EGYESÜLETI KÖZLEMÉNYEK Rovatvezető: Királ y Pá l
A gépesítés i szakosztál y Szombathelyen a N y u g a t - m a g y a r o r s z á g i Fagazdasági K o m binátban tanulmányúttal egybekötött kihelyezett ülést tartott, D R . K Á L D Y JÓZSEF e g y e t e m i tanár elnökletével. A szakosztályülésen D R . S C H M I D T E R N Ő v e z é r i g a z g a t ó tájékoztatta a m e g j e l e n teket a műszaki fejlesztésben elért eredményekről, v a l a m i n t a j ö v ő elképzeléseiről. A műszaki fejlesztést külön csoport v é g z i a fakombinátban és az elképzeléseket .a szombathelyi kísérleti erdészetnél próbálják ki. Naponta 1400 m faanyagot dolgoz fel a fakombinát, ez csak úgy biztosítható, ha az erdészeti háttér is megfelelő szín v o n a l o n dolgozik. A résztvevők ezután Farkaserdőn tanulmányozták a BOBCAT, LKT és MORBARK gépek, valamint a V A L M E T kihordótraktor munkáját. A z élénk vitában felszólalt: D R . S Z E P E S I L Á S Z L Ó (Bp.), K A U F M A N N JÓZSEF (Bp.), C Z Á G Á S C H J Ó Z S E F ( G y ő r ) , S Z A B Ó G Y Ö Z Ö (Eger), P A P P I S T V Á N (Pécs), B A L O G H F E R E N C (Bp.), S Z Ő K E M I K L Ó S (Eger), M Á T R A B É R C I S Á N D O R ( N a g y kanizsa), F E K E T E I S T V Á N ( T a t a b á n y a ) , M O G Y O R Ó S I J Ó Z S E F ( K e s z t h e l y ) , H O R V Á T H I M R E (Szombathely). A tanulmányi utat D R . B O R S O S Z O L T Á N igazgatóhe lyettes vezette. , :l
A budapest i csopor t nyugdíjasai két napos tanulmányúton vettek részt a G e menci Á l l a m i E r d ő - és Vadgazdaság te rületén, C S Ö T Ö N Y I J Ó Z S E F titkár v e zetésével. A változatos és gazdag szakmai p r o g ram bevezetőjeként, P o r b o l y és Keselyűs között, az erdei kisvasúton utazva g y ö nyörködtek a gemenci erdő hangulatos, változatos világában. A z itt-ott felbuk kanó v a d m é g színesebbé varázsolta az élményt. A több órás úton és a keselyüsi vadászmúzeumban B U N D I T Y G Á BOR vasútüzem-vezető volt a csoport útikalauza. P ö r b ö l y ö n , az e r d ő - és v a d gazdaság fafeldolgozó üzemében P A P P L Á S Z L Ó igazgató köszöntötte a tanul mányút résztvevőit és ismertette a gaz daság eredményeit. A pörbölyi fűrészüze met L Ö R I N C Z F E R E N C művezető m u tatta be. A bajai erdészet sokirányú munkájáról R Á D I J Ó Z S E F erdészetveze tő adott részletes tájékoztatást. A z akác bázisra épült érsekcsanádi fűrészüzemei pedig K I S S A N T A L ü z e m v e z e t ő ismer tette. Tanulságos volt a közel 50 hek tárnyi érsekcsanádi csemetekert és a cse metekert környéki mélyültetéses m ó d szerrel telepített nemesnyáras megtekin tése.
A változatos p r o g r a m o k kedves szín foltja volt az érsekcsanádi révben hor gonyzó erdőgazdasági tanyahajón töltött idő, a tanyahajó figyelmes házigazdái nak, K O V Á C S I S T V Á N n a k és feleségé nek jóvoltából. A kétnapos tanulmány út maradandó élményt nyújtott vala mennyi résztvevőnek.
