XXIV. évfolyam 21. szám
A VIII. kerületi önkormányzat ingyenes lapja
2016. június 22.
EURÓPA-BAJNOKSÁG 2016
EGYÜTT SZURKOL AZ ORSZÁG VONZÓBBÁ TESZIK A HÁZIORVOSI PÁLYÁT INTERJÚ EGRY ATTILA ALPOLGÁRMESTERREL
INGYENES NYÁRI ÉTKEZTETÉS A RÁSZORULÓ GYERMEKEKNEK
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
1
M
MOZAIK
TIZENHÁROM ÉVE SZOLGÁL JÓZSEFVÁROSBAN
EZÜSTMISE A SZENT RITA PLÉBÁNIÁN Pappá szentelésének huszonötödik évfordulóján köszöntötték Tóth Kálmán plébános-esperest, aki több mint egy évtizede szolgál a Kun utcai Szent Rita plébánián. Az ebből az alkalomból megtartott ezüstmisén több mint kétszázan vettek részt. Tóth Kálmánt 1991. június 15-én szentelték pappá, és tizenhárom éve szolgál a józsefvárosi Szent Rita plébánián. „Szerettem volna együtt ünnepelni a híveimmel, visszaemlékezni erre a negyed évszázadra, és arra a tizenhárom évre, amelyet már együtt tölthettünk el. A misében hálát adtunk Istennek, hogy egészséget és kitartást adott ebben az időszakban, és kértük a kegyelmét ahhoz, hogy még sok-sok évig lehessünk együtt. Nagyon szeretek itt szolgálni, megkedveltem Józsefvárost, és az itt élőket, hálás vagyok, hogy ilyen szép számmal megjelentek ezen a napon” – emelte ki Tóth Kálmán plébános. Az ezüstmise végén a hívek egy rövid fogadáson is részt vehettek, amelyen személyesen is köszönetet mondhattak plébánosuknak munkájáért. Sz.N.
„VIZES” JÁTÉKOK A JÓ IDŐBEN
GYEREKZSIVAJTÓL VOLT HANGOS A II. JÁNOS PÁL PÁPA TÉR Ismét családokkal telt meg vasárnap délelőtt a II. János Pál pápa téri játszótér. A Népszínház Kör a Polgári Értékekért újabb rendezvényén a gyermekek az eddig megszokott játékokon kívül most ügyességi feladaton is részt vehettek. Senki sem tért haza közülük üres kézzel. A Népszínház Kör a Polgári Értékekért játékkölcsönzője Oláh Margit, a Népszínház Kör a Pola hét minden napján üzemel a II. János Pál pápa téren gári Értékekért rendezvényszervezője elmondta, hogy olyan feladatokat taadatokat, mi pedig apró ajándékokkal láltak ki, amelyekkel alkalmazkodni díjaztuk a bátrakat” – emelte ki Oláh tudtak a nagy meleghez. „A kicsiknek Margit. Mátyus Jenő feleségével és két volt horgászat, célba lövés vízipiszunokájával látogatott ki a II. János Pál tollyal és kacsaúsztatás, melyek közpápa térre. „Az unokáim nagyon élben hűsölhettek is a gyermekek. De vezték a feladatokat, és örültek, hogy a kézműves foglalkozás és az arcfestés más gyerekekkel együtt játszhattak” – sem maradhatott el. A gyermekek mondta a kerületben élő férfi. nagyon élvezték ezeket a „vizes” felSz.N.
TISZTELGÉS KORÁNYI SÁNDOR EMLÉKE ELŐTT 150 ÉVE SZÜLETETT A MAGYAR ORVOSTUDOMÁNY KIEMELKEDŐ ALAKJA Megemlékezést szervezett a Nemzeti Örökség Intézete Korányi Sándor orvos és egyetemi tanár születése 150. évfordulójának alkalmából június 17-én a Fiumei úti Nemzeti Sírkertben. Az eseményen a professzor tisztelői, a Korányi család és a szakma képviselői is részt vettek. Kerületünk nevében Sántha Péterné alpolgármester hajtott fejet a neves orvos emléke előtt. Réthelyi Miklós, a Nemzeti Emlékhely és Kegyeleti Bizottság tagja, a Magyar Orvostörténeti Társaság elnöke beszédében vázolta Korányi pályáját, családjának történetét, méltatta tudományos munkásságát. Kiemelte: a jeles orvos irányítása alatt kezdődött meg a vesebetegek széleskörű, minden területre kiterjedő diagnosztikai kezelése, és az ő elévülhetetlen érdeme az élet teljességét figyelembe vevő – úgynevezett holisztikus – belgyógyászati gondolkodás megteremtése is. A megemlékezést követően a Korányi család síremlékénél szakmai szervezetek és a leszármazottak mellett koszorút helyezett el többek között Sántha Péterné, Józsefváros alpolgármestere is. Z.J. A Korányi Sándort követő generáció vezető belorvosainak többsége az ő tanítványa volt. Kiemelkedő munkájának elismeréséül az Akadémia tagjává választották, 1930-ban pedig megkapta a kor legjelentősebb hazai tudományos és kulturális kitüntetését, a Corvin-láncot. A modern veseélettan és vesekórtan egyik megalapítójaként tartja számon az tudománytörténet. Nevét utca viseli Józsefvárosban. 2
KÖZÉLET
K
FUTBALL-LÁZBAN ÉG A NEMZET „MÉLTÓ RÉGI NAGY HÍRÉHEZ…”
A magyar labdarúgó-válogatott Eb-szerepléséről beszél Európa: a szürke mackóalsónál jelenleg nincs divatosabb ruhadarab, Nagy Ádám pedig kiszorította a portugál újságok címlapjáról Cristiano Ronaldót. Nemzeti tizenegyünk az Ausztria elleni magabiztos győzelem után döntetlent játszott Izlanddal, és két kör után élen áll az F-csoportban. Szerdán este a csoportelsőségért játszunk az eddig szenvedő Portugáliával, amihez egy döntetlen is elég. Az országban tombol a fociláz, mindenkit megmozgat a válogatott fantasztikus menetelése. A 44 év után ismét Eb-résztvevő magyar válogatott első mec�csén remek játékkal 2-0-ra legyőzte Ausztriát. Az első gólt Szalai Ádám szerezte a 62. percben, majd a 87. percben Stieber Zoltán gyönyörű találattal állította be a végeredményt. A folytatásban a csapat a hajrában egyenlítve 1-1-es döntetlent ért el Izland ellen. Mindkét mérkőzés után tömegek ünnepelték a csapatot szerte az országban, Budapesten megbénult a Nagykörút forgalma, de ez egyszer ez senkit sem zavart. A második meccs helyszínén, Marseille-ben több mint 20 ezer magyar szurkoló biztatta Dzsudzsákékat és teremtett varázslatos hangulatot.
A józsefvárosi Grundon együtt szurkoltak
kicsik és nagyok
Kedden este – lapzártánk után – a többi csoportban „elintézhetik” a magyaroknak a biztos nyolcaddöntős szereplést. Amennyiben szerdára, a mi négyesünkre marad a döntés: az Izland-Ausztria és a Magyarország-Portugália meccsek eredményétől függően csoportelsőként-vagy másodikként is továbbjuthatunk. Igen nagy az esélyünk tehát arra, hogy a legjobb 16 közé jussunk, amit kis részben a szerencsének, nagyrészt a pályán nyújtott teljesítményünknek köszönhetnénk. Egy biztos: bárhogy is alakulnak az eredmények, büszkék lehetünk fiainkra, helyünk van az Eb-n. D.A.
ELBALLAGTAK A JÓZSEFVÁROSI NYOLCADIKOS DIÁKOK Kerületünkben is elballagtak a napokban a nyolcadikos tanulók. A 316 végzős diák, a hagyományokhoz híven elbúcsúzott iskolájától, tanáraitól, fiatalabb társaitól. A Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnáziumban rendhagyónak számított idén a ballagás, ezen a napon tartották meg a tanévzáró ünnepséget is. Az eseményen jelen volt Sántha Péterné alpolgármester és Balogh István Szilveszter önkormányzati képviselő is.
