken van uw meetinstrumenten.
COMPLEET IN METEN
RVA ACCREDITATIE Het kalibratielaboratorium van EURO-INDEX beschikt sinds 21 augustus 1997 over een RvA accreditatie naar NEN-EN-ISO/IEC 17025. Deze accreditatie geldt voor verschillende grootheden, zoals gespecificeerd in de scope bij accreditatienummer K105 op www.rva.nl. Test- en meetinstrumenten voor grootheden die deel uitmaken van de gespecificeerde scope, kunnen worden voorzien van een RvA kalibratiecertificaat. De metingen worden uitgevoerd met standaarden waarvan de herleidbaarheid naar (inter)nationale standaarden, ten overstaan van de Raad voor Accreditatie, is aangetoond.
ONDERHOUD EN KALIBRATIE VAN MEETINSTRUMENTEN EURO-INDEX beschikt over een bijzonder modern service- en kalibratielaboratorium. Hier worden de meetinstrumenten uit het assortiment preventief onderhouden, gerepareerd, gekalibreerd en indien nodig gejusteerd. Het service- en kalibratielaboratorium van EURO-INDEX is verdeeld in verschillende disciplines, gebaseerd op het soort meetinstrument en de gemeten grootheden.
In het Multilateral Agreement zijn de meeste Europese landen overeengekomen elkaars accreditaties te accepteren. Hierdoor is een RvA kalibratiecertificaat internationaal geaccepteerd. Bovendien wordt op een RvA kalibratiecertificaat de meetonzekerheid van de gerapporteerde meetresultaten vermeld.
• Druk • Gasanalyse • Temperatuur (inclusief infrarood temperatuurmeting en thermografie)
VERHUUR VAN MEETINSTRUMENTEN EURO-INDEX biedt een assortiment meetinstrumenten te huur aan. Na deskundig advies van onze product-specialisten, wordt bepaald welk instrument u nodig heeft voor uw specifieke werkzaamheden. De instrumenten worden compleet met accessoires geleverd, inclusief herleidbaar kalibratiecertificaat.
• Elektrische grootheden • Gasdetectie • Luchtsnelheid en luchthoeveelheid
WAAROM EEN KALIBRATIECERTIFICAAT? Een kalibratiecertificaat vermeldt hoeveel een meetinstrument afwijkt ten opzichte van onze, naar (inter)nationale standaarden herleidbare, kalibratiemiddelen. Bij de meetresultaten op het certificaat wordt tevens vermeld of het meetinstrument voldoet aan de specificaties die door de fabrikant zijn opgegeven. Zonder kalibratiecertificaat kunt u er vanuit gaan dat de meter voldoet aan de fabrieksspecificaties, maar aantonen kunt u dit niet. Een testcertificaat van de fabrikant is te beknopt om de lineairiteit aan te tonen en is niet geregistreerd op naam (wat wel degelijk een vereiste is).
GEACCREDITEERDE SCOPE ZIE
Service- en kalibratieafdeling Rookgasananlyse
Service- en kalibratieafdeling Elektrotechniek
www.rva.nl
ELEKTRO LIJN
5
INHOUDSOPGAVE HOOFDSTUK 1 - POWER QUALITY Selectietabel Power Quality ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 6 PQA823 & PQA824 drie fasen netanalysers conform EN50160 ....................................................................................................................................................... 8 VEGA 78 enkel- en driefasen netanalyser ................................................................................................................................................................................................................................ 10 HT9022 Power Quality stroomtang met Bluetooth® communicatie ............................................................................................................................................ 12 XL400-serie Power Quality dataloggers .................................................................................................................................................................................................................................... 14
HOOFDSTUK 2 - TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES Selectietabel testinstrumenten voor fotovoltaïsche installaties ....................................................................................................... 16 Fotovoltaïsche installaties winnen snel terrein .......................................................................................................................................................... 18 SOLAR 200 multifunctioneel testinstrument voor enkel en drie fasen fotovoltaïsche systemen ....................................... 19 SOLAR 300N testinstrument voor enkele en drie fasen fotovoltaïsche installaties met netanalyse conform EN50160 ..... 20 I-V 400 multifunctioneel instrument voor bepaling van de I-V karakteristiek van fotovoltaïsche modules en installaties ..... 22 SOLAR I-V multifunctioneel instrument voor het testen van enkelfase fotovoltaïsche modules en installaties ......... 24 MPP 300 accessoire voor meting en recording bij enkel- en driefasen multistring systemen ............................................................ 26
HOOFDSTUK 3 - MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN Selectietabel multifunctionele mestinstrumenten .............................................................................................................................................. 28 GSC53N & GSC57 installatietesters met driefasen netanalyse ........................................................................................................................... 30 SIRIUS 89N installatietester met éénfase netanalyse ....................................................................................................................................................... 32 SIRIUS 87 installatietester ............................................................................................................................................................................................................................ 33 MAXTEST 2038 installatietester ......................................................................................................................................................................................................... 34 COMBI 419 & COMBI 420 installatietesters ........................................................................................................................................................................ 35 M74 & M75 multifunctionele testinstrumenten ....................................................................................................................................................................... 36 M72 & ISO 410 isolatieweerstand- en continuïteitstesters ....................................................................................................................................... 37 M73 & SPEED 418 testinstrumenten voor aardlekschakelaars en aardingsweerstand ................................................................ 38 EQUITEST 5070 laagohmige weerstandtester ..................................................................................................................................................................... 40 M70 isolatieweerstandtester ......................................................................................................................................................................................................................... 41 HT7052 10 kV isolatieweerstandtester ............................................................................................................................................................................................ 42 HT7051 5 kV isolatieweerstandtester ............................................................................................................................................................................................... 43 M71 aardingsweerstandtester ...................................................................................................................................................................................................................... 44 GEO 416 aardingsweerstandtester ....................................................................................................................................................................................................... 45 HT4050 FULLTEST installatie- en machinerichtlijntester ........................................................................................................................................ 46 HT4058N FULLTEST installatie- en machinerichtlijntester .................................................................................................................................. 48 IMP57 accessoire voor circuit- en lijnimpedatiemeting met hoge resolutie ............................................................................................... 49
HOOFDSTUK 4 - KABELTESTERS QUICKLAN 6055 LAN-tester ............................................................................................................................................................................................................... 50 QUICKLAN 6050 LAN-tester ............................................................................................................................................................................................................... 51 HT5000 professioneel kabelzoeksysteem ...................................................................................................................................................................................... 52
HOOFDSTUK 5 - MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS Selectietabel multimeters en spanningstesters ....................................................................................................................................................... 54 HT8000 proceskalibrator ............................................................................................................................................................................................................................... 56 HT70 contactloze spanningszoeker met draaiveldrichting-indicatie .................................................................................................................... 57 6
INLEIDING
HT320-serie CAT IV digitale multimeters ................................................................................................................................................................................... 58 HT30-serie True RMS CAT IV digitale multimeters ........................................................................................................................................................... 60 HT700-serie spanningstesters .................................................................................................................................................................................................................. 62 HT21 & HT210 digitale multimeters ................................................................................................................................................................................................ 64 HT410 digitale multimeter ............................................................................................................................................................................................................................. 66 HT12 digitale multimeter met AC/DC stroomtang .............................................................................................................................................................. 68 HT603 zakmultimeter ......................................................................................................................................................................................................................................... 70 HT14N analoge multimeter .......................................................................................................................................................................................................................... 70 HT20 contactloze spanningszoeker ...................................................................................................................................................................................................... 71 HT82 draaiveldrichting-indicator ............................................................................................................................................................................................................. 71 HT5 spanningstester met testfunctie voor gasontladingslampen ............................................................................................................................ 72
HOOFDSTUK 6 - STROOMTANGEN Selectietabel stroomtangen ................................................................................................................................................................................................................. 74 HT9022 Power Quality stroomtang met Bluetooth® communicatie ................................................................................................................. 76 HT9021 & HT9015 AC/DC stroomtangen .............................................................................................................................................................................. 78 HT9012 & HT9014 True RMS wisselstroomtangen tot 600 A ............................................................................................................................. 80 HT9019 True RMS wisselstroomtang tot 1.000 A ................................................................................................................................................................ 82 HT4012 & HT4014 stroomtangen ..................................................................................................................................................................................................... 83 HT4020 & HT4022 Power Quality stroomtangen ............................................................................................................................................................ 84 HT77N & HT78 lekstroomtangen ...................................................................................................................................................................................................... 86
HOOFDSTUK 7 - THERMOGRAFISCHE CAMERA’S Selectietabel thermografische camera’s ............................................................................................................................................................................ 88 THT41,THT42 en THT44 warmtebeeldcamera’s ........................................................................................................................................................... 90 THT48 compacte warmtebeeldcamera ........................................................................................................................................................................................... 91 THT49 High Definition warmtebeeldcamera ............................................................................................................................................................................ 92 THT50 topmodel High Definition warmtebeeldcamera ................................................................................................................................................. 93
HOOFDSTUK 8 - MEETINSTRUMENTEN VOOR OMGEVINGSFACTOREN HT3320 IR-temperatuurmeter met foto/videofunctie ...................................................................................................................................................... 95 HT300, HT3301 en HT3310 temperatuurmeters .......................................................................................................................................................... 96 HT950N temperatuurmonitor .................................................................................................................................................................................................................. 98 DM50 laserafstandmeter .................................................................................................................................................................................................................................. 98 HT204 zonne-energiemeter ......................................................................................................................................................................................................................... 99 HT4000 luchtsnelheidsmeter ...................................................................................................................................................................................................................... 99 HT307 lichtsterktemeter .............................................................................................................................................................................................................................. 100 HT2234N tachometer .................................................................................................................................................................................................................................... 101 HT154 geluidsniveaumeter type 2 ...................................................................................................................................................................................................... 102 HT155 & HT157 geluidsniveaumeters type 1 ...................................................................................................................................................................... 103
HOOFDSTUK 9 - OPTIONELE ACCESSOIRES Compatibiliteitstabel optionele accessoires .............................................................................................................................................................. 104 Accessoires ............................................................................................................................................................................................................................................................... 106
ELEKTRO LIJN
7
6 POWER QUALITY
AC stroom True RMS 3 fasen Vermogen, verbruik en arbeidsfactor True RMS 1 fase Vermogen, verbruik en arbeidsfactor True RMS 3 fasen Spanning aarde – nul Gelijkspanning Gelijkstroom Nulstroom Draaiveldrichting indicatie Spanning onbalans (NEG%, ZERO%) Flicker (Pst, Plt) Metingen met externe sondes Spanning en stroom golfvormen Spanning- en stroomharmonischen met THD% Spanning/stroom vectordiagram
Complete analyse conform EN50160 Spanningspieken en –dips vanaf 10 ms bij 50 Hz met instelbare drempelwaarden Aanloopstromen van elektromotoren
15
15
110 USB
1 kg
Intern geheugen (MB) Extern CF geheugen USB poort voor geheugenstick Max. duur recording ( in dagen) met interval 15 minuten en maximaal aantal parameters PC interface Relevante helpschermen bij elke meetfunctie Saven van recordings en snapshots Password-beveiliging bij recording Gewicht (inclusief batterijen)
8
Automatische uitschakeling
Pagina
Oplaadbare accu
8
1 kg
USB
110
Kleurenscherm
320x240
Touch screen display (aanraakgevoelig scherm)
320x240
Instellingen recording vast en aanpasbaar
Display resolutie (pixel)
Indicatie van recordingtijd
Transiënten (5 μs resolutie)
49ste
49ste
Harmonischen analyse tot
251
251
Maximaal aantal parameters bij recording
1 s - 60 min.
Gelijktijdige recording van alle parameters
1 s - 60 min.
AC stroom True RMS 1 fase
Recording met instelbaar tijdsinterval
AC spanning True RMS 3 fasen
PQA824
PQA823
AC spanning True RMS 1 fase
SELECTIETABEL POWER QUALITY
10
1 kg
USB
110
15
320x240
49ste
251
5 s - 60 min.
VEGA78
365 (60 s) RS232
2.1 Bluetooth®
0,5 kg 14
0,42 kg 12
1
1
1 s - 60 min.
XL421
2
128x128
25ste
60 (vast)
1 s - 15 min.
HT9022
ELEKTRO LIJN
7
14
0,5 kg
RS232
365 (60 s)
1
3
1 s - 60 min.
XL422
14
0,5 kg
RS232
365 (60 s)
1
1
1 s - 60 min.
XL423
14
0,5 kg
RS232
365 (60 s)
1
3
1 s - 60 min.
XL424
INBEGREPEN ACCESSOIRES
ALGEMENE SPECIFICATIES
PQA823 & PQA824
Display
TFT, 65536 kleuren, 320 x 240 pixels, hoog contrast, aanraakgevoelig (touchscreen)
Voeding
1 x 3,7 V Li-Ion accu met laadadapter. Gebruiksduur > 6 uur bij recording. Automatische uitschakeling bij 5 minuten standby.
De ELEKTRO LIJN PQA820-serie bestaat uit twee netanalysers
Intern geheugen
15 MB (110 dagen recording met tijdsinterval 15 minuten en 251 parameters)
voor een zeer breed toepassingsgebied. De PQA823 en PQA824
Geheugen uitbreiding
Compact Flash kaart
verrichten metingen aan 3 fasen en de nul.
PC interface
USB 2.0
Conform
IEC/EN61010-1, EN50160 en EN61000-4-7
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Meetcategorie
CAT IV 600 V naar aarde, CAT IV 1.000 V tussen de ingangen
Afmetingen (L x B x D)
235 x 165 x 75 mm)
Gewicht
1 kg
DRIE FASEN NETANALYSERS CONFORM EN50160
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • • • • • • • • •
PQA824
Hoofdmenu
Vectordiagram
TOEPASSING De meetinstrumenten zijn geschikt voor het digitaal meten en registreren van spanning, stroom, frequentie, werkelijk, blind en schijnbaar vermogen en verbruik, harmonischen tot de 49ste, aanloopstroom, onbalans, flicker, variaties in netspanning en de arbeidsfactor. De PQA824 meet tevens spanningstransiënten. Het handzame formaat en het touchscreen kleurenscherm (320 x 240 pixels) zorgen voor een groot bedieningsgemak. Meetresultaten kunnen worden beoordeeld conform EN50160. De meetresultaten kunnen zowel numeriek als grafisch worden weergeven met golfvormen, histogrammen, vectordiagrammen, etc. Afhankelijk van de gekozen functie worden hulpschermen weergeven waarop het aansluitdiagram is afgebeeld. Alle informatie op het display, de bijgeleverde software en de handleiding zijn geheel Nederlandstalig. De ELEKTRO LIJN PQA820-serie voldoet aan de hoge CAT IV 600 V veiligheidscategorie, waardoor de instrumenten geschikt zijn voor o.a. metingen bij het laagspanningsdistributiesysteem. De toestellen hebben een intern geheugen van 15 MB, dat kan worden uitgebreid door gebruik te maken van een compact flash kaart. Met een USB-stick kan een back-up worden gemaakt.
• HTFLEX33D 4 flexibele stroomtangen 0 tot 300 A en 0 tot 3.000 A AC, 174 mm • KIT800 set van 5 meetsnoeren met krokodillenklemmen • A0055 netadapter/acculader 230 V AC/DC 50/60 HZ • 3,7 V Li-Ion accu • PT400 bedieningspen voor touchscreen • TOPVIEW2007 Windows software en USB-kabel • Draagtas • Nederlandstalige handleiding en snelstartkaart
HT4005N stroomtang 0 - 5 A en 0 - 100 A AC, 20 mm HT4005K stroomtang 0 - 200 A, 40 mm HT96U stroomtang 0 - 1 A, 0 – 100 A en 0 – 1.000 A AC, 54 mm HT97U stroomtang 0 - 10 A, 0 – 100 A en 0 – 1.000 A AC, 54 mm HT98 stroomtang 0 – 1.000 A AC, 54 mm HP30C2 stroomtang 0 – 200 A, 0 – 2.000 A AC, 70 mm HP30C3 stroomtang 0 – 3.000 A AC, 70 mm HT98U stroomtang 0 – 1.000 A AC/DC, 54 mm HTFLEX35 flexibele stroomtang 0 - 300 A en 0 – 3.000 A AC, 274 mm 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen VA400 harde draagkoffer SO-0400 draagriemenset CF800 Compact Flash kaart MCR800 USB Compact Flash cardreader
KENMERKEN Functie
PQA823
PQA824
Gelijktijdige meting van alle parameters bij enkel- en driefasen systemen
5 spanningsingangen en 4 stroomingangen
Numerieke en grafische weergave van meetresultaten
Scopefunctie
Vectordiagram
Harmonischenanalyse (spanning en stroom) tot de 49ste met THD%
Recording van spanningspieken en dippen met 10 ms resolutie
Flickeranalyse conform EN50160
Recording van transiënten met 5 μs resolutie Recording van aanloopstromen met 10 ms resolutie
Onbalansanalyse
Recording interval instelbaar van 1 sec. tot 60 min.
Vaste en instelbare recording instellingen
Aanraakgevoelig TFT kleurenscherm (touchscreen)
Voeding d.m.v. oplaadbare Li-Ion accu
Uitbreiding geheugen mogelijk met Compact Flash kaart (32 MB)
Overbrengen van data met USB-stick mogelijk
PC interface met USB-poort
PQA823
Toepassing PQA824
8
POWER QUALITY
ELEKTRO LIJN
9
ALGEMENE SPECIFICATIES
VEGA 78 ENKEL- EN DRIEFASEN NETANALYSER De VEGA 78 is een complete power quality analyser voor het verrichten van metingen aan één- en driefasen systemen.
Display
TFT, 65536 kleuren, 320 x 240 pixels, hoog contrast, aanraakgevoelig (touchscreen)
Voeding
1 x 3,7 V Li-Ion accu met laadadapter. Gebruiksduur > 6 uur bij recording. Automatische uitschakeling bij 5 minuten standby.
Intern geheugen
15 MB (110 dagen recording met tijdsinterval 15 minuten en 251 parameters)
Geheugen uitbreiding
Compact Flash kaart
PC interface
USB 2.0
Conform
IEC/EN61010-1
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Meetcategorie
CAT IV 600 V naar aarde, CAT IV 1.000 V tussen de ingangen
Afmetingen (L x B x D)
235 x 165 x 75 mm)
Gewicht
1 kg
VEGA 78
TOEPASSING Dit toestel kan metingen verrichten aan elektrische systemen met en zonder nul. De metingen omvatten stroom, spanning, spanningsveranderingen, frequentie, werkelijk, blind en schijnbaar vermogen, cos , harmonischen tot de 49ste en het energieverbruik. Het toestel is voorzien van een scopefunctie, waarmee golfvormen zichtbaar kunnen worden gemaakt. Het instrument wordt geleverd met analyse- en rapportagesoftware. De VEGA 78 is voorzien van een aanraakgevoelig kleurendisplay, een geïntegreerde Li-Ion accu en biedt de mogelijkheid tot het meten van onbalans veroorzaakt door elektromotoren.
Harmonischen analyse Met het toenemend gebruik van apparaten met vermogenselektronica dient een harmonischen analyse zeker deel uit te maken van een totale netanalyse. Met de ELEKTRO LIJN VEGA 78 kunnen zowel stroom- als spanningsharmonischen worden gemeten en geschreven vanaf de DC component tot en met de 49ste met hun gradaties, pieken en dips. De waarde van de totale harmonische vervorming (THD%) wordt ook vastgesteld.
Spanningsveranderingen Registratie van spanningsveranderingen, pieken en dips. De gebruiker kan twee grenswaarden instellen, waarna bij overschrijding van een grenswaarde het volgende wordt vastgelegd: • Tijd (in 0,01 sec. resolutie) en datum van de start van het voorval • De duur van het voorval • De maximale (of minimale) waarde van de spanning gedurende het voorval
10
POWER QUALITY
• HTFLEX33D 4 flexibele stroomtangen 0 tot 300 A en 0 tot 3.000 A AC, 174 mm • KIT800 set van 5 meetsnoeren met krokodillenklemmen • A0055 netadapter/acculader 230 V AC/DC 50/60 HZ • Li-Ion accu 3,7 V • PT400 bedieningspen voor touchscreen • TOPVIEW2007 Windows software en USB-kabel • BORSA2051N draagtas • Nederlandstalige handleiding en snelstartkaart
De resultaten worden weergegeven op het display als grafieken, histogram, frequentiepercentage en numerieke waarden.
FUNCTIES Recording Elk tijdsinterval (instelbaar) slaat het instrument de maximale, minimale en gemiddelde waarden op van alle geselecteerde parameters (spanning, stroom, schijnbaar, blind en werkelijk vermogen, de arbeidsfactor, etc.)
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Spanning onbalans Onbalans tussen de 3 fasen verstoort de prestatie en verkort de levensduur van elektromotoren. Het kan een verhoogd vibratieniveau, mechanische stress en oververhitting tot gevolg hebben. Een periodieke controle van spanning onbalans bij de aansluitingen van een elektromotor is aan te bevelen.
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • • • • • • • • •
Ingangen voor Compact Flash, USB en compartiment voor bedieningspen
HT4005N stroomtang 0 - 5 A en 0 - 100 A AC, 20 mm HT4005K stroomtang 0 - 200 A, 40 mm HT96U stroomtang 0 - 1 A, 0 – 100 A en 0 – 1.000 A AC, 54 mm HT97U stroomtang 0 - 10 A, 0 – 100 A en 0 – 1.000 A AC, 54 mm HT98 stroomtang 0 – 1.000 A AC, 54 mm HP30C2 stroomtang 0 – 200 A, 0 – 2.000 A AC, 70 mm HP30C3 stroomtang 0 – 3.000 A AC, 70 mm HT98U stroomtang 0 – 1.000 A AC/DC, 54 mm HTFLEX35 flexibele stroomtang 0 - 300 A en 0 – 3.000 A AC, 274 mm 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen VA400 harde draagkoffer SO-0400 draagriemenset CF800 Compact Flash kaart MCR800 USB Compact Flash cardreader
ELEKTRO LIJN
11
ALGEMENE SPECIFICATIES
HT9022
Display
Dot matrix 128 x 128 pixels met displayverlichting
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA (gebruiksduur > 50 uur)
Intern geheugen
2 MB
POWER QUALITY STROOMTANG MET BLUETOOTH® COMMUNICATIE
PC interface
Bluetooth® draadloze communicatie
Veiligheid conform
IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-2-032
De ELEKTRO LIJN HT9022 is een combinatie van een netanalyser,
Meetcategorie
CAT IV 600 V naar aarde, maximaal 1.000 V tussen de ingangen
een draaiveldrichtingaanwijzer, een stroomtang en een spannings-
Isolatie
Dubbele isolatie
indicator in één handig instrument.
Vervuilingsgraad
2
Maximale kabeldiameter voor stroomtang
45 mm
Afmetingen (L x B x D)
252 x 88 x 44 mm
Gewicht
420 gram
HT9022
Door toepassing van moderne technologie biedt de ELEKTRO LIJN HT9022 betrouwbare en nauwkeurige metingen onder vrijwel alle condities. Het instrument is ideaal voor het vaststellen van power quality problemen, het berekenen van arbeidsfactor, registratie van energieverbruik en vermogen, etc. In tegenstelling tot een reguliere datalogger, die momentopnamen maakt van elektrische parameters met een vaste tijdsinterval en events tussen de intervallen geheel mist, gedraagt de HT9022 zich als een echte netanalyser en worden alle events geregistreerd. Het interne geheugen maakt lange termijn recording mogelijk, waarna de meetresultaten met Bluetooth® naar een PC, PDA of smartphone kunnen worden gecommuniceerd.