A kaposvár i csopor t a lábodi erdészet területére tapasztalatcserét és szakmai bemutatót szervezett. Ezen F Ö L D E S M Á R I A „Glialka v e g y s z e r alkalmazása aká cosok átalakításánál", H O R V Á T H T I BOR „Sablonos tisztítás bemutatása er deifenyves-állományokban", NISZLER R Ó B E R T „ ö s s z e f o g l a l ó tapasztalatok k i értékelése" címmel, erdőművelési kérdé sekben adtak részletes tájékoztatást.
A kecskemét i csopor t a szabadkai er dőgazdaság meghívására, háromnapos ta nulmányutat bonyolított l e Jugoszláviá ban. A résztvevők megismerkedtek a
Szabadka környéki erdőkkel, az ott f o l y ó fácánneveléssel, a 160 éves d e l i b l á ti homokfásításokkal; a 45 000 ha e g y kori pusztaságnak j e l e n l e g kb. fele aká cos. A gerebenéi erdészháznál e g y é p pen akkor lőtt farkast csodálhattak meg. A z utolsó napon a szabadkai ládagyárat tekintették meg. Ezt az üzemet termelékeny, korszerű olasz g é p e k k e l sze relték fel. A ládákat csak e g y s z e r i hasz nálatra gyártják. A csoportot B Á R Á N Y I L Á S Z L Ó e l nök vezette, a v e n d é g l á t ó házigazda p e d i g B L E S I C P A V L E e r d ő m é r n ö k , a sza badkai erdőgazdaság igazgatója volt.
* A pilis i csopor t taggyűlést tartott. M Á R K O S I L A J O S m e g n y i t ó j a után b e j e l e n tette, h o g y B Ü T T N E R G Y U L A , aki 1964 óta látta el a csoport titkári teendőit, egészségi állapotára tekintettel, l e m o n dott tisztségéről. A l e m o n d ó B Ü T T N E R G Y U L A titkár beszámolójának e l f o g a d á sa után a taggyűlés megadta részére a felmentést. A j e l ö l ő b i z o t t s á g javaslatá ra e g y h a n g ú szavazással, a csoport tit kárává D A L A L Á S Z L Ó t megválasztot ták. A csoport m u n k a t e r v é n e k megfelelő en ez é v i tanulmányútját Debrecennek és k ö r n y é k é n e k megismerésére, az üdülőés p a r k e r d ő - g a z d á l k o d á s tanulmányozá sára, v a l a m i n t a H o r t o b á g y i Nemzeti P a r k k a l v a l ó ismerkedés érdekében szer v e z t e . A szakmai v e z e t ő B O T O S G É Z A , a debreceni helyi csoport titkára, illető leg ARADI CSABA természetvédelmi felügyelő volt, lelkes, szakavatott v e z e t é sükkel m a r a d a n d ó é l m é n y t nyújtva a résztvevőknek. Hazatérőben DALA L Á S Z L Ó ismertette a k ö r n y é k látniva lóit, a kiskörei v í z t á r o z ó hatalmas beru házásával kapcsolatos környezetátalakítá si munkálatokat. A csoport M Á R K O S I L A J O S elnök v e z e t é s é v e l vezetőségi ülést tartott az időszerű feladatok megbeszélésére.
