˝ ro ˝ vizsgál atok Egyénre sz abot t orvosi szu
A bizonyosság nyugalma.
A bizonyosság nyugalma.
Tisztelt Olvasó! Túl gyakran csak akkor keresünk fel orvost, ha nem érezzük jól magunkat. Azt gondoljuk, hogy egészségesek vagyunk, ha jól érezzük magunkat és nem észlelünk semmi különöset. Sajnos számos olyan betegség lappanghat szerveztünkben, amely panaszt csak az elo˝rehaladott stádiumban okoz és csak akkor kívánjuk felméretni az egészségi állapotunkat. Minél korábban ismerik fel és kezelik a betegséget, annál nagyobb a gyógyulás esélye. Az egészségro˝l való gondoskodás a betegségek gyógyítása helyett. Dr. Sántha György Msc., MBA 1993 orvosdoktori diploma, Bécs 2001 radiológus szakorvosi diploma
Ezt az alapelvet követve kínálom csapatommal közösen az orvosi szu˝ro˝vizsgálatainkat, melyek által jelento˝sen hozzájárulunk mind a betegségek mind a kockázati tényezo˝k, mint a stressz, magas vérzsírszint, túlsúly vagy magas
2001-2007 Képviselet több
vérnyomás korai felismeréséhez. A személyes és a családi kórtörténet alkotják itt az
diagnózist felállító központban, Bécs
egyéni szu˝ro˝vizsgálati csomag alapját. A vizsgálatokra a legkorszeru˝bb készülékek-
2001-2002 radiológus, Rudolfinerhaus magánkórház 2004 óta radiológus a Rudolfinerhaus magánkórházban 2007 Health Care Management,
kel felszerelt Rudolfinerhaus bécsi magánkorházban kerül sor. Örvendenék, ha sikerülne ezzel a folderrel felhívni az Ön figyelmét a szu˝ro˝vizsgálat iránt, amely segítségével egyértelmu˝ képet adhatunk Önnek az aktuális egészségi állapotáról.
Bécsi Gazdasági Egyetem 2008 óta szerzo˝déses orvos a Rudolfinerhaus magánkórházban Dr. Sántha György
A bizonyosság nyugalma.
2 – 3
Tegyen valamit az egészséges testért!
Kínálatunk áttekintése: l Szu˝ro˝vizsgálati alapcsomag | 10. oldal Magában foglal egy széles köru˝ vizsgálatot képalkotó röntgenológiai eljárások segítségével és a vér, vizelet valamint a széklet elemzését. l Röntgenológiai vizsgálatok egyenként | 12. oldal · Mágneses Rezonancia Tomográfia (nyitott MRI klausztrofóbiában szenvedo˝ betegek számára) · Computer Tomográfia (CT) · Ultrahang · Röntgen A röntgenvizsgálatokra Dr. Sántha György irányítása alatt kerül sor. l Rendkívüli szolgáltatások | 14. oldal Egy tapasztalt orvoscsapat együttmu˝ködése keretében a scan SCREENING betegei számára a következo˝ többletszolgáltatást kínálja: · Agy-Power Check · Szív Check · Bo˝rrákszu˝rés · Bélrákszu˝rés · No˝gyógyászati Check Plusz · Urológiai Check Plusz
Amennyiben kívánja, szívesen kombináljuk kínálatunkat az Ön elképzelései szerint.
4 – 5
Egy nap az Ön egészsége érdekében!
A bejelentkezés
A vizsgálat napja
Dr. Sántha György szívesen
Miután megérkezett, jelentkezzen a
tájékoztatja Önt személyesen
Rudolfinerhaus portásánál. Dr. Sántha
a következo˝ telefonszám alatt:
György fogadja Önt a bejártnál és elkí-
+43 / 6991 / 09 878 90*
séri Önt a röntgenosztályra. A részletes bevezeto˝ beszélgetés
a scan SCREENING szolgáltatásairól.
után Dr. Sántha György elkíséri Önt a
Amennyiben sikerült döntést hozni,
laborba, ahol sor kerül a vérvételre,
minden szükséges információt
a vizelet és a székletminta leadására.
postázunk Önnek. Kérjük, vegye fel
Ezután kerül sor a vizsgálatokra.
velünk a kapcsolatot 3 héttel a kívánt
A záróbeszélgetésben képernyo˝n
ido˝pont elo˝tt. Ez leheto˝vé teszi szá-
kerülnek bemutatásra a röntgenvizs-
munkra a vizsgálatokat úgy ido˝zíteni,
gálatok eredményei és sor kerül a
hogy várakozási ido˝ k alig lépjenek fel
további eljárási mód megbeszélésére.
