Együttműködési megállapodás az Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2011. évi támogatásáról Melyet egyrészről Bordány Község Önkormányzati képviselőtestülete, (képviseletében eljáró Tanács Gábor polgármester) Bordány, Felszabadulás u. 44. másrészről a Bordányi Önkéntes Tűzoltó Egyesület (továbbiakban: helyi civil szervezet képviseletében eljáró Illés István elnök) éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételek szerint kötöttek: Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (1996.) óta a helyi hagyományok megismertetése, megőrzése, - tűzoltó versenyeken való részvétel, vagy képviselet, - tűzmegelőzési tájékoztató tevékenysége, - rendezvények, kiemelt események tűzvédelmi biztosítása. - az egyesület részt vállal a belvíz-elhárítási munkák végzésében, - katasztrófahelyzetben való közreműködés. A célokhoz kapcsolódó pályázatok közös előkészítése, lebonyolítása. 1./
A helyi civil szervezet a képviselőtestület költségvetési rendeletében jóváhagyott 60.000,- Ft összegű önkormányzati támogatásban részesül 2011. évben. Amennyiben reprezentációs kiadásra fordítja a támogatás összegét, úgy a felhasználható keretösszeg a 81%-os adófizetési kötelezettséget is tartalmazza. 1.1./ Az önkormányzat szükség szerint gondoskodik a helyi civil szervezet felszereléseinek elhelyezéséről, technikai segítséget nyújt a vizes-gyakorlatokon és a versenyeken való részvételhez. 1.2./ Az önkormányzat a Tanyabuszt előzetes egyeztetés alapján 100 km-es igénybevételre díjmentesen a meghatározott célok megvalósítására rendelkezésre bocsátja. Ezen felül a további igénybevétel lehetőségét az önköltség megtérítése mellett biztosítja.
2./
Az önkormányzati támogatás átutalása félévenként történik.
3./
A Polgármesteri Hivatal részéről Árváné Márta Katalin nyújt segítséget az adminisztrációs feladatok ellátásához.
4./ A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat. 5./ Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha az Egyesület a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti. 6./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében az Egyesület tevékenységéről évente köteles tájékoztatni a képviselőtestületet, a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
7./
Felek a jelen együttműködési megállapodást 2010. évre kötik, amely háromhavi felmondási idővel szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására.
Bordány, 2011. február 21.
Tanács Gábor polgármester
Illés István egyesület elnöke
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.
Együttműködési megállapodás a Bordányi Polgárőr Csoport 2011. évi támogatásáról Melyet egyrészről Bordány Község Önkormányzati Képviselőtestülete, (képviseletében eljáró Tanács Gábor polgármester) Bordány, Felszabadulás u. 44. másrészről a Bordányi Polgárőr Csoport (továbbiakban: helyi civil szervezet képviseletében eljáró Gyuris Ernő elnök) éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételek szerint kötöttek: Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (1998.) óta a településen élő lakosok köz és vagyonbiztonságának megőrzése, illetve javítása. Kiemelt célként kezelik a „Védelmi Központ” kialakításának előkészítését, melynek részleteit külön megállapodásban rögzítették. 1./
A helyi civil szervezet a képviselőtestület költségvetési rendeletében jóváhagyott összegű önkormányzati támogatásban részesül 2011. évben.
600.000 Ft
1.1./
A képviselőtestület a Faluházban díjmentesen irodahelyiség használatát biztosítja. Ezen túlmenően a helyi civil szervezet külön bérleti szerződés alapján jogosult az önkormányzat tulajdonát képező BKL-539 frsz-ú LADA személygépkocsi kizárólagos használatára.
1.2./
Az önkormányzat a Tanyabuszt előzetes egyeztetés alapján 300 km-es igénybevételre díjmentesen a meghatározott célok megvalósítására rendelkezésre bocsátja. Ezen felül a további igénybevétel lehetőségét az önköltség megtérítése mellett biztosítja.
1.3./
A községi búcsú lebonyolítása a csoport feladata a külső futballpálya használatából befolyó összeg teljes mértékben őket illeti.