* A szeged i csopor t é v e k óta nagy súlyt helyez m u n k á j á b a n arra, hogy a fiatal, i l l e t v e a l e e n d ő szakemberek számára m i n é l több tartalmas p r o g r a m o t állítson össze. E t ö r e k v é s hatása számos terüle ten jelentkezik. Ennek j e g y é b e n szer vezett tanulmányutat a Dél-alföldi E F A G területére a nyári g y a k o r l a t o t v é g z ő e g y e t e m i hallgatók részére. E fia talok n a g y o b b része faipari m é r n ö k h a l l gató lévén, a r e n d e z v é n y t a F A T E helyi csoportjával közösen bonyolították. A
r e n d e z v é n y során bemutatásra került a megyei erdőgazdálkodás három legjel l e m z ő b b m u n k a t e r ü l e t e és a f a f e l d o l g o zási m u n k a is. A m e g y e i t e r m é s z e t v é d e l m i értékekből ugyancsak bemutatás ra került a Fehértó—Ópusztaszer t á j v é d e l m i körzet. A tanulmányút során részben a kiste leki erdészet, részben a S z e g e d i Á l l . E r dőrendezőség t e r m é s z e t v é d e l e m m e l f o g l a l k o z ó munkatársai és a D E F A G f a l e m e z g y á r á n a k szakemberei v o l t a k a z i n f o r m á t o r o k . A tanulmányút v é g e z t é v e l a hallgatók elismeréssel nyilatkoztak a r e n d e z v é n y r ő l és köszönetüket fejezték ki a D E F A G , v a l a m i n t a két egyesületi csoport vezetőségének. A csoport a Szabadka k ö r n y é k i e r d ő gazdálkodás rekreációs, t e r m é s z e t és k ö r n y e z e t v é d e l m i munkájának tanulmá nyozására s z e r v e z e t t útja során V L A D I S Z L Á V V L A D O igazgatóhelyettes át fogó képet adott az erdőgazdaságról. E l mondta, h o g y a gazdaság sokat küzd az e r d ő k felújításával. D e c e m b e r óta a hul l á m t é r b e az áradások miatt n e m tudtak bemenni. P r o b l é m á t jelent a h o m o k i e r dők felújítása is, a m i az elszámolási rendszerükből adódik. Az igazgató helyettes tájékoztatása szerint a minisz térium a Szabadka k ö r n y é k i e r d ő k e t v a lószínűleg v é d e r d ő v é nyilvánítja. Ebben a z esetben költségvetési keretből oldják m e g az e r d ő k felújítását. A lakosság nak az e r d ő és a v í z iránti i g é n y e m e g növekedett. A szabadkai lakosok részéről szívesen látogatott a K e l e b i a község ha tárában levő, 800 ha G ö r b e t ó i - e r d ő , a 900 ha-os Deszkás-erdő, az 1100 ha-os T ö l g y e s - e r d ő , a 800 ha-os T a v a n k u t i - e r dő. A z utóbbi arról nevezetes, hogy a német megszállás i d e j e alatt ellenállási csoportnak nyújtott menedéket. Ennek e m l é k é r e állították fel a „ N y u g t a l a n r ó naság" ' e l n e v e z é s ű e m l é k m ű v e t . A P a l c s i - t ó r ó l T A K Á C S L A J O S szak tanácsadó adott ismertetést, S Z Ö L L Ö S I G Y U L A „ A P a l i c s i - t ó elhalása és felújí tása" c. k ö n y v e alapján, a m e l y b ő l egy példányt kapott a csoport. A felújítási munkálatok m e n e t é r ő l f i l m e t vetítettek. A tó felújítását hatalmas társadalmi öszszefogással v é g e z t é k . V é g ü l m e g t e k i n t e t ték a L u d a s - t ó t e r m é s z e t v é d e l m i terü letét, m e l y a madárátvonulás miatt kapót" védettséget. A tó j e l e n l e g igen elha nyagolt állapotban van. P A J O R k o l l é ga elmondása szerint készülőben v a n a tóra v o n a t k o z ó rekonstrukciós terv. A csoport a Borsodi E F A G területé re, a Sátor h e g y s é g b e s z e r v e z e t t tanul mányútján a h e g y v i d é k i erdőgazdálkodás feladataival, munkáival ismerkedett meg.
A szakma i továbbképzé s keretében a helyi csoportoknál a k ö v e t k e z ő előadá sokat tartották: Budapesten GÖNDÖCS IMRE „ a vál lalati s z e r v e z é s időszerű kérdései; Miskolcon DR. SPEER N O R B E R T „ K ü l ső és belső gazdasági feltételek hatá sa a m a g y a r erdőgazdasági faiparra"; Veszprémben (MÉM) R Á C Z A N T A L „Tan zániai nemzeti parik bemutatása"; D R . B E R D Á R B É L A „ A nagyvadgazdálikodás h e l y z e t e és j ö v ő j e " ; Visegrádon DR. A L P I I S T V Á N „Kor szerű a n y a g k ö n y v e l é s " .
