ÈERNOKOSTELECKÝ
zpravodaj LEDEN 2008
Cena 10 Kè
ÈÍSLO 1
VYDÁVÁ MÌSTO KOSTELEC NAD ÈERNÝMI LESY
Srde è n ì zveme všechny ob è any Svatbína, ale i lidi z blízkého è i dalekého okolí na „masopustní pr ù vod“ s hudebním doprovodem za p ø íznivého po è así. Kadá osoba v masce je velice vítána!!!
Kdy: 2. 2. 2008 Sraz: v 10 hodin u volební místnosti
Zápis dìtí do mateøské koly pro kolní rok 2008-2009 Zápis dìtí do M v Kostelci n.È.l. bude probíhat ve dnech 10. - 12. bøezna od 8.00 do 13.00 hodin. Pøi podání ádosti o pøijetí dítìte je tøeba doloit doklad o místì trvalého pobytu dítìte. Srdeènì zveme vechny zájemce a tìíme se na Vás. Miroslava Fehérová øeditelka koly
Ob è erstvení zajišt ì no Po ø ádá: Ob è anské sdruení pro Svatbín.
Zápis dìtí do 1. tøíd Z pro kolní rok 2008-2009 Zápis do 1. tøíd se uskuteèní ve dnech 25. a 26. ledna 2008. Bude probíhat v uèebnách 1. stupnì, které jsou umístìny do námìstí. V pátek se mùete dostavit se svým dítìtem v dobì od 13 do 14 hodin, v pátek od 9 do 11 hodin. Nezapomeòte s sebou i potøebné doklady: prùkaz totonosti zákonného zástupce, rodný list dítìte, oèkovací prùkaz dítìte. Mgr. L. Lasáková, øeditelka koly
INFORMACE MÌSTSKÉHO ÚØADU
Slovo starostky REAKCE NA KLADENÉ OTÁZKY Vzhledem k tomu, že jsem dotazovaná na záležitosti ve městě související s mými postoji a protože nejsem schopná posoudit, zda je to věc, která zajímá i ostatní spoluobčany, rozhodla jsem se, že budu na dotazy reagovat tak, jako kdyby to byly dotazy široké veřejnosti. Zpravodaj má informovat o činnosti městského úřadu a jeho složek, tak se budu i já jako součást vedení města snažit plnit tento úkol. V případě, že budete mít zájem položit mi otázky, prosím můžete tak učinit dvěma způsoby, a to mailem nebo písemně do podatelny na úřadě města. Veškeré kontakty jsou zveřejněny na stránkách www.kostelecncl.cz. Dne 22. 12. 2007 jsem byla tak trochu zaskočena pochybnostmi vznesenými od mladého občana, muže žijícího zde u nás v Kostelci nad Černými lesy, a to v tom směru, že opravy krajských komunikací byly prováděny nekvalitně. Svá tvrzení zakládá na informacích od svých přátel. Podle jeho přátel jsou práce provedené na špatném podloží a teprve jaro nám ukáže, jak nekvalitně nechalo vedení města udělat tyto opravy. Na internetových stránkách města vždy pravidelně nechávám zveřejňovat zápisy z kontrolních dnů oprav krajských komunikací, kde hlavní je stanovisko technického dozoru, a to Ing. Eglové. Protože nemusí každý obyvatel Kostelce nad Černými lesy být připojen k internetu, máte možnost si uvedené zápisy přečíst na nástěnce u budovy školy na náměstí Smiřických. Mimo jiné uvádím, že na provedené práce je záruka, a tak i kdyby se ukázal někde nějaký problém, je vše smluvně ošetřeno. Smlouvu s firmou schválilo zastupitelstvo a byla projednána i s právníky. Musím zde znovu, jak již několikrát, opakovat, že práce firmy HALKO, s.r.o., hodnotím ze svého pohledu velmi dobře a jsem ráda, že mohla tato firma u nás provést opravy komunikací. Další pochybnost o práci vedení města mi byla vyřčena v tom smyslu, že vedení města si svévolně dovolilo zmenšit parkování na náměstí, a to tak zvanými „panenkami a řetízky“. Mé informace, které jsem získala za 9 měsíců působení ve vedení města, jsou následující. Z důvodu bezpečnostních není možné vyjíždět z parkoviště ve všech směrech, a proto bylo navrženo a schváleno toto řešení, a to již v roce 2005. V budoucnu bychom měli postupně dokupovat další tak zvané „panenky“ a umís`ovat je tak, aby auta vyjížděla z parkoviště bezpečně a ne chaoticky, jako tomu bylo před opravou komunikací. Další návrhy parkování ve městě Kostelci nad Černými lesy bude navrhovat dopravní komise. Členy dopravní komise jsou - předseda p. Král Oldřich a členové p. Kratochvíl Karel, Chábera Ladislav, Skořepa Pavel, Poledný Milan, Churý Milan. Jejich návrhy budou řešeny standardním způsobem. Domnívám se, že v současné době je ve městě dostatek parkovacích míst, a to je zajištěno hlavně opravou přídlažeb v oblasti náměstí. 2
Další z vznesených výhrad je v úmyslném poškozování práv majitelů bytů v bývalé sanatorce mou osobou. Celý problém je nejen kolem parkování, ale v současné době je okolo tak zvaného posílení energetické sítě k bytům v bývalé sanatorce. Zde jsem byla přesvědčována právě oním mladým mužem o tom, že noví majitelé bytů mají právo změnit si topení z centrálního na lokální. Jedná se o to, že když se privatizovaly byty, podepsali noví majitelé bytů smlouvu i s tím, že budou centrálně vytápěny jejich byty stávající kotelnou, a to je jedna z podmínek kupní smlouvy. Z toho jasně vyplývá, že je nutné dodržovat podmínky smlouvy a není možné poškodit město tím, že se cca 90 bytů odpojí od centrálního topení. Město do rekonstrukce kotelny vložilo nemalé prostředky s tím, že po prodeji všech objektů v bývalé sanatorce dojde k využití kotelny pro celý prostor a ve všech budovách. V současné době je vytápění zajištěno pro firmu Marker, a.s., jedné budovy města, kde je zatím obsazena jedna kancelář organizační složkou města a dvě kanceláře Městskou policií, a právě cca 90 bytů prodaných soukromým vlastníkům městem v letech minulých. Když jsem onoho mladého muže informovala o této skutečnosti, řekl, „tak je ta smlouva s novými majiteli nemravná“. Jestli je mravná, nebo nemravná to neumím posoudit, ale jsem přesvědčená, že jsou smlouvy platné a i odsouhlasené Zastupitelstvem města. Možná by stálo za zvážení o.s. ASANACE podat další trestní oznámení pro poškození zájmů města, v případě prodeje bytů v návaznosti na investice do kotelny. Z mého pohledu došlo k náznaku porušení kupní smlouvy již před dvěma lety, kdy podali majitelé bytů v bývalé sanatorce žádost na ČEZ o posílení energetické sítě z důvodů vytápění bytů po odpojení z centrálního vytápění. V dnešní době je stanovisko ČEZu takové, že se nejedná o konkrétní práce, ale pouze o vyjádření k situaci uvažované stavby pro stavební řízení na akci: Kostelec nad Černými lesy, Dr. Trippé-kabel VN, TS, kabel NN pro byt. domy. Protože byla kabelizace realizována v roce 1992 - PD AZ Elektrostav, a.s., Babnická 2020, Nymburk, byl MěÚ Kostelec nad Černými lesy požadován přihlédnout k právě již provedené kabelizaci z roku 1992. Opět musím říci, že je až s podivem, jak někdo nemá problém s porušením smlouvy v jednom případě, a v druhém požaduje prověření kriminální policií i smlouvu schválenou zastupiteli města v roce 2005. Ovšem musí patřit do té jedné určité skupiny radních a zastupitelů. Také je zpochybňováno mé osobní stanovisko k prodeji prostor bývalé sanatorky tak zvanou „salámovou“ metodou. Tato metoda znamená prodej prostor několika zájemcům. Jako starostka mám předané a získané zkušenosti následující. Ve výběrovém řízení z roku 2005, které bylo ukončeno v roce 2007, a ve výběrovém řízení z roku 2007, které také bylo ukončeno v roce 2007, se projevily zájmy dvou skupin. Jedna patřila k prostorám bývalé hlavní budovy, bývalé ubytovny a tak zvaného TBC a druhá k prostoru pod firmou MARKER. Moje stanovisko je, že nejsme finančně schopni jako město zajistit rozvoj těchto prostor, a tak je nutné co nejdříČernokostelecký zpravodaj
ve dát tuto možnost jiným subjektům, a to formou prodeje. Z řad členů Rady města vzešel návrh i na prodej lesoparku, pravděpodobně je to vhodné, protože členka RM je odbornicí na problematiku lesů. Jak s touto lokalitou naloží zastupitelstvo, nevím a nechci ani předjímat další kroky. Vím jen, že to bylo poprvé, kdy někdo vznesl tento návrh. Zastupitelstvo města neodsouhlasilo prodej prostor, kde zájemce chtěl vybudovat stacionář a v druhé budově byty. Co se týče prostor firmy Marker, je mé stanovisko jasné, je zde zaměstnáno 150 lidí z oblasti Černokostelecka. Jsem pro prodej s tím, že je vše nutné udělat v zákonné podobě, a podle toho co vím, nebyl nikde zákon porušen. Další z pochybností bylo, zda je pravda, že firma mého muže se má stát účastníkem „černého“ výběrového řízení na práce pro městský úřad ve správě sítí a zajištění internetu. Ne, není to pravda. Internet budeme mít zajištěný prostřednictvím ČZÚ a tato možnost mi byla nabídnuta vedením ČZÚ. Co se týče výběrového řízení, které se bude konat a na kterém již pracujeme, je zlevnění a zkvalitnění služeb v kontaktu s telefonem. Platíme měsíčně cca 40 tis. za telefony a je nutné tuto službu zlevnit a zajistit každému pracovníkovi úřadu linku na stůl. Tím chceme zlepšit službu pro občany, aby nebylo nutné používat přepojování. Vzhledem k tomu, že není nutné na tuto službu (vzhledem k nízké pořizovací finanční částce) vypisovat zvláštní výběrové řízení, oslovili jsme několik firem, a ty nám do konce ledna předloží své nabídky, pak je komise posoudí a vybere tu, která bude pro město nejvhodnější. V žádném případě zde neoperuje firma mého muže a ani nikoho z mé rodiny. Poslední z pochybností je, že chci vyměnit firmu, která spravuje počítačovou sí` MěÚ, firmou svého muže Jasně říkám, že to není pravda, firma mého muže se nezúčastňuje žádného výběrového řízení na služby potřebné pro
Městský úřad Kostelec nad Černými lesy. Stávající firma pro město pracuje od roku 2003, při jednom z posledních rozhovorů s jednatelem společnosti jsem konstatovala, že tak, jak je vše na MěÚ dle mého názoru nekvalitně vybaveno, je i vizitkou této firmy. Musím říci, že již řadu měsíců jasně dávám najevo svou nespokojenost se správou počítačové sítě. Prostě firmě nedůvěřuji, není schopná zajistit kvalitní provoz na úrovni 21. století. Již pohled na internetové stránky této firmy dává jasně najevo, že se ve firmě spí a chybí náboj potřebný pro řešení moderního způsobu práce, který je nutný pro rychlé a kvalitní služby pro občany. Odbory městského úřadu nejsou kvalitně vybaveny nejen softwary, ale ani hardwarem, pracovníci mají problémy se službou zákazníkům, tedy spoluobčanům. Kabeláž pro potřebu zasí`ování není do dnešních dnů ani jen navržena, prostě vše se řeší, až když začne „karambol“. Tuto záležitost bych ráda vyřešila novým výběrovým řízením, ale to bude záležet na radních, zda mne podpoří. Je s podivem, jak velké má zastání firma, která je současným správcem počítačové sítě v řadách zastupitelů, byla bych mnohem spokojenější, kdyby tyto zastupitele zajímala výhodnost pro město, a ne jiné, dle mého názoru osobní priority. Jednatel společnosti ve své přímluvě k radním a zastupitelům píše, že je ohrožena bezpečnost informací v PC síti města. K této síti má dle mých informací přístup jednatel firmy a jeden zaměstnanec městského úřadu. Nikdo jiný na síti nepracoval a nepracuje. Toto je mé dnešní vyjádření k dotazům, které dostávám. Ty nejožehavější budu i nadále zodpovídat já a nebo pan místostarosta Uhlíř. Přeji čtenářům našeho zpravodaje krásné dny. 22. 12. 2007
Olga Dekojová
Usnesení č. 7/07 z veřejného zasedání ZM Kostelec n. Č. l. konaného 29. 10. 2007 Zastupitelstvo města po projednání:
I. SCHVALUJE 1. Protinávrh pana Halamky - vyřadit z jednání bod č. 20. Strategický plán rozvoje města. 2. Protinávrh Ing. Juna doplnit program o bod „Různé“. 3. Program zasedání po zapracování odsouhlasených protinávrhů 4. Návrhovou komisi ve složení Ing. Fousek a Mgr. Kamínek a ověřovatele zápisu - Ing. Jetenského a pana Uhlíře. 5. Návrh Mgr. Kamínka, aby kontrola plnění usnesení z předchozího
1 / 2008
a dnešního zápisu byla učiněna na příštím zasedání zastupitelstva města. 6. Uzavření úvěrové smlouvy číslo 41775419 s Českou spořitelnou, a.s., ve výši 5 mil. Kč za účelem úhrady projektové dokumentace k investičním záměrům města Kostelec nad Černými lesy s konečnou splatností dne 15. 12. 2013 s variantou a) návrh úvěru č. 1 - úroková sazba pevná. 7. Použití finančních prostředků z úvěru na financování projektové dokumentace na stavební úpravy Mateřské školy a Základní a Praktické školy v Kostelci nad
Černými lesy ve výši Kč 335 tis. včetně DPH. 8. Uzavření smlouvy na provedení IGP mezi městem a firmou Ing. Jiří Petra s tím, že část závazků plynoucí z této smlouvy ve výši 342 tis. Kč včetně DPH je závazkem pro rozpočet roku 2008. 9. Závazek plynoucí ze smlouvy o dílo na vypracování projektové dokumentace pro akci „Kanalizace II. etapa“ mezi městem Kostelec nad Černými lesy a Ing. Františkem Kujanem a dodatku, č. 1 s částkou Kč 856 800,- včetně DPH, jakožto závazku do roku 2008. 10. Zařazení částky z úroků FRB ve
3
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
4
výši 55 tis. Kč na § 6171 položku 5901. Změnu rozpočtu č. 2 (rozpočtové opatření) dle návrhu, který je nedílnou součástí zápisu usnesení. Prodloužení platnosti současně platné územně plánovací dokumentace z roku 1998, její změny č. 1 z r. 2002 a č. 2 z r. 2006 do 31. 12. 2011 ve smyslu znění stavebního zákona č. 183/2006 Sb. Uzavření dodatku č. 1 se společností PRO-SIN, s.r.o. (zrušení smlouvy o smlouvě budoucí) a uzavření kupní smlouvy na pozemek p.č. 436/6 v k.ú. Kostelec nad Černými lesy s firmou A + R, s.r.o. Směnu pozemků p.č. 1796 ve vlastnictví města Kostelec nad Černými lesy o výměře 1172 m2 za pozemky p.č. 1292, 1344, 1402, 1434, 1447, 1455, a 1488 ve vlastnictví společnosti KERAMOST, a.s., o výměře 12921 m2 v k.ú. Kostelec nad Černými lesy a uzavřením směnné smlouvy mezi městem Kostelec nad Černými lesy a firmou KERAMOST, a.s.. Prodej pozemku p.č. 444/5 v k.ú. Svatbín a uzavření kupní smlouvy za cenu 400,- Kč/m2 mezi městem Kostelec nad Černými lesy a panem Jaroslavem Voseckým. Odložení projednání bodu „Jmenování zástupce města Kostelec nad Černými lesy v Radě obcí pro udržitelný rozvoj území“. Uzavření veřejnoprávní smlouvy s obcí Štíhlíce dle návrhu, který je nedílnou součástí zápisu usnesení. Zastupitelstvo města Kostelec nad Černými lesy souhlasí s prodejem pozemků pod objekty na pozemcích p.č. 320, p.č. 3496, p.č. 3495, p.č. 324, p.č. 323 a část pozemku p.č. 325/1 o celkové výměře 22 000 m2. Přihlášení zájemci doručí své nabídky do 10. 11. 2007. Nabídky budou vyhodnoceny radou města ustanovenou komisí, která se sejde do 20. 11. 2007, nabídky vyhodnotí a předloží na nejbližším řádném zasedání Zastupitelstva města Kostelec nad Černými lesy. Tímto usnesením Zastupitelstvo města Kostelec n.Č.l. ukončuje platnost výzev ze dne 21. 3. 2005 a 19. 9. 2007.