és az orvossal való beszélgetés még
A felvételeket CD-Rom-on dokumen-
aznap megtörténjék. Sürgo˝s egyenkénti
táljuk és a leletekkel együtt postázzuk
vizsgálatok esetében természetesen
Önnek.
egy korábbi ido˝pont is egyeztetheto˝.
* hétfo˝n, szerdán és pénteken 9-to˝ l 16 óráig , valamint kedden 15-to˝ l 19-óráig. Részletes tájékoztatás a bejelentkezésro˝ l, a vizsgálat napjáról, parkolási leheto˝ségro˝ l és az útleírás az interneten is megtalálható a www.scanscreeining.hu honlapon.
6 – 7
Mágneses Rezonancia Tomográfia A tomográf a mágneses tér elve szerint mu˝ködik. A vizsgálatra rendszerint egy henger szeru˝ cso˝ ben kerül sor, amelybe az asztalon fekvo˝ beteget betolják. A scan SCREENING a hagyományos
Pontos eredmények a legkorszeru˝bb technika által
cso˝rendszeren kívül egy teljesen nyitott készülékkel is dolgozik, amely a jelento˝sen nagyobb helykínálattal fo˝ ként klausztrofóbiában szenvedo˝ személyeknek vagy túlsúlyosoknak is
Mágneses Rezonancia Tomográfia és Computer Tomográfia
Nyitott MRI klausztrofóbiás vagy túlsúlyos személyeknek
ideális feltételeket biztosít. A vizsgálat
rendelkezik, ami a sugárterhelés
hossza a testrészto˝ l és a megvizsgá-
csökkentése mellett a vizsgálati ido˝
landó panasztól függ. A szu˝ro˝ alap-
csökkentésével emelkedik ki.
csomag esetében kb. 40–50 percro˝ l
A tüdo˝ vizsgálatára a szu˝ro˝vizsgálati
van szó. A mu˝szaki okokból adódó,
alapcsomag keretében egy alacsony
igen hangos kopogást a megfelelo˝
sugárdózisú eljárással kerül sor, és
fülvédo˝vel nagyban elhárítjuk. Egy
csupán néhány másodpercig tart.
speciális csengo˝ segítségével, amelyet a beteg a vizsgálat közben a kezében
További információt az interneten a
fog, a röntgenszemélyzettel nem csak
www.scanscreening.hu alatt talál.
szemkontaktust tud felvenni, hanem képes folyamatosan hangjelzést is adni. Kérésre leheto˝vé tesszük, hogy a hozzátartozók is a vizsgálószobában lehessenek (pl. gyermkeknél). Az MRI
8 – 9
többek közt szívritmusszabályozót viselo˝ személyeknél nem alkalmazható.
Computer Tomográfia A készülék röntgensugárral dolgozik. A beteg egy asztalon fekszik, amely et egy a test tengelyéhez képest függo˝ legesen elhelyezett forgatható röntgencso˝ be tolják. A vizsgálat mind szívritmusszabályozót használó személyek mind klausztrofóbiában szenvedo˝ személyek esetében gond nélkül elvégezheto˝. A scan SCREENING az egyik legkorszeru˝bb többszeletes CT-vel
Rövidebb vizsgálati ido˝ a 64 szeletes CT segítségével
l Agy (MRI) Vizsgálat tumorok, gyulladások, anomáliák, infarktusok, vérzések megállapítására. A nyaki gerinc porckorongjainak állapotának megállapítása.