Idén a Lakatosban a nyolcadikosok ballagásával együtt tartották meg a tanévzáró ünnepséget is
Ballagó diákok énekétől volt hangos az elmúlt napokban minden iskola Józsefvárosban. Kerületünkben több száz végzős, tarisznyával az oldalán, vidám ballagási dalokat énekelve vonult
végig az iskolák folyosóin. A ballagási ünnepségek során felidézték az elmúlt évek emlékezetes pillanatait, a tanárok pedig jó tanácsokkal látták el a búcsúzó tanulókat. A Lakatos iskola falait is elhagyták a nyolcadikosok. Kis Edit, az intézmény vezetője ünnepi beszédében elmondta: a ballagás szimbolikus jelentéssel is bír, a végzősök nemcsak iskolájuktól, hanem eddigi életüktől is búcsút vesznek, hiszen egy korszak lezárásaként tekinthetünk rá, mely után új élet vár rájuk. „Minden ballagás, főleg a nehézséggel küzdő diákok esetében egy vízválasztó időszak, mert ilyenkor dől el, hogy mi lesz az illetőből. Ebben a szülőknek van igazán felelőssége, hogy ösztönözzék a gyerekeiket a továbbtanulásra, mert ez lehet az egyetlen kiút a rossz helyzetből. Itt nálunk a Magdolna negyedben, a Lakatos iskolában is vannak biztató jelek: egyre több hátrányos helyzetű fiatal folytatja tanulmányait” − mondta el lapunknak Balogh István Szilveszter, a környék önkormányzati képviselője. Sz.F.B. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
3
I
INTERJÚ
HÁZIORVOSI ÉLETPÁLYAMODELLT VEZET BE JÓZSEFVÁROS EGRY ATTILA: A KERÜLET MEGBECSÜLI A HÁZIORVOSOKAT
Háziorvosi életpályamodellt vezetnek be Józsefvárosban. A program célja, hogy különböző támogatásokkal – a háziorvosok megbecsülésének jeleként és a lakosok egészségbiztonságának további növelése érdekében – vonzóbbá tegyék a háziorvosi munkát a kerületben. Egry Attila alpolgármester a lapunknak adott interjúban elmondta: a kezdeményezéssel az a szándékuk, hogy az itt praktizáló orvosok hosszú távon is Józsefvárosban maradjanak, a nyugdíjba vonulók utánpótlása pedig biztosított legyen. Mi indokolja az életpályamodell bevezetését? Az orvoshiány, illetve a háziorvosok egyre növekvő átlagéletkora Józsefvárosban is problémát okoz. Az elfogadott tervezet az irányokat jelöli ki, most következik a program részletes kidolgozása. A háziorvosokkal egyeztetve alakítottuk ki, milyen megoldási lehetőségek vannak Józsefváros számára a helyzet kezelésére. Ugyanis nem lehet tovább halogatni ezt a kérdést, az önkormányzatnak lépnie kell. A következő egy év
A program másik pillére a szolgáltatások bővítése. A lakosoktól számos észrevétel érkezett arra vonatkozóan, hogy a háziorvosi rendelőkben ne csak az alapellátást biztosítsuk, hanem egyéb szolgáltatások – például gyógytornász, EKG, diabétesz-problémák kezelése – is elérhetőek legyenek. Ebben segítünk a háziorvosoknak, többek között a további szakirányú szakmai továbbképzések képzési díjának támogatásában, vala-
A józsefvárosi háziorvosi életpályamodell segítségével az önkormányzat szeretné a kerületbe csábítani a fiatal orvosokat: · felújítja a rendelőket, · szolgálati lakást biztosít számukra, · ösztöndíjat kaphatnak az itt feladatot vállaló rezidensek lehetőséget ad arra, hogy felkészüljünk, kiteljesedjen a program, bevonjunk fiatal, életerős, dolgozni akaró orvosokat. Akik viszont bárhol kaphatnának munkát. Miért érné meg nekik Józsefvárosba jönni? A program egyik pillére, hogy együttműködést alakítunk ki a Semmelweis Egyetem Családorvosi Tanszékével. Emellett ösztöndíjat kaphatnak a kerületünkben háziorvosi feladatot vállaló rezidensek, illetve a szakorvosjelöltekkel is együttműködnénk, hogy itt töltsék le a szükséges gyakorlati idejüket, és később átvegyék az esetlegesen megürülő praxist. Emellett az életpályamodellben igény esetén minden háziorvosnak biztosítunk szolgálati lakást. Ezzel tudjuk az ágazatban a mobilizációt elősegíteni, a vidéki orvosokat a fővárosba csábítani.
4
mint eszközök beszerzésében. Ha orvosaink továbbképzik magukat, az értéket jelent az itt élőknek, hatékonyabbá válik az ellátás.
Mennyire vonták be a kerületi háziorvosokat az életpályamodell kialakításába? Folyamatosan egyeztetünk a józsefvárosi háziorvosokkal, előzetesen pedig felmértük az igényeiket. Ők is úgy ítélik meg, hogy ezek az intézkedések érdemben segítik a hétköznapi munkájukat, támogatják a modell bevezetését. Milyen konkrét kéréseket fogalmaztak meg? A megbeszéléseken kiderült, hogy a további adminisztratív munkaerő rengeteget jelentene számukra a hétköznapokban, és növelné a betegellátás hatékonyságát. Mindannyian megtapasztaltuk már, hogy egy-egy papírért, igazolásért is sokat kell sorban állni. Józsefvárosban koncentrált háziorvosi rendelők vannak, vagyis több orvos dolgozik egy helyen. Mindenhol ki lehetne alakítani olyan betegirányító pultokat, ahol információt lehet kérni, el lehet intézni az orvost nem igénylő papírmunkát. Ezeknek a munkatársaknak a bérét az önkormányzat fogja fizetni. Megbeszéléseink során kiderült, hogy a háziorvosok nem pénzre várnak elsősorban, hanem a munkakörülményeik javítására, ezt célozza meg a program. Ezen túl a rendelők felújítási munkáira 30 millió forintot különített el az önkormányzat az idei költségvetésben.
Ezek szerint a rendelőket is felújítják a kerületben? Igen, ez is része a programnak. Márciusban felmértük az ös�szes háziorvosi rendelőt, terveink szerint az elkövetkezendő egy-másfél évben ütemezetten valósul meg a felújítás. Az orvosok, a betegek és az önkormányzat közös érdeke, hogy például korszerű szigeteléssel lássuk el a helyiségeket és ne az utcát fűt-
sük. Ugyanígy szükség van klimatizálásra, olyan légtechnikára, ami az orvosi szempontoknak is megfelel. Továbbá segítünk az orvosi eszközök megújításában is egy háziorvosok számára kiírt pályázattal. Ezek a beruházások az itt élő emberek életét könnyítik meg és a betegellátás minőségét növelik. D.A. - T.P.
Július 4-én megnyílik az új gyermekorvosi rendelő a Gutenberg téren A Gutenberg tér és a Rökk Szilárd utca sarkán álló, az egykori bútorbolt helyén kialakított helyiségekbe a Trefort utcai gyermekorvosi ellátás költözik be. Két különálló helyiséget nyitottak egybe és teljes körűen felújítottak. Az új rendelő megfelel a mai igényeknek, akadálymentesített, klimatizált, így méltó helyre, a Palotanegyed központjába költözhet a Trefort utcai rendelőintézet. Egry Attila alpolgármester elmondta: a helyszínt lakossági fórum keretében, a Civilek a Palota negyedért Egyesülettel együttműködve választották ki.
A GUTENBERG TÉRI HÁZI GYERMEKORVOSI RENDELŐ RENDELÉSI IDEJE JÚLIUS 4-TŐL: Dr. Henczer Erzsébet
HÉTFŐ
KEDD
SZERDA
CSÜTÖRTÖK
PÉNTEK
9-11
11-13
9-12
17-19
13-15
Dr. Henczer Erzsébet (tanácsadás) Dr. Rapi Edit
15-17
13-15 12-15
9-11
Dr. Rapi Edit (tanácsadás)
14-16
9-11
12-14
9-11 11-13
ÚTFELÚJÍTÁSOK A CORVIN NEGYEDBEN
ÁLLAMI TÁMOGATÁSRA PÁLYÁZIK AZ ÖNKORMÁNYZAT
Állami támogatást venne igénybe a Józsefvárosi Önkormányzat a Bókay János utca és a Szigony utca útfelületének, illetve a Práter utca járdáinak felújításához – erről döntött a képviselő-testület. A beruházáshoz szükséges forrást elkülönítették az önkormányzat idei költségvetésében, sikeres pályázati elbírálás esetén a fennmaradó összeget további fejlesztésekre lehet fordítani. A Józsefvárosi Önkormányzat a Corvin Sétány Program részeként – a közterületi programok keretében – számos kapcsolódó út felújítását tervezi. Ide tartozik a Bókay János utca és a Szigony utca (Práter utca – Tömő utca közötti szakasza), illetve a Práter utca páratlan oldalán a járda felújítása, részben a kapcsolódó közműépítések végrehajtásával. A pályázat benyújtásával lehetőség nyílik arra, hogy az önkormányzat az érintett utcák rekonstrukciójához állami támogatást igényeljen. A kivitelezés becsült költsége bruttó 145,6 millió forint. Az állami támogatás maximális mértéke a fejlesztési költségek 65 százaléka lehet, azaz 94,6 millió forint. Mivel Józsefváros idei költségvetésében elkülönítették a fedezetet az útfelújításokra – sikeres pályázati elbírálás esetén – a fennmaradó forrást az önkormányzat egyéb fejlesztésekre fordíthatja.
A Bókay János utca, a Sz igony utca útfelületének egy szakasza, illetve a Pr áter utca páratlan oldalának járdája újul me g
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
5
G
GONDOSKODÁS
A SZÜNIDŐBEN SEM MARADNAK MELEG ÉTEL NÉLKÜL A GYERMEKEK
Ezer hátrá nyos hely zetű kisgyerm ek kap m e le g a szünidő ételt minden n apján
Múlt héten megkezdődött a vakáció, melynek ideje alatt az elmúlt évekhez hasonlóan idén is lesznek nyári táborok a józsef városi gyermekeknek a Kesztyűgyár Közösségi Házban, akik a szomszédos épületben, a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium ebédlőjében naponta egyszer meleg ételt kapnak. A kerületben a gyermekek kétharmada egész évben ingyen étkezik, az önkormányzat emellett ezer hátrányos helyzetű kisgyermek számára biztosít a szünidő minden napján meleg ételt.
A szünidei étkeztetésre minden korábbinál magasabb összeget, 38 millió forintot költünk idén Józsefvárosban – mondta el Sára Botond alpolgármester a költségek kapcsán. „Így a múlt héten elkezdődött vakáció idején sem maradhat egyetlen rászoruló gyermek sem éhesen a kerületben. Ez nagy segítséget jelent a legnehezebb helyzetben élő józsefvárosi családoknak”. A térítésmentes étkezést azok a családok vehetik igénybe, akik rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülnek. Balogh István Szilveszter önkormányzati képviselő a vakáció előtti napokban ellátogatott a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnáziumba. Elmondta, hogy a kormány kilencmillió forintos támogatásán túl a kerületi önkormányzat huszonkilencmillió forinttal járul hozzá ahhoz, hogy a szünidők alatt is díjmentesen étkezhessenek a rászoruló bölcsődések,
óvodások és iskolások. „Józsefváros Önkormányzata mindent megtesz annak érdekében, hogy egyetlen gyermek se maradjon meleg étel nélkül a szünidők alatt sem” – hangsúlyozta a képviselő. Kis Edit, a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium igazgatója elmondta, hogy már felkészültek a nyári szünidőben érkező gyermekek fogadására. „Az idei nyári tábort a Kesztyűgyár Közösségi Házban tartják meg, és a résztvevők a mi ebédlőnkben fogják megkapni a napi egyszeri meleg ételt. Továbbá a nyári szünet összes napján díjmentes ebédet kaphat az, aki rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesül, és igényelte ezt a szolgáltatást. Nagy örömünkre szolgál, hogy megújult iskolánk konyhai részlege, így sokkal komfortosabb körülmények között dolgozhatnak a kollégáink” – tette hozzá az igazgató.
