Sümeg és Vidéke
24. szám • 2012. November
közérdekû önkormányzati havilap
Lovas hagyományaink õrzõi Az országban egyedülálló a sümegi kopófalka Balázs atya áldásával vette kezdetét a egyesület, az Ausztriából, Németország22. Vadászlovaglás. A hagyományõrzõ ból és Lengyelországból érkezett csapat lovagláson csaknem kétszázan vettek november 10-én délelõtt vonult a várisrészt, nyolcvanan lóháton, a többieket tállótól a Ferences templomig. – A ló okos lovas kocsival állat, hiszen és autókkal Egy autóból illatanyagot, úgynevezett nyomot megismeri vi t t ék k i a z fektetnek le, amelyet a Magyarországon egyedülálló kopó falka követ, a lovasok pedig a gazdáját – erdõbe. vágtáznak a kutyák után. A lovaglást úgy m o n d t a d r. A Balatonszervezték meg, hogy a legizgalmasabb Barsi Balázs. felvidéki Rarészeket a kocsikon ülõk is élvezhessék. – A l o v a k r a detzky Huszár számos törtéEgyesület által szervezett program célja, hogy a lovas nelmi korban szüksége volt az emberhagyományõrzõk találkozzanak, megis- nek. A menet a fõutcán vonult végig, merjék egymás hagyományait. A szer- majd a posta sarkánál balra fordulva invezõ Capári Róbert elmondta, Sümeg és környéke erdei, tisztásai alkalmasak a vadászlovaglásra. A résztvevõk többsége évek óta ellátogat a rendezvényre, de minden évben köszönthetnek újakat is. A város lakossága is megtekintheti, ahogy a hazai és a környezõ országok-
nyomot, majd a vadászat végén jutalmat kapnak, egy nagy adag húst. Egy német hölgy, aki elõször vett részt a programon, dicsérte a szervezést és a tájat. – Ilyen csodálatos helyen még nem lovagoltam, pedig közel húsz éve veszek részt különbözõ európai versenyeken, találkozókon – mondta. – Az a jó, hogy a hatalmas területen folyhat a kutyák követése, nem botlunk állandóan kerítésekbe, tiltó táblákba. A pálya megítélésem szerint közepes nehézségû, és nagy szerencse, hogy süt a nap. Vidámabbá, hangulatosabbá teszi az egészet. Többen fényképezõgéppel mentek a terepre.
Az indulás elõtti pillanatok Az ország egyetlen vadász kopó falkája ban mûködõ hagyományõrzõk korhû ruhában vonulnak végig a városon, majd mennek ki Bárdiótagra. A több magyar
dult ki Bárdiótagra. Capári Róbert kérdésünkre elmondta, hogy a vadászaton nem állatokat ejtenek el, az ugyanis tilos, hanem nyomkövetés folyik. A közel negyven kutyából álló falka tagjai kis pihenõkkel több menetben üldözik a
A német természetfotós elmondta, egy hagyományõrzõ klub tagjaitól hallott a rendezvényrõl, és azonnal jelentkezett. Nem csupán a lovas programot örökítette meg, hanem a részt vevõ csoportok egyenruháit is.
Sümeg és Vidéke
2
Hivatalba lépett az új jegyzõ Dr. Kiss Csilla Magdolna látja el november 15-tõl a jegyzõi feladatkört. Az új jegyzõt a rendkívüli képviselõtestületi ülésen iktatták be hivatalába az önkormányzat képviselõtestületének tagjai. Dr. Kiss Csilla Magdolna jegyzõvé választása elõtt a Sümegi Kistérségi Többcélú Társulás munkaszervezet vezetõje volt. Decemberi lapszámunkban interjút közlünk dr. Kiss Csilla Magdolnával
– Jelenleg az önkormányzatok még nem kapták meg a központi tájékoztatást
FELHÍVÁS Sümeg Város Önkormányzata várja azon vállalkozók jelentkezését, akik a csatorna beruházásban részt kívánnak venni.
Dr. Kiss Csilla Magdolna eskütétele
Több kérdésben döntött a képviselõ testület Az egészségügyi intézmények a térség betegeit is ellátják, valamint a város továbbra is vállalja iskolái fenntartását. A képviselõtestület október végén tartotta munkaterv szerinti ülését. Az egészségügyi ellátásra egyre kevesebb pénzt kapnak az önkormányzatok a központi költségvetésbõl, a finanszírozás ugyanis lakosságarányos, a népesség pedig csökken. A lakosságszám nem csupán kevesebb lesz, hanem nõ az idõs korúak aránya, derült ki dr. Gergely György egészségügyi koordinátor beszámolójából. Városunk lakosságának korcsoport szerinti beosztása 2011. január hónapban a következõ volt: 0-18 éves 1108 fõ, 19-60 éves 3971 fõ, 61 éven felüli 1375 fõ Az elõterjesztésbõl kiderült, hogy az idõsek otthona férõhelyeinek száma nõtt, és további növelés indokolt. A fogászati ellátás két körzetben folyik. Dr. Vincze Dóra a Kompanik Zsófia út 6. szám alatt, a kórház területén végzi a fogászati ellátást, Rozner Zsuzsanna a Deák Ferenc út 2. számú épületben rendel. A foglalkozás-egészségügyi ellátást dr. Dénezs Magdolna a kórház belgyógyászati épületében végzi. A védõnõi szolgálat új helyre, az Árpád utcai volt alsó óvodába költözik. A járóbeteg szakellátó központban modern épületben és korszerûen felszerelt rendelõkben látják el a város és térsége betegeit.
2012. november
a különbözõ iskolatípusok normatíváinak alakulásáról, valamint kérdéses, hogy a jövõre esedékes állami megszorítások miatt az önkormányzatok mennyi pénzbõl gazdálkodhatnak majd. Ennek ellenére az ülésen elhangzott, a város nem kíván lemondani sem az általános sem a középiskolájáról, így vállalja azok mûködtetését. – A képviselõtestület döntése értelmében a balesetveszély és a zajártalom csökkentése érdekében a Táncsics utca elejére és végére 30 km/h sebességkorlátozó táblát helyeztek ki az ott lakók kérésére. – Hátrányos helyzetû és halmozottan hátrányos helyzetû gyermekeknek szervez felzárkóztató és szabadidõs programokat a Nagycsaládosok Sümegi Egyesülete, ha megnyeri a TÁMOP tanoda típusú programok címen kiírt pályázatát. Az októberi ülésre benyújtott elõterjesztésben kéri az egyesület, hogy a Ramassetter iskola tegyen javaslatot a programban részt vevõ tanulókra, nyújtson segítséget a közös tanodai és iskolai programok szervezéséhez. A képviselõk hozzászólásukban elmondták, a program minden érintettnek hasznos lehet, majd megszavazták az elõterjesztést. A bölcsõdei gondozási díj valamint a rendõrségnek felajánlott támogatás szerepelt a november 15-i rendkívüli
A jelentkezéseket a Polgármesteri Hivatal titkárságán adhatják le.
képviselõtestületiülés napirendjén. Jelentõs többlet kiadással jár az önkormányzat számára, hogy sok bölcsõdés korú gyermeket nem rendszeresen és változó idõtartamokra hoznak gondozásra. Ezért a képviselõk úgy döntöttek, ha a gyermek öt napnál többet hiányzik a bölcsõdébõl, akkor mentesül a szülõ a gondozási díj megfizetése alól. 1-5 napig történõ hiányzás esetén ha a távollét nem igazolt a szülõknek gondozási napidíjat kell fizetni. A testület a helyi rendõrõrs számára feladatai ellátására 300 ezer forint támogatást biztosítását szavazta meg.