Kinevezés. A Minisztertanács DR. K E C S K É S S Á N D O R e g y e t e m i tanárt, a soproni Erdészeti és Faipari E g y e t e m rektori teendőinek ellátásával, 1978. j ú lius 1. napjának hatályával h á r o m é v i időtartamra megbízta. A mezőgazdasági és élelmezésügyi m i niszter az- E F E r e k t o r h e l y e t t e s é v é m e g választott D R . K Á L D Y J Ö Z S E F e g y e temi tanárt, D R . K U B I N S Z K Y M I H Á L Y e g y e t e m i tanárt, D R . S O M K U T I E L E M É R e g y e t e m i tanárt, 1978. július hó 1. napjával kezdődően, h á r o m é v i időtar tamra, e tisztségükben megerősítette. A mezőgazdasági és élelmezésügyi m i niszter illetékes helyettese D R . H E R P A Y I M R E e g y e t e m i tanárt a soproni E r d é szeti és Faipari E g y e t e m e r d ő m é r n ö k i karán, D R . B É L D Y F E R E N C e g y e t e m i docenst pedig a faipari m é r n ö k i karán dékáni teendőinek ellátásával, 1978. j ú l i us 1. napjának hatályával háromévi időtartamra megbízta. A mezőgazdasági és élelmezésügyi m i niszter D R . K E C S K É S S Á N D O R t , a m ű szaki tudományok doktorát, az Erdésze ti és Faipari E g y e t e m e r d ő m é r n ö k i ka rának szállításiam tanszékére e g y e t e m i tanárnak kinevezte. Nyugdíjazás
*
B E Z Z E G H L Á S Z L Ó erdőmérnök, tan székvezető e g y e t e m i tanár nyugalomba vonult. A népköztársaság Elnöki Taná
csa, e r e d m é n y e s munkájának e l i s m e r é séül, nyugállományba vonulása a l k a l m á ból B E Z Z E G H L Á S Z L Ó - n a k a Munka Érdemrend arany fokozatát a d o m á n y o z ta. A nyugállományba vonult V É S S E Y T I B O R erdőmérnök, M É M - f ő e l ő a d ó n a k , a mezőgazdasági és élelmezésügyi m i niszter, n y u g á l l o m á n y b a vonulása a l k a l mából, eredményes, j ó munkája elisme
réséül a „Kiváló
Munkáért"
kitüntetést
adományozta.
* Halálozás K E R E S Z T E S J Á N O S , Bedő-díjas ny. erdész, életének 64. é v é b e n elhunyt. A Gyulaji E V A G saját halottjaként, N a g y székelyben temették el. Életének 69. évében, F O D O R P É T E R mérnök, ny. Á E V - f ő f e l ü g y e l ő , hosszas b e tegség után, Budapesten elhunyt.
* Ű j tagok : P A L K Ó E M I L erdésztechnikus, Kis rákos; R U M I L Á S Z L Ó erdésztechnikus, E g e r v ö l g y ; B A B O S I M R E erdésztechni kus, Sorkifalud; H A T O S I S T V Á N ker tészmérnök, Gencsapáti; b O R O S I S T V Á N erdésztechnikus, Gersekarát; L Á N G J Ó Z S E F erdésztechnikus, M a g y a r l a k ; B O Z Z A Y L A J O S erdész, N e m e s k o c s ; S Á N D O R J Á N O S erdésztechnikus, H e g y h á t szentpéter; S Z A B A D I F E R E N C erdész technikus, B ö g ö t e ; W E I D L F E R E N C e r désztechnikus, Szentgotthárd; BARTÓK LÁSZLÓ erdésztechnikus, A l s ó s z ö l n ö k ; K R I Z M A N I C S FERENC erdész, K ö r m e n d ; K A S Z A E R N Ő erdész, P á p ó c ; Z Á V E C Z J Ó Z S E F erdész, K o n d o r f a ; M Á R TON JÓZSEF erdőmérnök-közgazdász, Kaposvár; M A L A S I T S L A J O S erdész technikus, L o v á s z p a t o n a ; J U H Á S Z Jó zsef erdész, S ü m e g ; H E I N C Z A T T I L A faipari mérnök, Keszthely; GYÖNGY GYULA faipari technikus, Várvölgy: C S Á S Z Á R L A J O S beosztott s z á l l í t á s v e z e tő, Dáka; V A S S T I B O R erdésztechnikus. Győrszemere.
