EGYÜTTMŰKÖDÉS ÓBUDÁN
BESZÁMOLÓ ÓBUDA-BÉKÁSMEGYER ÖNKORMÁNYZ ATÁNAK 2016. ÉVI MUNKÁJÁRÓL
A III. kerületet immár egy évtizede vezető Bús Balázs polgármestert kérdeztük a városrész folyamatos működést lehetővé tevő erőfeszítésekről, az elmúlt év fejlesztései mögött álló elgondolásokról, a költségvetés által meghatározott mozgástérről és arról, hogy a viták miként járulnak hozzá a megfelelő döntések megszületéséhez. Ha egy mondatban kellene jellemezni ez elmúlt évet, mit mondana? 2016 talán a rendszerváltás utáni időszak legjobb éve volt Óbuda szempontjából. Érdemes azonban az indokokat is sorra venni. Nem túlzás áttörésről beszélni, hisz az elnyert nagyarányú kormányzati támogatás a korábbról ismert fejlesztéseknél nagyobb léptékű beruházást is lehetővé tett. Két éve indítottuk a közösségi tervezésen alapuló projektjeinket, ám ezek finanszírozása igen szűkös volt, ezért is kerestük intenzíven a bevonható pályázati, illetve kormányzati forrásokat. 2016-ban e téren elért eredményből, azaz a számunkra odaítélt kormányzati támogatásokból egyrészt az olvasható ki, hogy a magyar gazdaság jobb állapotban van, mint a megelőző években, másfelől pedig az, hogy a kerületben folyó közösségi munkát a kormányzat is támogatandó értékként tartja számon. 10 éve küzdök a békásmegyeri piac megépítéséért, most végre adottak a megvalósítás feltételei. Bár kétségtelenül ez lesz a beruházások zászlóshajója, mellette kaptunk támogatást egy új óvodaépület rendbehozatalára, egyik gimnáziumunk teljes nyílászáró cseréjére és a TUE pálya rekonstrukciójára is, ahol idén egy új uszoda is megépül. Az interjú a 8. oldalon folytatódik
2
A fővárosi sikeres TÉR_KÖZ városrehabilitációs pályázat támogatásával az önkormányzat multifunkciós közösségi teret alakított ki a Heltai Jenő tér – Madzsar József utca – Bálint György utca – Füst Milán utca által határolt területen, a békásmegyeri lakótelep egyik központi részén.
Óbuda Békásmegyer Önkormányzata a 2016-os költségvetésében 43 millió forintot különített el a kerületi társasházak és lakásszövetkezetek energiamegtakarítást eredményező korszerűsítéséhez, felújítások támogatásához. A képviselőtestület a lakáscélú önkormányzati helyi támogatását is újraszabályozta. (A lakásépítés és vásárlás pénzügyi támogatásáról, illetve a fiatal házasok első lakáshoz jutására adott támogatásról van szó.) Ez a lehetőség korábban csak abban az esetben volt biztosított, ha a munkálatok egyben komfortfokozat emelésével is jártak. Az elmúlt évtizedekben a lakásállomány jelentős részénél ez már megtörtént, így ennek a támogatásnak az igénybevételére évek óta nem került sor. Az új szabályok valódi lehetőséget biztosítanak a kerületben élő ingatlan tulajdonosoknak lakásuk korszerűsítésére, felújítására, ami a gyakorlatban a megújuló energiaforrások alkalmazását, épületszigetelést, nyílászárók energiatakarékos cseréjét jelenti.
Közel 3 hektáron megújult a lakóépületek közötti park és sétány, a tér északi felén fekvő szolgáltatóházban pedig az új idősek klubja működik. A területen mintegy 200 új fát és 5000-nél is több cserjét ültettek, illetve a terület teljes gyepesítése is megtörtént. A sétányon két szökőkúttal is találkozhatnak az arra járók. A projekthez kapcsolódva a környékbeli parkolók jelentős része-, köztük a panelházak és a szolgáltatóház előtti parkolók is megújultak.
Az óbudai Fő téren működő Esernyős Óbudai Kulturális, Turisztikai és Információs Pont épületének megújult szárnyában szeptemberben megnyílt a Szindbád Közösségi Iroda és Rendezvénytér. Az épület belső udvarának felújításával a rehabilitáció egy újabb szakasza zárult le. Az új helyszínen már egy 80 főt befogadó rendezvénytér működik, mely színvonalas környezetet kínál előadások, konferenciák és céges rendezvények lebonyolítására. A coworking iroda pedig a fiatal generációnak egy modern, technikailag is jól felszerelt, tágas helyiséget biztosít munkájuk hatékony elvégzéséhez.
FEJLESZTÉSEK
Mini kávézóvá alakították a Fő tér ipari műemlék jellegű épületét a gázfogadót. A főleg szezonális igényeket kiszolgáló, mindössze négy négyzetméteres vendéglátóegység, a Fő téri Gázlámpa Kioszk 2016-ban elnyerte a BVA Budapesti Városarculati Nonprofit Kft. által kiírt Terasz pályázatának díját a legjobb pop-up kategóriában.
kultúra
közösség
fejlődés
hagyomány
folyamatosság
harmónia
bizalom
A nyári felújítások során több mint 620 millió forintot költött a kerület az intézményeire. Az óvodákra 260 millió, általános iskolákra 104 millió, gimnáziumokra 164,3 millió, a további intézményekre pedig összesen 92,3 millió forintot fordított. A listán szereplő 9 bölcsőde és 11 óvoda állagmegóvási munkálatai között legtöbbször a padlót fedő, elöregedett PVC burkolatokat kellett cserélni, a vizesblokkokat felújítani. Több helyen a nyílászárók korszerűsítését is elvégezték.
3
2017 január elsejétől motoros vízi járműveket terhelő települési adót, azaz helyi luxusadót kell fizetniük azoknak a tulajdonosoknak, akik az önkormányzat illetékességi területén tárolják 10 kW motor teljesítményt meghaladó vízi járművüket. A hidrogén tüzelőanyag cellás üzemű vízi járművek-, valamint a 10 évnél idősebb járművek tulajdonosait kedvezmény illeti meg. A rendvédelmi és mentési célú motoros vízi járművek tulajdonosainak nem kell fizetni.
Megépült a Pünkösdfürdő utcán, a Hotel Hunor főbejáratánál lévő csomópontban, a Medgyessy Ferenc Általános Iskola vonalában egy 3 méter szélességű, középszigettel kialakított gyalogátkelőhely. Az új zebra biztonságosabb átjutást tesz lehetővé az iskolába igyekvő gyerekeknek és szüleiknek.
Megújult a Kadosa utca korábban nem járható szakasza a Nánási út és a Római-part között 232 méter hosszan. Az utca Nánási út felőli 120 méteres szakaszán kiépült gyeprácskő burkolatú parkolóban 79 normál és 3 mozgáskorlátozottak részére kialakított várakozóhely található.
haladás
Wood csoport alkotott. Az önkormányzat vezetése azzal a céllal támogatta a színes, geometrikus formájú utcabútorok elhelyezését, hogy tovább erősítse a jó adottságú Fő tér közösségi funkcióját.
Színes, vidám látványt nyújtanak a Fő téren azok a Vasarely művei ihlette köztéri mobil bútorok, melyeket a Hello
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
A III. kerületi lakcímkártyával rendelkező lakosok ingyenesen látogathatják az Óbudai Múzeum kiállításait, az intézményhez tartozó Goldberger Textilipari Gyűjteményt is, illetve a kerületi iskolások szintén ingyenesen vehetnek részt múzeumpedagógiai foglalkozásokon. A bevételkiesés elenyésző annak tükrében, hogy mennyivel gyarapíthatók az Óbudán élők helytörténeti ismeretei, és milyen közel hozhatók számukra így a kulturális élmények.
A XX. Század Intézet pályázati forrásának segítségével az önkormányzat restauráltatta a békásmegyeri Hősi Emlékművet. Az alkotást Jankovits Gyula szobrászművész készítette 1927-ben. 1974-ben, a lakótelep építése miatt az emlékművet lebontották, majd 1985-ben Kovács Ernő által restaurálva újra felállították. Az azóta eltelt időben viszont a városi korom és a természet erői ismét kikezdték a felszínét. A közelmúltban már a legkorszerűbb technológiával restaurálták, hogy méltóképpen őrizhesse az elmúlt háborúk és az ’56-os forradalom hősi halottaink emlékét.