19. Zahájení jednání se zájemci o způsobu využití budov a části pozemků kolem dvora č.p. 15 v k.ú. Kostelec nad Černými lesy, případném prodeji a způsobu financování záměru na využití území. 20. Ustavení pracovní skupiny pro program regenerace památkových zón ve složení Ing. Starec, ak. arch. Andrle, p. Z. Hůla, p. Filípek, p. Janota.
dova sanatoria) dle vyhlášeného záměru města s tím, že budoucí uchazeč předloží záměr na využití budov, nabídku kupní ceny a poté bude opět předloženo ZM ke schválení. 8. Uzavření pojištění odpovědnosti obce za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem.
II. NESCHVALUJE
III. BERE NA VĚDOMÍ
1. Protinávrh RNDr. Kašparové na vyřazení bodu č. 19. „ČSAD POLKOST - návrh na využití území“ z programu zasedání. 2. Protinávrh Ing. Jetenského na vyřazení č. 17 „Prodej pozemků a budov v areálu bývalého sanatoria“ a bodu č. 18. „Prodej sanatorka“ z programu zasedání. 3. Protinávrh Mgr. Kamínka na stažení projednání bodu č. 4. „Nabídka České spořitelny, a.s., na poskytnutí investičního úvěru na financování projektové dokumentace k investičním záměrům města“. 4. Návrh RNDr. Kašparové, kterým si ZM vyhrazuje schvalování každé částky jednotlivě čerpané z úvěru. 5. Protinávrh Ing. Chmelíkové použití finančních prostředků z úvěru na financování projektové dokumentace na stavební úpravy Mateřské školy a Základní a Praktické školy v Kostelci nad Černými lesy a současně ukládá správci rozpočtu přípravu rozpočtového opatření na dofinancování TDI. 6. Protinávrh Ing. Bittera na odložení projednání bodu 12 do doby získání právního stanoviska, zda toto řešení je v souladu se správným nakládáním s majetkem města, termín do příštího zastupitelstva. 7. Prodej budov a st. pozemků pod nimi v bývalém areálu nemocnice s poliklinikou v k.ú. Kostelec n.Č.l. za účelem rekonstrukce v souladu s územně plánovací dokumentací a zafinancování této investice z vlastních finančních prostředků nového vlastníka: č.p. 784 - st. p.č. 127 (bývalá ubytovna), č.p. 581 - st. p.č. 339 (bývalá karanténa), č.p. 444 - st. p.č. 335 (hlavní bu-
1. Nabídku kontokorentního úvěru pro město Kostelec nad Černými lesy ve výši 1 mil. Kč od České spořitelny, a.s., oblastní pobočky v Kolíně. 2. Výsledek výběrového řízení na dodavatele díla - zpracování projektové dokumentace na stavební úpravy Mateřské školy a Základní školy a Praktické školy v Kostelci nad Černými lesy. 3. Návrh rozpočtového výhledu 2008- 2012. 4. Zápis z finančního výboru č. 4
IV. UKLÁDÁ 1. Starostce města - zajistit zpracování technického posouzení havarijního stavu střechy nad přístavbou základní školy autorizovanou osobou včetně návrhu řešení. 2. Starostce města - zajistit přípravu nařízení obce o stavební uzávěře na Poustkách. 3. Radě města - připravit návrh rozpočtového opatření v souvislosti se smlouvou na TDI pro akci: „II/108 Kostelec n.Č.l.“ opravy krajských komunikací. 4. Radě města - ve spolupráci se správcem rozpočtu zpracovat návrh rozpočtového opatření v souvislosti s investičními záměry na stavební úpravy Mateřské školy a Základní a Praktické školy Kostelec n.Č.l. 5. Radě města - připravit investiční záměr na rozšíření kapacity mateřské školy.
Pavel Uhlíř místostarosta
Olga Dekojová starostka města Černokostelecký zpravodaj
Zápis z jednání Rady města Kostelec n. Č. l. č. 33/2007 ze dne 27. 11. 2007 Místo a čas konání:
zasedací místnost MěÚ, 10.00-14.45 hod.
Přítomni:
O. Dekojová, Ing. E. Chmelíková, RNDr. I. Kašparová, P. Uhlíř, O. Král
Program:
Materiály k projednání předány na počátku jednání. Návrh programu obsahoval 26 bodů k projednání a byl doplněn o body 27-30:
Ad 1)
27- Rozpočtové opatření, kontrola plnění závazných ukazatelů rozpočtu 28- Výběrové řízení na zpracování investičního záměru pro soubor staveb - opravy místních komunikací 29- Vyhlášení záměru města 30- Posílení energetické sítě v areálu bývalé sanatorky
Členové RM se dotazovali p. Poledného na jeho záměry s využitím území, o jehož koupi projevil zájem. P. Poledný zmínil ústní dohodu s předchozím vedením města, které mu slíbilo řešit využití dotčeného území navrhovaným způsobem. V současné době se buduje čekárna v domě u brány. Předpoklad vybudování příjezdové komunikace do dvora ze Svatbínské ulice je cca 2 roky, parkovací místa by byla určena především pro mimokostelecké uživatele PID
Zápis: Dlouhá
1 / 2008
Ověřovatel: RNDr. I. Kašparová
Projednání stále neřešeného bodu, a to je prostor, o který má zájem p. Poledný - osobní návštěva p. Poledného v 10 h
5
(cca 25) a zaměstnance POLKOST (cca 20). Na jednání byl přizván p. Adámek, který sdělil, že v současnosti se opravené plochy dvora užívají na základě rozhodnutí o předčasném užívání. RM 2007_32: Rada města bere na vědomí Ad 2)
Žádost o změnu provozní doby
V souvislosti se zahájením projektu PIAP KÚ Středočeského kraje předložila pracovnice městské knihovny pí Šoukalová žádost o změnu provozní doby v městské knihovně na 28 hodin týdně. RM 2007_32_1: Rada města schvaluje s účinností od 1. 1. 2008 novou provozní dobu v městské knihovně. H: 4-0-1 (zdržela se: Chmelíková) Ad 3)
Žádost o projednání uzavření mateřské školy v termínu od 27. 12. 2007 — 31. 12. 2007
RM 2007_32_2: Rada města schvaluje uzavření MŠ v termínu od 27. 12. 2007 — 31. 12. 2007 H: 5-0-0 Ad 4)
Rozpočtové opatření č. 3 ze dne 12. 11. 2007
RM 2007_32_3: Rada města doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 3 ze dne 12. 11. 2007 H: 4-0-1 ( zdržela se: Kašparová) RM 2207_32_4: Rada města ukládá vedoucí OVS doplnit RO č. 3 o: § 2333 5 000,- Kč (rybáři) § 5512 cca 100 000,- lišta (SDH) STOP stav pro výdaje na § 5512 — platit pouze výdaje energie, PHM, telefon + vyčíslit příjmy od Krajského úřadu Stč. kraje pro SDH a doplnit RO č 3. Doplnit příjmy o dotaci 2 mil. na úpravu místních komunikací a všechny další dotace přijaté do konce roku. H: 5-0-0 Ad 5)
Vyhlášení záměru města na pronájem prostorů v areálu bývalé sanatorky
RM 2007_32_5: Rada města schvaluje vyhlášení záměru na pronájem prostor v budově tzv. „české správy“ v areálu bývalé sanatorky (i jednotlivě) H: 5-0-0 Ad 6)
Žádost pana Romana Tůmy o koupi bytu č. 1 v domě č.p. 1055 v ul. Dr. Trippé do osobního vlastnictví
Obsahem materiálu jsou kopie dokumentů vztahující se k předmětnému bytu: nájemní smlouva s p. Tůmou, rozhodnutí soudu ve věci zpětvzetí výkonu rozhodnutí na vyklizení bytu, písemné stanovisko JUDr. Koženého, žádost p. Tůmy. Před uzavřením stávající nájemní smlouvy byl byt právně volný ke dni 31. 12. 2004. RM 2007_32: Rada města bere na vědomí podklady zpracované místostarostou p. Uhlířem k prodeji bytu číslo 1/1055 ve vlastnictví města Ad 7)
OZV o místních poplatcích
RM 2007_32_6: Rada města bere na vědomí Obecně 6
závaznou vyhlášku města Kostelec n.Č.lesy č. 1/2007 o místních poplatcích a doporučuje ji ke schválení zastupitelstvu města. H: 5-0-0 RM 2007_32_7: Rada města ukládá tajemnici města ověřit nově navrhovaný bod č. 3 čl. 27. Obecně závazné vyhlášky města Kostelec nad Černými lesy č. 1/2007 o místních poplatcích. H: 5-0-0 RM 2007_32_8: Rada města ukládá tajemnici města zveřejnit na webových stránkách města OZV číslo 3/2001 o stanovení systému shromažyování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Kostelce nad Černými lesy a Svatbína, včetně systému nakládání se stavebním odpadem H: 5-0-0 Ve 12.00 hodin odešel člen rady města p. Král Ad 8)
Odlehčovací stoka - havarijní stav v areálu čerpací stanice na autobusovém nádraží
Obsahem materiálu je záznam z místního šetření, kde předmětem šetření byla prohlídka inkriminovaného místa v areálu stávající čerpací stanice odpadních vod na autobusovém nádraží v Kostelci n.Č.lesy. Stížnost je oprávněná, ale nemá přímou souvislost s výstavbou splaškové kanalizace, vzniklý problém lze pojmenovat jako havarijní stav. Je nutné navrhnout příslušná technická opatření minimálně formou zjednodušené PD, která by měla být v rozpracovanosti projednána se všemi zúčastněnými stranami. RM 2007_32_9: Rada města doporučuje, aby bylo objednáno zpracování zjednodušené projektové dokumentace včetně geodetického zaměření u Ing. Kujana a postupuje k projednání zastupitelstvu města. H: 4-0-0 Ad 9)
JUDr. Micka - odstranění havárie kanalizace na pozemku, zřízení věcného břemene
RM 2007_32_10: Rada města ukládá místostarostovi zajistit výběrové řízení na odstranění havárie kanalizace uložené na p.p.č. 2070 v k.ú. Kostelec n.Č.lesy a zajistit přípravu podkladů na zřízení věcného břemene pro město Kostelec n.Č.lesy na předmětný pozemek. Ad 10) Návrh kalkulace vodného a stočného na rok 2008 - osobní návštěva pana Fišera ve 13 h Na jednání rady města se dostavil Ing. Jaroslav Fišera, ředitel společnosti VODOS, s.r.o. Kolín, a odpovídal na dotazy členů RM k položkám předloženého návrhu kalkulace ceny vodného a stočného pro rok 2008. Další dotazy budou poslány elektronickou poštou (radní Kašparová, Chmelíková a Král dostali materiály až na jednání rady). Předmětem dotazů byla i možnost dvousložkové ceny, kterou s p. Fišerou projednávala RM již v dubnu, ale kterou se potom nikdo již nezabýval. Kalkulace vodného a stočného v letech 2007, 2008 je přílohou zápisu. RM 2007_32: Rada města bere na vědomí předložený návrh kalkulace ceny vodného a stočného pro rok 2008 Jednání skončeno ve 14:45 hodin. Černokostelecký zpravodaj
Retardéry v Kostelci Na základě protokolu ze zápisu o odevzdání a převzetí dokončených staveb správci silnic ze dne 20. 12. 2007 citujeme bod 2: SÚS Kutná Hora zásadně nesouhlasí s umístěním retardérů na silnicích ve své správě v průtazích městem Kostelec n. Č. l. Odbor rozvoje města POZN.: Celé znění výše uvedeného zápisu naleznete na webových stránkách města v kategorii komunikace.