Újabb pert nyert Rátosi Ferenc Mint korábban megírtuk, a Sümeg és Vidéke címû lap 2011. májusi számában a volt mozi ügyével kapcsolatban Rátosi Ferenc polgármester a vele készüt interjúban azt nyilatkozta, hogy „mindenki vegye tudomásul, az önkormányzatot sem megzsarolni, sem perrel megfenyegetni nem lehet”. A fent idézet mondat miatt Budi Ferenc becsületsértési pert indított Rátosi Ferenc ellen. A Veszprémi Törvényszéken november 22-én tartott másodfokú tárgyaláson, ahol sem Budi Ferenc sem jogi képviselõje nem jelent meg, a bíróság kimondta, hogy az idézett mondat egy általánosságban megfogalmazott kifejezés volt. A kijelentés nem alkalmas senki becsületének megsértésére, rossz hírének a keltésére. A Törvényszék minden vonatkozásban helybenhagyta a Tapolcai Városi Bíróság 2012. áprilisában hozott elsõfokú ítéletét, mely szerint a becsületsértés vádja nem áll fenn.
2012. november
Sümeg és Vidéke
3
Pályázat a Ramassetter-házra, a Püspöki Palotára Átadták a csatorna beruházás munkaterületét Elindult a csatorna beruházás, a ciklus legjelentõsebb összegû, hét települést érintõ fejlesztése. A munkaterületet november nyolcadikán adták át. Elbírálás alatt van a Püspöki Palota újabb pályázata. Januártól a 2000 fõ alatti lélekszámú települések nem tarthatnak fenn önálló jegyzõséget, négy község, Bodorfa, Káptalanfa, Nemeshany, Gyepükaján már csatlakozott városunkhoz, így az ottani lakosok ügyeit is Sümegen intézik. Rátosi Ferenc polgármestert az aktuális ügyekrõl kérdeztük. – A fõutca rekonstrukciója elsõ ütemének átadásakor elhangzott, ha írnak ki megfelelõ pályázatot, lesz folytatás. Jelenleg hol tart az ügy? A Püspöki Palota újabb pályázatának az elbírálása mikorra várható? – Elkészült a belváros rehabilitációja II. ütem pályázata, amely 75 millió forint összértékû beruházás lesz. A fõutca felújítás sikeres pályázat esetén a volt ruhagyár épületéig fog tartani. A felújítás a már elkészült szakaszhoz hasonlóan a járdákat, csapadékvíz-elvezetést, és a kandeláberek cseréjét foglalja magában. Terveink között szerepel a Ramassetter-ház belsõ felújítása, melyet szintén 150 millió forintos pályázati támogatással valósítható meg. Már elbírálás alatt áll a Püspöki Palota belsõ tereinek megújulását megcélzó pályázat 300 millió forint
értékben. Az 1 milliárd 700 milliós csatorna beruházás elindult, a munkaterület átadás november 8-án megtörtént. Ez a beruházás Sümeget 300 milliós szennyvíztelep bõvítéssel érinti. A város tervezi, hogy az intézményeket napelemekkel szerelnék fel, amely jelentõs költségmegtakarítást jelentene az áramfogyasztásban. Annak 100 millió forintos költségét pályázatból finanszíroznák. A közvilágítás energiatakarékosabbá tételérõl is döntött nemrég a képviselõtestület. A 867 darab lámpatestbõl 296 darabot ledesre cserélnének a szakemberek, a maradék pedig elektronikus elõtétet kap. Az energiafogyasztást így felére tudja csökkenteni a város. A csapadékvíz elvezetésére 94 millió forintot nyert a város. – Januártól a járási rendszeren kívül is újabb változás lesz a közigazgatásban. A 2000 fõnél kevesebb lélekszámú települések nem tarthatnak fenn önállóan jegyzõséget. Érinti-e ez, és ha igen, hogyan Sümeg városát? – A hatályos új rendeletek értelmében a 2000 fõ alatti településeken nem lehet önálló jegyzõségeket fenntartani. Így ezeknek a településeknek dönteniük kell társulnak egymással a körjegyzõségek kialakítása érdekében vagy egy nagyobb településhez csatlakoznak. Jelenleg Sümeg városához négy település csatlakozott: Bodorfa, Káptalanfa, Nemeshany, Gyepükaján.
Ezen települések lakosainak Sümegen történik az ügyintézése. Bazsi és Sümegprága pedig Dabronchoz csatlakozott, így az ügyintézésük részben helyben részben Dabroncon történik. – Sokan panaszkodnak, hogy a fûtési szezon kezdetétõl, október közepétõl fõleg esténként rossz a levegõ a városban. Mit lehet tenni ez ellen? – A hivatalba is sok panasz érkezik ezzel kapcsolatban. Így felhívnám a figyelmét mindenkinek, hogy a környezetre káros anyagokat, például mûanyagok, kõolaj származékok, ruhanemûk ne égessenek el! Nem csak rendkívül kellemetlen szúrós szagú gázok keletkeznek ekkor, hanem ami még rosszabb, rákkeltõ anyagok és bekerülnek a város levegõjébe! Ez ügyben tervezzük városi rendeletek foganatosítását. A hatályos rendeletet természetesen közzé tesszük. Ha névvel és címmel ellátott bejelentés érkezik kivizsgáljuk az ügyet akár szakhatóság bevonásával is, és szankcionálni fogunk. – Elkészült a LIDL áruház, a lakosság várja a nyitást. Lehet tudni, miért késik? – Az áruház magánterületen magánberuházásként jött létre. Érdeklõdésünkre a tulajdonosok azt a rövid tájékoztatást adták, hogy egyenlõre nem nyit meg az áruház. Ha ez változik természetesen tájékoztatjuk a lakosságot.
Az egész térséget fejleszti a repülõtér Polgári repülési célokat is szolgál a pápai NATO bázis, hangzott el a dr. Kovács Zoltán kormánymegbízott valamint dr. Áldozó Tamás polgármester sajtótájékoztatóján. A kormány az október végi ülésén döntött arról, hogy a repülõteret vegyes használatú civil és katonai teherszállító gépek fogadására is alkalmas logisztikai csomóponttá fejlesztik. A beruházás mintegy 25 ezer munkahelyet teremt, amely felpörgeti a térség fejlõdését. Ah-
hoz, hogy a repülõteret meg tudják közelíteni az árut szállító jármûvek, fejleszteni szükséges a vasúti és a közúti közlekedést, amely többek között a 83-as fõút bõvítését is magában foglalja. A jármûipar, a gépipar és az elektronikai ipar területén újabb egymilliárd eurós fejlesztés várható. A repülõtér bõvítése nem csupán a város, de a térség fejlõdését is fellendíti, hangzott el újságírói kérdésre válaszolva. A távolabbról odaköltözõ szakemberek-
nek lakásra lesz szükségük, amely fellendíti az ingatlanpiacot, valamint biztos vásárlóerõt jelentenek, amely vonzza a kereskedõket, a vállalkozásokat. Igénybe veszik a gyermekintézményeket, az egészségügyi ellátást, így ott is fejleszteni kell. Már most is mûködik angol nyelvû iskola a repülõtéren dolgozók gyermekeinek. A beszállítók miatt szükség lesz a bevezetõ utak, valamint a városi infrastruktúra nagy mértékû fejlesztésére is.