Az önkormányzat gondoskodik a rászoruló gyermekekről Mint korábban megírtuk, a kerületi önkormányzat 2016-ban a törvényben előírtnál több – a nyári szünet alatt kötelező 43 helyett 55 –, egész évben 70 munkanapon biztosít meleg ebédet a józsefvárosi gyermekeknek. Fontos, hogy a szülőnek az önkormányzat Családtámogatási Irodájánál kérelmeznie kell a szünidei étkezést, ahol a jegyző által megállapított rászorultságot is ellenőrzik. Az étkeztetések helyszíne bölcsődei szünidő alatt a Józsefvárosi Egyesített Bölcsőde székhelye (Szigetvári u. 1), óvodai szünidő alatt a Napraforgó Egyesített Óvoda székhelye (Tolnai Lajos u. 7-9.), iskolai szünidő esetén pedig a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (Bauer Sándor u. 6-8.).
SZAKMAI IRÁNYMUTATÁS TÁRSASHÁZAKNAK HOGY A KÖZÖS KÖLTSÉG VALÓBAN „KÖZÖS” KÖLTSÉG LEGYEN A Magyar Közös Képviselők Egyesülete (MaKKE) hónapról hónapra a társasházakat érintő aktualitásokról, jogszabályi változásokról tájékoztatja az érdeklődőket előadásain, de az egyesülettől elérhetőségeiken egyéb szakmai kérdésekben is segítséget lehet kérni. A legutolsó alkalommal Weisz Gábor Miklós, a MaKKE szakmai igazgatója többek között a közös költséggel tartozókkal szembeni hatékony fellépésről is beszélt. Számos javaslat mellett Weisz Gábor kiemelte: a költségvetési nyomás csökkentése érdekében határozatba kell foglalni, hogy amit lehet, közvetlenül a tulajdonosok fizessenek meg a szolgáltatók felé. Hangsúlyozta: mindenképpen javasolják, hogy az éves költségvetés meghatározásakor mindig foglalják határozatba a tulajdonosok által havonta fizetendő közös költség mértékét, megkönnyítve a későbbi igényérvényesítést. Szükséges az is, hogy a fizetési felszólítás eredménytelen leteltét követően haladéktalanul legyen fizetési meghagyás kibocsájtva, és 6
amennyiben az jogerős lesz, úgy jelzáloggal legyen biztosítva a követelés. A szakember hozzátette: a gondatlan közös képviselő miatt egyre több társasház kerül csődbe, ez pedig újabb terhet ró a tulajdonosokra. Szakács Árpád, a MaKKE alelnöke a bérlők és a bérleti szerződésekkel, illetve a klímák beszerelésével kapcsolatos tapasztalatokat mutatta be. Ismertette a vonatkozó kormányrendeleteket, valamint két, VIII. kerületi önkormányzati rendeletet is.
A Józsefvárosi Önkormányzat és a MaKKE közös előadássorozata ősszel folytatódik. A www.makke.hu oldalon található elérhetőségeken az egyesülettől egyéb szakmai kérdésekben is segítséget lehet kérni.
KÖZTÉR
UTCA HANGJA
Július elsejétől lép hatályba Józsefváros önkormányzatának legújabb rendelete, amelynek célja egy élhetőbb környezet kialakítása. A szabályozás szerint bírsággal sújthatók azok, akik kárt tesznek a növényzetben, zöldfelületre hajtanak, vagy ott parkolnak, állatot visznek játszótérre, közkutakat szennyeznek be, vagy fürdenek bennük. Az ingatlantulajdonosoknak gondoskodniuk kell a lakóingatlan és az azelőtti terület tisztaságáról, az üres telkeket gyommentesíteni kell. A kereskedelmi- és vendéglátóhelyeknek rendszeresen ürített kukát kell elhelyezniük a bejáratuk előtt. A szabályszegő magánszemélyek 200.000 Ftig, a gazdasági társaságok 2.000.000 forintig terjedő büntetésre számíthatnak.
K
Ön szerint
szükség van a közösségi együttélés új szabályozására?
László, 48 éves biztonsági őr Sajnos muszáj így fegyelmezni az embereket, mert a jó szó mit sem ér. Biztos vagyok benne, hogy lesz eredménye, mert a normális emberek kerülik a büntetést. Azt tapasztalom, hogy közterületesek már most is jobban odafigyelnek a szemetelőkre, de van még hová fejlődni.
Mária, 68 éves nyugdíjas Feltétlenül szükség van erre a rendeletre, egyetértek abban, hogy még hatékonyabban lépjenek fel. A Golgota téren például gondnok vigyáz a rendre, nélküle nem lenne olyan nyugodt a park. De a tulajdonosoknak is van felelőssége, a köz érdekében mindenki tartsa tisztán az ingatlanát.
Makai Sándor, 63 éves zenész Nagyon jó ez a rendelet, teljes mértékben egyetértek vele. Sok mindent fel tudnék még sorolni, remélem, bővül még a kör, és még több dolog belekerül. Például szigorúbban kellene büntetni azokat is, akik az állatokat bántalmazzák.
Makó József, 52 éves előadóművész A fontos dolgokat keményen bírságolni kell, ami nem olyan súlyos, azt el lehetne intézni felszólítással is. Ha pedig többszöri felszólításra sem változik a hozzáállás, akkor jöhet a bírság. Ez külföldön is így megy, sőt, máshol még szigorúbbak ezen a téren.
Kabai Klára, 60 éves egyéni vállalkozó Szerintem inkább szemléletformálással kellene szabályozni ezeket a kérdéseket. Azt sajnos nem tudom, hogy hogyan, de a bírságnak véleményem szerint nem sok értelme van. Ezért én nem is értek egyet az új rendelettel, nem innen kell megközelíteni a problémát.
Zsuzsi, 52 éves vendéglátóipari dolgozó Én is büntetném a szabályszegőket, de inkább csak minimális összeggel. Szerintem elég lenne néhány ezer forintos bírság figyelmeztetésképpen. Elegendő visszatartó erő lenne az is, legközelebb már biztosan nem követnék el ugyanazt.
NYAKUNKON A DINNYESZEZON BŐVÜLŐ SZOLGÁLTATÁS A TELEKIN
Már javában tart az idénygyümölcsök árusítása az Új Teleki téri Piacon. Ideiglenes kitelepüléssel dinnyeárusok kínálják portékájukat a nyár folyamán a piac Karácsony Sándor utca felé eső bejáratánál. A tavalyi év kedvező tapasztalatai és a vásárlók pozitív visszajelzései alapján Józsefváros képviselő-testülete júniusi ülésén úgy határozott, hogy idén is engedélyezi bizonyos árufajták értékesítését az Új Teleki téri Piac épületén kívül. A szezonális kitelepülésre olyan árusok pályázhattak, akik érvényes bérleti szerződéssel rendelkeznek a piacon, és az árusítás főként azokat a portékákat érinti, amelyeknek a belső standokhoz szállítása – nagy méretük miatt – nehézséget okoz. Így e hónaptól szeptember végéig elsősorban görög- és sárgadinnye várja a vásárlókat a piac Karácsony Sándor utca felőli bejáratánál, de ezek mellett őszibarackot és kukoricát is kínálnak az árusok a friss idénygyümölcsökért a Telekire érkező vásárlóknak. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
7
I
INTERJÚ
„JÓ ÉRZÉS, HOGY ÖRÖMET TUDOK SZEREZNI AZ EMBEREKNEK” INTERJÚ KÖKÉNY TAMÁSSAL, A VIRTUÓZOK KOMOLYZENEI TEHETSÉGKUTATÓ VERSENY GYŐZTESÉVEL 16 éves, páratlanul tehetséges és már egy ország ismeri. A józsefvárosi kötődésű Kökény Tamással beszélgettünk, aki a Molnár Ferenc Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola diákja volt. A fiatal virtuózt a kezdetekről, a versenyről és jövőbeli terveiről kérdeztük. Az interjú során azt is megtudtuk, hogy nyereményét tanulmányaira és egy új hangszer vásárlására szeretné fordítani, valamint már nagyon várja a Carnegie Hall-beli fellépést. Mikor kezdtél el zenét tanulni, illetve hangszeren játszani? Édesapám cimbalmos, így a zene már születésem óta jelen van az életemben, de az első mérföldkőnek az számított, amikor hároméves koromban felfedezték, hogy abszolút hallásom van. Ez úgy derült ki, hogy kaptam egy kis hegedűt, és mikor édesapám elindított egy felvételt, én hallás után egyből
törekszem, hogy a hibáimat kijavítsam és eredményesebb legyek. Mennyire érezted magad esélyesnek a győzelemre? Nem gondoltam, hogy finalista leszek. Viszont az tesz igazán boldoggá, hogy sokan megszerettek az országban. Jó érzés, hogy örömet tudok szerezni az embereknek azzal, amit csinálok.