EVIDENCE OBYVATEL V našem městě je k 31. 12. 2007 přihlášeno k trvalému pobytu 3 429 občanů. V tomto roce se narodilo 39 dětí (23 chlapečků a 16 holčiček) a zemřelo 22 občanů. Dovolte mi, abych se krátce vrátila k roku 2007. Od 1. 1. 2007 přešlo 16 obcí z okresu Kolín pod okres Praha východ. Pro nás jako odbor z toho vyplýval úkol vyměnit zhruba 5 000 občanských průkazů. Abychom tuto výměnu zvládli, rozšířili jsme úřední dny z pondělí a středy ještě na úterý, nábory jsme po domluvě prováděli i na obecních úřadech v Olešce a Nučicích. Podařilo se nám vyměnit bez jediné reklamace 4 521 občanských průkazů. Chtěla bych tímto poděkovat svým dvěma kolegyním (pí Dlouhé a Fouskové) za pomoc, občanům za trpělivost a vedení úřadu za ocenění práce. Na závěr bych chtěla spoluobčanům popřát v roce 2008 pevné zdraví a hodně spokojenosti v osobním i pracovním životě. L. Roubalová evidence obyvatel
Sbor dobrovolných hasičů Kostelec nad Černými lesy Seznam výjezdů naší jednotky za měsíc prosinec: ! 2.12. 2:12 - Požár přístavku a půdy, Vyžlovka ! 3.12. 6:10 - Spadlý strom přes silnici, Kostelec n. Č. l., Sportovní (směr Přehvozdí) ! 7.12. 16:36 - Planý poplach (dýmovnice pod osobním automobilem, Kostelec n. Č. l., nám. Smiřických), jednotka odvolána před výjezdem ze stanice ! 11.12. 6:18 - Dopravní nehoda, silnice mezi Brníkem a Svatbínem ! 14.12. 18:30 - Asistence při otevření bytu (obyvatelka předána ZZS), Kostelec n. Č. l., Příční ! 16.12. 16:50 - Vyproštění kamionu, Kostelec n.Č.l., Svatbínská 1 / 2008
V roce 2007 jednotka SDH Kostelec n. Č. l. zaznamenala celkem 30 výjezdů. Z toho bylo 13 požárů, v 11 případech se jednalo o technickou pomoc, 3 dopravní nehody, 1 pohotovost na stanici a 2 plané poplachy. Z celkového počtu našich výjezdu se 13x zasahovalo v katastru našeho zřizovatele, tj. města Kostelec nad Černými lesy, ostatní události byly mimo naše město v našem hasebním obvodu pro první stupeň poplachu. Z této statistiky je zřejmé, že naše jednotka nevyjíždí pouze k požárům, ale i k mnoha dalším mimořádným událostem, proto musíme být vybaveni nejrůznější speciální technikou (některou už ve své výbavě máme, jinou bychom teprve rádi zakoupili). Dále z tohoto shrnutí vyplývá, že naše jednotka kategorie JPO III hraje důležitou roli v plošném pokrytí Středočeského kraje jednotkami požární ochrany, nebo` ve více než polovině případů se jednalo o události mimo naše město. V loňském roce také naše jednotka ve velké míře pomáhala našemu městu, např. odstraňovala spadlé stromy přes silnice v areálu sanatoria po lednovém orkánu, pomáhala se zkrášlením parku na náměstí a školní zahrady a v největší míře kropila město během stavby kanalizace. V neposlední řadě naše jednotka spolupracovala s kosteleckým Automotoklubem a podílela se na úpravě tratě a organizaci motokrosových závodů. V sobotu 21. 12. proběhla výroční schůze, které se zúčastnila většina aktivních členů našeho sboru a několik hostů: starostka města Olga Dekojová, ředitel územního odboru Kolín plk. Jan Bradna, velitel stanice HZS Říčany npor. Dalibor Zeman, zástupci SDH Tuchoraz a SDH Starý Kolín.
foto archiv SDH
V roce 2008 bychom chtěli kromě zajiš`ování požární ochrany v našem městě a okolí pořádat několik již pravidelných akcí. Jsou to soutěže Podlipanské ligy v požárním útoku, sběr železného šrotu, ukázky naší techniky a činnosti pro žáky školy, výročí otevření naší hasičské stanice atd. O těchto akcích Vás budeme postupně blíže informovat. Mladí hasiči budou v roce 2008 bojovat, aby potřetí za sebou získali první místo v Podlipanské lize v kategorii žáci a putovní pohár by tak zůstal u nás v Kostelci napořád. V letošním roce bychom také rádi obnovili skoro již zapomenutou tradici v pořádání hasičských plesů v Kostelci. Tímto bychom chtěli pozvat všechny občany našeho města na náš první hasičský ples, který se bude konat v sobotu 16. února v sokolovně. Těšíme se na vaši návštěvu. A. Bitter SDH 7
Bude v Kostelci konečně velkoprodejna? Tak zní velmi často kladená otázka. Otázka, na kterou již dnes můžeme dát jednoznačnou odpověy. Ano, bude. Záležitost, která je diskutována minimálně již od roku 1998, se nyní stává blízkou skutečností. Spolupráce se společností Pro-Sin, s.r.o., která provádí servis pro stavby a investice, byla ukončena podpisem kupní smlouvy na pozemek přímo se společností Penny market, s.r.o., která je součástí REWE group ČR. Záloha na pozemek ve výši 3,5 mil. Kč byla již připsána na účet města. V současné době bylo požádáno prodávajícím o provedení vkladu do katastru nemovitostí, zápisem na list vlastnictví ve prospěch kupujícího. Po ukončeném řízení o vkladu bude
zbývající část sjednané ceny doplacena do 10-ti dnů, a to ve výši 1,9 mil. Kč. Po zaplacení daně z převodu nemovitostí bude uvolněna zbývající částka rovnající se výši daně. Nový vlastník pozemku má již podanou žádost na vydání územního rozhodnutí na SÚ -Městského úřadu v Kostelci nad Černými lesy. Podle představ společnosti by měla být prodejna otevřena již v průběhu léta 2008 až začátkem jeho podzimu. Kde bude stát, asi všichni víte nebo alespoň tušíte. Na konci Komenského ulice před obchvatem města, vlevo při výjezdu z města. Pavel Uhlíř místostarosta
OZNÁMENÍ Zvýšení nájemného v nájemních bytech vychází ze zákona 107/2006 Sb. Podrobnosti a zároveň způsob výpočtu nového nájemného najdete na webových stránkách ministerstva pro místní rozvoj www.old.mmr.cz. Z. Maršíčková
POKLADNA NA MĚÚ Pokladnu naleznete v přízemí budovy MěÚ, na hlavní chodbě - druhé dveře vpravo (bývalá kancelář MP). Pokladna je řádně označena. M. Maršíčková, pokladna
SVATBÍNSKÝ SLOUPEK Občanské sdružení Pro Svatbín touto cestou děkuje všem, kteří nám pomohli zrealizovat akce, které se uskutečnily v roce 2007. Děkujeme také všem, kteří nám věnovali dary. Jsou to: fa Agro Svatbín s.r.o. - dárce osvětlení vánočního stromu ve Svatbíně. Dále pí L. Šmejkalová, p. Vosecký ml., rodiny Voříškova a Andělova, pí Trnková - Svatbín, pí Krumlová - Praha, p. P. Macák - Sedlčany, pí P. Kovářová a fa esel 1e-obchod, s.r.o. - Kostelec nad Černými lesy, anonymní dár-
ce ze Svatbína a členové OS Pro Svatbín. Zároveň děkujeme souboru zobcových fléten „PIŠTI BEND velkých a malých myší“ ze Základní školy Kostelec nad Černými lesy a souboru „Svatbíňata - Ko`ata“ ze Svatbína. Přejeme všem š`astný nový rok 2008 a těšíme se na další příjemnou spolupráci v roce 2008. Občanské sdružení Pro Svatbín V blízké době pořádáme: 2. 2. 2008 od 10.00 hod. Svatbínský masopust.
Od 2. 1. 2008 byl zahájen v knihovně provoz místa veřejného přístupu k internetu (PIAP) foto p. Matoušek
AKTUÁLNÍ Obecně závazná vyhláška města Kostelce n. Č. l. č. 1/2007, o místních poplatcích Zastupitelstvo města Kostelce nad Černými lesy se na svém zasedání dne 19. 12. 2007 usneslo vydat podle ustanovení §14 zákona číslo 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších
8
předpisů a v souladu s ustanovením § 10 a § 84 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku.
ČÁST PRVNÍ ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ Čl. 1 1) Město Kostelec nad Černými lesy zavádí a vybírá tyto místní poplatky:
Černokostelecký zpravodaj
a) poplatek ze psů, b) poplatek za užívání veřejného prostranství, c) poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj, d) poplatek za provoz systému shromažyování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 2) Výkon správy místních poplatků provádí Městský úřad v Kostelci nad Černými lesy. Na řízení o poplatcích se vztahuje zákon číslo 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, není-li zákonem číslo 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, stanoveno jinak. ČÁST DRUHÁ HLAVA I POPLATEK ZE PSŮ Čl. 2 Předmět poplatku Poplatku podléhají psi starší tří měsíců. Čl. 3 Poplatník Poplatek ze psů platí držitel psa. Držitelem je fyzická nebo právnická osoba, která má trvalý pobyt nebo sídlo na území České republiky. Poplatek ze psů je odváděn obci příslušné podle místa trvalého pobytu nebo sídla držitele. Čl. 4 Oznamovací povinnost 1) Poplatník je povinen oznámit správci poplatku písemně nebo ústně do protokolu do 15 dnů vznik své poplatkové povinnosti, tj. dovršení stáří psa tří měsíců nebo započetí držení psa staršího. Stejným způsobem a ve stejné lhůtě je poplatník povinen oznámit zánik své poplatkové povinnosti. 2) Povinnost oznámit držení psa má i osoba, která je od placení poplatku podle zákona o místních poplatcích nebo podle této vyhlášky osvobozena. Důvod pro osvobození musí poplatník správci poplatku prokázat. 3) Poplatník je rovněž povinen oznámit správci poplatku každou skutečnost, která má vliv na výši jeho poplatkové povinnosti nebo na vznik a zánik osvobození, a to do 15 dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala. 4) Při plnění oznamovací povinnosti je poplatník povinen současně sdělit správci poplatku příjmení, jméno nebo název právnické osoby, trvalý pobyt nebo sídlo, datum narození nebo IČO. Čl. 5 Identifikace psů 1) Správce poplatku vydá poplatníkovi evidenční známku pro psa bez ohledu na to, zda pes poplatku podléhá, nebo je od poplatku osvobozen. 2) Tato známka je nepřenosná na jiného psa, i kdyby šlo o psa téhož držitele. 3) Ztrátu nebo odcizení této známky je poplatník povinen správci poplatku nahlásit nejpozději do 15 dnů.