KULTÚRA haladás
A Lengyel-Magyar Szolidaritás évében, emlékpark épült a Szentenderi úti Kövi Szűz Mária templom melletti területen Boldog Jerzy Popieluszko, a lengyel katolikus egyház vértanú papja tiszteletére. Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata kezdeményezte a park megvalósítását, melyet mások mellett a Lengyel Köztársaság Budapesti Nagykövetsége, az Emberi Erőforrások Minisztériuma, a Fővárosi Lengyel Önkormányzat és Óbuda-Békásmegyer Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata is támogatott. Az emlékmű, egy kövekből kirakott rózsafüzér, Fáskerti István szobrászművész alkotása.
A tavalyi Római P-Art művészeti pályázatra beérkezett pályamunkák reprodukcióit állították ki a Kórház utcában májusban. A kortárs alkotók képei a nyílt szabadtéri kiállítás révén a tudatos kultúra fogyasztók körénél szélesebb közönséghez is eljuthatott. A másik szabadtéri kiállítást az Óbudai Nyár programsorozatának keretében „Válogatás az Óbuda T-Art kortárs képzőművészeti gyűjteményből” címmel az Óbudai Promenádon tekinthették meg az arra járók. A 28 alkotást felvonultató tárlat a mintegy 500 darabos gyűjteményéből adott áttekintést.
Márciustól pályázhattak az önkormányzatnál a kerületben működő iskolák kulturális intézmények és emlékhelyek látogatásának támogatására. A forrás a programokon résztvevő gyermekek és az őket kísérő pedagógusok utazását, illetve a kulturális intézmények, emlékhelyek belépőjegyeinek árát fedezte. A pályázatok során előnyben részesítették a kerületi múzeumokat, továbbá a Terror Házát a Holokauszt Emlékközpontot és a Recski Nemzeti Emlékparkot.
4
Óbuda – Aquincum, személyes utak egy antik világba címmel írt ki a kortárs képzőművészek számára meghívásos pályázatot az önkormányzat. A beérkezett alkotásokat neves gyűjtőkből és festőművészekből álló kuratórium bírálta el. Az kiállítás anyagát végül 26 művész alkotásaiból állították össze, az I. helyezést Szabó Ábel, Genius Lóci című alkotása nyerte el. A tárlat október 1-jétől november közepéig volt megtekinthető az Esernyős Galériában.
Májusban, mintegy száz megemlékező jelenlétében avatták fel Göncz Árpád író, műfordító, volt köztársasági elnök emléktábláját annak a Bécsi úti háznak a falán, amelyben élt és alkotott 1947 és 1990 között. A megemlékezésen részt vettek családtagjai, barátai, egykori 56-os harcostársai és börtöntársai, valamint helyi politikusok és országgyűlési képviselők is.
kultúra
közösség
fejlődés
hagyomány
folyamatosság
harmónia
bizalom
Több tucat amatőr és hivatásos fotós küldött anyagot az Óbudai Fotó Tárlat 1. – A Római-part című pályázatra, melynek az volt a célja, hogy a fotóművészet eszközeivel adjon képet az átalakulásban lévő Római-part épületeiről, természeti és táji jellegzetességeiről, az itt élő, ide járó emberek hétköznapjairól, ünnepeiről, az emblematikus helyet jellemző sajátosságokról. A zsűri anonim kiválasztás után 80 képet állított ki ugyancsak az Esernyős Galériában.
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
5
Kisiskolásokat kívánt az önkormányzat megszólítani a Tervezz újra egy városrészt úgy, hogy a zebrák is jól érezzék magukat! című pályázatával. Victor Vasarely híres zebra sorozata adta az ötletet hisz ő a múzeumokon kívül is érthetővé és elérhetővé akarta tenni a művészetet. A gyerekek által készített rajzok Óbuda különböző pontjait értelmezték újra az általuk elgondolt színes kompozíciók révén.
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
Folytatódott az olvasást népszerűsítő program Óbudán. Szeptemberben a legfiatalabb könyvbarátok számára adtak át újabb Gyermek KönyvMegállót, sorban immár a negyediket. Mára négy óbudai Máltai játszótéren (Silvanus sétány, Zemplén Győző, Boglya és Kerék utca) várják a szabadtéri könyvszekrények a legfiatalabb olvasókat. Az önkormányzat támogatásával, az Óbudai Platán Könyvtár gondozásában, a Máltai játszóterek szakembereivel összefogva működő projekt negyedik állomásán a Kerék Általános Iskola és Gimnázium alsó tagozatos tanulói és pedagógusai ajánlottak fel elsőként olvasnivalókat.
6
Hosszú idő után ismét tartanak filmvetítéseket Csillaghegyen. Az önkormányzat nem az egykori Csillag Mozi épületét támasztott fel, az új mozis szolgáltatást a Csillaghegyi Közösségi Házban indította el októberben. A vetítéseken az egykori kedvenceket veszik sorra, felidézve a régi mozik és a régi idők hangulatát. Az önkormányzat kiadásában, évszakonként megjelenő Óbudai Anziksz új kulturális fórummal bővítette kínálatát. A lapban megjelenő irodalmi, képzőművészeti, helytörténeti témákról publikálók, illetve az itt megjelenő írások olvasói találkozhatnak egymással negyedévente a Társaskörben, ahol a kiadvány szellemiségét tükröző művészeti előadások részesei is lehetnek. Elkészült az újság honlapja, mely dokumentumtárként is üzemel és az írásokhoz kapcsolódó videókat is tartalmaz. A kiadvány közösségi médiában is elérhető.
SZÉLES KULTURÁLIS KÍNÁLAT ÉS KÖRNYEZETTUDATOSSÁG
A „Néphagyományok az óvodában” programsorozat keretében 2016-ban 80, 2017-ben pedig további 140 speciális óvodai foglalkozást szerveznek a kerület 29 intézményében az Óbudai Népzenei Iskola szakemberei, korábbi növendékei. A program során májusig 1400 kerületi óvodás ismerkedett meg zenei anyanyelvével, a hozzá tartozó mozgáskultúra alapjaival, a népi hagyományokkal. A nevelési program célja mindezeken túl az volt, hogy szakmai segítséget nyújtson a pedagógusoknak népzenei örökségünk terjesztésében.
INTERJÚ KELEMEN VIKTÓRIA ALPOLGÁRMESTERREL Alpolgármesterként hogyan látja, növelhető a kerületben élő emberek kultúra iránti érdeklődése? Minden lehetőséget megragadunk, hogy a már egyébként is sokszínű óbudai kulturális palettát tovább színesítsük. Aki figyelemmel követi kerületi programjainkat, láthatja, hogy mára szűkebb közösségünkön túl másokat is megszólítanak kulturális rendezvényeink. Az Óbudai Nyár, de az Advent Óbudán programsorozat is az évek alatt Budapest egyik kiemelt eseményévé vált. Álltak már mellettem Fő téri koncerten vidéki nagyvárosból érkező látogatók és télen a jégpálya körül nem ritka, ha az ember fülét idegen szó üti meg. Úgy érzem, hogy közösségépítő munkánk jó úton halad. Az Óbudai Múzeum kiállításait a kerületben élők ingyenesen látogathatják, a helyi iskolák diákjai pedig szintén díjmentesen vehetnek részt a múzeumpedagógiai foglalkozásokon. Ezek is a közösségépítést erősítik. Jelenleg azon dolgozunk, hogy a többi kerületi múzeummal is sikerüljön hasonló együttműködést kialakítani.
Közösségi tervezések – 2016 Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata azt a célt tűzte ki maga elé, hogy a valamennyi köztér-újratervezésbe a legelső lépésektől kezdve bevonja a lakosságot. A közösségi tervezések során lehetőség nyílik arra, hogy a lakosság a tervezőkkel közösen alkothassa meg azokat a terveket, melyek alapján az egyes közterületek megújulnak. 2016-ban összesen hat helyszínen kezdődött meg az együttgondolkodás és ezek közül négy esetében már el is készült a koncepció terv, kettőnél pedig a tervezés folyamatban van. 24 alkalommal találkozhatott az érintett lakosság a tervezést vezető szakemberekkel, nagyságrendileg 200 ember vett aktívan részt ezeken az eseményeken. A közvetlen környezetük iránt érdeklődők nem csak személyesen, hanem kérdőívek kitöltése által is elmondhatták véleményüket, észrevételeiket, így a 2016-os évben mintegy 3500 kérdőív érkezett vissza a programot irányító Városfejlesztő Nonprofit Zrt.-hez.
Az iskolák állami átvétele után, hogyan támogatja a diákságot illetve az iskolákat az önkormányzat?