Sümeg és Vidéke
4
2012. november
Fórum a tapolcai kórház struktúraváltásáról Mint korábban megírtuk, Tapolcán megszûnt az aktív belgyógyászat és a sebészet. November elején a tapolcai Polgármesteri Hivatalban fórumot tartottak a kórházat érintõ változásokról, ahol jelen voltak az érintett települések vezetõi, a kórház szakmai képviselõi és a helyi politikusok. Dr. Lang Zsuzsanna, a tapolcai kórház orvos-igazgatója kijelentette, a kórház nem zárt be, – sokan ugyanis attól féltek – az ország egyik legkorszerûbb pulmo-nológiai centrumát hozzák létre komoly pályázati támogatással. Az ápolási osztályra a lakosság elöregedése miatt egyre nagyobb az igény, már most várólista van. Dr. Csonka László nyugalmazott fõorvos a betegek szükségtelen utaztatásáról beszélt, amely, mint említette, nem csupán a költségeket növeli jelentõsen, hanem rontja a beteg gyógyulási, néha életben maradási esélyeit is. Példaként említett egy esetet, amikor a rosszul levõ szívbeteg asszonyt a harmadik kórház tudta fogadni órákkal azután, hogy betették a mentõautóba. A fórumon elhangzott, hogy elõfordult olyan eset az elmúlt hónapokban, amikor a mentõ már nem ért oda a távoli fekvõbeteg intézménybe. A beteg útközben elhalálozott. Toronyi Tibor, aki az aktív osztályok bezárása elleni tiltakozást szervezte, valamint összegyûjtött tíz ezer aláírást, a választói akarat semmibe vételének tartja, hogy mégis meghozták a döntést. – A tízezer aláírás nem azt jelenti, hogy ennyien álltak mellénk, hanem azt, hogy ekkora tömeg merte nyíltan felvállalni a véleményét – tette hozzá. – Több munkahelyen ugyanis közölték a dolgozókkal, ha szerepel a nevük az aláírási íven, búcsút mondhatnak az állásuknak. Dobó Zoltán, a Jobbik Veszprém megyei szervezetének alelnöke kijelentette, hogy a két aktív osztály mielõbbi visszaállítása közügy. A jelenlegi helyzet sérti a térség lakosainak a megfelelõ egészségügyi ellátáshoz való jogát. – Amióta nyilvánosságra került, hogy
megszûnik az aktív sebészeti és belgyógyászati osztály, az emberek nem a döntés meghozóitól kérdezik a miértet, velük ugyanis nem találkoznak – fogalmazta meg hozzászólásában Rátosi Ferenc polgármester – hanem tõlünk, települési polgármesterektõl. A betegeket nem érdeklik a közgazdasági mutatók, csupán az, hogy miért
kell a közel húsz kilométerre levõ Tapolca helyett Keszthelyre vagy a 37 kilométerre levõ Ajkára esetleg a még távolabbi Veszprémbe utazniuk vizsgálatra. A betegek átirányítása jelentõs túlzsúfoltságot okoz, amit a megnövekedett várólisták is tükröznek az egészségügyi intézményekben. – Nyolc évig voltam a megyei közgyûlés egészségügyi bizottságának az alelnöke majd az elnöke – mondta Rátosi Ferenc. – Rengeteg vita árán, de meg tudtunk gyõzni minden illetékest arról, hogy igenis szükség van a megyében mind a 12 kórházra. Mi a sümegi kórházban rengeteget fejlesztettünk, száz millió forintos mûszerparkunk volt, például a legkorszerûbb laborfelszerelések. Sérelmezem, hogy a struktúra átalakítás elõtt nem vonták be az érintett települések polgármestereit a döntéshozatalba. Bár Sümeg képviselõ testületének nevében Császár László tapolcai polgármester urat levélben biztosítottam arról, hogy Sümeg a lehetõségeihez képest minden támogatást megad az aktív osztályok megtartása érdekében. Sajnálattal vettem tudomásul, hogy Tapolca önkormányzata nem élt a felajánlott lehetõséggel. Örülök, hogy ezen a fórumon ismét hangot adhatok annak az
észrevételemnek és kérésemnek, hogy a további esetleges átalakítások az érintett települések vezetõinek bevonásával történjenek. Krisztin N. László, Badacsonytomaj polgármestere hozzászólásában elmondta, bízik abban, hogy az érintettek legalább részben közös nevezõre jutnak és sikerül az aktív osztályokat legalább részben visszaállítani. Császár László, Tapolca város polgármestere hozzátette, hogy a kórházat a város tartotta fenn, miközben a betegek alig fele volt a város lakosa. Egyetlen település sem járult hozzá a költségeikhez, õk pedig ekkora terhet nem képesek vállalni. Lasztovicza Jenõ az orvostudomány fejlõdését hangsúlyozta, hozzátette, ma már olyan korszerû diagnosztikai és gyógyító eszközök állnak rendelkezésre, amelyekkel az egynapos sebészet keretében meg lehet oldani olyan eseteket, amelyek évtizedekkel ezelõtt több hetes kórházi ápolást igényeltek. A súlyos eseteket eddig is a legkorszerûbben felszerelt centrumokban látták el. Lehetetlen minden kórházat csúcstechnikával felszerelni. Ezért kell központosítani, és a kiemelt ellátó helyeket fejleszteni. – Az egészségügy nem a mûszerparktól lesz jó vagy rossz, hanem az orvostól és a szakszemélyzettõl, akik kezelik azokat – mondták többen egymás szavába vágva. – Magyarországon pedig lassan már orvos sem lesz, mert elvándorolnak külföldre. Folytatás a 6. oldalon
Sümeg és Vidéke Közérdekû
ÖNKORMÁNYZATI HAVILAP
Kiadja: Közmûvelõdési és Információs Közalapítvány Sümeg Újságíró: Tisler Anna Fotó: Vincze Péter, Csicsics Antalné Hirdetésszerkesztõ: ifj. Fazekas László Tördelés: RENZOL Dekor Reklámstúdió Nyomdai munkák: Asperján Nyomda Zalaszentgrót ISSN: 0866–0670
2012. november
Sümeg és Vidéke
5
Izrael nagykövete látogatott városunkba Ilan Mor segítséget ígért a térségnek A gazdaság, a kultúra és a diákcsereprogram területén mûködhet együtt többek között Magyarország Izraellel.
százaléka zsidó származású volt, akiket elhurcoltak. A zsinagógát pedig lerombolták. A város határában található zsidó
Városunkban tett látogatást november 21-én õexcellenciája Ilan Mor Izrael állam rendkívüli és meghatalmazott magyarországi nagykövete. A nagykövetet elkísérte Zoltai Gusztáv a MAZSIHISZ ügyvezetõ igazgatója is. A város vezetése a Polgármesteri Hivatalban fogadta a vendégeket. Az eseményre elfogadták a meghívást a kistérség falvainak polgármesterei, a város és térsége vállalkozói. Az elõadáson jelen volt Nagy József kanonok is. Rátosi Ferenc polgármester köszöntõjében elmondta azt, hogy Sümeg az 1970es években Veszprém megye egyik leggyorsabban fejlõdõ települése volt, köszönhetõen egy zsidó származású lakosnak. Halász László egy 400 fõnek munkát adó építõipari vállalatot vezetett, folytak a beruházások. A köztiszteletben álló ember megkapta a legmagasabb városi kitüntetést a díszpolgári címet. A polgármester megemlítette, hogy 1944-ig a település lakosságának 3-4
temetõ rossz állapotban volt, amelynek rendbehozatalához a város Zoltai Gusztáv segítségét kérte. Így kezdõdött az a kapcsolat, amelynek fontos állomása volt a nagyköveti látogatás. Ilan Mor megköszönte minden jelenlevõnek az
érdeklõdést, majd elmondta, országa ásványkincsekben szegény, szellemi tõkében viszont nagyon gazdag. Az ipar gyorsan fejlõdik, a termékeik szabványosak az európai unióban gyártottakkal azért, hogy kereskedni tudjanak egymással. Országuk, amely területe negyede Magyarországénak, egy része sivatag, így
szükség van mezõgazdasági termékekre. Izrael állam a világ minden táján, így Magyarországon is számos gyárat létesített. – Amikor egy éve kineveztek nagykövetnek elhatároztam, járni fogom az országot, megismerem a vidéket is – szólt a nagykövet. – Minél több helyre eljuttatom az üzenetet, hogy Izrael békeszeretõ nép. Sajnos, ellenséges népekkel vagyunk körülvéve, meg kell, hogy védjük magunkat, így a hadiipart is fejlesztenünk kell, de ugyanúgy élen járunk az oktatásban, a kutatás-fejlesztésben, a polgári célú iparágakban is. Ha igény mutatkozik rá, a kölcsönös elõnyök mentén a térség vállalkozóival is együttmûködünk. A megbeszélést követõen a város vezetõi ellátogattak a zsidó temetõbe. A vendégek elismeréssel szóltak a temetõ gondozottságáról. Dr. Gergely György önkormányzati képviselõ bemutatta nagykövet úrnak nagyanyja testvére, a közel száz magyarországi zsidó életét megmentõ Salkaházi Sára elismerését, akit a Jad Vasem Intézet 1972-ben felvett a Világ Igazai közé. Ilan Mor a Kisfaludy gimnázium diákjainak is bemutatta országát. – Mi jut eszetekbe, amikor meghalljátok azt, hogy Izrael? – kérdezte. – Háború, Szentföld, klezmer zene – mondták a diákok egymás után. A nagykövet filmet vetített az országról, amelyben bemutatta annak természeti szépségeit, gazdasági fejlõdését, a lakosok hétköznapjait. – Látjátok, itt és így élünk – tette hozzá. – Amit elmondtatok, mind igaz, de szeretném, ha pár év múlva már a gazdasági fejlõdés, békeszeretet jutna eszetekbe rólunk. A technikai fejlesztésben az élen járunk, a mi találmányaink nélkül többek között a távközlés sem állna a mai magas szinten. A nagykövet úr köszönetet mondott a vendéglátóinak, kérte, tartsák a kapcsolatot a továbbiakban is, majd hozzátette, ha bármiben segíthet a térségnek, jelezzék, és õ amit tud, megtesz.