A Virtuózok komolyzenei tehetségkutató versenyről: A Virtuózok, Magyarország első komolyzenei tehetségkutató műsora 2014-ben debütált a közmédiában, idén pedig egy világhírű médiacég meg is vette a nemzetközi forgalmazás jogát. A nagy siker és az óriási érdeklődés miatt a műsorsorozat idén újraindult. A megmérettetésre azok a 6 és 23 év közötti fiatalok jelentkezhettek, akik kiválóan játszanak a klasszikus zene valamelyik hangszerén vagy klasszikus énekben nyújtanak kiemelkedő teljesítményt. A tehetségkutatás mellett a műsor alapvető céljának tartja, hogy minél szélesebb körben ismertesse és szerettesse meg a komolyzenét a nézőkkel.
le tudtam játszani pontosan ugyanazokat a hangokat, amiket hallottam. Ezt követően már nem volt megállás: 6 éves koromban zeneiskolába írattak, ahol 13 éves koromig tanultam hegedűn játszani. Aztán egy alkalommal édesapám barátja felhozta a lakásunkba a nagybőgőjét. Nagyon megtetszett a hangszer, akkor határoztam el, hogy nagybőgős leszek. Miért döntöttél úgy, hogy jelentkezel a műsorba? Már az első szériába is jelentkeztem − akkor már körülbelül egy éve nagybőgőztem −, el is jutottam az első meghallgatásig, de a műsorba nem kerültem be. A második jelentkezéskor a családom féltett egy újabb kudarctól, én viszont nagyon elszánt voltam és kitartó, aminek meg is lett az eredménye. Mit éreztél mikor kiálltál a zsűri és a kamerák elé a színpadra? Megpróbáltam kizárni a külvilágot, ilyenkor csak én voltam és a hangszerem, valamint az adott darab, amit teljesen átéltem. Nem is tudom elmondani, hogy milyen jó érzés, mikor a több tízórás gyakorlás végre megmutatkozik a színpadon. A szimfonikus zenekari kísérettel pedig egy álmom vált valóra. A zsűri sokszor dicsért, azonban kritikát is megfogalmaztak. Megfogadtad a tanácsokat? A dicsérő szavaknak nagyon örülök, ugyanakkor azt gondolom, hogy egy zenésznek a kritikát kell igazán komolyan venni, a tanácsokat pedig megfogadni. Eddig is, és ez után is arra 8
A pénznyeremény mellett egy fellépési lehetőséget is nyertél a Carnegie Hall-ban. Várod már? Ez egy nagy kihívás és komolyan fel kell készülnöm, mivel 50 percen keresztül csak az enyém lesz a színpad. Izgatott vagyok, mert szeretnék bizonyítani. Ez a fellépés egy remek lehetőség arra, hogy megmutassam a komolyzenéhez értő embereknek, mire vagyok képes. A jövőt érintően milyen elképzeléseid vannak? Mindig az volt a vágyam, hogy a Berlini Filharmonikus Zenekar tagja legyek, viszont így, hogy megnyertem a versenyt, bármi lehetséges. Most az a legfontosabb, hogy jól teljesítsek New Yorkban. Sz.F.B.
OKTATÁS
O
TÖRÖK PEDAGÓGUSOK ISMERKEDTEK A MAGYAR MÓDSZEREKKEL
KÜLFÖLDI VENDÉGEK A JEGYMI-BEN A törökországi Samandag városából egy 12 fős pedagóguscsoport egy projekt keretében látogatott el Budapestre május 26-án. Többek között a Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és Általános Iskolát is felkeresték és megismerkedtek az intézmény életével. A csoport magyarországi tanulmányi látogatásának célja a tapasztalatszerzés, a különböző szakmai területekkel való megismerkedés, ezen belül a gyermekfejlesztési módszerek alkalmazásának, jó gyakorlatainak feltérképezése volt. Józsefvárosi látogatásuk során az intézmény szervezeti felépítése és a hazai gyógypedagógiai ellátórend-
12 fős török pedagóguscsoport látogatott el a Tolnai Lajos utcai intézménybe, ahol tanulmányozták az iskola speciális fejlesztési, tehetséggondozói tevékenységét
szer rövid bemutatását követően a vendégek bejárták a JEGYMI épületét. Megismerkedtek az iskola mindennapjaival és speciális fejlesztési, tehetséggondozói tevékenységeivel. „Két zenei műhelyünk – a Furulya együttes és a Fibula – előadásával elvarázsolta a török kollégákat, még közös zenélésre-táncolásra is maradt idő. A látogatás a tanulóink által készített finom sütemények elfogyasztásával zárult. Elmondásuk szerint hatalmas élmény volt számukra az itt eltöltött két óra” – mondta lapunknak Venterné Balogh Angelika intézményegység-vezető.
ZAJOS SIKEREK A VAJDÁBAN FELEJTHETETLEN FLOORBALL-TAVASZ 2016 tavaszán újra floorball-mérkőzések zsivajától volt hangos a Vajda Sportsátor, ahol a budapesti, országos regionális és országos diákolimpiai mérkőzések zajlottak. A Vajdások ezen kívül körbejárták az országot. Az orszáeredményei: gos döntők során érmeket hoztak Kecskemétről, Mohácsról, A 2015-2016-os szezon főbb pia ályás Diákolim Fonyódról, Egerből és Komáromból is. A Floorball Diákolimpi- Floorball Unihoki és Nagyp os II., II. ág sz I. kcs. lány: or ákon immár harmadik éve a Vajda Péter Ének-zenei Általános I. korcsoport fiú: országos I., III. kcs. ., IV : országos II., II. kcs. lány os ág és Sportiskola az ország legeredményesebb iskolája. s. lány: sz kc or . : kcs. fiú szágos I., IV or : fiú s. kc . IV., IV Tavasszal befejeződtek az Magyar Floorball Szövetség által kiírt ny: orszáfiú: országos os III., V. kcs. lá országos bajnokságok is, ahol az egyesületek között is minden országos II., V. kcs. fiú: ország csapattal dobogóra álltak a Vajdások. Az ifjú sportolók felkészítői gos IV. ág zágos Bajnoks Szakmáry Zoltán, Molnár Dávid és Borka Gábor voltak. szágos Floorball Ors os I., U13 fiú: or szág III., U13 lány: or U11: országos országos II. os III., U15 fiú: ág sz or : ny lá II., U15
JÓZSEFVÁROSI DIÁKOLIMPIA MEGMOZGATTÁK AZ ISKOLÁSOKAT A KERÜLETI SPORTVERSENYEK A 2015-16-os tanévben a kerület iskoláinak tanulói ismét számos sportágban mérhették össze erejüket és minden sportági verseny után szépen csillogó érmeket vihettek haza. A gyerekek ősszel és tavasszal, az elsősöktől a nyolcadikosokig labdarúgásban, kosárlabdában, úszásban, sakkban és vízilabdában vetélkedtek. A felső tagozatosok magasugrásban, asztaliteniszben, streetballban is versenyeztek. A tanév két, minden korosztályt és sok-sok gyereket megmozgató versennyel zárult: az atlétika többpróba bajnoksággal és a mezei-Vajda-futással. A legeredményesebben a – legtöbb gyereket is indító – Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola tanulói szerepeltek. Ugyanakkor szép eredményeket értek el a Losonci, a Németh, a Molnár, a Deák-Diák, a Lakatos általános iskola, a JEGYMI, a Fazekas Mihály Gimnázium tanulói is. Borka Gábor, kerületi testnevelés munkaközösség-vezető lapunknak elmondta: a józsefvárosi diákok szép érmekkel térhettek haza minden sportági verseny után, amiért ezúton is köszönetüket fejezik ki Sántha Péterné alpolgármesternek, aki támogatta a sportvetélkedők lebonyolítását. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
9
H
HIRDETMÉNY
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Budapest Józsefvárosi Önkormányzat megbízásából a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. elektronikus árverést hirdet az alább felsorolt ingatlanok értékesítésére. sorszám
cím
hrsz.
alapterület (m2)
szobaszám
funkció
komfortfokozat
kikiáltási ár
megtekintés időpontja
1
Bacsó Béla utca 8., II. emelet 29.
34836/0/A/26
27 m2
1
lakás
komfort nélküli
6 700 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 09:5010:05 és/vagy 06.28. (kedd), 09:50-10:05
2
József utca 61,. I. emelet 14.
35151/0/A/14
31 m2
1
lakás
komfort nélküli
6 800 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 11:0511:20 és/vagy 06.28. (kedd), 11:05-11:20
3
Karácsony Sándor utca 18., fsz. 10.
35448/0/A/10
37 m2
1
lakás
komfort nélküli
7 900 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 11:5512:10 és/vagy 06.28. (kedd), 11:55-12:10
4
Kiss József u. 12., I. emelet 19.
34697/0/A/21
41 m2
1 + 1/2
lakás
komfort nélküli
9 700 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 10:1510:30 és/vagy 06.28. (kedd), 10:15-10:30
5
Lósy Imre utca 3., fsz. 5.
36128/2/A/11
42 m2
1
lakás
komfortos
11 300 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 08:50-09:05 és/vagy 06.30. (csütörtök), 08:50-09:05
6
Lujza utca 38., II. emelet 53.
35432/0/A/52
26 m2
1
lakás
komfort nélküli
6 200 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 11:05-11:20 és/vagy 06.30. (csütörtök), 11:05-11:20
7
Magdolna utca 43., II. emelet 25.
35444/0/A/34
31 m2
1
lakás
komfort nélküli
6 900 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 11:25-11:40 és/vagy 06.30. (csütörtök), 11:25-11:40
8
Nap utca 18., II. emelet 14.
35619/0/A/16
36 m2
1 + 1/2
lakás
komfort nélküli
7 500 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 08:3008:45 és/vagy 06.28. (kedd), 08:30-08:45
9
Német utca 13., földszint 6.