Közösségi tervezés által megújításra kijelölt helyszínek: • Szent Margit Rendelőintézet környezetének rendezése • Ilonka utcai játszótér rendbehozatala az Óbudai Hegyvidéken • Jendrassik park – a békásmegyeri Jendrassik u. és Bebó u. közötti park rendezése • Víziorgona sétány – a békásmegyeri Víziorgona u. megújítása • Arató Emil tér revitalizálása • Flórián tér zöldterületeinek revitalizálása
Az iskolák állami kézbe kerülése után továbbra is folytatjuk azt a munkát, amit eddig is a gyermekek és családjaik, valamint a pedagógusok érdekében végeztünk. Ezt írásban is rögzítettük az Észak-Budapesti Tankerületi Központtal kötött megállapodásban. Tehát a jövőben is biztosítjuk önként vállalt feladatként a környezettudatosság népszerűsítését szolgáló pályázat kiírását, a diákok szabadidejének hasznos eltöltését célzó táborok és események megszervezését, tanulmányi ösztöndíjak elérését, a rászoruló diákok segélyezését és számos kulturális, utazási, illetve sportolási lehetőséget. Szeretnénk minden évben egy iskolaudvart is felújítani a gyerekek, szülők és pedagógusok bevonásával. A környezettudatosság mely önkormányzati döntésekben mutatkozott meg? A „zöldebb Óbuda” koncepciója milyen gyakorlati eredményeket hozott 2016-ban? Önkormányzatunk már több mint egy évtizede elkötelezte magát a környezettudatosság mellett és hozzáfogott a kor-
haladás
kultúra
közösség
fejlődés
hagyomány
folyamatosság
harmónia
bizalom
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
szerűtlen épületek megújításához, melynek elismeréseként már több díjban is részesültünk. Ugyancsak környezetvédelmi elköteleződésünket jelzi, hogy óvodás kortól támogatjuk az ez irányú oktatási programokat civil szervezeteken, illetve saját pályázatainkon keresztül. 2016-ban az Óbudai Egyetemmel együttműködve kutatócsoportot hoztunk létre, melynek lényege hogy a futó vagy tervezés alatt álló környezetvédelmi projektekben folyamatos szakértői háttérmunkával segítették az önkormányzatot. Másfelől a Graphisoft Park SE a Budapest Taxival közösen létrehozta Budapest első „eTaxi drosztját”, ahol az elektromos autók és taxik tölthetők. A Polgármesteri Hivatal – élve a lehetőséggel - környezetbarát elektromos autókat szerzett be, ezzel is hozzájárulva a főváros levegőjének javításához.
Az önkormányzat díjazottjai: Óbuda Napján Bús Balázs polgármester átadta a III. kerület legrangosabb elismeréseit. Óbuda díszpolgára lett Tenk László Munkácsy Mihály-díjas festőművész, az Óbuda Kultúrájáért Díj és számos további kitűntetés birtokosa. A művész a hazai képzőművészetért végzett elhivatott munkájáért, és Óbuda művészeti életének fellendítéséért részesült az elismerésben.
7
A Pro Óbuda Díjat Csom László, Dr. Polner Kálmán és Simkó Rózsa nyerte el. Óbuda Kultúrájáért Díjban 2016-ban Balázs Oszkár részesült, a Hidegkuti Nándor emlékplakettet Szabó János, az Óbuda Sportolója Díjat pedig Kisteleki Hanna és Jobbágy László kapta. A Fischer Ágoston Óbudai Szociális Díjat a Szent Erzsébet Karitász Szenvedélybeteg-segítő Lelki Központ kapta. A Szociális Munka Napján átadott elismerést a szerezet képviselője a III. kerületi szenvedélybetegeket segítő, támogató munkáért vehette át. Az Óbuda Lakosságának Egészségéért Díját a városrész képviselő-testülete az elmúlt évben dr. Kiss Anna Irén házi gyermekorvosnak ítélte oda 30 éves kitartó munkájáért.
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
EGYÜTTMŰKÖDÉS ÓBUDÁN Az interjú folytatása az első oldalról.
A Fővárosi Önkormányzattal fenntartott kapcsolatnak milyen hozadéka volt Óbudán? Örömmel láttuk, hogy a főváros vezetésének megváltozott a kerületekhez fűződő viszonya, amit jól szemléltet a Tér_Köz pályázat rendszere. E támogatás révén azok a helyhatóságok is esélyt kaptak köztereik, közintézményeik megújítására, melyek 2010 előtt (az akkori budapesti vezetéshez politikailag közelállók preferálása miatt) nem is reménykedhettek ilyen segítségben. Nálunk is ennek köszönhetően épülhetett újjá a Heltai tér és az új idősek klubja. A program folytatódik, a közelmúltban négy közösségi tervezésű projektünkkel pályáztunk a Fővároshoz és a kormányzathoz. Számos fejlesztési munkát a Főváros közvetlenül irányít, és vannak egyéb, Budapestet érintő, nagy volumenű beruházások. Ezek közül melyek érintik a kerületet?
8
A Római-parti gát ügye megkerülhetetlen. Árvíz szempontjából a csillaghegyi öblözet Budapest legkritikusabb része. A korábban mért adatok alapján a közelmúltban újra kellett tervezni a védművet, de remélem, hogy ezzel legkésőbb 2017-ben végeznek, mert közös érdekünk, hogy mielőbb megkezdődhessen a kivitelezés. Aztán itt van a 2024-es budapesti olimpia. A tervezők két óbudai helyszínnel is számolnak, a Testvérhegyen moutainbike pálya, míg a gázgyár területén egy velodrom épülhet. A helyszín kiválasztásában mi a magunk részéről a kerékpárosbarát kerületért tett erőfeszítéseink elismerését látjuk. Az építéssel megkezdődhet majd a gázgyár szennyezettségéből adódó kármenetesítés, miközben a Testvérhegyen lévő egykori szemétlerakó területén a fejlesztéssel együtt egy nagyarányú erdősítés indulhat. Az óbudaiak közlekedése is könnyebbé vált, miután az új esztergomi vasútvonallal együtt elkészült egy felüljáró és egy elkerülő útszakasz. A tervek szerint az 1-es villamos pályáját meghosszabbítják egészen a vasút aranyvölgyi megállójáig, a 10-es és 11-es utak összekötésével pedig hamarosan megvalósulhat Óbuda úthálózatának tehermentesítése. Az oktatás területén lezajlott központosítás több településen is feszültséget okozott. A III. kerületben nyugvópontra került az iskolák ügye? Meggyőződésem, hogy az óbudaiak helyi közössége jó gazdája volt az iskoláknak. Ugyanakkor, örülök annak, hogy a
haladás
kultúra
közösség
fejlődés
vegyes rendszer után végre egy kézbe került az oktatás, ugyanis a megosztott önkormányzati és állami hatáskör zavarokat okozott. Bár most formálisan távol kerültek tőlünk az oktatási intézményeink, mi továbbra is megadjuk az iskoláknak, diákoknak, szülőknek mindazt a támogatást, amit önként vállalt feladatként eddig is biztosítottunk számukra. Gyermekeinket, hozzátartozóinkat mindannyian szeretnénk biztonságban tudni, miközben tudjuk, hogy az utcákon milyen veszélyeknek vannak kitéve. Mit tesz az önkormányzat e kockázatok csökkentéséért? 2016-ban is folytattuk a térfigyelő kamerák kihelyezését azokra a közterületekre, melyeket a rendőrség ajánl számunkra saját bűnelkövetési tapasztalatai alapján. Nem titok, elsősorban lakótelepi környéken van szükség a kamerákra. Emellett persze azt szeretnénk, ha olyan kis helyi közösségek alakulnának, melyek tagjai figyelnek egymásra, és egymás értékeire. Ez több mint közbiztonsági óvintézkedés, ez a közösségépítő munka lényege is.
felújítjuk a családok átmeneti otthonát. Átalakítottuk a lakáspályázati rendszerünket is, hogy az a fiatalok számára kedvezőbb legyen, hisz az albérletek árai mára már alig megfizethetők. Ez amolyan tűzoltás, hisz tudjuk, hogy ezen a területen új fővárosi vagy állami bérlakás építési programra volna szükség. A növekvő óbudai lakosságszám azonban nem csak kihívás, azt is jelenti, hogy egyre vonzóbb hely a III. kerület.