Sümeg és Vidéke
6
Ötvenöt éve összetartanak Ötvenötödik érettségi találkozóját ünnepelte a Kisfaludy gimnázium 1957ben végzett osztálya nemrég. Az összejövetelt, amelyre 16 egykori diák fogadta el a meghívást, Némethné Kovács Mária és Müllerné Szatmári Éva szervezte. Mint Némethné Kovács Máriától megtudtuk, összetartó, jó osztály volt az övék, harminckilencen érettségiztek. Már akkor, 18 évesen megbeszélték, nem szakadnak el egymástól, minden ötödik évben találkoznak. A legtöbben el is fogadták a meghívást. Idõközben azonban tíz egykori osztálytársuk elhalálozott, többeket pedig súlyos betegség akadályozza ma már a részvételben. Már csak egyetlen tanáruk él, az egészségi állapota miatt azonban õ sem tudta köszönteni egykori diákjait.
Adventi várakozás Dr. Barsi Balázs OFM: Advent az eljövetel. Átélhetjük mindannyian Isten nagy mûvét együtt, azt a csodát, hogy a semmibõl teremtette meg a világot, az embert. Várakozunk a csodára, felkészítjük lelkünket az ünnepre. Elgondolkodunk, magunkba mélyedünk. Nagy József kanonok: Advent négy vasárnapja a várakozásról szól. Adventi
2012. november
hagyomány a hajnali mise, amely ebben az idõszakban hétköznaponként hat órakor kezdõdik. Szombaton 18 órakor, vasárnap pedig 9 és 18 órakor van mise. Az elsõ és második adventi vasárnap színe a lila, amely a bûnbánatot, az önmegtagadást jelképezi. A harmadik a rózsaszín, az öröm, mert már közeledik Jézus eljövetele. Karácsony napjától egyre hosszabbak a nappalok. A világosság, a jó gyõzedelmeskedett a sötétség, a gonosz felett.
Fórum a tapolcai kórház struktúraváltásáról Folytatás a 4. oldalról A fórumon elhangzott, hogy az aktív sebészet és belgyógyászat miatt orvosok és fõorvosok hagyták el a kórházat, valamint jól képzett szakdolgozók, akiket szerettek a betegek. Hiába fejlesztik a pulmonológiai osztályt, és a krónikus belgyógyászatot, ahol nincs szülészet, aktív belgyógyászat és sebészet, az nem
kórház, csak egészségügyi intézmény. Ferenczi Gábor, a Jobbik országgyûlési képviselõje a fórum végén csalódásának adott hangot. – Azért jöttem, mert arra számítottam, arról tárgyalunk, hogyan tovább, mi módon tudnánk megszüntetni a kialakult helyzetet, de az illetékesektõl sajnos nem érkezett számomra megnyugtató válasz.
Adventi gyertyagyújtás a köztéri óránál Gyertyagyújtásra vár minden érdeklõdõt az adventi vasárnapokon a Városvédõ és Szépítõ Egyesület.
A városvédõk a korábbi évekhez hasonlóan a Flórián téri óránál várják az ünnepre készülõket. Az idén december
Felleltük közös múltunkat Közösen kutatjuk a Tarányi-Oszterhuber család történetét A Tarányi-Oszterhuber család történetének kutatása során talált egymásra a horvátországi Draskovec és Sümeg városa. Oszterhuber György építtette Draskovecben a Szent Rókus templomot. A Sümeg melletti Nyírlakon a Tarányi család kastélya és hatalmas birtoka ma is áll. Egészségügyi intézményként hasznosítják, sérültek bentlakásos intézeteként. A család felújított kápolnája a kastélytól nem messze, az erdõ mellett található egy tisztáson. A család kutatását mindkét településen folytatták, majd felfedezték a kö-
zös gyökereket. A draskoveciek még a nyáron felvették a kapcsolatot a sümegi városvezetéssel. Megtekintették az emlékeket, beszélgettek arról, hogy saját településén ki hogyan õrzi azokat, majd meghívták a sümegi küldöttséget az augusztusi Szent Rókus templomi búcsúra. Az újabb látogatás sem váratott magára sokáig, az õsszel a draskoveci egyházközséghez tartozó településekrõl közel 200 fõ érkezett Sümegre. A vendégeket dr. Kulcsár Ferenc alpolgármester fogadta és vezette el a mûemlékekhez. A Ferences Kegytemplom tör-
másodikán, kilencedikén, tizenhatodikán és huszonharmadikán 15 órakor kezdõdik az ünnepség.
ténetérõl, az ott megtörtént csodákról, az épületrõl Paszkál atya tartott ismertetõt, majd a szomszédos Püspöki Palotában Szokoliné Kocsis Mária vezette végig az érdeklõdõket. A látogatóknak leginkább az épen maradt Szent Márton kápolna tetszett, sokat kérdeztek a képek történetérõl. A csoport tagjai megtekintették a többi kiállítást is, majd a Plébániatemplomba indultak, amelyben délben Matija Vonic draskoveci atya, valamint Nagy József sümegi kanonok közösen mondott misét a két nép barátságáért és Oszterhuber Györgyért. A vendégek délután felkeresték a nyírlaki kápolnát, az Oszterhuberek temetkezési helyét. A horvátországi delegáció vezetõi jövõ tavasszal látják vendégül településükön a sümegi érdeklõdõket.
2012. november
Sümeg és Vidéke
7
Ünnepi készülõdés Sümegen Karácsony kopogtat Családi adventi délután A Kisfaludy Mûvelõdési Központban idõpont: d ecember 9. vasárnap 15.30 óra Program: Csillagösvény, családi játékok nyereményekért • Ajándék filmvetítés • Játék csere-bere, hozz egy játékot és vigyél el egy másikat • Adventi játszóház gyermekeknek, karácsonyfadíszek készítése • Terítsük meg az ünnepi asztalt, ünnepi asztaldíszek készítése • Karácsonyi süti-party, ötletbörze, receptcsere, süteménykülönlegességek bemutatása, recept ismertetõ
Ünnepi kínálatunk 2012. december 4. kedd 17.30 óra Az utolsó hegycsúcs címû film vetítése December 6. csütörtök 10 óra Mikulás show Mutyi bohóccal Mikulásvárás a Flórián téren 16 óra December 11. kedd 17,30 ll. János Pál a fehér ruhás vándor címû film vetítése December 15. szombat 16 óra Gyógyítsatok-legyetek mind gyógyító lelkületõek Kellermayer Miklós elõadása a Ferences Kegytemplomban December 15. szombat 18 óra a Cantus Musical Együttes gálakoncertje December 13., 10 és 14 óra Micimackó karácsonya zenés mesejáték a Fogi Színház elõadásában December 18. kedd 10 óra Égbõlpotytyant Mikulás címû film vetítése December 22. szombat 15 óra városi karácsonyi ajándékmûsor
Vidám elõszilveszteri est A Bulvárszínház elõadásában
Randevú Párizsban
Vígjáték 2 felvonásban December 29-e szombat 15 óra Szereplõk: Harsányi Gábor, Beleznay Endre, Csala Zsuzsa, Várkonyi András, Farkasházi Réka, Straub Dezsõ, Sáfár Anikó, Böröndi Tamás Pezsgõs koccintás, tombolasorsolás Az utalvány ára 1500 forint
Fotópályázat Sümeg téli arcai Pályázhat: bármely természetes személy 14 év felett. Feltételek: • Valamennyi képet elõhívott/ fotó minõségben nyomtatott formában és CD-n is be kell nyújtani! • A fotó fekete-fehér és/vagy színes kidolgozású papírkép lehet • A fotó mérete A/4-es. • Az elkészült képet .jpg vagy .raw formátumban, kétféle méretben: kis felbontásban: 630 x 420 pixel, valamint nagy felbontásban 3600 x 2400 pixel álljon rendelkezésre. • Egy pályázó 1 fekete-fehér, vagy színes, a nyilvánosság elõtt még nem szerepelt felvétellel pályázhat. • Közönségdíjas szavazás: a legtöbb lájkot kapó kép könyvjutalomban részesül. A szavazás a Kisfaludy Mûvelõdési Központ facebook-os oldalán lesz elérhetõ 2012. december 8-13. között. • A beadott pályamunkát jeligével kell ellátni – a jeligét kérjük megnevezni (fotó-kímélõ íróeszközzel) a beadott fotó hátulján.