34903/0/A/6
26 m2
1
lakás
komfort nélküli
5 900 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 09:2509:40 és/vagy 06.28. (kedd), 09:25-09:40
10
Népszínház utca 45., II. emelet 28/A.
35070/0/A/34
32 m2
1
lakás
komfort nélküli
8 200 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 10:4010:55 és/vagy 06.28. (kedd), 10:40-10:55
11
Szerdahelyi utca 1., fsz. 1.
35323/0/A/5
40 m2
1 + 1/2
lakás
komfortos
8 400 000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 11:3011:45 és/vagy 06.28. (kedd), 11:30-11:45
12
Tömő u. 32-38., VI. emelet 62.
36139/1/A/65
30 m2
1
lakás
összkomfort
9 900 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 09:15-09:30 és/vagy 06.30. (csütörtök), 09:15-09:30
13
Őr utca 3., pinceszint
35201/0/A/2
69 m2
műhely
3.800.000 Ft
2016.06.23. (csütörtök), 09:0009:15 és/vagy 06.28. (kedd), 09:00-09:15
14
Baross utca 122., földszint 2., utcai, udvari bejárat 2. árverés
35405/0/A/1
63 m2
2
lakás
komfortos
7 087 500 Ft
2016.06.21. (kedd), 10:25-10:40 és/vagy 06.30. (csütörtök), 10:25-10:40
15
Práter utca 63., földszint, utcai
36122/0/A/2
71 m2
iroda
21 400 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 08:30-08:45 és/vagy 06.30. (csütörtök), 08:30-08:45
16
Illés utca 23., pinceszint 2. árverés
35105/0/A/1
264 m2
műhely
6 003 200 Ft
2016.06.21. (kedd), 09:40-09:55 és/vagy 06.30. (csütörtök), 09:40-09:55
17
Baross utca 126., földszint, utcai, egyéb elővásárlási jog
35403/0/A/35
19 m2
üzlet
3 670 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 10:05-10:20 és/vagy 06.30. (csütörtök), 10:05-10:20
18
Baross utca 120., földszint 1., utcai 2., árverés
35433/0/A/16
29 m2
1
lakás
komfort nélküli
4 650 000 Ft
2016.06.21. (kedd), 10:45-11:00 és/vagy 06.30. (csütörtök), 10:45-11:00
Az árverésen való részvétel jelentkezési határideje: 2016. július 01. (péntek), 12.00 óra, az elektronikus árverés lebonyolításának időpontja 2016. július 11-15. Az árverés részletes feltételeiről személyesen a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. 1083 Budapest, Losonci u. 2. szám alatti irodájában, ügyfélfogadási időben (hétfő: 13.30-18.00; szerda 8.00-12.00 és 13.0016.00; péntek 8.00-11.30), vagy a 216-6961; 333-6781 telefonszámon érdeklődhetnek. Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. Farkas Örs vagyongazdálkodási igazgató 10
KÖZÉLET
K
A KÖZSZOLGÁLATI EGYETEM VÁRJA A LAKOSSÁG ÉSZREVÉTELEIT A Nemzeti Közszolgálati Egyetem (NKE) a lehetőségekhez képest igyekszik a lehető legtöbb fát megmenteni a Ludovika Campus-projekt során – hangzott el az egyetem által szervezett lakossági fórumon múlt héten az Orczy úti kollégiumban. Az intézmény tovább szeretné folytatni a lakossággal történő párbeszédet, amelynek célja a beruházással kapcsolatos folyamatos tájékoztatás, az állampolgári észrevételek összegyűjtése és a közös megoldások keresése. A legfontosabb közös feladat, hogy a beruházás megvalósítása során miként hangolhatók össze a legjobban az egyetemi képzési igények és a lakosságot szolgáló közparki funkciók. Ebben a kerületi polgárok együttműködésére is számít az NKE. Ezzel párhuzamosan azonban – az érvényes hatósági engedélyek birtokában – az intézmény folytatja a Ludovika Campus beruházás építési munkálatait. A fórumon is elhangzott, hogy az NKE a sportközpontot kivitelező Market Zrt.-vel folyamatosan vizsgálja azokat a fákat, amelyeket meg lehet tartani a beruházás során. Első körben 34 fát talált az NKE, ami megmenthető, majd a múlt héten még 18 olyan fát vizsgált felül az intézmény, amelyeket a közművek telepítése miatt kellene az eredeti elképzelések szerint eltávolítani.
Ez azt is jelenti, hogy 145 kivágandó fából több mint 50-et megpróbál megmenteni az egyetem. Az NKE a jogszabályok által előírt módon teljesíti a fák utánpótlására, illetve kompenzációjára vonatkozó kötelezettségét, de nyitott arra, hogy az állampolgárok segítségével faültetésre alkalmas helyet keressenek a kerületben. Az egyetem várja az állampolgári észrevételeket erre vonatkozóan, valamint arra is, hogy milyen, a kerületi lakosok által igénybe vehető rekreációs lehetőségeket szeretnének látni a megújuló Orczy-parkban.
Az intézmény a javaslatokat az
[email protected] e-mail címre várja
MÁNDY IVÁN JÓZSEFVÁROSA A PESTI BÉRHÁZAK „POÉTÁJA” Mándy Iván több helyen is lakott Józsefvárosban, így például a Gutenberg, 1938-tól néhány éven át a Mátyás téren, majd a Fiumei úton. Több novellája, regénye is kötődik a kerülethez, többek közt a Csőszház, a Franciakulcs, a Csutak és a szürke ló, A pálya szélén, A locsolókocsi és a Régi idők mozija. A Baumgarten-, József Attila- és Kossuth-díjas Mándy Iván a Fiumei úti Nemzeti Sírkertben nyugszik. „Szülőföld? Tisza Kálmán tér. Józsefváros. Nekem ez Magyarország, ez a haza” – mondta egy interjúban Mándy Iván (1918–1995). Az író 1918-ban született Budapesten, édesapja újságíró volt, szüleik válása után vele maradt. Gimnáziumi tanulmányait a IX. kerületben kezdte, de nem fejezte be. 1934-től 1938-ig a Gutenberg tér 4., míg 1938-tól 1941-ig a
a csavargók világát jelenítette meg, környezetük leírását saját élettapasztalatából merítette. Egy interjúban erről így vallott: a Teleki téren „minden sarkon volt legalább egy kocsma, többet egy sarok nem tűrhetett meg, de egyet feltétlenül. Oda bevetődtem egy fröccsre, és megint csak hallgattam a beszélgetéseket, és azért ezekből a beszélgetésekből én nagyon sokat kaptam.” Józsefváros „Kell egy csapat” – hangoztatja Minarik Ede (Garas Dezső) a szállóigévé vált többek közt felbukkan a Csőszház, mondatot Sándor Pál Régi idők focija című, Mándy Iván írása alapján készült a Franciakulcs, a Csutak és a szürke 1973-as filmjében ló, A locsolókocsi című írásaiban is. Az Egy festő ifjúsága című regényében Mátyás tér 14. szám alatt lakott. A leghosszabb ideig azonban Barabás Miklós diákéveit írja meg, az alkotót és hősét a Má1941-1984 között a Fiumei út 25-ben élt, amit régebben Mező tyás tér és a Teleki tér piaca és tarka nyüzsgése veszi körül. Imre útnak neveztek. Mándy Ivánt nagyon érdekelte a sport világa is, elsősorban Mándy Iván édesapja hatására kezdett újságírással foglalkoz- a foci. Úgy gondolta, hogy a sport, a labdarúgás egy olyan zárt ni: 1945 után számos fiatal kortársával az Újhold szerzőgárdá- világ, amelyben nem érvényesülnek a társadalom törvényei. jához csatlakozott, a politikamentes irodalmat szerették vol- Erről szól az 1963-ban megjelent A pálya szélén című regéna megteremteni. Az Újholdat azonban mindössze két évig nye, amely szintén több szállal kötődik a kerülethez. E könyve engedték működni. Mándy 1954-től szabadfoglalkozású író alapján készült a Régi idők focija című film. volt, novelláiban és kisregényeiben elsősorban a kisemberek, Ratzky Rita, irodalomtörténész JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
11
K
KÖZBIZTONSÁG
A TÉRFIGYELŐ KAMERÁK SEGÍTETTEK MIGRÁNS RABOLT, A JÓZSEFVÁROSI RENDŐRÖK EGY NAP ALATT ELFOGTÁK Június 20-án előzetes letartóztatásba helyezték azt a pakisztáni férfit, aki a Lujza és Magdolna utca kereszteződésénél június 16-án, éjfél előtt pár perccel késsel megfenyegetett és kirabolt egy 19 éves nőt. A férfi ezután elmenekült a helyszínről. A józsefvárosi rendőrök a térfigyelő kamerák felvételei alapján azonosították a rablót, akit június 17-én, este fél hétkor a II. János Pál pápa téren el is kaptak. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitánysága felfegyverkezve elkövetett rablás miatt indított eljárást a 20 éves W. A. ellen, akit őrizetbe vettek. A Fővárosi Főügyészség kezdeményezésére június 20-án a férfi előzetes letartóztatásba került. Az ügyészi indítvány szerint a bűncselekmény jelentős tárgyi súlyú, emellett a pakisztáni állampolgárságú férfi Magyarországon sem lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel, sem jövedelemmel nem rendelkezik, ezért fennáll a szökés, elrejtőzés veszélye. A rendőrség a nyomozás során megállapította, hogy a pakisztáni állampolgárt tavaly szeptemberben a szerb-magyar határon fogták el határzár tiltott átlépése miatt, akkor idegenrendészeti őrizetbe került. Menekült kérelmet terjesztett elő, amit elutasítottak, az elutasítás ellen fellebbezést terjesztett elő.