FUNCTIES Meting en recording van spanning (DC en AC+DC True RMS) Meting en recording van stroom (DC en AC+DC True RMS) Draaiveldrichting en fasevolgorde Meting en recording van werkelijk, blind en schijnbaar vermogen en de arbeidsfactor in enkelfase en gebalanceerde driefasen systemen Meting en recording van werkelijk, blind en schijnbaar verbruik in enkelfase en gebalanceerde driefasen systemen Meting en recording van spannings- en stroomharmonischen tot de 25ste en THD% Meting en recording van DC vermogen Meting en recording van frequentie (spanning en stroom) Weerstandmeting en doorbeltest Aanloopstroommeting Contactloze spanningsdetectie
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • •
Meetsnoerenset Draagtas Batterijen TOPVIEW Windows so ftware Gebruikers handleiding
Toepassing HT9022
12
POWER QUALITY
ELEKTRO LIJN
13
XL400-serie
XL421
XL424
Spanning
Meetbereik
1 tot 2.500 A AC
0 tot 600 V AC
1A
0,1 V
± (1,0% RDG + 1 digit)
± (1,0% RDG + 1 digit)
De ELEKTRO LIJN XL400-serie bestaat uit vier
Nauwkeurigheid
dataloggers voor het registreren van stroom of
Frequentiebereik
spanning voor power quality doeleinden.
Bandbreedte Aantal fasen Meetsonde Tijdsinterval datalogging
50 ± 6 Hz, 60 ± 6 Hz 3200 Hz 1
3
1
Flexibele stroomtang ( 174 mm)
• HTFLEX33DL geïntegreerde flexibele stroomtang(en) 3.000 A AC (1 voor XL421, 3 voor XL422) • KITXL423C set van twee meetsnoeren met krokodillenklemmen (XL423) • KITXL424C set van vier meetsnoeren met krokodillenklemmen (XL424) • VELCRO zelfklevende klittenband 50 x 70 mm • DATALINK Datalink Windows software • C2004 RS-232 seriële kabel • BORSA2000 draagtas • Batterijen • Handleiding
3
Meetsnoer met krokodillenklem
1, 6, 30, 60 of 300 seconden
Geheugen
XL421
XL423
Stroom
Resolutie
De XL400-serie is voorzien van een RS-232-uitgang en DATALINK software voor transport, opslag en analyse van de meetresultaten op een PC. Deze software wordt tevens gebruikt voor het programmeren van het tijdsinterval van de datalogger. De XL400-serie kan handmatig worden geactiveerd met de start/stop toets.
XL422
Grootheid
POWER QUALITY DATALOGGERS
Elk model bestaat uit een stevige, compacte behuizing, die gemakkelijk op een willekeurige plaats kan worden bevestigd met het bijgeleverde klittenband. De behuizing is stof- en spuitwaterdicht, waarmee deze dataloggers in industriële omstandigheden kunnen worden toegepast. De batterijvoeding maakt continu gebruik gedurende minstens zes maanden mogelijk. Zelfs als de batterijen leeg raken gaan de reeds vastgelegde meetresultaten niet verloren. Door toepassing van het True RMSmeetprincipe worden ook niet-sinusvormige signalen nauwkeurig gemeten.
INBEGREPEN ACCESSOIRES
FUNCTIES
1 MB
Meetprincipe
True RMS
Communicatie
RS 232
ALGEMENE SPECIFICATIES Functie-indicatie
LED
Voeding
2 x 1,5 V batterijen type AA
Gebruiksduur batterijen
> 6 maanden
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT IV 600 V naar aarde
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Beschermingsklasse
IP65
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
120 x 80 x 43 mm
Gewicht
0,5 kg
XL422
MAX. TIJDSDUUR DATALOGGING (in dagen) Tijdsinterval
XL421
XL422
XL423
XL424
1 seconde
5
1,5
5
1,5
6 seconden
34
8
34
8
30 seconden
170
42
170
42
60 seconden
364*
91
364*
91
1.820*
455*
1.820*
455*
5 minuten
XL424
XL423
* Afhankelijk van de gebruiksduur van de batterijen
14
POWER QUALITY
ELEKTRO LIJN
15
16 TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
Aardlekschakelaartesten met teststroom tot 500 mA Circuitweerstand met kortsluitstroom berekening Totale aardingsweerstand (zonder ALS aan te spreken) Draaiveldrichting
19
Pagina
1,2 kg
235 x 165 x 75
Optisch/USB
500 metingen
Veiligheid conform IEC/EN61010-1
Gewicht (inclusief batterijen)
Afmetingen L x B x D (in mm)
Geheugen voor meetresultaten en recording
Helpfunctie in het display
PC-interface met Windows software
USB-poort voor gebruik van USB-stick
Geheugen uitbreiding d.m.v. Compact Flash
Geheugencapaciteit
Automatische uitschakeling
Meting van module en string data (Voc,Vmpp, Impp, Isc, Pmax, FF, Dpmax)
Interne database van fotovoltaïsche modules
Bepaling van I-V curve bij modulen en systemen
Temperatuurmeting van zonnepanelen en omgeving
Meting van stralingsniveau met referentiecel
Meten en registreren bij drie fasen fotovoltaïsche systemen
Meten en registreren bij enkelfase fotovoltaïsche systemen
Meting van rendement bij multistring systemen
Meting van rendement van enkelstring systemen
Gebruik van afstandsunit
Netvoedingsadapter
Oplaadbare accu
LCD scherm met displayverlichting
Aanraakgevoelig TFT kleurenscherm
Standaard en instelbare recording
Indicatie van recording-functie
Scopefunctie en weergave van vectordiagrammen
Onbalans en flickermeting
Transiënten met een resolutie vanaf 5 μs
Aanloopstroom van elektromotoren
Complete analyse conform EN50160
Spanningspieken en -dippen vanaf 10 ms
Analyse van spanning- en stroomharmonischen tot de 49ste
Maximaal aantal selecteerbare parameters
Recording van parameters met instelbare interval
Verbruik bij één en drie fasen systemen
Arbeidsfactor (cos )
Vermogen AC/DC bij drie fasen systemen
Vermogen AC/DC bij één fase systemen
True RMS spanning en stroom AC/DC bij drie fasen systemen
Isolatieweerstand met 50, 100, 250, 500 en 1.000 V DC
True RMS spanning en stroom AC/DC bij één fase systemen
SOLAR 200
Continuïteitstest met 200 mA
SELECTIETABEL TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
ELEKTRO LIJN
17
(met MPP 300) 1.000 V, 10 A
1.000 V, 10 A
> 200 curves
1 maand bij interval 15 sec.
Optisch/USB
235 x 165 x 75 1,2 kg
22
USB
235 x 165 x 75 1 kg
20
(met MPP 300)
(met MPP 300)
24
1,3 kg
235 x 165 x 75
Optisch/USB
bij interval 10 sec.
> 200 curves, 8 dagen
26
2,3 kg
300 x 265 x 140
2 MB
9
251
5 sec. - 60 min.
1 sec. - 60 min.
MPP 300
SOLAR I-V
I-V 400
SOLAR 300N
Fotovoltaïsche installaties winnen snel terrein
SOLAR 200
steeds belangrijker. Doordat de kosten van fotovoltaïsche compo-
MULTIFUNCTIONEEL TESTINSTRUMENT VOOR ENKEL EN DRIE FASEN FOTOVOLTAÏSCHE SYSTEMEN
nenten dalen en prestaties hiervan sterk stijgen worden installaties
De SOLAR 200 is een innovatief instrument voor het uitvoeren van
met zonnepanelen steeds vaker gezien. De problemen die zich voor-
veiligheidstesten aan fotovoltaïsche systemen conform de relevante
doen bij de aanleg en het onderhoud van deze installaties vragen
regelgeving. Het toestel is eenvoudig in het gebruik en biedt een groot
echter om specifieke oplossingen.
aantal functies die worden aangestuurd vanuit een overzichtelijke
Het opwekken van energie op een milieuvriendelijke wijze wordt
menustructuur in meerdere talen.
SOLAR 200
VEILIGHEID MET DE SOLAR 200 Een fotovoltaïsche installatie is in elk aspect een elektrische installatie en dient aan de geldende veiligheidseisen te voldoen. Omdat zonnepanelen in de buitenlucht worden toegepast, zodat zij direct worden blootgesteld aan de zonnestraling, zijn zij onderhevig aan extreme omstandigheden zoals hitte in de zomer, vrieskou in de winter, regen, hagel, etc. Hierdoor mag het veiligheidsaspect niet over het hoofd worden gezien bij de aanleg en periodiek onderhoud van fotovoltaïsche installaties. De geldende regelgeving schrijft voor dat gebruik van gecertificeerde componenten niet voldoende is en metingen dienen te worden verricht met passende instrumenten.
TESTEN MET DE SOLAR 300N EN DE SOLAR I-V Om in aanmerking te komen voor financiële regelingen bij de aanleg van fotovoltaïsche installaties dient het rendement van de installatie aangetoond te worden. Hiervoor is het nodig om metingen te verrichten. Bij deze metingen doen zich enkele praktische problemen voor. In een doorsnee gebouw zijn de fotovoltaïsche panelen meestal op het dak geplaatst en de omvormer op de begane grond of in de kelder. Dit kan problemen opleveren omdat zowel de elektrische parameters als de omgevingscondities gelijktijdig gemeten dienen te worden, terwijl de meetpunten zich ver uit elkaar bevinden. Alleen het gebruik van passende meetinstrumenten kan op een gemakkelijke en snelle manier goede resultaten opleveren
18
ONDERHOUD MET DE I-V 400 EN SOLAR I-V Doordat een fotovoltaïsche installatie in de buitenlucht is geplaatst, met constante blootstelling aan extreme omgevingsfactoren, kan snelle veroudering van de modules optreden en het rendement van de hele installatie afnemen. De geproduceerde energie en het economische voordeel dat dit oplevert nemen dan ook sterk af. Door een periodieke controle uit te voeren, waarbij de prestaties van de installatie worden vergeleken met de specificaties van de fabrikant, kan de mate van veroudering worden vastgesteld. Het vaststellen van de I-V curve is een uitstekende manier om dit doel te bereiken. Deze test geeft duidelijk aan of de afname in rendement het gevolg is van normale verouderingsverschijnselen, of een module in de installatie niet goed functioneert en vervangen dient te worden.
GEBRUIK VAN EEN REFERENTIE-SENSOR Fotovoltaïsche modules converteren zonnestraling gedeeltelijk naar elektrische energie. Het rendement van fotovoltaïsche modules wordt sterk beïnvloed door verschillende factoren, zoals: • De temperatuur van de modules • De fabricagetechnologie • De hoek waaronder de zonnestraling het oppervlak van een module raakt • De spectrale samenstelling van de zonnestraling Om een goede evaluatie van een module te maken dient de zonnestraling gemeten te worden met een sensor met vergelijkbare eigenschappen als de
TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
module. Het gebruik van een sensor met afwijkende eigenschappen kan leiden tot onnauwkeurige metingen. Om deze reden worden ELEKTRO LIJN testinstrumenten voor fotovoltaïsche installaties geleverd met de HT304 referentie sensor als standaard accessoire. Dit instrument is uitgevoerd met een temperatuursensor voor compensatie van de gemeten waarden. Daarnaast bevat het toestel zowel monokristallijne als polykristallijne cellen om de fabricage-technologie van de geteste module beter te benaderen.
Metingen kunnen worden gestart door gebruik te maken van de testknop op het instrument zelf, of door gebruik te maken van de testknop op de optionele geschakelde testprobe (PR400). Dit accessoire maakt het uitvoeren van meerdere achtereenvolgende tests bijzonder gemakkelijk. De helpfunctie in het display levert relevante informatie over het aansluitschema in elke situatie. De SOLAR 200 beschikt over een intern geheugen en een PCinterface. Met de optionele software kunnen de meetresultaten op een PC worden opgeslagen voor analyse en rapportage.
FUNCTIES Continuïteitsmeting op beschermingsleiding met 200 mA Isolatieweerstandtesten met testspanning van 50, 100, 250, 500 en 1.000 V Aanspreektijd en -stroommeting bij aardlekschakelaars (algemeen en selectief, AC en A types) met nominale stroom tot 500 mA Circuit en lijnimpedantie met berekende kortsluitstroom. (Met de optionele accessoire IMP57 is het mogelijk met een resolute van 0,1 m te meten) Totale aardingsweerstand zonder de aardlekschakelaar aan te spreken (indicatief) Aanraakspanningsmeting Fase-volgorde
De HT304 houdt rekening met de invalshoek en spectrale samenstelling van de zonnestraling. De referentie sensor reageert snel op veranderingen, hetgeen heel belangrijk is bij metingen die worden verricht onder half bewolkte omstandigheden.
Meten met de optionele geschakelde meetsonde PR400 Helpfunctie in het display
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
LCD met achtergrondverlichting
Voeding
6 x 1,5 V alkaline batterij type AA
Geheugen
500 meetresultaten
PC interface
Optische connector
Veiligheid
Conform IEC/EN61010-1
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Meetcategorie
CAT III 240 V (naar aarde) CAT III 415 V (tussen ingangen)
Afmetingen (L x B x D)
235 x 165 x 75 mm
Gewicht
1,25 kg
Intern geheugen voor het opslaan van meetresultaten Optische en USB connectie voor het aansluiten op een PC
INBEGREPEN ACCESSOIRES • C2033X testsnoer met SHUKO-plug • UNIVERSALKIT set van 3 testsnoeren, krokodillenklemmen en meetsonde • BORSA75 draagtas • Handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • •
TOPVIEW 2006 Windows software voor PC met optische USB kabel PR400 geschakelde meetsonde IMP57 accessoire voor meting van circuitweerstand met hoge resolutie SP-0400 draagriemenset
ELEKTRO LIJN
19
ALGEMENE SPECIFICATIES
SOLAR 300N
Display
TFT, 65536 kleuren, (320 x 240 pixels) met hoog contrast, aanraakgevoelig
Voeding
TESTINSTRUMENT VOOR ENKELE EN DRIE FASEN FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES MET NETANALYSE CONFORM EN50160
1 x 3.7 V Li-Ion oplaadbare accu met gebruiksduur > 6 uur bij recording. Automatische uitschakeling na 5 minuten standby
Intern geheugen
15 MB (110 dagen recording met een interval van 15 minuten en 251 parameters)
Geheugen uitbreiding
Externe Compact Flash Card
De ELEKTRO LIJN SOLAR 300N voert alle relevante metingen
PC interface
USB 2.0
uit om de prestaties van enkelvoudige en driefasen fotovoltaïsche
Veiligheid
Conform IEC/EN61010-1
installaties te analyseren. Het handzame formaat en het aanraak-
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
gevoelige kleurenscherm zorgen voor een groot bedieningsgemak.
Meetcategorie
CAT IV 600 V (naar aarde), CAT III 1.000 V (tussen ingangen)
Afmetingen (L x B x D)
235 x 165 x 75 mm
Gewicht
1 kg
INBEGREPEN ACCESSOIRES • SOLAR-02 afstandsunit voor registratie van stralingsintensiteit en temperatuur • HT4004N stroomtang 0 -10 en 0 -100 A AC/DC, 32 mm • HT4005K stroomtang 0 - 200 A, 40 mm (3 stuks) • KIT800 set van 5 kabels met krokodillenklemmen • HT304 sensor voor meting van stralingsintensiteit in W/m2 • PT300N temperatuursonde Pt1000 • A0055 230 V a cculader/netadapter • 3,7 V Li-Ion accu • PT400 bedieningspen voor aanraakgevoelig scherm • TOPVIEW2007 Topview Windows software met USB-kabel • VA400 stevige draagkoffer • Handleiding • Snelstartkaart
SOLAR 300N
De ELEKTRO LIJN SOLAR 300N is tevens een krachtig instrument voor een netanalyse conform EN50160. Het toestel biedt een harmonischenanalyse tot de 49ste, spanningspieken en -dippen, onbalans, etc. De bijgeleverde TOPVIEW software maakt het opstellen van professionele rapportage gemakkelijk.
FUNCTIES Verbruiker
AC
Omvormer
DC
True RMS meting van wissel- en gelijkspanning True RMS meting van wissel- en gelijkstroom
Energiebedrijf
Voor een goede analyse is een meting van de gelijken wisselstroom voor en na de omvormer nodig, evenals meting van de stralingsintensiteit, de temperatuur van de zonnepanelen en de omgevingstemperatuur. In veel gevallen is de afstand tussen de zonnepanelen (op het dak) en de omvormer (in de meterkast) vrij groot, daarom wordt gebruik gemaakt van een losse logger (SOLAR-02). Deze logger wordt gesynchroniseerd met het meetinstrument, waarna de metingen worden uitgevoerd. De meetresultaten in de logger worden vervolgens via USB bij de meetresultaten van het instrument gevoegd voor een volledige analyse. Hierdoor wordt het gebruik van lange en ongemakkelijke meetsnoeren overbodig.
Vermogensmeting (AC/DC) Arbeidsfactor (cos ) kWh
kWh
W/m2
°C
Registratie van spanning- en stroomharmonischen tot de 49ste
1 Dataloggen
Registratie van spanningspieken en -dippen Flicker analyse
2 Gegevens overdracht
°C SOLAR-02
Registratie van aanloopstromen met een resolutie van 10 ms Registratie van spanningstransiënten met een resolutie vanaf 5 μs Complete analyse conform EN50160
USB
Driefasen analyse tot 3 strings gelijktijdig met de optionele MPP 300 Meting van intensiteit van zonnestraling (W/m2) SOLAR300N
SOLAR 300N aansluitschema (3 fasen)
SOLAR-02
OPTIONELE ACCESSOIRES • MPP 300 multistring driefasen adapter • HT4004P stroomtang 0 -10 en 0 -100 A AC/DC, 32 mm* • HTFLEX33D flexibele stroomtang 3.000 A AC, 174 mm** • HT96U stroomtang 0 - 1 A, 0 - 100 A en 0 - 1.000 A AC, 54 mm • HT97U stroomtang 0 - 10 A, 0 - 100 A en 0 - 1.000 A AC, 54 mm • HT98 stroomtang 0 - 1.000 A AC, 54 mm • HP30C2 stroomtang 0 - 200 A, 0 - 2.000 A AC, 70 mm • HP30C3 stroomtang 0 - 3.000 A AC, 70 mm • HT98U stroomtang 0 - 1.000 A AC/DC, 54 mm • HTFLEX35 flexibele stroomtang 0 - 300 A en 0 - 3.000 A AC, 274 mm** • HT4005N stroomtang 0 - 5 A en 0 - 100 A AC, 20 mm • SP-0400 draagriemenset • 606-IECN magnetische adapter * uitsluitend bij gebruik van de MPP 300 ** uitsluitend bij gebruik van de SOLAR 300N als netanalyser
Meting van omgevingstemperatuur en temperatuur van de zonnepanelen m.b.v. een Pt1000 sonde Numerieke en grafische weergave van de waarde van elke parameter Aanraakgevoelig TFT kleurenscherm (touchscreen) Voeding d.m.v. Li-Ion accu Extern Compact Flash geheugen Aansluiting voor USB-stick PC-interface (USB) Helpfunctie in het display Grafisch aanraakgevoelig kleurenscherm (touchscreen)
20
TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
ELEKTRO LIJN
21
INBEGREPEN ACCESSOIRES
ALGEMENE SPECIFICATIES
I-V 400
• KITGCS4 set van 4 meetsnoeren met 4 mm banaanpluggen en krokodillenklemmen • KITPVMC3 set van 2 adapters met MC3 compatibele aansluitingen • KITPVMC4 set van 2 adapters met MC4 compatibele aansluitingen • HT304 referentiesensor voor meting van stralingsintensiteit • M304 mechanische inclinometer • Topview 2006 Windows software met optische USB-kabel C2006 • BORSA2051 draagtas • Handleiding
Display
LCD, 128 x 128 pixels, met displayverlichting
Voeding
6 x 1,5 V alkaline batterij type AA
Automatische uitschakeling
Na 5 minuten in stand-by
Geheugen
256 kB
Opslag van I-V curves
> 200
PC interface
Optisch geïsoleerde USB-poort
De I-V 400 is de ideale oplossing voor incidenteel en perio-
Veiligheid
Conform IEC/EN61010-1 en IEC/EN60891
OPTIONELE ACCESSOIRES
diek onderhoud van fotovoltaïsche installaties. Het vast-
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
stellen van afwijkingen en eventuele defecten in een systeem
Meetcategorie
CAT II 1.000 V DC, CAT III 300 V (naar aarde), max. 1.000 V (tussen ingangen)
Afmetingen (L x B x D)
235 x 165 x 75 mm
Gewicht
1,2 kg
• PT300N Pt1000 sonde voor temperatuurmeting bij modules • SP-0400 draagriemenset • SOLAR-02 afstandsunit voor registratie van stralingsintensiteit en temperatuur • KITPVEXT25M meetsnoerenset met 4 mm banaanpluggen, 25 m, groen/zwart • VA400 stevige draagkoffer
MULTIFUNCTIONEEL MEETINSTRUMENT VOOR BEPALING VAN DE I-V KARAKTERISTIEK VAN FOTOVOLTAÏSCHE MODULES EN INSTALLATIES
is bijzonder snel, efficiënt en gemakkelijk.
I-V 400
Een belangrijke functie van dit instrument is het vaststellen van de I-V curve van een fotovoltaïsche module of installatie. Hierbij worden verschillende parameters gemeten, waarna de meetwaarden worden geëxtrapoleerd in een I-V curve in standaard test condities (STC). Met deze I-V curve kan een vergelijking worden gemaakt met de specificaties die zijn opgegeven door de fabrikant van de fotovoltaïsche module of installatie en worden vastgesteld of aan deze specificaties wordt voldaan. De uitgangsspanning en -stroom van de installatie worden gemeten door middel van de vierdraadsmethode, hetgeen het mogelijk maakt om lange meetsnoeren te gebruiken zonder dat de weerstand van deze snoeren gecompenseerd hoeft te worden. Het interne geheugen van de I-V 400 bevat een database van fotovoltaïsche modules, die geüpdate kan worden via de management software. Door de geëxtrapoleerde waarden van de I-V-curve te vergelijken met de gegevens uit de database kan het instrument direct een OK / Niet OK resultaat geven. De gebruiker hoeft hiervoor geen ingewikkelde calculaties uit te voeren.
FUNCTIES Meting van de uitgangsspanning van de module/string tot 1.000 V DC Meting van de uitgangsstroom van de module/string tot 10 A DC Meting van het vermogen van de module/string Meting van de stralingsintensiteit in W/m2 met referentie sensor
°C
W/m2
°C
W/m2
Meting van de temperatuur van de omgeving en de module met optionele Pt1000 meetsonde Synchronisatie met afstandsunit SOLAR-02 Numerieke en grafische weergave van de I-V curve
SOLAR-02
Meting van de weerstand van een serie fotovoltaïsche modules (string) Mechanische inclinometer voor bepaling van de invalshoek van de zonnestraling 4-draads meetmethode Vergelijking met standaard condities (STC 1.000 W/m2, 25 °C) Mogelijkheid tot evaluatie van testresultaten met OK / Niet OK Tot 30 types fotovoltaïsche modules in interne database (door gebruiker te onderhouden)
I-V 400
I-V 400
Intern geheugen voor opslag van testresultaten Directe meting van I-V curve
Mogelijkheid tot oproepen van opgeslagen testresultaten in het display
Meting van I-V curve met stralings- en temperatuurmeting via optionele SOLAR-02
Optische USB-poort voor connectie met een PC Helpfunctie in het display
22
TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
ELEKTRO LIJN
23
FUNCTIES
SOLAR I-V
FUNCTIES
Testen van fotovoltaïsche installaties
Testen van fotovoltaïsche installaties
True RMS meting van wissel- en gelijkspanning
True RMS meting van wissel- en gelijkspanning
True RMS meting van wissel- en gelijkstroom
True RMS meting van wissel- en gelijkstroom
Vermogensmeting (AC/DC)
MULTIFUNCTIONEEL MEETINSTRUMENT VOOR HET TESTEN VAN ENKELFASE FOTOVOLTAÏSCHE MODULES EN INSTALLATIES
Vermogensmeting (AC/DC) 2
De SOLAR I-V combineert de functionaliteit van de I-V 400 met een enkelfase installatietester. De gebruiker kan hiermee een module of string testen en, indien het testresultaat negatief mocht zijn, direct de oorzaak van het probleem vaststellen.