Szu˝ro˝vizsgálati alapcsomag. Magában foglal egy széles köru˝ vizsgálatot képalkotó röntgenológiai 10 – 11
l Nyak (Ultrahang) A nyaki artériák megítélése elszu˝külés/elmeszesedés tisztázása. A pajzsmirigy vizsgálata tumorok, gyulladások, elmeszesedés kimutatására.
eljárások segítségével és a vér, vizelet valamint a széklet elemzését. l Tüdo˝ (CT) Alacsony sugárterhelésu˝ vizsgálati technika kontrasztanyag nélkül. Alkalmas tumorok, gyulladások, nyirokcsomók megnagyobbodása, tüdo˝ felfújódás, a hörgo˝ k tágulása kimutatására. Megítélésre kerül a szívkoszorúerek elmeszesedése esetleges kockázati tényezo˝ k figyelembevétele mellett.
l Felhas (Ultrahang és MRI) Alapvizsgálat ultrahanggal. Az MRI További információt az interneten
vizsgálat során áttekintésre kerül
a www.scanscreening.hu alatt talál.
a máj, az epehólyag, az epejáratok,
a hasnyálmirigy, a lép, a mellékvese, a vizsgálat alkalmas tumorok, gyulladások, anomáliák vagy a nyi rokcsomók megnagyobbodásának kimutatására. l Vese (CT és MRI) CT-alkalmazás alacsony sugárterhelésu˝ technikával a legkisebb, meszes
kövek megítélésére. Az MRI-vizsgálat alkalmas tumorok, gyulladások, anomáliák vagy a nyirokcsomók megnagyobbodásának kimutatására. l Alhas (MRI) A vizsgálat során áttekintésre kerül a prosztata, az ondóhólyag, a méh, a petefészkek és a húgyhólyag, esetleges eltérések mint tumorok, gyulladások, anomáliák vagy a nyirokcsomók megnagyobbodása kimutatására. Az ágyéki gerinc porckorongjainak megítélése. l Csontsu ˝ru˝ség (CT) A csontok ásványianyag tartalmának meghatározása az ágyéki gerincen az oszteoporózis (csontritkulás) tisztázásához.
l Orrüregek (MRI) Gyulladások, tumorok, polipok, anomáliák kimutatására. l Állkapocsízületek (MRI) Az állkapocsízületek funkciójának és azok esetleges degenerációinak
Egyenkénti vizsgálatok. Szívesen kínáljuk rendkívüli vizsgálatainkat egyenként, a 12 – 13
szu˝ro˝vizsgálati alapcsomaghoz vagy egyéni összeállításban.
megítélésére. l Arckoponya és nyak (MRI) A lágyrészek/csontok, nyálmi rigyek és a pajzsmirigy áttekintése tumorok, gyulladások, valamint nyirokcsomó megnagyobbodások kimutatására. l Emlo˝ (Röntgen) Mammográfiás alapvizsgálat 35 éves kortól, pozitív családi kórtörténet esetén korábban is. Egyébként 40 éves kortól évente végrehajtott kontrollvizsgálatok esetleg ultrahanggal is. l Emlo˝ (MRI) Többek között nem egyértelmu˝ röntgenlelet, su˝ru˝ emlo˝ k vagy
További információt az interneten a www.scanscreening.hu alatt talál.
implantátumok esetén.
l Gerinc (MRI)
l A medence és a láb artériái (MRI)
A nyaki-, hát- és ágyéki gerinc
Érelváltozások megítélése mindkét
vizsgálata a porckorongok és a
oldalt összehasonlítva.
csigolyaízületek degenerációjának ill. tumorok, gyulladások és
Alapveto˝en a mágneses rezonancia to-
anomáliák kimutatására.
mográfia alkalmazandó a sugárterhelés
l Gerinc-funkciódiagnosztika (MRI) A nyaki- háti- és ágyéki gerinc vizsgálata a porckorongok és a csigolya ízületek degenerációja esetében, mind elo˝re mind hátra hajolva l Ízületi-Check (MRI)
hiánya miatt. Viszont számos kérdésben elengedhetetlen a computertomográfiás vizsgálat. A mágneses rezonancia vizsgálatra nem kerülhet sor szívritmus szabályozót, belso˝ fül implantátumot viselo˝ személyeknél vagy amennyiben fém idegentest került a szemgolyóba.