… aminek színterei a különböző kulturális rendezvények, illetve azok a kulturális fejlesztések, melyek közelebb hozzák egymáshoz az embereket. Valóban így van, létrehoztunk az Esernyősben egy új közösségi teret és coworking irodát, de megújítottuk a Fő tér régi gázátadó épületét is, mely a főváros legkisebb kávézója lett. A városrész fiatalításához a különböző képzőművészeti pályázataink és kiállításaink is hozzájárultak, de szeretnénk egy új művelődési házat is kialakítani a Pók utcai lakótelepen benne egy új galériával. Bár nem kulturális fejlesztés, de 2017-ben elindítunk egy átfogó háziorvosi rendelő felújítási programot, a közösségi tervezést pedig kiterjesztjük az óvodák és iskolák udvarainak modernizálására is.
A javuló gazdasági kilátások hogyan hatnak a városrész költségvetésére?
A nehezebb helyzetben lévő óbudaiak körülményei hogyan javíthatók?
Ebben az évben a költségvetés már megengedi a bérfejlesztést. A bérfeszültséget enyhíteni kell a minimálbér és a kötelező bérminimum emelése miatt. A szociális ágazatban ugyan nem történt országos emelés (noha szükség lenne rá), de az elvándorlást meg kellett állítanunk, ezért fizetünk a költségvetésünkből pótlékot a segítő szakembereinknek.
Az iparűzési adó visszaosztásából látszik, hogy bár a ránk eső részből levontak kétszer 1,5%-ot a tömegközlekedés fejlesztéséhez való hozzájárulás címén, mégsem csökkent összegszerűen a számunkra utalt adórész, tehát a Fővárosnál bővült ebből az adóból a bevétel, nőtt a gazdaság. Mit érezhetnek ebből a kerület tisztségviselői, közalkalmazottjai?
A szociális ellátórendszer jól szervezetten működik, és még a terület civil szervezeteire is támaszkodhat. Érdemes közülük kiemelni a Magyar Máltai Szeretetszolgálatot és az Ételt az Életért Alapítványt, akikkel közösen minden nap 600 adag meleg ételt osztunk ki a rászorulóknak. Emellett a lakhatási problémákkal küzdők számára is igyekszünk megfelelő körülményeket biztosítani. Terveink között szerepel, hogy a közeljövőben
bizalom
hagyomány
folyamatosság
harmónia
Civil szervezetek is lehetnek kedvezményezettjei a források bővülésének?
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
Tekintettel a konstruktív, partneri együttműködésre már eddig is 100 millió forintos nagyságrendben támogattuk az alapítványokat, egyesületeket pályázati és egyéb módon is. Idén direkt támogatásra is lesz lehetőségünk. Kapcsolatunk persze nem kizárólag anyagi természetű. 2016-ban például első alkalommal külön választottuk Óbuda Napjától az Óbudai Pikniket, ahol a civilekkel közösen hívtuk, s láttuk vendégül azokat a helyieket, akik kellően nyitottnak mutatkoztak egymás megismerésére és arra, hogy személyesen váltsanak néhány szót a lakókörnyezetük ügyeiről.
9
A napi ügyeken túl minden városnak vannak olyan múltban gyökerező történetei, emlékezetes pillanatai, melynek megünneplése erősíti az ott élők közösségének ös�szetartozását. Óbudán mi lehet ez? Az idei évet az óbudaiak számára, helyi vonatkozásánál fogva az antik Róma, illetve Hadrianus római császár történelmi szerepe teszi különlegessé. Amint tudható, az egykori aquincumi helytartó Hadrianust 117-ben választotta császárrá a szenátus, idén épp 1900 éve. Uralkodása idején Aquincum városi rangot kapott. Azt hiszem, kevés település mondhatja el, hogy egykor római császárok látogattak el a városba és személyesen ellenőrizték a fejlődés aktuális helyzetét. Büszkék lehetünk történelmi múltunkra, s remélem, hogy a rendelkezésünkre álló eszközökkel megóvhatjuk épített örökségünk romjait-, illetve kutatói munka nyomán bemutathatjuk ezt az izgalmas időszakot, és így méltó módon emlékezhetünk majd e letűnt kultúrára és annak képviselőjére.
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
Ön 2016-ban lépett polgármesterségének 10. évébe. E hosszú időszakban számtalan döntést kellett meghoznia. Ezek során kire támaszkodhatott? Ha az utóbbi évek eredményeit tekintjük, akkor mindenek előtt Varga Mihály miniszter urat kell megemlítenem, hisz közbenjárásának köszönhetően több jelentős óbudai fejlesztés fejeződött be és indulhat a jövőben. Nem kevésbé fontos az a támogatás sem, amit a Tarlós István főpolgármester úr által vezetett Fővárosi Önkormányzat biztosí-
MEGVANNAK A FEJLESZTÉSI FORRÁSOK
tott a III. kerületnek. Szerencsére nagyon sok felkészült ember vesz körül, s ha köztük nem is mindenkivel értek egyet különböző ügyekben, véleményük, felvetéseik meghallgatása nagyon sokat segít nekem. Ezért is köszönöm a pártoknak, a testületben helyet foglaló képviselőknek az egész eddigi munkáját, a civil szervezetek aktív jelenlétét és konstruktív tevékenységét. Köszönöm, hogy rendszeresen kiveszik a részüket abból a nagy közös feladatból, mely lehetővé teszi, hogy Óbuda egy valóban élhető és szerethető település legyen.
INTERJÚ PUSKÁS PÉTER ALPOLGÁRMESTERREL
Hol húzódik az a határ, ahol a fejlesztés komplexitása, vagy a költségek volumene együttműködő partner bevonását teszi indokolttá?
Kormányzati és fővárosi támogatással megvalósuló óbudai fejlesztések
10
Megépült a 10. sz. főút új nyomvonal budapesti bevezető szakasza a Kocsis Sándor utcától az Ürömi körforgalomig. Az új nyomvonalnak köszönhetően megszűnt a Bécsi út és Budapest-Esztergom vasútvonal korábbi szintbeni kereszteződése. Ezáltal csökkent a várakozási idő és jelentősen nőtt a közlekedésbiztonság, valamint emelkedett a vonatszám és a sebesség. Kiépült az Aranyvölgy utca kerékpárúttal és gyalogos járdával, ennek folyományaként kényelmesebbé vált a gyalogos és kerékpáros közlekedés, megszépült a lakókörnyezet. Elkészült a Pomázi úti felüljáró, és a hozzá csatlakozó csomóponti ágak, így dinamikusabbá vált a haladás. Az Aranypatak felett négy híd épült, illetve újult meg. A Virágosnyereg utcánál új nyomvonalú út, a Solymár köznél gyalogos és kerékpáros aluljáró épült. Megépült a 10. sz. főút Budapest-Esztergom vasútvonal fölötti új hídja is. A fővárosi közbringarendszer, a Mol Bubi elérte a III. kerületet. Októberben hat óbudai állomással bővült a szolgáltatás, elsősorban a budai fonódó villamoshálózat mentén, így a kerületben is eggyel több közösségi közlekedési mód áll majd a városlakók rendelkezésére. Az új állomások a Kolosy téren, a Bécsi út–Óbudai Egyetem részénél, a Lajos utca–Nagyszombat utca találkozásánál, a Szépvölgyi úton, a Szent Margit Kórháznál és a Kiscelli utca–Zápor utca kereszteződésénél találhatók. Új ablakokat kapott és megújult a homlokzata is a nagy múltú Árpád Gimnáziumnak. A nyár folyamán részben kormányzati támogatásból, részben önkormányzati forrásból valósult meg az energiahatékonyságot növelő beruházás, melynek eredményeképpen az iskola akár 20 százalékot is megtakaríthat az épület fűtési költségeiből. Az önkormányzat és a BKK egyeztetése eredményeképp a 160-as, 260-as buszokkal ősztől már átszállás nélkül elérhető a Szent Margit Kórház a kerület északi részéről. Korábban a 160-as, 260-as és 260A buszjáratok
haladás
kultúra
közösség
fejlődés
Önkormányzatunk pénzügyi helyzete korlátok közé szorít bennünket, ezért a választási programunkban meghatározott-, a kerület fejlődése szempontjából fontos fejlesztéseket teljes körűen csak úgy tudjuk megvalósítani, ha a szükséges többletforrásokat megtaláljuk és becsatornázzuk. Bár azt látjuk, hogy az EU-s pályázati lehetőségek a Közép-magyarországi régióban erősen korlátozottak, mégis örvendetes, hogy ennek ellenére a számunkra hozzáférhető tendereken sikeresen szerepelünk. A fejlesztésekben fontos partnerünk a Fővárosi Önkormányzat is. 2016-ban a Heltai Jenő tértől északra fekvő közterület megújítására a TÉR-KÖZ pályázaton keresztül nyílt lehetőség. Ezen több mint 385 millió forintot nyertünk, így sikerült a 748 milliós projektet megvalósítani. A tavalyi évben jelentős kormányzati támogatáshoz is hozzájutott kerületünk. A Békásmegyeri Vásárcsarnok rekonstrukciójára nyújtott ös�szességében 4,8 milliárd forint állami támogatás lehetővé tette, hogy a projekt a tervezési szakaszból a megvalósítási szakaszba léphessen. Terveink szerint, a 2017 nyarán meginduló beruházás 24 hónapig tart majd. Az elmúlt évtizedek
nem érintették a Szent Margit Kórházat, ezért a kerület északi részéről, Csillaghegyről, Békásmegyerről, illetve a külső Bécsi út térségéből csak átszállással lehetett eljutni a fekvőbeteg ellátó intézménybe. A Meseerdő Óvoda régi, 1953-ban épült házát 2004-ben zárták be. Nyár végén, Pöttömház néven épült újjá az egykori óvodarész. A beruházás a Nemzetgazdasági Minisztérium és a III. kerületi önkormányzat összefogásával valósulhatott meg. Az új épület 3 csoportszobával, tornateremmel, 2 fejlesztőszobával, 3 mosdóval és melegítőkonyhával rendelkezik. A csoportszobák összesen 65 kisgyerek befogadására alkalmasak és a felújításnak köszönhetően, a speciális nevelési igényű gyerekekkel együtt 75 fő számára biztosítanak magas színvonalú ellátást. Megújul a Heltai Jenő téri piac és környezete. Jelenleg a beruházás előkészítése zajlik: kiírták a közbeszerzéseket, 2017 elején pedig megköthetik a kiviteli szerződéseket. Az építkezés két ütemben történik majd, hogy a piac folyamatosan üzemelhessen. A projektre a kormány tavaly összesen 4,8 milliárd forintos támogatást nyújtott. A tervek szerint a 2019-re elkészülő vásárcsarnok egyszerre lesz kereskedelmi és közösségi szempontból is funkcionális épületegyüttes.