Meting van intensiteit van zonnestraling (W/m ) met referentie sensor
Meting van intensiteit van zonnestraling (W/m2) met referentie sensor
Meting van omgevingstemperatuur en temperatuur van de zonnepanelen m.b.v. een Pt1000 sonde
Meting van omgevingstemperatuur en temperatuur van de zonnepanelen m.b.v. een Pt1000 sonde
Synchronisatie met de SOLAR-02 afstandsunit
Synchronisatie met de SOLAR-02 afstandsunit
Realtime weergave van straling en temperatuur
Realtime weergave van straling en temperatuur
Gebruik van PDC compensatie-ratio’s m.b.t. de omgevingstemperatuur en de moduletemperatuur
Gebruik van PDC compensatie-ratio’s m.b.t. de omgevingstemperatuur en de moduletemperatuur
Driefasen metingen tot 3 strings i.c.m. de optionele MPP 300
Driefasen metingen tot 3 strings i.c.m. de optionele MPP 300
Logfunctie met tijdsinterval tussen 5 seconden en 60 minuten
Logfunctie met tijdsinterval tussen 5 seconden en 60 minuten
FUNCTIES Algemene eigenschappen
SOLAR I-V
Intern geheugen voor opslag van testresultaten Mogelijkheid tot oproepen van opgeslagen testresultaten in het display Optische USB-poort voor connectie met een PC Helpfunctie in het display
Aangezien de afstand tussen de zonnepanelen (op het dak) en de omvormer (in de meterkast) in veel gevallen vrij groot is wordt gebruik gemaakt van een losse afstandsunit (SOLAR-02). Deze afstandsunit wordt gesynchroniseerd met het meetinstrument, waarna de metingen worden uitgevoerd. De meetresultaten in de SOLAR-2 worden vervolgens via USB bij de meetresultaten van het instrument gevoegd voor een volledige analyse. Hierdoor wordt het gebruik van lange en ongemakkelijke meetsnoeren overbodig.
laties uit te voeren. Indien gebruik wordt gemaakt van de ELEKTRO LIJN MPP 300 is dit instrument geschikt voor het uitvoeren van metingen aan drie fasen en multi-string installaties (tot 3 strings).
ALGEMENE SPECIFICATIES
I-V CURVE
24
Verbruiker
Omvormer AC
Energiebedrijf
Een belangrijke functie van dit instrument is het vaststellen van de I-V curve van een fotovoltaïsche module of installatie. Hierbij worden verschillende parameters gemeten, waarna de meetwaarden worden geëxtrapoleerd in een I-V curve in standaard test condities (STC). Met deze I-V curve kan een vergelijk worden gemaakt met de specificaties die zijn opgegeven door de fabrikant van de fotovoltaïsche module of installatie en worden vastgesteld of aan deze specificaties wordt voldaan. De SOLAR I-V biedt een logfunctie waarbij een tijdsinterval kan worden gekozen tussen 5 seconden en 60 minuten. De meetwaarden worden opgeslagen in het interne geheugen en kunnen vervolgens naar een PC worden gedownload voor opslag en analyse. Het instrument bevat een uitgebreide database van fotovoltaïsche modules. Bij een test kunnen de meetresultaten direct worden vergeleken met deze database, waarna een OK / Niet OK oordeel volgt. De gebruiker hoeft zelf in het geheel geen calcu-
kWh
W/m2
°C
1 Dataloggen 2 Gegevens overdracht SOLAR-02
TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
LCD, 128 x 128 pixels, met displayverlichting
Voeding
6 x 1,5 V alkaline batterij type AA
Automatische uitschakeling
Na 5 minuten in stand-by
Capaciteit dataloggen
1,5 uur met interval van 5 seconden 5 dagen met interval van 15 minuten
Opslag van I-V curves
> 200
PC interface
Optisch geïsoleerde USB-poort
Veiligheid
Conform IEC/EN61010-1 en IEC/EN60891
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
meetcategorie
CAT II 1.000 V DC, CAT III 300 V (naar aarde), max. 1000 V (tussen ingangen)
Afmetingen (L x B x D)
235 x 165 x 75 mm
Gewicht
1,3 kg
DC
kWh
SOLAR I-V
Display
SOLAR-02
INBEGREPEN ACCESSOIRES • SOLAR-02 afstandsunit voor registratie van stralingsintensiteit en temperatuur • KITGCS4 set van 4 meetsnoeren met 4 mm banaanpluggen en krokodillenklemmen • KITPVMC3 set van 2 adapters met MC3 compatibele aansluitingen • KITPVMC4 set van 2 adapters met MC4 compatibele aansluitingen • HT4004N stroomtang 0 -10 en 0 -100 A AC/DC, 32 mm • HT4005K stroomtang 0 - 200 A, 40 mm (3 stuks) • HT304 referentiesensor voor meting van stralingsintensiteit • PT300N Pt1000 sonde voor temperatuurmeting bij modules • M304 mechanische inclinometer • Topview 2006 Windows software met optische USB-kabel C2006 • BORSA2051 draagtas • Handleiding op CD-ROM • Snelstartkaart
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • • • •
MPP 300 multi-string driefasen adapter HT4004P stroomtang 0 -10 en 0 -100 A AC/DC, 32 mm* HT96U stroomtang 0 - 1 A, 0 - 100 A en 0 - 1.000 A AC, 54 mm HT97U stroomtang 0 - 10 A, 0 - 100 A en 0 - 1.000 A AC, 54 mm HT98U stroomtang 0 - 1.000 A AC/DC, 54 mm HT4005N stroomtang 0 - 5 A en 0 - 100 A AC, 20 mm SP-0400 draagriemenset 606-IECN magnetische adapter KITPVEXT25M meetsnoerenset met 4 mm banaanpluggen, 25 m, groen/zwart • VA400 stevige draagkoffer
* uitsluitend bij gebruik van de MPP 300
ELEKTRO LIJN
25
ALGEMENE SPECIFICATIES
MPP 300
Ingangen
3 ingangen voor gelijkspanning (CH1, CH2 en CH3) 3 ingangen voor gelijkstroom (CH1, CH2 en CH3) 4 ingangen voor wisselspanning (L1, L2, L3 e N) 3 ingangen voor wisselstroom (L1, L2 en L3)
ACCESSOIRE VOOR METING EN RECORDING BIJ ENKEL- EN DRIEFASEN MULTISTRING SYSTEMEN
Indicatie
4 tweekleurige LED’s (groen/rood)
Voeding
Oplaadbare Li-Ion accu (gebruiksduur > 3 uur)
De ELEKTRO LIJN MPP 300 is een accessoire dat kan worden
Intern geheugen
2 MB
toegepast bij de SOLAR 300N en de SOLAR I-V. Het toestel
PC interface
USB en RF
Veiligheid
Conform IEC/EN61010-1
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Beschermingsgraad
IP40 (open), IP65 (gesloten)
Meetcategorie
- CAT IV 300 V AC (naar aarde), 600 V AC (tussen ingangen) - CAT III 1.000 V DC (naar aarde), 1.000 V DC (tussen ingangen)
Afmetingen (L x B x D)
300 x 265 x 140 mm
Gewicht
2,3 kg
maakt metingen en recording bij enkel- en driefasen installaties met een enkele string of multistring (tot 3 strings) mogelijk. De MPP 300 is ideaal voor gebruik in systemen met een MPPT driefasen omvormer en in driefasen systemen met drie afzonderlijke enkelfase omvormers.
De stevige behuizing is tevens een handige draagkoffer
MPP 300
De behuizing van de MPP 300 bestaat uit een zeer stevige, compacte, lichtgewicht draagkoffer. In het paneel bevinden zich alle aansluitingen en een aantal LED’s die informatie geven over DC en AC inputs voor in- en uitgangen van de omvormer(s). Het instrument communiceert via USB met de SOLAR 300 N en draadloos met de SOLAR I-V. Deze instrumenten worden gebruikt voor het instellen van de MPP 300, het starten en stoppen van de meting / recording en het downloaden van de opgeslagen meetwaarden. De afstand tussen de fotovoltaïsche modules en de omvormer(s) is vaak groot, hetgeen de monteur dwingt tot het gelijktijdig uitvoeren van verschillende metingen op verschillende plaatsen. Dit zou opgelost kunnen worden door het toepassen van zeer lange meetsnoeren, maar dit levert enkele nadelen op. Meetsnoeren van enkele tientallen meters kunnen de gebruiker hinderen in beweging. Daarnaast moeten de meetsnoeren waarschijnlijk verschillende deuren passeren en verdiepingen overbruggen, waardoor deze oplossing niet wenselijk is. Een oplossing met draadloze communicatie is ook niet ideaal. Doordat fotovoltaïsche panelen vaak op het dak van een gebouw gemonteerd zijn, terwijl de meting wordt uitgevoerd in de meterkast op de begane grond, bevinden zich verschillende verdiepingen tussen de meetpunten. De aanwezigheid van gewapend beton en/of metalen structuren maakt het gebruik van draadloze
26
verbindingen onbetrouwbaar doordat het signaal ernstig wordt verzwakt. ELEKTRO LIJN heeft dit probleem opgelost door het gebruik van de SOLAR-02 afstandsunit (standaard geleverd bij de SOLAR 300N en de SOLAR I-V). Deze unit wordt gesynchroniseerd met het meetinstrument (in dit geval de MPP 300), waarna de temperatuur- en stralingsmetingen bij de modules worden verricht. De MPP 300 wordt aangesloten bij de in- en uitgangen van de omvormer(s) om de gelijk- en wissel stroom en spanning te registreren. Na het verrichten van deze metingen wordt de SOLAR-02 wederom aangesloten op het meetinstrument, waarbij alle meetresultaten (met gesynchroniseerde tijdcodes) bij elkaar worden gevoegd, zodat een compleet beeld ontstaat.
FUNCTIES True RMS spanningsmeting AC/DC, enkel en driefasen systemen True RMS stroommeting AC/DC, enkel en driefasen systemen Vermogensmeting AC/DC, enkel en driefasen systemen Arbeidsfactor Gelijktijdige meting tot 3 strings (max. 3 MPPT) Verbinding met hoofdinstrument SOLAR 300N en SOLAR I-V Voeding met oplaadbare Li-Ion accu Functieweergave met LED’s USB-poort voor verbinding met SOLAR 300N Draadloze RF-verbinding met SOLAR I-V en SOLAR-02
INBEGREPEN ACCESSOIRES • KITMPPDCW set van 2 meetsnoeren (2 m) voor meting van gelijkspanning (3 sets) • KITMPPDCC set van 2 krokodillenklemmen voor meting van gelijkspanning (3 sets) • KITMPPACW set van 4 meetsnoeren (2 m) voor meting van wisselspanning • KITMPPACC set van 4 krokodillenklemmen voor meting van wisselspanning • Oplaadbare Li-ION accu • A0055 AC/DC acculader/netadapter • C2007 USB-kabel • BORSA2051 draagtas voor accessoires • Gebruikershandleiding op CD-ROM • Snelstartgids
Intern geheugen voor registratie van meetresultaten
Het hoofdmeetinstrument (SOLAR 300N of I-V) wordt uitsluitend gebruikt bij de eerste en laatste fase van de meting en speelt geen actieve rol tijdens het registreren van parameters. Het is daarom mogelijk om, terwijl de MPP 300 en de SOLAR-02 respectievelijk elektrische en omgevings parameters aan het meten zijn, het hoofdinstrument voor andere doeleinden te gebruiken.
TESTINSTRUMENTEN VOOR FOTOVOLTAÏSCHE INSTALLATIES
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • • • • •
HT4005K stroomtang 0 - 200 A, 40 mm HT4004P stroomtang 0 -10 en 0 -100 A AC/DC, 32 mm HTFLEX33D flexibele stroomtang 3.000 A AC, 174 mm HT96U stroomtang 0 - 1 A, 0 - 100 A en 0 - 1.000 A AC, 54 mm HT97U stroomtang 0 - 10 A, 0 - 100 A en 0 - 1.000 A AC, 54 mm HP30C2 stroomtang 0 - 200 A, 0 - 2.000 A AC, 70 mm HP30C3 stroomtang 0 - 3.000 A AC, 70 mm HT98U stroomtang 0 - 1.000 A AC/DC, 54 mm HTFLEX35 flexibele stroomtang 0 - 300 A en 0 - 3.000 A AC, 274 mm 606-IECN magnetische adapter
ELEKTRO LIJN
27
SELECTIETABEL MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
Aardverspeidingsweerstand
Installatietesters GSC53N
GSC57
SIRIUS 89N
SIRIUS 87
MAXTEST 2038
COMBI 419
COMBI 420
Isolatieweerstandtest met 1.000 V testspanning
Isolatieweerstandtest met 500 V testspanning
Isolatieweerstandtest met 250 V testspanning
Isolatieweerstandtest met 50 of 100 V testspanning
M71
GEO 416
Testinstrumenten met True RMS multimeterfuncties M73
Isolatieweerstand- en continuïteittesters
ALS M70
SPEED 418
ISO 410
EQUITEST 5070
HT7052
Machinerichtlijntesters HT7051
M74
M75
M72
Isolatieweerstandtest met 500 V tot 10 kV testspanning
Meetbereik isolatieweerstand tot 10 T
Beschermingsleidingtest met I > 10 A,V < 12 V
HT4058N FULLTEST
Isolatieweerstandtest met 100 tot 5.000 V testspanning
Continuïteitstest met 200 mA
HT4050 FULLTEST
Beschermingsleidingtest met 10 A < I < 25 A,V < 6 V Spanningsval bij beschermingsleidingen met I > 10 A,V < 12 V
(met IMP57)
(met IMP57)
Doorslagtest met 1.000 V en 2.500 V AC
Doorslagtest met 4.000 V AC regelbaar
Aardverspreidingsweerstand met twee- / driedraadsmethode
Bodemweerstand met vierdraadsmethode
Aardweerstand zonder ALS aan te spreken
Lusimpedantie
Lusimpedantie met hoge resolutie (0,1 m) i.c.m. optioneel IMP57 accessoire
Berekening kortsluitstroom
Aanraakspanning
Testen van aardlekschakelaars type AC
Testen van aardlekschakelaars type A
Testen van aardlekschakelaars type B
Automatische test (aardverspreidingsweerstand, ALS-test en isolatieweerstand)
Optionele geschakelde meetsonde (PR400)
Draaiveldrichting / fasevolgorde
Testen van LAN-kabels (RJ45, UTP/STP)
Doorslagtest in BURN modus Meting van restspanning Lekstroommeting op aansluiting machine Diverse multimeterfuncties Gelijkstroommeting (met HT4004 of HT98U)
Netanalyse 1 fase
Netanalyse 3 fasen Meting van V, A, W,VAR,VA en PF
Recording van V, A, W,VAR,VA, PF en Wh
Harmonischen analyse tot de 49ste en THD%
Spanningspieken en –dippen met 10 ms resolutie
Meting van omgevingsfactoren (°C, °F, r.v.%, Lux) met optionele sondes
Intern geheugen voor meetresultaten
PC-interface (USB of RS-232)
Pagina
30
30
32
33
34
35
35
38
37
40
42
43
46
48
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
Lekstroommeting (met optionele HT96U)
28
44
45
36
36
37
38
41
ELEKTRO LIJN
29
INBEGREPEN ACCESSOIRES
KENMERKEN
GSC53N & GSC57
Functie Continuïteitstest (I > 200 mA DC)
GSC53N
GSC57
Laagohmige beschermingsleidingtest van medische ruimten m.b.v. 10 A AC
INSTALLATIETESTERS MET DRIEFASEN NETANALYSE Deze toestellen zijn in staat metingen te verrichten volgens NEN1010 en NEN3140, zoals isolatieweerstand, uitschakeltijd en
Meting van isolatieweerstand met timerfunctie
Aardlekschakelaartest
Meting van circuit-/lijnimpedantie
3-fasen metingen
-stroom van aardlekschakelaars, circuit- en lijnimpedantie, laag-
Scopefunctie
ohmigeweerstand en aardverspreidingsweerstand.
Flexibele stroomtangen met voeding
Flexibele stroomtangen zonder voeding
Meten en registreren van harmonischen tot de 49ste met gradaties, pieken en dips
Meting en registratie van spanning- en stroompieken en -dips, evenals energieverbruik, arbeidsfactor, werkelijk vermogen, schijnbaar vermogen en blind vermogen per fase of totaal
Meting van aardverspreidingsweerstand met bijgeleverde hulpelektroden
2 MB intern geheugen voor lange termijn dataloggen inclusief uitgebreide analyse- en rapportagesoftware
Meten van omgevingcondities m.b.v. optionele adapters
Conform NEN3140, NEN1010-6 en EN50160
GSC57
De ELEKTRO LIJN GSC53N en GSC57 zijn voorzien van een netanalyse logging, waarmee parameters als frequentie, werkelijk vermogen, blind vermogen, schijnbaar vermogen, de arbeidsfactor en zelfs de totale harmonische vervorming kunnen worden gemeten, geregistreerd en geanalyseerd per fase of over alle drie de fasen.
• • • • • • • • • •
C2033 meetsnoerenset met SHUKO plug KITGSC5 meetsnoerenset met krokodillenklemmen KITTERRNE meetsnoerenset met hulpelektroden C5700 netkabel voor 10 A test (uitsluitend GSC57) HTFLEX33D flexibele stroomtang 3.000 A AC, 3 stuks (uitsluitend GSC53N) A0050 netvoeding 230 V TOPVIEW2006 Windows software met USB kabel BORSA2051 draagtas Fabrieksrapport Handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • • • • • • • • • • • •
De GSC57 heeft een speciale functie voor het testen van beschermingsleidingen in medische ruimten. Hierbij wordt een laagohmige waarde bepaald met behulp van een teststroom van minimaal 10 A. De GSC53N en GSC57 zijn ideale meetinstrumenten voor iedereen die een 3-fasen installatie wil testen, keuren en analyseren op fouten om deze vervolgens te kunnen verhelpen.
C2008 Bluetooth® interface voor verbinding met een PC HTFLEX35 flexibele stroomtang 3.000 A AC, 274 mm (uitsluitend GSC53N) HTFLEX3003 set van 3 flexibele stroomtangen 300 - 3.000 A AC, 174 mm HTFLEX1000 set van 3 flexibele stroomtangen 1.000 A AC, 154 mm HT96U stroomtang 1 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HT97U stroomtang 10 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HP30C2 stroomtang 200 - 2.000 A / 1 V AC, 70 mm HP30C3 stroomtang 3.000 A / 1 V AC, 70 mm HT4005N stroomtang 5 - 100 A / 1 V AC, 20 mm C7000/05 meetsnoerenset voor 10 A test 5 meter (uitsluitend GSC57) C7000/10 meetsnoerenset voor 10 A test 10 meter (uitsluitend GSC57) HT52/05 temperatuur- en luchtvochtigheidsonde HT53/05 meetsonde voor lichtsterkte IMP57 accessoire voor meting van circuitimpedantie met hoge resolutie CN0050 draagriemenset 606-IECN magnetische adapter 6007-IEC# flexibele krokodillenklem
HTFLEX3003
GSC53N
HT96U - HT97U
30
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
ELEKTRO LIJN
31
SIRIUS 89N
SIRIUS 87
INSTALLATIETESTER MET ÉÉNFASE NETANALYSE
INSTALLATIETESTER
Dit toestel is in staat metingen te verrichten volgens
Dit toestel is in staat metingen te verrichten volgens
NEN1010 en NEN3140, zoals isolatieweerstand, uitschakel-
NEN1010 en NEN3140, zoals isolatieweerstand, uit-
tijd en -stroom van aardlekschakelaars, circuit- en lijn-
schakeltijd en -stroom van aardlekschakelaars, circuit-
impedantie, laag-ohmigeweerstand en aardverspreidings-
en lijnimpedantie, laag-ohmigeweerstand en aard-
weerstand. Daarnaast is de SIRIUS 89N voorzien van
verspreidingsweerstand. Het interne geheugen maakt
netanalyse, waarmee parameters als frequentie, werkelijk
het mogelijk om testresultaten op te slaan. Met de
vermogen, blind vermogen, schijnbaar vermogen, de arbeids-
bijgeleverde software kan een professionele rapportage
factor en zelfs de totale harmonische vervorming kunnen
worden gemaakt.
worden gemeten, geregistreerd en geanalyseerd per fase.
SIRIUS 89N
FUNCTIES Continuïteitstest (I > 200 mA DC) Meting van isolatieweerstand met 50, 100, 250, 500 en 1.000 V testspanning Aardlekschakelaartest Meting van circuit-/lijnimpedantie Fasevolgorde Spanning en frequentie
SIRIUS 87
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • • • • •
C2033X meetsnoerenset met SHUKO plug KITGSC5 meetsnoerenset met krokodillenklemmen KITTERRNE meetsnoerenset met hulpelektroden HTFLEX33D flexibele stroomtang 3.000 A AC A0050 netvoeding 230 V TOPVIEW2006 Windows software met USB kabel BORSA2051 draagtas Fabrieksrapport Handleiding
FUNCTIES Continuïteitstest (I > 200 mA DC) met timerfunctie Meting van isolatieweerstand met 50, 100, 250, 500 en 1.000 V testspanning Aardlekschakelaartest (type A, AC en S, 10,30, 100, 300 en 500 mA) Meting van circuit-/lijnimpedantie
Meting en registratie van spanning- en stroompieken en -dips, evenals energieverbruik, arbeidsfactor, werkelijk vermogen, schijnbaar vermogen en blind vermogen per fase
Indicatie draaiveldrichting
2 MB intern geheugen voor lange termijn dataloggen inclusief uitgebreide analyse- en rapportagesoftware Meten van omgevingcondities m.b.v. optionele adapters Conform NEN3140, NEN1010-6 en EN50160 CAT III 600 V
32
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
• • • • • • • • • • • • •
HTFLEX35 flexibele stroomtang 3.000 A AC, 274 mm HT98 stroomtang 1.000 A / 1 V, 54 mm HT96U stroomtang 1 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HT97U stroomtang 10 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HP30C2 stroomtang 200 - 2.000 A / 1 V AC, 70 mm HP30C3 stroomtang 3.000 A / 1 V AC, 70 mm HT4005N stroomtang 5 - 100 A / 1 V AC, 20 mm HT4005K stroomtang 200 A, 40 mm HT52/05 temperatuur- en luchtvochtigheidsonde HT53/05 meetsonde voor lichtsterkte IMP57 accessoire voor meting van circuitimpedantie met hoge resolutie SP-0400 draagriemenset 606-IECN magnetische adapter
C2033X meetsnoerenset met SHUKO plug KITGSC5 meetsnoerenset met krokodillenklemmen KITTERRNE meetsnoerenset met hulpelektroden TOPVIEW2006 Windows software met USB kabel BORSA2051 draagtas Fabrieksrapport Handleiding
Aanraakspanning Spanning en frequentie
Meting van aardverspreidingsweerstand met bijgeleverde hulpelektroden
• • • • • • •
Fasevolgorde
Meten en registreren van harmonischen tot de 49ste met gradaties, pieken en dips
OPTIONELE ACCESSOIRES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Meting van aardverspreidingsweerstand met bijgeleverde hulpelektroden Interngeheugen voor 350 testresultaten Conform NEN3140 en NEN1010-6 CAT III 265 V (naar aarde) en CAT III 460 V tussen de ingangen
OPTIONELE ACCESSOIRES • 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen • CN0050 draagriemenset • IMP57 accessoire voor meting van circuitimpedantie met hoge resolutie
ELEKTRO LIJN
33
MAXTEST 2038
COMBI 419 & COMBI 420
INSTALLATIETESTER
INSTALLATIETESTERS
De MAXTEST 2038 is een draagbaar multifunctioneel instrument
De COMBI 419 is een compleet instrument voor het testen van elektrische installaties volgens NEN1010 en NEN3140. Alle gangbare testfuncties zijn beschikbaar, zoals isolatieweerstand, aardlekschakelaartests, circuit- en lijnimpedantie (zonder de ALS aan te spreken), aardverspreidingsweerstand, etc. De testresultaten worden duidelijk weergegeven op een groot grafisch display en kunnen worden opgeslagen in het interne geheugen. Met de optionele software kunnen de testresultaten worden overgezet naar een PC voor archivering, analyse en rapportage. De COMBI 420 biedt naast bovengenoemde functies tevens een enkelfase netanalyser, waarmee o.a. een vermogensmeting en een harmonischen analyse kan worden uitgevoerd.
voor het testen van elektrische industriële installaties conform IEC 60364. Het toestel biedt naast de gangbare installatietestfuncties een beschermingsleidingtest met 10 A voor medische ruimten (conform IEC/EN61557-1) en een hoge resolutie circuitimpedantietest met 280 A.