2./
Az együttműködés részeként a Polgárőr Csoport vállalja a községben élők biztonságérzetének elősegítését, illetve a rendőrségi körzeti megbízottal közreműködve a közrendet és közbiztonságot érintő bűnesetek megelőzését. Mindezek teljesítése érdekében a polgárőrség biztosítja az önkormányzati intézmények, különösen a riasztóval nem rendelkező objektumok éjszakai (zárva tartási) időszak alatt történő szemrevételező bejárását, a közterületek ellenőrzését, a közutak mentén elhelyezett közlekedési táblák, helységnévtáblák, üdvözlőtáblák és információs táblák védelmét Ellenőrzi a közvilágítási lámpatestek működését rendszeresen hetente (a meghibásodásokat jelzi a Polgármesteri Hivatalban). Figyelemmel kíséri a településen éjszakáig nyitva tartó vendéglátó, szórakozó helyeket annak érdekében, hogy a zárórát követő gyanúsan viselkedő személyek veszélyeztetései kiszűrhetőek legyenek. Alkalmanként figyelőszolgálatot szervez a tanyák és zárkertek környékére, illetve a külterületi veszélyeztetett területekre (szilárd hulladéklerakó telep, felső-bordányi erdő, gyümölcsösök, öntözés alatt álló mezőgazdasági területek, betakarítás előtt álló termőföldek). Eseti felkérés alapján az éjszakai ügyeletet ellátó bordányi háziorvosok kisérését biztosítja. Felméri és jelzi a jegyzőnek a kóbor kutyák mozgását, illetve közreműködik azok befogásában. Biztosítja a községi rendezvények zavartalan lebonyolítását.
3./
A Polgármesteri Hivatal részéről Masírné Tanács Erika nyújt segítséget az adminisztrációs feladatok ellátásához.
4./ A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat. 5./ Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha az Egyesület a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti. 6./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében az Egyesület tevékenységéről évente köteles tájékoztatni a képviselőtestületet, a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
7./
A támogatási összeget a támogató két egyenlő részletben utalja át a kedvezményezett 5760002210051227 számú bankszámlájára.
8./
A Bordányi Polgárőr Csoport kijelenti, hogy profitorientált tevékenységet nem folytat, így az önkormányzati támogatás nem minősül az EK Szerződés 87. cikkének értelmébe vett állami támogatásnak. Amennyiben az egyesület ilyen irányú tevékenységet végez az önkormányzat által nyújtott támogatás teljes összegben visszafizetendő.
9.
Felek a jelen együttműködési megállapodást 2011. évre kötik, amely háromhavi felmondási idővel szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására.
Bordány, 2011. február 21.
Tanács Gábor polgármester
Gyuris Ernő polgárőr csoport elnöke
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.
Együttműködési megállapodás a bordányi Római Katolikus Egyházközség 2011. évi támogatásáról Melyet egyrészről Bordány Község Önkormányzati Képviselőtestülete (képviseletében eljáró: Tanács Gábor polgármester) Bordány, Felszabadulás u. 44. másrészről a Bordányi Római Katolikus Egyházközség (képviseletében eljáró: Ocskó Zoltán egyházközségi elnök) rendkívüli, illetve éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételek szerint kötöttek: Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (1998.) óta az egyházközösség célkitűzéseinek megvalósításának elősegítése. Ezen belül kiemelt jelentőséggel bír a templom építésének 100 éves évfordulója alkalmából 2009-2010-ben lebonyolítandó ünnepi események szervezése. Az önkormányzat segítséget nyújt a templom és környékének, gondozásában. A szociálisan nehéz körülmények között élő emberek, családok segítése. A célokhoz kapcsolódó pályázatok közös előkészítése, lebonyolítása. 1./
A képviselőtestület vállalja az évfordulóhoz kapcsolódó ünnepségek szervezésében való részvételt, a képviselőtestület az egyházközség működéséhez 100.000 Ft-al hozzájárul, az alábbi bontásban: 1.1./ Az Önkormányzat a hitoktatáshoz szükséges könyvek beszerzéséhez 50.000,-Ft összegben járul hozzá. 1.2./ Az Önkormányzat az egyházi események, rendezvények hangosításához szükséges eszközök beszerzéséhez 50.000,-Ft összegben járul hozzá.
2./
Az Önkormányzat a havi rendszerességgel megjelenő Bordányi Naplóban díjmentesen biztosítja az egyházi hírek közlemények megjelentetését. A felújított Faluházban igény szerint helyiséget biztosít közösségi rendezvények lebonyolításához.
3./
Az önkormányzat az egyházközséggel a helyi vöröskereszttel közösen szervezi a rászoruló családok, személyek karácsonyi ajándékozását.
4./
A Polgármesteri Hivatal részéről Vass Istvánné nyújt segítséget az adminisztrációs feladatok ellátásához.