Adventi forgatag Sümeg barokk fõutcáján december 14én 14 órától • Karácsonyi kézmûves vásár • G asztronómiai ételkülönlegességek kóstolása, vásárlása, mézeskalács, bejgli, kürtöskalács, sült gesztenye, forralt bor, pálinka, illatos teakülönlegességek • Harang csendül, ének zendül ünnepváró karácsonyi versekkel és dalokkal • Sümeg téli arcai fotópályázat kiállítása az Árkádok galériában • Karácsonyfadíszítõ verseny • Karácsonyi fényjáték Szeretettel várjuk, készüljünk együtt az év legszebb ünnepére! Mindenkit szeretettel várnak a szervezõ Kisfaludy Mûvelõdési Központ munkatársai
• Továbbá, lezárt – a fotón is feltüntetett – jeligés, kis borítékban mellékelje a pályázó nevét, lakcímét, telefonszámát, e-mail címét. • Csak valamennyi feltétel teljesítésével fogadjuk el a beadott pályázatokat! •A pályamunkák beadási helye és határideje: Kisfaludy Mûvelõdési Központ, 2012. december 7. (személyesen vagy postai úton) •A beérkezett anyagból szakmai zsûri választja ki a díjazott, illetve a kiállításon bemutatandó alkotásokat. •A pályamunkákat nem adjuk vissza, késõbbi megjelentetésének jogát fenntartjuk. Eredményhirdetés és kiállítás megnyitó: 2012. december 14., 17 óra. Barokk belváros Árkádok galéria Díjak: I. helyezett: megjelentetés képeslap formában, valamint digitális képkeret II. helyezett: digitális képkeret III. helyezett: 5000 forintos vásárlási utalvány • Különdíj: könyv
A Kisfaludy mûvelõdési Központ ünnepi ajánlata Ajándékozzon szeretteinek karácsonyra kulturális élményt! Mozifilm csomag Felnõtteknek • 2013. január 15. kedd 18 óra James Bond Skyfall • 2013. január 29 kedd 18 óra Amerikai pite - A találkozó • 2013. február 12. kedd 18 óra Elhajlási engedély Az utalvány ára 1000 forint Gyerekeknek • 2012. december 27. csütörtök 10 óra Madagaszkár 3. • 2012. december 28. péntek 10 óra Merida, a bátor • 2013. január 8. kedd 18 óra Asterix és Obelix Isten óvja Brittaniát Az utalvány ára 800 forint
8
2012. november
Minõsített hastáncosok Egy arany, három ezüst és egy bronz minõsítést szerzett Mikola Nikoletta, valamint az általa vezetett csoportok tagjai az ötödik Westoriental Dunántúli Hastáncfesztiválon. A versenyen, korosztályonként, stílusonként, szintenként bontva, csoportos és szóló kategóriákban lehetett indulni. Összesen 26 csoport és 23 egyéni versenyzõ mérte össze tudását.
A hastáncosok egy fellépés után Városunkból Mikola Nikoletta és csoportjai neveztek be. Mikola Nikoletta elhozta a legrangosabb kitüntetést, profi szóló kategóriában az aranyat. MiNiTa Belly Group az amatõr kiscsoportos kategóriában ezüst minõsítést
Farkasok házi versenye Számos harcos vett részt a Farkasok csapat brazil jiu jitsu házi versenyén november 11-én. A versenyt a csoport vezetõje és edzõje, a sokszoros bajnok Molnár Gábor szervezte. Az éles küzdelemben az alábbi sümegi versenyzõk értek el dobogós helyezést. Óvodás 2. 1. Szabó Csongor
Élen a Sarki ABC csapata
szerzett. MiNiTa Belly Group amatõr nagycsoportja szintén ezüstöt kapott a zsûri értékelése alapján. Kalila félprofi táncosai nagycsoportos kategória ezüst, kiscsoportban bronz minõsítést szereztek. A szakmai zsûri egyik tagja, a városunkban is többször oktatott és bemutatkozott Schäfer Katalin nemzetközileg elismert táncos, koreográfus, oktató, akit szeptemberi sümegi tartózkodása idején kérdeztünk, elmondta, a városban sokan kedvelik a keleti kultúrát és magas szintû a hastánc oktatás. A hastánc a nõiség kifejezõje, sport, azon kívül komoly a közösségteremtõ ereje. õ maga is több oktatást tartott a városban. Sok az érdeklõdõ és tehetséges hölgy, többségük a fellépést is vállalja. A sümegi csoportok országos elismertségnek örvendenek, a versenyekrõl mindig érmekkel térnek haza. – Már az elsõ itt tartózkodásom idején megkedveltem a várost, a különös hangulatát, a vendégszeretetét – válaszolta kérdésünkre Katalin.
2. Tóth Bálint és Kapai Marcell 3. Papp Levente Óvodás 3. 1. Bock Csaba Kisiskolás 2. 2. Kalla Henrik Diák 1. 1. Halász Regina 3. Kapai Márk Diák 2. 1. Halász Benjámin 2. Kalla Levente 4. Holcsek Krisztián
A Sarki ABC csapata nyerte az OLLÉ városi kispályás labdarúgó bajnokság 20122013. évi õszi fordulóját. A gyõztesek 19 pontot szereztek. A második helyezett FC Rangers, valamint a harmadik helyen végzett Galatasirály egyaránt 16 pontot gyûjtött. A Vakegerek és a New Generation pontszáma 12 lett, a „49” játékosai 10, a Hétfõi csapat 9, az Aranykorsó sörözõ 8 a Next FC 1 ponttal zárta a bajnokságot. A gólkirály 22 góllal a Sarki ABC játékosa Németh András lett.
A sport népszerûsítése Mozdulj Sümeg elnevezéssel sportdélutánt szervezett a Sümeg Városi Sport Egyesület Tömegsport Szakosztálya, valamint a Ramassetter Vince Általános Iskola november hetedikén, tudtuk meg ifj. Németh Zoltán szervezõtõl. A közös zenés bemelegítést követõen kezdõdtek a versenyek, a fiú és a leány labdarúgó torna, az alsó tagozatosok sorversenye, anya-lánya floorball mérkõzés, nõi aerobik torna, valamint a tanárok és szülõk gálamérkõzése. A versenyeket vezette és a lebonyolításban részt vett Hegedüs Ibolya, Markó Gergõ, Szabó Tamás, Renczes Ákos, Kunoss Szabolcs, Diós Ferencné, Kaposiné Tróbert Mária, Illés Ibolya, Németh Zoltán. Mint a szervezõtõl megtudtuk, a hagyományteremtõ szándékkal szervezett délután célja az egészséges életmódra nevelés, valamint a sportágak bemutatása, megkedveltetése. A Ramassetter iskolában tartott programra 250 gyerek és 50 felnõtt fogadta el a meghívást. A fiúk eredménye: gyõzött a Kisfaludy senior csapat, második lett a Sümeg Városi Sport Egyesület U19 szakosztálya, harmadik pedig a Kisfaludy junior. A lányoknál a legjobbnak bizonyult a Kisfaludy l. csapat, második lett a Sümegcsehi l, harmadik a Ramassetter l. csoport.