felelős gazdálkodásának része volt a világos célok mentén megfogalmazott fejlesztések fedezetét biztosító bankhitel is. 2016-ban a képviselők 4 milliárd forint hitelfelvételről döntöttek, melyből óvodák, bölcsődék, orvosi rendelők, szociális és kulturális intézmények újulhatnak meg, de jut pénz közösségi tervezéssel érintett közterületek rehabilitációjára, illetve a térfigyelő kamerarendszer bővítésére is. Mely területeken jelentett segítséget az uniós források bevonása? Főleg épületenergetikai pályázatokon nyertünk, melyek keretében az érintett középületek külső hőszigetelésére, nyílászáróinak cseréjére, valamint fűtési rendszerének korszerűsítésére került sor. Az így felújított épületek nem csak esztétikusabbak, hanem jóval kevesebb az energiafelhasználásuk is. A lakossági vélemény hol és milyen formában jelenhet meg a kerület megújításakor? Kiknek a szempontjai élveznek elsőbbséget?
11
2015-ben indítottuk el a közösségi tervezést a kerületünkben. A kezdeményezés célja, hogy az érintett lakosságot, civil szervezeteket a tervezés legelejétől bevonjuk a munkába. Ez garantálja, hogy a projektet a környék lakói magukénak érzik. Eddig 16 helyszínen végeztünk közös előkészítő munkát, így ma már több évre elegendő tervvel rendelkezünk. Ha minden a tervek szerint alakul, a 2017-es költségvetésből már jut pénz a kivitelezésre is.
Korszerűsítik a TVE sportlétesítményeit. Az egyesület bázisa, a kerületi önkormányzat tulajdonában álló, és a klub részére ingyenes használatba adott Hévízi úti sportkomplexum, mely azonban az elmúlt évtizedek során meglehetősen rossz állapotba került, tanuszodáját az állapota miatt bezárták, lebontották. 2015 tavaszán kezdődött a létesítmény átfogó felújítása. Műfüves pályák épültek, a nagyméretű füves labdarúgópályát szabványosítják, melyet rekortán borítású atlétikai pálya vesz körül. Elkészült az új utánpótlásképző- és szabadidőközpont, öltözőkkel, kiszolgálóhelyiségekkel és az 500 fős lelátóval. 33 méteres medencés fedett vízilabdacsarnok is épül a helyszínen.
bizalom
hagyomány
folyamatosság
harmónia
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
Sokan vásároltak októberben az önkormányzat kedvezményes burgonya akcióján. A tíz helyszínen, összesen 360 tonna krumpli talált gazdára. A lakcímkártyával rendelkező, kerületben élő nyugdíjasok és meghatározott szociális ellátásban részesülő rászorulók fejenként egy zsák (20 kilogramm) burgonyát vehettek 300 forintos áron. A 360 ezer kilogramm krumpliból 75 zsák maradt meg, melyet az önkormányzat a Magyar Máltai Szeretetszolgálatnak ajánlott fel.
Az Óbudai Rehabilitációs és Foglalkoztatási Központ Látássérült Klubjának tagjai ún. FUTÁR távirányító készülékeket kaptak, melyek nagymértékben megkönnyítik a látássérültek közlekedését Budapesten. A készülékek alkalmasak a megfelelően felszerelt gyalogos átkelőhelyeknél elhelyezett lámpák alkalmankénti hangosítására és a nyomógombos lámpák aktiválására. A távirányító a hangszóróval ellátott FUTÁR kijelzőkön lévő feliratokat egyetlen gombnyomással kihangosítja, így biztosítja a látássérültek biztonságos közlekedését.
Kilencezer csomag kedvezményes árú muskátli várta a kerületi lakosokat április végén az önkormányzat akciójában. A hét kijelölt árusítási pontra a dunántúli Császár községből hozatott az önkormányzat 36000 tő álló muskátlit, vegyes színekben. Egy csomagba négy tő került, így kilencezer csomag várta az érdeklődőket. Szinte valamen�nyi – egyébként lebomló zacskóban átadott – csomag elfogyott, a megmaradt nagyjából 500 tő virágot a kerületi bölcsődék és óvodák kapták meg.
Folyatódott az Életmentési Pontok kiépítése, melynek során 7 új, félautomata defibrillátor került a Máltai Játszóterekre. Ezekkel együtt már 20 ponton áll rendelkezésre életmentő készülék. Mindezeken túl a közterület-felügyelet, a polgárőrség és a rendőrség egy-egy járőr autójában, valamint a katasztrófavédelem három járművében, tehát összesen további 6 helyen elérhető a készülék, mely segíthet baj esetén. Az önkormányzat támogatásával a kerület nyugdíjasai számítógépes ismeretek tanfolyamon vehettek részt. A kedvezményes áru képzésre közel kétszázan jelentkeztek. A kezdőknek és időseknek szervezett oktatás több részből állt, amelyek egymásra épültek, de külön-külön is lehetett rájuk jelentkezni. Szintén önkormányzati támogatással folytatódott 2016ban az országosan is elismert diák ECDL program. A tanulók itt a három kötelező témakörből (számítógépes alapismeretek, szövegszerkesztés, online alapismeretek) illetve a negyedik (prezentáció) - modul tananyagából tettek vizsgát.
12
Az önkormányzat négy alkalommal írt ki lakáspályázatot 56 helyreállításra szoruló önkormányzati lakásra, valamint egy alkalommal szociális alapon, fiatal házasok részére három lakás bérbeadására. A felhívásokra összesen 597 pályázó, nyújtott be pályázatot. Az eddigi bírálatok alapján összesen 45 személy, család kapott lehetőséget önkormányzati lakás bérbevételére, közülük 27 nyertes volt fiatal. A meghirdetett lakások felújítását– a szociális pályázat kivételével - a leendő bérlők vállalták. Új hallásvizsgáló készüléket kapott a Védőnői Szolgálat. A Gyermekeinkért ’91 Alapítvány már több éve támogatja a szolgálat működését. A legutóbb adományozott 350 ezer forint értékű új hallásvizsgáló készüléket a Csobánka téri Védőnői Tanácsadó szakemberei használhatják. Három éve 15 légzésfigyelő készüléket valamint egy másik típusú hallásvizsgáló készüléket kaptak a védőnők.
Nagyothallók és siketek esélyegyenlőségét növelte az új önkormányzati videotolmács szolgáltatás. Ennek lényege, hogy amennyiben hallássérült ügyfél keresi fel a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálatát, ott az előre telepített, speciális számítógépes szoftver segítségével felhívják a Hallatlan Alapítvány videotolmács-szolgálatát, ahol a tolmács online fordít jelnyelven az ügyfél felé és szóban az ügyintéző felé. Az alapítvány tanfolyamán az önkormányzat két munkatársa is elsajátította a jelnyelv alapjait, így szükség esetén tájékoztatni tudják a nagyothalló, illetve siket ügyfelet arról, hogy ügyét a Harrer Pál utcai ügyfélszolgálat videotolmács-szolgálata segítségével tudja intézni.