5./ A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat. 6./ Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha a kedvezményezett a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti. 7./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében a támogatott tevékenységéről évente köteles tájékoztatni a képviselőtestületet, illetve a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
8./
Felek a jelen együttműködési megállapodást 2011. évre kötik, amely háromhavi felmondási idővel szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására.
Bordány, 2011. február 11.
Tanács Gábor polgármester
Ocskó Zoltán egyházközségi elnök
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.
Együttműködési megállapodás a Kulturális és Szabadidős Egyesület 2011. évi támogatásáról
mely létrejött egyrészről Bordány Község Önkormányzati Képviselőtestület (képviseletében eljáró Tanács Gábor, polgármester) Bordány, Felszabadulás u. 44., mint támogató; másrészről a Kulturális és Szabadidős Egyesület (képviseletében eljáró Masir Norbert, alelnök), mint kedvezményezett között az éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételekkel: Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (2000.) óta a településen lakók részére szervezett kulturális és szabadidős programok biztosítása, ennek érdekében célokhoz kapcsolódó pályázatok közös előkészítése, lebonyolítása. 1.
A képviselőtestület a Kulturális és Szabadidős Egyesület működési feltételeihez helyiség és teremhasználattal járul hozzá. 1.1/
A támogató külön megállapodásban biztosítja a Faluházban a működéshez szükséges helyiségeket.
1.2/
A Faluház egyéb helyiségeinek igénybevételére az intézményvezetővel történt előzetes egyeztetést követően kerülhet sor.
1.3/
Támogató a kedvezményezett szabadidős programjainak szervezéséhez előzetes egyeztetés alapján évi 30 óra időtartamra térítésmentesen biztosítja a tornatermet.
2.
Az önkormányzat a Tanyabuszt előzetes egyeztetés alapján 300 km-es igénybevételre díjmentesen a meghatározott célok megvalósítására rendelkezésre bocsátja. Ezen felül a további igénybevétel lehetőségét az önköltség megtérítése mellett biztosítja.
3.
A kedvezményezett a támogatás ellenében vállalja: 3.1/
Évente egy alkalommal, a falunapokat megelőzően a község belterületén takarítási, lomtalanítási akciót szervez 3.2/ Részt vesz a Bordányi falunapok rendezvénysorozat lebonyolításában 3.3/ Részt vesz az önkormányzat nemzetközi kapcsolataiban 3.4/ Az együttműködés részeként a KUSZA amatőr színjátszó köre vállalja a községi kulturális rendezvényeken a szereplést, társadalmi munkában ezek megvalósításában való részvételt. 3.5/ Szakmai együttműködést a bordányi Polgármesteri Hivatallal, és a támogató intézményeivel 3.6/ Szakmai együttműködést a település civil szervezeteivel 3.7/ A településen élők számára fontos információs és szolgáltató tevékenységek bevezetését, folyamatos biztosítását, igény szerinti bővítését 3.8/ A Gyermek- és Ifjúsági Önkormányzat működéséhez havi 10.000 Ft, azaz tízezer forint értékben térítésmentes irodai szolgáltatás biztosítását 3.9/ A rendelkezésére álló technikai eszközök előzetes egyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal rendelkezésére bocsátását 3.10/ A faluházban található berendezések, eszközök rendeltetésszerű használatának biztosítása, a tűz-, baleset-, vagyonvédelmi előírások maradéktalan betartását. 3.11/ BIIP nyitvatartási idejére vonatkozóan köteles betartani a Faluház Szervezeti és Működési Szabályzatát, valamint házirendjét, eltérő igénybevétel az intézményvezető engedélye alapján lehetséges. 4./
A felek kiemelt rendezvényként kezelik a kedvezményezett által megrendezendő Nyári Napközis és Faluvédő Tábort. A sikeres szervezés, lebonyolítás érdekében közös pályázatokat készítenek elő, illetve további külső támogatókat keresnek.
5./
A Polgármesteri Hivatal részéről Kálmán Lászlóné nyújt segítséget az adminisztrációs feladatok ellátásához.
6./
A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat.
7./
Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha az Egyesület a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti.
8./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében a helyi civil szervezet tevékenységéről évente legalább egy alkalommal köteles tájékoztatni a testületet, illetve a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
9./
A támogatási összeget a támogató két egyenlő részletben utalja ás a kedvezményezett 5760002211053820 számú bankszámlájára.