RENDŐRSÉGI HÍREK A helyszínen elcsípték a garázdát A gyanú szerint a 27 éves L. Annamária június 5-én a Blaha Lujza téren szóváltásba keveredett egy járókelővel, majd elvette a mellette álló barátjától annak mankóját és azzal többször megütötte a sértettet. A rendőrök a gyanúsítottat a helyszínen elfogták és előállították a józsefvárosi rendőrkapitányságra, ahol gyanúsítottként hallgatták ki. A rendőrség vele szemben garázdaság miatt folytat eljárást. Az ágyneműtartóban bukkantak rá A szúnyoghálót átvágva jutott be egy Diószegi Sámuel utcai lakásba június 11-én hajnalban egy fiatalkorú rabló. Az ott talált készpénzzel távozni készült, amikor felébredt a ház ura, és kérdőre vonta az elkövetőt. A gyanúsított elővett egy kést
és életveszélyesen megfenyegette a férfit, majd elmenekült a lakásból. A 16 éves fiút a rendőrök 10 perccel később a lakóház egyik földszinti lakásában, az ágyneműtartóban találták meg. Az elfogást követően előállították a kerületi rendőrkapitányságra, ahol gyanúsítottként hallgatták ki. A rendőrök indítványozták előzetes letartóztatását, amelyet az illetékes bíróság június 13-án elrendelt. A fiatalkorúval szemben rablás miatt folytat nyomozást a VIII. kerületi Rendőrkapitányság. Egy órán belül elfogták az elkövetőket A 25 éves O. Tibor, a 21 éves R. Máté és a 36 éves N. Róbert június 15-én, hajnalban szemelt ki egy járókelőt. Követték, majd az Illés és a Kőris utca sarkánál megszólították és pénzt követeltek tőle. Mivel a sértett ennek nem tett eleget, ezért bántalmazták és erőszakkal elvették a nála lévő készpénzt. A három férfi ezt követően elmenekült a helyszínről. A rendőrök egy órán belül elfogták, majd előállították és gyanúsítottként hallgatták ki őket. A VIII. kerületi rendőrkapitányság a három elkövetővel szemben – őrizetbe vételük mellett – nyomozást folytat csoportosan elkövetett rablás gyanúja miatt.
DROGPREVENCIÓS TANÁCSADÁS A JÓZSEFVÁROSI RENDŐRSÉGEN A program célja, hogy a 12–18 éves gyermekeket nevelő szülők fel tudják venni a kapcsolatot egy olyan személlyel, aki kellő ismeretekkel rendelkezik a kábítószer-bűnözéssel, a kábítószerekkel kapcsolatban, és felvilágosítást, segítséget nyújthat nekik. A VIII. kerületi Rendőrkapitányságon Dauda Márta rendőr főhadnagy, bűnmegelőzési tanácsadóhoz fordulhatnak az érintettek.
Fogadóóra helyszíne: 1084 Budapest, Víg utca 36., 304-es iroda, a VIII. kerületi Rendőrkapitányság épülete. Időpont: minden hónap első hétfőjén, 12–15 óráig. A fogadóórára előre be kell jelentkezni telefonon, a 06-1-477-3700, 48-107-es melléken. E-mail:
[email protected],
[email protected] A tanácsadó minden e-mailre lehetőség szerint 24 órán belül válaszol. Telefonos ügyelet: a tanácsadó minden hónap első és harmadik hétfőjén 9–15 óráig hívható a 06-1-477-3700, 48-107-es melléken.
12
KULTÚRA
K
NYÁRON IS FELCSENDÜL A HELLO, DOLLY! A TURAYBAN DÉTÁR ENIKŐ: NAGYON KEDVES DARAB, TELE JÓ ZENÉVEL, TÁNCOKKAL A Turay Ida Színház társulatával készül a nyárra Détár Enikő. Józsefváros „ékszerdobozában” júliusban és augusztusban is lesznek előadások, a művésznőt július 8-án a Hello, Dolly! című vígjátékban láthatja a közönség. A történetet az 1969-es amerikai filmből ismerheti a néző, Barbra Streisand főszereplésével. A Turay Ida Színházban pedig Détár Enikővel láthatja a közönség. „A Hello, Dolly! egy zenés, vidám előadás, amely nagyon szerethető. A próba alatt, számomra mégis a prózai jelenetek voltak a nehezebbek, hiszen rengeteg információ hangzik el az előadás folyamán. A filmet én is láttam jó húsz évvel ezelőtt. De amikor évad közben bemutattuk, tudatosan nem néztem meg” – mondja az előzményekről Détár Enikő. A színésznő hozzáfűzi: a Turay Ida Színház alapító igazgatója, Darvasi Ilona kérte fel Dolly szerepére, amiért nagyon hálás neki. „Nagyon örültem a címszerepnek, hiszen a középkorú színésznők közül sokan szívesen eljátszották volna. Ez egy nagyon kedves darab, tele jó zenével, táncokkal” – üzeni a józsefvárosiaknak Détár Enikő.
Munkát keres? Szeretne tenni a környezetért és a kerületért? Zavarja a jogtalan magatartás? Fontos önnek az állatvédelem? Szeretne egy összetartó csapatban dolgozni? Szeretne megbecsülést munkahelyén? A fentiekre válasz a Józsefvárosi Közterület-felügyelet, ahol azonnali munkaviszony és finanszírozott szakképzés várja. Miért becsüli meg és támogatja a kerület a közterület-felügyelők munkáját? • biztosítják a közterületek jogszerű használatát; • ellenőrzik a közterületen folytatott, engedélyhez, illetve útkezelői hozzájáruláshoz kötött tevékenység szabályszerűségét; • ellenőrzik a köztisztaságra vonatkozó jogszabályok végrehajtását; • a rendőrséggel együttműködve részt vesznek a társadalmi bűnmegelőzési feladatok megvalósításában, a közbiztonság és a közrend védelmében; • közreműködnek állat-egészségügyi és ebrendészeti feladatok ellátásában. Minimum elvárások: • büntetlen előélet, • egészségügyi és pszichológiai alkalmasság, • legalább középfokú iskolai végzettség, • vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása. Előnyt jelent: • közterület-felügyelői vizsga, • közigazgatási alap- vagy szakvizsga, • rendőrtiszti főiskolai végzettség.
Juttatások: • azonnali foglalkoztatás közszolgálati jogviszonyban; • szakképzettség megszerzése OKJ-s ingyenes közterület-felügyelői képzés keretében; • szakmai tapasztalatszerzés Budapest legnagyobb térfigyelő rendszerrel felszerelt önkormányzati rendészeti szervezetében; • jogosítványszerzési lehetőség; • kiszámítható bérezés, pótlékok, cafeteria, egyéb juttatások.
Jelentkezni önéletrajzzal vagy további információt kérni az alábbi elérhetőségeken lehet:
[email protected] Tel.: 06-1-210-9500
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
13
P
PROGRAMAJÁNLÓ
Budapest, VIII. József krt. 70. +36 1 313-9883 Részletes program: www.jozsefvarosigaleria.hu
A JÓZSEFVÁROSI GALÉRIA PROGRAMJAI ELŐADÁS ÉS BESZÉLGETÉS A TRIANONI SZEMLE ÉVKÖNYV 2015. című kötet bemutatója Időpont: június 24., péntek, 15 óra A Trianoni Szemle a 95. évfordulóra évkönyvvel jelentkezett. A több mint 300 oldalas kiadványban magyarországi és határon túli neves művészek, közéleti személyiségek szólnak arról, mit jelent számukra Trianon. Ugyanakkor tartalmaz tanulmányokat, vis�szaemlékezéseket, és az 1920 előtti korszak érdekességeit is felidézi. A belépés díjtalan.
KIÁLLÍTÁS ÉLETÚT KÉPEKBEN ÉS RAJZOKBAN Szekeres István grafikus- és festőművész kiállítása. A megnyitó időpontja: július 15., péntek, 18 óra A kiállítást megnyitja: Feledy Balázs művészeti író. A kiállítás megtekinthető: július 15. – szeptember 2. Szekeres István 1959 óta él a Százados úti Művésztelepen. Munkái közül most a kön�nyed, szabad rajzai kerülnek bemutatásra, amelyeket ő maga „fantáziaképeknek” hív. A belépés a kiállításokra és a hozzájuk kapcsolódó programokra díjtalan. A tárlatok hétköznap 9-18 óráig látogathatók.
MESÉS FOGLALKOZÁS, CIPŐSDOBOZ-KIÁLLÍTÁS, LÉZERPISZTOLY-LÖVÉSZET
IDÉN IS MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA Hősök, újítók, felfedezők címmel rendezik meg az idei Múzeumok éjszakáját. Június 25-én országszerte 400 intézmény 2200 programmal várja a közönséget. A józsefvárosi és a főváros többi pontján lévő programokat és kiállításokat ezúttal is egyetlen karszalag megváltásával lehet megtekinteni. Összegyűjtöttük a kerületünkben lévő helyszínek programkínálatát.
A programkínálatot és a további részleteket a www.muzej.hu honlap gyűjti egybe.