Ezüst érem a legkisebbeknek Ugyan még csak most áll össze a leány mini korcsoportos röplabda csapat, és mindenki keresi a helyét az új felállásban, de máris másodikként tértek haza a versenyzõk az idei tanévben lebonyolított elsõ versenyükrõl. A mini korosztályból többen kiöregedtek és felkerültek a gyermek korúak csoportjába. Tatabányára november elején kilenc csapat kapott meghívást a tornára, tudtuk meg Szabó Tamás testnevelõ tanár, edzõtõl. A résztvevõk között olyan nagy létszámú iskolák is voltak, mint Szombathely, Kaposvár és Tatabánya. A Ramassetter iskolát Blázsovics Dorka, Pupos Viktória, Fülöp Petra, Takács Panna, Sótonyi Cintia, Marton Gabriella, Fábián Dzsenifer, Takács Ronetta képviselte, valamint Szente Regina, akinek ez volt az elsõ mérkõzése. – A helyezés értékét növeli, hogy a lányok kettõ kivételével fiatalabbak voltak, mint a többi csapat tagjai – tudtuk meg Szabó Tamástól.
2012. november
Sümeg és Vidéke
Kupakgyûjtés Klaudia és Péter gyógyulásáért Városunk két mozgáskorlátozott fiatalja, Benczúr Klaudia és Kovács Péter várja a mûanyag kupakok felajánlását. A fiatalok a kupakokat a gyûjtõhelyre szállítják, majd a befolyt összeget az életük minõségét javító gyógyászati segédeszközökre fordítják. Az adományokat továbbra is várják l a Magyar Máltai Szeretetszolgálat sümegi csoportja telephelyén, a volt mentõállomáson, hétfõnként 9 és 11 óra között, valamint l d r. Vincze Dóra fogorvos a kórház területén levõ rendelõjében rendelési idõben, és l a Városháza portáján.
9
Adomány a templomnak és az óvodának Szekrénysort, ruhanemût, járókereteket, szájápolási cikkeket adományozott november elején a sümegi Plébániatemplomnak az egyik német máltai szeretetszolgálat, a Malteserhovelhof. Az adományt Nagy József kanonok vette át. A kamiont Sümegre elkísérte Gara Mihály. A mozgássérült Benczúr Klaudiának tolókocsit is hoztak, amelyet személyesen adtak át az adomány szállítói. A helyi óvodát játékokkal ajándékozták meg. A ruhanemût Hugo Gielen ajánlotta fel számukra.
Nyílt nap a gimnáziumban Nyílt napra várja december 11-én 8 órára a gimnáziumi képzés iránt érdeklõdõ nyolcadik osztályosokat a Kisfaludy iskola. Az igazgatói tájékoztatót követõen a vendégek órákat látogathatnak, majd a gimnáziumi tanárok interaktív foglalkozásokat tartanak számukra. Az intézmény két kilencedik osztályt indít, a négy éves képzésben részt vevõk egyik fele emelt szinten ta-nulja az informatikát, az öt éves nyelvi osztályban felvételt nyertek angolt vagy németet tanulhatnak. A tizedik osztálytól indul a humán és a reál orientáció. A kis létszámú intézményben családias légkörben, nyugalomban folyik az oktatás. A vidékiek kollégiumi ellátást kérhetnek. A rászoruló kilencedik osztályosokat szociális ösztöndíjjal támogatják.
Gara Mihály az adománnyal
Jó gyakorlatok Sümegen Referenciaiskola címre pályázik a Kisfaludy Sándor Gimnázium. Az intézmény az előminősítésen megfelelt. A TÁMOP 3.1.7-11/2–2011–0060 „Add tovább! – felkészülés az értékelvű szakmai tevékenység elterjesztésére a Kisfaludy iskolában” című pályázatával az Új Széchenyi Terv keretében 3 993 116 forintot nyertek, amelyet a felkészülésre, a hozzá kapcsolódó oktatásra, valamint technikai eszközök beszerzésére fordítanak, tudtuk meg Tobakné Bella Mária projektmenedzsertől. A referenciaintézmények az általuk bevezetett és bevált jó gyakorlatokat
tölthetik fel egy erre a célra létrehozott portálra, ahol a többi iskola is megtekintheti azokat. A referenciaiskolai cím elnyerése rangot jelent, az intézményben folyó munkát minősíti. Az intézmények hálózatban vannak, tanulhatnak egymástól. A projekt megvalósulásával a Kisfaludy Sándor Gimnázium - AMI a térség referenciaközpontja kíván lenni, komoly szerepet vállalva a térség iskoláinak együttműködésében.
Sümeg és Vidéke
10
November: a fogászati hónap Ne feledje: évente kétszer vegyen részt fogászati szÛrÕvizsgálaton Közismert tény, hogy a fogszuvasodás és a fogágybetegség népbetegségnek számít. Hazánk lakosságának csaknem 100%-át érinti. Ezenkívül Magyarországon sajnos drámaian magas a szájüregi daganatok okozta halálozás. Férfiak és nõk messze elsõ helyen állnak Európában! A fogászati hónap alkalmából a szájhigiénia és a rendszeres fogorvosi
szûrés fontosságát szeretném hangsúlyozni. Tapasztalataim szerint sajnos sok a hiányosság a fogápolási ismeretek területén. Fogápolás tekintetében hazánk
az utolsó helyen áll az uniós rangsorban. 2011-es felmérés szerint Magyarországon évente átlagosan 3,8 tubus fogkrémet és 1,4 darab fogkefét használtak az emberek, miközben az ajánlott menynyiség 10 tubus fogkrém és 4 fogkefe! Az ép fogsor magabiztossá tesz, az alapos rágáshoz pedig elengedhetetlen: érdemes rá odafigyelni. Az alapos fogilletve szájápoláshoz szükséges a jó technikával, megfelelõ fogkefével és fogkrémmel végzett fogmosás naponta minimum két alkalommal. Elengedhetetlen a naponta végzett a fogköz, illetve nyelv tisztítás és a szájöblögetõk használata is! Sokan nem ismerik az ehhez szükséges eszközöket, illetve tisztítás technikáját ezért a rendelõben kiemelten fontosnak tartjuk a helyes fogápolás ismertetését a betegeinkkel. A fogkõtõl minél hamarabb meg kell szabadulni. Évente kétszer, érdemes alapos (fogorvos vagy dentálhigiénikus
2012. november
általi) fogsortisztításon átesni! Színezõ tabletta (ún. plakk festõ) segítségével ellenõrizheti, hogy hatékony volt-e a fogmosás. Ezt a tablettát fogmosás után kell bevenni. Azok a helyek, melyek beszínezõdnek mutatja, hogy hol található még lepedék. Az egészség védelme szempontjából fontos a száj egészségének megóvása. A rendszeres fogászati szûrõvizsgálat nemcsak a szájüregi megbetegedések többségét segít felismerni, hanem általános megbetegedések (pl. cukorbetegség, bizonyos szívbetegségek, vérképzõrendszeri betegségek ) szájüregi tüneteit is. A félévente végzett szûrõvizsgálat segít idõben felfedezni a fog- és szájbetegségeket és a daganat megelõzõ állapotokat. A korán felfedezett fogbetegség rövidebb idõ alatt és kevesebb fájdalommal gyógyítható. Az idõben elvégzett fogmegtartó kezelésekkel hosszú távon megõrizhetjük a fogakat így a költséges fogpótló beavatkozásokat is megelõzhetjük. Tudom, nehéz legyõzni a félelmet, de minél többet várnak, annál gyötrõbb lesz a fájdalom és hosszadalmasabb a beavatkozás, vagy már menthetetlenné válik a fog! Ennek elkerülése érdekében félévente vegyenek részt szûrõvizsgálaton és figyeljenek oda a rendszeres és helyes fog- és szájápolásra. Dr. Vincze Dóra Fogszakorvos
Vizsgáltassuk át a lakás fûtési rendszert, az autó biztonsági berendezéseit Aki balesetet észlel, nagyban megkönnyíti a mentõk munkáját, ha odamegy a helyszínre, megnézi, hányan sérültek meg, ha eszméletüknél vannak és tudnak beszélni, megkérdezi, milyen testrészük fáj, tudtuk meg Kovács Tibortól, a mentõállomás vezetõjétõl. Ahhoz, hogy minél elõbb megérkezhessen a segítség, a pontos címet kell megadnia a bejelentõnek. Ma már sok kocsiban van GPS, annak koordinátáit bediktálva biztos, hogy a lehetõ legrövidebb idõ alatt megérkezik a segítség. Balesetnél senki ne álljon meg bámészkodni, azzal ugyanis a mentésre érkezõk munkáját nehezíti. Akit autóval közlekedve útközben ér el az ónos esõ, álljon le egy biztonságos helyen, és várja meg, amíg az út ismét járható lesz. Útnak indulás elõtt érdemes tájékozódni a várható idõjárásról, és megfelelõen felkészülni arra, hogy eset-