10./ Felek a jelen együttműködési megállapodást 2011. évre kötik, amely háromhavi felmondási idővel szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására. 11./ A Kulturális és Szabadidős Egyesület kijelenti, hogy az egyesület vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében folytat. Az egyesület gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt a cél szerinti tevékenységekre fordítja. Az egyesület a szerződés aláírását megelőző naptári évben folytatott gazdasági tevékenységből származó jövedelem után, - vagy ilyen tevékenység hiányában – vállalkozási nyereségadó fizetésére, illetve a 2008. évben folytatott tevékenységből származó jövedelme után társasági adó megfizetésére nem volt kötelezett, így az önkormányzati támogatás nem minősül az EK Szerződés 87. cikkének értelmében vett állami támogatásnak. Amennyiben az egyesület gazdálkodása során elért eredményét felosztja, abban az esetben az önkormányzat által nyújtott támogatás teljes összegben visszafizetendő.
Bordány, 2011. február 21.
Tanács Gábor polgármester
Masir Norbert alelnök
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.
Együttműködési megállapodás az MTTSZ Bordányi Klubja 2011. évi támogatásáról
Melyet egyrészről Bordány Község Önkormányzati képviselőtestülete, (képviseletében eljáró Tanács Gábor polgármester) Bordány, Felszabadulás u. 44. másrészről az MTTSZ bordányi Klubja (továbbiakban: helyi civil szervezet képviseletében eljáró Fábián Lajos elnök) éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételek szerint kötöttek: Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (1996.) óta a lakosság sportolási, szabadidős lehetőségeinek elősegítése. E célokhoz kapcsolódó pályázatok előkészítése, lebonyolítása. 1./
A helyi civil szervezet a képviselőtestület költségvetési rendeletében 100.000,-Ft összegű önkormányzati támogatásban részesül 2011. évben.
jóváhagyott
1.1./ Az előző pontban folyósított támogatáson felül az önkormányzat további támogatásként a Faluház raktárát (havi 1000 Ft önköltségi értéken) a fegyverek tárolására, valamint a lőteret igény szerinti használatra díjmenetesen rendelkezésre bocsátja. 1.2/Az önkormányzat a megrendezésre kerülő Nemzetközi Rádiós Találkozó helyszínéül a Faluházat és annak parkját díjmentesen rendelkezésre bocsátja. A rendezvényhez szükséges engedélyek beszerzése az egyesület feladata. 1.3/
Az önkormányzat a Tanyabuszt előzetes egyeztetés alapján 300 km-es igénybevételre díjmentesen a meghatározott célok megvalósítására rendelkezésre bocsátja. Ezen felül a további igénybevétel lehetőségét az önköltség megtérítése mellett biztosítja.
1.4./ A helyi civil szervezet a lőtér biztonsági intézkedéseit betartva jogosult annak bérbeadására az ebből befolyó összeg teljes egészében megilleti. 1.5./ Az önkormányzat szükség szerint gondoskodik az igénybevett lőtér vagyonbiztosításáról, fizeti a villanyszámla költségeit. 2./
Az MTTSZ Bordányi Klubja a lőtér használatáért vállalja annak állagának megőrzését, valamint bérbeadás esetén a lebonyolítást. 2.1/
A községi rendezvényekhez a klub tulajdonát képező eszközöket, berendezéseket térítésmentesen rendelkezésre bocsátja.
2.2/
A község kiemelt rendezvényein (Falunapok) tagjai részt vesznek az előkészítésben és lebonyolításban.
2.3/
A község területén szervezett hulladékgyűjtő akciókban tagságával részt vesz.
2.4/
A klubtagok vállalják a lőtéren lévő ingatlan raktárépülettel történő bővítését. Az építkezést térítésmentesen társadalmi munkában végzik, az elkészült létesítmény az önkormányzat tulajdonába kerül.
3./
Az önkormányzati támogatás átutalása félévente történik a klub 57600022-10050006 számú számlájára.
4./
A Polgármesteri Hivatal részéről Kormos Izabella nyújt segítséget az adminisztrációs feladatok ellátásához.
5./ A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat.
6./ Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha az Egyesület a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti. 7./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében a helyi civil szervezet tevékenységéről évente legalább egy alkalommal köteles tájékoztatni a testületet, illetve a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
8./
Az MTTSZ Bordányi Klubja kijelenti, hogy profitorientált tevékenységet nem folytat, így az önkormányzati támogatás nem minősül az EK Szerződés 87. cikkének értelmébe vett állami támogatásnak. Amennyiben az egyesület ilyen irányú tevékenységet végez az önkormányzat által nyújtott támogatás teljes összegben visszafizetendő.