1 / 2008
Čl. 6 Vznik a zánik poplatkové povinnosti 1) Poplatková povinnost vzniká v kalendářním měsíci, ve kterém pes dovršil stáří tří měsíců. Poplatek se platí za každý i započatý kalendářní měsíc. 2) Zanikne-li poplatková povinnost (např. úhyn psa, jeho ztráta, darování nebo prodej), poplatek se platí i za započatý kalendářní měsíc. Čl. 7 Sazba poplatku Poplatek činí za kalendářní rok: a) za psa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 b) za druhého a každého dalšího psa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 c) za psa, jehož držitelem je poživatel invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmu anebo poživatel sirotčího důchodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 d) za druhého a každého dalšího psa, jehož držitelem je osoba uvedená v písm. c) . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Kč Kč
Kč
Kč
Čl. 8 Splatnost poplatku 1) Poplatek je splatný nejpozději do 30.6. příslušného kalendářního roku. 2) Vznikne-li poplatková povinnost po termínu splatnosti, je poplatek splatný nejpozději do 30 dnů ode dne, kdy povinnost poplatek platit vznikla. Čl. 9 Osvobození Od poplatku je osvobozen držitel psa, kterým je a) osoba nevidomá, bezmocná a osoba s těžkým zdravotním postižením, které byl přiznán III. stupeň mimořádných výhod podle zvláštního právního předpisu, b) osoba provádějící výcvik psů určených k doprovodu osob dle písm. a), c) osoba provozující útulek zřízený obcí pro ztracené nebo opuštěné psy, d) osoba, které stanoví povinnost držení a používání psa zvláštní právní předpis, e) osoba, která si osvojila psa z útulku zvířat, po dobu 1 roku od osvojení, f) město Kostelec nad Černými lesy. Osvobození od poplatku psa zaniká, zanikne-li důvod osvobození. HLAVA II POPLATEK ZA UŽÍVÁNÍ VEŘEJNÉHO PROSTRANSTVÍ Čl. 10 Předmět poplatku 1) Poplatek se vybírá za zvláštní užívání veřejného prostranství, kterým se rozumí provádění výkopových prací, umístění dočasných staveb a zařízení sloužících pro poskytování prodeje a služeb, pro umístění stavebních nebo reklamních zařízení, zařízení cirkusů, lunaparků a jiných obdobných atrakcí, umístění skládek, vyhrazení trvalého parkovacího místa a užívání tohoto prostranství pro kul-
turní, sportovní a reklamní akce nebo potřeby tvorby filmových a televizních děl. Čl. 11 Veřejné prostranství Pro účely této vyhlášky se za veřejná prostranství považují prostranství ulic: Borová, Březová, Českobrodská, Dobrovského, Dr. Konečného, Dr. Trippé, Dvouletky, Gen. Sázavského, Hoš`, Husova, Jabloňová, Javorová, Jánská, Jevanská, K Hošti, K Jatkám, K Trativodům, Ke Smíchovu, Ke Smrčinám, Ke Svatbínu, Komenského, Kutnohorská, Lázeňská, Lesácká, Lesní, Lipanská, Lomená, Na Krásné vyhlídce, Na Skále, Nerudova, Nová, Obora, Osadní, Palackého, Pod Valy, Polní, Poustka, Pražská, Prokopova, Příční, Revoluční, Ruská, Sádka, Sadová, Savojská, Skalka, Spojovací, Sportovní, Svatbínská, Trativody, Truba, Tuchorazská, Tyršova, U Cihelny, U Studánky, V Koupadlech, V Uličce, Za Hájem, Zahradní, Zelená, včetně chodníků, náměstí: Jánské náměstí, náměstí Smiřických, včetně chodníků, dále prostranství parku na náměstí Smiřických p.č. 2, část pozemku p.č. 216 (jedná se o pozemek přiléhající ke Kutnohorské ulici), pozemek p.č. 219/1 (jedná se o pozemek přiléhající k nám. Smiřických u křižovatky nám. Smiřických - ulice Kutnohorská), pozemek p.č. 2004 (jedná se o pozemek při vjezdu z ulice Pražské do ulice Savojské), pozemek p.č. 826 (jedná se o pozemek u křižovatky silnic Pražská-Jevanská), další komunikace vedené v katastru nemovitostí, které nemají název a které jsou přístupné každému bez omezení, tedy sloužící obecnému užívání - vše v k.ú. Kostelec nad Černými lesy a komunikace vedené v katastru nemovitostí, které nemají název a které jsou přístupné každému bez omezení, tedy sloužící obecnému užívání - v k.ú. Svatbín. Čl. 12 Poplatník Poplatek platí fyzické i právnické osoby, které užívají veřejné prostranství způsobem uvedeným v Čl. 10. Čl. 13 Oznamovací povinnost 1) Poplatník je povinen oznámit správci poplatku písemně nebo ústně do protokolu užívání veřejného prostranství nejméně 3 dny před jeho započetím. V případě užívání veřejného prostranství na dobu kratší než 3 dny je nutno splnit tuto povinnost nejpozději v den zahájení užívání veřejného prostranství některým ze způsobů zvláštního užívání. Pokud tento den připadne na sobotu, neděli nebo státem uznaný svátek, je dnem, ve kterém je poplatník povinen oznamovací povinnost splnit, nejblíže následující pracovní den. 2) Po ukončení užívání veřejného prostranství je poplatník povinen oznámit tuto skutečnost správci poplatku stejným způsobem jako v odstavci 1) nejpozději následující pracovní den a nahlásit rozsah záboru v m 2.
9
3) Při plnění oznamovací povinnosti je poplatník povinen sdělit správci poplatku příjmení, jméno nebo název právnické osoby, bydliště nebo sídlo, datum narození nebo IČO. Jde-li o fyzickou nebo právnickou osobu, která je podnikatelským subjektem, uvede též čísla účtů u peněžních ústavů, na nichž jsou soustředěny peněžní prostředky z její podnikatelské činnosti. Čl. 14 Vznik a zánik poplatkové povinnosti Poplatek se platí od prvého dne, kdy došlo k užívání veřejného prostranství způsobem uvedeným v Čl. 10 bod 1) až do dne, kdy toto užívání skončilo, včetně tohoto dne. Čl. 15 Sazba poplatku 1) Poplatek činí za každý i započatý m2 a každý i započatý den užívání veřejného prostranství: a) za provádění výkopových prací ................................ 5 Kč b) za umístění zařízení sloužícího pro poskytování prodeje . . . 40 Kč c) za umístění zařízení sloužícího pro poskytování služeb . . . . 10 Kč d) za umístění stavebního zařízení ................................ 5 Kč e) za umístění reklamního zařízení ................................ 5 Kč f) za umístění lunaparků a jiných obdobných atrakcí . . . . . . . . . 20 Kč g) za umístění cirkusů . . . . . . . 5 Kč h) za umístění skládek . . . . . . . 10 Kč i) za užívání veřejného prostranství pro kulturní, sportovní a reklamní akce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kč j) za užívání veřejného prostranství pro potřeby tvorby filmových a televizních děl . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kč 2) Poplatek za vyhrazení trvalého parkovacího místa činí ročně: a) pro osobní automobily a přívěsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300 Kč b) pro nákladní automobily, autobusy a mechanizační prostředky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 Kč 3) Poplatek za užívání veřejného prostranství před provozovnou nebo v její těsné blízkosti, na kterém se uskutečňuje prodej zboží nebo poskytují služby stejného sortimentu jako v provozovně určené k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního předpisu, a se kterou toto prostranství funkčně souvisí a poplatník je současně provozovatelem vlastní provozovny, se stanoví paušální částkou: 100,-- Kč/měsíc/m2. Čl. 16 Splatnost poplatku 1) Poplatek je splatný: a) při užívání veřejného prostranství po dobu kratší 3 dnů nejpozději v den, kdy bylo s užíváním veřejného prostranství započato, b) při užívání veřejného prostranství po dobu delší než 3 dnů nejpozději v den, kdy užívání veřejného prostranství skončilo,
10
c) poplatek stanovený týdenní nebo měsíční paušální částkou je splatný poslední den v příslušném týdnu nebo měsíci, d) poplatek stanovený roční paušální částkou je splatný do 31.3. příslušného kalendářního roku, e) vznikne-li povinnost zaplatit poplatek správci poplatku po termínu splatnosti, odvede poplatník poplatek do 30 dnů od vzniku poplatkové povinnosti, nejpozději do 31.12. příslušného kalendářního roku, f) připadne-li lhůta splatnosti na sobotu, neděli nebo státem uznaný svátek, je dnem, ve kterém je poplatník povinen svoji povinnost splnit, nejblíže následující pracovní den. Čl. 17 Osvobození 1) Poplatku nepodléhá: a) dočasné uskladnění koksu, uhlí a dříví do 5 dnů, b) provádění výkopových prací do 15 dnů, c) umístění stavebního zařízení do 15 dnů, d) umístění skládek stavebního materiálu do 30 dnů, e) umístění stavebního odpadu v kontejnerech do 15 dnů, f) vyhrazení trvalého parkovacího místa pro osobu zdravotně postiženou, g) akce pořádaná městem Kostelec nad Černými lesy a jím zřízenými organizacemi, h) akce, jejichž výtěžek je určen na charitativní a veřejně prospěšné účely, i) akce pořádané neziskovými organizacemi a občanskými sdruženími, j) reklamní neziskové akce z oblasti ochrany zdraví a ochrany spotřebitele. 2) S výjimkou bodu a) vznik nároku na osvobození od placení poplatku je poplatník povinen správci poplatku oznámit písemně nebo ústně do protokolu a) ve lhůtě stanovené v Čl. 13 této vyhlášky, b) v případě vzniku osvobození po splnění oznamovací povinnosti ve lhůtě do 15 dnů ode dne, kdy nastala skutečnost zakládající nárok na osvobození. 3) Stejným způsobem a ve stejné lhůtě je poplatník povinen oznámit zánik nároku na osvobození. HLAVA III POPLATEK ZA PROVOZOVANÝ VÝHERNÍ HRACÍ PŘÍSTROJ Čl. 18 Předmět poplatku Poplatku podléhá každý povolený a provozovaný výherní hrací přístroj. Čl. 19 Poplatník Poplatek platí provozovatel výherního hracího přístroje. Čl. 20 Oznamovací povinnost 1) Poplatník je povinen oznámit písemně nebo ústně do protokolu správci poplatku do
5 dnů uvedení výherního hracího přístroje do provozu. Tuto skutečnost doloží protokolem. Stejným způsobem a ve stejné lhůtě je povinen poplatník oznámit správci poplatku ukončení provozu výherního hracího přístroje. 2) Při plnění oznamovací povinnosti je poplatník povinen sdělit správci poplatku název právnické osoby, sídlo, IČO, čísla účtů u peněžních ústavů, na nichž jsou soustředěny peněžní prostředky z její podnikatelské činnosti. Čl. 21 Vznik a zánik poplatkové povinnosti 1) Poplatek se platí ode dne uvedení povoleného výherního hracího přístroje do provozu. 2) Poplatková povinnost zaniká dnem, ve kterém byl provoz výherního hracího přístroje ukončen. Čl. 22 Sazba poplatku Sazba poplatku na tři měsíce činí 5 000,- Kč. Čl. 23 Splatnost poplatku 1) Poplatek je splatný čtvrtletně, vždy nejpozději do 15.1., 15.4., 15.7. a 15.10. 2) Vznikne-li povinnost zaplatit poplatek správci poplatku po termínu splatnosti, odvede poplatník poplatek do konce příslušného čtvrtletí. HLAVA IV POPLATEK ZA PROVOZ SYSTÉMU SHROMAŽĎOVÁNÍ, SBĚRU, PŘEPRAVY, TŘÍDĚNÍ, VYUŽÍVÁNÍ A ODSTRAŇOVÁNÍ KOMUNÁLNÍCH ODPADŮ Čl. 24 Poplatník Poplatek platí a) fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt; za domácnost může být poplatek odváděn společným zástupcem, za rodinný nebo bytový dům vlastníkem nebo správcem; tyto osoby jsou povinny obci oznámit jména a data narození osob, za které poplatek odvádějí, b) fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci, ve které není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba; má-li k této stavbě vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu. Čl. 25 Oznamovací povinnost 1) Poplatník je povinen oznámit správci poplatku vznik nebo zánik poplatkové povinnosti nejpozději do 30 dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala. 2) V rámci oznamovací povinnosti poplatník uvede své jméno, příjmení, rok narození a místo trvalého pobytu. Poplatník dle Čl. 24 b) uvede rovněž číslo popisné nebo evidenční této stavby, pokud stavba není takto označena, uvede parcelní číslo pozemku, na němž je stavba umístěna.
Černokostelecký zpravodaj
Čl. 26 Osvobození 1) Od poplatku jsou osvobozeny fyzické osoby dle Čl. 24 písm. a), které nedosáhly věku 4 let k 1. lednu příslušného kalendářního roku. 2) Obyvatelé s místem trvalého pobytu zřízeném na ohlašovně na adrese Městského úřadu Kostelec nad Černými lesy dle zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech. Čl. 27 Sazba poplatku 1) Sazba poplatku pro poplatníka podle Čl. 24 písm. a) a b) činí 500 Kč a je tvořena a) z částky 250 Kč za kalendářní rok a b) z částky 250 Kč za kalendářní rok. Tato částka je stanovena podle skutečných nákladů obce za rok 2007 na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu. Skutečné náklady činily 2.039.124,45 Kč a byly rozúčtovány takto: Počet trvale bydlících obyvatel . . 3 401 Počet rekreačních objektů . . . . . . . 344 Počet poplatníků celkem . . . . . . . . 3 745 Skutečné náklady na 1 poplatníka: 2.039.124,45 Kč : 3 745 = 544,50 Kč 2) V případě změny místa trvalého pobytu nebo změny vlastnictví stavby, která je určena nebo slouží k individuální rekreaci v průběhu kalendářního roku, se uhradí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu kalendářních měsíců pobytu nebo vlastnictví stavby v příslušném kalendářním roce. Dojde-li ke změně v průběhu kalendářního měsíce, je pro stanovení počtu měsíců rozhodný stav na konci tohoto měsíce. Čl. 28 Splatnost poplatku 1) Poplatek pro poplatníka podle Čl. 24 této vyhlášky je splatný jednorázově nejpozději do 31.5. příslušného kalendářního roku.
2) Vznikne-li povinnost zaplatit poplatek správci poplatku po termínu splatnosti, odvede poplatník poplatek do 30 dnů od vzniku poplatkové povinnosti, nejpozději do 31.12. příslušného kalendářního roku.
ky vyměřit nebo doměřit do 3 let od konce kalendářního roku, ve kterém poplatková povinnost vznikla. 2) Byl-li před uplynutím této lhůty učiněn úkon směřující k vyměření nebo doměření poplatku, běží tříletá lhůta znovu od konce roku, v němž byl poplatník nebo plátce o tomto úkonu písemně uvědoměn. Vyměřit nebo doměřit poplatek však lze nejpozději do 10 let od konce kalendářního roku, ve kterém poplatková povinnost vznikla.
ČÁST TŘETÍ USTANOVENÍ SPOLEČNÁ Čl. 29 1) Nebudou-li poplatky zaplaceny (odvedeny) včas nebo ve správné výši, vyměří obec poplatek platebním výměrem. Včas nezaplacené (neodvedené) poplatky nebo jejich nezaplacenou (neodvedenou) část může obec zvýšit až na trojnásobek. Vyměřené poplatky se zaokrouhlují na celé koruny nahoru. 2) Poplatek je možno zaplatit: a) v pokladně na Městském úřadě v Kostelci nad Černými lesy b) bezhotovostně na účet správce poplatku c) poštovní poukázkou (při platbě dle bodu b) a c) je nutno uvést variabilní symbol: 1341 u poplatku ze psů, 1337 u poplatku za provoz systému shromažyování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a vždy uvést specifický symbol: číslo popisné/třímístné číslo bytu (př. 350/001) 3) Pokud poplatník nesplní ve stanovené lhůtě svoji oznamovací povinnost vyplývající z této vyhlášky nebo uloženou rozhodnutím podle zákona č.337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, může mu správce poplatku opakovaně uložit pokutu za nepeněžité plnění ve smyslu ustanovení §37 citovaného zákona.