A Z E R D Ő szerkeszt ő bizottsága : Vezet ő Keresztesi Béla akadémikus , Budapest , főmunkatárs : Jéróme René, Budapest : T a g o k : Balázs István, Budapest ; Boldizsár Antal, Miskoks ; Boío s Géza, Debrecen; Büttner Gyula, Visegrád ; Deák István 'Bamási ; Dobay Pál, Visegrád ; Erdős László, Budapest; dr. Firbás Oszkár, Sopron ; Gáspá r Hantos Géza, Budapest ; Hatler Rudolf, Szentbalázs; dr. Herpai Imre, Sopron ; Jáhn Ferenc, Eger ; dr. Járó Zoltán, Budapest ; dr. Káldy József, Sopron; Keszthelyi István, Budapest ; Király Pál, Budapest ; dr. Kiss Rezső, Budapest , dr. Madas András, Budapest , Mándik Béla, Budapest ; Murányi János, Budapest ; Rácz Antal, Buda pest; dr. Sali Emil, Budapest ; dr. Sólymos Rezső, Budapest ; dr. Speer Norbert, Budapest ; Stádel Károly, G y ő r ; Szegedi András, Szolnok ; dr. Tóth Sándor, Budapest ; dr. Varga Ferenc, Sopron; Vida László, Szeged ; Vörösmarty Zoltán, Oroszlány .
T A R T A L O M „Erdei környeze t é s fatermesztés " a z erdészet i é s faipar i tudományo s ülése n ( D r . Járó Z , ) — 38 5 Dr. Jár ó Zoltán : Fafajváltozáso k a z 1960-a s évekbe n é s a levonhat ó következtétetése k — 38 7 ' Dr . Gá l János: A faültetvénye k felhasználás a a szennyvíz-tisztításába n é s hasznosítá sában — — — — — — — —— — — —— — — — — — ————— 391 Dr. Adorjá n József : A termőhel y é s a fatermé s között i összefüggése k a nyugat dunántúli erdeifenyvesekbe n — — — — — ————— — ————— 39 7 Dr. Pagon y Hubert : Haza i adato k a gyöké i ront ó tapl ó (Fome s annosu s Cooke. ) biológiájához — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 40 1 Felszólalások a z erdésze t é s faipa r március i tudományo s ülésé n — — — — — — — — 40 5 Tóth István : Morzsá k — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 41 2 Dr. Maje r Antal : A z erdőművelé s é s a természetvédele m feladata i a szentgyörgy völgyi szálalóerdőbe n — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 41 3 Dr. Kákos i Tibor , dr . Szepes i László , Gébér t P á l : A kalapácso s kérgezögé p vibráció s műszaki paramétere i é s munkaegészségügy i kihatás a — — — — Szentkuti Ferenc
: Válas z —
——
_ —
———_
—
— ———
———
_
__—
— — 41 9 — —
423
Gerzsenyi Katalin r A kullancso k ellen i védekezé s jelentőség e — — — — — — — — — 42 7 A címlapo n é s a bels ő oldalán : A nagyatád i nemzetköz i l'aszobrászmühcl y munkáibó l A hátlapon : Dr . Vas s Déne s ( E R F A T E R V ) tervezt e kilát ó Balatonföldváro n (Fotó : ERTI , K ö r mendy Tibo r felvételei) . C O f l E P W A H M E „JlecHan
cpena
H
jiecoBnpau4MBanne"
n p o M b l U J J i e H H O C T H 3H.