Szalagok, inak, ízületi tok, porc,
Ilyenkor más eljárást, mint például a
csontvelo˝, zsírszövet és izomzat
computertomográfiát vagy az ultrahang
áttekintése eltérések kimutatására.
ot kell egyénileg kiválasztani.
Fordítás
Különleges szolgáltatásként kínálja a scan SCREENING magyar ügyfelei kívánságára a radiológia leletek összefoglalásának magyarra fordítását.
l Agy-Power Check Alkalmazandó koncentrációs-, memóriazavarok, figyelo˝ képességcsökkenés ill. demencia gyanúja esetén. A szu˝ro˝vizsgálati alap csomag tartalma: · Az agy MRI-vizsgálata · A nyaki artériák ultrahangvizsgálata Ezenkívül a scan Screening egy neu-
14 – 15
Rendkívüli szolgáltatások. Az egészségünkért nem lehet eleget tenni.
rológussal való konzultációt is kínál, amely a következo˝ ket tartalmazza: · Elektro-enkefalográfia (EEG) · Pszichológiai teszt · Bizonyos vérkép értékek esetleges elemzése · A lelet megbeszélése l Szív Check A szu˝ro˝vizsgálati alapcsomag tartalma: · Laborelemzés · A szívkoronaerek elmeszesedésének megítélése (CT) Ezenkívül a scan SCREENING egy kardiológussal való konzultációt is kínál az alábbi szolgáltatásokkal: · Szívultrahang · EKG
További információt az interneten
· Fakultatív ergometria
a www.scanscreening.hu alatt talál.
· A lelet megbeszélése
l Bo˝rrákszu˝rés
l No˝gyógyászati Check Plusz
A melanómák egy harmada
A szu˝ro˝vizsgálati alapcsomag
ártalmatlan anyajegyekbo˝ l alakul ki.
tartalma:
A vizsgálatra egy dermatoszkóp segítségével kerül sor. A szu˝ro˝-
· Oszteoporózis-mérés (CT) az ágyéki gerincen
vizsgálat és a rendszeres elleno˝rzés
· Alhasi MRI-vizsgálat
garantálják a korai felismerést.
A scan SCREENING ezenkívül egy
A lelet megbeszélése a
mammográfiát kínál ultrahanggal
bo˝rgyógyásszal.
valamint egy no˝gyógyásszal való konzultációt is:
l Bélrákszu˝rés
· Vaginális ultrahang
A bélrák a tüdo˝rákkal együtt a
· A natív kenet megtekintése
rosszindulatú daganatok leg-
· Kenetvétel
gy akoribb haláloka. A bélrák szinte
· A lelet megbeszélése
minden esetben jóindulatú polipokból alakul ki, amelyek sokáig nem
l Urológiai Check Plusz
okoznak panaszt, de az évek során
A szu˝ro˝vizsgálati alapcsomag
elfajulhatnak. A szu˝ro˝vizsgálat 50
tartalma:
éves kortól ajánlott, pozitív családi
· Laborelemzés
kórtörténet esetén már hamarabb.
· vizeletlelet
A béltükrözés helyett a scan
· vese CT-vizsgálat (alacsony
SCREENING alternatívaként kinálja
sugárterhelés)
a kímélo˝ bb CT-kolonográfiát
· A vese és az alhas MRI-vizsgálata
(virtuális kolonoszkópia).
A scan SCREENING ezenkívül egy urológus által végzett vizsgálatot
További információt a vizsgálati
kínál a következo˝ szolgáltatásokkal:
elo˝ készülethez ill. a két módszer
· Prosztata vizsgálat tapintással
összehasonlításához talál
· A vese és az alhas ultrahang
www.scanscreening.hu/hu/colo alatt.
vizsgálata · A lelet megbeszélése
scan SCREENING Egyénre szabott orvosi szu˝ro˝vizsgálatok 3400 Klosterneuburg, Ausztria · Rathausplatz 11 Rendelés: elo˝zetes egyeztetés alapján Telefon: +43 / 6991 / 09 878 90, Fax: +43 / 2243 / 370 37 20 E-Mail: office @ scanscreening.at Internet: www.scanscreening.hu