Pavel Uhlíř místostarosta
Čl. 30 1) Pokud poplatník nebo plátce nesplní svoji poplatkovou povinnost stanovenou touto obecně závaznou vyhláškou, lze dlužné část-
POZN.: Přílohy vyhlášky nemohly být, vzhledem k rozsáhlosti, zveřejněny v ČZ. Naleznete je na www.kostelecncl.cz, kategorie Vyhlášky a nařízení.
Čl. 31 Správce poplatku může na žádost poplatníka z důvodů odstranění tvrdosti poplatek nebo jeho příslušenství zcela nebo částečně prominout. ČÁST ČTVRTÁ USTANOVENÍ ZRUŠOVACÍ Čl. 32 Touto obecně závaznou vyhláškou se zrušuje obecně závazná vyhláška č. 1/2006 o místních poplatcích ze dne 29. 11. 2006. ČÁST PÁTÁ ÚČINNOST Čl. 33 Tato obecně závazná vyhláška byla schválena Zastupitelstvem města Kostelec nad Černými lesy dne 19. 12. 2007 a nabývá účinnosti 15. dnem po jejím vyvěšení. Příloha č. 1/1-4: Grafické vyznačení pozemků uvedených v Čl. 11 pod konkrétními parcelními čísly. Olga Dekojová starostka
PTÁME SE ZA VÁS Starostka města oslovila p. Ivo Š<ástka, jednatele fy Gornex, s.r.o., aby jí objasnil obecně situaci ohledně měření rychlosti Dobrý den, paní starostko, reaguji na náš dnešní telefonát ohledně problému s měřením rychlosti. V příloze Vám posílám vše potřebné a věřím, že po zveřejnění těchto faktů, ustanou útoky na Vás a Vaše strážníky, i když lidé vždy hledají chybu raději v druhém, než aby si sáhli do svědomí a přiznali si, že udělali chybu. 1 / 2008
" výňatky ze zákona č. 465/2006 Sb., který upravuje zákon č. 361/2000 Sb. - Zákon o silničním provozu. ! Rychlost jízdy - viz příloha ! § 125 (3) Obecní úřad obce s rozšířenou působností uloží pokutu do 100 000 Kč osobě, která používá antiradar - toto se týká spíše Říčan ! § 128 (3) Oznámení o uložení po-
kuty v blokovém řízení za přestupek proti bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích, za který byla uložena pokuta vyšší než 1 000 Kč nebo za který lze uložit body v bodovém hodnocení řidičů, jsou orgány policie, Vojenské policie nebo obecní policie povinny zaslat do pěti pracovních dnů po projednání přestupku příslušnému obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností. ! § 79 (1) Zastavovat vozidla je oprávněn: 11
a) policista ve stejnokroji, b) vojenský policista ve stejnokroji, c) strážník obecní policie ve stejnokroji 1. před přechodem pro chodce k zajištění bezpečného přechodu osob, jestliže to situace na přechodu či stav přecházejících osob vyžaduje, 2. jestliže řidič vozidla nebo přepravovaná osoba je podezřelá ze spáchání přestupku týkajícího se bezpečnosti silničního provozu ! § 79 (8) K měření rychlosti vozidel je oprávněna policie a obecní policie; obecní policie přitom postupuje v součinnosti s policií (přičemž součinnost je řešena ve většině případů pouze telefonickým nebo písemným oznámením na nejbližší služebnu PČR). Dále uvádím, že ve smlouvě O nájmu zařízení pro měření rychlosti, se píše v bodě V. práva a povinnosti smluvních stran uvádí:
7. Nájemce smí svěřit obsluhu předmětu nájmu pouze strážníkům Městské policie, kteří jsou řádně poučeni a zaškoleni pronajímatelem. Měření rychlosti budou provádět pouze strážníci Městské policie. 8. Po skončení měření je povinna obsluha předmětu nájmu uvést předmět nájmu do původního stavu, tj. v záznamovém zařízení předmětu nájmu nesmí zůstat z měření rychlosti dokumentace, kterou by se porušoval zákon č. 101/2000 Sb. Zákon o ochraně osobních údajů. Nyní proběhla opět v médiích informace o rozhodnutí soudce z Hradce Králové, (jedná se pouze o potvrzení rozhodnutí, které bylo rozhodnuto již před půl rokem a kde se město nyní opět odvolalo, a to již k nejvyššímu soudu). V článku opět média nenapsala úplnou pravdu, jednalo se zde o to, že rychlost měřila sama soukromá firma a poskytovala „citlivé“ údaje sama odboru dopravy. V žádném zákoně není uvedeno, že si obec či měs-
to nesmí pronajmout zařízení pro měření rychlosti od soukromé firmy, v zákoně (viz výše) je pouze uvedeno, že měření rychlosti můžou provádět pouze policisté státní a obecní. Nyní také probíhá v médiích informace od ministra Ivana Langra, který se stále snaží prosadit to, aby rychlost v ČR měřily pouze soukromé firmy a obecní policie, nikoliv policie státní. Stejně tomu tak je např. v Rakousku, Německu a Velké Británii. Naše společnost již nyní vlastní od ÚNMZ a ČMI veškerá státem uznávaná povolení a kulaté razítko pro tuto činnost, dle našich informací bude toto možné již od 1. 1. 2009. Věřím, že jsem Vám vše potřebné napsal, pokud bych mohl ještě nějak pomoci, rád to udělám. Děkuji Vám za odpověy a přeji hezký den Ivo Šsástka jednatel Gornex s.r.o. web: www.gornex.cz
Psí útulek v Kolíně poskytl informace o svých cenách služeb. Takže si můžeme udělat přehled, kolik stojí např. obec umístění jednoho zatoulaného pejska. redakce
PSÍ ÚTULEK V KOLÍNĚ - CENÍK SLUŽEB Služba pro obce — v případě volné kapacity útulku je možné přijmout od obce psa za jednorázový poplatek, který obec hradí v hotovosti (proti příjmovému dokladu) nebo proplacením faktury, která je vystavena proti objednávce požadované služby.
ponechat. Pes musí mít platný očkovací průkaz — očkován proti vzteklině, psince a parvoviroze. Od majitelů nepřijímáme psy přestárlé, nemocné, agresivní či s jinými poruchami chování. Výše poplatku závisí na hmotnosti psa:
Výše poplatku závisí na hmotnosti psa: " pes o hmotnosti do 10 kg . . . . . . . . . . . . . . . . 4 400 Kč " 10 kg — 15 kg . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 Kč " nad 15 kg . . . . . . . . . . . . . . . . 6 600 Kč " štěně do věku 4 měsíců . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 Kč včetně 19 % DPH " odchyt 1 psa . . . . . . . . . . 1 190 Kč včetně 19 % DPH " dopravné . . . . . . 7,50 Kč / 1 km včetně 19 % DPH Služba pro občany s trvalým pobytem v Kolíně — v případě volné kapacity útulku je možné umístit psa za jednorázový poplatek v hotovosti (proti příjmovému dokladu). Toto se týká původních majitelů, kteří si z různých důvodů (např. alergie dítěte, stěhování apod.) nemohou psa
12
pes o hmotnosti do 15 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 Kč pes o hmotnosti nad 15 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 Kč Služba pro občany s trvalým pobytem mimo město Kolín - platí stejné podmínky jako pro obce s tím, že majitel psa hradí poplatek v hotovosti. Pes musí mít platný očkovací průkaz — očkován proti vzteklině, psince a parvoviroze. Od majitelů nepřijímáme psy přestárlé, nemocné, agresivní či s jinými poruchami chování. Výdej psa náhradnímu majiteli — náhradní maj. zaplatí v hotovosti (proti příjmovému dokladu) částku 300 Kč za 1 psa. Tato částka je symbolický příspěvek na veterinární péči, která byla psovi v útulku poskytnuta, např. odčer-
Černokostelecký zpravodaj
vení, odblešení, očkování, veter. prohlídka. V případě starého nebo handicapovaného psa může vedoucí útulku poplatek snížit. Psi nejsou vydáváni nezletilým osobám. Náhradní majitel se musí prokázat platným průkazem totožnosti. Vrácení psa do útulku náhradním majitelem — z důvodu problémového chování psa (agresivita, apod.) se vrací částka zaplacená náhradním majitelem při odběru psa (300 Kč).
" veterinární prohlídka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Kč " vakcinace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Kč " odčervení a odblešení . . . . . . . . . . . . . . . . dle hmotnosti psa a použitých veterinárních přípravků " kartotéka (evidence, apod.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Kč " případná léčba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dle zdravotní karty " jiné (telefon, poštovné, apod.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?
Výdej psa původnímu majiteli — původní majitel hradí veškeré náklady vzniklé pobytem psa v útulku v hotovosti (proti příjmovému dokladu). " velký pes (nad 15 kg) - krmení . . . . . 70 Kč / 1 den " malý pes (do 15-ti kg) - krmení . . . . . 35 Kč / 1 den
Technické služby města Kolína, s.r.o. Kmochova 2 Kolín III, PSČ 280 00 Středisko 35 — PSÍ ÚTULEK Telefon: 321 715 220 E- mail:
[email protected]
PØÍSPÌVKY ÈTENÁØÙ
Od zastupitelů města chci… Je to přání, nebo snad příkaz vyslovený paní Kateřinou Hejdukovou v rubrice „Příspěvky čtenářů“ v ČZ 12/2007? Nejprve bych rád čtenářům přiblížil osobnost autorky článku. Zmíněné jméno jsme jako voliči mohli zaregistrovat na kandidátce Občanského sdružení ASANACE, a to pod pořadovým číslem 13. Autorka je tímto článkem jen pokračovatelkou v sérii pokusů o plíživou destruktivní činnost v oblasti práce úřadu, jeho vedení, rozhodování rady i zastupitelstva. Zmíněné sdružení proslulo již v minulosti svou cílenou, průběžně publikovanou a ne vždy objektivní, ale vždy nekonstruktivní kritikou. Vytvářelo tak prostředí pochybností, nedůvěry, nejistoty až ohrožení. K tomuto závěru lze dospět hlubším poznáváním praktik tohoto sdružení v širších souvislostech. Jeho reprezentanti jsou vzdělaní a inteligentní lidé. Nejen to, naplnění svých představ a cílů obětavě věnují mnoho času. Je potřeba delšího období, aby se dalo zjistit a potvrdit, že zájem o blaho celého města je jen mistrovsky předstíraný, ale ve své podstatě je téměř okrajový. Silnou motivací jsou hlavně osobní, skupinové a teritoriální zájmy. Veškeré úsilí této skupiny působí protisměrně, proti zájmu většiny občanů,
1 / 2008
proti potřebnému rozvoji města. Jako zvolený zastupitel za ČSSD jsem se souhlasem MO přistoupil na společnou koalici ODS - ASANACE - ČSSD. Nepoci`oval jsem rozhodně problémy ve spolupráci s ODS. Zpočátku ani s OS ASANACE. Další spolupráce s OS ASANACE bude dále již velmi problematická. Koalice jako taková byla vypovězena OS ASANACE. Pokud by tak neučinilo OS ASANACE, učinil bych tak i já jako zástupce ČSSD. Byl jsem nucen odejít z jedné koaliční schůzky, kde jsme byli jako koaliční partneři sdružením vyzváni k podpoře pro společné podání trestního oznámení na bývalou starostku. Ve velmi emotivním projevu členky OS ASANACE jsme se dozvěděli následující, cituji: „Zvažte, zda chcete být na straně žalující, nebo žalované.“ Po odmítnutí podobného diktátu jsem odešel z jednání. Následoval mne i jeden člen ODS. Další ostrý střet je nyní ohledně „sanatorky“. Polovina zastupitelů souhlasí s prodejem nepotřebného, nevyužitelného a chátrajícího majetku za účelem získání prostředků pro tolik potřebné a dokonce ze zákona nutné investice. OS ASANACE je jednoznačně proti. Jeden ze zaznamenaných výroků vyřčených v rámci diskuse, cituji: „Pokud ne-
budou peníze, tak se prostě počká!“ Nečekáme a nepřešlapujeme snad na místě již více než dlouho? A že vyřčená slova zástupců OS ASANACE je třeba brát vážně, potvrzuje současný stav. Ono opravdu došlo na slova z emotivního projevu členky strany bývalých koaličních partnerů. Dočkali jsme se onoho avizovaného trestního oznámení. Stojíme skutečně na straně žalované. Za co? Údajně za špatnou nájemní smlouvu se společností Marker CZ, s.r.o., kterou vytvořilo minulé vedení města, a to i za účasti nejaktivnější členky sdružení. Pokud se smlouvy týká, jde jen o subjektivní názor strany žalující. Jistě to není žaloba nebo stížnost poslední. Stále je ještě ve hře žaloba na minulou starostku ve věci smluvních dodatků s firmou VOD-KA, a. s. I zde je však žaloba spíše pokusem o pomstu v osobní rovině. Jde totiž o technicko - technologické záležitosti, které byly zajištěny mandátní smlouvou se společností VODOS, s.r.o., a její rozhodnutí brala starostka zcela oprávněně za správné. Nic více a nic méně. Stížnosti na konání nebo rozhodování odpovědných pracovníků MÚ nejsou bohužel také ojedinělé. Ve své podstatě jsou velmi často opět neobjektivní, ale ve svém důsledku jsou dostatečně stresující pro oběti útoků. V pozadí vždy bývá opět osobní nebo skupinový zájem. Jako příklad a zjed-
13