A Magyar Nemzeti Múzeum ezúttal is sokszínű programokkal készül a vendégek fogadására. A felnőttek megtekinthetik a Képzőművészeti Egyetem hallgatói által megmentett műkincseket és az 1956-os forradalom 60. évfordulója
kozással várják a kicsiket. A nagyobbaknak pedig preparálási bemutatót tartanak, valamint lehetőségük lesz maguknak berendezni egy saját kiállítást is egy cipősdobozban. A Könyves Kálmán körúti Pedagógiai Könyvtár és Múzeum erre az alkalomra tánc- és színházi előadásokat szervezett, a Mosonyi utcai Rendőrmúzeum grafológiai Ezen az éjszakán hét múzeumjárat is közlekedik a fővárosban, és idén először elemzéssel, rendőrautós körutaelektromos kisautók is szállítják a résztvevőket három útvonalon a kisebb múzeuzással, lézerpisztoly-lövészettel mok között, de a Mol Bubi is kedvezménnyel vehető majd igénybe. valamint fegyver-, lovas- és kutyás-bemutatóval is készül. Az alkalmából berendezett „A forradalom titkos művészete” című ELTE Bölcsészettudományi Karán, a Múzeum körúton előadáidőszakos kiállítást. A gyermekek ez idő alatt kis hősökké vál- sokat, történeti sétákat és koncertet szerveznek, a Pollack Mihatnak egy mesés foglalkozáson, ahol egy közös történetet is hály téri Rádió és Televízió-történeti Kiállítóhelyen mesejáték, eljátszanak, a fiatalok számára táncoktatással és -bemutatóval családi és portréfotózás, valamint digitális irodalom és történekészülnek. A Magyar Természettudományi Múzeumban in- lemóra is lesz. Az Üllői úti Art Brut Galéria zenével, közös alkoteraktív játékszobával, gyermekelőadással és kézműves foglal- tással és kerekasztal-beszélgetéssel készül az alkalomra.
POLGÁROK HÁZA Jóga és természetgyógyászati tanácsadás Minden szerdán, 17.00–18.30 Gillich István jógaoktató, természetgyógyász vezetésével. A részvételi díj: 1000 Ft/alkalom. Információ: 06-20-514-6271. „Lornyon és sétapálca” Minden hónap második és negyedik csütörtökjén, 15.00 Nyugdíjas klub (június 23.) 14
1089 Bp., Visi Imre u. 6. ∙ Telefon: +36-1/299-8050 E-mail:
[email protected]
Tisztelt olvasók! A Polgárok Háza július 1-től augusztus 21-ig nyári szünetet tart. Szeptembertől újra változatos programkínálattal várja az érdeklődőket: az „Egy-Más-Közt” című műsor vendége lesz Böjte Csaba, ellátogatnak a Polgárok Házába a moldvai csángók és az al-dunai székelyek, folytatódnak a határainkon inneni és túli magyar borvidékeket bemutató rendezvények is.
PROGRAMAJÁNLÓ
P
PLAKETTKIÁLLÍTÁS A JÓZSEFVÁROSI GALÉRIÁBAN AZ ÉREMMŰVÉSZET ELMÚLT 110 ÉVE Kiállítás nyílt az elmúlt 110 év éremművészetének kiemelkedő munkáiból június 17-én. A Magyar Éremkedvelők Egylete fennállásának 11. évfordulója alkalmából létrejött tárlat július 8-ig tekinthető meg a Józsefvárosi Galériában. alkotást, amelyből a tagok sorszámozott példányt kapnak a tagdíj ellenében – készíttet. Az egyesület elnöke hangsúlyozta, hogy a tagilletmény érmék a XX. század magyar plakettművészetének csúcsát jelentik, a numizmatikai árverések ritka és keresett darabjai. Az alkotások fontos kortörténeti dokumentumok is, jól követhető rajtuk, hogyan változott a koraA kiállításon látható többek között Telcs Edének az Anyaság című érméje, beli közhangulat: 1915-ben például viReményi József Kalotaszeg, Danaidák, Auróra, és a Vénus születése plakettjei, dáman integető honvédek, a következő valamint Franges Róbert Európa című alkotása is években pedig kötözésre váró katonák Teljesen megtelt a Józsefvárosi Galéria kiállítóterme pénteken szerepeltek a plaketteken – mutatott rá Dr. Török Pál. 1944a plakettkiállítás megnyitója alkalmából. Dr. Török Pál, a Ma- ben az egyesületnek be kellett szüntetnie tevékenységét, és gyar Éremgyűjtők Egyesületének elnöke ünnepi beszédében több mint hatvan évet kellett várni a folytatásra. Tóth János kiemelte, hogy a kiállítással kettős évfordulóra emlékezünk: kezdeményezésére 2005-ben alakult újra az egylet, melynek 111 évvel ezelőtt jött létre a Magyar Éremkedvelők Egyesülete fő céljai: elmélyíteni a kapcsolatot a művészek és az érmekedés 11 évvel ezelőtt alakult meg annak utódja, a Magyar Érem- velők között, valamint megismertetni az éremművészetet mikedvelők Egylete. Az elődegyesület és immár az egylet egyik nél szélesebb körben. kiemelt célja az, hogy tagjai számára ismert éremművészek- A július 8-áig látogatható kiállításon a művészet kiemelkedő kel minden évben legalább egy tagilletmény érmét – olyan alkotásaiból készült válogatás tekinthető meg. B.R.
MŰVÉSZET ÉS OKTATÁS KIÁLLÍTÁS NYÍLT A KÖRÚTI RAJZISKOLA NÖVENDÉKEINEK MUNKÁJÁBÓL Második alkalommal rendeztek kiállítást a Körúti Rajziskola növendékeinek munkáiból a H13 Diák és Vállalkozásfejlesztési Központban. A tárlaton 26 diák, összesen 52 alkotása tekinthető meg június 30-ig. A Körúti Rajziskolát 1997-ben alapították, azóta folyamatosan fogadja a kisiskolás, kamaszkorú fiatalokat és a felnőtteket. Az itt tanuló diákok elsajátíthatják a hagyományos alakrajz technikáját ceruzával, szénnel, tussal, tollal és krétával egyaránt. Emellett festészeti és művészettörténeti oktatás is zajlik az iskolában, de az ábrázoló geometriáról is szerezhetnek ismereteket a műszaki irányultságú gyerekek. A magas színvonalú oktatás évről évre meghozza gyümölcsét: az intézmény sok tanulója nyert már felvételt olyan művészeti, felső- és középszintű intézménybe, mint például a MOME. Kiss Ildikó, az iskola alapítója és művészeti vezetője elmondta: külön öröm számára, hogy fiatalokat taníthat, illetve hogy végigkísérheti egyegy tehetséges gyerek útját. Hozzátette: kiállításokat már korábban is rendeztek a tanulók munkáiból a Józsefvárosi Galériában, a H13-ban viszont tavaly nyílt először tárlat. A mostani kiállításon 26 diáktól 52 alkotás tekinthető meg. Elsősorban tanulmányok, modell alapján készült rajzok és csendéletek szerepelnek a munkák között. A tárlatot június 30ig tekinthetik meg az érdeklődők. JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
15
E
EGÉSZSÉG
FEJFÁJÓSOK FIGYELEM! A NYAKI EREDETŰ FEJFÁJÁS LEGYŐZHETŐ Sokunk napjait keserítette már meg olyan visszatérő, makacs, leggyakrabban reggel jelentkező, szédüléssel járó fájdalom, ami pirulák hatására is csak átmenetileg enyhült. Ezen tünetek kiváltó okai gyakran nyaki eredetűek, és ez a típusú fejfájás manuálterápiás kezeléssel megszüntethető. A fejfájás nem önálló betegség, hanem valaminek a tünete. Lehet valamilyen testi betegség (gyomorrontás, székrekedés, lázas betegség, magas vérnyomás) kísérő jele, vagy jelentkezhet lelki ok miatt is. Másrészt kiváltják a fejen, nyakon lévő szervek, szervrendszerek betegségei, ideértve a központi idegrendszert, a szemet, fület, a légző és emésztőrendszer kezdeti szakaszát, a bőrt, a lágyrészeket, a csontokat… A fejfájás oka a kísérő tünetek alapján gyakran kideríthető. Szakorvosi vizsgálat fényt deríthet a fentebb részletezett szervek elváltozásaira. Sok esetben azonban a leggondosabb vizsgálatok, a legmodernebb képalkotó eljárások, (CT, MR) sem hoznak eredményt. Ezen betegek sokszor évekig járnak egyik orvostól a másikig. Több felmérés igazolja, hogy a fejfájások legalább ötven százalékáért, a szédüléses jelenségek negyven százalékáért a felső nyak gerinc funkciózavara tehető felelőssé. Míg a karzsibbadás, vállövi panaszok esetén gyakran gondolnak a nyakcsigolyákra, addig a fejfájás, szédülés, hallászavar, gombócérzés esetén inkább kivételnek számít és még ekkor is megelégszenek a „meszesedés” diagnózissal, és az annak „megfelelő” fizioterápiával. A nyaki eredetű fejfájás klinikailag jellemző tünetegyüttest alkot. A fájdalom a tarkótájról indul ki, onnan sugárzik előre
16
a szem felé. Jelentkezhet az egyik vagy akár mindkét oldalon is. Többnyire reggel kezdődik, nyilalló éles fájdalommal, amely gyakran kombinálódik nem forgó jellegű szédüléssel, egyensúlyzavarral, oldalirányú járásbizonytalansággal, esetenként hullámzásérzéssel. Fejforgatás, testhelyzetváltozás váltja ki, kísérheti hallászavar, fülzúgás, halláscsökkenés, látászavar. Általános panaszként fáradékonyság, izomgyengeség-érzés, gondolkodási nehezítettség jelentkezhet. Ezen panaszoknál a felső nyaki csigolyák blokkolására is gondolni kell. A blokkolás a csigolyák közti ízületekben egy mechanikus – pontosabban mikromechanikus – mozgáscsökkenés, amely a mozgékonyság alig észrevehető csökkenésétől egy gerincszakasz igen fájdalmas gátlódásáig, vagy akár teljes megakadályozódásáig terjedhet. Az ilyen blokkírozás következményei a véredények reakcióját, az izomtónust, és szinte mindig a vegetatív idegrendszert is érintik. A vegetatív idegrendszer a fejfájások kialakulásában igen nagy szerepet játszik. A nyakcsigolyák manuálterápiás kezelése, a blokkok műfogásokkal történő megszüntetése a fejfájás és kísérő tüneteinek megszűnéséhez vezethet. Dr. Wimmer Ágnes ortopéd szakorvos, manuálterapeuta Józsefvárosi Szent Kozma Egészségügyi Központ
OTTHON
O
HÁZIASSZONYOKNAK Apró, hasznos tanácsok - nem csak nőknek
ZÖLDBORSÓ, A VITAMINBOMBA Az egészséges életmód egyik legfinomabb élelmiszere. Most, nyár elején még zsenge, fogyasszuk bőségesen. Igen magas a kalcium- és magnéziumtartalma, ami a csontoknak és idegrendszerünknek fontos. A rendetlenkedő vérnyomásra is jó hatással van. Gyulladásos és érrendszeri betegségek, emésztési zavarok ellen is érdemes fogyasztani. Gyógyhatásai akkor érvényesülnek a legjobban, ha nyersen fogyasztjuk. Ne főzzük, inkább pároljuk, így megmarad benne a sok értékes tápanyag és vitamin. Cukortartalma nulla, nem hizlal, ugyanakkor édes íze miatt nassolnivalónak, rágcsálnivalónak is jó választás. Számtalan ételnek lehet az alapanyaga: leves, főzelék és a megunhatatlan rizibizi készül belőle a leggyakrabban. Felhasználhatjuk salátákhoz, sőt, krémekhez is.