leg hirtelen kedvezõtlenné válik az. Fontos az autó megfelelõ téli felkészítése, a hólapát, a hólánc megléte. Az utazókat megvédheti a megfázástól, ha csomagolMa már sok kocsiban van GPS, annak koordinátáit bediktálva biztos, hogy a lehetõ legrövidebb idõ alatt megérkezik a segítség. nak meleg takarót, forró italt, ételt, és jó, indulás elõtt feltöltik a telefonjukat, hogy baj esetén tudjanak segítséget kérni. Fontos, hogy tele tankkal induljanak útnak, így elakadás esetén tudják tartani a bent ülõk számára kellemes hõmérsékletet. A téli sportok kedvelõi már várják, hogy leessen az elsõ hó. – Ezek nem veszélytelen sportok, még a gyakorlottakkal is történhet baleset – mondta Kovács Tibor. – Minden sport-
ághoz kifejlesztették a szükséges védõfelszereléseket. Azokat megvásárolni vagy bérelni jobb és olcsóbb, mint esetleg egész életen át viselni egy sérülés következményeit. Síelni, korcsolyázni lehetõleg társasággal menjünk, ha baj van, a többiek tudnak segíteni. A legbiztonságosabbak a kijelölt pályák, ahol van megfelelõen kiképzett személyzet, a kezdõk tanácsokat is kaphatnak. Aki úgy érzi, nagyon fázik a végtagja, menjen szobahõmérsékletû helyre és várjon, amíg fokozatosan felmelegszik. Forró vízbe tenni a végtagot tilos és ártalmas. Az át nem vizsgáltatott fûtõtestek minden télen követelnek áldozatokat. Érdemes szakemberrel átvizsgáltatni a készüléket, és beszerezni úgynevezett csipogót, amelyik figyelmeztet arra, ha mérgezõ gázok kerültek a levegõbe. A mentõ hívószáma: 104
2012. november
Sümeg és Vidéke
11
Idõseink védelme…Bûnmegelõzési tanácsok Az idõsek sérelmére leginkább elkövetett bûncselekmény a lopás. Ezek közül is elsõsorban lopás (alkalmi lopás, zseblopás, betöréses lopás, besurranásos lopás, trükkös lopás, pénzváltásos lopás, kórházi lopás) csalás, sikkasztás és rablás. Az elkövetõk kihasználják, hogy az áldozatok jószívûek, hiszékenyek, egyedül élnek. A biztonság nagyon sok esetben nem pénz, sokkal inkább óvatosság, odafigyelés kérdése! Személyi biztonsága és értékei védelmében az alábbiakat javasoljuk: Zseblopás és alkalmi lopás elkerülésére mit tehetünk? • Bevásárlását lehetõség szerint nappalra idõzítse! • Kerülje a zsúfolt helyeket, bevásárlóközpontban, piacon, tömegközlekedési eszközökön, mert ezek a zsebtolvajok számára ideális elkövetési terepet jelentenek! • Vásárláskor ne tegye táskáját, pénztárcáját a pultra! • Értéktárgyait, pénztárcáját, bankkártyáját, mobiltelefonját, iratait ne tegye táska, kosár tetejére, annak külsõ zsebébe, azokat belsõ zsebben helyezze el,
vagy zárható táskában, melyet szorosan testközelben tartson! • Soha ne tartsa bankkártyája mellett PIN azonosító kódját, mert ennek ismeretében a tettes akár hitelkeretét is felveheti valamely ATM automatából! • A pénzkiadó automata által kiadott kontroll szelvényt vegye magához, mert számos információt tartalmaz számlájáról! • Vásárlás közben ne hagyja kocsija utasterében értékeit! Gépkocsiját, annak ablakait ne hagyja nyitva! • A vállra akasztható táskát ne csapja a háta mögé, hanem tartsa a teste elõtt, vagy szorosan a hóna alatt, így észrevétlenül senki nem nyúlhat hozzá. • Idegen kérésére ne váltson fel pénzt! Besurranásos lopások megelõzésére mit tehetünk? • A besurranásos lopásokat jellemzõen családi házaknál és földszinti lakásoknál követik el, ezért célszerû rácsot felszerelni a földszinti ablakokra, a bejárati ajtót pedig zárva tartani akkor is, ha otthon tartózkodik! A kapu, bejárati ajtó zárjában soha ne hagyja benn a kulcsot! • A ház ablakait, melléképületeit tartsa zárva, ha elmegy otthonról! Otthonának
kulcsait ne rejtse el az ajtó közelében, az elkövetõk ismerik a „dugi” helyeket! • Bejárati ajtajára szereltessen megfelelõ biztonsági zárakat! • Ha csengetnek, ellenõrizze, ki keresi, használjon széles látókörû optikai kitekintõt! • Ajtaját ne tárja ki idegennek! Gondolja át indokolt-e az idegen jövetele, miért kér iratot, értéket, pénzt öntõl! Kérjen igazolványt, ellenõrizze azt, illetve a megadott telefonszámot, közben ne engedje be az idegent! • Az értékekeit ne hagyja elõl, zárja el, lehetõleg lemez- vagy pénzkazettákba! Ha rajtakap egy besurranó tolvajt, a helyzetet mérlegelve gondolja át, hogy szembeszáll-e vele. • Legyen jó viszonyban szomszédjaival, ha Ön is figyelmet szentel nekik, õk is jobban fognak figyelni, ha segítségre volna szüksége. Tapolca Rendõrkapitányság Sümegi Rendõrõrs 8330 Sümeg, Kossuth u. 34. Telefon: 06-87/550-292 06-30/479-5064 107 • 112
Téli gondoskodás házi kedvenceinkrõl A langyosan kitett étel, valamint a langyos víz a háziállat egészségét védi a téli fagyokban. Dr. Capári Balázs állatorvost arról kérdeztük, hogyan óvhatjuk meg a téli hónapokban házi kedvenceinket a betegségektõl. – Az egész évben a szabadban levõ kutyák jobban viselik a zord idõjárást, de nekik is szükségük van egy helyre, ahol menedéket lelnek a szél, a nagy hideg és a csapadék ellen – mondta a szakember. – A kutyaház különösebb hõszigetelést nem igényel, de melegebb és kényelmesebb lesz, ha kibéleljük már nem használt takaróval, kabáttal, pulóverrel. A pórázon tartott állatoknál ügyeljünk arra, hogy annak hossza elérjen a kedvezõtlen idõjárástól megvédõ helyig. A macskákkal nincs különösebb gond. Többségük a lakásban él, amelyik pedig a szabadban, az keres magának olyan helyet, ahova bevackolhatja magát. A fagyokban rendszeresen kell nézni az állat ivóvizét. Ha befagy, langyos vízzel pótoljuk azt. Egy kisebb testû kutya 4-5 decilitert fogyaszt naponta, egy nagy akár két litert is. Sokan azt tartják, az állat a hóból fedezi a folyadékszükségletét. Csakhogy a hótól megfájdulhat a torka, megbetegedhet. – Ha a havas, felsózott járdán végezzük a házi kedvencünk napi sétáltatását, miután hazaérkeztünk, mossuk meg alaposan a lábát, a lábujjai közötti részt, majd töröljük szárazra. – javasolta Capári Balázs. – Néhány helyen már lehet kapni úgynevezett kutyacipõt, aki teheti, szerezze be, ugyanis betegségektõl védi meg az állatot. Fázósabb, rövid szõrû kutyákra adjuk pulóvert, amely melegen tartja a testét. Az állatorvos szólt arról is, hogy sok négylábú a szilveszteri petárdázáskor úgy megijed és elszalad, hogy soha többé nem kerül haza. Érdemes ezekben az órákban bezárni a kutyát olyan helyre, ahonnan nem tud elszökni, idegesebb természetûek számára pedig az állatorvosnál nyugtató tablettát beszerezni. Egyre jobban terjed, hogy a kutyába chipet ültetnek, amely tartalmazza a gazdája adatait. Az állatnak az semmilyen kellemetlenséget nem okot, felhelyezése sem fájdalmas, viszont ha elveszik, a megtaláló beviszi egy állatorvosi rendelõbe, ott leolvassák azt, és tudják, kit kell értesíteni, hogy megtalálták azt. Capári Balázsék is fogadtak be kidobott, elkóborolt kutyákat. Az egészségügyi vizsgálatot és oltásokat követõen addig gondoskodnak róluk, amíg nem jelentkezik egy befogadó, aki tudja, mivel jár a felelõs állattartás.