nodušeně řečeno: „My bydlící v „sanatorce“ chceme, my potřebujeme, my „nedovolíme“. Dokonce jsem osobně prožil téměř dvouhodinovou diskusi s občanem tam bydlícím na téma: „Prodali jste nám za nekřes`anské peníze byty, tak se alespoň starejte“! A` se tam u nás nekrade a neničí náš majetek, a` máme místa na parkování. Na co máme policii? Proč se to tam nehlídá? Zájmy skupiny jsou vždy prioritní a zbytek města a` si počká, snad se dočká. To samozřejmě neplatí obecně, jsou to jedinci, ale právě oni podněcují další sousedy k projevům nespokojenosti a uplatňování mimořádných požadavků. A nyní zpět k článku. Každý občas máme různá přání. Někdy reálná a někdy méně, někdy tak trochu až z říše snů. Kam zařadit vyslovené pochybnosti a přání autorky článku dost dobře nevím. Účel je však jasný. Jde jen o kritiku za každou cenu jako přídavek do série ostatních kritik, žalob a stížností. Kritizovat všechno, co nevzešlo právě z rozumu a osobních představ i zájmů kritika, je v naší české kotlině tak trochu zvyklost. Aniž bych pochyboval o tom, že kritika pomáhá hledat nová řešení, tvrdím, že ne každá kritika je v tomto smyslu přínosná. Pokud nejde o kritiku vzešlou z diskuse účastníků, kteří mají společný zájem a cíl, stejnou úroveň informací, stejné povinnosti a odpovědnost, pak nejde o odpovědnou kritiku a je třeba zůstat v rovině námětů pro diskusi a nepublikovat kritiku vzešlou jen ze svého subjektivního pohledu. To snad těší jen samotného chronického stěžovatele a kritika. Má pak dobrý pocit, jak se blýskl svým názorem před veřejností, která nemá vždy všechny potřebné informace a se kterou pak jen a jen manipuluje. Kritika řešení problému nebo cesty k jeho řešení bez návrhu jiného řešení nemá vůbec žádný smysl. Jen obecně škodí. Není třeba se zarážet nad záměrem prodat pozemek v době, kdy je nutno soustředit finanční prostředky pro investici, která si žádá spoluúčast města ve výši 53 mil. Kč a nakládání s tímto majetkem je do roku 2011 omezeno platnou nájemní smlouvou. Je to závazek, který se bez škod a následných náhrad ze strany města nedá zrušit. Samozřejmě je známo, že společnost Marker CZ, s.r.o., některým jednotlivcům a skupině z řad OS ASANACE velmi vadí. Jejich vize jak naložit s po14
zemky sice známa není, ale bude dost možná nějakým způsobem opět „výhodnější“. Na druhé straně jsme k tomuto stavu, tedy k přítomnosti této společnosti se svým montážním provozem v místě samém, nezaznamenali jinak žádný zvláštní odpor většího množství občanů. Není to rozhodně tím, že by přítomnost společnosti Marker CZ, s.r.o., nějak omezovala nebo zatěžovala v okolí bydlící občany. Ta většina, které současný stav nikterak nevadí, také jistě cítí i výhodu možného zaměstnání lidí místních a z blízkého okolí. Proto musí být prioritou zájem většiny nad menšinou. Autorka si na jedné straně klade otázku, kdo že by si koupil pozemky v roce 2008, aby je mohl využívat až v roce 2012, ale současně přiznává, že hodnotu jen tak neztratí. Investoři přece čekají mnohdy déle na zhodnocení svých pozemků, do kterých uložili své finanční prostředky, a získávají tak na druhé straně čas na důkladnou přípravu. Lze připustit, že by vlastník mohl získat větší prospěch o 4 roky později. Pokud by mohl čekat, což již rozhodně nemůže. Pokud nevybudujeme kanalizaci pro celé město, tedy nezahájíme nebo nedokončíme II. etapu do roku 2010, lze očekávat vysoké trestní sankce za vypouštění nečištěných splaškových vod do přírody. Ohroženo pak bude nejen město, ale i jeho obyvatelé, kteří nesplňují podmínku čištění splaškové vody. Proto není čas. Na jaře 2008 již musíme na podkladě zpracované dokumentace usilovat o získání dotace. Co zbývá ještě k článku dodat? Snad jen to, že kdo má opravdový zájem na koupi pozemků, ten si bleskově veškeré další potřebné informace opatří. Vyhlášeným záměrem nikdo poškozen ani znevýhodněn být nemohl. V záměru je signalizován prodej s jednou podmínkou, která je velmi důležitá, a nelze jí proto nezveřejnit. Nic více, nic méně. Na stanovení dalších podmínek poslouží druhé, eventuálně další, kolo se všemi, kteří projeví opravdový zájem. Smluvně bude vše řádně ošetřeno. Škoda jen, že se autorka nezmínila již dříve o podobné situaci při přípravě I. etapy kanalizace. Tehdy bylo zastupitelstvo v podobně nouzové situaci. K poskytnuté dotaci 45,0 mil. Kč muselo přidat dalších 30,0 mil. Kč (ve skutečnosti 40,0 mil. Kč). Mnoho občanů se dodnes podivuje, jak nevýhodně byly ze strany prodávajícího prodány byty v areálu bývalé „sanatorky“.
To ani autorka, ani identifikovaná skupinka raději nepřipomínala. Zastupitelé museli rozhodnout ve veřejném zájmu tak, jak rozhodli. Rychle s jistotou prodat. Situace se opakuje. Ani jejich minulé rozhodnutí nebylo jednoduché a zcela bez následků, čímž nemyslím jen finanční ztrátu, ale i následné teritoriální a jiné požadavky některých bydlících. Představme si, že se najde člověk nebo skupina lidí, kteří podobně jako OS ASANACE zažalují nevýhodný prodej bytů v „sanatorce“ a budou trvat na důsledném prověření, jak jsou dodržovány podmínky kupní smlouvy. Nemuselo by to být ani tak moc vzdálené realitě v návaznosti na některé další počiny OS ASANACE. Snaha úředníků maximálně a rychle vyhovět bydlícím s parkováním skončila také stížností u nadřízeného orgánu. Důvod - nespokojenost jednotlivce s parkovacím místem. Že to není možné? Je to bohužel holá skutečnost. Problémy, stres, další nové úkoly a náklady. Odvolací orgány se netají skutečností, že nejvíce je zaměstnává právě Kostelec. Představy z říše snů, jak co nejlépe, nejsmysluplněji využít areál, kde jsou dnes tři vlastníci a jeden nájemce, jsou datovány již rokem 1998. Dvě pasportizace objektů, znalecký posudek, záměry, soutěž, která ani řádně neskončila. A výsledek pak také patřící do říše bláznivých snů a nápadů. Neprodat, nekoupit, ale do společnosti vstoupit a pak se někdy uvidí. Může být i za mnoho let nějaký podíl na zisku, nebo také na ztrátě. My ale čas nemáme. Pro nás neplatí někdy, ale tey. Jinak můžeme odejít a opět zakonzervovat stav pro další nástupce. To, že by to OS ASANACE ani nevadilo, mne docela děsí. Nám se přece v Kostelci dávno čas zastavil a představu, co to způsobilo, si každý jistě udělá sám. Podobnosti byly a jsou jen čistě náhodné. Nelze pominout osobní zájmy, skupinové zájmy, představy snílků i fantastů a utržení se od reality skutečné potřeby, udržet alespoň krok v rozvoji s ostatními městy a obcemi. Naše město má sakra co dohánět. Na to nejnutnější potřebuje v krátké době 80,0 - 130,0 mil. Kč svých vlastních prostředků. Podle toho, co budeme schopni projektově a finančně zajistit. Proto si myslím, že většina zastupitelů se zcela určitě nezpronevěří svému mandátu a rozhodne vždy ve prospěch rozvoje města. A to i přesto, Černokostelecký zpravodaj
že to nebude v souladu s přáním autorky nebo celé skupiny. Odpůrce prodeje vyzývám, přijyte za námi s návrhy, jak jinak získat potřebné prostředky a přestaňte jen kritizovat vše, co nekonvenuje s vašimi osobními zájmy nebo alespoň představami. Přestaňte brzdit rozvoj města, neodmítejte vstřícné nabídky podnikatelů, nemusí se opakovat. Neodmítejte ani žádosti podnikatelů jen proto, že jsou finančně lépe situování, což není zásluha nikoho z nás. Závist je sice dosti běžná vlastnost, ale velmi škodí. Zbavme se jí! Spolupráce je nejen potřebná, ale nutná. Trestní oznámení na nové vedení ve věci nájemní smlouvy se společností Marker CZ, s.r.o., a ve věci záměru na prodej pozemků, které bylo podáno proti bývalým i současným kolegům Občanským sdružením ASANACE, není tou správnou cestou ochrany veřejných zájmů ve smyslu cílené spolupráce za účelem opravdového rozvoje města.
Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped Na jedné stranì skupina dì tí, která pod trpìlivým a ci tlivým vedením svých ped
Stesk nad tím, že chybí otevřená komunikace a zapojení veřejnosti, je jistě oprávněný. Prostor ale zcela jistě existuje a je nabízen. Jen není téměř vůbec využíván. Ani autorka článku sama nepřichází s nápady do diskuse tam, kde by měla začínat. Pokračuje opět jen s nekonstruktivní kritikou zapadající přesně do scénáře postupného zasévání nedůvěry a nejistoty, podezírání a osobních útoků. Plíživá otrava prostředí a destrukce je pak důsledkem, aniž to muselo být vždy cílem. Obecně blbá nálada mezi občany v Kostelci má jistě své důvody a popsaný stav k nim zcela jistě patří. Ani tento způsob vzájemné komunikace není jistě dobrý, nedává občanům žádný pocit jistoty, že je vše ve správě města, jak má být. Já osobně nepíši takto otevřeně jen proto, abych přiléval benzin do ohně, abych unavoval čtenáře a zabíral místo v ČZ povzbudivějším nebo zajímavějším zprávám. Jsem však
1 / 2008
Pavel Uhlíř místostarosta
NAPSALI O NÁS
Obchodníci mají vážné potíže V rubrice s názvem „Napsali o nás“ v ČZ 12/2007, napsal pan Pavel Pávek stejnojmenný článek. Článek jedovatostmi nešetří, ale hlavně není pravdivý. Výstavba kanalizace dosud neskončila, dále se opravuje, budou probíhat další kontrolní zkoušky a skončí až úspěšnou kolaudací. Nikdo termíny dokončení nesliboval, pouze zveřejňoval smluvní závazky společnosti VOD-KA, a.s., jako zhotovitele kanalizace. Pokud autor hodlá hovořit o organizaci práce stavebních firem, které pracovaly na jim předaných staveništích a pracovištích, musí tak činit na jejich adresu, ale hlavně by měl alespoň trochu problematice rozumět, aby je mohl kritizovat. To, že obchodníkům v průběhu prací na komunikacích v centru klesly tržby, je pravděpodobné. Stěžovali si dva. Jeden se za svůj výpad omluvil. U druhého případu jsem se setkal s vulgárním projevem a urážkami. Více vadil dokonce stánkový prodej na náměstí. Ostatní situaci pochopili.
nucen reagovat na události, které byly vždy v režii zmíněného sdružení. Nelze jinak a musí být zcela jasné, že mnohé proklamace, stížnosti i udání jsou velmi vzdálené poctivé snaze zajistit prosperující město všem skupinám jeho obyvatel. To bychom v komunální politice a zejména v Kostelci trpět dále rozhodně neměli. Rád bych Vás ujistil, že poctivý záměr na rozvoj města ve všech směrech i současné vedení města má. K tomu má a bude mít i schopné a pracovité úředníky. Jejich práci, podmínky a prostředí je také třeba nejdříve dobře poznat a posléze hodnotit. To však platí obecně, jen si to vždy nejsme schopni včas uvědomit. Věřím, že najdeme společnou řeč s potřebnou většinou zastupitelů a rozvoj města se nezastaví.
Pokud si autor myslí, že lze opravovat plochy komunikací bez omezení provozu, které bylo jen nezbytně nutné, měl by řešení publikovat spolu s kritikou. Práce byly avizovány v možném předstihu. Přípravy byly i viditelné. Zhotovitel bojoval nejen s časem, ale i s počasím, které již pro dokončení plochy parkoviště bylo podmínečně vhodné. Žádné sjednané termíny vlastní vinou nezpozdil. O termínu provádění prací na parkovišti rozhodlo pozdní poskytnutí dotace a nutnost jejího využití do 15. 12. 2007. Bylo snad lépe nechat dotaci propadnout a nepokusit se to ještě zvládnout ? Pracovníci zhotovitele komunikací byli velmi vstřícní vůči všem. Mnohdy jejich benevolence k provozu kolem nich hraničila až s porušováním bezpečnosti práce. Používat odvolávky na poškozené občany a obchodníky, kteří nechtějí být jmenováni, mi nepřipadá fér. Pokud je pravda to, co autor píše, k žádnému takovému poškození občana nemuselo dojít. Způsob jak pomoci a vyhovět by se
jistě našel. Nikdo o nic nežádal. Objízdné trasy byly vyznačeny dostatečně. Ne však pro toho, kdo měl potřebu přímo křižovat pracoviště zhotovitele. I takoví se bohužel našli, kteří mařili práci, odstraňovali a kradli značky. V případě žádosti byly respektovány i mimořádné potřeby občanů bez zaváhání. Pokud srovnává autor informovanost občanů dříve a nyní a žádný rozdíl nezjistil, vůbec to neznamená, že rozdíl není. Kdo chce vidět, vidí, kdo nepotřebuje právě vidět, nevidí. Pokud snahy vedení zajistit dílo v řádné kvalitě, což souviselo bohužel s opravami nekvalitně provedené práce před nástupem nového vedení, autor zlehčuje v závěru článku, tak lze dobře poznat účel článku. Velice rád bych autora přijal, abychom si mohli v diskusi vyjasnit některé jeho názory a problémy. Očekávám, že bude moci nabídnout nová originální řešení problémů. Jeho rozpačité dojmy z budovatelského úsilí mu stejně pravděpodobně zůstanou. Autora osobně neznám, tak jsem se trochu informoval. Jinak bych asi smysl jeho článku nepochopil. Nyní již chápu. Pavel Uhlíř místostarosta
15
ZÁKLADNÍ KOLA KOSTELEC N.È.L.