n a n a y m t o H ceccH
M :iecnoro
xo3íiflcTBa
;iepeBnoOpaí>aTbrBaioineíl
M
> 7 H X ncnojib3öBanHH . . . 39 1 B cocn$ma x 3anaAno R r
Jl-p flpo CMeii w n o p o . ' i B 1960- I.IX r o . i a x M n3B/ieKaeMbie 3aKnioMeHn n 38 JX-p r í / í M c n o j r b 3 o B a H H e Jiecubix H a c a w . ' i e n n í í ; U I H O M M C T K M C T O M H U X B O : I H Jl-p Adopíítt fi.: B 3 a n M O C B H 3 M M e c T o n p o n 3 p a c T a n H H H ; i p e B e c n o f l n p o / i v K U M H B e u r p H M 39
Jl-p flazottu X.:
7
naHHbi e K Ö H O / I O I - H H KopiieBOÍ Í r y Ő K H ( F o i n e s ' a n n o s u s C o o k e ) 40 n a y m m H ceccH M A e c n o r o x<>3MÍlcTBa H A e p t B o o ő p a ő a T b i B a i o m e í í n p o M b i i n j i e H -
BbicTynjienHH na MaproBCKoíl
I I O C T H 40f Jl-p Maúep A.: 3anaM H j i e c o B o A C T B a H o x p a n u O K p y w a - o m e í í c p e ; i b i B c c H T j H ' p b B ö / i b t ' K u M B b i ö o p o M H O M Jl-p HaKoutu T., Jl-p Ceneiuu Jl., I'efH'prn íl.: Bnfip.uui > mut - TexuMMecKMe napaMeTpb i M O J I O T K O B O H
ee BnwHHHe Cctlnwymu 0.: O T B C T 42 HOÍÍ
MaujHHbi
H
1
BenrepcKHe
Ha
rnrMeH y T p y ; i a -
jiece
» 41 3
O K O P O M -
41
9 3
C O N T E N T S „Forest Environmen t an d Timbe r Producüon " a t th e scientifi c sessio n o f Forestr y and Woo d Industr y — — — — — — — — — —————— _ _ _ __ Dr. Z . Járó: Changin g compositio n b y specie s i n th e 1960 s an d conclusion s — — — — 38 7 Dr. J . G á l : Th e utilizatio n o f tre e plantation s i n usin g an d cleanin g sewag e wate r — — 39 1 _ r . J . Adorján : Correlation s betwee n th e sit e an d th e yiel d i n th e pin e stand s of Nyugat-Dunántú l — — — — — — — — — ————————— — 397 Dr. H . P a g o n y : Dat a fo r th e biolog y o f th e Fome s annosu s Cook e — — — — — — 401 Contributions a t th e scientifi c sessio n o f Forestr y an d W o o d Industr y o f Marc h — — — 40 5 Dr. A . M a j e r : Task s o f sylvicultur e an d conservatio n a t th e forest s o f Szentgyörgy völgy manage d wit h selectiv e cu t — — — — — — — — — — — — — — — — 41 3 Dr. T . Kákosi , D r . L. Szepes i an d P . Gébért : Technica l vibratio n parameter s an d effect s 3
on worker' s healt h o f th e hammer-typ e debarke r machin e — F. Szentkuti : Respons e — — — — — —
A Z E R D
——
— — — — —————
8
5
— ————
419
— ————
423
Ő
az Országo s Erdészet i Egyesüle t kiadványa . Szerkesz i Keresztes i Bél a akadémikus . A szerkesz tőség címe : Budapest . II. . Frankéi Le ó u. 44. Levélcím: Budapest , Pf. : 17 . 1277 . Kiadj a a Lapkiadó Vállalat. Budapest , V I I . , Lenin krt . 9—11. Levélcím : Budapest . Pf. : 223 . 1906 . Felelő s kiadó : Sik lósi Norbert . Kapjá k a z Országo s Erdészet i Egyesüle t tagjai ; előfizethet ő mé g a Post a Központ i Hirlapiroda (Budapest . Józse f nádo r té r 1 . 1900 ) é s a lapterjesztésse l foglalkozó , egye s posta hivatalok útján . Előfizetés i dí j eg y évr e 60. — Ft , egye s szá m á r a : 5,— Ft . Külföldö n terjeszt i a Kultúra" Köny v é s Hírla p Külkereskedelm i Vállala t (Budapest , Pf. : 149 . H—1389) . a z ev i előfizetés á r a : 7$. Révai Nyomd a Egr i Gyáregysége , Eger . Felelő s vezető : Vilcse k János .