Sümeg és Vidéke
12
2012. november
Díjakat alapítottak az öregdiákok Fél évszázad múltán is kötÕdnek egykori iskolájukhoz A középiskola jelenlegi helyzetérõl, választ, így a döntés számára négy évvalamint az Ordo Militaris Teutonicus vel kitolódik. Az öt éves idegen nyelvi kialakulásáról és tevékenységérõl hall- képzésre a jó tanulók nyernek felvételt. gattak meg elõadást a Kisfaludy Sán- Az iskola számos szakkört, sportkört, tanórán kívüdor Gimnázium li elfoglaltságot Öregdiákok Az öregdiákok közül többen közülük kínál minden diák Baráti Köre tagjai díjat alapítottak a valamely tárgyból a számára. az október végén tanév során kiemelkedõ teljesítményt Rátosi Ferenc Sümegen tartott nyújtó diákok számára. p o l g á r m e s t e r, elõadáson. az Ordo MilitaA program kora délután a városi temetõben kezdõdött, ris Teutonicus komturja elemezte a loahol a kör tagjai és az iskola jelenlegi vagrendek kialakulásának körülményeit, diákjai koszorút helyeztek el az elhunyt szerepüket a középkori viszonyok között. – Ma már csupán karitatív feladatotanárok sírján. A rendezvény a gimnázium hang- kat látnak el a lovagrendek, segítik a versenytermében folytatódott, ahol leszakadó rétegeket – mondta, majd Tobakné Bella Mária alelnök üdvözölte fotókon bemutatta a HIPP cég élelmia megjelenteket, majd Szeidlné Lakos szeradományának érkezését, a raktároÉva igazgató beszámolt az intézmény- zást majd a rászorulókhoz való eljuttaben folyó munkáról. Elmondta, két osz- tás folyamatát. Elhangzott, a lovagrend tály indítására kaptak lehetõséget. A Sümegre és Pápára szállít adományt négy éves képzésben részt vevõk egyik évente több alkalommal, amelyet a téfele emelt szinten tanulja az informatikát, rség rászorulói, egészségügyi és gyernáluk a cél az elõrehozott érettségi vizs- mekintézményei kapnak. A leszakadókat gát követõen a felsõfokú tanulmányokra háztartási eszközökkel, ruhanemûvel is való felkészítés. Az általános gimnáziumi segítik, valamint mikulásra és karácsoképzést választók többsége beiratkozás- nyra játékokkal ajándékozzák meg az kor még nem döntötte el, milyen pályát óvodásokat.
Kovács Norbert Príma díjas
Kovács Norbert és a sümegi néptáncosok Príma díjjal jutalmazta a szakemberekbõl álló zsûri Kovács Norbert néptáncost, koreográfust, a Népmûvészet Ifjú Mesterét, Örökös Aranysarkantyús Táncost, a Veszprém Megyei Néptánc Egyesület elnökét, az Örökség Gyermek Népmûvészeti Egyesület regionális el-
nökségének tagját. A díjátadáson és az azt követõ gálamûsoron részt vett Szerencse Károlyné, a Kisfaludy Mûvelõdési Központ igazgatója, valamint a Sümeg Néptáncegyüttes felnõtt csoportja teljes létszámban, és néhány alsó tagozatos táncos is meghívást kapott. Táncosaink a gálamûsorban is szerepeltek. – Kovács Norbertnek, vagy ahogy sokan ismerik, Cimbinek köszönhetjük azt, hogy városunkban ilyen népszerû a néptánc, öt csoportunk van – válaszolta kérdésünkre Szerencse Károlyné. A Kiscsõszön élõ Kovács Norbert és felesége, Gaschler Beáta a sümegi hagyományõrzõket is tanítja a néptáncra. Szervezett csoportot óvodásoknak, a Kisfaludy Mûvelõdési Központban pedig az iskolások, a fiatalok és a felnõttek sajátítják el elõdeink táncait. A csoportok
Kaiser Mihály, az Öregdiákok Baráti Köre elnöke örömét fejezte ki, hogy a 40-50 éve érettségizettek közül is többen részt vettek a találkozón annak ellenére, hogy néhányan órákat utaztak. A csaknem 600 tagot számláló baráti kör tagjai tavasszal Budapesten, õsszel Sümegen találkoznak. Többen közülük díjat alapítottak a valamely tárgyból a tanév során kiemelkedõ teljesítményt nyújtó diákok számára.
Rátosi Ferenc polgármester, Kaiser Mihály, az Öregdiákok Baráti Köre elnöke és Szeidlné Lakos Éva, a gimnázium igazgatója
létszáma egyre nõ, minden évben fesztiválokon, szakmai programokon vesznek részt, ahol jó eredményt érnek el. A táncosok a városi rendezvények és a környékbeli kulturális programok állandó szereplõi. – Meglepõdtem, amikor értesültem arról, hogy én leszek az egyik díjazott – válaszolta Kovács Norbert. – Elismert szaktekintélyekbõl állt a jelölti kör, többen már az idõsebb korosztályhoz tartoznak, akiknek az életmûve is méltó a díjazásra. Jól esett, hogy mégis én, egy fiatal ember lettem méltó erre. Úgy érzem, az elismerés nem csupán nekem, hanem a magyar néptánc kultúrának is szól. Örömmel tapasztalom, bármerre járok, hogy a néptánc egyre népszerûbb. A táncban is veszünk át minden korban külföldrõl stílusokat, amelyek élnek is egy ideig, de mivel a magyar kultúrában nincsenek gyökereik, lassan elhalnak. Mi pedig visszatérünk a néptánchoz, ami a miénk.
2012. november
Sümeg és Vidéke
13
14
Sümeg és Vidéke
2012. november
2012. november
Sümeg és Vidéke
15
16
Sümeg és Vidéke
2012. november
2012. november
Sümeg és Vidéke
17
18
Sümeg és Vidéke
2012. november
2012. november
Sümeg és Vidéke
19
20
Sümeg és Vidéke
2012. november