COMBI 420 MAXTEST 2038
FUNCTIES Continuïteitstest (I > 200 mA DC)
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • • • •
C2034 meetsnoerenset met SHUKO plug C5700 netsnoer voor 10 A test KITTERRC-HT meetsnoerenset met hulpelektroden TOPVIEW Windows software met RS-232 kabel BORSA2051 draagtas Diverse meetsnoerensets met krokodillenklemmen Fabrieksrapport Handleiding
INBEGREPEN ACCESSOIRES
KENMERKEN COMBI 419
COMBI 420
Continuïteitstest (I > 200 mA DC)
Meting van isolatieweerstand met 50, 100, 250, 500 en 1.000 V
Aardlekschakelaartesten (type A, AC en S tot 500 mA)
Meting van circuit-/lijnimpedantie
Aardverspreidingsweerstand zonder de ALS aan te spreken (indicatief)
Aanraakspanning
Indicatie fasevolgorde
OPTIONELE ACCESSOIRES
AUTO test (aardverspreidingsweerstand, aardlekschakelaartest en isolatieweerstand)
• C203807 adapter voor 3-fasen metingen
Meten van harmonischen tot de 49ste met % THD
Soortelijke bodemweerstand
Meting van arbeidsfactor, werkelijk vermogen, schijnbaar vermogen en blind vermogen (éénfase)
Spanningsval
Lekstroommeting met optionele stroomtang HT96U
Interngeheugen voor 1.000 testresultaten
Intern geheugen voor opslag van testresultaten
Conform NEN3140 en NEN1010-6
Meten van omgevingcondities m.b.v. optionele adapters
Beschermingsleidingtest met 10 A Meting van isolatieweerstand met 250, 500 en 1.000 V testspanning Aardlekschakelaartest (type A, AC en B) Meting van circuit-/lijnimpedantie Circuitimpedantie met hoge resolutie (0,1 ) met 280 A Fasevolgorde Aanraakspanning Frequentie Indicatie draaiveldrichting Meting van aardverspreidingsweerstand met bijgeleverde hulpelektroden
Functie
Conform NEN3140, NEN1010-6
34
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
• • • • •
C2033X meetsnoerenset met SHUKO plug UNIVERSALKIT meetsnoerenset met krokodillenklemmen BORSA75N draagtas Fabrieksrapport Nederlandstalige handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES • TOPVIEW2006 Windows software met USB-kabel • HT96U stroomtang 1 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm • HT52/05 meetsonde voor temperatuur en luchtvochtigheid (uitsluitend COMBI 420) • HT53/05 meetsonde voor lichthoeveelheid (uitsluitend COMBI 420) • PR400 geschakelde meetsonde • HT4005N stroomtang 5 A en 100 A / 1 V AC, 20 mm • 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen • SP-0400 draagriemenset • IMP57 accessoire voor meting van circuitimpedantie met hoge resolutie
ELEKTRO LIJN
35
M74 & M75
M72 & ISO 410
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
ISOLATIEWEERSTAND- EN CONTINUÏTEITSTESTERS
De M74 en M75 zijn ergonomisch vormgegeven testinstrumenten
De M72 en ISO 410 zijn beide instrumenten
met een groot bedieningsgemak. Beide instrumenten combineren
voor het bepalen van de isolatieweerstand
de functionaliteit van een True RMS multimeter met enkele
en het uitvoeren van een continuïteitstest.
handige installatietestfuncties. Model M75 voegt hier nog een
Model ISO 410 biedt een bredere slectie aan
LAN-testfunctie aan toe.
testspanningen en een intern geheugen voor opslag van testresultaten. Model M72 is compact, lichtgewicht en biedt verschillende handige multimeterfuncties. M74 M72 ISO 410
INBEGREPEN ACCESSOIRES
KENMERKEN Functie
M74
M75
Continuïteitstest (I > 200 mA DC)
Meting van isolatieweerstand met 250 en 500 V
Aardlekschakelaartesten (type AC)
Aardverspreidingsweerstand zonder de ALS aan te spreken (indicatief)
Indicatie fasevolgorde met 1 of 2 meetsnoeren
AUTO test (aardverspreidingsweerstand, aardlekschakelaartest en isolatieweerstand)
Complete test van LAN-kabel (RJ45) AC/DC True RMS spanningsmeting
AC/DC True RMS stroommeting
Spanning en stroom piekregistratie
Weerstand en doorbeltest
Holdfunctie, MIN/MAX/AVG-functie
Lekstroommeting met optionele stroomtang HT96U
CAT III 550 V
Compact (240 x 100 x 45 mm) en lichtgewicht (450 gram)
36
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
• • • • • • • •
KIT0075 meetsnoerenset met krokodillenklemmen C2075 meetsnoerenset met SHUKO plug HT4003 stroomtang 400 A AC, 30 mm (uitsluitend M75) REM1 en REM2 LAN afstandseenheid #1 en #2 met patchkabel (uitsluitend M75) YAAMSOO FTP patchkabel (uitsluitend M75) BORSA75 draagtas Fabrieksrapport Nederlandstalige handleiding
INBEGREPEN ACCESSOIRES M72
KENMERKEN Functie
M72
ISO 410
Continuïteitstest (I > 200 mA DC)
Isolatieweerstandtesten met 250 en 500 V testspanning
Isolatieweerstandtesten met 50, 100, 250, 500 en 1.000 V testspanning
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • • • • • • •
HT96U stroomtang 1 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HT4003 stroomtang 400 A AC, 30 mm HT4005K stroomtang 200 A AC, 40 mm HT4004N stroomtang 10 - 100 A AC/DC / 1 V, 32 mm NOCANBA adapter voor HT96U, HT4004N en HT4005K stroomtang REM3 LAN afstandseenheid #3 (uitsluitend M75) REM4 LAN afstandseenheid #4 (uitsluitend M75) REM5 LAN afstandseenheid #5 (uitsluitend M75) REM6 LAN afstandseenheid #6 (uitsluitend M75) REM7 LAN afstandseenheid #7 (uitsluitend M75) REM8 LAN afstandseenheid #8 (uitsluitend M75) REM38 6 x LAN afstandseenheid #3 t/m #8 (uitsluitend M75)
OPTIONELE ACCESSOIRES M72 • • • • •
Automatische ontlading van het meetcircuit
Meetsnoercompensatie
Indicatie fasevolgorde
KIT0075 meetsnoerenset met krokodillenklemmen BORSA75 draagtas Fabrieksrapport Handleiding
Isolatieweerstand meetbereik van 0,01 M tot 2 G
Instelbare grenswaarden
• • • •
HT96U stroomtang 1 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HT4003 stroomtang 400 A AC, 30 mm HT4005K stroomtang 200 A AC, 40 mm HT4004N stroomtang 10 - 100 A AC/DC / 1 V, 32 mm NOCANBA adapter voor HT96U, HT4004N en HT4005K stroomtang • 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen
AC/DC True RMS spanningsmeting
AC/DC True RMS stroommeting
Spanning en stroom piekregistratie
Weerstand en doorbeltest
INBEGREPEN ACCESSOIRES ISO 410
Holdfunctie, MIN/MAX/AVG-functie
Lekstroommeting met optionele stroomtang HT96U
• • • •
Optionele geschakelde meetsonde PR400
Helpfunctie in display
Intern geheugen voor opslag van testresultaten
CAT III 265 V
UNIVERSALKIT meetsnoerenset met krokodillenklemmen BORSA75N draagtas Fabrieksrapport Handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES ISO 410 • • • •
TOPVIEW2006 Windows software met USB-kabel PR400 geschakelde meetsonde SP-0400 draagriemenset 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen
ELEKTRO LIJN
37
M73 & SPEED 418
INBEGREPEN ACCESSOIRES M 73
INBEGREPEN ACCESSOIRES SPEED 418
• • • • •
• • • •
KIT0075 meetsnoerenset met krokodillenklemmen C2075 meetsnoerenset met SHUKO plug BORSA75 draagtas Fabrieksrapport Handleiding
C2033X meetsnoerenset met SHUKO plug BORSA75N draagtas Fabrieksrapport Handleiding
TESTINSTRUMENTEN VOOR AARDLEKSCHAKELAARS EN AARDVERSPREIDINGSWEERSTAND De M73 en SPEED 418 zijn beide in staat tot het uitvoeren van een aardverspreidingsweerstandtest zonder daarbij de aard-
OPTIONELE ACCESSOIRES M 73
lekschakelaar aan te spreken.
• • • • • •
HT96U stroomtang 1 - 100 - 1.000 A / 1 V AC, 54 mm HT4003 stroomtang 400 A AC, 30 mm HT4005K stroomtang 200 A AC, 40 mm HT4004N stroomtang 10 - 100 A AC/DC / 1 V, 32 mm NOCANBA adapter voor HT96U, HT4004N en HT4005K stroomtang 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen
OPTIONELE ACCESSOIRES SPEED 418 • • • • •
TOPVIEW2006 Windows software met USB-kabel UNIVERSALKIT testsnoerenset met krokodillenklemmen PR400 geschakelde meetsonde SP-0400 draagriemenset 606-IECN magnetische adapter voor metingen op schroefkoppen
M73
Beide instrumenten beschikken over verschillende testfuncties voor verschillende types aardlekschakelaars. Bovengenoemde testfuncties zijn bij model M73 minder uitgebreid dan bij de SPEED 418, maar daar stelt de M73 verschillende handige True RMS multimeterfuncties tegenover.
KENMERKEN Functie
M73
Aanspreektijd van aardlekschakelaars type A, AC en S met 10, 30, 100, 300 en 500 mA Aanspreektijd van aardlekschakelaars type AC met 30, 30x5, 100 en 300 mA
Circuitimpedantie met hoge resolutie (0,1 met optionele IMP57) Kortsluitstroom
38
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
AC/DC True RMS spanningsmeting
AC/DC True RMS stroommeting
Spanning en stroom piekregistratie
Weerstand en doorbeltest
Holdfunctie, MIN/MAX/AVG-functie
Lekstroommeting met optionele stroomtang HT96U
Optionele geschakelde meetsonde PR400
Helpfunctie in display
Intern geheugen voor opslag van testresultaten
CAT III 265 V HT4005K
Indicatie fasevolgorde
SPEED 418
Aanspreekstroom van aardlekschakelaars type A, AC en S Aardverspreidingsweerstand zonder de ALS aan te spreken (indicatief)
SPEED 418
HT4005N
ELEKTRO LIJN
39
EQUITEST 5070
M70
LAAGOHMIGE WEERSTANDTESTER
ISOLATIEWEERSTANDTESTER
De ELEKTRO LIJN EQUITEST 5070 is een draagbaar meet-
Dit compacte instrument is in staat tot het uitvoeren van nauwkeurige
instrument, waarmee laagohmige metingen kunnen worden
isolatieweerstandtests met een testspanning van 250, 500 en 1.000 V. Een
uitgevoerd op aardleidingen in medische ruimten.
continuïteitstest met 200 mA hoort tevens tot de mogelijkheden. De LOCK-knop maakt het mogelijk om een object langdurig te testen. De M70 biedt enkele eenvoudige multimeterfuncties, zoals meting van wisselen gelijkspanning, weerstand en het uitvoeren van een doorbeltest.
EQUITEST 5070
TECHNISCHE SPECIFICATIES M70
Om de weerstand van de aardleiding vast te kunnen stellen wordt een teststroom toegepast van 10 A, bij een spanning van 6 tot 12 V. Het meetinstrument kan tevens worden toegepast voor spanningsvalmetingen bij schakelborden volgens EN60204-1 (machinerichtlijn) en EN60439-1 (schakel en verdeelinrichtingen). Er wordt gebruik gemaakt van een 4-draads testmethode, waarmee de invloed van de meetsnoerweerstand wordt geëlimineerd.
FUNCTIES
FUNCTIES
Meetbereik
0,001 tot 0,999
Resolutie
0,001
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 2 digits)
Spanningsvalmeting Meetbereik
0,01 tot 9,99 V
Resolutie
0,01 V
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 2 digits)
40
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
0,001 M tot 4 G
Resolutie
0,001 M tot 1 M
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 5 digits) in het gemiddelde bereik
Meetbereik tot 4 G
Teststroom
> 200 mA
4-draads testmethode die invloed meetsnoerweerstand elimineert
Automatische ontlading van het testcircuit
Meetbereik
0,00 tot 19,99
Interngeheugen voor 350 testresultaten
LOCK-functie voor continu-metingen
Resolutie
0,01
RS-232 seriële uitgang voor verbinding met een PC
Isolatieweerstandmeting met een ingebouwde timer van 2 tot 60 seconden
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 3 digits)
CAT III 300 V
Continuïteitstest met 200 mA
Wisselspanning
Compensatie weerstand van meetsnoeren
Meetbereik
0,1 tot 600,0 V
Resolutie
0,1 V
Nauwkeurigheid
±(0,8% RDG + 4 digits)
Weerstandsmeting en doorbeltest Groot display met achtergrondverlichting
> 6 V AC, < 12 V AC
Meetbereik
Isolatieweerstandmeting met 250, 500 en 1.000 V testspanning
Beschermingsleidingtest
Open klemspanning
250, 500 of 1.000 V
Spanningsval bij beschermingsleidingen met I > 10 A conform IEC/EN60204-1
TECHNISCHE SPECIFICATIES > 10 A AC
Testspanning
Beschermingsleidingtest met I > 10 A en spanning tussen 6 en 12 V
Spanningsmeting tot 600 V AC/DC
Teststroom
Isolatieweerstand
Automatische uitschakeling
INBEGREPEN ACCESSOIRES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
• • • • •
• • • •
C7000 set van twee meetsnoeren van 3 m met krokodillenklemmen C2032-2MM netsnoer WP1991N draagtas voor accessoires Fabrieksrapport Handleiding
Meetsnoerenset met krokodillenklemmen C2032-2MM batterijen WP1991N draagtas Handleiding
Continuïteitstest
Gelijkspanning Meetbereik
0,1 tot 600,0 V
Resolutie
0,1 V
Nauwkeurigheid
±(0,5% RDG + 1 digit)
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
LCD, 4 digits, 9.999 points, met verlichting
Voeding
4 x 1,5 V batterij type AA
Automatische uitschakeling
Na 15 minuten zonder activiteit
Overspanningscategorie
CAT III 550 V
OPTIONELE ACCESSOIRES
Afmetingen (L x B x D)
240 x 100 x 45 mm
• TOPVIEW Windows software met RS-232 kabel
Gewicht
Circa 450 gram
ELEKTRO LIJN
41
HT7052
HT7051
10 KV ISOLATIEWEERSTANDTESTER
5 KV ISOLATIEWEERSTANDTESTER
De ELEKTRO LIJN HT7052 is een instrument voor het testen van elektrische isolatie met een testspanning tot 10 kV. De gebruiker staan verschillende diagnostische functies ter beschikking, zoals polarisatie index, diëlektrische absorptie ratio, diëlektrische ontlading en Step Voltage. Dit instrument is bij uitstek geschikt voor het testen van transformatoren, kabels en elektromotoren. De HT7052 heeft een robuuste behuizing en eenvoudige bediening. Doordat het toestel beschikt over veiligheidscategorie CAT IV 600 V is het uitstekend toepasbaar in industriële situaties. Testresultaten kunnen worden opgeslagen in het interne geheugen en vervolgens met de bijgeleverde software op naar een PC worden getransporteerd voor opslag, analyse en rapportage.
De ELEKTRO LIJN HT7051 is een instrument voor het testen van elektrische isolatie met een testspanning tot 5 kV. De gebruiker staan verschillende diagnostische functies ter beschikking, zoals polarisatie index, diëlektrische absorptie ratio en Step Voltage. Dit instrument is bij uitstek geschikt voor het testen van transformatoren, kabels en elektromotoren. De HT7051 heeft een robuuste behuizing en eenvoudige bediening. Doordat het toestel beschikt over veiligheidscategorie CAT IV 600 V is het uitstekend toepasbaar in industriële situaties. Testresultaten kunnen worden opgeslagen in het interne geheugen en vervolgens met de bijgeleverde software op naar een PC worden getransporteerd voor opslag, analyse en rapportage.
HT7052
FUNCTIES
HT7051
ALGEMENE SPECIFICATIES
Isolatieweerstandmeting met 500 V tot 10 kV DC testspanning in stappen van 25 V DC Meetbereik tot 10 T CAT IV 600 V Programmeerbare timer van 1 seconde tot 30 minuten Polarisatie Index (PI) Diëlektrische Absorptie Ratio (DAR) Diëlektrische Ontlading (DD) Isolatieweerstandtest met „ramp“-test (SV) Spanningsmeting tot 600 V DC/AC Capaciteitsmeting aan het testobject
Display
LCD met bargraph en verlichting
Display
LCD met bargraph en verlichting
Isolatieweerstandmeting met 100 V tot 5 kV DC testspanning
Externe voeding
90 tot 260 V AC, 45 tot 65 Hz, 70 VA
Externe voeding
220 tot 240 V AC, 50 tot 60 Hz, 20 VA
Meetbereik tot 10 T
Interne voeding
Oplaadbare accu
Interne voeding
Oplaadbare accu
CAT IV 600 V
Gebruiksduur accu
4 uur met 10 kV testspanning
Gebruiksduur accu
Meer dan 1.000 tests met 5 kV op 5 M
Programmeerbare timer van 5 seconden tot 100 minuten
Intern geheugen
1.000 meetresultaten
Intern geheugen
700 meetresultaten
Polarisatie Index (PI)
PC interface
USB en RS-232
PC interface
RS-232
Diëlektrische Absorptie Ratio (DAR)
Beschermingscategorie
IP53 (met gesloten deksel)
Beschermingscategorie
IP53 (met gesloten deksel)
Isolatieweerstandtest met „ramp“-test (SV)
Veiligheidscategorie
CAT IV 600 V
Veiligheidscategorie
CAT IV 600 V
True RMS spanningsmeting tot 660 V DC/AC
Afmetingen (L x B x D)
330 x 360 x 160 mm
Afmetingen (L x B x D)
360 x 310 x 195 mm
Capaciteitsmeting aan het testobject
Gewicht
5,5 kg
Gewicht
3,5 kg
Automatische ontlading van het testobject GUARD aansluiting voor compensatie van de aanraakstroom
Automatische ontlading van het testobject
LCD display met achtergrondverlichting
GUARD aansluiting voor compensatie van de aanraakstroom LCD display met achtergrondverlichting Intern geheugen voor meetresultaten Weergave van opgeslagen metingen op het LCD RS232 en USB interface Oplaadbare interne accu
FUNCTIES
ALGEMENE SPECIFICATIES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
• • • • • • •
• • • • • •
Meetsnoerenset 2 m, afgeschermd met meetsondes Krokodillenklemmen 6 x 1,2 V NiMH accu (Type D) Netsnoer PC software met USB- en RS-232 kabels Fabrieksrapport Handleiding
KIT14000 meetsnoerenset met krokodillenklemmen C7001 netsnoer BORSA2000N draagtas voor accessoires TOPVIEW PC software met RS-232 kabel Fabrieksrapport Handleiding
Intern geheugen voor meetresultaten Weergave van opgeslagen metingen op het LCD RS232 interface Oplaadbare interne accu
OPTIONELE ACCESSOIRES • Meetsnoerenset, afgeschermd, lengte 8 meter • Meetsnoerenset, afgeschermd, lengte 15 meter
42
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
ELEKTRO LIJN
43
M71
GEO 416
AARDVERSPREIDINGSWEERSTANDTESTER
AARDVERSPREIDINGSWEERSTANDTESTER
De ELEKTRO LIJN M71 is een handzaam instrument
De ELEKTRO LIJN GEO 416 is een instrument voor meting
voor meting van de aardverspreidingsweerstand. Er
van de aardverspreidingsweerstand met 2 of 3 puntsmethode
kan gebruik worden gemaakt van meetmethoden met
en meting van soortelijke bodemweerstand met 4 elektroden.
twee of drie elektroden. Het toestel is ergonomisch vormgegeven en gemakkelijk te bedienen.
GEO 410
M71
De M71 biedt een meetbereik tot 50 k en compensatie van interfererende spanning op het circuit en compensatie van de invloed van de meetsnoeren.
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
LCD van 53 x 53 mm
Voeding
4 x 1,5 V batterij type AA
Gebruiksduur accu
Circa 500 tests
Veiligheidscategorie
CAT III 240 V
Afmetingen (L x B x D)
240 x 100 x 45 mm
Gewicht
630 gram
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • •
KIT0071 3 meetsnoeren met krokodillenklemmen en 2 aardpennen SP-6085 draagtas Fabrieksrapport Handleiding op CD-ROM en snelstartkaart
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
ALGEMENE SPECIFICATIES
De ELEKTRO LIJN GEO 416 is voorzien van een intern geheugen voor opslag van de meetresultaten. Met de optionele Windows software kunnen deze resultaten op een PC worden opgeslagen voor analyse en rapportage.
FUNCTIES
FUNCTIES
Meting met 2 elektroden
Meting met 2 elektroden
Meting met 3 elektroden
Meting met 3 elektroden
Meetbereik van 0,01 tot 50 k
Meting met 4 elektroden
Compensatie van interfererende spanning op het circuit
Meetbereik van 0,01 tot 50 k
Compensatie van meetsnoeren
44
Het toestel biedt een meetbereik tot 50 k en compensatie van interfererende spanning op het circuit en compensatie van de invloed van de meetsnoeren.
Display
LCD met achtergrondverlichting
Voeding
6 x 1,5 V batterij type AA
Gebruiksduur accu
Circa 500 tests
Veiligheidscategorie
CAT III 240 V
Afmetingen (L x B x D)
222 x 162 x 57 mm
Gewicht
Circa 1 kg
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • •
KITTERRNE 4 meetsnoeren met krokodillenklemmen en aardpennen BORSA2000N draagtas Fabrieksrapport Handleiding
Compensatie van interfererende spanning op het circuit Compensatie van meetsnoeren
OPTIONELE ACCESSOIRES
Opslag van meetresultaten
• Topview Windows software met optische USB-kabel
ELEKTRO LIJN
45
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT4050 FULLTEST
Doorslagspanning met variabele testspanning
INSTALLATIE- EN MACHINERICHTLIJNTESTER
Toegepaste spanning
0 tot 4.000 V, 50 Hz
Resolutie
10 V
Nauwkeurigheid
±(5% RDG + 3 digits)
Grenswaarde lekstroom
0,1 tot 10 mA
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • • •
C4050/04 4 draads meetsnoerenset voor beschermingsleidingtest KITFULLTEST meetsnoerenset met krokodillenklemen PISTOLA pistoolsonde BORSA2000 draagtas voor accessoires TOPVIEW Windows software met RS-232 kabel Fabrieksrapport Handleiding
De ELEKTRO LIJN HT4050 is een testinstrument voor
Isolatieweerstandtest
het testen van de veiligheid van elektrotechnische samen-
Testspanning
> 500 V DC
stellingen en de elektrische uitrusting van machines volgens
Meetbereik
0 tot 100 M
Resolutie
10 k
OPTIONELE ACCESSOIRES
Nauwkeurigheid
±(2% RDG + 3 digits)
• IMP57 accessoire voor circuit- en lijnimpedatiemeting met hoge resolutie
IEC 60439-1 en IEC 60204-1.
Beschermingsleidingtest Resolutie impedantie
0,001
Resolutie spanningsval
0,01 V
Nauwkeurigheid
±(2% RDG + 3 digits)
Meting van restspanning Meetbereik
0 tot 9,9 seconden
Resolutie
0,1 seconde
Nauwkeurigheid
±(5% RDG + 1 digit)
HT4050 FULLTEST
De behuizing van het toestel bestaat uit een stevige stoot- en krasvaste kunststof koffer. Aan de binnenzijde van het deksel vindt u een overzicht van de beschikbare testen met de bijbehorende aansluitschema’s. Voor het testen met doorslagspanning wordt gebruik gemaakt van een testsonde met een veilige pistoolgreep. Bij het testen van een beschermingsleiding wordt gebruik gemaakt van een meetmethode met 4 meetsnoeren, zodat de impedantie van de meetsnoeren kan worden gecompenseerd.