9./
Felek a jelen együttműködési megállapodást 2011. évre kötik, amely háromhavi felmondási idővel szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására.
Bordány, 2011. február 21.
Tanács Gábor polgármester
Fábián Lajos MTTSZ elnöke
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.
Együttműködési megállapodás a Bordányi Sportkör 2011. évi támogatásáról Melyet egyrészről Bordány Község Önkormányzati Képviselőtestülete, (képviseletében eljáró Tanács Gábor polgármester) Bordány Felszabadulás u. 44. másrészről a Bordányi Sportkör (a továbbiakban: Egyesület képviseletében eljáró Lippai Géza sportkör elnöke) Bordány Szent István tér 1. között létrejött éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételek szerint kötöttek. Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (1996.) óta a község területén folytatott rendszeres sportolás, testedzés különös tekintettel a labdarúgás, kézilabda területén. Ennek érdekében kiemelt feladat a megyei II. osztályú felnőtt, ifjúsági, serdülő, előkészítő, két utánpótlás labdarúgócsapat, valamint a női kézilabda csapat versenyeztetése. 1./ Az Egyesület a képviselőtestület költségvetési rendeletében jóváhagyott önkormányzati támogatásban részesül 2011. évben az alábbiak szerint: a.) A versenyeztetéssel kapcsolatos költségeket, a játékvezetői díjakat, a sportpályák karbantartását, a sportöltöző közüzemi díjainak fizetését, a pályahitelesítés fizetését, továbbá a szertár fenntartását, mérkőzések után a sportmezek mosását az önkormányzat vállalja. b.) Az önkormányzat a Tanyabuszt előzetes egyeztetés alapján 1400 km-es igénybevételre biztosítja. Ezen felül a további igénybevétel lehetőségét az önköltség megtérítése mellett biztosítja. c.) Érdekeltségi támogatásként az Egyesület a ténylegesen befizetett éves szponzori támogatások 50 %ának megfelelő összegre tarthat igényt a könyvelése alapján. d.) A sportpálya területén elhelyezett reklám utáni bevétel teljes összege a sportkört illeti meg. e.) A képviselőtestület külön megbízási szerződés alapján bruttó 20.000 Ft/hó összegű megbízási díj kifizetését vállalja a labdarúgás utánpótlás nevelésével foglalkozó két szakember részére. f.) A téli teremlabdarúgó bajnokság előkészítése, megrendezése és lebonyolítása a sportkör feladata, a nevezési- és játékvezetői díjak teljes egészében a sportkört illetik meg. g.) Az önkormányzat a felnőtt és az ifjúsági csapatban kezdőjátékosként pályára lépő bordányi játékosok összesített átlaglétszáma után 30.000 Ft/játékos támogatást fizet. A támogatás összege nem haladhatja meg az 300.000 Ft-ot. 2./
Az előző pontban foglalt támogatás folyósításán felül az Egyesület előzetes egyeztetés alapján a labdarúgóedzésekhez díjmentesen igénybe veheti a tornatermet, évi 100 órás keret erejéig.
3./
A Polgármesteri Hivatal részéről Kormos Izabella nyújt segítséget az adminisztrációs feladatok ellátásához.
4./ A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat. 5./ Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha az Egyesület a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti. 6./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében az Egyesület tevékenységéről évente legalább két alkalommal köteles tájékoztatni a polgármestert.
7./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében a helyi civil szervezet tevékenységéről évente legalább egy alkalommal köteles tájékoztatni a testületet, illetve a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
8./
A Bordányi Szövetkezeti Sportkör kijelenti, hogy profitorientált tevékenységet nem folytat, így az önkormányzati támogatás nem minősül az EK Szerződés 87. cikkének értelmébe vett állami támogatásnak. Amennyiben az egyesület ilyen irányú tevékenységet végez az önkormányzat által nyújtott támogatás teljes összegben visszafizetendő.
9./
Felek a jelen együttműködési megállapodást 2011. évre kötik, az három havi fel-mondási idővel a bajnoki idény végén szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására.
Bordány, 2011. február 21.
Tanács Gábor polgármester
Lippai Géza sportkör elnöke
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.