Nulté vánoční školní trhy Když jsme si ve škole usmysleli, že bychom na naší zahradě chtěli zbudovat zahradní altán pro venkovní výuku začali jsme přemýšlet o tom, kde zajistit finanční prostředky pro budoucí realizaci tohoto plánu, nikoho z nás nenapadlo, jaká akce nakonec vznikne. Dali jsme tedy hlavy dohromady a za výrazné pomoci paní Hádlové vznikla idea školních trhů. Navíc to, že se děti budou s námi dospělými spolupodílet na organizaci celé akce - a tím i realizaci snu - nám přišlo velmi vhodným morálním momentem. Několik z nás si rozdělilo úkoly a začalo se pracovat na všech frontách - děti, učitelé, rodiče. Dopisem o pomoc jsme oslovili rodiče, známé, obchodníky s vánočním zbožím a také sponzory. Děti ve vánočních dílnách a ve třídách společně s učiteli a rodiči vyráběly výrobky, které se velmi úspěšně prodaly. Někteří žáci namluvili v profesionálním studiu znělku, která se vysílala v městském rozhlase. Plakátky a plakáty věnované redakcí Lesnická práce jste mohli vidět na každém kroku. Do sborovny přinášeli rodiče napečené cukroví do soutěže a sešly se i dárky do dražby. Připravily se stoly s občerstvením a doladily se drobnosti technického rázu. Moderátoři Václav Kuba a Irena Kotková zahájili vánoční školní trhy na připraveném pódiu. Své slovo předali starostce města paní Dekojové, která také podpořila vznik této akce a navíc nás potěšila slibem, že v září bude altán stát. Samotný průběh akce plynul na vlnách spokojenosti, úsměvů, vzájemných milých pohledů. Nakupovaly se dáreč-
ky, adventní věnce, proutěné zboží. Prodejci občerstvení měli také co dělat. Párky v rohlíku a svařené víno byly nejoblíbenější pochutinou. I stánek s neodolatelnými voňavými pekařskými dobrotami lákal k jejich nakousnutí. Příjemnou atmosféru doplňoval bohatý program, v němž účinkovali nejen žáci naší školy, ale i náš host - Dara Rolins, farní sbor, flétničky pí Mrázkové, Osmikrásky, skupina Zpětná Vazba a další. Sobotní den utekl jako voda. Nevadil nám ani déš`, který nás provázel až do pozdního odpoledne. Všichni, kteří se na realizaci trhů podíleli, odvedli perfektní práci. Nemohlo by se však vše podařit bez pomoci rodičů, kamarádů, ale i některých místních podnikatelů a živnostníků. Děkujeme i našemu zřizovateli - městu Kostelec nad Černými lesy - za podporu celé akce. Nulté vánoční trhy byly velmi úspěšné. S pomocí všech, kteří přiložili roku k dílu a nebo přispěli jinak, vyšplhala částka, kterou jsme pořádáním vánočních trhů pro školu získali, na 59 510 korun. Děkujeme všem, kteří se na tomto úspěchu podíleli. A již tey si můžeme dovolit pozvat Vás na další - tentokrát „První ročník“ školních trhů - velikonočních, který se bude konat 15. března 2008. Mirka Brzáková
Mikuláš na ZŠ Jako každý rok, tak i letos 5. 12. uspořádali žáci 9.B a 9.D ZŠ Kostelec nad Černými lesy pro své mladší spolužáky z 1. - 5. tříd tradiční mikulášskou nadílku.
foto archiv ZŠ Příjemné dopoledne s předáváním drobných dárků, které bylo zpestřeno recitací básní a písničkami odvážných, ale i ustrašených capartů, kteří hledali ochranu u své paní učitelky, by nebylo možné uskutečnit bez ochotného přispění kosteleckých podnikatelů. Z jejich darů jim starší žáci připravili pěkná překvapení. Všem, kteří nám přispěli, chceme poděkovat a popřát hodně zdraví, pracovních i osobních úspěchů v roce 2007. Svými originálními převleky a vánočními koledami také potěšili obyvatele kosteleckého domova důchodců, kterým předali drobné dárky. žáci 9.B
Přednášky na téma „Kouření“
foto archiv ZŠ 16
Černokostelecký zpravodaj
Návštěva žákovské školské rady ZŠ Kutná Hora Kamenná stezka foto archiv ZŠ Dne 10. 12. se uskutečnila přednáška „KOUŘENÍ - TVÁ VOLBA“ od občanského sdružení CEVAP. Přednášku vedla studentka vysoké školy. Po úvodním seznámení s žáky začal výklad o škodlivosti kouření. Povídání bylo doplněno obrazovými ukázkami orgánů zničených kouřením. Žáci si odnesli množství informací o tom, jak může kouření zničit zdraví a co je to zdravý životní styl. Doufáme, že aspoň některý z nich se rozhodne s tímto zlozvykem skončit, nebo vůbec nezačínat. Klára Mrkvičková
Dne 11. 12. 2007 navštívili naší základní školu zástupci ŽŠR ZŠ Kutná Hora. Bylo to naše první osobní setkání v tomto roce. Rada žáků ZŠ Kostelec n.Č.l. přijala návštěvu v pracovně němčiny a hodinu jsme strávili besedou na téma naší budoucí spolupráce. Naši hosté navštívili MěÚ Kostelec nad Černými lesy kde nás přijala jménem starostky pí H. Flusserová, která provedla zápis do kroniky ŽŠR ZŠ Kutná Hora. Z MěÚ jsme přešli do městské knihovny a do městského muzea, odkud si Kutnohoráci odnášeli nejen zajímavý zážitek, ale i krásné dárky k Vánocům pro své blízké. Návštěvu jsme ukončili dobrým obědem ve školní jídelně a po rozloučení
s ředitelkou školy Z. Lasákovou odjeli hosté domů. V následujícím roce nás čekají společné akce, na které se obě strany velmi těší. Mgr. J. Kotyšanová
foto HF
Přednáška Prevence sociálně patologických jevů V úterý 18.12. se v odpoledních hodinách sešli učitelé naší školy na přednášce „Šikana mezi dětmi“. Přednášel JUDr. Karel Kašpar. Téma šikany
je velmi aktuální. Učitelé vyslechli mnoho příkladů z praxe, seznámili se s různými způsoby řešení a hodnotili správnost různých postupů.
Přednáška splnila svůj cíl, protože přinesla nové informace a nepostrádala úzké spojení s praxí. Mgr. Jaroslava Kotyšanová
KULTURA
Mikuláš navštívil i děti v Kolečku Rodičovské centrum Kolečko uspořádalo pro své věrné návštěvníky malou Mikulášskou besídku. Za dětmi přijel muzikant Jiří Bílý, který si s dětmi zpíval a povídal o zvířátkách, a dokonce s sebou přivezl i živého papouška a zakrslého králíčka. Toho si děti po představení mohly pohladit. To už ale pomalu přicházel Mikuláš, čert a anděl, kteří dětem přinesli malou nadílku. Všechny byly totiž, jak jinak, celý rok hodné.
1 / 2008
foto RC Kolečko
17
Den andělů aneb „účastnice kongresu“ Zástupkyně Rodičovského centra Kolečko (členky rady Karolína Strnadová a Kateřina Hejduková) se účastnily letošního 3. kongresu Sítě mateřských center, který se konal dne 30. 11. 2007 v pražském Paláci Charitas pod záštitou bývalého prezidenta Václava Havla a pana Vladimíra Špidly, člena Evropské komise. V sále, kde se kongres konal, byla zajímavá tematická výzdoba. Na zdi byly navěšeny látkové pleny, na kterých se mohla jednotlivá mateřská centra prezentovat libovolným způsobem - textem, fotografiemi nebo malovanými obrázky. V jednom z rohů pak byla z log jednotlivých center vytvořena opravdu pěkná sí`.
foto Moderátorkou akce byla paní Rut Kolínská. Celý den se nesl v duchu růží a andělů. Významní hosté, kteří na kongresu vystupovali, obdrželi totiž od paní Rut vždy růži a ručně vyrobeného anděla (příspěvek jednoho z členských MC). Program kongresu zde popisovat nebudu, vyjmenuji jen některé hosty: Alena Wagnerová - spisovatelka, která přenesla myšlenku MC do ČR, paní Jiřina Šiklová - socioložka, která napomáhala vzniku MC a dodnes je podporuje,
paní Sandra Schilen - globální facilitátorka mezinárodní sítě svépomocných ženských skupin GROOTS, pan Petr Nečas - ministr práce a sociálních věcí, pan Marián Hošek - náměstek ministra práce a sociálních věcí a paní Kateřina Příhodová - zastupující ředitelka odboru rodinné politiky a rovnosti žen a mužů. Sí` MC bude v roce 2008 vyhlašovat několik kampaní (Masopust, Týden manželství, Město pro děti, Táta dneska frčí, Local to Local, Kojení…), do kterých se naše centrum hodlá různým způsobem zapojit. Pro nás významným bodem programu bylo udělování certifikátů Společnost přátelská rodině. V porotě, která rozhodovala o udělení tohoto ocenění různým firmám a centrům, byla mimo jiné i paní Táňa Fišerová a starosta Těšan Jan Husák, který svým humorem rozveselil všechny přítomné (většinou dámy, mezi publikem byli asi jen 2-3 muži). Vyhlášení pomáhal moderovat herec Jan Potměšil, který nás dojal nejprve vyprávěním o narození svého syna a poté i recitováním krátké básničky. K naší veliké radosti bylo i Rodičovské centrum Kolečko mezi oceněnými. Jsme na to hrdé! A navíc, jak uvedla paní Rut Kolínská v závěru dne - podle prof. Říčana jsou mateřská centra ostrůvky pozitivní deviace. Těší nás tedy, že jsme „oceněné deviantky“. A mezi námi - alespoň tedy co se mé osoby týká - jak často se Vám stane (hlavně Vám, dámy na mateřské), že Vám ruku podá ministr? To rozhodně stálo za to… Karolína Strnadová
Úspěšný rok? Díky vám! Rok 2007 je za námi a když se ohlédneme, vidíme za sebou spoustu tvrdé práce, ale i úspěchů. Podařilo se nám vybudovat funkční centrum pro všechny maminky, tatínky, babičky, dědečky … a hlavně děti všech věkových kategorií. Podařilo se uspořádat několik velmi vydařených akcí, které se těšily vysoké návštěvnosti a pozitivním ohlasům. To vše by se ale nepovedlo, nebýt lidí, kteří mají srdce na správném místě, a rozhodli se naše záměry a projekty podpořit. Není bohužel dostatek místa pro vyjmenování všech, tak zmíníme alespoň těchto pár: jedná se především o náš MěÚ, který nám poskytl prostory, a tím místo pro naše schůzky a přípravu jednotlivých akcí, které zároveň finančně podpořil. Velké poděkování patří i MŠ a ZŠ v Kostelci a Oleš-
18
ce, obcím Oleška a Jevany, firmám Marker, WestTrade, Efes, Konkáva / Keramický Ro©k. Rovněž děkujeme všem, kteří podpořili projekt dětského hřiště. Mezi jinými je to MAS Podlipansko, firma Baxter BioScience, s.r.o., a firma Cyklamen. Věříme, že v tomto roce se nám podaří projekt dokončit. A v neposlední řadě děkujeme i všem maminkám, které mezi nás chodí a podílejí se na našich akcích svou aktivní prací. Děkujeme všem a přejeme hodně zdraví a úspěchů v novém roce 2008. Rada Rodičovského centra Kolečko (H. Mondscheinová, K. Strnadová, K. Hejduková) www.rckolecko.cz
Černokostelecký zpravodaj
RODIÈOVSKÉ CENTRUM KOLEÈKO Vás zve
Program na únor 2008 6.2. Kostelec - dopoledne: Angličtina pro nejmenší Hry, říkadla a cvičení s Káčou - odpoledne: příprava na masopustní průvod (výroba masek apod.) 7.2. Jevany
Návštěvy v domovech pro seniory Dne 19. 12. 2007 starostka města O. Dekojová s pracovnicí odd. kultury H. Flusserovou navštívila tradičně před Vánocemi kostelecké občany v domovech pro seniory. Popřála jim krásné vánoční svátky, hodně zdravíčka do nového roku a předala jim kytičku s malým dárkem.
Hry, říkadla a cvičení s dětmi
9.2. Kostelec - sobota - MASOPUSTNÍ PRŮVOD alegorických kočárků 12.2. Kostelec - úterý - 1. valná hromada RC Kolečko (od 20.30 hod. v centru) 13.2. Kostelec - dopoledne: Angličtina pro nejmenší Keramická dílny s Katkou (výroba knoflíků a zvířátek) - odpoledne: Zpívánky (říkadla a písničky s kytarou a Karolínou) Keramická dílna s Katkou (výroba knoflíků a zvířátek) podpůrná skupina kojení - poradna 14.2. Jevany
Hry, říkadla a cvičení s dětmi
20.2. Kostelec - dopoledne: Angličtina pro nejmenší Hrátky s batolátky s Hankou (prvouka s pohyb. prvky) - odpoledne: vycházka po areálu „sanatorky“ (při špatném počasí volná herna) 21.2. Jevany Hry, říkadla a cvičení s dětmi 27.2. Kostelec - dopoledne: Angličtina pro nejmenší volná herna - odpoledne: přednáška na téma plavání dětí 28.2. Jevany
Hry, říkadla a cvičení s dětmi
29.2. Kostelec - základní škola - VÝBĚR HLINÍKU od 7.30 hod. Změna programu vyhrazena.
foto HF
Dárek od kostelecké občanky pí Z. Lehké, t.č. Domov důchodců Anna v Českém Brodě
H. Flusserová, odd. kultury POZN.: fotografie naleznete na www.kostelecncl.cz.
Předání Betlémského světla Dne 24. 12. 2007 odpoledne se rozjela pracovnice odd. kultury H. Flusserová, bratr Datel a sestra Borůvka do Kouřimi, aby si tam od p.Čiháka, vedoucího zdejšího skautského oddílu, převzali Betlémské světlo. Bratr Datel s tím měl již zkušenosti z předešlých let, kdy pro světlo jezdil s p. farářem. Vzal si s sebou lampu s krytkou, aby cestou světlo nezhaslo.