FUNCTIES Doorslagspanning met variabele spanning van 0 tot 4.000 V AC Doorslagspanning met vaste testspanning van 1.000 of 2.500 V AC Isolatieweerstand met 500 V testspanning Beschermingsleidingtest met I > 10 A,V < 12 V AC Beschermingsleidingtest met I > 10 A,V < 6 V AC Circuit- en lijnimpedantie met hoge resolutie (met optionele IMP57) Programmeerbare timer en grenswaarden bij verschillende testfuncties Restspanningsmeting
BORSA2000
Lekstroommeting
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
3 displays met heldere rode LED’s voor weergave van parameters en meetresultaten
Voeding
230 V AC ± 10%, 50 Hz
Geheugen
350 meetresultaten
Datacommunicatie
RS-232
Afmetingen (L x B x D)
410 x 330 x 180 mm
Gewicht
12,3 kg
pistoolsonde TOPVIEW
46
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
ELEKTRO LIJN
47
HT4058N FULLTEST
IMP57 ACCESSOIRE VOOR CIRCUIT- EN LIJNIMPEDATIEMETING MET HOGE RESOLUTIE
INSTALLATIE- EN MACHINERICHTLIJNTESTER De ELEKTRO LIJN HT4058N is een testinstrument voor het testen van de veiligheid van elektrotechnische samenstellingen en de elektrische uitrusting van machines volgens IEC 60439-1 en IEC 60204-1. De behuizing van het toestel bestaat uit een stevige stoot- en krasvaste kunststof koffer. Aan de binnenzijde van het deksel vindt u een overzicht van de beschikbare testen met de bijbehorende aansluitschema’s. Bij het testen van een beschermingsleiding wordt gebruik gemaakt van een meetmethode met 4 meetsnoeren, zodat de impedantie van de meetsnoeren kan worden gecompenseerd.
De ELEKTRO LIJN IMP57 is ontwikkeld als accessoire bij bestaande ELEKTRO LIJN testinstrumenten, waaronder de GSC-serie, SIRIUS-serie, COMBI 419/420, SPEED 418, SOLAR200 en HT4050/HT4058N.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
IMP57
Doorslagspanning Toegepaste spanning
1.000 of 2.500 V
Resolutie
1V
Nauwkeurigheid
±(2% RDG + 2 digits)
Grenswaarde lekstroom
0,5 tot 20 mA
HT4058N FULLTEST
ALGEMENE SPECIFICATIES
Isolatieweerstandtest Testspanning
> 500 V DC
Meetbereik
0 tot 200 M
Resolutie Nauwkeurigheid
Vanaf 10 k ±(2% RDG + 2 digits)
Beschermingsleidingtest Meetbereik impedantie
0,000 tot 9,999
Resolutie impedantie
0,001
Nauwkeurigheid
±(2% RDG + 2 digits)
Display
LCD
Voeding
230 V AC, 50 Hz
Geheugen
999 meetresultaten
Datacommunicatie
RS-232
Afmetingen (L x B x D)
330 x 300 x 150 mm
Gewicht
9,3 kg
Met de IMP57 is het mogelijk om circuit- en lijnimpedantiemetingen uit te voeren met een resolutie vanaf 0,1 m en een berekende kortsluitstroom tot 400 kA. Het toestel genereert een teststroom van maximaal 200 A. De IMP57 heeft geen display en dient van de RS-232 poort aangesloten te worden op een (bovengenoemd) testinstrument, teneinde het testresultaat uit te lezen.
ALGEMENE SPECIFICATIES Behuizing
Stevige kunststof draagkoffer
Voeding
220 tot 415 V (via P1 en P2 ingangen)
Datacommunicatie
RS-232
Afmetingen (L x B x D)
330 x 300 x 150 mm
Gewicht
4,1 kg
Meting van restspanning Meetbereik
0 tot 9,9 seconden
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Resolutie
0,1 seconde
Nauwkeurigheid
±(3% RDG + 3 digits)
• • • • • • •
FUNCTIES Doorslagspanning met vaste testspanning van 1.000 of 2.500 V AC
C7000 meetsnoerenset KITFULLTEST meetsnoerenset met krokodillenklemen KIT1330WS meetsnoerenset C7001 netsnoer TOPVIEW Windows software met RS-232 kabel Fabrieksrapport Handleiding
FUNCTIES P-N, P-P, P-PE circuit- en lijnimpedantiemeting met een resolutie vanaf 0,1 m Berekening kortsluitstroom tot 400 kA Teststroom van 200 A
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • •
C7000 meetsnoerenset C2001 RS-232 kabel B80 draagtas Fabrieksrapport Handleiding Firmware upgrade op CD-ROM
Isolatieweerstand met 500 V testspanning Beschermingsleidingtest met I > 10 A,V < 12 V AC Circuit- en lijnimpedantie met hoge resolutie (met optionele IMP57) Programmeerbare timer en grenswaarden bij verschillende testfuncties
OPTIONELE ACCESSOIRES
Meting ontlaadtijd
• IMP57 accessoire voor circuit- en lijnimpedatiemeting met hoge resolutie
48
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
ELEKTRO LIJN
49
QUICKLAN 6055
QUICKLAN 6050
LAN-TESTER
LAN-TESTER
De ELEKTRO LIJN QUICKLAN 6055 is een testinstrument voor
De ELEKTRO LIJN QUICKLAN 6050 is een testinstrument voor
het controleren van een LAN (Local Area Network). De gebruikte
het controleren van een LAN (Local Area Network). De gebruikte
kabels in het netwerk worden getest op foutieve aansluitingen,
kabels in het netwerk worden getest op foutieve aansluitingen,
zoals gekruiste, gesplitste en omgekeerde aderparen, alsmede
zoals gekruiste, gesplitste en omgekeerde aderparen, alsmede
verkeerde aansluitingen. Daarnaast worden problemen met de
verkeerde aansluitingen. Daarnaast worden problemen met de
kabel zelf, zoals kortsluiting of open einden gedetecteerd.
kabel zelf, zoals kortsluiting of open einden gedetecteerd. De QUICKLAN 6050 beschikt over een TDR-functie en een testfunctie voor coax-kabel.
QUICKLAN 6055
De testresultaten worden op een eenvoudige en duidelijke wijze weergegeven op het grote display. Door gebruik te maken van de gecodeerde afstandunits, kan op gemakkelijke wijze de aansluiting in de patchkast worden gecontroleerd met de juiste RJ45 aansluiting op locatie. Om de batterijen te sparen schakelt het toestel automatisch uit, als het enige tijd niet wordt gebruikt. De conditie van de batterij(en) wordt aangegeven door een batterij-indicator.
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • •
Batterij 3 x Patchkabel RJ45/RJ45, 20 cm REM1 Afstandunit 1 REM2 Afstandunit 2 Draagtas Handleiding
QUICKLAN 6050
De testresultaten worden op een eenvoudige en duidelijke wijze weergegeven op de grote display. Door gebruik te maken van de gecodeerde afstandunits, kan op gemakkelijke wijze de aansluiting in de patchkast worden gecontroleerd met de juiste RJ45 aansluiting op locatie. Om de batterijen te sparen schakelt het toestel automatisch uit, als het enige tijd niet wordt gebruikt. De conditie van de batterij(en) wordt aangegeven door een batterij-indicator.
FUNCTIES Testen van UTP en FTP kabel met RJ45 aansluiting Testen van COAX-kabel met BNC-aansluiting Open einden Omgekeerde aderparen Kortsluitingen Gekruiste aderparen Gesplitste aderparen
FUNCTIES Testen van UTP, STP en FTP kabel met RJ45 aansluiting Open einden Omgekeerde aderparen Kortsluitingen Gekruiste aderparen
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • • • •
REM3 afstandunit 3 met patchkabel REM4 afstandunit 4 met patchkabel REM5 afstandunit 5 met patchkabel REM6 afstandunit 6 met patchkabel REM7 afstandunit 7 met patchkabel REM8 afstandunit 8 met patchkabel REM38 afstandunit 3 t/m 8 met patchkabels
Weergave van type kabelfout
De ELEKTRO LIJN QUICKLAN 6050 heeft, naast bovengenoemde eigenschappen, tevens beschikking over een TDR (Time Domain Reflectometer). Hiermee kan de afstand van het instrument tot de kabelfout, of het einde van de kabel, worden vastgesteld. Het instrument bevat voor dit doel een bestand met gegevens van de meest gebruikte kabels.
Pass/Fail indicatie Detectie van afstandunits (maximaal 4) TDR-functie voor afstandsmeting Bestand met gegevens van meest gebruikte kabels
Gesplitste aderparen
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Verkeerde aansluitingen
• • • • •
Weergave van type kabelfout Pass/Fail indicatie Detectie van afstandunits (maximaal 8)
Batterij 2 x Patchkabel RJ45/RJ45, 20 cm Afstandunit 1 Draagtas Handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES • 6050MARKER0204 afstandunit 2 t/m 4 met patchkabels
50
KABELTESTERS
ELEKTRO LIJN
51
INBEGREPEN ACCESSOIRES
HT5000
• • • • • •
PROFESSIONEEL KABELZOEKSYSTEEM
Zender TX5000 Ontvanger RX5000 Set meetsnoeren met krokodillenklemmen Metalen aardelektrode voor aarding van de zender Draagtas Handleiding
Met de ELEKTRO LIJN HT5000 kan u op eenvoudige en snelle wijze ondergrondse spanningsvoerende en spanningsloze kabels en leidingen lokaliseren.
OPTIONELE ACCESSOIRES • • • • •
Inductietang (100 mm) voor inductieve signaaloverdracht Aansluitset voor TV- of telefoonbekabeling Flexibele sonde voor detectie van niet-metalen objecten Batterij zender voor lokalisatie van niet-metalen objecten Draagtas voor ontvanger
Detectie van flexibele sonde
HT5000
Door de locatie en diepte van deze objecten vast te leggen vereisen graafwerkzaamheden voor onderhoud of reparatie minder inspanning en wordt de kans op ongelukken, waarbij kabels en leidingen beschadigd raken, veel kleiner. De HT5000 bestaat uit een zender en een ontvanger. De ontvanger detecteert het elektromagnetische veld dat wordt uitgezonden door het ondergrondse object.
SPECIFICATIES TX5000 zender Inductieve signaaloverdracht (33 kHz) door ingebouwde antenne Directe signaaloverdracht (33 kHz) met externe accessoires Instelbare signaalsterkte Continu of onderbroken signaal Batterij-indicator RX5000 ontvanger
Een spanningsvoerende leiding of een kabel met radiosignaal heeft een elektromagnetisch veld zonder dat hierbij het gebruik van een separate zender nodig is. Andere ondergrondse objecten dienen een elektromagnetisch signaal te krijgen. Dit kan door de zender fysiek aan te sluiten op het object of door inductie. Zowel de zender als ontvanger heeft beschermingscategorie IP56 en zijn daarmee geschikt voor gebruik in het open veld.
Passieve modus voor gebruik zonder zender Actieve modus voor gebruik met zender Automatische dieptemeting van het object Handmatige en automatische instelling van gevoeligheid Groot display met achtergrondverlichting Speaker met instelbaar volume Hoofdtelefoonaansluiting voor gebruik in een lawaaiige omgeving Signaal inductie op de leiding
52
KABELTESTERS
Ondergrondse leidingen worden in kaart gebracht voordat de graafwerkzaamheden aanvangen
ELEKTRO LIJN
53
SELECTIETABEL MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
HT8000
HT321
HT322
HT326
True RMS LCD resolutie (max. weergave)) Gelijkspanning (DC)
HT327
HT32
HT37
HT39
HT710
HT712
HT21
HT410
HT12
88.888
2.000
2.000
4.000
4.000
6.000
4.000
4.000
4.000
4.000
4.000
4.000
3.100
3.400
Tot 10 V
Wisselspanning (AC) Wisselspanning met 1 meetpen Gelijkstroom
HT210
Wisselstroom Weerstand
Frequentie Frequentie met 1 meetpen Capaciteit Continuïteitstest met zoemer Diodetest Duty cycle (%)
Temperatuur met k-type thermokoppel
Temperatuur met Pt100 of Pt1000 sonde Meting gelijkstroom 4 tot 20 mA (procestoepassingen)
Genereren van gelijkstroom 4 tot 20 mA
Genereren van gelijkspanning tot 10 V
Fasevolgorde Fasevolgorde met 1 meetpen Fase identificatie met 1 meetpen Overspanningsbeveiliging
30 V
Overspanningscategorie
600 V
600 V
600 V
600 V
1.000 V
1.000 V
1.000 V
600 V
600 V
600 V
600 V
1.000 V
600 V
CAT IV 600 V
CAT IV 600 V
CAT IV 600 V
CAT IV 600 V
CAT III 1.000 V CAT IV 600V
CAT III 1.000 V CAT IV 600V
CAT III 1.000 V CAT IV 600V
CAT IV 600V
CAT IV 600V
CAT III 600V
CAT III 600V
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
CAT II 600 V CAT III 300 V
Analoge bargraph
Displayverlichting Automatische bereikinstelling Automatische uitschakeling Datahold-functie MIN-functie MAX-functie
Piekregistratie
Relatieve meting
Recording (realtime) RS-232 datacommunicatie
Gewicht Pagina
54
AC/DC automatische detectie
Afmeting L x B x H (in mm)
190 x 89 x 42
163 x 88 x 48
163 x 88 x 48
163 x 88 x 48
163 x 88 x 48
163 x 82 x 44
163 x 82 x 44
163 x 82 x 44
250 x 51 x 30
250 x 51 x 30
138 x 68 x 37
138 x 68 x 37
195 x 84 x 35
128 x 87 x 24
350 g
280 g
280 g
280 g
400 g
400 g
400 g
400 g
150 g
150 g
210 g
210 g
350 g
210 g
56
58
58
58
58
60
60
60
62
62
64
64
66
68
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
ELEKTRO LIJN
55
HT8000
HT70
PROCESKALIBRATOR De HT8000 proceskalibrator is een instrument waarmee signalen
CONTACTLOZE SPANNINGSZOEKER MET DRAAIVELDRICHTING-INDICATIE
van 4 tot 20 mA en 0 tot 10 V zowel gemeten als gegenereerd
De ELEKTRO LIJN HT70 detecteert de aanwezigheid van
kunnen worden. Deze functionaliteit maakt de HT8000 een ideaal
wisselspanning tussen 100 en 1.000 V. Indien het instrument
instrument voor het controleren en afregelen van transmitters in
in de buurt van een spanningsvoerend object wordt gehouden,
de procesindustrie.
wordt de gebruiker gewaarschuwd met een rode LED en een geluidssignaal.
HT8000
FUNCTIES
ALGEMENE SPECIFICATIES
Genereren van spanning tot 10 V DC
Display
LCD
Spanningsmeting tot 10 V DC
Voeding
1 x 9 V alkaline batterij
Genereren van stroom tot 24 mA DC
Veiligheid
Conform IEC/EN61010-1
Stroommeting tot 24 mA DC
Isolatie
Dubbel geisoleerd
Stroommeting in percentage (4 mA = 0%, 20 mA = 100%)
Afmetingen (L x B x D)
190 x 89 x 42 mm
Lusstroommetingen
Gewicht
350 g
HT70
De HT70 is tevens toepasbaar als draaiveldrichtingindicator. Door het toestel achtereenvolgens bij elke fase te houden geeft een groene of rode LED een goede of foutieve fasevolgorde aan. Dit instrument bevat tevens een witte LED die met een aparte knop geactiveerd kan worden om beter zicht te genereren in slecht verlichte omstandigheden.
INBEGREPEN ACCESSOIRES • Batterijen • Handleiding
Simulatie van transmitters
TECHNISCHE SPECIFICATIES Gelijkspanning (meten en genereren) Bereik
0,01 mV tot 10,000 V
Nauwkeurigheid
±(0,02% RDG + 2 digits)
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • •
KIT4000A meetsnoerenset Aluminium draagkoffer Batterij Gebruikers handleiding
EIGENSCHAPPEN Detectiebereik: 100 tot 1.000 V AC Frequentiebereik: 50 / 60 Hz Rode LED en zoemer bij spanningsdetectie Indicatie draaiveldrichting met rode / groenen LED
Gelijkstroom (meten en genereren) Bereik
0,001 tot 24,000 mA -25,00% tot 125,00 % (0% = 4 mA, 100% = 20 mA)
Nauwkeurigheid
±(0,015% RDG + 4 digits)
Witte LED met aan/uit-knop Handige penclip CAT IV 1.000 V
Lusmodus Bereik
56
Voeding met 2 x 1,5 V batterij type AAA (meer dan 9.000 tests) Afmetingen (L x B x D): 160 x 26 x 20 mm
24 V DC
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
Gewicht: 48 gram
ELEKTRO LIJN
57
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT320-serie
HT321
HT322
HT326
HT327
Gelijkspanning Meetbereik
0,2 mV tot 600 V
0,1 mV tot 1.000 V
±(0,8% RDG + 1 digit)
±(0,5% RDG + 2 digits)
0,2 mV tot 600 V
0,1 mV tot 750 V
±(1,5% RDG + 3 digits)
±(1,0% RDG + 3 digits)
Nauwkeurigheid
CAT IV DIGITALE MULTIMETERS
Wisselspanning
De HT320-serie bestaat uit 4 multimeters met een compacte,
Meetbereik
stevige behuizing en alle essentiële functies voor dagelijks gebruik.
Nauwkeurigheid
Door de hoge overspanningscategorie CAT IV 600 V zijn deze
Gelijkstroom
multimeters breed inzetbaar.
Meetbereik
0,1 μA tot 3,999 A 0,01 tot 10 A
0,01 tot 10 A
Nauwkeurigheid
±(1,2% RDG + 3 digits)
Wisselstroom Meetbereik Nauwkeurigheid
0,01 tot 10 A
0,1 μA tot 10 A
±(2,0% RDG + 5 digits)
±(1,2% RDG + 5 digits)
Weerstand en doorbeltest 0,1 tot 20 M
Meetbereik Nauwkeurigheid HT321
0,1 tot 40 M
±(1,0% RDG + 3 digits)
±(1,0% RDG + 2 digits)
< 120
Zoemer
< 140
< 35
0,01 tot 99,99 kHz
0,01 kHz tot 400 MHz
±(1,5% RDG + 5 digits)
±(0,1% RDG + 2 digits)
0,001 nF tot 100 μF
0,001 nF tot 100 mF
±(3,0% RDG + 5 digits)
±(2,0% RDG + 8 digits)
Frequentie Meetbereik Nauwkeurigheid Capaciteit
FUNCTIES HT321
Meetbereik
HT322
HT326
Wissel- en gelijkstroom
Nauwkeurigheid
Duty Cycle
Meetbereik
Nauwkeurigheid
True RMS Wissel- en gelijkspanning
HT327
0,1% tot 80%
Weerstand
Temperatuur
Doorbeltest
Meetbereik
Frequentie
Nauwkeurigheid
Capaciteit
Duty Cycle
Diodetest Datahold-functie
±(2,0% RDG + 3 digits)
Display: HT321 en HT322 HT326 HT327
LCD, 3½ digits, 1.999 counts LCD, 3¾ digits, 3.999 counts LCD, 4 digits, 3.999 counts
Voeding
2 x 1,5 V batterijen type AA
Min-functie
Gebruiksduur batterijen
Circa 220 uur
Piekregistratie
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Maximale gebruikshoogte
200 m
Afmetingen (L x B x D)
163 x 88 x 48 mm
Gewicht (incl. batterijen): HT321, HT322 en HT326 HT327
280 gram 400 gram
Max-functie
-40 tot 800 °C
ALGEMENE SPECIFICATIES
Temperatuur
±(1,0% RDG + 5 digits)
Relatieve metingen Automatische bereikinstelling
Displayverlichting Automatische uitschakeling
58
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • •
K4413-2 meetsnoerenset B80 draagtas Batterijen Handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES UITSLUITEND VOOR H T322 • T10 adapter voor K-type thermokoppels • TK107 K-type thermokoppel voor gas/lucht • TK108 K-type thermokoppel voor semi vaste stoffen • TK109 K-type thermokoppel voor vloeistof • TK110 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen • TK111 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen onder 90°
ELEKTRO LIJN
59
FUNCTIES
HT30-serie
HT32
HT37
HT39
True RMS metingen
Wissel- en gelijkspanning
TRUE RMS CAT IV DIGITALE MULTIMETERS
Wissel- en gelijkstroom
De HT32, HT37 en HT39 vormen een serie professionele
Weerstand en doorbeltest
True RMS multimeters die in staat zijn AC/DC spanning en
Frequentie
Capaciteit
stroom te meten met automatische bereikinstelling. Alle
Diode test
modellen uit deze serie zijn geschikt voor ionisatiestroom-
Data HOLD
meting bij CV-installaties.
MAX/MIN
Piekregistratie
Relatieve metingen
Analoge bargraph
Automatische uitschakeling
HT32
Tevens beschikt deze serie over een MIN/MAX- en dataholdfunctie, evenals automatische uitschakeling. Model HT37 biedt piekregistratie, relatieve metingen en een analoge bargraph. Model HT39 is uitgevoerd met displayverlichting, een RS-232 interface voor communicatie met een PC en de mogelijkheid voor gebruik van speciale software voor recording.
HT37
0,1 mV tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(0,5% RDG + 2 digits)
Wisselspanning Meetbereik
0,1 mV tot 750 V
Nauwkeurigheid
±(0,9% RDG + 5 digits)
Gelijkstroom Meetbereik
0,1 μA tot 0,01 A
Nauwkeurigheid
HT32 toepassing
RS-232 datacommunicatie
ALGEMENE SPECIFICATIES HT39
Gelijkspanning Meetbereik
Recording met een PC
TECHNISCHE SPECIFICATIES HT32
Displayverlichting
0,1 μA tot 3,999 mA 0,01 A tot 10 A ±(1,0% RDG + 2 digits)
Display
LCD, 4 digits, 4.000 counts
Voeding
1 x 9 V batterij
Automatische uitschakeling
Na 30 minuten inactiviteit
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
PC-interface: HT39
RS-232 optisch geïsoleerd (uitsluitend)
Afmetingen (L x B x D)
164 x 82 x 44 mm
Gewicht (incl. batterijen)
400 gram
Wisselstroom Meetbereik Nauwkeurigheid
0,1 mA tot 10 A ±(0,5% RDG + 5 digits)
±(1,5% RDG + 5 digits)
Weerstand- en doorbeltest Meetbereik
0,1 tot 60 M
Nauwkeurigheid Zoemer
0,1 tot 40 M ±(0,7% RDG + 2 digits)
< 500
< 450
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • •
HT37
K4413-2 meetsnoerenset Rubberen beschermholster Batterijen Handleiding
Frequentie Meetbereik
1 Hz tot 60 MHz
Nauwkeurigheid
1 Hz tot 40 MHz ±(0,1% RDG + 1 digits)
Capaciteit Meetbereik Nauwkeurigheid
60
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
0,001 nF tot 6 mF
0,001 nF ÷ 40 mF
±(1,9% RDG + 8 digits)
±(2,0% RDG + 8 digits)
OPTIONELE ACCESSOIRES • B80 draagtas • SW39 Windows software en RS-232 kabel (Uitsluitend model HT39) HT39
ELEKTRO LIJN
61
FUNCTIES
HT700-serie
ALGEMENE SPECIFICATIES HT710
HT712
Display
LCD, 3¾ digits, 4.000 counts
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA
Gebruiksduur batterijen
Circa 170 uur
True RMS metingen
Wissel/gelijkspanning
SPANNINGSTESTERS
Wisselspanning met één meetpen
Automatische uitschakeling
Na 5 minuten inactiviteit
De ELEKTRO LIJN HT700-serie bestaat uit twee compacte
Automatische detectie van AC of DC signaal
Veiligheid
IEC/EN61010-1
spanningstesters met verschillende multimeterfuncties.
Weerstand en doorbeltest
Meetcategorie
CAT IV 600 V
Frequentie
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
250 x 51 x 30 mm
Gewicht (incl. batterijen)
150 gram
Frequentie met 1 meetpen
Diode test
Indicatie draaiveldrichting met 1 meetpen
Datahold-functie
OK/NIET OK led indicatie
HT712
Model HT710 biedt meting van spanning, frequentie en weerstand, evenals een doorbel- en diodetest. Door de opgebouwde meetpen en bediening met het handige duimwiel, biedt dit model veel bedieningsgemak.