Együttműködési megállapodás a Bordányi Ifjúsági Klub Egyesület 2011. évi támogatásáról Melyet egyrészről Bordány Község Önkormányzati képviselőtestülete, (képviseletében eljáró Tanács Gábor polgármester) Bordány, Felszabadulás u. 44. másrészről a Bordányi Ifjúsági Klub Egyesület (továbbiakban: helyi civil szervezet képviseletében eljáró Kiss László elnök) éves önkormányzati támogatás felhasználására az alábbi feltételek szerint kötöttek: Az együttműködés célja: Az együttműködés kezdete (2005.) óta a fiatalság különböző korcsoportjai részére szabadidős, kulturális rendezvények szervezése. A célokhoz kapcsolódó pályázatok előkészítése, lebonyolítása. 1./
A helyi civil szervezet a képviselőtestület költségvetési rendeletében 100.000,-Ft összegű önkormányzati támogatásban részesül 2011. évben. 1.1./ Az előző pontban folyósított támogatáson felül az önkormányzat további támogatásként a Faluház kijelölt helyiségének rendszeres, díjmentes igénybevételét biztosítja. 1.2./ Az önkormányzat vállalja a helyi civil szervezet által igénybevett helyiség közüzemi díjainak fizetését. 1.3/ Az önkormányzat a Tanyabuszt előzetes egyeztetés alapján 300 km-es igénybevételre díjmentesen a meghatározott célok megvalósítására rendelkezésre bocsátja. Ezen felül a további igénybevétel lehetőségét az önköltség megtérítése mellett biztosítja. 1.4/ Az önkormányzat előzetes egyeztetés alapján évi 30 órában térítésmentesen biztosítja a tornatermet.
2./
Az együttműködés részeként a Bordányi Ifjúsági Klub vállalja a községi kulturális rendezvényeken Falunapok, ünnepeken – való közreműködést. 2.1/ 2.2/ 2.3/
3./
Részt vesz a község területén szervezett lomtalanítási és szemétgyűjtési akciókban. Az egyesület közreműködik a testvértelepülési kapcsolatok ápolásában, programok szervezésében. Részt vesznek a Nyári Családi Napközis tábor előkészítésben és lebonyolításában.
A Polgármesteri Hivatal részéről Ráczné Tóth Szilvia nyújt segítséget az adminisztrációs és szervezési feladatok ellátásához.
4./ A képviselőtestület 3/2005.(I.31.)Ö.r. számú rendeletében szabályozza a támogatások igénylésével, a támogatások elszámolásával kapcsolatos, az Áht. szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 13/A §-ban foglalt előírásokat. 5./ Az önkormányzati támogatás részben vagy egészben visszavonásra kerül, ha az Egyesület a támogatást nem a megjelölt célra használja fel, vagy a támogatás pénzügyi elszámolásának feltételeit nem teljesíti. 6./
A támogatás felhasználásának figyelemmel kisérése érdekében a helyi civil szervezet tevékenységéről évente legalább egy alkalommal köteles tájékoztatni a testületet, illetve a tárgyévet követő hónapban a kapott támogatással a rendeletben foglalt módon elszámol.
7./
Felek a jelen együttműködési megállapodást 2011. évre kötik, amely háromhavi felmondási idővel szüntethető meg. Felmondás esetén az önkormányzat jogosult a támogatás időarányos elszámolására.
8./
A támogatási összeget a támogató két egyenlő részletben utalja át a kedvezményezett 1206700800158209-00100004 számú bankszámlájára
9./
A Bordányi Ifjúsági Klub Egyesület kijelenti, hogy az egyesület vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében folytat. Az egyesület gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt a cél szerinti tevékenységekre fordítja. Az egyesület a szerződés aláírását megelőző naptári évben folytatott gazdasági tevékenységből származó jövedelem után, -
vagy ilyen tevékenység hiányában – vállalkozási nyereségadó fizetésére, illetve a 2008. évben folytatott tevékenységből származó jövedelme után társasági adó megfizetésére nem volt kötelezett, így az önkormányzati támogatás nem minősül az EK Szerződés 87. cikkének értelmében vett állami támogatásnak. Amennyiben az egyesület gazdálkodása során elért eredményét felosztja, abban az esetben az önkormányzat által nyújtott támogatás teljes összegben visszafizetendő.
Bordány, 2011. február 21.
Tanács Gábor polgármester
Kiss László klub elnöke
A megállapodást a képviselőtestület a …/2011.(II.24.)Ö. számú határozatával jóváhagyta.