Kipróbált, bevált receptek Évi konyhájából
ZÖLDBORSÓS PESZTÓ, PIRÍTOTT BAGETTEL Hozzávalók: • 20 dkg zöldborsó • 5 dkg pirított fenyőmag • 2 gerezd fokhagyma • 1 marék bazsalikomlevél • fél marék mentalevél • 5 dkg reszelt parmezán • só • 1,5 dl olívaolaj • 1 db bagett
Miért egészséges? Mert a zöldborsó sok C- és B-vitamint tartalmaz.
Elkészítés: a fenyőmagot megpirítjuk, majd az összes alapanyagot egy kézi turmixszal pépesítjük. A bagettet ujjnyi szeletekre vágjuk, egyenként megkenjük olívaolajjal, s forró sütőben pár perc alatt pirosra sütjük. Még melegen megkenjük a zöldborsós pesztóval.
PESZTÓ Praktikus és egészséges krém, hiszen az alapanyagok nyersen kerülnek bele. Sokáig eláll, és számtalan módon felhasználható. Könnyen elkészíthető, az alapja valamilyen olajos mag (fenyőmag, dió, mandula, pisztácia), fűszernövény (bazsalikom, menta, zsálya), zöldség (spenót, zöldborsó, paradicsom) és sajtféle (parmezán, ricotta), amit olívaolajjal pépesítünk. Kifőzött tésztával gyors egytálétel, de levesekbe, halak és húsok mellé is kiváló. Ideális vendégváró falat kenyérre kenve, vékony paradicsomszeletekkel díszítve. Kiss Éva JÓZSEFVÁROS, a VIII. kerületi önkormányzat hetilapja Felelős kiadó: Józsefváros Közösségeiért Nonprofit Zrt. Főszerkesztő: Nyerges Zoltán Felelős szerkesztő: Nedbál Miklós Szerkesztők: Drégelyvári Anna, Szabó Flóra Bernadett, Bányai Rudolf, Szirmai Norbert, Zékány János
Képszerkesztő: Baranyai Attila Irodavezető: Tóth Józsefné Fotó: Huszár Boglárka, Senger Nikolett, Nyári Gyula, Ványi Ákos Szerkesztőség: 1085 Bp., József krt. 59-61. Telefon: 210-4900, Fax: 788-8301
E-mail:
[email protected] Tördelés: Lounge Design Kft. Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft. Terjeszti: DM Hungary Lapunkat az Observer szemlézi ISSN 2061-1404
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
17
M
MOZAIK
Beküldendő a vastagon szedett sorok megfejtése a
[email protected], vagy a 1085 Budapest, József krt. 59-61. címre. Beküldési határidő: július 6. A június elsejei rejtvényünk megfejtése: Hibáink legjobb menlevele, ha elismerjük őket. Nyerteseink: Balogh Róbert, Czenéné Szelényi Sára A jutalmat személyesen vehetik át a szerkesztőségünkben.
KERESZTREJTVÉNY
CSEMEGÉZZÜNK!
APRÓHIRDETÉS ABLAKJAVÍTÁS! www. ajtoablakdoktor.hu. 22 éve vállalom kedvező árakon ablakok, ajtók javítását, illesztését, zárak cseréjét, festését, hőszigetelő üvegezését és szigetelését 1 év garanciával. Felmérés díjtalan. Horváth Ákos: 06-70-550-0269. 19-20. századi magyar és régi külföldi festmények, műtárgyak vétele készpénzért. Díjmentes értékbecslés. Tel.: 06-30-949-29-00. E-mail: nemes.gyula@nemesgaleria. hu. Nemes Galéria: 1024 Bp., Szilágyi Erzsébet fasor 3.
Papír- és fémpénzt, bélyeget, képeslapot, papírrégiséget, régiségeket vásárolunk és árverésre átveszünk. VI., Andrássy út 16. Tel.: 266-4154. Nyitva: H-Sze.: 10-17-ig, Cs.: 10-19-ig. Egyetemista lányomnak keresek emeleti, felújítandó öröklakást készpénzfizetéssel, magánszemély. Tel.: 06-20-496-6601. A VIII. kerületben, egy presszóba felszolgáló hölgyeket keresünk. Tel.: 314-8182.
Tisztelt Olvasóink! Következő lapszámunk július 6-án jelenik meg.
HIRDESSEN A JÓZSEFVÁROSBAN! Hirdetésfelvétel a Szerkesztőségben előzetes telefonegyeztetés alapján: Tóth Józsefné, 210-4900, vagy
[email protected]
WWW.JOZSEFVAROS.HU 18
VÍZSZINTES: 1. Anthelme Brillat-Savarin (1755–1826) francia jogász, politikus, gasztronómus megállapítása; az első rész. 8. Luxemburg és Kuba autójele. 10. Békés határai! 11. Más szóval, más néven. 12. Savanykás gyümölcs; piszke, köszméte. 14. Pelenkamárka. 16. Lent elterülő, választékos szóval. 17. Az alosztály rövidítése. 18. Bolondság, bolondéria, bizalmas szóval. 20. Óratartó mellényen. 21. Anthelme Brillat-Savarin megállapításának második, befejező része. 22. Disznó kemény, merev szőre. 24. Bordói ...; gombaölő hatású permetezőszer. 25. Ércet, szenet őrlő. 27. Kacsacsőrű ...; ausztráliai víziállat. 30. Tábori ...; Kossuth-díjas színésznő (1928–2005). 31. A termőnek a virágport felfogó csúcsi része. 32. Csetlő-...; bukdácsoló. 34. Genf angol neve. 36. Az einsteinium vegyjele. 37. Buenos ...; az argentin főváros. 39. „Ha a világ ... lenne, / kötényemben ő fütyülne” (Weöres Sándor). 41. Kellemetlen illat. 43. ...-bogas; kusza, szövevényes. 45. A sugárút rövidítése. 46. Tülekedik a tömeg. 48. Kenyérből hulló darabka. 50. Harcban az ellenség kezére kerülő (vár). 51. Áram mágneses hatására elektromos érintkezőket működtető kapcsolóelem. 52. A szomszédba. 53. Néma rája! FÜGGŐLEGES: 1. Ajtó-... helyzet; ziccer futballban. 2. Víz elzáró tavon, folyón. 3. A Nemzetközi Vállalkozók Egyesülete névbetűi. 4. Angol hosszmérték; 0,9144 méter. 5. Önző, önös ember. 6. Nyugat jele. 7. A selejtező rövidítése. 8. Véget érő (próbaidő). 9. Csintalan, komisz fiú. 13. Ribonukleinsav rövidített neve. 15. Kusza szőrzet. 16. ... mail; légiposta. 19. Szilárd ...; fizikus (1898–1964). 23. A tea alkaloidja. 26. Véna és szabadság is van ilyen! 28. Az alagsorba cipel. 29. Ezredes, régies szóval. 31. Mártás vajból, lisztből és tejből. 33. Katonai vezényszó. 34. Burleszkfilmbeli poén. 35. Vénkor, öregség. 38. Fogai közt őröl. 40. Az egyik nagyszülő. 42. Világos színű, könnyű sörfajta. 44. Zolta magyar fejedelem névváltozata. 47. Hölgyekre vonatkozó. 49. Keskeny hézag. 51. Ügyet sem vet ...; nem törődik vele.
HIRDETÉS
H
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
19
ÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM! A Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. munkatársakat keres az alábbi pozíciókra:
HÁZTAKARÍTÓ TÁRSASHÁZKEZELŐ
CSOPORTVEZETŐ TAKARÍTÓ
PÉNZÜGYI REFERENS KARBANTARTÓ MŰSZERÉSZ
SZÁMVITELI ÉS HÁZELSZÁMOLÁSI IRODAVEZETŐ
UTCAI TAKARÍTÓ KÖZMUNKA KOORDINÁTOR KERESKEDELMI-PÉNZÜGYI ÜGYINTÉZŐ
SZEMÉLYÜGYI ÜGYINTÉZŐ
BŐVEBB INFORMÁCIÓ: www.jgk.hu/palyazatok/allas www.jozsefvaros.hu/hirdetmenyek/allas személyesen: 1084 Bp., Őr u. 8.
Helyszín: Múzeumkert, véradó kamion (1088 Bp., Múzeum körút 14-16.) Időpont: 2016. június 25. (szombat), 14.00-19.00-ig