Handmatige bereikinstelling
Relatieve metingen
Automatische uitschakeling
HT710
TECHNISCHE SPECIFICATIES HT710
HT712
Gelijkspanning Meetbereik
Model HT712 biedt True RMS spanningsmeting, waarmee nauwkeurige metingen kunnen worden uitgevoerd bij niet-sinusvormige signalen. Wisselspanningsmeting en bepaling van de draaiveldrichting met slechts één meetpen is mogelijk bij dit model.
0,1 mV tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • •
P711EU rood meetsnoer P710EU zwart meetsnoer B700 draagtas Batterijen Handleiding
±(0,5% RDG + 2 digits)
Wisselspanning Meetbereik Nauwkeurigheid
1 mV tot 600 V ±(1,0% RDG + 2 digits)
±(1,5% RDG + 3 digits)
Weerstand en doorbeltest Meetbereik
0,1 tot 40 M
Nauwkeurigheid
1 tot 1.500
±(1,0% RDG + 3 digits) < 100
Zoemer Frequentie met 2 meetpennen
Toepassing HT712
Meetbereik
0,00 Hz tot 9,999 kHz
40 Hz tot 69 Hz
Nauwkeurigheid
±(0,8% RDG + 2 digits)
±(0,5% RDG + 1 digit)
Draaiveldrichting met 1 meetpen (HT712) Meetbereik
62
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
100 tot 600 V
ELEKTRO LIJN
63
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT21 & HT210
HT21
HT210
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
LCD, 3½ digits, 4.000 counts met displayverlichting
Voeding
1 x 9 V batterij
Automatische uitschakeling
Na 30 minuten inactiviteit
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT III 600 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
138 x 68 x 37 mm
Gewicht (incl. batterijen)
210 gram
Gelijkspanning Meetbereik
DIGITALE MULTIMETERS
Nauwkeurigheid
De ELEKTRO LIJN HT21 en HT210 zijn zeer handzame
Wisselspanning
multimeters met alle gangbare functies. Beide modellen
Meetbereik Nauwkeurigheid
zijn voorzien van een geïntegreerd beschermholster en
0,001 tot 600 V ±(1,2% RDG + 2 digits)
0,001 tot 600 V ±(1,5% RDG + 3 digits)
Weerstand- en doorbeltest
een handige tafelstandaard. De HT210 biedt temperatuur-
Meetbereik
meting met een k-type thermokoppel.
Nauwkeurigheid Zoemer
0,1 tot 40 M ±(1,2% RDG + 2 digits) < 150
Frequentie Meetbereik Nauwkeurigheid
0,001 Hz tot 10 kHz ±(1,2% RDG + 3 digits)
Duty Cycle HT21
Meetbereik Nauwkeurigheid
0,5 tot 99% ±(1,2% RDG + 2 digits)
Capaciteit Meetbereik Nauwkeurigheid
FUNCTIES
0,01 nF tot 100 μF ±(3,0% RDG + 5 digits)
Temperatuur HT21
HT210
Wisselspanning
Gelijkspanning
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Weerstand
Doorbeltest
Frequentie
Capaciteit
• • • • •
Diodetest
Duty Cycle (%)
Meetbereik Nauwkeurigheid
Displayverlichting
Datahold-functie
Relatieve metingen
±(3,0% RDG + °C)
KIT4000A meetsnoerenset Draagtas K-type draadthermokoppel (model HT210) Batterijen Handleiding
OPTIONELE ACCESSOIRES
Temperatuur
-20 tot 760 °C
• TK107 K-type thermokoppel voor gas/lucht • TK108 K-type thermokoppel voor semi vaste stoffen • TK109 K-type thermokoppel voor vloeistof • TK110 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen • TK111 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen onder 90°
HT210
64
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
ELEKTRO LIJN
65
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT410
Gelijkspanning Meetbereik
0,01 mV tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(0,25% RDG + 1 digit)
Wisselspanning
DIGITALE MULTIMETER De ELEKTRO LIJN HT410 is een professionele multimeter met een hoge nauwkeurigheid en betrouwbaarheid.
Meetbereik
0,001 tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(0,75% RDG + 1 digit)
Gelijkstroom Meetbereik
0,1 μA tot 10 A
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 5 digit)
Wisselstroom Meetbereik
0,001 tot 10 A
Nauwkeurigheid
±(1,5% RDG + 2 digits)
Weerstand- en doorbeltest Meetbereik
0,01 tot 30 M
Nauwkeurigheid
±(0,4% RDG + 1 digit)
Zoemer
< 120
Frequentie HT410
Meetbereik
0,1 Hz tot 100 kHz
Nauwkeurigheid
±(0,5% RDG + 1 digit)
Duty Cycle
Het instrument bevat een uniek systeem, waarmee ingangen die niet bij de ingestelde meetfunctie horen worden geblokkeerd. Dit systeem zorgt er tevens voor dat de draaiknop niet naar een ongewenste meetfunctie gezet kan worden die niet bij de huidig gebruikte ingangen hoort.
FUNCTIES
Meetbereik
2,0 tot 98%
Nauwkeurigheid
± 5 digits
Gelijkspanning
Capaciteit
Wisselspanning
Meetbereik
0,01 nF tot 30 μF
Gelijkstroom
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 3 digits)
Wisselstroom
Temperatuur
Weerstand Doorbeltest
Meetbereik
-200 tot 850 °C
Nauwkeurigheid
±(2 °C + 2 digits)
Diodetest Capaciteit Frequentie
Datahold-functie MIN/MAX Automatische bereikinstelling Analoge bargraph Automatic terminal Blocking System (ABS) Automatische uitschakeling
66
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
• • • •
4413-2 meetsnoerenset Rubberen beschermholster Batterijen Handleiding
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
LCD, 3¾ digits, 3.100 counts met displayverlichting
Voeding
1 x 9 V batterij
Automatische uitschakeling
Na 10 minuten inactiviteit
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
195 x 84 x 35 mm
Gewicht (incl. batterijen)
350 gram
Duty Cycle Temperatuur met Pt100 en Pt1000 sondes
INBEGREPEN ACCESSOIRES
ELEKTRO LIJN
67
HT12 DIGITALE MULTIMETER MET AC/DC STROOMTANG Deze compacte multimeter is voorzien van een vorkstroomtang voor wissel- en gelijkstroommetingen tot 60 A.
HT12
Daarnaast beidt de HT12 basis multimeterfuncties, zoals wissel- en gelijkspanning, weerstand en frequentie. Het beschermholster zorgt voor een goede grip en bescherming tegen stoten en krassen. De meetsnoeren en de stroomtang kunnen in het holster worden opgeborgen.
FUNCTIES Gelijkspanning Wisselspanning Gelijkstroom tot 60 A (met vork-stroomtang) Wisselstroom tot 60 A (met vork-stroomtang) Weerstand Doorbeltest Frequentie
ALGEMENE SPECIFICATIES
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • •
Geïntegreerde meetsnoerenset Geïntegreerde vork-stroomtang Rubberen beschermholster Batterijen Handleiding
TECHNISCHE SPECIFICATIES Gelijkspanning Meetbereik
0,001 mV tot 600 V
Nauwkeurigheid
±(1,5% RDG + 4 digit)
Wisselspanning Meetbereik
0,001 tot 600 V
Nauwkeurigheid
±(1,5% RDG + 5 digit)
Gelijkstroom Meetbereik
0 tot 60 A
Datahold-functie
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 5 digit)
MIN/MAX
Wisselstroom
Display
LCD, 3¾ digits, 3.400 counts
Automatische bereikinstelling
Meetbereik
0,1 tot 60 A
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA
Automatische uitschakeling
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 5 digit)
Automatische uitschakeling
Na 10 minuten inactiviteit
Weerstand- en doorbeltest
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetbereik
0,1 tot 30 M
Meetcategorie
CAT III 300 V, CAT II 600 V
Nauwkeurigheid
±(1% RDG + 3 digit)
Zoemer
< 30
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
128 x 87 x 24 mm
Gewicht (incl. batterijen)
68
Frequentie Meetbereik
1 Hz tot 300 kHz
Nauwkeurigheid
±(0,1% RDG + 1 digit)
210 gram
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
ELEKTRO LIJN
69
HT603
HT20
ZAKMULTIMETER
CONTACTLOZE SPANNINGSZOEKER
De HT603 is een bijzonder compacte multimeter. Het toestel is voor-
De ELEKTRO LIJN HT20 detecteert de aanwezigheid van wissel-
zien van geïntegreerde meetsnoeren. De HT603 biedt naast meting
spanning tussen 100 en 1.000 V. Indien het instrument in de buurt van
van wissel- en gelijkspanning verschillende andere multimetersfuncties,
een spanningsvoerend object wordt gehouden, wordt de gebruiker
waaronder weerstand, frequentie, duty cycle en een diodetest.
gewaarschuwd met een rode LED en een geluidssignaal.
EIGENSCHAPPEN
De HT20 bevat een witte LED die met een aparte knop geactiveerd kan worden om beter zicht te genereren in slecht verlichte omstandigheden.
• CAT IV 1.000 V • Voeding met 2 x 1,5 V batterij type AAA • Afmetingen (L x B x D): 160 x 26 x 20 mm • Gewicht: 48 gram
EIGENSCHAPPEN
INBEGREPEN ACCESSOIRES
• Detectiebereik: 100 tot 1.000 V AC • Frequentiebereik: 50 / 60 Hz • Rode LED en zoemer bij spanningsdetectie • Witte LED met aan/uit-knop • Handige penclip
• Batterijen • Handleiding
• Gelijkspanning van 0,1 mV tot 600 V • Wisselspanning van 1 mV tot 600 V • Weerstand van 0,1 tot 40 M • Doorbeltest • Diodetest • Frequentie van 0,001 Hz tot 5 MHz • Duty cycle • Capaciteit van 0,01 nF tot 100 F • Datahold-functie • Handmatige bereikinstelling
• Automatische uitschakeling na 30 minuten • CAT III 300 V, CAT II 600 V • Voeding met 2 x 1,5 V batterij type LR44 • Afmetingen (L x B x D): 112 x 56 x 12 mm • Gewicht: 115 gram
INBEGREPEN ACCESSOIRES • Meetsnoerenset • Batterij • Handleiding
HT14N
HT82
ANALOGE MULTIMETER
DRAAIVELDRICHTING-INDICATOR
Indien u de voorkeur geeft aan een analoge weergave van meetwaarden
De ELEKTRO LIJN HT82 wordt met 3 meetsnoeren met krokodillen-
door middel van een draaispoelmeter, dan is de HT14N een goede op-
klemmen aangesloten op een driefasen systeem. Het instrument geeft
lossing. Dit model meet wissel- en gelijkspanning tot 500 V, gelijkstroom
vervolgens de draaiveldrichting aan met R voor rechtsom en L voor
tot 100 mA en weerstand. De HT14N biedt tevens een batterijtest.
linksom. De HT82 heeft een breed spannings- en frequentiebereik.
EIGENSCHAPPEN
EIGENSCHAPPEN
INBEGREPEN ACCESSOIRES
• Spanningsbereik van 40 tot 690 V • Frequentiebereik van 15 tot 400 Hz • Draaiveldrichting-indicatie met L of R • LCD display • Beschermholster • CAT III 600 V • Voeding: vanaf testcircuit • Afmetingen (L x B x D): 130 x 69 x 22 mm • Gewicht: 130 gram
• Meetsnoerenset met krokodillenklemmen • Draagtas • Handleiding
• Bereik gelijkspanning: 2,5, 25, 250 en 500 V • Bereik wisselspanning: 25, 250 en 500 V • Bereik weerstand: R x 10, R x 100 en R x 1.000 • Bereik gelijkstroom: 1, 10 en 100 mA • Batterijtest voor 1,5 V en 9 V batterijen
70
• CAT II 300 V • Voeding met 2 x 1,5 V batterij type AA • Afmetingen (L x B x D): 145 x 80 x 45 mm • Gewicht: 250 gram
INBEGREPEN ACCESSOIRES • Meetsnoerenset • Batterijen • Handleiding
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
ELEKTRO LIJN
71
HT5
AANTEKENINGEN
SPANNINGSTESTER MET TESTFUNCTIE VOOR GASONTLADINGSLAMPEN Als de ELEKTRO LIJN HT5 de buitenzijde van een gasontladingslamp (TL-buis, halogeenlamp, neonlamp, etc.) aanraakt, licht de lamp op door het gegenereerde elektrische veld. De lamp kan hiermee worden gecontroleerd zonder gebruik te maken van een lichtarmatuur. De HT5 biedt tevens een doorbeltest, diodetest en een geïntegreerde zaklamp.
HT5
EIGENSCHAPPEN Testfunctie voor gasontladingslampen Spanningsdetectie van 60 tot 250 V AC, 40/60 Hz Diodetest Doorbeltest LED en akoestische indicatie Geïntegreerde zaklamp CAT II 300 V
INBEGREPEN ACCESSOIRES • Batterij • Handleiding
72
MULTIMETERS EN SPANNINGSTESTERS
ELEKTRO LIJN
73
SELECTIETABEL STROOMTANGEN
Meetbereik (stroom)
Wisselstroomtangen
Gelijkspanning Wisselspanning
HT9019
HT4012
HT4014
600 A
600 A
1.000 A
400 A
400 A
600 A
2.000
6.000
6.000
2.000
2.000
6.000
6.000
128 x 128 px
1.000
1.000
6.000
3.200
1.000 A
AC+DC stroommeting Aanloopstroom elektromotoren Contactloze wisselspanningsdetectie Weerstand Doorbeltest Frequentie
HT9022
HT4020
HT4022
1.000 A
400 A
400 A
Lekstroommeting Diodetest
Duty Cycle Capaciteit Temperatuur met K-type thermokoppel
(AC/DC)
Werkelijk vermogen
Werkelijk, blind en schijnbaar vermogen
Arbeidsfactor (cos )
Verbruik
Harmonischen tot de 25ste (stroom en spanning)
Totale harmonische vervorming (THD%)
Analoge bargraph Displayverlichting Automatische bereikinstelling Automatische uitschakeling
Piekregistratie Datahold-functie
MIN/MAX-functie
(MAX)
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
CAT III 600 V
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
AVG (gemiddelde waarde) Relatieve metingen
CAT III 600 V
CAT III 600 V
CAT III 300 V
CAT III 300 V CAT II 600 V
Laag doorlaatfilter Analoge uitgang Maximale kabeldiameter
Afmetingen L x B x D (in mm) Gewicht Pagina
74
STROOMTANGEN
3.000 A
Fasevolgorde met 1 draad
CAT IV 600 V CAT III 1.000 V
100 A
Indicatie draaiveldrichting 1 en 2 draads
Meetcategorie
Lekstroomtangen HT77N HT78
HT9014
Gelijkstroom Wisselstroom
Power Quality stroomtangen
HT9012
True RMS Display resolutie (counts)
AC/DC stroomtangen HT9021 HT9015
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
45 mm
45 mm
30 mm
30 mm
40 mm
108 mm
220 x 76 x 50
210 x 75 x 45
210 x 75 x 50
205 x 64 x 39
205 x 64 x 39
210 x 75 x 45
252 x 88 x 44
252 x 88 x 44
205 x 64 x 39
205 x 64 x 39
202 x 75 x 42
341 x 194 x 52
400 g
400 g
400 g
280 g
280 g
400 g
420 g
420 g
280 g
280 g
265 g
1,9 kg
80
80
82
83
83
78
78
76
84
84
86
86 ELEKTRO LIJN
75
ALGEMENE SPECIFICATIES
HT9022
Display
Dot matrix 128 x 128 pixels met displayverlichting
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA (gebruiksduur > 50 uur)
Intern geheugen
2 MB
POWER QUALITY STROOMTANG MET BLUETOOTH® COMMUNICATIE
PC interface
Bluetooth® draadloze communicatie
Veiligheid conform
IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-2-032
De ELEKTRO LIJN HT9022 is een combinatie van een netanalyser,
Meetcategorie
CAT IV 600 V naar aarde, maximaal 1.000 V tussen de ingangen
een draaiveldrichtingaanwijzer, een stroomtang en een spannings-
Isolatie
Dubbele isolatie
indicator in één handig instrument.
Vervuilingsgraad
2
Maximale kabeldiameter voor stroomtang
45 mm
Afmetingen (L x B x D)
252 x 88 x 44 mm
Gewicht
420 gram
HT9022
Door toepassing van moderne technologie biedt de ELEKTRO LIJN HT9022 betrouwbare en nauwkeurige metingen onder vrijwel alle condities. Het instrument is ideaal voor het vaststellen van power quality problemen, het berekenen van arbeidsfactor, registratie van energieverbruik en vermogen, etc. In tegenstelling tot een reguliere datalogger, die momentopnamen maakt van elektrische parameters met een vaste tijdsinterval en events tussen de intervallen geheel mist, gedraagt de HT9022 zich als een echte netanalyser en worden alle events geregistreerd. Het interne geheugen maakt lange termijn recording mogelijk, waarna de meetresultaten met Bluetooth® naar een PC, PDA of smartphone kunnen worden gecommuniceerd.
FUNCTIES Meting en recording van spanning (DC en AC+DC True RMS) Meting en recording van stroom (DC en AC+DC True RMS) Draaiveldrichting en fasevolgorde Meting en recording van werkelijk, blind en schijnbaar vermogen en de arbeidsfactor in enkelfase en gebalanceerde driefasen systemen Meting en recording van werkelijk, blind en schijnbaar verbruik in enkelfase en gebalanceerde driefasen systemen Meting en recording van spannings- en stroomharmonischen tot de 25ste en THD% Meting en recording van DC vermogen Meting en recording van frequentie (spanning en stroom) Weerstandmeting en doorbeltest Aanloopstroommeting Contactloze spanningsdetectie
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • •
Meetsnoerenset Draagtas Batterijen TOPVIEW Windows so ftware Gebruikers handleiding
Toepassing HT9022
76
STROOMTANGEN
ELEKTRO LIJN
77
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT9021 & HT9015
Gelijkspanning Meetbereik
0,01 mV tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 3 digits)
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • •
Meetsnoerenset K-type draadthermokoppel met T10 adapter Draagtas Batterijen Handleiding
Wisselspanning (True RMS)
AC/DC STROOMTANGEN
Meetbereik
0,001 tot 1.000 V
De HT9021 en HT9015 zijn in staat tot een nauwkeurige meting
Bandbreedte
50 tot 400 Hz
van wissel- en gelijkstroom tot respectievelijk 1.000 A en 600 A.
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 4 digits)
Door de hoge overspanningscategorie CAT IV 600 V zijn deze
Gelijkstroom
instrumenten breed inzetbaar.
Meetbereik: HT9021 HT9015
0,01 tot 1.000 A 0,01 tot 600 A
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 8 digits)
OPTIONELE ACCESSOIRES
Wisselstroom (True RMS)
HT9021
Meetbereik: HT9021 HT9015
0,01 tot 1.000 A 0,01 tot 600 A
Bandbreedte
50 tot 400 Hz
Nauwkeurigheid
±(2,8% RDG + 8 digits)
• • • • •
TK107 K-type thermokoppel voor gas/lucht TK108 K-type thermokoppel voor semi vaste stoffen TK109 K-type thermokoppel voor vloeistof TK110 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen TK111 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen onder 90°
Weerstand en doorbeltest Meetbereik
0,1 tot 60 M
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 5 digits)
Drempelwaarde zoemer
< 50
Frequentie (met tang en meetsnoeren)
De HT9021 en HT9015 zijn beide uitgerust met een groot LCD display met displayverlichting en een analoge bargraph. Verschillende multimeterfuncties, waaronder spanning, weerstand, frequentie, capaciteit en Duty Cycle maken deze stroomtangen veelzijdig in het gebruik. Voor HVAC-toepassingen beschikken de HT9021 en HT9015 over de mogelijkheid om temperatuurmetingen uit te voeren met een K-type thermokoppel.
FUNCTIES
Meetbereik
0,01 Hz tot 60 kHz
True RMS
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 5 digits)
Wissel- en gelijkstroommeting tot 1.000 A (HT9021)
Capaciteit
Wissel- en gelijkstroommeting tot 600 A (HT9015)
Meetbereik
0,01 nF tot 4 mF
Wissel en gelijkspanningsmeting tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(2,5% RDG + 5 digits)
Weerstand en doorbeltest
Temperatuur met K-type thermokoppel
Contactloze spanningsdetectie (AC/DC)
Meetbereik
-20 tot 760 °C
Frequentie
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 3 °C)
Capaciteit Temperatuur met K-type thermokoppel Diodetest
ALGEMENE SPECIFICATIES Display
LCD, 4 digits, 6.000 counts
Voeding
1 x 9 V batterij
Automatische uitschakeling
Na 15 minuten inactiviteit
Maximale kabeldiameter: HT9021 HT9015
45 mm 30 mm
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Bargraph
Meetcategorie
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V
Displayverlichting
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Afmetingen (L x B x D): HT9021 HT9015
252 x 88 x 44 mm 210 x 75 x 45 mm
Gewicht (incl. batterijen): HT9021 HT9015
420 g 400 g
Duty Cycle Automatische bereikinstelling Datahold-functie MIN/MAX-functie Piekregistratie (< 10 ms) Relatieve metingen
Automatische uitschakeling
78
STROOMTANGEN
HT9015
ELEKTRO LIJN
79
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT9012 & HT9014
HT9012
HT9014
0,1 mV tot 600 V
0,1 mV tot 1.000 V
±(1,0% RDG + 3 digits)
±(0,5% RDG + 2 digits)
Gelijkspanning Meetbereik Nauwkeurigheid
TRUE R MS WISSELSTROOMTANGEN TOT 600 A
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • •
Meetsnoerenset K-type draadthermokoppel met T10 adapter (HT9014) Draagtas Batterijen Handleiding
Wisselspanning
De ELEKTRO LIJN HT9012 en HT9014 zijn nauwkeurige en be-
Meetbereik
1 mV tot 600 V
1,5 mV tot 1.000 V
trouwbare instrumenten voor meting van wisselstroom tot 600 A.
Bandbreedte
50 tot 60 Hz
50 tot 400 Hz
Beide modellen bieden naast stroommeting verschillende multi-
Nauwkeurigheid
meterfuncties, waarbij model HT9014 uitblinkt in een uitgebreide
Wisselstroom
functionaliteit. Het True RMS meetprincipe van de HT9014 maakt nauwkeurige metingen bij onzuivere sinusvormen mogelijk.