SZOCIÁLIS • CIVIL
A reggeli és tízórai biztosítása után az Óbudai Szaléziak a kerületi rászoruló gyermekek számára délutáni program megszervezésével bővítették támogatási körüket. Tanítási napokon az általános és középiskolásokat közös játékkal, sporttal, majd vacsorával várják, szükség esetén segítenek a házi feladat megoldásában és korrepetálnak is. Reggelivel az Összefogás Óbudáért Egyesület is várja a rászoruló gyermekeket. Az önkormányzat támogatásával működő civil szervezet három helyszínen: a Békásmegyeri Közösségi Házban, Kaszásdűlőn a 3K-ban, valamint az egyesület Hímző utcai irodájában tart reggeli étkeztetést.
13
Megállapodást keretében a Magyarországi Krisna-tudatú hívők az Óbudai Családi Tanácsadó és Gyermekvédelmi Központtal közösen naponta 600 adag meleg ételt osztanak a rászorulóknak. A szolgáltatás preventív jellegű, a lakhatás elvesztésének megelőzését célzó ellátási forma. A szolgáltatást a szociális intézmény ügyfélkörébe tartozók vehették igénybe. A Családsegítő ügyfélkörének évente két alkalommal rendeznek a Krisna-tudatú hívők civil szervezetekkel összefogva nagyszabású meleg étel és tartósélelmiszer-osztást. Gyereknapon és karácsonykor a felajánlott adományokkal kiegészítve közel 800 adag étel jutott a rászorulóknak.
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának időszaki kiadványa, 2017 Felelős kiadó: Bús Balázs polgármester Szerkesztő: Ambrus Balázs Fotók: Antal István, Sánta Balázs Grafikai tervezés, nyomdai kivitelezés: gallaidesign.hu
haladás
kultúra
közösség
fejlődés
bizalom
hagyomány
folyamatosság
harmónia
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
Az eddig működő több mint 20 éves, analóg röntgengépek helyett korszerű, digitális műszerekkel végezhetik el a szükséges vizsgálatokat a Margit Kórház szakemberei. Az önkormányzati támogatással vásárolt korszerű, energiatakarékos diagnosztizáló berendezések kisebb sugárterhelést jelentenek a betegekre, a vizsgálatokat végző orvosokra és asszisztensekre egyaránt, emellett a környezetet sem terhelik a veszélyes hulladéknak számító röntgen filmmel és vegyszer használattal. A fejlesztés ezen túlmenően lehetővé tette az alapellátás, a járóbeteg-szakellátás és a fekvőbeteg ellátás közötti korszerű elektronikus adattovábbítási rendszer megteremtését is.
népszerűbb vizsgálatnak az InBody testösszetétel mérés bizonyult. A Vörösvári úti szakrendelő az egészség megőrzésének és helyreállításának kulcsfontosságú helyszíne a kerületben, így nem meglepő, hogy az egészségkörútnak ez volt a leglátogatottabb helyszíne, februári eseményen 350-en vettek részt.
Jól felszerelt, korszerű mentőautót kapott a csillaghegyi mentőállomás. A februárban szolgálatba állt Mercedes rohamkocsi elődje 2007 óta már 317 ezer kilométert futott. Az önkormányzat támogatásával beszerzett új járművet korszerű mentéstechnikai eszközökkel is felszerelték. A két oldalról is nyitható, jobb légellenállású, rugalmasabb Mercedes a berendezések nélkül 25 millió forintba került.
Az Óbudai Sport Kft. az önkormányzat támogatásával, ötödik alkalommal is megrendezte a Szabadidő, szeretem! elnevezésű ingyenes sportrendezvény-sorozatát. A 2016-os újdonság az Óbudai Családi Sportnap a Dunán volt, melyen a sporton keresztül Óbuda színes és sokrétű természeti és területi adottságaira hívták fel a figyelmet. Az utolsó rendezvény (az Óbudai Fitnesz Nap) után elkészített mérleg szerint a nyolc rendezvényen 5400 résztvevő mozgatta meg izmait. Legtöbben az örökzöldnek számító Óbudai Futófesztiválon, az Óbudai Teljesítménytúrán és a Tour de Óbuda kerékpáros szabadidő napon indultak.
Közel 1500 bringás reggelizett a kilenc hónapot felölelő Bike & Breakfast kerületi bringásreggeli-sorozat keretében. Minden hónap utolsó péntekén, négy helyszínen váltakozva várták a kerékpárosokat kávéval, friss pékáruval, gyümölcslével. Az ingyenes reggeli csábítása az életvitelszerűen kerekezők mellett azokat is kerékpárra ültette, akik egyébként a hétköznapok során más közlekedési formát választanak.
MOZGÁS • EGÉSZSÉG
14
kultúra
közösség
fejlődés
biztonság
hagyomány
folyamatosság
harmónia
15 A Magyar Labdarúgó Szövetség pályázatának és az önkormányzat támogatásának köszönhetően a Pais Dezső Általános Iskola tanulói egy korszerű technológiával felújított 20×40 méteres műfüves labdarúgó pályát vehettek birtokba. Az elmúlt évek sport-fejlesztései nyomán a III. kerülethez kapcsolódó 15 általános iskolából már 13 rendelkezik műfüves pályával. A Pais Dezső Általános Iskolában korábban két 35 éves, töredezett aszfaltú sportpályán játszottak a diákok. A rekonstrukciót az is indokolta, hogy 23 fő igazolt játékosa volt az iskolának, és 60 fő járt labdarúgó szakkörre.
A Polgármesteri Hivatal dolgozói naponta 400, havonta maximum 8000 forint juttatást kapnak Erzsébet utalvány formájában, ha a kerékpárt választják a munkába járás eszközéül. Egy felmérés szerint 47 munkatárs járt alkalomszerűen vagy rendszeresen kerékpárral munkába, de ezzel a juttatással a többi dolgozót is erre ösztönözik. Az önkormányzat flottájában 60 darab kerékpár van, és továbbiak beszerzése is szerepel a tervek között. A támogatás
2016-ban, az Egészségkörút Óbudán programsorozat keretében 10 helyszínen, (és további négy zártkörű egészségnapon) 21 különböző ingyenes szűrővizsgálaton és tanácsadáson vehettek részt az érdeklődők, összesen 2092 fő. A legtöbben vérnyomásmérésre jelentkeztek, a második leg-
haladás
lehetősége az önkormányzati intézmények és gazdasági társaságok alkalmazottaival együtt mintegy 2500 fő számára érhető el. Az óbudai jó gyakorlatot is figyelembe véve kormányzati javaslatcsomag készül, mely a munkáltatóknak biztosítana lehetőséget arra, hogy kedvezményes adózással, a cafetéria rendszerbe beépítve vagy egyéb módon támogathassák a kerékpárral munkába járó dolgozókat.
nyugalom
csend
bizalom
tisztaság
otthon
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
2016-ban már tízedik alkalommal adák át a Kerékpárosbarát Település és Munkahely címet. Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatala eddig négyszer pályázott, mind a négyszer sikerrel. Figyelembe vették a hivatal növekvő kerékpárállományát, az önkormányzat támogatásával megvalósuló kedvezményes kerékpár kölcsönzési lehetőséget, továbbá a kerékpáros rendezvények (Tour de Óbuda és a Bike & Breakfast ingyenes bringásreggelik megszervezését. A városvezetés a Magyar Kerékpárosklubbal közösen kidolgozta a Kerékpárosbarát Óbuda koncepciót, mely egy kérdőíves kutatás eredményein alapul. A szakemberek feldolgozták és elemezték a városrész baleseti adatait, megvitatták a szomszédos kerületekkel és településekkel összekötő kerékpárosforgalmi kérdéseket, illetve a biciklis parkolás problémáit. A kerékpárosbarát koncepció megvalósítása hozzájárulna a nagy gépjárműforgalmú főútvonalak által szétszabdalt területek átjárhatóságához. A fontosabb csomópontok és útvonalak újragondolása, a kerékpártárolás fejlesztése, a közösségi közlekedés megállóiban B+R („Kerékpározz és utazz”) lehetőségek kialakítása növelné a biciklis közlekedés népszerűségét.