Scházíme se každou středu v 9.30 a v 15 hod. v bývalé jídelně v „sanatorce“ v Kostelci n.Č.l. a každý čtvrtek od 16.00 hod. v tělocvičně OÚ v Jevanech
www.rckolecko.cz,
[email protected] mob. 607 287 815, 604 120 019, 608 120 010
OZNÁMENÍ Muzeum hrnčířství oznamuje, že bude uzavřeno z provozních důvodů od 1. 1. do 31. 1. 2008. Běžný provoz bude zahájen od 1. 2. 2008. Muzeum připravuje na měsíc ÚNOR výstavu obrazů výtvarnice EMY POK. Zároveň je možné zhlédnout stálé expozice muzea. J. Filípek
1 / 2008
foto HF
19
V 15.00 h. na MěÚ již čekala starostka O. Dekojová, která si slavnostně od zástupců kosteleckého skauta světlo převzala. Postupně začali přicházet kosteláci s lucerničkami a svíčkami, aby si odnesli tento krásný symbol Vánoc do svých domovů. Mezi příchozími byl také pan farář M.Janata. Pevně věříme, že se tato tradice ujme i v Kostelci a příští rok se opět sejdeme u předávání Betlémského světla. H. Flusserová, odd. kultury POZN.: fotografie naleznete na www.kostelecncl.cz.
Fotoseriál
Terezínské schody na popraviště
Ples města Kostelce n. Č. l. se bude konat 23. 2. 2008 od 20.00 hod. v Rytířském sále kosteleckého zámku. Hudba, tanec, doprovodný program. Vstupenky je nutné zakoupit předem na MěÚ-odd. kultury. Předprodej vstupenek bude zahájen 1. 2. 2008. H. Flusserová, odd. kultury
Foto
Z.Šilhan
Připravuje: J.Bohata
HISTORIE
Kometa, rebelie, epidemie a morový sloup roku 1680 Na podzim roku 1679 se na západní obloze objevila velká kometa s ohonem, který ukazoval na sever. V lednu 1680 se k ní přidala na severní obloze kometa menší a oba jejich ohony se zkřížily! Tato zpráva v kronice byla zveličena. Zkřížení není možné, protože ohon každé komety se vyvíjí vždy na straně odvrácené od Slunce bez ohledu na směr pohybu komety. Kometa roku 1680 byla vysokého lesku s dlouhým úzkým ohonem ,jehož špička dosáhla nadhlavníku, když hlava komety byla pod obzorem. Tato kometa se k nám vrátí za 8 800 let! Musela to být nádherná podívaná a pro pověrčivé i hrůzná. Proto není divu, že se jí lidé tehdy báli a viděli v ní metlu - „trest boží“ jako předzvěst války a moru. Tato „předpověy“ se opravdu potvrdila. Roku 1680 propukla v Čechách jedna z velkých morových epidemií, ale také největší selská rebelie v českých zemích 17. století i v našem kraji.
Pravděpodobně nejstarší fotografie čenokosteleckého náměstí kolem roku 1875 z archivu Jiřího Hůly. Vlevo mezi stromy morový sloup se sochou Ježíše Krista Spasitele z roku 1680. V popředí Mariánský sloup z roku 1720 od Jiřího Šlanzovského
20
16. dubna přepadli vzbouření sedláci zámek v Kounicích a potom vytáhli na kostelecký zámek, ale u Českého Brodu byli rozehnání třemi pluky císařských kyrysníků pod vedením generála K. V. Haranta (1617-1691), synovce Kryštofa Haranta z Polžic a Bezdružic. Mor byl zavlečen i do Kostelce nad Černými lesy uprchlými pražskými židy. Tato epidemie vypukla už v září 1679 v židovském pražském městě, kde do roku 1681 zemřelo 32 000 lidí. V Kolíně za čtyři měsíce zemřelo 826 osob a v Kouřimi si mor vyžádal 142 obětí. Ve středověku se mor nazýval „černá smrt“ podle krevních podlitin, které zanechávaly černomodré skvrny na těle obětí. Jak moderní věda odhalila, nemoc přenášely blechy krysí na člověka. Mor je totiž původně ohniskovou chorobou lesních a stepních hlodavců. Tento druh přenosu vyvolal bubonickou - žlázovou formu moru. Mnohem nebezpečnější byl mor plicní, který vniká především aspirací vykašlaných infekčních zárodků. Ale vra`me se zpět do Kostelce, kde mor řádil nejvíce v červenci r. 1680.
Při odkrytí vozovky při stavbě kanalizace před budovou MěÚ se opět objevily sklepní prostory bývalého hostince U Jelena. 10. 2. 2007 je vyfotografoval Petr Čadina
Černokostelecký zpravodaj
29. září žádal hejtman černokosteleckého panství Leopold Lorenc Leuter z Tannenberka o zjištění, jakou nemoc má Martin Jelínek. Bohužel se vyplnila nejhorší předtucha - onemocněl morem. Téhož dne hejtman obžaloval Jiřího Kučeru z toho, že se s více Kosteláky vypravil do Brandýsa nad Labem na pou` (pro revidující božskou morovou ránu nemohl se toho roku podzimní jarmark odbýván býti) i když věděl, že město je infikováno morem Za to mu byla uložena pokuta a byl zbaven konšelské funkce. Také Václav Svoboda platil pokutu 1 zlatý a 57 krejcarů, že kradmo ven do vsí nakažených morem vycházel. Na pamě` zažehnání této morové epidemie dal hejtman Leuter postavit sochu spasitele na náspu nad sklepem, který vybíhal z domu č. 53 (tehdy to byl hostinec U Jelena) do náměstí. Vedle letopočtu 1680 byla na sloupu začáteční písmena hejtmanova L.L.L. Kolem sochy byly vysazeny kaštany, pravděpodobně první stromy na náměstí. Sklep, násep i morový sloup byl zrušen roku 1884, když se stavěla v č. 53 škola (nyní městský úřad). A takto na něj vzpomínala Marie Musilová - Strettiová: „Za mého nejútlejšího dětství byl mezi školou a kostelem kulatý násep, kolo se říkalo, s několika stromy a sochou Spa-
sitele v upomínku na š`astně odbytý mor v 17. století. Na kolo vedly několikeré schůdky, na něž jsme se my děti s oblibou sápaly a lezly, k malé potěše maminky a chůvy. Zbytky sloupu se ještě nacházely ve 30. letech 20. stol. na zahradě č. 550 v Českobrodské ulici u Rozvodů. Podle městské kroniky psané F.Šimáčkem v květu 1934 byla jedna část sloupu použita jako stojan u nové studny za Velkým dolem, nyní Ruská ulice. A tak zmizela jedna z černokosteleckých památek, která zdobila přes 200 let náměstí Smiřických a připomínala hroznou epidemii, která sužovala naše předky. J. Bohata Prameny: Kronika města Kostelce n.Č.l., Hodinář Klíma 1912 Průboj ročník 4 1932 č. 48 Z dalekých světů B. H. Burgel, Česká grafická unie 1941 Neviditelní nepřátelé, Karger a Decker Orbis 1977 O starých časech a dobrých lidech, M. Strettiová, Topičova edice v Praze 1947 Nižší šlechta a erbovní měš`anstvo v období raného novověku, Vl. J. Mrvík, Archivní prameny Kolínska 2002
SPORT
TŘI SESTRY aneb orientační běh na horských kolech (MTBO) Členky oddílu OB TJ Sokol Kostelec n.Č.l. sestry Švarcbachovy dosáhly v roce 2007 pozoruhodných úspěchů, když na evropském juniorském mistrovství v italské Florencii obsadily v kategorii W17: 15ti letá Tereza ve sprintu 8. a na krátké trati teprve 13ti letá Lucie 9. místo, aby následně se štafetou W20!!! dosáhla na místo šesté.
V dlouhodobé vrcholné soutěži „Českém poháru MTBO“ skončily v kategorii D 17: 5. Tereza, 6. Lucie a v kategorii D 14 nejmladší ze sester 11 ti letá Barbora dokonce zvítězila! Gratulujeme! -voskPOZN.: Oficiální stránky Českého svazu orientačního běhu naleznete na www.orientacnibeh.cz.
SPOLEÈENSKÁ KRONIKA Poděkování Děkuji upřímně za milé blahopřání k mým narozeninám, kterého se mi dostalo od městského úřadu a od místní základní organizace KSČM. Hezké popřání i dárky mne velmi potěšily. Helena Hrbková
Vzpomínky Dne 6. ledna 2008 jsme vzpomněli smutné 5. výročí úmrtí pana Stanislava Flussera.
1 / 2008
Kdo jste ho znali, věnujte mu s námi tichou vzpomínku. syn s rodinou Dne 11. ledna 2008 tomu bylo již 7 smutných let, co nás navždy opustila moje drahá manželka, paní Julie Dudková. Kdo jste ji měli rádi, věnujte jí, prosím, spolu s námi tichou vzpomínku. Děkují M. Dudek, manžel a Jiří Marek, ze`.
Výročí V měsíci lednu oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Jaroslav Šefl Alena Skálová Jiřina Dvořáková Helena Králová
Dne 31. ledna tomu budou 3 roky, co zemřel pan Vlastimil Kořínek. Stále na něj vzpomínají družka Růžena Svobodová a syn.
Jan Dvořák Otakar Uvíra Gratulujeme!
21
ZPRAVODAJ
rc e in ze
rc e in ze
ÈERNOKOSTELECKÝ
INZERCE
REDAKCE ČERNOKOSTELECKÉHO ZPRAVODAJE NABÍZÍ SLUŽBU ŘÁDKOVOU INZERCI PRO INZERÁTY MAXIMÁLNĚ S 50 ZNAKY. CENA ZA TENTO INZERÁT JE 53,- Kč
Prodám pozemky v k.ú. obce Oleška a Ždánice za úřední cenu. TEL.: 606 805 647.
Hledáme šikovného a technicky zdatného
„VDY HLEDÁME SKVÌLÉ LIDI“
důchodce na občasnou výpomoc v obchodě. Podmínkou - časová přizpůsobivost. Místo - Kostelec n.Č.l. - Tel.: 603 418 497.
Zbavte se kil.
Dostaňte se do lepší kondice - fyzické i psychické. www.hubnete.cz/tuttobene
espedi distributor ekologických paliv
esel dìláme svìt lepším
Skupina esel
www.esel.cz
Pozn.: Zeptejte se nás, zda bychom Vás umìli zamìstnat a dát Vám práci, která pro Vás bude mít smysl !!! Více na: http://teplo.esel.cz/zamestnani_form.aspx
Úprava amatérského videa, převody VHS, DVD. Videoreportáže v HDV kvalitě. www.megina.cz, tel. 604 482 711
esbeko
esel
komfortní øešení Vaší kotelny
dìláme svìt lepším
Kutnohorská 678 281 63 Kostelec nad Èernými lesy
Ekologické Ekologické palivo palivo budoucnosti budoucnosti pro pro vaše vaše kamna kamna aa kotle kotle • komfortní obsluha - max. 10 minut dennì • • nízká spotøeba • nízké náklady • rychlá návratnost investice • • vhodné pro všechny druhy objektù • • ekologicky šetrný výrobek • výkon od 4 kW do 200 kW •
R 15
Kotle na tuhá paliva s automatickým øízením provozu R15, R25 a R50 jsou kotle 3.generace Pelling 27
Døevìné pelety
slisované granule døevní hmoty palivo vhodné pro kotle s automatickou regulací provozu a plnicím zásobníkem vysoká výhøevnost efektivní skladování popel z pelet lze pouít jako zahradní hnojivo balení v sáècích po 15 kg Sklad døevìných pelet - výdej zboí Oleška 169 tel: 777 283 003, fax: 321 679 990,
[email protected] Provozní doba: Po - Pá od 7:00 do 15:30 hod.
22
Automatické kotelny s kotli BENEKOV na uhlí, pelety a obilí esel technologies s.r.o. Kutnohorská 678, 281 63 Kostelec nad Èernými lesy e-mail:
[email protected] www.esbeko.cz tel. +420 777 283 052, +420 777 283 009
Černokostelecký zpravodaj
1 / 2008
23
BV REALITY REALITNÍ KANCELÁØ
VE VAEM OKOLÍ HLEDÁME
k prodeji a pronájmu byty, rodinné domy, nebytové prostory, pozemky.
ZAJISTÍME VÁM
* Prodej Vaí nemovitosti za maxim. monou cenu * Znalecké posudky a geometrické plány * Vypracování kupních smluv je samozøejmostí
KDE NÁS NAJDETE ?
tìtkova 899/20, 140 00 Praha 4 Tel. fax: 261 222 847 Mobil: 724 833 244 www.bv-reality.cz e-mail:
[email protected] Èlen asociace realitních kanceláøí ÈR
Zavolejte nám, rádi k Vám pøijedeme Naí pøedností je: rychlost, spolehlivost a diskrétnost ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ ! Periodikum - 12x ročně ! Číslo 1, vydáno 11. ledna 2008 ! Náklad 1550 ks ! Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 ! Místo vydání - Kostelec n. Č. l. ! Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma ! Redakční rada: Jiří Filípek, Hana Flusserová, Eva Šoukalová ! Členové redakční rady vykonávají práci pro zpravodaj bezplatně ! Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 321 697 531, linka 23 ! fax: 321 697 170 ! e-mail:
[email protected] ! www.kostelecncl.cz ! Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací ! Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady ! Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce ! Uzávěrka příštího čísla 28. ledna 2008