±(1,0% RDG + 3 digits)
OPTIONELE ACCESSOIRES
Meetbereik
1 mA tot 600 A
Bandbreedte
50 tot 60 Hz
Nauwkeurigheid
• • • • •
±(2,5% RDG + 4 digits)
Weerstand en doorbeltest 0,1 tot 20 M
0,1 tot 60 M
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 4 digits)
±(1,0% RDG + 5 digits)
Drempelwaarde zoemer
< 100
Meetbereik
HT9014
TK107 K-type thermokoppel voor gas/lucht TK108 K-type thermokoppel voor semi vaste stoffen TK109 K-type thermokoppel voor vloeistof TK110 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen TK111 K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen onder 90°
Capaciteit Meetbereik
0,01 tot 4.000 nF
Nauwkeurigheid
±(2,5% RDG + 5 digits)
Temperatuur Meetbereik
FUNCTIES
-20 tot 760 °C
Nauwkeurigheid
±(2,0% RDG + 3 °C)
Frequentie (met tang en meetsnoeren) 0,01 Hz tot 60 kHz ±(1,0% RDG + 5 digits)
Wissel- en gelijkspanning
Wisselstroom
Weerstand en doorbeltest
Frequentie
ALGEMENE SPECIFICATIES Display: HT9012 HT9014
LCD, 3½ digits, 2.000 counts LCD, 4 digits, 6.000 counts
Voeding
1 x 9 V batterij
Automatische uitschakeling
Na 15 minuten inactiviteit
Maximale kabeldiameter
HT9014
True RMS
Meetbereik Nauwkeurigheid
HT9012
Contactloze spanningsdetectie
Diodetest
Temperatuur met K-type thermokoppel
Capaciteit
Duty Cycle
Automatische bereikinstelling
Datahold-functie
MIN/MAX-functie
*
30 mm
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Afmetingen (L x B x D)
210 x 75 x 45 mm
Displayverlichting
Gewicht (incl. batterijen)
400 g
Automatische uitschakeling
Piekregistratie (< 10 ms)
Relatieve metingen
Analoge bargraph
* (alleen MAX)
Toepassing HT9012
80
STROOMTANGEN
ELEKTRO LIJN
81
HT9019
HT4012 & HT4014
TRUE R MS WISSELSTROOMTANG TOT 1.000 A
STROOMTANGEN
De HT9019 is een nauwkeurig en betrouwbaar instrument
De HT4012 en HT4014 zijn compacte instrumenten die
voor meting van wisselstroom tot 1.000 A. Het True RMS
meting van wisselstroom combineren met enkele handige
meetprincipe maakt nauwkeurige metingen bij onzuivere
multimeterfuncties voor een aantrekkelijke prijs. De handige
sinusvormen mogelijk. Naast stroommeting biedt de HT9019
rubberen beschermkap is voorzien van een meetpenhouder.
tevens spanningsmeting, weerstandsmeting, een doorbeltest
Dit maakt het mogelijk om het toestel in de hand te houden
en contactloze spanningsdetectie.
en gemakkelijk af te lezen tijdens metingen met de meetpennen.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
FUNCTIES
Gelijkspanning Meetbereik
0,01 mV tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 3 digits)
HT9019
0,001 tot 1.000 V
Bandbreedte
50 tot 400 Hz
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 4 digits)
TECHNISCHE SPECIFICATIES
FUNCTIES
HT4012
True RMS
Meetbereik
0,01 tot 1.000 A
Wisselstroommeting tot 1.000 A
Bandbreedte
50 tot 400 Hz
Wissel- en gelijkspanningsmeting tot 1.000 V
Nauwkeurigheid
±(2,8% RDG + 8 digits)
Weerstand en doorbeltest
Weerstand en doorbeltest 0,1 tot 60 M
Meetbereik Nauwkeurigheid
Datahold-functie
Drempelwaarde zoemer
< 50
MIN/MAX-functie
Meetbereik Nauwkeurigheid
±(0,8% RDG + 2 digits)
1 mV tot 600 V
Wisselstroom
Weerstand en doorbeltest
0,1 mV tot 600 V
Diodetest
Datahold-functie
Nauwkeurigheid
Displayverlichting
Meetbereik
LCD, 4 digits, 6.000 counts
Voeding
1 x 9 V batterij
Automatische uitschakeling
Na 15 minuten inactiviteit
Maximale kabeldiameter
45 mm
Meetbereik
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Nauwkeurigheid
Meetcategorie
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Afmetingen (L x B x D)
252 x 88 x 44 mm
Gewicht (incl. batterijen)
420 g
Automatische uitschakeling
Nauwkeurigheid Drempelwaarde zoemer
Handmatige bereikinstelling Displayverlichting
Bargraph
Automatische uitschakeling
±(2,0% RDG + 10 digits) 0,1 tot 20 M
0,1 tot 40 M
±(1,0% RDG + 3 digits) < 25
< 40
Frequentie (met meetsnoeren) 1 Hz tot 400 kHz ±(8% RDG + 3 digits)
Display: HT4012 HT4014
LCD, 3¾ digits, 2.000 counts LCD, 3¾ digits, 4.000 counts
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA
Automatische uitschakeling: HT4012 HT4014
Na 10 minuten inactiviteit Na 30 minuten inactiviteit
Maximale kabeldiameter
30 mm
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT III 600 V
INBEGREPEN ACCESSOIRES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
• • • •
• • • • •
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
205 x 64 x 39 mm
Gewicht (incl. batterijen)
280 g
Meetsnoerenset Draagtas Batterijen Handleiding
ALGEMENE SPECIFICATIES
0,1 tot 400 A
Weerstand en doorbeltest
Display
MAX/MIN
±(1,0% RDG + 3 digits)
Meetbereik
Bargraph
STROOMTANGEN
Wisselstroom
Piekregistratie (< 10 ms)
ALGEMENE SPECIFICATIES
1 mV tot 600 V
Wisselspanning
Automatische bereikinstelling
±(1,0% RDG + 5 digits)
HT4014
Gelijkspanning
Contactloze spanningsdetectie (AC/DC)
Nauwkeurigheid
82
Wissel- en gelijkspanning
Frequentie
Wisselstroom (True RMS)
Meetbereik
HT4014
HT4012
Wisselspanning (True RMS) Meetbereik
HT4012
4413-2 meetsnoerenset B80 draagtas Rubberen beschermkap met meetpenhouder Batterijen Handleiding
ELEKTRO LIJN
83
TECHNISCHE SPECIFICATIES
HT4020 & HT4022
HT4020
HT4020
HT4022
Wissel- en gelijkspanning (True RMS)
0,1 mV tot 600 V
Wisselstroom (True RMS)
±(1,0% RDG + 3 digits)
Weerstand en doorbeltest
Frequentie met tang en meetsnoeren
Werkelijk, blind en schijnbaar vermogen
Werkelijk, blind en schijnbaar verbruik
Arbeidsfactor (cos )
Gelijkspanning Meetbereik
POWER QUALITY STROOMTANGEN
Nauwkeurigheid Wisselspanning
De HT4020 en HT4022 zijn True RMS wisselstroomtangen met
Meetbereik
additionele Power Quality functies. Beide modellen meten werk-
Nauwkeurigheid
elijk, blind en schijnbaar vermogen en de arbeidsfactor (cos ).
Wisselstroom
1,6 tot 600 V ±(1,0% RDG + 3 digits)
Meetbereik Nauwkeurigheid
FUNCTIES
HT4022
0,1 tot 400 A
ste
Harmonischen tot de 25 en THD%
±(1,0% RDG + 3 digits)
Draaiveldrichting-indicatie
Werkelijk, blind en schijnbaar vermogen (kW, kVar en kVa)
Automatische bereikinstelling
Meetbereik
Datahold-functie
MIN/MAX/AVG en piekregistratie
Displayverlichting
Automatische uitschakeling
Nauwkeurigheid
0,01 tot 1.000 ±(3,5% RDG + 3 digits)
Arbeidsfactor (cos ) Meetbereik
0,20 tot 1,00
Nauwkeurigheid
±3%
HT4022
Harmonischen (stroom en spanning) Harmonische orde
1 tot 25
Nauwkeurigheid
±(10% RDG + 5 digits)
Weerstand en doorbeltest
Deze instrumenten zijn tevens in staat de draaiveldrichting aan te geven bij 3 fasen systemen. Model ELEKTRO LIJN HT4022 biedt naast bovengenoemde eigenschappen tevens meting van harmonischen tot de 25ste. Deze stroomtangen zijn ideaal gereedschap bij het verhelpen van storingen in industriële installaties, zoals niet-lineaire elektromotoren, frequentieregelaars, etc.
Meetbereik
0,1 tot 2 k
ALGEMENE SPECIFICATIES
Nauwkeurigheid
±(1,0% RDG + 5 digits)
Display
LCD, 4 digits, 10.000 counts
Drempelwaarde zoemer
< 40
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA
Frequentie (met tang en meetsnoeren)
Automatische uitschakeling
Na 5 minuten inactiviteit
Meetbereik
Maximale kabeldiameter
30 mm
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie
CAT III 600 V
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
Afmetingen (L x B x D)
205 x 64 x 39 mm
Gewicht (incl. batterijen)
280 g
Nauwkeurigheid
40 tot 400 Hz ±(1,5% RDG + 1 digits)
Draaiveldrichting indicatie Spanningsbereik
50 tot 600 V
Frequentiebereik
40 tot 69 Hz
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • •
Rubberen beschermkap met meetpenhouder
4413-2 meetsnoerenset Set krokodillenklemmen B80 draagtas Rubberen beschermkap met meetpenhouder Batterijen Handleiding
Toepassing HT4020
84
STROOMTANGEN
ELEKTRO LIJN
85
ALGEMENE SPECIFICATIES
HT77N & HT78
Display: HT77N HT78
LCD, 4 digits, 6.000 counts LCD, 4 digits, 3.200 counts
Voeding
2 x 1,5 V batterij type AAA
Automatische uitschakeling: HT77N
Na 20 minuten inactiviteit
Veiligheid
IEC/EN61010-1
Meetcategorie: HT77N HT78
CAT III 300 V CAT III 300 V, CAT II 600 V
stromen en een snelle analyse van problemen met aardlek-
Isolatie
Dubbel geïsoleerd
schakelaars. Beide modellen hebben een laag doorlaatfilter
Maximale gebruikshoogte
2.000 m
voor eliminatie van hogere harmonischen.
Maximale kabeldiameter: HT77N HT78
40 mm 108 mm
Afmetingen (L x B x D): HT77N HT78
202 x 75 x 42 mm 341 x 194 x 52 mm
Gewicht: HT77N HT78
265 g 1,9 kg
LEKSTROOMTANGEN De HT77N en HT78 zijn stroomtangen die in staat zijn zeer kleine wisselstromen te meten. Deze eigenschap maakt deze toestellen bijzonder geschikt voor meting van lek- en fout-
Bereikinstelling HT78
HT77N
De HT78 heeft een bijzonder groot meetbereik en een grote meetbek, waardoor het instrument een ongekend groot toepassingsgebied heeft. Dit model beschikt tevens over een analoge uitgang, waarmee het instrument kan worden aangesloten op een externe datalogger.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
FUNCTIES
HT77N
HT78
Meetbereik 1
6,000 mA
300,0 mA
3.000 A
Meetbereik 2
60,00 mA
3,000 A
Meetbereik 3
600,0 mA
30,00 A
Meetbereik 4
6,000 A
300,0 A
Meetbereik 5
60,00 A
3.000 A
Meetbereik 6
100,0 A
HT77N
HT78
True RMS
Wisselspanning
Wisselstroom
100 A
Laag doorlaatfilter (150 Hz) Analoge uitgang (300 mV DC FS)
Wisselstroom (True RMS)
Datahold-functie
Piekregistratie
Handmatige bereikinstelling
Minimale resolutie
Bargraph
Basis nauwkeurigheid
Automatische uitschakeling
Analoge DC uitgang Meetbereik
0,001 mA (1 μA)
0,1 mA
±(1,5% RDG + 5 digits)
±(1,5% RDG + 8 digits)
0,3 A, 3 A, 30 A, 300 A, 3 kA
Volledige schaal voor meetbereik
300 mV
Basis nauwkeurigheid
±(1,5% FS)
INBEGREPEN ACCESSOIRES
HT78
86
STROOMTANGEN
• • • •
Draagtas Antislip riem (HT78) Batterijen Handleiding
ELEKTRO LIJN
87
88 THERMOGRAFSICHE CAMERA'S ELEKTRO LIJN
150 beelden
PAL 50 Hz / NTSC 60 Hz
2,47” TFT touchscreen
-20 tot 60 °C
0,73 kg 90
Gewicht (incl. batterijen) Pagina
Afmeting L x B x H (in mm)
90
92
1 kg
0,35 kg 91
252 x 182 x 112
154 x 69 x 45
93
1,1 kg
186 x 106 x 83
2G
> 2 uur
Li-Ion
2G
-10 tot 50 °C
Type AA (alk & opl.)
Live transport naar PC
450 beelden
VGA/PAL/ NTSC
3,5” VGA touchscreen
Vibratiebestendigheid
IP54
10 tot 95% r.v. (niet condenserend)
-20 tot 60 °C
-10 tot 60 °C
AC adapter 110/220 V AC 50/60 Hz
> 4 uur
Li-Ion
optioneel
Volledige controle
Overdracht beeld en video
3,6” TFT
x1 tot x 10
Auto
CMOS sensor 1,3 Megapixel
SD card, USB PC en RAM
Ja
Tot 60 seconden per beeld
JPEG met analyse gegevens
2 GB SD-card (1.000 beelden)
USB PC
Optioneel
8
x2, x4
Handmatig
2.000 °C
30 G
90
50 Hz
CMOS sensor 2 megapixel
Auto
0,01 tot 1,00
± 2 °C of ± 2% RDG
400 of 1.500 °C
-20 tot 600 °C
25 G
240 x 124 x 111
0 tot 50 °C
> 2 uur
Type AA (alkaline of oplaadbaar)
Overdracht beeld
3,6” TFT
6
x2
350 of 1.200 °C
-20 tot +250 °C
22° x 16°
Schokbestendigheid
Beschermingsklasse
Luchtvochtigheid
Opslagtemperatuur
Gebruikstemperatuur
Externe voeding
Gebruiksduur voeding
Voeding
Laser pointer
Afstandsbediening
RS-232
USB 2.0
Tekst bij beeld
Voice recorder
Bestandsformaat
Extern geheugen
Intern geheugen
Video uitgang
Display
Video recording
Doel verlichting
Fotocamera
Kleurenpaletten
Elektronische zoom
Beeldfrequentie display
Focus
Emissiefactor correctie
Nauwkeurigheid
Temperatuurbereik optioneel
Temperatuurbereik standaard
21,7° x 16,4°
20,6° x 15,5°
Zichthoek lens
THT50
< 0,08 °C bij 30 °C (80 mK)
8 tot 14 μm
THT49
< 0,1 °C bij 30 °C (100 mK)
Handmatig
THT48
Ongekoelde FPA microbolometer
THT44
Gevoeligheid
THT42
384 x 288 px, 25 μm
4
THT41
160 x 120 pixels, 25 μm
Sensor resolutie
Spectraal bereik
Type sensor
SELECTIETABEL THERMOGRAFISCHE CAMERA’S
89
THT41, THT42 en THT44
THT48
WARMTEBEELDCAMERA’S
COMPACTE WARMTEBEELDCAMERA
Deze warmtebeeldcamera’s zijn ergonomisch vormgegeven
Deze compacte warmtebeeldcamera heeft een meetbereik
en kunnen gemakkelijk met één hand worden bediend. De
van -20 tot 250 °C en is uitstekend toepasbaar bij preventief
robuuste uitvoering maakt deze serie geschikt voor gebruik
onderhoud, elektrotechnische inspecties, gebouwinspecties, etc.
onder industriële omstandigheden.
De gevoelige beeldsensor met een resolutie van 160 x 120 pixels en een beeldfrequentie van 50 Hz geeft een bijzonder helder beeld van de thermische situatie. 8 paletten
FUNCTIES
bieden een ruime keuze in weergave. Het level, contrast en
THT41 Type sensor
THT42
THT44 THT48
Ongekoelde FPA microbolometer
emissiefactor zijn instelbaar. Met de touchscreen kunt u op een-
Spectraal bereik
8 tot 14 μm
voudige wijze door de menugestuurde bediening navigeren. Het
Sensor resolutie
160 x 120 pixels, 25 μm
2,47 inch LCD kleurenscherm biedt een hoog contrast. Behalve
Gevoeligheid
< 0,1 °C bij 30 °C (100 mK)
Temperatuurbereik standaard
-20 tot +250 °C
Temperatuurbereik optioneel
-20 tot 350 °C of -20 tot 1.200 °C
Nauwkeurigheid
± 2 °C of ± 2% RDG
Emissiefactor correctie
0,01 tot 100
Focus
Handmatig
Auto PAL 50 Hz / NTSC 60 Hz
Videosysteem / frequentie Kleurenpaletten
4
Fotocamera (Infra Fusion)
6
8
CMOS sensor 2 megapixel USB PC
Video recording Display Intern geheugen Voice recorder
3,6” TFT 150 beelden Tot 60 seconden per beeld
De ELEKTRO LIJN THT41, THT42 en THT44 zijn specifiek ontwikkeld voor onderhoud, inspectie en het non destructief testen van industriële en elektrische installaties. Deze toestellen zijn tevens toepasbaar voor gebouwinspectie, klimaat audits, etc.
Spectraal bereik
8 tot 14 μm 160 x 120 pixels, 25 μm -20 tot +250 °C
Temperatuurbereik optioneel
-20 tot 350 °C of -20 tot 1.200 °C
Gevoeligheid
< 0,1 °C bij 30 °C (100 mK)
Zichthoek lens
20,6° x 15,5°
Model THT44 beschikt over een PAL/NTSC videouitgang waarmee bewegende warmtebeelden zichtbaar kunnen worden gemaakt.
Focus
Automatisch (IR en foto)
Beeldfrequentie
50 Hz PAL / 60 Hz NTSC
Elektronische zoom
2x
Paletten
8
Fotosensor
CMOS 1.600 x 1.200 pixels true color
Doelverlichting
Optioneel
Display
2,47” TFT touchscreen
Video uitgang
PAL / NTSC
Picture in picture
IR Fusion (transparantie instelbaar)
Live recording
Tot 30 minuten video op SD card of korte fragmenten op intern geheugen
Geheugen
2 GB SD-card (1.000 warmtebeelden) en intern RAM geheugen (150 warmtebeelden)
Bestandsformaat
JPEG met analysegegevens
Voicerecorder
Maximaal 60 seconden per warmtebeeld
• • • • • • • • • • • • • •
THERMOGRAFSICHE CAMERA'S
Ongekoelde FPA microbolometer
Temperatuurbereik standaard
• • • • •
SShield49 zonnekap TRIPO49 universele statiefadapter 7 mm infraroodlens 11 mm infraroodlens 30 mm infraroodlens
Thermische sensor
Sensor resolutie
INBEGREPEN ACCESSOIRES Meetsnoerenset 11 mm lens en beschermhoes 2 GB SD-card met kaartlezer 12 oplaadbare batterijen type AA Netadapter USB-kabel USB driver Polsbandje Windows ThermoView PRO software Gebruikershandleiding Fabrieksrapport Zachte draagtas Draagkoffer Videokabel (uitsluitend model THT44)
Hiervoor is de THT48 uitgevoerd met een 2 megapixel camera. De Infra fusion technologie maakt het mogelijk om het warmtebeeld en het zichtbare beeld over elkaar te leggen voor gemakkelijke identificatie van objecten. De beelden kunnen worden vastgelegd op een 2 GB SD kaart. Met de USB aansluiting kunnen de beelden naar een PC worden gedownload. De RS-232 aansluiting kan worden gebruikt om het toestel vanaf een PC aan te sturen. Naast foto’s kan deze camera tevens een videobeeld vastleggen en uitvoeren via de PAL/NTSC uitgang. De ELEKTRO LIJN THT48 is bijzonder compact, lichtgewicht (0,35 kg) en gemakkelijk met één hand te bedienen. Het toestel wordt gevoed met een oplaadbare Li-Ion accu.
ALGEMENE SPECIFICATIES
De modellen THT42 en THT44 beschikken over Infra Fusion technologie, waarmee een warmtebeeld en een normale foto gelijktijdig worden vastgelegd. Op deze wijze zijn objecten in een warmtebeeld gemakkelijk te identificeren.
OPTIONELE ACCESSOIRES
90
een warmtebeeld wordt tevens een foto gemaakt van de situatie.
THT41
INBEGREPEN ACCESSOIRES
OPTIONELE ACCESSOIRES
• • • • • • • •
• SShield48 zonnekap • TRIPO48 universele statiefadapter • Mini IR afstandsbediening • 7 mm infraroodlens • 11 mm infraroodlens • 30 mm infraroodlens
• • • •
11 mm lens en beschermhoes 2 GB SD-card met kaartlezer 2 x 3,7 V Li-Ion accu’s Netadapter USB-kabel Video/RS-232 - kabel Lederen hoes Windows ThermoView PRO software Gebruikershandleiding Fabrieksrapport Draagkoffer Zachte draagtas
ELEKTRO LIJN
91
THT49
THT50
HIGH DEFIN ITION WARMTEBEELDCAMERA De ELEKTRO LIJN THT49 is biedt een sensor-resolutie van
TOPMODEL HIGH DEFINITION WARMTEBEELDCAMERA
maar liefst 384 x 288 pixels en een beeldfrequentie van 50 Hz.
Deze warmtebeeldcamera heeft een standaard
Het toestel is voorzien van een geïntegreerde visuele camera
meetbereik van -20 tot 600 °C en is uitstekend
waarmee naast een warmtebeeld tevens een foto wordt ge-
toepasbaar bij preventief onderhoud, elektro-
maakt van de situatie. De Infra Fusion technologie maakt het
technische inspecties, gebouwinspecties, etc. De
mogelijk om het warmtebeeld en het zichtbare beeld over
gevoelige beeldsensor met een resolutie van
elkaar heen te leggen voor gemakkelijke identificatie van objecten.
384 x 288 pixels en een beeldfrequentie
THT50
De beelden kunnen worden vastgelegd op een 4 GB SD kaart
van 50 Hz geeft een bijzonder helder beeld
als radiometrische data, zodat naderhand met de software nog
van de thermische situatie. 8 paletten bieden
correcties kunnen worden uitgevoerd. Met de USB-aansluiting
een ruime keuze in weergave. Het level, con-
kunnen de beelden naar een PC worden gedownload.
Naast foto’s kan deze camera tevens een videobeeld vastleggen en uitvoeren via de PAL/NTSCen USB-uitgang. Het toestel is uitgevoerd met een 35 mm lens en autofocus. Optioneel zijn een groothoeklens en telelenzen verkrijgbaar. De THT49 is voorzien van een handige pistoolgreep en gemakkelijk met één hand te bedienen. De behuizing is bijzonder stevig, spatwaterdicht (IP54) en bestand tegen stoten en krassen.
trast en emissiefactor zijn instelbaar.
THT49
ALGEMENE SPECIFICATIES Ongekoelde FPA microbolometer
Thermische sensor
Ongekoelde FPA microbolometer
Spectraal bereik
8 tot 14 μm
Spectraal bereik
8 tot 14 μm
Sensor resolutie
384 x 288 pixels, 25 μm
Sensor resolutie
384 x 288 pixels, 25 μm
Temperatuurbereik standaard
-20 tot +600 °C
Temperatuurbereik optioneel
-20 tot 2.000 °C
Gevoeligheid
< 0,08 °C bij 30 °C (80 mK)
Zichthoek lens
22° x 16°
Focus
Autofocus (thermisch en visueel)
Thermische sensor
Temperatuurbereik standaard
-20 tot +250 °C
Temperatuurbereik optioneel
-20 tot 400 °C of -20 tot 1.500 °C
Gevoeligheid
< 0,08 °C bij 30 °C (80 mK)
Zichthoek lens
21,7° x 16,4°
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Focus
Handmatig
Beeldfrequentie
50 Hz PAL / 60 Hz NTSC
• • • • • • • • • • • •
Beeldfrequentie
50 Hz PAL / 60 Hz NTSC
Elektronische zoom
1 x tot 10 x continu zoom
Elektronische zoom
2 x, 4 x
Paletten
8
Paletten
8
Fotosensor
CMOS 1280 x 1024 pixels
Fotosensor
CMOS 1.600 x 1.200 pixels true color
Doelverlichting
Ja
Doelverlichting
Ja
Viewfinder
0,6” ingebouwde viewfinder. High resolution (640 x 480 pixels)
Display
3,6” TFT
Display
Video uitgang
PAL / NTSC
3,5” kleuren VGA LCD (touchscreen) 640 x 480 pixels
Picture in picture
IR Fusion (transparantie instelbaar)
Video uitgang
PAL / NTSC IR Fusion (transparantie instelbaar), PIP
OPTIONELE ACCESSOIRES
Tot 30 minuten video op SD card of korte fragmenten op intern geheugen
Picture in picture
Live recording
Live recording
Tot 30 minuten video op SD card of korte fragmenten op intern geheugen
• • • • •
Geheugen
2 GB SD-card (1.000 warmtebeelden) en intern RAM geheugen (150 warmtebeelden)
Geheugen
2 GB SD-card (1.000 warmtebeelden) en intern RAM geheugen (450 warmtebeelden)
Bestandsformaat
JPEG met analysegegevens
Bestandsformaat
JPEG met analysegegevens
Voicerecorder
Maximaal 60 seconden per warmtebeeld
Voicerecorder
Maximaal 60 seconden per warmtebeeld
25 mm lens en beschermhoes 2 GB SD-card met kaartlezer 12 x type AA oplaadbare batterij Netadapter USB-kabel Video kabel Polsbandje Windows ThermoView PRO software Gebruikershandleiding Fabrieksrapport Draagkoffer Zachte draagtas
SShield49 zonnekap TRIPO49 universele statiefadapter 13 mm infraroodlens 42 mm infraroodlens 70 mm infraroodlens
92
THERMOGRAFSICHE CAMERA'S
De THT50 is voorzien van zowel automatische focus als een handmatige focus. Met de touchscreen kunt u op eenvoudige wijze door de menugestuurde bediening navigeren. Het 3,5 inch LCD kleurenscherm biedt een hoog contrast. Behalve een warmtebeeld wordt tevens een foto gemaakt van de situatie. De Infra fusion technologie maakt het mogelijk om het warmtebeeld en het zichtbare beeld over elkaar te leggen voor gemakkelijke identificatie van objecten. De beelden kunnen worden vastgelegd op een 2 GB SD kaart. Met de USB aansluiting kunnen de beelden als JPEG of als radiometrische data naar een PC worden gedownload. De THT50 is voorzien van een ingebouwde voicerecorder, waarmee per warmtebeeld een boodschap van maximaal 60 seconden kan worden ingesproken.