16
Tíz új kerékpárt kapott az Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény az önkormányzattól, mely a biciklizés népszerűsítése mellett az idős ellátásban résztvevők egészségét, és esetenként az utazási idő lerövidítését is szolgálja. A Berguson kerékpárbolt az önkormányzat munkatársai számára elektromos rásegítéssel szerelt kerékpárokat adott egy hónapos teszt időszakra.
TÖBB BEVÉTEL, NÖVEKVŐ MOZGÁSTÉR INTERJÚ DR. PAPPNÉ DR. NAGY JUDIT ALPOLGÁRMESTERREL
2016-ban távoztak közülünk:
Hogyan teljesültek a vagyongazdálkodás terén kitűzött célok?
Simkó Rózsa, az Erdőalja utcai Általános Iskola egykori igazgatója. Több cikluson keresztül tagja volt Óbuda-Békásmegyer Képviselőtestületének, az oktatási bizottság elnökeként sokat tett a kerület oktatási színvonalának emeléséért.
Az önkormányzati vagyon hasznosítása (ideértve az értékesítést, bérbeadást), a vagyon megőrzése (ingatlanok karbantartása, felújítása) és gyarapítása, vagyis a kívánt fejlesztések, beruházások megvalósítása jelenti a vagyongazdálkodást. A gazdaság javuló teljesítménye növekvő piaci keresletet generált bérelhető ingatlanaink iránt. Ugyanakkor értékesítettük azokat a beépítetlen telekingatlanokat, melyek nem szolgálhatják önkormányzati feladatok megvalósítását. Az így befolyó vételárat beruházásokra, fejlesztésekre fordítottuk.
Kovács Gábor, Óbuda-Békásmegyer Önkormányza tá nak alpolgármestere. A képviselőtestület 1998 decemberében választotta meg Tarlós István polgármester helyettesének; ebben a minőségében a kulturális és egészségügyi terület felügyeletét 2002 októberéig látta el. Baginé Kovács Klára, az Aquincum Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola igazgatója. Kezdetben biológia-földrajz szakos tanár, osztályfőnök, munkaközösség-vezető volt. Igazgatóhelyettesi teljesítménye alapján lett az intézmény vezetője. Tagja volt az Oktatási Hivatal által működtetett országos közoktatási, szakértői hálózatnak.
Mik voltak 2016-ban az ingatlanhasznosítás prioritásai?
dr. Szabados Pál közgazdász, az óbudai közélet ismert alakja. Az Ybl Miklós Műszaki Főiskola nyugalmazott tanára, a kerületi KDNP alapítója, 1996-ig a szervezet elnöke volt. 1994 és 1998 között önkormányzati képviselőként dolgozott a városrész fejlődéséért. Alapítója volt az Óbudai Széchenyi Körnek, 2009-ig elnökeként tevékenykedett.
Önkormányzatunk fő törekvése, hogy e területen a tulajdonunkat képező nem lakáscéljára szolgáló helyiségeket, továbbá beépítetlen ingatlanokat mind nagyobb számban, pályázati úton bérbe adva hasznosítsuk. A pályáztatás eredményességét jelzi, hogy a nem lakáscélú helyiségek közül pl. az üzlet funkciójú, összesen 106 helyiségből csak 18-nak nem találtunk bérlőt. Az ingatlanok iránti kereslet nagyarányú növekedése az árak drasztikus emelkedésével járt, így a korábbiaknál magasabb bevételt könyvelhettünk el. A befolyó vételár az önkormányzati feladatok és közösségi céljaink megvalósítását szolgálhatja.
Esterházy Péter író, Rómaifürdő legismertebb lakója. Posztmodern nyelvújító, akit széleskörű műveltségén túl sajátos nyelvhasználata, másokkal összetéveszthetetlen mondatfűzése, és kérlelhetetlen őszintesége tett rendkívül népszerű alkotóvá Magyarországon és szerte Európában.
A 2016/17-es tanévben az önkormányzat támogatásával az óvodásokat úszási lehetőség, az iskolásokat pedig a korcsolyaoktatás várta. Előbbiben az összes kerületi óvoda nagycsoportosa részt vehetett, azaz mintegy 1523 gyermek. A szeptember 13-tól december 2-ig tartó korcsolya oktatásban 169 gyermek fejleszthette tudását heti egy alkalommal az óbudai Gepárdok Jégcsarnokban.
haladás
kultúra
közösség
fejlődés
Milyen megfontolások álltak a bérlakások értékesítésének leállítása mögött?
Megyesi Gusztáv újságíró, publicista. Több újságban jelentek meg írásai, de az Élet és Irodalom volt szellemi otthona, ahol különböző pozíciókban dolgozott. Olvasói világra nyitott, szociálisan érzékeny emberként ismerték. Pályafutása során számos kötete jelent meg, munkásságát szakmai díjak sorával ismerték el. Igazi óbudai polgár volt.
biztonság
hagyomány
folyamatosság
A közterület-hasznosítás az előzetes elvárások szerint alakult? Sikerrel alkalmazkodtunk a változó körülményekhez, így nem lehet okunk panaszra. Arra törekedtünk, hogy a hasznosítás során igényes építmények dominálják a hosszabb (éves, több éves) közterület használatot, melyek vonzó, elsősorban kereskedelmi, vendéglátóipari célt szolgálnak. Természetesen idényjellegű – pl. nyáron zöldség, gyümölcs, télen fenyőfa –árusítására is nyílt mód a lakossági igényeknek megfelelően. Hangsúlyoznom kell, hogy a jogszabályi rendelkezések megsértőivel szemben alkalmaztuk a rendelet által biztosított szankciókat. Összegezve, tehát azt mondhatom, hogy a finomra hangolt szabályozásnak és a szabályok következetes alkalmazásának köszönhetően a közterület használat és hasznosítás az önkormányzat elvárásainak megfelelően alakult az elmúlt évben is.
Akikre büszkék vagyunk: Tarlós István főpolgármester a főváros napján Budapestért díjban részesítette Óbuda-Békásmegyer közmegbecsülésnek örvendő képviselőit: Lőrincz Edinát, az Óbudai Kulturális Központ ügyvezető igazgatóját, Népessy Noémit, az Óbudai Múzeum igazgatóját, Badacsonyi Szabolcsot, a Szent Margit Kórház megbízott főigazgatóját, továbbá Varjú Imre belgyógyász, kardiológust, a Szent Margit Kórház osztályvezető főorvosát. Papp László Budapest Sportdíjat Tóth Tamás paralimpiai aranyérmes úszó és Sinkó Andrea ritmikus gimnasztikázó, vezetőedző, az Óbudai Wellness és Diák Sportegyesület elnöke vehette át. Fenti kitüntetettek munkásságukkal, szorgalmukkal, tehetségükkel, eredményeikkel a III. kerületen túl egész Budapestet és annak közösségét szolgálták.
17
A lakások árai 2015 és 2016 első negyedévében ugrásszerűen emelkedtek, így arra a következtetésre jutottunk, hogy bérlakásaink korábbi szabályozás szerinti eladása már nem szolgálja az önkormányzat érdekét, vagyongazdálkodási céljainkkal nincs összhangban, ezért a testület a további értékesítések leállításáról döntött. Ezzel megakadályoztuk a bérlakás állomány további csökkenését, gátat vetettünk az illegális lakáscseréknek, és a krízishelyzetben lévő családok lakhatását segítő mozgásterünket is tágítottuk.
harmónia
nyugalom
csend
bizalom
tisztaság
otthon
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
A környezetvédelmi akció október 8-án és 15-én, a kerület összesen 8 helyszínén megszervezett elektronikus és egyéb veszélyes hulladék ingyenes begyűjtésével folytatódott. A lakosságnál felhalmozódott nagy mennyiségű elektronikai hulladékot, festék maradványt, gumiabroncsokat és sütőolajat adhattak le szállításra a helyiek.
A Nemzetközi Autómentes Napon indult Óbudán az ingyenes rendőrségi kerékpár-regisztráció az önkormányzat és a III. Kerületi Rendőrkapitányság együttműködésében. A regisztráció során a kerékpárról fotó készül, majd ezeket a tulajdonos adataival együtt rögzítik a rendőrség rendszerében. A vázra sorszámozott matrica kerül, illetve speciális, csak UV fényben olvasható tollal is felviszik a regisztrációs számot a biciklire. A kerékpár-tulajdonosok járművük regisztrációjával megkönnyíthetik a biciklik azonosítását, és esetleges ellopásukat követően a tulajdonosához történő visszajuttatást.
Közbeszerzés zöldebben díjat kapott az önkormányzat áprilisban. Az Energiaklub szervezésében, a Green ProcA projekt keretében kiírt versenyen a kerület a Pais Dezső Általános Iskola felújításával vett részt, és ért el legjobb eredményt a 100 ezer fő feletti települések kategóriájában. A versenyben minden olyan, 2010-óta megvalósult projekttel nevezhettek az önkormányzatok, amely széndioxid-megtakarítással járt. A nyertesek kiválasztásánál elsősorban a megtakarított éves CO2 kibocsátást, illetve a beruházás költségeire vetített éves CO2 megtakarítást vették figyelembe a bírálók.
cserélték, az elhasznált elemeket, a mérleghintákat és a magaspallókat is átalakították. A Városi Kertek Egyesület és az önkormányzat 2013 óta már több közösségi kertet hozott létre a III. kerületben. Legutóbb 2016-ban az ÓKK udvarán lévő Zápor kert készült el, s így a terület igazi közösségi térré válhatott. A Békási Kert után ez a második, az Óbor Kör által épített kerttel együtt pedig már a harmadik, mely a városi kertészek rendelkezésére áll. Az Óbudai Kulturális Központ programjait, rendezvényeit, valamint az udvarán lévő játszóteret eddig is rengetegen látogatták, akiket a közös érdeklődés már összekovácsolt. A kert jóvoltából most újabb tagok csatlakozhattak a helyi közösséghez.
Elindult az Óbudai Kutyás Program a felelős városi kutyatartásért. Az Eb OVO Egyesület és az önkormányzat nyári megnyitó eseménye a helyi lakók és a kutyatartók közti párbeszédre, illetve a közös gondolkodásra teremtett lehetőséget. Ugyancsak nyáron a polgármesteri hivatal felmérte a kerületben található zárt kutyafuttatók állapotát. A futtatók jelentős részében megújultak, a kihelyezett játékokat leEgyre kockázatosabb a közterületi bűnelkövetés, 2016ban ugyanis 16 darab új kamerával bővült a kerületi térfigyelő-rendszer, így már több mint 100 készülék segíti a rendőrök és a közterület-felügyelők munkáját. A 2007-ben kiépített kamerarendszer 2015-ben, a modernizálás keretében áttért IP alapú adatátvitelre. 2016-ban a 16 új digitális kamera telepítésével párhuzamosan, a térfigyelő központban egy új munkaállomást is kialakítottak.
TISZTÁBB • ZÖLDEBB • BIZTONSÁGOSABB
18
19
TISZTELT ÓBUDA-BÉKÁSMEGYERI POLGÁR!
Lakóközösségek, civil szervezetek, iskolák, óvodák és intézmények csatlakoztak az október 3. és 16. között megtartott „Takarítsuk ki Óbudát!” akcióhoz. Az önkormányzat 5000 darab zöldhulladék-gyűjtő, és szemétgyűjtő zsákot, valamint 2400 pár védőkesztyűt osztott ki a résztvevők számára. Számos helyszínen hulladékgyűjtő konténereket helyeztek ki a nagyobb mennyiségű szemét begyűjtésére.
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata kiemelt figyelmet fordít
Mindezek figyelembevételével szeretnénk, ha megosztaná
a lakossági kapcsolattartás fejlesztésére és a civil szerveze-
velünk azokat a problémákat, megoldandó feladatokat, ame-
tekkel folytatott párbeszéd előmozdítására. Határozott célunk,
lyekről úgy gondolja, hogy önkormányzatunk képes segíteni
hogy a rendelkezésünkre álló pénzügyi forrásokat úgy használ-
Önnek. Kerületünk mindennapjaival kapcsolatban felmerülő
juk fel, hogy az a lehető legjobban szolgálja a kerületi polgárok,
javaslatait, ötleteit, működésünkkel kapcsolatos véleményét
kerületünkben működő szervezetek érdekeit. Hisszük továbbá,
is bátran megfogalmazhatja felénk, legyen szó közterületi fej-
hogy konstruktív együttműködés keretében, valódi közösséget
lesztésekről, vagy akár a különböző ellátórendszereket érintő
alkotva kerületünket még élhetőbbé és vonzóbbá tehetjük.
észrevételekről.
A közért tenni akaró, kerületünk fejlődése iránt elkötelezett em-
Kérjük, hogy ötleteit, észrevételeit és javaslatait küldje meg
berek véleménye különösen fontos számunkra, hiszen munkánk
részünkre, postai úton a Polgármesteri Hivatal Ügyfélkap-
eredményes ellátásához, céljaink megvalósításhoz a lakossági
csolati Irodájának címezve (1033 Budapest, Harrer Pál utca
észrevételek nélkülözhetetlenek. Örömmel konstatáljuk, hogy
2.). Az Ügyfélkapcsolati Irodán személyesen is leadhatja le-
egyre többen fordulnak bizalommal önkormányzatunk felé,
velét, továbbá amennyiben az elektronikus kapcsolattartási
partnerként tekintenek helyhatóságunkra és ennek köszönhe-
formát választja, visszajelzését a kozelazemberekhez@obu-
tően megalapozott, közösségi támogatással bíró döntéseket tu-
da.hu e-mail címre várjuk.
dunk hozni, legyen szó akár különböző fejlesztésekről, intézményi működésről vagy akár napi fenntartói feladatokról.
haladás
kultúra
közösség
fejlődés
bizalom
hagyomány
folyamatosság
harmónia
nyugalom
csend
biztonság
tisztaság
otthon
élmény
kapcsolat
mozgás
jövő
irány
ÁTLÁTHATÓ, ÜGYFÉLBARÁT ÖNKORMÁNYZAT INTERJÚ KISS ANITA JEGYZŐVEL Mely területek ügyvitele jelentette 2016-ban a legtöbb munkát a jegyzői titkárságon?
20
A Jegyzői Titkárság 50 önkormányzati rendelet-tervezet előkészítésében vett részt az év folyamán, melyből három alaprendelet született, amelyek kétfordulós tárgyalást igényeltek. Ez összességében 52 önkormányzati rendelet módosítását jelentette. Tovább folytatódott a közösségi együttélés alapvető szabályainak megállapítására és szankcionálására vonatkozó, tavaly megkezdett helyi kodifikáció, továbbá deregulációs újraszabályozás keretében új alapokra helyeződik a lakáshoz jutás önkormányzati pénzügyi támogatása is. Az önkormányzati feladatok hatékonyabb ellátását szolgálta az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának többszöri módosítása. (Változott a képviselőtestületi ülés időpontja, hosszabb idő áll rendelkezésre a képviselőtestületi előterjesztések előkészítéséhez, módosult a Polgármesteri Hivatal szervezeti felépítése). A Képviselőtestület 2017. január 1-jétől a társadalmi viszonyok újabb területét vonta a helyi jogalkotás hatálya alá. Két települési adó tárgyú új rendelet született: a településkép-védelmi adóról, valamint a motoros vízi járműveket terhelő települési adóról, továbbá új, egységes törvényi kereteket kapott a településkép védelme. 2016. évben ismételten, kérdőív kitöltésével vettünk részt a közszféra korrupciós kockázatait feltérképező integritás
felmérésben, továbbá közreműködtünk az önkormányzati gazdasági társaságok adatvédelmi szabályzatának, gyakorlatának felülvizsgálatában is. A közérdekű adatigénylések aránya miként változott az előző évhez képest? Mekkora többletmunkát jelent ez a hivatal számára? A közérdekű adatigénylések száma folyamatosan változó tendenciát mutatott az év folyamán, összességében azonban egyértelműen megnövekedett az ilyen típusú adat igénylések száma. Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló törvény 2015. október 1-től hatályos módosítása alapján lehetőségünk nyílt arra, hogy az adatigénylés teljesítéséért – az azzal felmerült költség mértékéig terjedően – költségtérítést állapítsunk meg. Hivatalunk a folyamatosan növekvő számú adatkérések teljesítése mellett azonban arra törekszik, hogy a közérdekű adatok és a gyakran ismételt kérdések proaktív módon történő közzétételével megelőzze azokat. Hogyan alakult 2016-ban az ügyfélforgalom, és az ügyek feldolgozása? A Hivatal központi iktatója 2016. január 1-től december 31-ig főszámon 93.200 iratot iktatott, mely egy jelentős, mintegy 30 %-os emelkedést jelent az előző évi adathoz képest. A hatósági ügyek mellett a különböző írásbeli és szóbeli lakossági bejelentések, panaszok, megkeresések teljes körű intézése, megválaszolása sok feladatot adott számunkra, ezek az ügyek ugyanis számuk szerint és arányukban is jelentős csoportját alkotják a hivatal által intézendő ügyeknek.