ALGEMENE SPECIFICATIES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
OPTIONELE ACCESSOIRES
• • • • • • • • • • • • • •
• SShield49 zonnekap • TRIPO49 universele statiefadapter • 12 mm groothoeklens • 70 mm telelens
25 mm lens en beschermhoes 2 GB SD-card met kaartlezer 2 x Li-Ion accu Netadapter Externe acculader USB-kabel Video / RS-232 kabel VGA-kabel Afstandbediening met joystick 2 bedieningspennen voor touchscreen Windows ThermoView PRO software Gebruikershandleiding Fabrieksrapport Draagkoffer
ELEKTRO LIJN
93
HT3320 IR-TEMPERATUURMETER MET FOTO/VIDEOFUNCTIE Deze digitale infrarood temperatuurmeter heeft een unieke foto/ video-functie, waarmee beelden van het meet-object kunnen worden opgeslagen. Op de beelden wordt de gemeten temperatuur weergegeven.
HT3320
De HT3320 biedt een spotgrootte van 50:1, wat wordt weergegeven met een dubbele laserpointer. De meetresultaten en de eventuele foto (JPEG) of video (3GP) kan worden opgeslagen in het interne geheugen of op een MicroSD kaartje. Met de bijgeleverde USB-kabel kunnen deze bestanden zonder speciale software naar een PC worden gedownload.
FUNCTIES Meting van -50 tot +1.000 °C Geïntegreerde camera, 640 x 480 pixels Spotgrootte 50:1 Opslag van JPG foto’s
Met een interne sensor kan omgevingstemperatuur en relatieve luchtvochtigheid gemeten worden en worden dauwpunt en natte bol temperatuur berekend. Indien gewenst kan een K-type thermokoppel worden aangesloten om op andere wijze de temperatuur te meten (oppervlakte, vloeistoffen, gassen, etc).
Opslag van 3GP video’s
De Data Hold-functie kan de meetwaarde op het display “bevriezen”. De instellingen voor MAX en MIN bieden grenswaarden waarbij een zoemer klinkt als de temperatuur buiten de ingestelde waarden valt.
Intern geheugen en externe micro SD kaart
Luchttemperatuur en relatieve luchtvochtigheid via interne sensor Berekening van dauwpunt en natte bol temperatuur Andere temperaturen via K-type thermokoppel Datalogging voor het langdurig registreren van meetwaarden
Instelbare emissiefactor Dubbele laserpointer Af te lezen in °C en °F Data Hold, MAX/MIN/DIF/AVG- functies Continu meting
INBEGREPEN ACCESSOIRES
Display met achtergrondverlichting
• • • • • • •
Schakelt automatisch uit om batterijen te sparen
K-type thermokoppel Li-Ion accu Externe lader USB-kabel Tafelstatief Draagtas Handleiding
USB interface
ELEKTRO LIJN
95
ACCESSOIRES
HT300, HT3301 en HT3310
HT300
HT3301
HT3310
Type K draadthermokoppel
Draagtas
Batterij
Handleiding
Inbegrepen accessoires:
TEMPERATUURMETERS De HT300 is een temperatuurmeter voor gebruik in combinatie met J- of K-type thermokoppels met een standaard miniconnector.
Optioneel:
Model HT3301 en HT3310 zijn infrarood temperatuurmeters die
K-type thermokoppels
contactloze metingen kunnen verrichten.
HT3301
HT3310
FUNCTIES HT300
HT3301
J-type thermokoppels
-200 tot 1.050 °C
K-type thermokoppels
-200 tot 1.370 °C
-50 tot 1.370 °C
0,1 °C
0,1 °C
±(0,05% RDG + 0,7 °C)
±(1,5% RDG + 2,0 °C)
nvt
-50 tot 1.050 °C
Resolutie thermokoppelmeting Nauwkeurigheid thermokoppelmeting Infrarood meting Resolutie infraroodmeting
HT3310
-50 tot 1.000 °C
0,1 °C
0,1 °C
±(1,5% RDG + 2,0 °C)
±(1,5% RDG + 2,0 °C)
°C en °F
°C en °F
30 : 1
50 : 1
Class 2 laser pointer
Instelbare emissiefactor
Instelbaar alarm met buzzer
Nauwkeurigheid infraroodmeting Eenheden
°C en °F
D:S verhouding
Intern geheugen
20 meetresultaten
9 V batterij
9 V batterij
9 V batterij
Afmetingen (L x B x H)
130 x 56 x 38 mm
170 x 56 x 230 mm
100 x 56 x 230 mm
Gewicht (incl. batterij)
170 gram
290 gram
290 gram
Display met verlichting MIN/MAX functie
DIF/AVG functie Data Hold
Relatieve metingen
Voeding Automatische uitschakeling
HT300
Toepassing HT3301
96
MEETINSTRUMENTEN VOOR OMGEVINGSFACTOREN
ELEKTRO LIJN
97
HT950N
HT204
TEMPERATUURMONITOR
ZONNE-ENERGIEMETER
Stationaire temperatuurmonitor voor paneelinbouw. Dit model is geschikt
De ELEKTRO LIJN HT204 is een draagbare meter voor het meten van
voor gebruik in combinatie met maximaal 4 Pt100 temperatuursensoren.
zonne-energie. De fotosensor is met een krulsnoer bevestigd aan de behuizing van de meter.
FUNCTIES • Temperatuurmeting van 0 tot 200 °C • 4 ingangen voor 3-draads Pt100 temperatuursensoren • 3 potentiaalvrije contacten (5 A, 250 V) • 4 instelbare grenswaarden • Registratie van maximale temperatuur van elk ingangssignaal • Automatische compensatie van kabelimpedantie
INBEGREPEN ACCESSOIRES
FUNCTIES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
• 8 connectoren (voor Pt100, uitgangen en voeding) • EMC-filter voor voeding • Montageset voor paneelmontage • Handleiding
• Meet zonne-energie tot 1.999 W/m2 • Resolutie 1 W/m2 • Nauwkeurigheid ± 10 W/m2 of ±(5% RDG) • Handmatige nulpuntinstelling met behulp van trimmer • Handmatige bereikinstelling • Siliconen fotodiodesensor • MAX/MIN-functie • Datahold-functie • Eenheid instelbaar in W/m2 of BTU
• Draagkoffer • Batterij • Handleiding
DM50
HT4000
LASERAFSTANDMETER
LUCHTSNELHEIDSMETER
De ELEKTRO LIJN DM50 is in staat meer dan 5.000 metingen te verrichten op
Dit veelzijdige instrument is in staat tot meting van de luchtsnelheid,
1 batterij. De meetresultaten verschijnen op het contrastrijke display met achter-
luchthoeveelheid, temperatuur, luchtvochtigheid en barometrische druk.
grondverlichting. Het toestel verricht diverse calculaties, waaronder oppervlakte
Hiermee is de HT4000 zeer geschikt voor gebruik bij installatie en
2
3
in m (meting 1 x meting 2), volume in m (meting 1 x meting 2 x meting 3) en
onderhoud van ventilatiesystemen. De meetsonde bevat een vleugel-
de stelling van Pythagoras (een 3de afstand berekenen uit 2 metingen).
rad met 30 mm doorsnede.
FUNCTIES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
FUNCTIES
• Afstandmeting van 20 cm tot 50 m met een resolutie van 0,001 m (1 mm) • Calculatie van oppervlakte en inhoud • Hoogtemeting met stelling van Pythagoras • Laserpointer • Intern geheugen • Compact en lichtgewicht (105 x 61 x 32 mm, 140 gram)
• Draagtas • Polsband • Batterij • Handleiding
98
MEETINSTRUMENTEN VOOR OMGEVINGSFACTOREN
• Meetbereik luchtsnelheid van 0,4 tot 25 m/s • Beschikbare eenheden luchtsnelheid: m/s, km/u, mph, knopen (kts), fpm en Beaufort • MIN/MAX/AVG functie • Meetbereik luchthoeveelheid: 0 tot 9.999 m3/min of ft3/min • Meetbereik temperatuur: -20 tot 60 °C • Meetbereik luchtvochtigheid: 20 tot 80% r.v.
• Meetbereik barometrische druk van 350 tot 1.100 hPa • Datahold • Intern geheugen voor 99 meetresultaten • LCD display met verlichting
INBEGREPEN ACCESSOIRES • Draagtas • Externe meetsonde • Batterij • Handleiding
ELEKTRO LIJN
99
HT307
HT2234N
LICHTSTERKTEMETER
TACHOMETER
De ELEKTRO LIJN HT307 is een nauwkeurige, compacte, digitale
De ELEKTRO LIJN HT2234N is een draagbare digitale meter
lichtsterktemeter voor meting van lichtsterkte in Lux of Foot-
voor accurate toerenmetingen van roterende mechanische
candle. De metingen worden verricht conform de CIE (Inter-
delen, zoals roterende schijven en motoronderdelen.
national Commission on Illumination) spectrale respons. Dit betekent
De metingen kunnen zowel met als zonder contact te hebben
dat uitsluitend het voor een mens zichtbare licht wordt gemeten
met het te meten object worden verricht.
en het infrarode en ultraviolette spectrum wordt genegeerd.
HT307
HT2234N
De HT307 is gecorrigeerd voor schuin invallend licht (cosinus correctie). Doordat de sensor deel uitmaakt van de behuizing, kan op eenvoudige wijze metingen worden verricht met één hand. De HT307 is voorzien van een nulpuntcorrectie door middel van een mini schroevendraaier. De analoge uitgang maakt aansluiting op een multimeter of datalogger mogelijk.
FUNCTIES Snelheidsmeting zonder contact (rpm of rps (Hz)) Snelheidsmeting met contact (rpm, m/min, ft/min en yard/min) Teller van 0 tot 99.999 HOLD-functie MIN/MAX/AVG-functie Automatische uitschakeling
FUNCTIES Meetbereik tot 200 kLux of 20 fc Resolutie vanaf 0,01 Lux of 0,01 fc Nauwkeurigheid ±(3% RDG) Referentiestandaard Class A, JIS C 1609 1993 Eenheid instelbaar in Lux of fc (footcandle) Nulpuntcorrectie met minischroevendraaier Handmatige bereikinstelling Datahold, MIN/MAX DC analoge uitgang van 0,001 mV tot 10 mV
100
MEETINSTRUMENTEN VOOR OMGEVINGSFACTOREN
INBEGREPEN ACCESSOIRES
INBEGREPEN ACCESSOIRES
• • • • •
• • • • • • • •
Draagtas 3,5 mm jackplug voor analoge uitgang Minischroevendraaier 9 V ba tterij Handleiding
Draagtas Handleiding Mechanische adapter Bevestigingsschroef voor adapter Reflecterende band Rubberen ring voor adapter Rubberen terminals voor contactmetingen Batterijen
TECHNISCHE SPECIFICATIES Snelheidsmeting (zonder contact) Meetbereik
10,00 tot 99.999 rpm
Resolutie
Vanaf 0,01 rpm
Nauwkeurigheid
±(0,04% RDG + 2 digits)
Beschikbare eenheden
rpm en rps(Hz)
Snelheidsmeting (met contact) Meetbereik
20,00 tot 29.999 rpm
Resolutie
Vanaf 0,01 rpm
Nauwkeurigheid
±(0,04% RDG + 2 digits)
Beschikbare eenheden
Rpm, m/min, ft/min en yrd/min
ELEKTRO LIJN
101
HT154
HT155 & HT157
GELUIDSNIVEAUMETER TYPE 2
GELUIDSNIVEAUMETERS TYPE 1
De ELEKTRO LIJN HT154 is in staat tot meting van de A-curve
Professionele geluidsniveaumeters met een groot meetbereik,
(hele spectrum) of de C-curve (uitsluitend de lage frequenties).
hoge nauwkeurigheid en uitgebreide functionaliteit voor statis-
Het toestel is voorzien van een analoge uitgang met wissel- en
tische analyse van meetresultaten. Model HT157 biedt tevens
gelijkspanning, een MIN/MAX-functie en de mogelijkheid voor mon-
mogelijkheden voor spectrumanalyse.
tage op een statief. Met de Fast/Slow functie kan een keuze worden gemaakt uit twee tijdsintervallen voor het tijdgewogen gemiddelde.
HT154
Bij de HT154 wordt standaard de HT150 kalibratie-eenheid geleverd. Dit accessoire heeft een ½” opening voor de electret microfoon, waarmee het instrument wordt gekalibreerd op 94 en 114 dB. Indien de meetwaarden afwijken, kunnen deze met de bijgeleverde schroevendraaier worden gejusteerd.
HT155
FUNCTIES
TECHNISCHE SPECIFICATIES 30 tot 130 dB
Geluidsniveau resolutie
0,1 dB
Meetcategorie
Geluidsniveau nauwkeurigheid
± 1,5 dB
Meetbereik
50 dB
Resolutie
Dynamisch bereik Frequentiebereik
31,5 Hz tot 8 kHz
Tijdgewogen gemiddelde
FAST = 125 ms, SLOW = 1 seconde
Analoge uitgang
AC 1 V bij F.S., DC 10 mV per dB
HT150
25 tot 140 dB 0,1 dB
Dynamisch bereik
> 90 dB
Frequentiebereik
10 Hz tot 20 kHz
SPL meting
Leq meting
A/C/Z
Tijdgewogen gemiddelde
Statistische analyse type A
Geluidsniveau curve A en curve C
24 uurs analyse
MIN/MAX-functie
Spectrum analyse in octaven
Fast/Slow-functie
Spectrum analyse in ½ octaven
Handmatige bereikinstelling
½” condensator microfoon
Ingang voor voedingsadapter
AC analoge uitgang
Batterij-indicatie
Interne kalibratie klasse 1
Analoge uitgang (AC/DC)
Inclusief draagbare kalibratie-eenheid
Kan worden bevestigd op statief
Intern geheugen voor 128 meetresultaten
USB interface
FUNCTIES
Conform IEC 651 Type 2 en ANSI S1.4 Type 2
102
MEETINSTRUMENTEN VOOR OMGEVINGSFACTOREN
Display
LCD, 240 x 160 px met verlichting
Voeding
4 x 1,5 V alkaline batterij type AA
Externe voeding
Adapter 100 - 240 V AC
Referentiestandaard: HT155 en HT157 HT157 HT155 en HT157 HT155 en HT157
IEC 61672:2002 Type 1 IEC 61260:1995 Type 1 IEC 61804:1985 Type 1 IEC 61651:1979 Type 1
Afmetingen (L x B x D)
285 x 90 x 39 mm
Gewicht (incl. batterijen)
500 gram
Fast / Slow / Impuls
Piekmeting (- en +)
INBEGREPEN ACCESSOIRES Windkap voor microfoon Kalibratie-eenheid HT150 Schroevendraaier 3,5 mm jackplug voor analoge uitgang Draagkoffer met schuimvulling 9 V ba tterij Handleiding
HT157 Type 1
Frequentie weging
• • • • • • •
ALGEMENE SPECIFICATIES
HT155
Geluidsniveau meetbereik
INBEGREPEN ACCESSOIRES • • • • • • • • • •
Windkap voor microfoon (60 mm) Kalibratie-eenheid Klasse 1 Netvoeding USB-kabel USB stick 2 GB Windows software Stevige draagkoffer 4 x 1,5 V batterij type AA Fabriekscertificaat Handleiding
ELEKTRO LIJN
103
(S)
(S)
(S)
SW-39
B80
TK111
TK110
TK109
TK108
(S)
TK107
T10
SIRIUS 89N
HT53/05
HT52/05
SP-0400
CN0050
TOPVIEW 2006
TOPVIEW 2007
GSC57
PR400
IMP57
(S)
HT4005N
HTFLEX35
HT4005K
HTFLEX33D
HT4004N
HTFLEX3003
HT4003
HP30C3
HT98U
HT97U
GSC53N
HT96U
HP30C2
COMPATIBILITEITSTABEL OPTIONELE ACCESSOIRES
MULTIFUNCTIONELE TESTINSTRUMENTEN
(S)
SIRIUS 87 COMBI 420
COMBI 419
(*)(A)
SPEED 418 Multitest M72, M73, M74
(N)
(N)
(N)
(N)
(N)
(N)
(N)
(N)
Multitest M75
(N)
(N)
(N)
(N)
(N)
(S)
(N)
(N)
(N)
SOLAR 200 SOLAR 300N
(DC)
(NPV)
SOLAR I-V
(DC)
PQA824
(DC)
(S)
PQA823
(DC)
VEGA 78
(DC)
(NPV)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
(S)
STOOMTANGEN EN MULTIMETERS
(S)
HT21
(S)
HT210
(S) (S)
HT321
HT322
(S) (S)
HT326, HT327
HT39
(S)
HT4012, HT4014, HT4020, HT4022 HT9014, HT9015
(S)
HT9021
(S)
(S)
HT9022 (N) = MET OPTIONEEL ACCESSOIRE NOCANBA (A) = MET OPT IONEEL ACCESSOIRE ABNACON (DC) = UITSLUITEND VOOR G ELIJKSTROOM
104
OPTIONELE ACCESSOIRES
(S) = (*) = (NPV) =
INBEGREPEN ACCESSOIRE NIET VOOR VERMOGENSMETINGEN NIET VOOR METING VAN FOTOVOLTAÏSCHE EFFICIËNTIE
ELEKTRO LIJN
105
106
OPTIONELE ACCESSOIRES
HP30C2 & HP30C3
HT4005N
Wisselstroomtangen
Wisselstroomtang
Meetbereik(en): HP30C2 HP30C3
0 tot 200 A / 0 tot 2.000 A AC 0 tot 3.000 A AC
Nauwkeurigheid
± 0,5% RDG
Uitgangssignaal
1 V AC
Overspanningscategorie
CAT III 600 V
Maximale bekopening
70 mm
Aansluiting
Hypertac connector
Meetbereik(en)
0 tot 5 A / 0 tot 100 A AC
Nauwkeurigheid
± 1,0% RDG
Uitgangssignaal
1 V AC
Overspanningscategorie
CAT III 600 V, CAT IV 300 V
Maximale bekopening
20 mm
Aansluiting
Hypertac connector
HT4003
HT4005K
Wisselstroomtang
Wisselstroomtang
Meetbereik
0 tot 400 A AC
Meetbereik
0 tot 200 A AC
Nauwkeurigheid
± (1,5% RDG + 0,5 A)
Nauwkeurigheid
± (0,5% RDG + 20 mA) binnen frequentiebereik 45 tot 65 Hz
Uitgangssignaal
400 mV AC
Frequentiebereik
40 Hz tot 3 kHz
Overspanningscategorie
CAT III 600 V
Uitgangssignaal
1 V AC
Maximale bekopening
30 mm
Overspanningscategorie
CAT III 600 V
Aansluiting
4 mm banaanstekkers (afgeschermd)
Maximale bekopening
40 mm
Aansluiting
Hypertac connector
HT4004N
HT96U & HT97U
Gelijkstroomtang
Wisselstroomtangen
Meetbereik(en)
0 tot 10 A / 0 tot 100 A DC
Nauwkeurigheid
± (1,0% RDG + 3 mA) in meetbereik tot 10 A ± (1,0% RDG + 30 mA) in meetbereik tot 100 A
Uitgangssignaal
1 V DC
Overspanningscategorie Voeding
Meetbereik(en) HT96U HT97U
0 tot 1 A / 0 tot 100 A / 0 tot 1.000 A AC 0 tot 10 A / 0 tot 100 A / 0 tot 1.000 A AC
Nauwkeurigheid
± 1,0% RDG
Uitgangssignaal
1 V AC
CAT III 300 V
Overspanningscategorie
CAT III 600 V
2 x 1,5 V batterij type AAA
Maximale bekopening
54 mm
Maximale bekopening
32 mm
Aansluiting
Hypertac connector
Aansluiting
Hypertac connector
ELEKTRO LIJN
107
108
OPTIONELE ACCESSOIRES
HT98U
HTFLEX33D
Gelijkstroomtang
Flexibele stroomtang
Meetbereik
0 tot 1.000 A DC
Meetbereik
0 tot 3.000 A AC
Nauwkeurigheid
± (1,0% RDG + 0,5 A)
Nauwkeurigheid
± 0,5% RDG
Uitgangssignaal
1 V DC
Uitgangssignaal
85 mV AC bij 1.000 A
Overspanningscategorie
CAT III 600 V
Overspanningscategorie
CAT III 1.000 V
Voeding
1 x 9 V batterij
Maximale bekopening
174 mm
Maximale bekopening
52 mm
Aansluiting
Hypertac connector
Aansluiting
Hypertac connector
HTFLEX3003
IMP57
Flexibele stroomtangenset
Accessoire voor meting van circuitweerstand met hoge resolutie
Meetbereik(en)
0 tot 300 A / 0 tot 3.000 A AC
Resolutie vanaf 0,1 m
Nauwkeurigheid
± 1,0% RDG
4-draads meetmethode
Uitgangssignaal
1 V AC
RS-232 interface voor communicatie met testinstrument
Overspanningscategorie
CAT III 1.000 V
Teststroom tot 200 A
Voeding (extern)
2 x 1,5 V batterij type AA
Maximale bekopening
174 mm
Aansluiting
Hypertac connector (3 x)
HTFLEX35
HT52/05
Flexibele stroomtang
Accessoire voor meting van relatieve luchtvochtigheid en temperatuur
Meetbereik
0 tot 3.000 A AC
Meetbereik(en)
-20 tot 60 °C / 0 tot 100% r.v.
Nauwkeurigheid
± 0,5% RDG
Nauwkeurigheid
± 0,7 °C (temp) / ± 3% RDG (r.v.)
Uitgangssignaal
85 mV AC bij 1.000 A
Uitgangssignaal
85 mV AC bij 1.000 A
Overspanningscategorie
CAT III 1.000 V
Aansluiting
Hypertac connector
Maximale bekopening
274 mm
Aansluiting
Hypertac connector
ELEKTRO LIJN
109
HT53/05
TK110
Accessoire voor meting van lichtsterkte
Thermokoppel K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen met 1 meter krulsnoer.
Meetbereik(en)
0 tot 20 Lux / 0 tot 2 kLux, 0 tot 20 kLux
Nauwkeurigheid
± 3% RDG
Meetbereik
-40 tot 800 °C
Hypertac connector
Nauwkeurigheid
± 2,2 °C
Aansluiting
110
OPTIONELE ACCESSOIRES
TK107
TK111
Thermokoppel
Thermokoppel
K-type thermokoppel voor lucht en gasmetingen met 1 meter krulsnoer.
K-type thermokoppel voor oppervlaktemetingen met een haakse punt en 1 meter krulsnoer.
Meetbereik
-40 tot 800 °C
Meetbereik
-40 tot 800 °C
Nauwkeurigheid
± 2,2 °C
Nauwkeurigheid
± 2,2 °C
TK108
PR400
Thermokoppel
Geschakelde meetsonde
K-type thermokoppel met beitelpunt en 1 meter krulsnoer.
Meetsonde met start/stop knop voor het uitvoeren van metingen zonder de functietoetsen op het testinstrument te gebruiken.
Meetbereik
-40 tot 800 °C
Nauwkeurigheid
± 2,2 °C
TK109
T10
Thermokoppel
Temperatuuradapter
K-type thermokoppel voor vloeistoffen met 1 meter krulsnoer.
Adapter voor het aansluiten van K-type thermokoppels op een multimeter.
Meetbereik
-40 tot 800 °C
Nauwkeurigheid
± 2,2 °C
ELEKTRO LIJN
111
Uw groothandel: