EDITORIAL. Z původní práce s počítačem se prý stala digitální zábava. Odhlédneme-li

EDITORIAL

Z původní práce s počítačem se prý stala digitální zábava. Odhlédneme-li od „nudných“ (ale nesporně užitečných) nasazení výpočetní a komunikační techniky, jako jsou informační podnikové systémy, řízení výroby, účetnictví, bankovní aplikace apod., vytváří se díky spojování IT a spotřební elektroniky čím dál tím širší pole pro zábavnější trávení času s technikou. Bohužel zachováme-li si trochu odstup od všeobecného nadšení vývojářů a výrobců, uvidíme, že pokrok se v mnoha případech ubírá poněkud klikatými cestičkami a že ne všechny nové nápady a výrobky mají před sebou zářivou budoucnost. Člověk si to uvědomí zvláště tehdy, zavítá-li na nějaký veletrh výpočetní techniky nebo spotřební elektroniky. V září se v Berlíně konal další ročník největší evropské výstavy spotřební elektroniky IFA. Všechno je tam perfektní – od brilantních obrazů na plochých obrazovkách s vysokým rozlišením přes koncepty bezdrátové Wi-Fi domácnosti, multimediální PC centra a přehrávače až po ukázky příjmu televize na mobilních telefonech. Člověk by lehce propadl pocitu, že všechno je vyřešené, stačí jen zmáčknout knoflík a užívat si. Vlastní nasazení v praxi však není vždycky takové, jak si představujeme. Pusťme si na LCD nebo plazmové televizi standardní analogové nebo digitální TV vysílání a brilantní obraz pečlivě vybraných ukázkových videosekvencí je ten tam. Zjistíte, že vysoké rozlišení moderního přístroje působí v běžné televizní praxi spíše rozostření a že ani širokoúhlý formát obrazovky na ČT nebo na Nově zatím příliš často nevyužijete.

C

H

I

P

Ř

Í

J

E

N

2

0

0

6

Co se týká Wi-Fi domácnosti, jsem také dost skeptický: stačí, když si vzpomenu, jak u nás v práci signál při cestě z jedné kanceláře do druhé ztratí při prostupu armovanou zdí podstatnou část své rychlosti. Kapitola sama pro sebe je televize v mobilu. Není vůbec jisté, zda o ni bude odpovídající zájem, navíc celou věc brzdí existence více norem. Vyhraje DVB-H, nebo DMB? To, kdo zvítězí, není zatím jasné ani mezi nástupci DVD. Roky se táhnoucí boj mezi HD-DVD a Blu-ray stále nemá vítěze, a jak to tak vypadá, možná ani mít nebude. Nedivím se, že to potenciální zájemce musí pěkně otravovat. Jsou tu však i věci a nápady, které svůj boj o spokojené zákazníky už vyhrály, nebo mají na výhru přinejmenším velkou naději. Je to třeba dobře fungující VoIP telefonie s novými přístroji, které se jednoduchostí svého užívání už neliší od běžných telefonů. Jmenovat můžeme také praktickou GPS navigaci, která je díky novým přístrojům a PDA zařízením stále dostupnější. Perfektně už funguje internetové rádio, a proto se objevují první speciální internetové přijímače. Slibnou budoucnost má možná před sebou i využití paměťových karet při nahrávání videa nebo koncept domácí audiocentrály s klienty přijímajícími soubory přes elektrickou síť. Smiřme se zkrátka s tím, že ne vše, co se nám v oblasti počítačů a digitální zábavy nabízí, je hned od začátku skvělé a perfektní. Rozhodně se občas nevyhneme rozčarování nebo zklamání. Budeme si asi i nadále pořizovat věci, které zatím z mnoha důvodů příliš nevyužijeme. Ale to, co nás baví, nemusí být koneckonců vždycky jen bezchybné. To by byla přece nuda!

[email protected]

3

4

OBSAH

o

b

Aktuality 6 Mailbox 8 Spektrum 16 Bezpečnost 22 Plné verze bez limitů Obsah elektronické přílohy Chipu.

s

a

h

38

Nejen Windows na cesty... Cestujete často? Určitě jste si zvykli nosit důležité dokumenty a oblíbené filmy na externím pevném disku. Chip vám však ukáže, jak s sebou nosit celá Windows. Pomůžeme vám s balením.

Magazín 26 Ostřeji, rychleji, krásněji Největší evropská výstava spotřební elektroniky IFA 2006. Téma – Windows na cesty 34 34 externích pevných disků Srovnávací test externích pevných disků všech kategorií. 38 Windows XP to go... Mobilní data a OS. Hardware 44 Novinky: hardware 48 Panoramatické monitory Srovnávací test 24palcových monitorů. 54 Šeptající počítač Šest kroků k tichému PC. 58 Nové kamkordéry: Od nejlevnějších až po HD Srovnávací test 31 videokamer všech tříd. 64 Jak dostat digitální televizní vysílání na disk Řešení pro pořizování záznamu ze set-top boxu. 68 Krátkodobé testy nVidia GeForce 7900 GS | Pantone Huey a Pantone Eye-One Display 2 | ATI X1950 CrossFire | Toshiba Satelite Pro U200 | Fujitsu Siemens LifeBook Q. 76 První pohled Western Digital My Book | Asus Silent Square Pro | ViewSonic PJ458D | Mio P550 | Kingston DataTraveler Elite. 78 Chip top 10 Souhrnné hardwarové srovnávací testy. 84 Barometr Chipu Pevné disky. Internet 86 Novinky: internet 90 Ovládne Google internet? Google vyhledávání, Google video, Google talk… Co přijde dál? 92 Google Earth na plný výkon Google Earth nejsou jen suché mapy. Podívejte se na svět z jiného úhlu! 100 Promarněný čas, nebo dobrá zábava? Chcete se bavit, seznámit se, nebo jen zabít čas s někým, kdo se nudí stejně jako vy?

48

Panoramatické monitory Neomezený prostor: 24palcový TFT displej vám udělá radost. Při rozlišení 1920 × 1200 totiž nabízí téměř dvakrát více místa než 17- či 19palcové modely. Otestovali jsme pro vás šest těchto monitorů, tedy v podstatě všechny modely dostupné na našem trhu. Můžete si vybírat.

64

Jak dostat digitální televizní vysílání na disk Dnes, v době digitálního televizního vysílání, by mělo být nahrávání programů jednodušší než v době analogové televize. Bohužel opak je pravda. Pokud byste si chtěli nahrát nějaký pořad jednoduše kliknutím na jeho název v nějakém elektronickém programovém průvodci, narazíte. Naštěstí neexistuje jenom jedno, ale hned čtyři řešení, pomocí kterých se vám to nakonec přece jenom podaří. Vysvětlíme vám všechna čtyři. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

OBSAH

92

Google Earth na plný výkon Google Earth je skvělý už v základní verzi. Necenzurovaná verze ve vás vyvolá závislost. Díky ní můžete stavět celá města v 3D, objevovat tajné vojenské základny nebo využívat Google Earth jako navigátor. A díky plug-inům z Chipu odhalíte i policejní radary.

136

Anihilátory dat Chcete prodat svůj starší disk a zároveň si být jisti, že se k vašim původně na disku uloženým citlivým informacím už nikdo nepovolaný nedostane? Pro bezpečné smazání dat může použít takzvané softwarové skartovačky. Takovýchto programů existuje povícero – od těch, které jsou k dispozici zcela zdarma, až po drahá komerční řešení. V našem testu se setkáte s oběma kategoriemi.

Komunikace 104 Novinky: komunikace 106 „Vychytávky“ ze světa bez drátů Vybrali jsme pro vás několik produktů ze široké nabídky zajímavých Bluetooth „hraček“. 110 Cesta kolem světa za 17 sekund Náš testovací e-mail se ze své výpravy kolem světa vrátil dříve, než jsme si stačili zamíchat kávu. Kde všude cestoval? 116 Na poli nejlepšího bezdrátu Čím je WiMAX tak výjimečný a čím se liší od ostatních bezdrátových zařízení na trhu? 120 Krátkodobé testy Asus WL-500gP | Fujitsu-Siemens Loox T830. 122 První pohled Well K-1030B | LG KG800 Chocolate. Software 124 Novinky: software 128 Zlatý hřeb systému Vista Nejpoužívanější aplikace z Windows Vista potěší malé i velké uživatele… 130 Pekelně domyšlený formát Otestovali jsme pro vás ty nejlepší aplikace, pomocí nichž lze pohodlně vytvářet dokumenty PDF. 134 Architekt vašeho bydlení Nástroj FloorPlan 3D vám pomůže naplánovat váš byt. Plnou verzi najdete i na našem DVD. 136 Anihilátory dat Potřebujete bezpečně smazat data? Použijte softwarové skartovačky. 142 Inteligentní záloha pevných disků Výhody programu Paragon Exact Image, který najdete i na Chip DVD. 144 Proti všem F-Secure Anti-Virus 2006 a spol. 148 Univerzální nástroje Méně známé nástroje multimediálního balíku Nero. 152 48 megapixelů s každým aparátem Fotografie s vysokým rozlišením i z třímegapixelového fotoaparátu. Dvě metody, jak získat materiál pro tisk plakátů… 156 Krátké testy Stručné recenze několika zajímavých programů.

160 162 164 166

Praxe Tipy a triky: hardware Tipy a triky: internet Tipy a triky: komunikace Tipy a triky: software

Servis 170 Novinky na stříbrných discích Novinky na trhu s CD/DVD; Český jazyk 2. 172 Knihy Knižní novinky. Recenze: Freeware – jak zdarma vybavit počítač softwarem. 174 BusinessNews Zprávy ze života IT. 176 Tiráž 178 Co si přečtete příště

152

48 megapixelů s každým aparátem

Obsah Chip DVD 10/06 najdete na straně 24.

Občas se vám stane, že chcete vyfotit kompozici, která by se výborně vyjímala i na velkém plakátu – na to však rozlišení vašeho digitálního fotoaparátu bohužel nestačí. Při jeho třech megapixelech by výtisk na

Chip vychází měsíčně ve vydavatelství Vogel Burda Communications s. r. o.

papíře už od velikosti 20 × 30 cm vypadal spíše jako nepodařená mozaika. Cožpak neexistuje cesta, jak nedostatek megapixelů obejít?

telefony sekretariát 225 018 566, 225 018 568, fax 225 018 500 inzerce 225 018 223,

Ale ano, jde to! C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

adresa redakce Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 225 018 432, 225 018 640, fax 225 018 600 předplatné 225 018 942

5

Placená inzerce

mailbox V Chipu 6/06 jsem v rubrice Tipy a triky četl, že po vypnutí počítače je možné jej vzdáleně spustit přes síť pomocí funkce Wake on LAN. Jaký příkaz a v jakém programu (příkazový řádek?) je nutné použít pro probuzení vzdáleného PC?. Petr Bulva Pravděpodobně nejsnadnějším způsobem je použít program Wake on LAN – Magic Packet. Zdarma si jej můžete stáhnout na adrese www.slunecnice.cz/product/Wake-on-Lan-Magic-Packet. Zde poté vyplňte MAC adresu počítače, který chcete po LAN síti probudit. V případě, že chcete počítač probouzet z internetu, musí mít veřejnou IP adresu a musíte znát masku podsítě, ve které se počítač k probuzení nachází. Rovněž síťový prvek, přes který je probouzený počítač k internetu připojen (AP, router), musí umět tento příkaz zpracovat. Do pole „Remote Port Number“ zadejte port pro poslání probouzecího packetu – většinou se jedná o port 7, občas se vyskytují porty 9 nebo 5555. Podrobnosti najdete v manuálu k síťové kartě probouzeného počítače. Rovněž funkce zapnutí po síti (WOL, Wake on LAN) musí být povolena v BIOS počítače. Michal Šuráň Mám poměrně velký archiv vinylových desek (v podstatě nenahraditelných) a rozhodl jsem se pro jejich digitalizaci. Prošel jsem Chip 3/04 a připojený CD Amplion, který se tomu věnuje, a také novější Chip 8/06, který vlastně podstatně urychlil moje rozhodnutí. Hned na začátku jsem ovšem narazil na problém. Ve vámi uváděném připojení gramofonu zmiňujete „výstup z gramofonu“. Vlastním hifi věž s integrovaným gramofonem, magnetofonem a rádiem a jediným výstupem z přístroje je výstup k reprobednám. Hledal jsem nějaký speciální audiovýstup, ale ten jsem samozřejmě nenašel. Je tedy „výstupem z gramofonu“ myšlen výstup do reprobeden L a R? V případě, že ne – je možné použít u hifi věže výstup do sluchátek? Jaroslav Štěbra „Výstupem z gramofonu“ není myšlen výstup do reprobeden. Pokud máte výstup z gramofonu přímo na reprobedny, je to celkem problém.

Záleží na tom, kolikaohmové jsou ty reproduktory, resp. výstup. Pokud byste to chtěl řešit tímto způsobem, budete potřebovat stereofonní předzesilovač (viz například www.ezk.cz/stavebnice_moduly/psg4003_psg4003c.htm). Předpokládám, že máte výstup do reproduktorů pomocí konektoru DIN5 (takový ten starý kulatý, naposledy se používal u klávesnic). Nepočítejte však se superkvalitou. Pokud zesílíte šum, pořád to bude jen šum. Výstup na sluchátka je možné použít, je stále dostatečně kvalitní, jen pozor na přebuzení signálu. Pokud budete připojovat gramofon tímto způsobem, hlasitost by měla být co nejnižší, aby nedošlo k ořezu a chrčení. Nejlepší je vše vyzkoušet. Hledáte-li vhodný gramofon pro účely digitalizace LP, musíte se dívat po těch, které mají přímo výstup se zesilovačem (u tohoto je to jasně patrné: www.eproton.cz/Asp/DescrView.asp?IDAView=703508525492498505&N NZ=a5x2210 – viz poznámka „Lze připojit přímo pouze do vstupů sestav označených PHONO IN“). Chcete-li si pořídit celou hifi aparaturu, v drtivé většině naleznete cinch výstupy, občas i digitální výstup. A pokud tam není, téměř vždy je přítomen alespoň výstup na sluchátka, který můžete opět připojit do Linein (pozor na hlasitost). Vratislav Klega Chip 9/06, Bleskový start za 23 sekund, str. 128 Než jsem začal se zrychlováním startu PC, nabootování a načtení Windows + NOD32 trvalo 120 sekund. Po vyčištění systému podle vašich rad v Chipu trvá ten samý proces 60 sekund! Podle mě jde celkem o úspěch, i když jsem krok 10 – Nová instalace Windows – raději vynechal :-). Není to sice stejné jako vašich 23 sekund, i tak však došlo k hodně viditelnému zlepšení... Můj PC: AMD Athlon 3200+, ATi Radeon 9600XT, RAM 1024 MB, Windows XP Professional Service Pack 2. Štěpán Šanda C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

8

AKTUALIT Y

SPEKTRUM

Displeje

LCD s obřími rozměry Firma Samsung vyvinula první LCD televizi s úhlopříčkou obrazovky 178 centimetrů (70 palců). V současné době má největší sériově vyráběná LCD televize úhlopříčku 165 centimetrů. Společnost přístroj představila u příležitosti zahájení Mezinárodní konference o informačních displejích 2006. Nejnovější LCD panel od společnosti Samsung se pyšní zobrazením vysoké kvality (full high-definition resolution) a kónickým pozorovacím úhlem 180 stupňů, což znamená, že obraz je nabízen v dobré kvalitě i divákům, kteří sledují obrazovku z boku. Videosignál je reprodukován na frekvenci 120 Hz a zajišťuje, že i rychle se pohybující videoobrazy jsou krystalicky čisté. U konvenčních HD LCD televizorů se obvykle setkáváme s frekvencí 60 hertzů. Korejský výrobce má v plánu začít novou, sedmdesátipalcovou televizi sériově vyrábět v první polovině roku 2007. Tím si chce upevnit postavení na trhu s ultravelkými LCD obrazovkami. S tímto produktem bude společnost Samsung přímo konkurovat výrobcům PDP (plasma display panel) a výrobcům projektorových televizí. Info: www.samsung.com

Automobily a informační technologie

Informační systémy

Čip v autech umožní rozpoznávat chodce

Skončí opisování referátů či diplomek?

Řidiči by měli zpozornět – firma NEC uvedla na trh první systém na čipu, který umožňuje rozpoznávání obrazu a bude montován do automobilů s cílem asistovat při jejich řízení. Úlohou čipu bude rozpoznávat chodce, cyklisty a další objekty pohybující se před vozidlem v nebezpečné vzdálenosti. Zařízení je vyvíjeno ve spolupráci s automobilkou Toyota, která bude montovat zařízení do modelu Lexus LS460, dostupného na podzim tohoto roku. Zařízení s názvem Imapcar (Integrated Memory Alley Processor-Car) má výkon 100 Gops, tedy miliard operací za sekundu. Disponuje dvěma kamerami a 128 procesorovými elementy, přičemž každý má vlastní paměť. Architektura je typu SIMD (Single Instruction Multiple Data Stream). Každý z procesorových elementů pracuje na frekvenci 100 MHz. Systém dokáže zpracovat 30 snímků za sekundu a je možné s ním rozpoznávat různé objekty podle požadavků uživatele. NEC předpokládá, že systémy na rozpoznávání obrazu získají na důležitosti v roce 2010, přičemž v roce 2015 by jimi mělo být vybavených až 20 milionů vozidel. V Japonsku by měl každý druhý automobil disponovat takovýmto zařízením, celosvětově by to mělo být kolem 20 procent vozidel. Cílem firmy NEC je získat na tomto trhu v globálním rozsahu 40procentní podíl. Vývojem této technologie se NEC zabývá již od roku 1990. Již v současnosti jsou k dispozici vzorky s cenou 200 USD, sériová výroba začne okamžitě po prvních objednávkách ze strany výrobců automobilů. Info: www.nec.co.jp/press/en/0608/2501.html

Masarykova univerzita zavedla ve svém studijním informačním systému elektronickou službu na odhalování plagiátů ve vysokoškolských pracích. Technologie pro vyhledávání podobných dokumentů odhaluje opsané práce nejen mezi diplomovými a jinými závěrečnými pracemi studentů, ale i mezi domácími úkoly, referáty, seminárními pracemi a dalšími elektronickými dokumenty. Studijní informační systém v sobě integruje kompletní úložiště dokumentů (závěrečných prací, dokumentů, studijních materiálů) a e-learningové agendy vyznačující se širokou nabídkou souborů, například ve formě předmětových studijních materiálů. V současné době se Masarykova univerzita soustřeďuje na kontrolu aktuálních dokumentů. Vzhledem k tomu, že v archivu jsou texty již od roku 2002, je možné hledat plagiáty i ve starších pracích.

Procesory

Itanium 2 přináší dvojnásobný výkon Firma Intel představila pět nových dvoujádrových procesorů Intel Itanium 2 řady 9000. Nové procesory, dříve kódově označované „Montecito“, přinášejí dvakrát vyšší výkon při nižší spotřebě – ve srovnání se stávajícími jednojádrovými verzemi zlepšují poměr výkon na watt více než 2,5krát. Produkty s novými dvoujádrovými procesory Intel Itanium 2 řady 9000 uvedou všichni výrobci serverů zapojení do aliance ISA (Itanium Solutions Alliance). Vlajková loď nové řady, model 9050, obsahuje dvě kompletní výpočetní jednotky a téměř třikrát větší vyrovnávací paměť neboli paměťový zásobník než předchozí generace. Díky technologii Hyper-Threading může jeden procesor naráz zpracovat až čtyři instrukce neboli instrukční vlákna. Nové dvoujádrové procesory Itanium 2 s více než 1,7 miliardy tranzistorů jsou v tuto chvíli nejsložitější produkty na světě. Konstruktéři společnosti Intel mohou do procesorů řady Itanium integrovat nové funkce, které dovolují robustní virtualizaci, spolehlivější provoz vyrovnávací paměti a další vlastnosti dříve známé pouze ze sálových počítačů. Info: www.intel.com C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

9

SPEKTRUM

Statisíce stažených přístrojů

Akumulátory notebooků: Nebezpečí požáru

Baterie

Letadlo „na baterky“ Firma Panasonic, nejznámější značka koncernu Matsushita Electric Industrial, se podílela na projektu, jehož výsledkem byl vůbec první let letounu s lidskou posádkou, kde pohon zajišťovaly suché články, tzv. tužkové baterie, Panasonic Oxyride. Panasonic na projektu pracoval společně s Tokijským technologickým institutem od ledna tohoto roku. Let se nakonec uskutečnil na letišti Okegawa na severním předměstí Tokia. Letoun poháněný 160 suchými články Panasonic Oxyride formátu AA (tzv. tužkové baterie) uletěl vzdálenost 391,4 metru ve výšce 5,2 metru. Jednosedadlový letoun o hmotnosti 54 kg pilotoval 53 kg vážící student Tokijského technologického institutu. Stroj byl ve vzduchu 59 sekund. Baterie Oxyride tak přenesly letoun na vzdálenost delší než 259 metrů, což je výkon zaznamenaný bratry Wrightovými jako první let s lidskou posádkou letadlem poháněným benzinovým motorem v roce 1903 ve Spojených státech. Navíc letový čas bateriového stroje (59 sekund) je téměř totožný jako u rekordu bratří Wrightů. Oxyridové baterie Panasonic využívají oxyhydroxidy, které vydávají vyšší počáteční napětí než tradiční alkalické baterie. Technologie vakuového plnění baterií Panasonic navíc zvyšuje množství elektrolytu v baterii. Díky tomu baterie Oxyride poskytují podle výrobce více energie po delší dobu. Info: www.panasonic.cz, www.panasonic-europe.com

Ohlušující třesk, plameny a exploze. To, co se událo na jedné konferenci v japonské Ósace, vypadalo jako scéna z hollywoodského filmu. „Bombou“ však byl jen notebook značky Dell – s vadným akumulátorem. Tak dramatická selhání jako tehdy v Ósace sice nebývají příliš častá, nicméně dochází k nim. Jenom firma Dell musela v roce 2005 stáhnout zpět 35 000 potenciálně defektních akumulátorů, Apple 128 000 a „vedoucí pelotonu", Fujitsu Siemens, to dotáhl dokonce na 250 000 odvolání. Vzdor zdánlivě vyzrálé technice nejsou výrobci evidentně schopni dodávat na trh bezvadné přístroje. Michael Rufer, tiskový mluvčí společnosti Dell, se k tomu vyjádřil takto: „Vzhledem k chemickému složení akumulátorů může k poruchám docházet – jako možná příčina připadá v úvahu například neodborné skladování nebo nesprávný postup nabíjení.“

Závady při zpracování: Výrobci bagatelizují nebezpečí Avšak ne vždy je vinen uživatel, jak potvrzuje Dr. Jens Tübke z Fraunhoferova institutu pro chemické technologie: „Také zpracovatelské chyby výrobců, například nevhodné balení akumulátorů, hrají roli.“ Poněvadž vzdušný kyslík a voda vyvolávají v akumulátoru chemické reakce, může dojít k problémům kvůli tvorbě plynů a zvýšení vnitřního odporu. S tím souhlasí i Georg Albrecht, mluvčí Applu: „Pokud selžou bezpečnostní mechanismy, akumulátor může i způsobit požár.“ Při více než dvou miliardách lithium-iontových akumulátorů, které byly jen v roce 2006 zabudovány do mobilů, aut a notebooků, není vyloučeno, že se proslulé „ojedinělé případy“ budou napříště vyskytovat častěji. Norm England, CEO u PorNEJVĚTŠÍ AKCE V ROCE 2005 VÝROBCE

POČET

ADRESA TECHNICKÉ PODPORY

FUJITSU

250 000

www.fujitsu-siemens.de/batteryexchange

HP

135 000

www.hp.com/support/BatteryReplacement

APPLE

128 000

www.apple/support/batteryexchange

DELL

35 000

.dellbatteryprogram.com

Výbušniny: V Japonsku se roztrhl notebook značky Dell.

table Rechargeable Battery Association, však takovým incidentům nepřikládá velkou váhu: „Věříme, že technika je bezpečná, dokud je používána podle předpisu.“ Nabízí se také možnost vsadit na nějakou moderní a bezpečnou technologii, například od firmy Valence z USA. Ta už dva roky nabízí bezpečné akumulátory založené na technice Saphion. Tyto baterie jsou plněny lithiovou směsí, která při zahřátí místo kyslíku uvolňuje nereagující fosfát. Nevýhodou zatím je, že tato technika je dražší a méně rozšířená. Navíc, jak říká Dr. Tübke, „tyto akumulátory vykazují menší hustotu energie, a vycházely by proto větší než obvyklé modely“. Podle Dellu však není důvod k obavám: „Vycházíme z toho, že případ v Japonsku byl zcela výjimečný – výzkumy však dále pokračují.“ Placená inzerce

10

AKTUALIT Y

SPEKTRUM

Bezpečnost

„Otisky signálu“ mohou ochránit bezdrátové sítě Nová bezpečnostní technika slibuje jednoznačnou identifikaci jakéhokoli Wi-Fi zařízení. Útočníci by tak ztratili možnost schovat se za fingovanou adresou MAC (media access control). „Každé bezdrátové zařízení má jedinečný signálový „otisk“, který vznikl variacemi vyplývajícími z výrobního procesu křemíkových součástek,“ vysvětluje doktorka Jeyanthia Hallová z Carletonské univerzity v Ottawě. Bezdrátové zařízení má ve svém signálu unikátní variace, které je možné přirovnat k otiskům prstů u člověka – i proto je vědci nazývají „otisky signálu“ nebo transceiverprints (z angl. transceiver = vysílač, přijímač, print = otisk). Hallová analyzovala patnáct různých zařízení od šesti výrobců a zjistila, že lze bezpečně identifikovat i přístroje od stejného výrobce. Podařilo se jí dosáhnout 95procentní pravděpodobnosti zjištění správného signálu, přičemž míra nesprávné identifikace zůstala na nule. Takovéto míry úspěšnosti dosáhla rozpoznáváním „otisků vysílačů". Tato metoda by podle ní mohla být s úspěchem zabudována i do systémů detekce narušení pro bezdrátové sítě. Limitování přístupu do sítě na základě adres MAC specifických zařízení je už nějaký čas základní bezpečnostní vlastností systému Wi-Fi, je však mnoha odborníky podceňované, protože je jednoduché ukrást nějakému bezdrátovému zařízení jeho adresu MAC. Porovnávání adresy MAC s předem nahraným otiskem signálu daného zařízení by však tuto techniku blokování nepovolených adres MAC znovu učinilo významnou bezpečnostní vlastností. Info: www.techworld.com

Černá skříňka: Vpravo zařízení SenseCam, vlevo jím zaznamenaný obraz

Microsoft Research

Zaznamenejte celý svůj život on-line Představitelé výzkumné divize Microsoft Research představili nový zajímavý projekt, který opět trochu poodhaluje závoj budoucnosti. Týká se takových témat, jako je „wearable“ elektronika či pervazivní (pronikající) computing. S trochou nadsázky by bylo možné říci, že vědci z Microsoftu pracují na projektu jakési „černé skříňky", s tím rozdílem, že nemá být určena pro letadla, ale pro lidi. Jedná se o zařízení s názvem SenseCam, které se z výzkumných laboratoří v Cambridge poprvé vynořilo už před dvěma lety a které nyní začíná dostávat první praktické obrysy. SenseCam je systém vybavený fotoaparátem, který zaznamenává více než 2000 obrazů denně do 128MB flash paměti. Reaguje na všechny možné podněty, jako je změna osvětlení a zvuku, poblíž stojící člověk a podobně. Jakmile se v okolí něco změní, fotoaparát to zaznamená. Může mít podobu přívěsku na krk, v budoucnosti může být implementován i do oblečení či brýlí. Takováto „černá skříňka“ vlastně zaznamenává celý život den po dni v tisících fotografií vytvořených v průběhu několika hodin. Kalifornský tým Microsoftu zároveň pracuje na systému, jak tyto získané informace třídit a katalogizovat, aby byly užitečné a umožnily připomínat si konkrétní události – například to, kde člověk zanechal své klíče či brýle. Množství informací a událostí, které by stály za zachycení, zkrátka pohltí minulost, protože jí buď nemá kdo zaznamenat, nebo se záznam nezachová. Všechno tak směřuje k cíli, aby měl každý vytvořeno svoje virtuální alter ego, zachycenu svoji kompletní minulost, pochopitelně on-line na webu. Kromě toho je možné SenseCam využít i v medicíně, například při léčení pacientů s poruchami paměti – zkoušky s pacienty ukázaly, že když se někomu předestře obrazový „film“ předešlých událostí, dokáže si následně vybavit více detailů, ačkoli si předtím nic z ukázané minulosti nepamatoval. Info: http://research.microsoft.com/sendev/project_sensecam.aspx

Nabídka knih on-line

Televize na internetu

Knihy zdarma od Googlu

V jednotném šiku pro internetovou TV

Server Google nabízí ke stažení některé knihy, které již nejsou chráněné autorským právem. Až dosud se služby Google Book Search omezovaly na vyhledávání knih a případnou četbu jejich úryvků. Uživatelé služby si budou moci stahovat ve formátu PDF soubory knih pro čtení, prohledávání za pomoci klíčových slov i pro vytištění. Pod tento program samozřejmě nepatří knihy chráněné copyrightem. U nich Google Book Search pouze ukazuje základní bibliografické informace, případně drobné úryvky textu. Firma Google tak využije svůj projekt print.google.com, na němž spolupracuje s newyorskou veřejnou knihovnou a se čtyřmi univerzitními knihovnami v Michiganu, Harvardu, Stanfordu a Oxfordu. V jeho rámci firma skenuje knihy v těchto univerzitních knihovnách, které již nejsou chráněny copyrightem. V nabídce lze mimo jiné nalézt historii občanské války v USA, biografie nejbohatších obyvatel New Yorku, romány Henryho Jamese nebo vládní dokumenty. Během příštích několika let chce Google do své knihovny převést několik milionů knih. Původní projekt společnosti Google na vyhledávání v elektronických knihách narážel na odpor vlastníků autorských práv. Firma hodlala dokonce zprovoznit půjčovnu, Google chtěl knihu půjčit na týden. Největší problém však byl ve vytvoření dostatečné ochrany, která by měla zabránit využívání knihy i po vypršení výpůjční doby. Info: http://books.google.com

Vize televize dostupné přes širokopásmové připojení k internetu je o krok blíže. Firmy Sony a Matsushita a další tři japonští výrobci elektroniky, Toshiba, Sharp a Hitachi, plánují vyvinout jednotný standard pro nové internetové televizory. Oznámila to mluvčí společnosti Sony. Nové televizory mají lidem zjednodušit sledování filmových a televizních materiálů dostupných na internetu. Firmy, které plánují zahájit prodej těchto přístrojů již v příštím roce, minulý měsíc založily pro vývoj jednotného standardu společný podnik s názvem TV Portal Service. Sony a Matsushita mají v tomto podniku po 35 procentech, Sharp, Toshiba a Hitachi po deseti procentech. Nové internetové televizory mají být pro spotřebitele z hlediska ovládání přívětivější než osobní počítače a měly by používat operační systém Linux. Zúčastněné firmy předpokládají, že jich do roku 2011 prodají 10 až 20 milionů. Info: www.technologyreview.com

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

12

AKTUALIT Y

SPEKTRUM

Přenosné počítače

Notebooky oblečené v pravé kůži Firma Asus rozšířila své portfolio notebooků o nový model S6, který na první pohled zaujme ručně zpracovaným koženým potahem a leštěnou klávesnicí. „Abychom mohli zaručit maximální kvalitu nových notebooků, vycházeli jsme z obvyklé tolerance k „vadám“ materiálu, kterou používají uznávaní výrobci koženého zboží, avšak upravili jsme ji podle vlastních technologických standardů,“ píše se v tiskové zprávě firmy. Podle ní je každý kus kůže vybírán a aplikován na hliníkovou konstrukci ručně. Nová kolekce s názvem S6 Leather je založena na mobilní technologii Intel Centrino Duo s procesory Intel Core Duo L2300 a L2400. Mobilitu notebooku umocňuje prodloužená životnost baterie, kdy systém správy napájení Powe4 Gear automaticky upravuje rychlost procesoru v závislosti na jeho zatížení. Nabízí se tak až osm provozních režimů určených pro hry, sledování DVD, poslech hudby a zpracování textu, což v konečném důsledku přináší podle výrobce prodloužení životnosti baterie až o 25 %. Nový notebook disponuje 11,1palcovým širokoúhlým LCD displejem se speciální Glare vrstvou. Navíc je vybaven technologiemi Color Shine a Crystal Shine, které ve spojení s další použitou technologií, tzv. Splendid Video Intelligence Technology, zajišťují živý obraz s efektivním kontrastem, jasem, barevnými tóny a sytostí barev. Spojení se světem zajišťuje celá řada snadných bezdrátových řešení. Mezi ně patří například síťový adaptér WLAN 802.11 a/b/g či rozhraní Bluetooth 2.0 se zvýšenou rychlostí přenosu dat.

Holografie

Nastupuje 300GB disk Téměř 60krát více místa než na DVD – výrobce Maxell chce společně s firmou inPhase uvést na trh již na konci tohoto roku disk, na nějž lze uložit až 300 GB dat. Přenosová rychlost se má pohybovat kolem 20 MB/s. Následující generace produktu mají dokonce nabídnout kapacitu až 1,6 TB. Vzhledově se disk podobá DVD, bohužel je však o něco tlustší a transparentní. Výjimečné hustoty ukládání dat budou možné díky použití holografické techniky. Data budou přitom ukládána pomocí fotopolymerů (látky citlivé na světlo) a bude je možné číst více než 50 let. V současnosti lze na holografický disk zapisovat pouze jednou. Jeden háček však ještě existuje: mechanika má stát kolem 15 000 dolarů a náklady na jedno médium činí nejméně 120 dolarů. Info: www.maxell.com

Periferie

Habu mouse pro hráče Firma Logitech připravila u příležitosti 25. výročí „narození“ počítačové myši nový model s označením MX revolution, o němž jsme psali v krátké recenzi v čísle 9/2006. Společnost Microsoft se nechce nechat zahanbit, a přichází s novým modelem myši, který vypadá rovněž docela zajímavě. Takzvaná Habu mouse byla vyvinuta ve spolupráci s firmou Razer, a je určená především pro hráče, stejně jako pravděpodobně nalezne uplatnění na stolech grafiků. Jejím jádrem je precizní laserový senzor Razer s rozlišením 2000 DPI. Pomocí dvou tlačítek je možné měnit rozlišení za chodu, což má najít využití právě ve hrách. Další boční tlačítka jsou samozřejmě programovatelná. Rychlou komunikaci s PC bude zajišťovat technologie Ultrapolling, která bude využívat 16bitový datový přenos. Snímač dokáže zaznamenávat až 7080 obrázků za vteřinu a díky technologii Alway-On se nikdy nevypíná, aby zaručil okamžitou provozuschopnost i po delší době nečinnosti. Ergonomický design ve spojení s podsvícením bočních plastů je charakteristickým znakem nové Microsoft Habu mouse, která má být dostupná za cenu kolem 70 USD. Info: www.razerzone.com, www.microsoft.com

Laserová technologie

Válku mezi formáty možná ukončí Ricoh Médium

Čočka

1 mm 3,5 mm

nová součástka od firmy Ricoh nastaví laser na rozdílně tlusté ochranné vrstvy médií

V současnosti probíhá válka o nástupnictví po formátu DVD – jedná se o sledovanou bitvu mezi formátem HD-DVD (který prosazuje firma Toshiba) a technologií Blu-ray od společnosti Sony. Této válce možná bude konec: firma Ricoh totiž vyvinula součástku, pomocí níž bude možné v mechanice zapisovat i číst všechna média: Blu-ray, HD-DVD, DVD i CD, a to pomocí laseru a čočky. Zařízení detekuje, jaký typ disku je vložen, a podle potřeby formátu upraví čtecí laserový paprsek. První čtecí zařízení se mají objevit v roce 2007, zapisovací o něco později. Info: www.ricoh.com Flexibilní: Datová vrstva leží u CD, (HD) DVD a Blu-ray disků pokaždé v jiné hloubce. Díky změnám vlnové délky světla dosáhne laser na požadovanou datovou vrstvu

CD 1,1 mm (HD)DVD 0,6 mm Blu-ray 0,1 mm

ochranná vrstva laserový paprsek čočka

Laser

14

AKTUALIT Y

SPEKTRUM

Google

Dočkáme se vyhledávání tváří? Již v blízké budoucnosti by měl být na trh uveden nový produkt, který umožní vyhledávat na internetu i lidské tváře. Směřuje k tomu firma Google, která zakoupila společnost Neven Vision, což je malá technologická firma vytvářející software zaměřený na rozpoznávání obsahu digitálních obrazů. Podle informací serveru Yahoo plánuje Google implementaci systému firmy Neven Vision do softwaru Picasa, což je nástroj pro prohlížení a správu fotografií. Očekává se, že nové funkce přinesou takové schopnosti, jako je rozpoznání, zda se na obrázku nachází člověk, později se pak mají možnosti rozšířit na rozpoznání konkrétních osob, míst, architektury a podobně. To by mělo umožnit vyhledat konkrétní fotografie, aniž by obrazy byly správně pojmenované a katalogizované. Vyhledávání na webu i na lokálních počítačích stále ještě funguje na textové bázi a nachází se v začátcích. Stále více údajů je přitom uloženo v multimédiích: v obrázcích, podcastech či ve videu. Info: http://news.yahoo.com

MP3 přehrávače

„Revoluční“ přehrávač s dotykovým displejem Zdá se, že s „revolučními“ produkty se v poslední době přímo roztrhl pytel – po Logitechu, který přichází s novým modelem myši, představuje firma Samsung svůj nový MP3 přehrávač, který má být rovněž převratný. Zařízení nese označení YP-K5. Od ostatních konkurenčních přehrávačů se liší především integrovaným výsuvným reproduktorem, který dokáže hrát dost nahlas. Ovládá se pomocí dotykového displeje. Co se podpory hudebních formátů týče, přehrávač si poradí s MP3, WMA, OGG a ASF soubory. Obsažen je též FM tuner. K dostání je v kapacitách 1 GB, 2 GB a 4 GB. Info: www.samsung.com

Výzkum

Zabezpečení komunikačních sítí fotony Výzkumníci z Northwestern University předvedli veřejnosti kvantovou kryptografii v praxi. Na projektu spolupracovali se zástupci společnosti BBN Technologies. Výsledkem jejich práce je řešení, které sami vědci označili za první opravdovou datovou síť založenou na kvantovém šifrování. Kvantová kryptografie využívá k distribuci kvantového klíče (který je nutný pro šifrování a dešifrování zpráv) jediný foton světla. Protože jsou kvantové částice změněny při jakémkoliv procesu měření či sledování optického paprsku, jsou příslušní správci bezpečnosti okamžitě informováni o případném narušiteli. Princip představené datové sítě spočívá v tom, že vědci zkombinovali vlastní šifrovací kvantovou technologii odolnou proti rušení s distribuční technikou firmy BBN, která pracuje s takzvaným kvantovým klíčem. Přenos klíče byl přitom realizován přes optickou síť Sonet, spojující střediska obou společností, a to na vzdálenost necelých deseti kilometrů. Prem Kumar, profesor zmíněné univerzity, se domnívá, že nová technologie je vhodná především pro ty uživatele, kteří přenášejí velké objemy dat přes superrychlé datové sítě. Předchozí testy výzkumníků přitom byly zaměřeny na využití takzvaných předem sdílených šifrovacích klíčů. V případě přenosu klíče přes foton je však vždy zaručeno, že se jedná o klíč, který je jedinečný.

Výzkum

Molekulární počítače jako náhrada za RFID? Tým, který na Queen's University vedl vědec Prasanna de Silva, přišel s molekulárním počítačem. Na vstupu má různé chemické látky a výstupní detektor (jiná molekula) se v jejich přítomnosti buď rozsvítí, nebo ne. Je jednoduché postavit na tomto principu hradla YES (svítí s látkou X), NO (nesvítí s látkou X), AND (svítí jen s látkami X a Y), OR (svítí buď s látkou X, nebo s látkou Y) a NOR (svítí, pouze pokud není přítomna ani jedna z obou látek). Silvův tým uvádí, že výhodou molekulárního počítače je množství paralelně probíhajících operací, problémem ale je, jak je zřetězit do nějakého výpočtu o více krocích. Britští vědci se proto ve svém molekulárním počítači nesnaží realizovat výpočty. V podstatě ani o počítač v pravém slova smyslu nejde. Lze ho ovšem použít pouze k identifikaci, jako tzv. molekulární tagy. Spojením několika hradel lze získat obrovské množství jedinečných značek. Křemíkové čipy v dnešních RFID (čipech s radiofrekvenční identifikací) jsou tlusté okolo 0,3 milimetru, což je pro některé aplikace stále ještě příliš mnoho. Neumožňuje to třeba značkovat pomocí RFID jednotlivé buňky. Nové molekulární značky by toto měly umožnit, jejich zatím plánovanou hlavní aplikací jsou tedy pokročilá sledování v medicíně a nanotechnologiích. Info: www.newscientisttech.com C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

16

AKTUALIT Y

BEZPEČNOST

Závažná hrozba

Nulová šance V poslední době se začínají objevovat stále nebezpečnější formy útoků. Víte, které z nich jsou ty nejnebezpečnější a jak se proti nim bránit? Text: Pavel Baudiš, Alwil Software poslední době se několikrát objevil „0day attack“, využívající „0day vulnerabilitu“. O co se jedná a jak jsou takové události pro uživatele nebezpečné? „0day attack“ můžeme přeložit jako útok v nultém dni, což znamená, že je využita slabina nebo bezpečnostní díra v programu či operačním systému, která je buď zcela neznámá, nebo která byla právě v tento den odhalena. Existuje spousta lidí, kteří se vyhledáváním bezpečnostních problémů zabývají – není na tom nic špatného ani ilegálního. Důležité je však to, jak s takovým objevem naloží. Ve většině případů funguje při odhalení závažné bezpečnostní chyby jakási „solidarita“ člověka, který chybu najde, s autory programu. Je vhodné kontaktovat výrobce, chybu mu oznámit, pak počkat, až ji v některé příští verzi či prostřednictvím záplaty odstraní, a teprve dodatečně svůj nález oznámit veřejnosti – v tom okamžiku je již v naprosté většině případů k dispozici záplata s opravou chyby. Fakt je, že ani pak není vyhráno – jak jsme viděli například u řady červů (SQLSlammer, Blaster, Sasser), opravy často nejsou na straně uživatelů instalovány včas. Nicméně v tomto případě je už řešení k dispozici a je možno se proti útoku bránit.

V

Temná strana síly Slabiny programů však nehledají jen lidé s čistými úmysly – někteří je hledají proto, že chtějí takový problém využít. Takoví lidé místo kontaktování výrobce vypustí škodlivý program, který tuto bezpečnostní díru používá pro své účely. V tomto případě se na existenci chyby přijde až při zkoumání úspěšného škodlivého programu, který dosud neznámou slabinu využívá a který byl náhodně zachycen či odhalen. V tomto okamžiku už však může útok probíhat po docela

dlouhou dobu. Chyba je pak okamžitě známa i výrobci, nicméně až do vydání opravy nemají uživatelé k dispozici žádnou ochranu proti tomuto bezpečnostnímu problému. To je samozřejmě velice nepříjemné a výrobce softwaru je tlačen k tomu, aby opravu vydal co nejdříve. Vydávání záplat však není jednoduchý proces, protože hrozí zavlečení nových chyb, a tak zde proti sobě stojí dvě rozporuplné možnosti: rychlá oprava, avšak s možností nových problémů, a důkladněji otestovaná, ale s rizikem velkého počtu nechráněných počítačů uživatelů.

Obtížná obrana Útok v nultém dni je noční můrou výrobců programů i bezpečnostních pracovníků mnoha firem. Incidenty z poslední doby naštěstí nezpůsobily ani jednu velikou epidemii a škody u zákazníků, nicméně katastrofické scénáře hovoří o tom, že s využitím dosud neznámé závažné chyby by útočník mohl napadnout obrovské množství počítačů ve velice krátkém čase. Jakákoli obrana je v takovém případě velmi problematická a přichází v úvahu až po zjištění problému a způsobu průniku. Problémem je i to, že proti těmto útokům nejsou příliš

účinné antivirové programy, a dokonce ani firewally. Jedinou obranou je pak podle typu útoku například blokování určité služby, přístupu na port, posílání určitého typu souboru a podobně, a to až do chvíle, než je k dispozici skutečné odstranění problému – oprava programu. Tento způsob ochrany však může být v určitých případech velmi náročný a v krajním případě může mít i přímý dopad na uživatele (například vypnutí elektronické pošty). Velikým problémem může být i útok nultého dne namířený speciálně proti nějaké firmě – ta má pak opravdu malou šanci se proti němu úspěšně bránit, zejména pokud útočník využije znalosti prostředí, způsobu ochrany či firemních zvyklostí a standardů.

Staré rány...

Za poslední rok došlo k několika takovým případům, přičemž jejich četnost se v posledních měsících zvyšuje. Na přelomu roku 2005 a 2006 to byl široce medializovaný problém s metasoubory WMF (bezpečnostní problém v nich existoval už od Windows verze 3.1!). Firma Microsoft napřed odmítala uvolnit opravu dříve než ve „standardním“ termínu (druhé úterý v měsíci), nakonec však podlehla tlaku uživatelů a médií a záplatu publikovala mimo termín (devět dní po objevení chyby). V květnu se objevil útok na program Word, následovalo několik dalších na Excel (červen a červenec) a PowerPoint (červenec), ale třeba i na poštovního klienta služby Yahoo (červen). V současné době jsou všechny výše uvedené bezpečnostní problémy odstraněny, pokud byly instalovány poslední opravné záplaty. Nicméně nových, neznámých problémů se asi dočkáme brzy... Staré: Na serveru Secunia upozornili na wmf problém 25.2. 2004.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

BEZPEČNOST NOVĚ Určitě jste si všimli, že rubrika Bezpečnost dostává stále více prostoru. I proto jsme se rozhodli změnit její uspořádání a nabídnout vám více informací v přehlednějším „kabátu“. Nadále zde najdete články s informacemi o virech, spywaru nebo phishingu. Na okrajích stránek ale také nově naleznete stručné a přehledné informace o chybách v nejpoužívanějších programech, chybět nebude ani tip na jejich eliminaci. Prostor dostanou i mezery v operačních systémech, ovšem vzhledem k jejich velkému množství budeme u Windows upozorňovat pouze na ty nejnebezpečnější. Další zajímavou novinkou bude sekce s informacemi o novinkách v oblasti boje proti škůdcům. V ní vám nabídneme nejen vše o nových programech proti virům a spywaru, ale upozorníme vás i na nové internetové zdroje zabývající se toto tematikou.

BEZPEČNOSTNÍ TECHNIKA

Superfirewall made in Germany Není vyloučeno, že i váš PC se stal pomocníkem hackerů. Ti nechráněné počítače zneužívají k útokům typu „Distributed Denial of Service“, při nichž tisíce takto zotročených počítačů přetíží napadený server. Provozovatelé internetových služeb až dosud neměli proti těmto útokům žádný prostředek. Nyní však vědci na univerzitě v Tübingenu vyvinuli firewallovou technologii nazvanou „Diadem“. Tato kombinace hardwaru a softwaru rozpozná v síti počítače, které náhle potřebují větší šířku pásma – a takto podezřelé PC odpojí od sítě. Aby bylo na internetu bezpečněji, muselo by tuto techniku nasadit co nejvíce provozovatelů. První krok už byl učiněn: Diadem nyní v praktickém testu zkouší France Télécom a polský Telekom. Tato technologie by mohla být zajímavá i pro samotné uživatele. Jen málokterý začátečník rozpozná napadení svého počítače, ale totální odpojení od internetu by neměl přehlédnout snad nikdo. Tato technika by mohla být zajímavým krokem vpřed v boji proti armádám zombií, které si hackeři až doposud shánějí s minimální námahou… Info: www.diadem-firewall.org

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

18

AKTUALIT Y

BEZPEČNOST

ZRANITELNÉ PROGRAMY

Univerzita hackerů

Paypal Phishingoví podvodníci se nyní z uživatelů služby PayPal (která je nyní dostupná i u nás) pokoušejí vymámit data pomocí domnělých „horkých linek“. Kdo sedne na lep takovému telefonickému phishingu, draze to zaplatí. Řešení je snadné. Volejte pouze na ta čísla, která jsou uvedena přímo na webové stránce PayPal. Info: www.paypal.com

Clam AntiVirus Clam AntiVirus verze 0.88.3 a dřívější má problémy při zpracování speciálně upraveného komprimovaného UPX souboru. Při jeho zpracování může dojít k přetečení bufferu, které může mít za následek převzetí kontroly nad počítačem. Stane se tak například po zaslání e-mailu, který obsahuje takto zákeřně upravený soubor a který je chráněn zranitelnou aplikací. Více informací najdete na adrese www.overflow.pl/adv/clamav_upx_heap.txt.

Flash Player 8 Prostřednictvím softwaru Adobe (dříve Macromedia) Flash Player 8 a s využitím zmanipulovaných SWF souborů si hackeři dokáží zjednat přístup do paměťových oblastí. Do nich pak mohou propašovat škodlivé programy a spouštět je. Řešením je bezpodmínečně aktualizovat na Flash Player 10. Novou verzi najdete na adrese www.adobe.com/shockwave/download/.

Společnost McAfee zorganizovala na konci srpna projekt s názvem Hacker's Univerzity. Jeho cílem bylo v praxi ukázat postupy hackerů a metody obrany proti nim. S neměnnou pravidelností vám v Chipu nabízíme pohled na grafy se stoupajícími počty spywaru, spamu a phishingu. Podobně stoupající tendenci mají i grafy zobrazující počty internetových útoků. Další, ještě více znepokojivou statistikou je přehled „použití rootkitů“. Zatímco v roce 2002 byl rootkit termínem známým jen unixovým guru, loni se s ním veřejnost mohla setkat i v „komerční aplikaci“ – jen málokdo by zapomněl na rootkit od Sony, chránící nevybíravým způsobem zájmy firmy…

Hromadné útoky Útoky, které mohou ohrozit váš počítač, lze zjednodušeně rozdělit na dvě kategorie. První jsou náhodné a příležitostné útoky, mířící na miliony počítačů a hledající nezazáplatované stroje a děravé servery. Typickým příkladem jsou mailoví červi, spyware ve spořičích obrazovky nebo zavirované přílohy spamů. Úspěšnost takovýchto útoků je velmi nízká – odhaduje se pod pět procent. Když si však uvědomíte, že cílem útoků jsou miliony počítačů, dostanou útoky hrozivější rozměr. Proti tomuto typu útoků je obrana relativně snadná – pravidelné záplatování, kvalitní obranný software (firewallem počínaje, process explorerem konče) a používání mozku: pokud často otvíráte „zajímavý dopis s přílohou“ od neznámé osoby, je jakýkoliv bezpečnostní software zbytečnou investicí.

Cíl zaměřen Mnohem nebezpečnější jsou útoky cílené na vybraného jedince nebo firmu. Zde už nejde o střelbu naslepo. Cílem útoku je v tomto případě krádež citlivých dat a tomu odpovídají i použité metody. Nezřídka jsou v takovýchto případech využívány „armády zombie“ (ovládnutých počítačů), nebo dokonce „zero day exploity“. Poněkud překvapivou informací je velmi časté využívání „sociálního inženýrství“. Zdroje personálních informací (veřejně přístupná CV, blogy, osobní stránky) často obsahují takové detaily, že pro hackery není velkým problémem vydávat se za přátele/kolegy/příbuzné a získat velké množství dalších informací. Ať už jde o zahraniční servery typu MySpace.com, nebo o místní, jako např. „Lidé.cz“, vždy na nich najdete hromadu potenciálně zneužitelných informací.

Příležitosti se najdou Představujete si hackera jako počítačového šílence, který uvažuje binárně, vyjadřuje se v C++ a žije v serverovně? Chyba lávky. Podobnou cestou se může dát i naprostý počítačový začátečník – úspěšný útok hrubou silou na freemailové servery využívající nejčastěji používaná hesla už tu několikrát byl. Wardriving (využívání bezdrátových sítí) také nevyžaduje IT doktorát – odhaduje se, že 50 % bezdrátových sítí nepoužívá šifrování a ty

D-Link router Sedm D-Link routerů se může stát otevřenými „vraty do stodoly“, pokud útočníci pomocí zmanipulovaného kódu využijí mezeru ve službě UPnP (Universal Plug and Play), aby tak vyvolali přetečení bufferu. Seznam postižených routerů najdete na http://secunia.com/advisories/21081/. Řešením je aktualizace firmwaru, viz web výrobce (www.d-link.com).

PowerZip Byla nalezena chyba v produktu PowerZip verze 7.06 Build 3895




C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

BEZPEČNOST

zbývající používají z 90 % pouze 40bitové šifrování. O tom, že ohrnovat nos nad dumpster divingem (prohledáváním odpadků) je zbytečné, jsme se také již několikrát mohli přesvědčit. Poslední velkou aférou byly na východních trzích prodávané „obnovené pevné disky“ z vojenských základen.

Poznávací znamení Všimli jste si, co má většina útoků společného? Ve většině případů nejsou využívány chyby v programech (pochopitelně s výjimkou 0day útoků), ale chyby a neznalost lidí. Zneužity nebývají jen chybějící záplaty, ale především neznalí a důvěřiví uživatelé. V celé řadě případů bývá „krátké proškolení“ nebo alespoň „úvod do problematiky“ efektivnější než složitá konfigurace firewallu, instalace antiviru nebo antispywaru. Zkuste také popřemýšlet, jaké informace o sobě nabízíte komukoliv na internetu – možná budete nepříjemně překvapeni…

OPEN DNS

Lepší ochrana před spywarem & spol. Stačí nepozornost v adresním řádku prohlížeče, třeba „yahoo.cmo“ místo „.com“, nebo nechtěné kliknutí – a už je PC infikován spywarem nebo ještě něčím horším. Tato technika je stará jako „internet“ sám – ovšem až donedávna bylo cílem těchto technik získat pozornost surfaře. Po překlepu se obvykle dostal na komerční web, který nabízel výhodný „nákup“. Tento tzv. Typo-Squatting se však nyní stává opravdovou pohromou: drobné překlepy vedou na webové stránky plné odkazů na nejrůznější malware. Podobným podrazům chce nyní učinit přítrž opensourcový projekt OpenDNS prostřednictvím automatické kontroly pravopisu. Než služba případnou „přesmyčku“ předá DNS serveru, předem ji porovná alespoň s nejpopulárnějšími požadavky na URL. Pokud odpovídající adresu nenajde ve vlastní databázi, předá ji dále na stránku s výsledky vyhledávání – které se obejdou bez odkazů na spyware a spol. Info: www.opendns.org

Placená inzerce

19

20




AKTUALIT Y

BEZPEČNOST

(předešlé verze mohou být též postiženy). Zranitelnost se projeví při zpracování zip archivů, které obsahují soubory s příliš dlouhým jménem. V takovém případě dojde k přetečení zásobníku, což může vyústit v puštění cizího kódu na uživatelově počítači. Řešením je update na verzi 7.07, která je dostupná na www.powerzip.biz/download.aspx.

CA eTrust Antivirus WebScan Antivir verze 1.1.0.1047 a nižší obsahuje tři zranitelnosti, které umožní vzdálenému útočníkovi spustit libovolný kód nebo získat privilegovaný přístup. Zranitelnosti se objevily při zpracování zastaralých komponent a kvůli nesprávnému ošetření uživatelských vstupů. Opravená verze 1.1.0.1048 je již k dispozici na stránkách výrobce (www3.ca.com/securityadvisor/vulninfo/vuln.aspx?id=34509).

McAfee SecurityCenter McAfee SecurityCenter verze 6.0.22 a starší obsahuje chybu, která dovoluje vzdálenému útočníkovi vykonat na napadeném systému libovolný kód. Podmínkou zneužití zranitelnosti je spolupráce napadeného uživatele spočívající v kliknutí na zákeřnou URL. Podrobné informace o zranitelnosti a aktualizaci naleznete na http://ts.mcafeehelp.com/faq3.as p?docid=407052.

CROSS SITE SCRIPTING

Nové nebezpečí internetového bankovnictví Po poněkud neohrabaném phishingu teď hackeři ve by se dokonce i do zabezpečeného prostředí https snaze dostat se k vašim datům přecházejí na „vypilovpravit vstupní maska pro vyžádání dat. A kdo se pak vanější“ metodu: je jí tzv. Cross Site Scripting (XSS). pozastaví nad tím, že se například Amazon pídí po Tento trik, v ojedinělých případech používaný již dříve, údajích z kreditní karty nebo bankovního účtu? Tato se nyní stává posledním výkřikem internetového poddata pak cestují přímo do hackerovy náruče. fukářství. K cílům útoků patřily donedávna hlavně plaHackerské napadení vypadá asi takto: Samotný tební služba PayPal aukčního serveru eBay a interneútok je realizován klasickými metodami. Podvrženou tový obchodní dům Amazon.com – tedy portály, URL rozšíří hacker „mezi lid“ jednoduše prostřednicu nichž by nikdo žádné bezpečnostní mezery nepředtvím e-mailu nebo ji v podobě odkazu zveřejní ve pokládal. vhodných fórech. Při hledání bezpečnostních děr metodou XSS se A jak se lze bránit? Pokud se nechcete spolehnout hackeři soustředí na slabiny dynamicky vytvářených na bezpečnostní opatření provozovatelů webových webových stránek. Právě takové jsou stránky, na stránek, můžete proti Cross Site Scriptingu něco uděnichž jejich návštěvníci zadávají své potenciálně zneulat sami: deaktivujte JavaScript (Active Scripting). Sice žitelné údaje (hesla, uživatelská jména, TAN ap.). Svá si pak možná už nebudete moci prohlédnout některé data zde uživatel vkládá přes aplikace integrované do webové stránky v plném rozsahu, ale to je rozhodně webové stránky – většinou JavaScripty nebo skripty lepší než „vybílený“ bankovní účet. Info: www.cgisecurity.com ActiveX či CGI. Tyto programy se vyvolávají přímo přes URL a prostřednictvím webové adresy jsou jim předávány i paraKrádež dat cestou Cross Site Scriptingu metry. V případě, že dynamická webová stránka nekontroluje, zda 1 Prostřednictvím zmanipulované tyto parametry pocházejí z důvěryURL propašuje hacker do cizí webové stránky vlastní odkazy hodných zdrojů, objevil hacker nebo vstupní masky. kýženou mezeru. Takový nedostatek využije hacker následovně: Nejprve zmanipuluje URL tak, aby chybný skript prováděl to, co si přeje hacker. Například zneužije CGI skript tak, 2 Data, která uživatel aby do webové stránky propašoval svěřil domněle bezpečné stránce, se přenesou vlastní data. Může to být frame přímo k hackerovi. s podvrženou URL, která vede na hackerovu vlastní stránku. Je-li Zabezpečení jen zdánlivé: Nejnovější hackerský trik, jak se dostat mezera dostatečně velká, dala k vašim citlivým datům, se jmenuje Cross Site Scripting.

Wireshark V aplikaci Wireshark (dříve Ethereal), sloužící k analýze síťového provozu, bylo ve verzi 0.99.2 a nižší objeveno několik závažných zranitelností, které mohou být zneužity ke vzdálenému spuštění nepřátelského kódu, případně k útoku typu Denial of Service. Problémy nastanou při rozkladu protokolů DHCP, Q2391 a SCSI. Další problémy mohou nastat v případě zkompilování Wiresharku s podporou pro dešifrování protokolu IPsec. Více informací včetně možného workaroundu naleznete ne webu autorů www.wireshark.org/security/wnpa -sec-2006-02.html.

INVEX 2006

Antivirová konference opět bude! S blížícím se termínem dalšího ročníku podzimního veletrhu ITC Invex 2006 jsme zde opět s pozvánkou na dnes už tradiční Antivirovou konferenci, kterou naše vydavatelství připravuje ve spolupráci s předními společnostmi v oboru počítačové bezpečnosti. Na rozdíl od loňského roku, kdy jsme konferenci pořádali v konferenčním sále pavilonu E, se letos opět vracíme do výškové budovy BVV, místnosti 102. Vzhledem ke svému uspořádání je tato místnost přece jen pro akce tohoto typu vhodnější a nabízí více klidu jak přednášejícím, tak posluchačům. V rámci dopoledního programu, který začíná v 9.30 hodin, opět vystoupí přední odborníci na antivirovou problematiku ze společností AEC, Alwil, Grisoft a Eset. Ve svých přednáškách se budou

věnovat např. novým metodám boje proti spamu, chybám lidského faktoru (tedy vlastních uživatelů, které zvyšují bezpečnostní rizika, přehledu současných typů virů a úrovní jejich nebezpečnosti, slabým stránkám Windows a Office a dalším tématům, která jsou v dnešním světě počítačové bezpečnosti aktuální. Konference je plánována jako dopolední, její ukončení předpokládáme ve 13.00 hodin, záleží však samozřejmě na intenzitě diskuzí a množstvích vašich dotazů. Každopádně nezapomeňte: středa 11. října, 9.30 hodin, výšková budova BVV, místnost 102. Jste srdečně zváni, účast na konferenci je zdarma a pro každého účastníka bude připraven malý dárek. Přijďte! C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

BEZPEČNOST

Mezery od Microsoftu

OPERAČNÍ SYSTÉMY A ZRANITELNOSTI Windows, Internet Explorer Pád prohlížeče při zpracování dlouhé URL Na konci srpna vydal Microsoft opravu (do dneška dostupnou jen jako hotfix) nedávné kumulativní opravy Internet Exploreru, která po instalaci způsobovala nestabilitu prohlížeče při návštěvě webových stránek, jež používají HTTP 1.1 protokol a kompresi. Jedná se o chybu přetečení zásobníku, která je způsobena zpracováním příliš dlouhé URL (přes 500 bajtů) a která se projevuje pouze v prohlížeči Internet Explorer 6 SP1 na systémech Microsoft Windows XP SP1 a Windows 2000 SP4. V současné době je oprava dostupná přes stránky výrobce nebo přes službu Windows Update.

Opravené mezery 2006 Neopravené mezery 2006 Neopravené kritické mezery 2006 Srovnávací hodnota: mezery odhalené v r. 2005

Oblíbený cíl: Hackeři milují Microsoft a statistiku bezpečnostních mezer posouvají do nových dimenzí.

Windows 2000, XP Kvůli chybné programové knihovně ve Windows mohou hackeři získat přístup do počítače, pokud pomocí zmanipulovaných hypertextových odkazů propašují škodlivý kód do dokumentů sady Office. Do redakční uzávěrky nebyla oprava bohužel dostupná. V případě pochybností neotvírejte žádné dokumenty Office.

Windows XP, Office Společnost Microsoft vydala v srpnu devět kritických záplat pro operační systém Microsoft Windows a kancelářský balík Microsoft Office. Tyto záplaty souhrnně opravují množství chyb. Důležité jsou především tři z nich, které se týkají pouze Internet Exploreru. Podrobné informace včetně tabulky s odkazy pro stažení oprav naleznete na stránkách Microsoftu (www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ ms06-aug.mspx).

Solaris Společnost Sun vydala dvě úzce související bezpečnostní oznámení, která informují o zranitelnostech systému Solaris v defaultně nastavené Role-Based Access Control (RBAC) konfiguraci asociované s File System Management profilem a dále o buffer overflow chybě v příkazu format(1M). Tyto chyby může zneužít lokální uživatel přiřazený k File System Management profilu k eskalaci práv a spustit jakýkoli příkaz s právy roota. Podrobnější informace a odkazy na příslušné opravy naleznete v původních oznámeních na webu Sunu. Placená inzerce

21

22

CHIP DVD

OBSAH

Hity DVD l l l l l

F-Secure Anti-Virus 2006 Profesionální ochrana počítače

FloorPlan 3D Architekt vašeho bydlení

Exact Image 7.0 Inteligentní záloha pevných disků

Škoda hrou Encyklopedie Škody Auto

Softwarové skartovačky Dokonalé a bezpečné vymazání dat

Win2Go l

Operační systém na cesty

Univerzální nástroje l

Nero Toolkit a ImageDrive

Pekelně domyšlený formát l

Test programů pro tvorbu PDF

Google Earth na plný výkon l

Digitální glóbus na maximum

CHIP DVD – ELEKTRONICKÁ PŘÍLOHA CHIPU Turbo Explorer C++ 2006

l

Vývojové prostředí Borland

Nejslavnější rally automobily Film pro DVD přehrávače

CHIP DVD

l

Plné verze bez limitů Pokud by chtěl někdo hledat u čtyř plných verzí na Chip DVD nějaké funkční nebo časové omezení, je jeho snažení předem marné. Tyto programy jsou totiž zcela shodné s komerčními verzemi. F-Secure Anti-Virus a Exact Image jsou dokonce identické s verzemi nejnovějšími, které se právě prodávají. Text: Ing. Martin Kučera – vedoucí Chip DVD, [email protected] Někdo by nám možná mohl vyčítat, že jsme úplně posedlí bezpečností dat. My ale tvrdíme, že opatrnosti není nikdy dost. Proto v tomto čísle přinášíme plnou verzi vynikajícího antiviru F-Secure, který bude fungovat až do konce října 2007 – tedy plných 13 měsíců. To je ještě o měsíc více, než získáte při nákupu plné verze za 950 Kč. A i když jsme se zálohováním dat v minulosti již několikrát zabývali, přinášíme plnou

netové kavárně. Proto Chip hledal další možnosti, jak s sebou na cesty přibalit přenosný pevný disk, na kterém by byl předinstalovaný operační systém i všechny potřebné aplikace. V článku najdete několik alternativních řešení, ze kterých si určitě vyberete podle svých potřeb.

verzi programu Paragon Exact Image 7.0 za 1100 Kč, který se zálohami dokáže hotová kouzla. Aby byl výčet plných verzí kompletní, na Chip DVD najdete i oblíbený program FloorPlan pro návrh interiérů a multimediální zábavnou encyklopedii

Filmy na DVD

Škoda hrou. Nezapomínejme ani na antivirový program AVG Plus Firewall 7.1, který je pro pravidelné čtenáře

Již přes rok přináší Chip filmové dokumenty pro DVD přehrávače. Jde především o filmy s různou technickou nebo sportovní tematikou. Tentokrát jsme sáhli po filmu Nejslavnější rally automobily na světě. Jde

Chipu poskytován v plné verzi zdarma. Svoje tipy na plné verze neváhejte napsat na adresu

o exkluzivní záběry závodních speciálů, které jsou doplněny zasvěceným komentářem Tonyho Masona.

[email protected].

WIN2GO

32

Při cestování není vždy možné vzít si s sebou notebook, který se pak dá připojit k internetu v libovolné inter-

K vidění jsou archivní filmové materiály o klasických závodních vozech včetně mnoha detailů a pohledů hodně zblízka. Muž světového významu Colin McRae hovoří o situaci, v jaké se nachází současné závody, C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




ELEKTRONICKÁ PŘÍLOHA CHIPU




a šampioni Alen, Blomqvist, Mikkola a Waldegaard demonstrují okázalé vozy třídy B.

F-SECURE ANTI-VIRUS 2006 CZ – OCHRANA PC NA 13 MĚSÍCŮ ZDARMA

Mezi filmy dále najdete i videoreportáž ze zářijové výstavy IFA v Berlíně, kterou jsme navští-

Možnost virové nákazy počítače rozhodně není radno podceňovat. Základem ochrany počítače před napadením je spolehlivý a pravidelně aktualizovaný antivirový program. Ten musí zcela automaticky kontrolovat i přílohy e-mailů, soubory stahované z internetu a všechny spuštěné procesy. Pro tento Chip DVD jsme pro naše čtenáře připravili 13měsíční plnou verzí vyhlášeného antiviru F-Secure Anti-Virus 2006. Ten je uznávaným základním prvkem komplexní antivirové ochrany s jednoduchou údržbou a přehledným uživatelským rozhraním. Obsahuje jak rezidentní ochranu, tak i skener na požádání. Ochrání počítač před různými druhy virů, červů, rootkitů a dalšími hrozbami. Aby byla naše nabídka antivirů co nejkomplexnější, připravili

vili s redakční kamerou.

Anihilátory dat

136

Pokud chcete svůj pevný disk prodat, darovat nebo se ho jinak zbavit, vždy se zamyslete nad tím, zda může opustit vaše ruce bez dokonalého vymazání všech údajů. A rozhodnete-li se svůj disk vymazat, vyberte si některý z programů z našeho testu softwarových skartovaček. Nejvíc bodů získal komerční program Paragon Disk Wiper 7.0 Professional. Nechcete-li investovat finanční prostředky, doporučujeme opensource program DBAN. Najdete ho společně s dalšími testovanými nástroji v rubrice Testy a návody. Jde o profesionální řešení, které vás určitě překvapí zajímavými funkcemi. Jeho hlavní výhodou oproti soupeřům je, že ho můžete použít prakticky okamžitě, stačí pouze vypálit ISO obraz na CD či DVD.

SLEVA NA PRODUKTY F-SECURE Čtenáři Chipu mohou do 1. 12. 2007 využít výhodnou nabídku českého zastoupení F-Secure, firmy AEC, na zakoupení roční licence F-Secure Anti-Virus 2006 CZ a především F-Secure Internet Security 2006 CZ, který obsahuje navíc i perfektní firewall, e-mailový antispam a rodičovský zámek – tzn. dokonalou a komplexní ochranu počítače. Více na Chip DVD.

Pekelný formát PDF Univerzální formát PDF má mnoho výhod, přesto si s ním řada uživatelů neví rady. Otestovali jsme pro vás nejlepší aplikace, pomocí kterých je možné PDF dokumenty pohodlně vytvářet. Najdete je v rubrice Testy a návody. Nejzásadnější vlastností dokumentů PDF je bezproblémová přenositelnost mezi operačními systémy, respektive mezi všemi počítači, na kterých je nainstalována aplikace schopná PDF soubory otevírat a číst. PDF bude na všech počítačích vypadat stejně, bez ohledu na použité fonty, styly či formátování. Tato vlastnost předurčuje PDF například i pro přenos tiskových podkladů z libovolného počítače do jakékoli tiskárny.

Univerzální nástroje

148

Nástroje Nera 7, známé také pod názvem Nero Toolkit, v bohatém příslušenství balíku trochu zanikají, zvláště pak ve stínu vypalovacích a multimediálních nástrojů. Děje se tak neprávem, neboť tyto nenápadné, ale účinné programy mohou uživateli v celé řadě analytických a opravných úkolů poskytnout cennou službu. Pokud vás zajímají odpovědi na některou z následujících otázek, navštivte rubriku Testy
C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

jsme hned čtyři antivirové programy – Active Virus Shield (Kaspersky), CA eTrust EZ Antivirus 2005, Panda Titanium 2006 Antivirus 2006 + Antispyware. Celý článek 144. najdete na straně Na Chip DVD najdete plnou verzi F-Secure Anti-Virus 2006 bez jakýchkoliv omezení, která se nyní prodává v roční licenci za 950 Kč. Tato verze bude zdarma fungovat do 31. 10. 2007, ovšem není na ni poskytována žádná technická podpora. Při instalaci budete potřebovat licenční číslo, které získáte na základě on-line registrace po internetu. Podrobnosti najdete na DVD.

FLOORPLAN 3D V6 CZ – ARCHITEKT VAŠEHO BYDLENÍ V PLNÉ VERZI Budete stavět dům, rekonstruovat byt nebo vyměňovat kuchyň? Nebo chcete jen zjistit, jak by vypadala vaše koupelna v růžovém tónu? V každém případě vám pomůže téměř geniální nástroj – domácí architekt FloorPlan 3D. K tomu, abyste si dokonale navrhli rodinný domek, bylo dříve potřeba zaplatit drahého projektanta. Ten navíc často nedokázal projekt zakreslit přesně tak, jak jste si představovali. Určitě jste si nejednou povzdechli, jak by bylo krásné, kdybyste si mohli stavbu navrhnout sami. Ale když CAD programy jsou tak složité, jejich naučení by vám zabralo desítky, možná i stovky hodin. Co dělat? Nainstalovat FloorPlan 3D. Pokud umíte ovládat textový editor, nebude vám

FloorPlan 3D připadat o nic složitější. Vdechněte svému domu vlastní styl, který si představujete, pomocí stylů a knihovny textur. Navrhněte si kuchyň snů, a když jsou úpravy kompletní, projděte se svým návrhem v souboru virtuální reality. Podrobnější informace 134. najdete v článku na straně Na Chip DVD naleznete plnou verzi FloorPlan 3D v6 CZ, která neobsahuje žádná funkční nebo časová omezení. Není na ni ovšem poskytována technická podpora ani sleva na upgrade. Tato verze FloorPlan 3D v6 CZ nevyžaduje zadání žádného registračního čísla ani registraci po internetu.

SLEVA AŽ 40 % NA FLOORPLAN A MOJE ZAHRADA Čtenáři Chipu mohou do konce roku 2006 využít výhodnou slevu na nákup nejnovější lokalizované plné verze FloorPlan v10 CZ. Nabídka je rozšířena i na program Moje zahrada, což je komplexní návrhář exteriérů. Více na Chip DVD.

23

24

CHIP DVD

OBSAH


a

návody: Windows odmítají vypálený soubor na DVD-RW zkopírovat do počítače, jak na to? Koupil jsem 50kusové balení cenově výhodných DVD, mohu si být jist, že na takto podezřele

SEZNAM PROGRAMŮ A DAT NA CHIP DVD 10/06 TÉMA MĚSÍCE

Prezentace fotografií

Spy Sniper 3.0.1

AntiVir 7.0 PE

Win2Go

PicturesToExe 4.48

StaxRip 0.9.9.2

Norton Internet Security 06

MaxBlast 4

PhotoSlide 1.0.2

TurboFTP 5.00 #533

Windows Defender Beta 2

MS SyncToy

Photo DVD Maker 6.32

Video to 3GP Converter 1.20

Ad-Aware SE PE 1.06

PC Inspector clone 1.0

Textové editory

Virtual Piano 1.00

Spybot Search & Destroy

VMware Workstation 5

Notepad++ 3.8

VVSPlayer 2.000 #2.1623

SPAMfighter 4.7.5

Collax Business Server

PSPad 4.5.1

Wammu 0.14

Updaty

TESTY A NÁVODY

VIM 7.0

WinMorph 3.01

Nero 7.2.7.0

Google Earth

Krátké testy Chipu

WYSIWYG Web Builder 3.5

RegistryChecker 1

Nero 7

Adv. System Optimizer

SERVIS

Driver CleanTool

Vylepšování fotografií

ZwCAD 2006

MOBILedit! 2.1

Windows XP

AutoStitch 2.185

PDFill PDF Tools 4.1

Internet Explorer 7 RC1

Internet Explorer 6

Vytvářejte PDF

ObjectRescue Pro 4.1

Vodní chlazení PC

ATi Catalyst 6.8

Nitro PDF Professional 4.9

Macro Express 3.5e

Windows Media Player 11

nVidia ForceWare 91.31

PDF-XChange PRO

ABC Outlook Convert v6

Minimum pro PC

CHIP PLUS

602Print Pack 5.0

Slevy Stahuj.cz

Windows Media Player 10

Flash, PHP, C/C++ & C#

PDF-Pro 2.7

ABBYY PDF Transformer 1.0

interActual DVD Player

Z redakce

pdfFactory Pro 2.54

ACDSee 8 Photo Manager ESD

Media Player Classic 6.4.9

Redakce a kontakty

PDFCreator 0.9.2 GPL

BlazeDVD 5 Professional

QuickTime Alternative 1.72

Antivirová kontrola

CutePDF Writer 2.6

Paragon Disk Wiper Personal 7

Winamp 5.2 CZ

Předplatné Chipu

PrimoPDF 2.0

PDFPro 2.7

K-Lite Codec Pack 2.73

Potíže při čtení DVD

Foxit Reader 1.3

PowerDVD 7 Deluxe

Codec Pack All in 1 6.0.3.0

Inzerce na Chip DVD

Softwarové skartovačky Privacy Guardian 4.1

Zoner Context 4 Viewer

Obsahy Chipu a DVD

Disk Wiper 7.0 Prof.

VSO PhotoDVD 2.3.0

Adobe Reader 7.0.5 CZ

Chip 8/06 – fulltext

R-Wipe&Clean 6.5

Slunečnice

Foxit Reader 1.3

Chip 9/06 – PDF, TXT

AEVITA Wipe & Delete

CM DiskCleaner 1.8.7

Firefox 1.5.0.6 CZ

Rejstřík DVD 2006

Acronis DriveCleanser 6.0

CMenu 2.5

Opera 9.0 CZ

Stříbrné disky

MediaWiper 3.0

Copernic Desktop Search 1.7

PDFCreator 0.9.2 GPL

Dobrodružná angličtina

QuickWiper 7.8

CreateInstall 2003.35

IrfanView 3.98 CZ

Čím budu?

Darik´s Boot and Nuke 1.0

DeskTask 1.0 RC8

RSS čtečka Chip

Komplex zahrad vrchu Petřína

SOFTWARE

Ease Jukebox 1.30

Total Commander 6.54a

Tradiční české pohádky

Tuning CPU

EssentialPIM 1.82

Restoration 2.5.14 CZ

Škoda hrou

CPU Eat ´n´ Cool 1.6

Fantastic Flame Screensaver 4.75

INSPECTOR recovery 4.5

Chip DVD Video

CPUCool 9

FindGraph 1.60

WinRAR 3.51 CZ

Nejslavnější rally automobily

Cpukiller 3

Flash to 3GP Converter 1.0

XML Viewer 3.0

IFA 2006

CPUMark 2.1

Harddisk Search & Stats 2.2

Process Explorer 10.2

F-Secure Anti-Virus 2006 CZ

CPUusage 1.2

ISOpen 4.3

WavePad 3

Active Virus Shield

CPU-Z 1.36

Keep Your Privacy 3.0

Download Manager 1.8

eTrust EZ Antivirus 2005

Hot CPU Tester 4

Raketu 0.9.6.5b

DaemonTools 4.0.3

Panda Titanium 2006 Antivirus

Prime 95

Rybář – profesionální záznamník

CDBurner XP 3.0.116

Exact Image 7.0

Process Tamer 2.05

SendToAny 1.75

Ochrana počítače

Škoda hrou

RightMark CPU 2.15

Simple MP3 Tag Editor 1.2

AVG plus Firewall 7.1 Chip

Borland Turbo Explorer C++

BORLAND TURBO EXPLORER C++ 2006 – VÝVOJOVÉ PROSTŘEDÍ ZDARMA Softwarová firma Borland uvolnila v rámci nové politiky samostatné verze jednotlivých programovacích jazyků Delphi, C++ a C#, původně obsažených ve vývojovém prostředí Borland Developer Studio pro tvorbu aplikací na platformách Microsoft Windows a .NET. Nové verze získaly tradiční pojmenování Turbo a nabídnou ve dvou distribučních řadách cenově dostupnější nástroje pro rychlý vývoj aplikací. Především jde o produkty řady Turbo Explorer pro nekomerční použití, které jsou nabízeny studentům a domácím vývojářům jako bezplatná alternativa ke

komerčním verzím programovacích jazyků řady Turbo Professional. V tomto čísle najdete na Chip DVD instalační data Turbo Explorer C++ a instalační data tzv. povinných doplňků, které musí být instalovány ještě před samotným vývojovým prostředím. Instalační program si nejprve rozbalí data na pevný disk, pak vás vyzve k instalaci povinných doplňků, které musí být na počítači nainstalované v uvedené nebo v novější verzi, a následně k on-line registraci. Na uvedený e-mail přijde registrační soubor (klíč), který si uložte na pevný disk a použijte při instalaci.

levná média se data uloží správně a natrvalo? Médium DVD+RW jsem vypálil jako DVD Video, čím to je, že můj stolní přehrávač médium nenačte? Mám mechaniku, která při čtení dosáhne až 40násobné rychlosti a působí velký hluk, co s tím mohu udělat?

Google Earth naplno

92

Google Earth je skvělý už v základní verzi. Necenzurovaná verze však ve vás vyvolá závislost. Díky ní můžete stavět celá města v 3D, objevovat tajné vojenské základny nebo využívat Google Earth jako navigátor. A díky 111 plug-inům z Chipu, které jsou připraveny v rubrice Testy a návody, odhalíte například i policejní radary. V nové verzí Google Earth 4 Beta je zobrazování rychlejší a přepracované uživatelské rozhraní je pohodlnější na ovládání. Začátkem září Google aktualizoval satelitní mapy Evropy.

Vylepšování fotografií

152

Motiv je perfektní – oranžovočervené skály Velkého kaňonu září ve večerním slunci, jako by závodily s azurově modrou oblohou. Taková kompozice by se výborně vyjímala na velkém plakátu – na to však rozlišení použitého digitálního fotoaparátu bohužel nestačí. Při jeho třech megapixelech by výtisk na papíře už od velikosti 20 × 30 cm vypadal spíše jako nepodařená mozaika. V rubrice Testy a návody se dozvíte, jak správně interpolovat fotografie a pomocí freewaru AutoStitch vytvářet panoramatické fotografie.

Updaty V rubrice Servis můžete obvykle najít hned několik zajímavých položek pro pravidelnou údržbu počítače. Především jsou to updaty pro osm nejznámějších antivirových programů. Dále zde najdete updaty Windows, MSIE, Office a Outlooku. Nově zde najdete updaty C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




ELEKTRONICKÁ PŘÍLOHA CHIPU


ovladačů

grafických karet ATi Catalyst a nVidia ForceWare a vypalovacího programu Nero.

PARAGON EXACT IMAGE 7.0 – ZÁLOHA PEVNÝCH DISKŮ V PLNÉ VERZI

Protentokrát je to verze 7.2.7.0, kterou je možné opět použít jako demoverzi, update

Paragon Exact Image dokáže pokročilým způsobem zálohovat celé harddisky i vybrané partition. Nechybí pokročilé bezpečnostní funkce a samozřejmě jednoduché obnovování. Program nabízí jedinečné řešení v podobě sady dobře navržených a intuitivních wizardů. Backup Wizard pomůže snadno nastavit automatické zálohy v libovolném intervalu, Restore Wizard provede obnovu dat, kdykoliv je potřeba, a Backup Capsule vytvoří na disku unikátní prostor, který je chráněn před náhodným smazáním. Paragon

i instalaci plné verze. Záleží na tom, zda máte platné licenční číslo, či nikoliv.

Slevy SW.cz Chip DVD přináší ve spolupráci s on-line obchodem SW.cz (dříve Shop.Stahuj.cz) zajímavé slevy na nákup vybraných programů. Výběr je tentokrát různorodý: ABBYY Transformer 1.0 se slevou 15 %, ABBYY FineReader 8.0 Pro 15 %, ACDSee 8 Photo Manager ESD 12 %, BlazeDVD 5 Professional 17 %, Paragon Disk Wiper Personal 7 50 %, PDFPro 2.7 20 %, PowerDVD 7 Deluxe 10 %, Privacy Guardian 4.1 30 % a VSO PhotoDVD 2.3.0 15 %. Pro využití slev jsou na Chip DVD připraveny příslušné kupony a přímé odkazy do internetového obchodu.

Exact Image obsahuje i další pomocné nástroje, jako např. Image Explorer k prohlížení záloh nebo Recovery Media Builder pro vytváření bootovatelných CD/DVD. 142 . Více najdete na stránce Paragon Exact Image, jehož plnou verzi na DVD přinášíme, je zcela identický s tím, který se v současnosti prodává za cca 1100 Kč. Na tuto verzi pro Chip ovšem nelze uplatnit budoucí upgrade. Instalace programu je zcela bezproblémová, není potřeba zadávat žádné sériové číslo. Jen po dokončení instalace je potřeba počítač restartovat. Na DVD navíc najdete i obraz nouzového bootovacího CD, který pomůže v případě nejhorších havárií Windows.

SLEVA 45 – 60 % NA PRODUKTY PARAGON Čtenáři, kteří by chtěli sáhnout po dalších nástrojích Paragon, mohou do konce listopadu využít výhodné slevy na nákup programů Disk Wiper 7.0 (60 %) a Drive Backup 8.0 (45 %). Více na Chip DVD.

Co vás čeká příště Koncem října vyjde Chip DVD 11/06, ve kterém najdete test programů pro zvýšení bezpečnosti a rychlosti Windows. Nezapomněli jsme ani na multimédia a připravujeme test programů pro zpracování a vypalování fotografií. S vidinou brzkého uvedení Windows Vista bude zajímavý i test manažerů pracovních ploch a různých panelů. Z plných verzí máme připraven šifrovací nástroj pro zvýšení bezpečnosti dat, nástroj na vyčištění registrů a správce pevných disků, který zvládne manipulaci s diskovými oddíly a zavádění různých operačních systémů. Jako doplněk zařadíme plnou verzi dobrodružné hry Runaway, kterou jsme museli odsunout z říjnového Chip DVD pro nedostatek místa. Pokračovat budeme i s praxí Nero a podíváme se technologii Light Scribe a přípravu potisků CD/DVD. Z nabídky filmových dokumentů jsme se rozhodli pro film MS ve fotbale – výstřelky, který s nadhledem komentuje různé fotbalové recese, nešikovnosti a kuriozity.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

ŠKODA HROU – KOMPLETNÍ MULTIMEDIÁLNÍ ENCYKLOPEDIE PRO CELOU RODINU Představujeme vám zbrusu novou multimediální encyklopedii, která byla vytvořena pro automobilku Škoda Auto Mladá Boleslav. Tato novinka je opravdu ještě horká, protože jsme finální data dostali opravdu až těsně před lisováním DVD. Díky tomu získají čtenáři Chipu tento titul dokonce ještě dříve, než bude v oficiální distribuci. Encyklopedie Škoda hrou je zábavný vzdělávací program o automobilech Škoda a o lidech, kteří je vymýšlí, vyrábí i prezentují. Vše je zabaleno do příjemného multimediálního prostředí, které vhodně

doplňují fotografie a videoukázky. Veškeré informace jsou pak uloženy v databázovém rejstříku, který umožňuje jejich bleskové vyhledávání a prezentaci. Vynikající je i sekce Zábava s několika hrami. Na Chip DVD najdete plnou verzi encyklopedie. V okamžiku, kdy budete chtít poprvé procházet sekci Zábava, budete vyzváni k on-line registraci. Na základě zadání e-mailu vám obratem přijde aktivační heslo. Do příslušného okénka jej zkopírujete přes schránku, musíte však přitom využít pravé tlačítko myši (paste). Encyklopedii lze spustit přímo z Chip DVD, nebo si ji můžete zkopírovat na pevný disk či vypálit na DVD.

25

26

MAGAZÍN

VELETRHY A VÝSTAVY

IFA 2006:

Plazma/LCD: Full-HD namísto HD ready Ať plazmový, nebo LCD televizor – superostré plné HD rozlišení (1920 × 1080 pixelů) je v displejích zkrátka novým trendem. Odpovídající 50palcový plazmový přístroj firmy Pioneer je už k dostání, Panasonic, Samsung a LG právě finišují. U LCD je „Full-HD“ běžné už od 37“. Bylo k vidění u Grundigu, LG, Philipsu, Sharpu nebo Telefunkenu. Dostupnost: od srpna 2006

HDMI: S menší zástrčkou Verze 1.3 standardu HDMI přinesla nejen menší konektory pro mobilní přístroje; nyní jsou podporovány také nové audionormy (například TrueHD), vyšší rozlišení a větší barevný prostor („xvYCC“). Prvním přístrojem s HDMI 1.3 by měla být Sony PlayStation 3. Dostupnost: od listopadu 2006

Nové displeje: Nastupují LED & laser Nejen rozlišení, ale také barevné podání plochých obrazovek se stále zlepšuje. Samsung sází pro podsvětlení LCD televizorů na světelné diody, Mitsubishi pracuje dokonce na laserových obrazovkách s DLP mikrozrcátky. Samsung, Mitsubishi (prototypy) Dostupnost: Samsung od října 2006, Mitsubishi koncem roku 2007

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

IFA 2006

Ostřeji, rychleji, krásněji Během největší evropské výstavy spotřební elektroniky IFA, která se konala od 1. do 6. září, se berlínské veletržní haly opět proměnily v obrovské „obývací pokoje“ přecpané nejvyspělejší technikou. HDTV, ploché obrazovky, následovníci DVD, televizní mobily a internetová televize jsou největšími tématy roku 2006 – byť nikoli nejnovějšími. Četné inovace se totiž soustředily hlavně tam, kde je jich nejvíce zapotřebí: v detailech. Text: Ingo Kuss, [email protected]

HD kamery (1): Mini DV Canon představil první amatérskou videokameru s vysokým rozlišením: HV10 snímá volitelně v High Definition (1080i) nebo ve standardním rozlišení a nahrává na kazety formátu Mini DV. Canon HV10 Cena: cca 1400 eur Dostupnost: od září 2006

TELEVIZORY, PROJEKTORY A KAMERY Všeho je více: Nová generace televizorů má maximální počet pixelů daný HDTV, rozšířený barevný prostor a větší úhlopříčky. U LCD přístrojů od 37“ se stává standardem 1920 × 1080 obrazových bodů, výrobci plazmových televizorů se snaží etablovat 50“ i více. Nové světelné zdroje jako LED a laser dokážou zobrazit podstatně více barev než dosud, s verzí HDMI 1.3 se k tomu nyní dokonce objevil přenosový standard. Lze však zaznamenat i dílčí neúspěchy. Uvedení SED displejů firmy Toshiba, u nichž každý obrazový bod představuje vlastně jakousi maličkou katodovou trubici, bylo přesunuto na příští rok – původně však měly na IFA 2006 jako sériové modely oslavit světovou premiéru. Také u videokamer se stalo velkým trendem snímání v HD. Otevřená však stále zůstává otázka, které záznamové médium (Mini DV, DVD či pevný disk) se nakonec prosadí.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

27

28

MAGAZÍN

VELETRHY A VÝSTAVY

HD kamery (2): Obři Firma Sony na veletrhu nevystavovala, ale stálo za to zajít do jejího firemního centra. Dvě kamery s vysokým rozlišením poprvé zaznamenávají buď na DVD (UX1, foto vpředu), nebo na 30GB pevný disk (SR1) v novém formátu AVCHD. Sony HDR-UX1/HDR-SR1 Cena: cca 1400/1500 eur Dostupnost: od října 2006

Přehrávače HD-DVD: Verze 2.0 Že přehrávač HD-DVD od Toshiby přichází na evropský trh v přepracované podobě až nyní, má i své výhody. Díky tomu teď dražší verze HD-XE1 zvládá nejvyšší obrazové rozlišení 1080p i nové audiostandardy. A dětské nemoci, jako příliš dlouhá doba nabíhání, už byly mezitím rovněž vyléčeny. Toshiba HD-E1, HD-XE1 Ceny: od 800 eur Dostupnost: od listopadu 2006

Blu-ray přehrávače: Od září Také tábor Blu-ray se nyní v Evropě aktivizuje. Například BD-P1000 od Samsungu je už v některých evropských zemích k dostání. V listopadu bude s celosvětovou premiérou následovat Panasonic DMP-BD10 (cca 1500 eur). Všechny Blu-ray přehrávače už mají zvládat obrazový formát 1080p. Samsung BD-P1000 Cena: cca 1000 eur Dostupnost: od října 2006

Blu-ray vypalovačky: Nyní už 4× NÁSLEDOVNÍCI DVD Smíšené pocity: Skvělé, konečně lze i v Evropě následovníky DVD nejen obdivovat jako prototypy na veletrhu, ale také je skutečně zakoupit. A ještě skvělejší je, že jejich nejhorší dětské nemoci si vzhledem k časnějšímu zavedení protrpěli v jiných zemích. Bohužel stále ještě neexistuje definitivní řešení ohledně ochrany proti kopírování AACS – zda tedy současné modely bude později možno dovybavit, není jasné. Navíc nějaká dohoda na jednotném standardu není ani v dohledu. Situaci totiž vedle technických problémů ztěžují i licenčně-právní ustanovení.

První Blu-ray vypalovačka od LG hned výrazně zvýšila výkonnostní laťku. Díky čtyřnásobné vypalovací rychlosti u jednou zapisovatelných médií se vypalovací doba z dosud obvyklých dobrých 40 minut hladce redukuje na polovinu. A GBW-H10n vypaluje dokonce DVD-RAM. LG GBW-H10n Cena: cca 800 eur Dostupnost: od září 2006

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

30

MAGAZÍN

VELETRHY A VÝSTAVY

DVB-H: Úspěch v praktickém testu DVB-H lze sice v současné době přijímat jen v rámci pilotních projektů, v prvních praktických testech však boduje významně vyšším výběrem vysílačů, většinou lepší obrazovou kvalitou a stabilnějším příjmem než – v několika zemích již dostupný – konkurent DMB. Nokia N92 se jako první DVB-H mobil obejde bez externí antény, a přesto se může chlubit velmi dobrým příjmem. Nokia N92 Cena: cca 600 eur Dostupnost: dosud neznámá

DMB: Další TV mobil přichází Vedle Samsungu s jeho SGH-P900 nyní televizní mobil na bázi DMB nabízí také LG. Model V9000 zvládající UMTS je vybaven displejem s velkým pozorovacím úhlem, MP3 přehrávačem a 1,3megapixelovým foťáčkem. LG V9000 Dostupnost: od září 2006

Multimediální mobily: Výkony rostou Samozřejmě se s oběma přístroji dá i telefonovat. Ale se svými pěti megapixely by LG KG920 (vlevo) dobře uspěl i jako digitální fotoaparát a Sony Ericsson W950i (vpravo) se 4 GB flash paměti zase strčí do kapsy leckterý přehrávač MP3. LG KG920, Sony Ericsson W950i Ceny: cca 550 eur, cca 700 eur Dostupnost: LG od srpna 2006, Sony Ericsson od září 2006

SÍTĚ Všeobecné zrychlení: Stále rychlejší

internetové spoje dosahující až 25 Mb/s vytvářejí základnu pro IPTV – televizi na bázi internetového protokolu. Vstup do éry IPTV začala už i u nás Telefónica. Ale přenosové rychlosti se zvyšují také uvnitř našich bytů. Stále více W-LAN směrovačů už využívá techniku budoucího n-standardu, ačkoliv ten dosud ještě není definitivně schválen. A stále nové aplikace se objevují i pro již dříve zavedené technologie jako Bluetooth nebo přenos po elektrickém rozvodu (Powerline).

Powerline: Zvuk ze zásuvky AV receiver ZR6001 firmy Marantz funguje jako audiocentrála pro celý dům. Hudbu z libovolného zdroje v obývacím pokoji rozesílá po elektrickém rozvodu až k šesti klientům typu ZC4001. Marantz ZR6001 + ZC4001 Cena: cca 1200 eur, každý další klient 300 eur Dostupnost: od září 2006

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

32

TÉMA

WINDOWS NA CEST Y

OBSAH 34 externích pevných disků

34 38

Srovnávací test externích harddisků

Windows XP to go... Mobilní data a OS

Windows na cesty Posedlost miniaturizací vystřídala na přelomu tisíciletí posedlost mobilitou. Mobilní počítače, mobilní přehrávače nebo mobilní disky – vše připraveno pro použití na cestách. Mobilním se však může stát i váš operační systém – stačí jen vědět, jak na to. Text: Petr Kratochvíl, Pavel Trousil

Na cesty

téma

Doba, kdy se na výlety a dovolené jezdilo jen s krajícem chleba a malým batůžkem, už je dávno pryč. Hitem roku 2007 bude cestování se vším, co potřebujete k životu. A právě základem této výbavy je bez nadsázky pro většinu z nás počítač. Elegantním, ale ne příliš levným a také nikoliv skladným řešením je notebook. Tento problém lze však řešit i pomocí přenosných pevných disků či flash disků. Základní otázka zní v tomto případě „Jak?“. Nahrát si na disk 600 MB dat totiž není zrovna ideálním řešením na cesty... My vám ukážeme, jak na téměř libovolné médium (pochopitelně o dostatečné kapacitě) vměstnat váš „domácí systém“. Tímto způsobem si lze užívat pohodlí (a bezpečí) svého počítače i u známých nebo v hotelovém pokoji. Elegantní řešení máme i pro systémové administrátory – není totiž problém vzít si s sebou „na cesty“ svůj server. Díky našemu řešení tak můžete surfovat, poslouchat hudbu či sledovat filmy, kdekoliv budete chtít...

Disk extra Flash disky jsou praktické, malé a rychlé, ale ty ve velikosti gigabajtů (na které se vejde operační systém, aplikace a nějaká data) jsou stále dost drahé. Proto se v externích paměťových zařízeních stále ještě používají externí pevné magnetické disky. Nejmenší mají disky s plotnami jen o velikosti jednoho palce a rozměry blížící se flash diskům –

ovšem kapacita je u nich omezena na gigabajty. Pokud potřebujete desítky gigabajtů, jsou tu disky 1,8/2,5“ a 3,5“ disky. Z hlediska parametrů, jako je velikost, hmotnost, kapacita a výkon, asi nejlépe vycházejí disky 2,5“, kterým k napájení stačí USB port – vystačíte si tedy bez adaptéru. Tyto disky se hodí k přenášení větších objemů dat, k zálohování nebo jako další disk k notebooku, jehož interní disk bývá rychle zaplněn a nemění se tak snadno. A jak se dočtete v našem tématu, takovéto disky se hodí i pro uložení celého systému a aplikací. Ovšem není disk jako disk, a tak jsme naše téma otevřeli srovnávacím testem externích pevných disků. Disky se liší například přenosovou rychlostí, která je při provozování mobilního systému zvláště důležitá. Zajímavé jsou samozřejmě i další parametry, jako je hlučnost, spotřeba a samozřejmě i cena. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

34

TÉMA

WINDOWS NA CEST Y

1,8“/2,5“:

3,5“:

Nejlepší kombinace kapacity a mobility. Díky USB nejsou závislé na síťové zásuvce.

Nabízejí kapacity až 500 GB. Nejrychlejší přenos dat s Firewire 800. Zpravidla však potřebují samostatný síťový zdroj.

1“: Konkurenti kapesních USB flash pamětí. Vyšší kapacity, ale také choulostivější.

Srovnávací test externích pevných disků

34 externích pevných disků V testovací laboratoři Chipu bylo zase jednou pěkně rušno. Své schopnosti muselo předvést 34 nových modelů všech velikostních kategorií – a také to jaksepatří zamíchalo žebříčky nejlepších produktů. Text: Martin Jäger a Klaus Baasch, [email protected]

ZÁVĚRY Z TESTU V oboru externích pevných disků se toho děje hodně. Ve třídě 3,5“ zaznamenal Maxtor nové rekordy v přenosové rychlosti (54,5 MB/s) a v kapacitě (0,5 TB). V kategorii 1,8“/2,5“ disků zavádí Seagate nový způsob záznamu Perpendicular Recording a dále tak posouvá kapacitní meze. Mezi jednopalcovými disky se dvěma novými modely prosadily do čela firmy TrekStor a Freecom.

B

oom externích pevných disků pokračuje neztenčenou měrou – nové modely přicházejí na trh týden co týden. Co do kapacity, bezpečnosti a výkonnosti se toho od našeho posledního srovnávacího testu (Chip 5/06, ť 66) hodně událo zejména v kategorii kapesních formátů 1,8“ až 2,5“. Výrobci však nezapomínají pečlivě udržovat ani modelové řady jednopalcových trpaslíčků – přímých konkurentů USB flash pamětí – či objemných 3,5palcových „kanonů“. Do našeho testovacího centra tak dorazilo celkem 34 produktů všech velikostních tříd.

To už umožňuje podrobnější pohled na současný vývoj a jeho trendy. V našem testu se nováčci museli nejen osvědčit, ale také předvést, jak si vedou v porovnání s disky testovanými již dříve. 2,5“: UDÁVAJÍ SMĚR

Větší kapacita, náročná ochrana dat Po 3,5palcovém pevném disku se 750 GB pro nasazení ve stolních PC nyní Seagate C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




SROVNÁVACÍ TEST EXTERNÍCH PEVNÝCH DISKŮ




nabízí také externí pevný disk o kapacitě 160 GB ve 2,5palcovém formátu. Na plotnách disku Portable Hard Drive 160 GB jsou magnetické částečky uspořádány už nikoli vodorovně, nýbrž svisle. Toto řešení, tzv. Perpendicular Recording (kolmý magnetický záznam), teoreticky umožňuje až pětkrát větší hustotu záznamu. V kategorii 1,8“ až 2,5“ tak Seagate zaznamenal nový kapacitní rekord. S přenosovou rychlostí 28 MB/s je tento model navíc nejrychlejším diskem ve své třídě. To, že v ní přesto skončil až na 8. místě, zavinila hlavně jeho hmotnost: 315 gramů jej odsoudilo do role s odstupem nejtěžšího disku v této velikostní kategorii, a proto také obdržel nejméně bodů za mobilitu. Šikovná příruční velikost přenosných pevných disků je ovšem také příčinou jejich náchylnosti ke ztrátě nebo k odcizení, což může mít za následek i přístup k datům nepovolanými osobami. Tomuto nebezpečí většina výrobců dosud čelí nedostatečně. Nikoli však MXI Security se svým Outbacker MXP. Na tomto disku jsou data zabezpečena 256bitovým šifrováním AES – tedy postupem prakticky nerozluštitelným. Přístup k datům umožní heslo nebo (poněkud pohodlněji) integrovaný snímač otisků prstů. Jako dodatečná překážka je disk uvnitř připojen přes proprietární konektor, popisy bezpečnostních čipů jsou znečitelněny. Tento disk se ale zatím u nás neprodává. Disky se liší samozřejmě i cenou. Za jeden gigabajt prostoru zaplatíte nejméně u disku Teac: v případě 100GB modelu Teac HD-35PUK-250, jenž obsadil 5. místo, přijde jeden gigabajt na pouhých 12 Kč. 3,5“: PRŮBĚŽNÉ VYLEPŠOVÁNÍ

Nebrzděný datový tok, tišší provoz Průměrná přenosová rychlost svižně rotujících 3,5“ disků se vlastně pohybuje kolem 60 MB za sekundu. Tuto rychlost ovšem „bridge čip“ navazujícího rozhraní USB 2.0 nebo Firewire 400 zredukuje zhruba na polovinu (viz graf vpravo). S tím se alespoň Maxtor nechce smířit a nabízí druhý externí 3,5“ disk s Firewire 800. OneTouch III dosahoval v našem testu průměrné přenosové rychlosti 54,5 MB/s, čímž si vysloužil nejlepší známku v hodnocení výkonnosti. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Jedna piha na kráse se však najde: základní desky s Firewire 800 se zatím vyskytují zřídka. Každý výrobce už sice má takový Premium board v programu, ty však stále ještě stojí o dobrých 1200 Kč více než obyčejné desky, a proto se jimi standardní cenově příznivé PC neosazují. Je proto dobře, že OneTouch III disponuje také jedním rozhraním USB 2.0 a jedním Firewire 400. 3,5palcové disky o sobě při provozu dávají vědět především hlukem svého větráku. I tady lze však zaznamenat potěšitelné pokroky: Nové přírůstky Freecom Hard Drive 250 GB (3. místo) a My Book Essential 160 GB (4. místo) od Western Digital se projevují vybraně zdrženlivě. Při hlasitosti 1,7 sonu jsou tišší než většina větráků v noteboocích a do hodnocení provozní hlučnosti tak vnášejí nová měřítka.

SOUHRNNÝ PŘEHLED:

EXTERNÍ PEVNÉ DISKY RADY PŘED KOUPÍ Výkonnost Rychlost přenosu dat omezuje u 3,5“ disků především zvolené rozhraní. Kdo nemá dost trpělivosti, měl by proto raději sáhnout po Firewire 800 – samozřejmě pokud jeho PC tímto rozhraním disponuje. Firewire 400 a USB 2.0 sníží v této velikostní třídě tempo téměř na polovinu.

Mobilita Pro každodenní přenášení se jako nejvhodnější kompromis mezi kapacitou a kompaktností jeví disky veliké 1,8 až 2,5 palce. Navíc nepotřebují externí zdroj proudu.

1“: CESTOU POKROKU

Kapacity rostou, ceny klesají U maličkých pevných disků v jednopalcovém formátu dále upevňují trend k 8GB kapacitě hned dva nováčci: TrekStor USBStick CS-D 8 GB (1. místo) a Freecom ToughDrive (2. místo). Komu ovšem stačí méně paměti, měl by v této velikostní kategorii raději sáhnout po USB flash paměti v „kolíčkovém“ provedení. Ta je robustnější a do kapacity 4 GB leží cenově uvnitř rozmezí jednopalcových disků. Laťku v hodnocení mobility teď svou velikostí krabičky zápalek a hmotností 30 gramů nově nastavil TrekStor. Nejrychlejším diskem v této tabulce je nyní také TrekStor, který zvládá průměrnou přenosovou rychlost 6,5 MB/s. O plusové body pro Verbatim Store 'n' Go 4 GB (5. místo) se zase zasloužil software: Ceedo je správce programů, který na mobilním disku umožňuje instalaci softwaru, jako jsou hry, e-mailoví klienti nebo webové prohlížeče. Na svých cestách tak uživatel může tento software spustit z libovolného počítače, aniž by na „hostitelském“ PC zanechal stopy. Přesto není disk dražší než „fleška“ o stejné kapacitě. Zatímco vývoj cen 3,5“ a 1,8“/2,5“ pevných disků stagnuje, u jednopalcových modelů je trend i nadále klesající. Od našeho posledního testování zde gigabajt zlevnil v průměru o 135 Kč. Jen tak dál!

Hlučnost Pomalé disky (5400 ot./min) jsou tišší než modely s výrazně rychlejší rotací (7200 ot./min). Největší hluk však produkují větráky 3,5palcových externích disků. U menších formátů není hlučnost kritická.

Cena Výhodnou cenu nabízejí 3,5palcové disky. Ve středním formátu stojí gigabajt kolem 50 Kč. Koupě jednopalcového externího disku se vyplatí až od kapacity 8 GB. A ještě něco – poněvadž jsou na mobilní disky kladeny vyšší nároky než na disky pevně vestavěné, rozhodně nelze doporučit koupi „ojetin“.

SROVNÁNÍ: DATOVÁ PROPUSTNOST Interní přenosové rychlosti disků versus propustnost externích rozhraní pevný disk průměrná přenosová rychlost (MB/s)

3,5"

60

2,5"

30

1,8" 1,0" externí rozhraní

24 8

30 32 USB 2.0

Firewire 400

70 Firewire 800

U 3,5palcových disků umožňuje maximální přenosovou rychlost pouze Firewire 800. U ostatních velikostí na rozhraní nezáleží.

35

36

TÉMA

WINDOWS NA CEST Y

Hodnocení

3,5palcové pevné disky t

Pr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

uk

od

Maxtor OneTouch II FW800 Maxtor OneTouch III Freecom Hard Drive 250 GB Western Digital My Book Essential 160 GB Teac HD-35PUK-250 Western Dig. Dual Option Combo Ext. Drive LaCie d2 Extreme 500 GB Maxtor OneTouch II 300 GB Freecom Classic SL Hard Drive 250 GB Seagate External HDD 400 GB Combo LaCie mini 250 GB FW Maxtor OneTouch II Small Business Edition Yakumo External Storage 300 GB Teac External 3,5“ HD 160 GB Freecom FHD-3 160 GB LaCie Brick Desktop Hard Drive Red Teac HD-35NAS-250

Technická data

)

n (so

/s MB

) is (W st is áp hlo áp í/z z c n y / e í H t n ár tč DP ní čte ) sov ) on os ) ce as Kč výk 0 % řeno 0 % lučn 0 % 0 %) %) říkon no GB) en v / 3 d c ( a h p 2 3 p 1 t ( ( ní ho ta ( GB í en os ná st ná ní a ( (10 ěrný vé za rc tač ci ran nn ěr no ěr ve ilit n lko apa zh na mě ien ko ům č ům ba b íko ům Ce Or Ro Po Vý Pr Hlu Pr Vy Mo Př Pr Ce K 78 75 73 70 68 67 63 62 61 60 60 60 58 58 56 54 54

200 500 250 160 250 250 500 300 250 400 250 350 300 160 160 250 250

4 500 Kč 8 700 Kč 3 600 Kč 2 700 Kč 3 100 Kč 4 600 Kč 11 500 Kč 6 000 Kč 4 200 Kč 6 900 Kč 5 000 Kč 10 000 Kč 4 200 Kč 2 800 Kč 4 400 Kč 4 400 Kč 5 500 Kč

23 Kč 17 Kč 14 Kč 17 Kč 12 Kč 18 Kč 23 Kč 20 Kč 17 Kč 17 Kč 20 Kč 29 Kč 14 Kč 18 Kč 28 Kč 18 Kč 22 Kč

velmi dobrý 93 49,2 47 3,5 výborný 100 54,5 72 2,4 výborný 66 28,0 99 1,7 výborný 68 30,5 100 1,7 výborný 67 29,3 89 1,9 velmi dobrý 75 34,1 56 3,0 velmi dobrý 95 48,8 36 4,6 velmi dobrý 64 27,8 59 2,9 velmi dobrý 66 29,0 66 2,6 velmi dobrý 73 34,2 56 3,0 velmi dobrý 59 26,1 75 2,2 dobrý 58 26,4 77 2,2 velmi dobrý 65 28,5 62 2,7 velmi dobrý 63 27,0 64 2,7 dobrý 68 29,7 49 3,5 velmi dobrý 65 29,6 46 3,6 dobrý 66 29,3 43 3,8

100 72 39 33 44 89 72 67 33 50 39 39 33 28 44 33 61

59 46 85 67 59 51 57 62 91 56 61 59 82 78 75 84 49

100 46 69 59 61 45 39 55 58 54 54 54 51 67 48 56 46

6,7 13,5 9,3 10,5 10,3 13,7 16,0 11,5 10,7 11,6 11,5 11,7 12,1 9,4 13,0 11,1 13,4

USB 2.0, FW400, FW800 USB 2.0, FW400, FW800 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0, FW400 USB 2.0, FW400, FW800 USB 2.0, FW400 USB 2.0 USB 2.0, FW400 FW400 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0, FW400 USB 2.0 USB 2.0, LAN

m)

d ěr y

x

v šx

t os

s hlo r yc

1,8 a 2,5palcové pevné disky Pr

220 x 140 x 41 215 x 135 x 65 200 x 115 x 36 141 x 57 x 171 223 x 137 x 45 240 x 150 x 45 173 x 160 x 44 216 x 132 x 40 203 x 117 x 33 180 x 155 x 52 165 x 165 x 45 220 x 140 x 41 198 x 125 x 33 225 x 130 x 28 175 x 144 x 44 188 x 112 x 44 209 x 136 x 60

1470 1680 1135 1065 1290 1320 1485 1490 975 1260 1375 1420 1000 1270 980 880 1600

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

u

LaCie Skwarim * Teac HD-15OT-100 (100 GB) Freecom Classic Mobile 2,5 LaCie Databank 40 GB * Maxtor OneTouch III Mini Freecom FHD-2 Pro Mobile 100 GB Yakumo External Storage 2,5” Seagate Portable Hard Drive 160 GB Freecom ToughDrive Pro Western Digital Passport 120 GB Teac Digi Drive 40 GB

80 74 73 73 70 68 66 64 62 57 56

60 100 40 40 100 100 80 160 120 120 40

5 600 Kč 4 000 Kč 2 700 Kč 6 600 Kč 4 600 Kč 5 500 Kč 3 100 Kč 5 600 Kč 5 850 Kč 3 800 Kč 3 400 Kč

93 Kč 40 Kč 68 Kč 165 Kč 46 Kč 55 Kč 39 Kč 35 Kč 49 Kč 32 Kč 85 Kč

velmi dobrý výborný velmi dobrý dobrý výborný velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý dobrý

95 42 69 79 42 56 64 29 44 38 34

65 87 86 56 92 87 73 100 93 91 35

17,9 24,3 24,1 14,7 25,6 24,5 20,4 28 26 25,9 6,9

83 93 68 80 74 61 70 76 66 54 98

1,4 1,2 1,7 1,4 1,6 1,9 1,7 1,5 1,8 2,1 1,2

82 93 81 74 75 71 62 63 53 57 50

0,8 1,1 1,3 1,4 1,4 1,4 1,6 1,6 1,9 1,8 2

60 70 50 70 90 70 60 70 60 50 90

Pr 1 2 3 4 5 6

t uk

od

TrekStor USB-Stick CS-D 8 GB Freecom ToughDrive XXS Emtec Giga Cube Seagate Pocket HD 5 GB Verbatim Store ’n’ Go 4 GB Sony MicroVault Pro 5 GB

Špičková třída (100 – 90)

s hlo r yc

(s

8 8 5 5 4 5

horní třída (89 – 75)

3700 Kč 3400 Kč 3500 Kč 2300 Kč 2800 Kč 4200 Kč

463 Kč 425 Kč 700 Kč 460 Kč 700 Kč 840 Kč

výborný 100 96 výborný 49 99 dobrý 72 89 velmi dobrý 44 87 dobrý 54 92 dobrý 57 85

střední třída (74 – 45),

6,5 76 6,3 86 5,8 82 5,7 100 4,5 82 5,9 52

1,3 64 1,2 100 1,2 58 1 60 1,2 48 1,9 85

dis

k

)

pis

(W

á í/z

)

mm

ěr y

d

x xš

m

z Ro

USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0

v(

s tno

100 255 200 125 210 175 160 315 205 225 255

g)

t(

o

Hm

85 x 85 x 13 128 x 82 x 17 130 x 70 x 10 110 x 64 x 15 133 x 88 x 20 125 x 80 x 15 128 x 75 x 13 128 x 94 x 26 140 x 80 x 19 144 x 89 x 21 155 x 77 x 25

Int

er n

e íp

vn

ýd

isk

Hitachi Travelstar C4K60 Samsung HM100JC WDC WD400UE Toshiba MK4004GAH Seagate ST 9100824A Toshiba MK8025GAS Toshiba MK8025GAS Seagate ST9160821A Samsung HM120JC WDC WD1200VE Fujitsu MHV2040AT

Technická data

)

s B/ tM

pis

n (so

zá

í/ ten

)

is

áp

z ní/

(W

m)

H á tč DP ní čte ) sov ) on os ) ce as Kč výk 0 % řeno 0 % lučn 0 % 0 %) %) říkon no GB) en v / 3 d c ( a B í o a( t á p t (3 á h í (2 (1 10 ý p n n h G s í e n n s o n a ( ěrn vé za rc tač cit ran nn ěr no ěr ve ilit n lko pa zh na mě ien ko ům č ům ba b íko ům Ce Ka Or Ro Po Vý Pr Hlu Pr Vy Mo Př Pr Ce 85 78 74 71 71 68

í

ný

Maxtor Diamond Max 10 Maxtor 7H500F0 HDT722525DLAT80 WDC Caviar SE WDC WD2500BB WDC WD2500JB Hitachi HDS725050KLAT80 Maxtor Diamond Max 10 WDC WD2500JB Seagate ST3400832A Seagate ST3250823A Maxtor 6B200P0 WDC WD3000JB WDC WD1600BB Maxtor 6L160P0 Seagate ST3250823A WDC WD2500BB

Hodnocení

jednopalcové pevné disky

er n

v pe

Technická data

) on

te n PH á í tč ov čte sD on en %) nos %) čnos %) %) ) on Kč oc B) na výk 0 e n u e v / d (G c (3 př (30 hl (20 (10 0 % přík a B í o t n n h ta G í e os ná st ná ní a (1 ěrný vé za rc tač ci ran nn ěr no ěr ve ilit n lko pa zh na mě ien ko ům č ům ba b íko ům Ce Ka Or Ro Vý Pr Hlu Pr Vy Mo Př Pr Po Ce

kt

od

is

áp

z ní/

Int

Hm

Hodnocení

s B/ tM

(g)

otn

m

z Ro

(m

0,8 50 USB 2.0 0,3 67 USB 2.0 0,9 67 USB 2.0 0,9 83 USB 2.0 1,1 100 USB 2.0 0,7 67 USB 2.0

ry mě

dx

v šx

(m

st

o otn

z Ro

Hm

66 x 34 x 11 74 x 52 x 15 65 x 48 x 10 58 x 58 x 18 54 x 66 x 19 70 x 51 x 13

30 55 45 65 44 50

(g) Int

e

p r ní

ev

ný

dis

k

Dae Won PA1Q0J Hitachi MicroDrive 3K6 Seagate ST650211 Seagate ST650211 Cornice Seagate ST650211 CF

nelze doporučit. Všechna hodnocení v bodech (max. 100 bodů). Placená inzerce

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

TÉMA

WINDOWS NA CEST Y

Mobilní data a OS

Windows XP Cestujete často? Určitě jste si zvykli nosit důležité dokumenty a oblíbené filmy na externím pevném disku. Chip vám však ukáže, jak s sebou nosit celá Windows. Pomůžeme vám s balením. Text: Markus Hermannsdorfer, Vratislav Klega, [email protected]

V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Automatická synchronizace dat Windows & aplikace: Vždy s sebou Srovnání: USB, Firewire, LAN, Wi-Fi Přenosný síťový server

M

akarská riviéra, 12 stupňů, déšť. Z opalování na pláži už letos nic nebude. Nenechte se špatným počasím vyvést z míry a užívejte si dovolenou. Pusťte si třeba oblíbený film. Z příruční tašky vytáhněte externí harddisk, připojte ho k notebooku a představení může začít. Jak co nejlépe dostat na externí disk filmy, obrázky a hudbu, to se dočtete v našem článku. V další části vám dokonce ukážeme, jak s sebou přibalit Windows včetně potřebných aplikací. Pomocí speciálního emulátoru vytvoříme z vašeho harddisku plnohod-

notný PC. Jen klávesnici, myš a monitor budete muset použít vlastní. Pokud nemáte notebook, naleznete potřebné vybavení v každé internetové kavárně. Patříte-li mezi náročné uživatele, určitě nevynechejte třetí část článku, kde se dozvíte, jak do svého příručního zavazadla dostat celý server. Nejste zdatní kutilové a místo vlastnoručně vytvořeného externího disku dáváte přednost profesionálním řešením? Žádný problém. Nabídneme vám přehled profesionálních komerčních řešení. Stačí stisknout jediné tlačítko a budete mít přístup ke svým datům. DATA2GO

Filmy i soubory vždy s sebou Nejlepší filmy nebo aktuální soubory vždy při ruce – to je velice jednoduše možné, pokud vlastníte PDA a odpovídající synM

A MĚS

E

NAJDETE NA

Í

C

TÉ

38

DVD

l MaxBlast 4 freeware www.maxtor.com l MS SyncToy freeware www.microsoft.cz l PC Inspector clone 1.0 freeware www.pcinspector.de l VMware Workstation 5 trial www.vmware.com l Collax Business Server freeware www.collax.com

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




MOBILNÍ DATA A OS

HARDWAROVÉ VARIACE

to go...


chronizační software. Ten přenáší nejen soubory, ale třeba i kalendář, kontakty a nastavení. Synchronizovat harddisk není příliš jednoduché, nemáte-li vhodný software. My vám ukážeme, jak to dělat co nejjednodušeji. Nakonec nebudete ani muset spouštět žádnou aplikaci.

Uložení celé zálohy NÁSTROJ: Microsoft SyncToy

Chcete-li vytvořit balík souborů určených pro externí disk, je vhodnější, vytvoříte-li nejprve jejich zálohu na lokální disk. Pokud použijete běžný archivační program, jako je například Acronis True Image, získáte jen speciální archiv, se kterým si jiné programy neporadí. Synchronizace by pak byla extrémně složitá. Naštěstí je tu program „SyncToy“ od Microsoftu, který data nejen synchronizuje, ale také zabezpečuje. Instalace programu vyžaduje Service Pack 2 a NET-Framework 1.1. Po spuštění programu klikněte na Create New Folder Pair. Zobrazí se nové okno, ve kterém volíte tzv. levou a pravou složku. Přitom platí, že levá obsahuje zdrojové soubory, pravá je cílovým místem. V následujícím okně zvolte z nabízených možností Echo. V dalším okně je třeba zvolit název (např. „synchronizace“). Po dokončení klikněte vpravo dole na Run. Tím dojde k vytvoření kopie do „pravé složky“ – budou zde soubory stejné jako ve zdrojové složce, žádné komplikované image.

Synchronizace: V průvodci programu SyncToy vyberete zdroj a cíl a synchronizace může začít.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Nechce se vám dlouze a složitě konfigurovat přenosný PC? Využijte hardwarové řešení, které pro vás nachystali různí výrobci. Chip vám některá řešení předvede. Data2GO: Pro ukládání souborů a synchronizaci dat poslouží nejlépe model One Touch Back-up od společnosti Teac. Za necelých 3400 Kč získáte 80GB pevný disk, připojitelný přes USB-2.0. Pevný disk o velikosti pouhých 2,5" se velice dobře přenáší, vejde se i do kapsy u kalhot. K disku získáte i software pro automatickou synchronizaci, vše je řešeno pro pohodlí uživatele.

Automatická synchronizace NÁSTROJ: Microsoft SyncToy

Funkce „Echo“, kterou jsme nastavili v předchozím bodě, sice výborně synchronizuje zdrojovou a cílovou složku, bohužel to však neprobíhá automaticky. Aby byla synchronizace aktuální při každém připojení externího disku, je potřeba spustit program SyncToy a kliknout na tlačítko Run. Jen tak se spustí proces synchronizace. To je velice nepohodlné. Naštěstí máme opět elegantní řešení, spočívající v modifikaci souboru „autorun.inf“. Tato úprava bude fungovat tak, že při každém připojení externího disku dojde k synchronizaci dat. Nejlépe upravíte tento soubor v programu „Poznámkový blok“, který najdete v Příslušenství. Spusťte tedy Poznámkový blok a do prvního řádku vepište:

Filmy2GO: Jak sledovat filmy uložené na USB disku přímo v televizi? Čím tlustší máte peněženku, tím větší luxus si můžete dovolit. Nejlevnější řešení lze sehnat už za cenu kolem 3000 Kč. Pokud se chystáte na nákup luxusního Pinnacle Showcenter 200, připravte si více než 5000 Kč. Tento přístroj umí pouštět filmy z USB disku přímo do televize, ale také přehrává hudbu a fotografie. Přehrávač propojený s PC má desítky dalších funkcí.

C:\Program Files\Microsoft\SyncToy\SyncToy.exe -r

Máte-li program nainstalován v jiné složce, řádek upravte do správné podoby. Soubor uložte pod názvem „sync.bat“ a uložte ho na externí disk. Máme tedy hotový dávkový soubor, nyní dojde k úpravě samotného INF souboru. Pokud už soubor autorun.inf na disku máte, stačí jej otevřít v Poznámkovém bloku, pokud ne, vytvořte jej. V Poznámkovém bloku pak vytvořte v souboru jediný řádek:

PC2GO: Pokud nechcete zálohovat jen soubory a požadujete ještě vyšší komfort, poohlédněte se po řešení od společnosti Maxtor s názvem OneTouch. Jedná se o celou modelovou řadu několika generací. Stačí stisknout tlačítko na přední straně disku a proběhne záloha celé parition. Jako nejvýhodnější koupi doporučujeme OneTouch III 200 GB, který stojí přibližně 4500 Kč.

open = x:\sync

Místo x zvolte písmeno, pod kterým se přihlašuje váš externí disk ve Windows. Soubor nyní uložte pod názvem „autorun.inf“ na externí disk. Abyste celé dílo odzkoušeli, odpojte nyní disk a znovu ho připojte. Po připojení dojde buď automaticky k přenesení dat, nebo se zobrazí známé okno z Windows, ve kterém je třeba zvolit, jakou akci chcete provést. Zde je třeba povolit automatické spuštění. Po potvrzení problikne na monitoru dosové okno, spustí se nástroj SyncToy a automaticky provede synchronizaci dat mezi pevným a externím diskem.




Server2GO: Chcete-li plnohodnotný server, budete potřebovat disk o velké kapacitě, který navíc obsahuje síťové rozhraní LAN. Podobné řešení nabízí například Western Digital pod názvem Essentials NetCenter. Obsahuje disk s kapacitou 500 GB a další dva USB porty pro připojení USB disku nebo tiskárny. Instalace je velice jednoduchá díky dodávanému průvodci. Tomu ovšem odpovídá i cena, která atakuje 9000 Kč.

39

40

TÉMA




WINDOWS NA CEST Y

te na Chip DVD. Pomocí programu si vytvoříte startovací disketu, z které nabootujete počítač. Výběr zdroje a cíle probíhá v prostředí DOS. Výhodou této metody je, že nemusíte zavírat používané soubory ani složitě vypínat běžící procesy. Co se klonování týče, patří tento program ke špičce. Aby mohl počítač bootovat z USB disku, je nejprve nutné tuto funkci nastavit v BIOS. Je potřeba nastavit, aby „First Boot Device“ bylo buď USB-HDD (BIOS AMI), nebo USB-FDD (BIOS Award). Prakticky na všech počítačích se tato vlastnost jmenuje obdobně – v bootovacím zařízení je vždy název USB. Nelze „šlápnout“ vedle.

POČÍTAČ2GO

PC v kapse u kalhot Mít na přenosném disku soubory je sice praktické, není ale daleko lepší, můžete-li si s sebou vzít celá Windows včetně programového vybavení? Stačí naklonovat celý pevný disk na disk přenosný a zprovoznit celý systém na cizím počítači. Pokud neumožňuje BIOS cizího počítače bootovat z USB disku, pomůže emulátor. Jeho pomocí nastartujete virtuální verzi svého počítače na ploše jakéhokoliv cizího počítače.

Klonování pevného disku NÁSTROJ: Maxblast 4 pro Windows,

Jednotka rozpoznána: Windows XP občas zobrazí dialog, i když je přítomen „autorun“.

Emulace vašeho počítače na cizím PC NÁSTROJE: VMWare Workstation 5,

PC Inspector clone maxx

Paragon Exact Image, Windows Setup-CD

I když bude BIOS počítače podporovat bootování z USB disku, doporučujeme disk naklonovat. Jen tak totiž získáte i Master Boot Record, který je nezbytně nutný pro korektní zavedení operačního systému. Klonováním získáte přesnou kopii 1 : 1 originálního pevného disku, včetně rozdělení partition, operačního systému a nainstalovaných programů. V závislosti na tom, zda váš počítač ještě obsahuje disketovou mechaniku, použijete buď nástroj „PC Inspector clone maxx“, nebo „Maxblast 4 pro Windows“, který si rozumí s velkým množstvím pevných disků. PC bez disketové mechaniky: Z Chip DVD si nainstalujte program Maxblast 4 for Windows.

Pokud BIOS cizího počítače nepodporuje bootování z USB, přeneste Windows a všechno potřebné vybavení do emulátoru, který bude spuštěn na cizím počítači. V praxi to vypadá tak, že Windows běží v jednom okně počítače a práce je identická jako s běžnou instalací systému, ani nepoznáte, že pracujete na virtuálním počítači. Systém cizího počítače nebude nijak poškozen. Vždyť všechno, co budete provádět, je pouze virtuální a na vašem USB disku. Klon disku: Při tomto řešení budete rovněž potřebovat dokonalou kopii své systémové partition, včetně MBR. Je tedy potřeba přenést klon na váš externí harddisk. Ten bude později použit jako pevný disk virtuál-


Po spuštění programu zvolte na úvodní obrazovce „Utilities“. Spustí se průvodce, ve kterém zvolte Drive-to-Drive Data Copy. V dalším kroku průvodce zvolíte zdrojovou a cílovou oblast. Kliknutím na Start se proces kopírování spustí. Jak dlouho bude kopírování trvat, záleží především na velikosti zvolené parition. Na našem testovacím počítači – Scaleo E od Fujitsu Siemens (3,06 GHz Intel, 1 GB RAM) s nainstalovanými Windows Media Center Edition – potřeboval klonovací program pro zkopírování 150GB partition přibližně 45 minut. Počítač s disketovou mechanikou: Rychleji provedete klonování pomocí programu „PC inspector clone maxx“, který rovněž nalezne-

USB, FIREWIRE, LAN: NEJLEPŠÍ PEVNÉ DISKY PRO POČÍTAČ2GO Který pevný disk je pro váš přenosný počítač nejlepší? Je třeba vybírat i podle rozhraní, které má váš počítač k dispozici. Velký test externích pevných disků jsme přinesli v květnovém Chipu. USB: Toto rozhraní bývá používáno nejčastěji. Teoretická přenosová rychlost USB 2.0 je 480 Mb/s, což bez problémů stačí i pro film. Ale pozor, to platí jen za předpokladu, že disk nese označení „USB 2.0 Highspeed“, dávejte si proto při nákupu pozor. Nabídka rychlých USB disků je skutečně bohatá, doporučujeme přečíst si náš květnový test.

LAN: Běžné síťové rozhraní, disk připojíte standardním ethernetovým konektorem RJ45. Toto rozhraní nabízí rychlost až 100 Mb/s. Disk po připojení do sítě získá vlastní IP adresu a pomocí obslužného softwaru se detailně nakonfiguruje. Výhodou tohoto řešení je, že pevný disk může být fyzicky vzdálen třeba i 100 metrů a nedojde ke zpomalení přenosové rychlosti. To je v případě USB nebo Firewire zcela nemyslitelné.

Firewire: Toto rozhraní pochází se světa Applů. Připojení nabízí skutečně vynikající parametry. IEEE 1394a nabízí přenosovou rychlost 400 Mb/s, a novější standard IEEE 1394b dokonce 800 Mb/s. Přesto nejsou tyto disky příliš rozšířené. Hlavním důvodem je to, že zatímco USB naleznete na každém počítači, Firewire se rozšiřuje do světa PC jen velice pomalu. Toto rozhraní navíc používají i digitální kamery. Pokud budete chtít film z kamery stahovat na harddisk bez počítače, musí mít disk označení i.Link.

Model: Freecom Classic Mobile

Model: Western Digital WDXE1600JBE

Model: Seagate

Kapacita: 80 GB

Kapacita: 160 GB

Kapacita: 200 GB

Cena: 2 600 Kč

Cena: 4400 Kč

Cena: 3 500 Kč

Rozhraní: USB 2.0

Rozhraní: LAN, USB 2.0

Rozhraní: USB 2.0, IEEE 1394a

ST3200823A-RK USB+1394




C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

MOBILNÍ DATA A OS

Dokonalý duplikát: Některé programy, jako Maxblast 4, zkopírují pevný disk včetně Master Boot Recordu.




ního počítače. Pro naklonování tentokrát použijte komerční program „Paragon Exact Image“, jehož plnou verzi vám Chip exkluzivně přináší. Instalaci plné verze naleznete na Chip DVD. Práce s tímto programem je daleko příjemnější než s programem Maxblast, především při „zpětném kopírování“. Nainstalujte a spusťte program Exact Image. Použití bezpečnostní kapsle není v tomto případě nutné, pokračujte přímo k průvodci „Backup hard disk or selected partitions“. Zde máte při výběru partition volbu, zda kopírovat i MBR (je o řádek níže než volba partition). Ten nezapomeňte přidat! Po dokončení průvodce se spustí proces klonování a obsah vašeho disku bude naklonován a zkomprimován.

W-LAN: Velice elegantní řešení nabízí bezdrátové disky. V současnosti není mnoho modelů, které se prodávají, spíše se jedná o kity. Toto řešení je ze všech nejpomalejší, ale také nejpohodlnější. Disk můžete postavit třeba na stůl vedle notebooku, není třeba jej kamkoliv instalovat. Stačí, pokud je v daném místě signál bezdrátové Wi-Fi sítě. Zařízení D-Link neobsahuje žádný pevný disk, ten je třeba ještě dokoupit. Stačí-li vám 80GB disk, připočítejte tedy ještě cca 1000 Kč. Do tohoto zařízení není třeba kupovat rychlé disky, W-LAN rozhraní je stejně nesrovnatelně pomalejší.

Model: D-Link DSM-G600 Kapacita: bez disku Cena: 5 501 Kč Rozhraní: Wi-Fi (802.11b,g), USB 2.0

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Nastartování virtuálního PC: Nyní budete potřebovat emulátor počítače, který na cizím počítači spustí váš systém. Při výběru jsme zkoušeli několik řešení – VMXBuilder (http://sanbarrow.com/ vmxbuilder.html) a on-line službu Easyvmx (www.easyvmx.com), nakonec jsme se ovšem rozhodli pro 30denní demoverzi programu VMWorkstation 5, kterou naleznete na Chip DVD. Pokud chcete trvalé řešení, a ne jen trial verzi, můžete se poohlédnout i po různých freewarech, jejich ovládání je však složitější. V programu VM-Workstation zvolte New Virtual Machina a v průvodci Typical. Poté zvolte, který operační systém má na virtuálním PC běžet – v tomto případě Windows. Nyní zadejte počítači nějaký název a jako pracovní prostor zvolte USB disk. V dalším kroku nastavte síťové připojení. Zvolte buď Use bridged networking, nebo NAT, aby měl váš virtuální počítač později přístup k internetu. V položce „Disk capacity“ zadejte velikost o něco větší, než je kapacita vašeho externího disku. Ta se nachází v „VM-Ware Player“. Tato hodnota se pak zobrazí ve vašem virtuálním PC. Seřízení virtuálního PC: Ačkoliv VMWorkstation nastavil všechny potřebné parametry, máte možnost provést další detailní nastavení svého virtuálního PC. V menu zvolte VM | Settings. V registru „Hardware“ zvolte v položce „CD-ROM“ fyzickou CD mechaniku. Poté nastartujte virtuální počítač v testovacím modu. V případě, že mechaniku nenajde, ukončete simulaci. Znovu otevřete nastavení CD mechaniky, vraťte změny zpět a zatrhněte volbu „Legacy emulation“. Nyní v registru Options zvolte Shared Folders. Klikněte na Add a přidejte nové místo, na které bude mít virtuální počítač později přístup. Zde budou uložena naklonovaná data; zadejte cestu k místu, kde je uložen image vytvořený programem Exact Image. Instalace Windows: Dalším nutným krokem ke zprovoznění virtuálního PC je instalace systému Windows, na kterém dojde k instalaci programu Exact Image a zkopírování klonu na virtuální pevný disk. Startuje-li virtuální PC bez problému, vejděte do BIOS a nastavte CD mechaniku jako „First Boot Device“. Dále vložte do mechaniky instalační CD a pusťte se do instalace operačního systému na harddisk virtuálního počítače. Jelikož nebudou tato Windows při zpětném obnovení klonu potřeba (budou přepsána systémem na naklonovaném disku), není třeba se dlouze zabývat konfigurací

systému. Až bude instalace systému zcela kompletní, zvolte v menu programu VMWorkstation VM | Install VMWare Tools. Tím se spustí optimalizace virtuálního operačního systému, především rychlosti celého systému. Nastavení síťových jednotek: Virtuální počítač nemůže bez dalších nastavení přistupovat k hardwarovým mechanikám. Připojit tyto mechaniky však není velký problém, do systému je připojíme jako síťové jednotky. Abyste mohli mechaniky připojit, otevřete Tento počítač. Zvolte Nástroje | Připojit síťovou jednotku…. Otevře se nové okno, ve kterém je třeba zvolit písmeno jednotky. Zvolte např. Z:. Dále pokračujte kliknutím na Procházet, zvolte VMWare Shared Folders\\\.host\\.host\Shared Folders a potvrďte kliknutím na OK. Při dalším otevření položky „Tento počítač“ byste měli vidět připojené jednotky. Nahrání naklonovaných dat: Zbytek je už jednoduchý. Nainstalujte Paragon Exact Image na virtuální PC a zvolte Restore hard disks or partitions. Při obnově zobrazí program důrazné varování, že přijdete o všechna data na pevném disku.


Kopie 1 : 1: Nástroj Paragon Exact Image dokáže také zkopírovat MBR. Obraz disku uloží do speciálního archivu.

Windows-setup: Instalace Windows XP na virtuální počítač se neliší od běžné instalace.

41

42

TÉMA

WINDOWS NA CEST Y

ZAPARKUJTE POČÍTAČ NA INTERNETU




Nemáte externí pevný disk? Nevadí. Zamluvte si trochu místa na internetu a přistupujte k souborům odkudkoliv. Velice zajímavou službu nabízí americká společnost na svých stránkách www.xdrive.com. Od 10 USD měsíčně můžete mít již 5GB prostor. Přistupovat k tomuto prostoru můžete buď přes speciální aplikaci, nebo přes webový

To je samozřejmě v pořádku. Jelikož pracujete na virtuálním PC, přijdete pouze o čerstvou instalaci Windows. Program vás požádá o cestu k archivu. Tu naleznete na síťovém disku, který jsme nastavili v předchozím kroku. V následujícím kroku se podívejte, která jednotka (většinou logická jednotka C:\) bude obnovena. Dále označte, kam chcete image nakopírovat, zbytek již obstará průvodce. Po různě dlouhé době budete mít v ruce dokonalou kopii svého pevného disku z domácího počítače. Přenesení počítače na USB disk: Váš virtuální počítač je nainstalovaný na správné jednotce, nyní musíte už jen přidat program pro nastartování tohoto počítače. V Průzkumníkovi otevřete adresář „Program Files\VMWare\VMWare Workstation“. Odtud zkopírujte soubory „vmplayer.exe“, „sigc-2.0.dll“, „vmcuiutil.dll“, „vvmapputil.dll“ a „vmapplib.dll“ na USB disk. Dále na disku vyhledejte soubor formátu „VMX“. Klikněte na něj pravým tlačítkem a zvolte Vlastnosti. Nalezněte řádek „Otevřít v programu“ a klikněte na Změnit. Poté vyberte cestu k programu VMWare Player na USB disku. K nastartování virtuálního počítače pak postačí jen dvojité kliknutí na VMX soubor. To funguje za předpokladu, že máte připojen USB disk. Pro ještě větší ulehčení zeditujte svůj „autorun.inf“. Do souboru přidejte následující řádek:

Skuteční profesionálové používají svůj přenosný disk i jako server, který se dokonce přihlásí do sítě a tváří se jako počítač. Předpokladem k tomuto řešení je buď router s USB připojením, nebo pevný disk, který má i ethernetové, případně W-LAN rozhraní.

open=mujvmxsoubor.vmx

ftp://[email protected]

V tomto případě není třeba zadávat písmeno jednotky, protože stejně netušíte, jaké písmeno bude vašemu USB disku na cizím počítači přiřazeno. Pokud by ho počítač explicitně vyžadoval, můžete ho doplnit kdykoliv později. Náš tip: 30denní omezení platí pro VMWare Workstation, ale ne pro integrovaný VMWare Player. Ten můžete bezplatně používat neomezeně dlouho.

Pokud se nedostanete k souborům na svém disku, ověřte, zda váš firewall neblokuje porty 20 a 21. Je zde také možnost, že počítač má jiné omezení k přístupu na FTP, např. jeho MAC adresa je blokována. Zde pomůže služba WEB2FTP, kterou naleznete na internetové stránce http://web2ftp.com. O co se jedná? Název napovídá – jedná se webového FTP klienta. Na úvodní stránce jen vyplníte adresu FTP serveru, eventuálně login, heslo a port a po kliknutí na „Login“ se přihlásíte k FTP serveru. Výhodou tohoto řešení je, že je zde možnost použít i zabezpečeného přenosu pomocí SSL. Má-li váš FTP klient problém s připojením se k FTP serveru, tato webová služba by vám mohla vyhovovat.

SERVER2GO

Pevný disk jako server

USB disk jako součást routeru NÁSTROJ: web2ftp

Mnoho moderních routerů, včetně FritzBox WLAN 3070, je osazeno USB rozhraním. Pokud k USB portu připojíte svůj externí disk, ostatní počítače k němu mohou přistupovat přes FTP klienta. To je dostatečně kvalitní řešení pro výměnu obrázků nebo jiných souborů. Aby bylo možné se připojit k odpovídajícímu disku připojenému k routeru, je třeba použít libovolného FTP klienta (Total Commander, Salamander…) nebo do browseru zadat odpovídající adresu:

Přenosný síťový server Aby mělacesty: Windows přístup k naklonovanému archiZadání vu, je potřeba připojit odpovídající síťovou jednotku.

NÁSTROJ: Collax Business Server, VMWare Workstation 5

Chtěli byste třeba současně na více počítačů streamovat film? Některé

browser. Navíc máte jistotu, že vaše data budou díky zálohování chráněna proti útokům virů i živelním katastrofám a že nekupujete zajíce v pytli – po dobu 30 dnů si můžete službu bezplatně vyzkoušet. Jediné omezení je v oblasti kapacity – 5 GB. I to však bez problémů stačí na vytvoření zálohy systémové partition.

síťové protokoly umožní, aby se váš externí disk tvářil pro vybrané uživatele jako plnohodnotný server s operačním systémem, který umí komunikovat s jinými počítači v síti. Pro toto řešení je vhodnější pevný disk s možností připojení do Ethernetu koncovkou RJ45. Podobné produkty se prodávají za ceny od 4500 Kč. Vyrábí je mnoho firem, v e-shopech je seženete v kategorii „externí LAN disky“. Typickým představitelem je Western Digital a jeho Essentials NetCenter. Ještě elegantnější řešení nabízí kategorie tzv. „Wireless Storage“, což jsou pevné disky s anténkou – Wi-Fi. Takový disk jednoduše postavíte na stůl a ostatní počítače se k němu bezdrátově připojí. Nastavení virtuálního PC: Podobně jako v minulém případě běží operační systém serveru na virtuálním počítači na externím pevném disku. Jak ho zprovoznit? Vytvořte virtuální PC a připojte CD mechaniku obdobným způsobem, jako jsme popisovali v předchozím postupu. Virtuální pevný disk by neměl být menší než 5 GB. Operační paměti přiřaďte v programu VMWare-Assistent minimálně 256 MB. Instalace serverového softwaru: Optimální serverový systém pro síť na platformě Windows je pochopitelně Windows Server 2003. Ten ale většina domácích uživatelů nevlastní, proto nabízíme alternativu v podobě bezplatného „Collax Business Server“. Image naleznete na Chip DVD. Ten stačí pouze vypálit na CD pomocí vypalovacího programu – např. programu Nero. Spusťte virtuální počítače a nastavte v jeho BIOS bootování z CD (First Boot Device). Spusťte bootování virtuálního počítače z CD, který jste si vypálili. Během instalace se dostanete do prostředí DOS, ve kterém se budete moci pohybovat šipkami na klávesnici. Server je nainstalován v okamžiku, kdy se zobrazí výzva k loginu. Spojení klienta se serverem: Má-li počítač navázat spojení se serverem na externím disku, je potřeba odpovídajícím způsobem nakonfigurovat síť. Stisknutím [Ctrl]+[Alt] se dostanete na plochu normálního počítače. Aby se Windows-PC dostal do stejné podsítě jako ser-
C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

MOBILNÍ DATA A OS




ver, přiřaďte mu novou IP adresu. Zvolte Start | Ovládací panely | Síťová připojení. Nalezněte připojení skutečného PC. Klikněte na něj pravým tlačítkem a zvolte Vlastnosti. V novém okně vyberte poslední řádek ze seznamu – „Protokol sítě Internet (TCP/IP)“. Klikněte na Vlastnosti. Ručně nastavte IP adresu doporučovanou systémem Collax: 192.168.9.123. Do řádku „Maska podsítě“ vyplní Windows automaticky údaj 255.255.255.0. Zda funguje vše správně, ověříte jednoduše. Spusťte příkaz „ping 192.168.9.9“. Pokud se vám

vracejí odpovědi, váš počítač je úspěšně připojen do sítě. 4 Nastavení serveru: Aby bylo možné server spravovat, spusťte nejprve webový prohlížeč. Ujistěte se, že nejste připojeni přes žádnou proxy, a do řádku adresa vepište: „http://192.168.9.9:8001“. Tím se dostanete k webovému rozhraní Collax serveru. Zde můžete nastavit heslo k administrátorskému účtu, určit, které počítače budou mít přístup k serveru, které naopak budou mít zákaz, a mnoho dalších podrobností. Upozornění: K vyzkoušení funkcí Collax serveru používáte Live-CD. Pokud vám tento nástroj svým ovládáním nevyhovuje nebo se vám nepodařilo zprovoznit síťové připojení, doporučujeme alternativu v podobě linuxového operačního systému, například Debian (www.debian.cz). Dokonáno jest. Nyní můžete svá data používat kdekoliv, a dokonce k nim můžete přistupovat i přes síť. Až pojedete na další dovolenou, Internetový přístup: S webovou službou nezapomeňte si do kufru přibalit „web2ftp“ můžete mít FTP klienta kdekoliv, kde je i externí pevný disk. Přece svůj počíinternetový prohlížeč a připojení k internetu. tač nenecháte doma!

Virtuální server: Díky Live-CD můžete tento business server otestovat bez rizika.

Ovládání serveru: Díky grafickému rozhraní je ovládání COLLAX serveru skutečně jednoduché.

Placená inzerce

43

44

HARDWARE

NOVINKY

OBSAH 48

Panoramatické monitory

54

Jak ztišit počítač

58

Srovnávací test 24palcových monitorů

Šeptající počítač

Nové kamkordéry: Od nejlevnějších až po High Definition Srovnávací test 31 videokamer

64

Digitální TV Jak dostat digitální televizní vysílání na disk

Krátkodobé testy

68

nVidia GeForce 7900 GS | Pantone Huey a Pantone Eye-One Display 2 | ATI X1950 CrossFire | Toshiba Satellite Pro U200 | Fujitsu Siemens LifeBook Q

První pohled

76

78

Western Digital My Book Pro Edition | Asus Silent Square Pro | ViewSonic PJ458D | Mio P550 | Kingston DataTraveler Elite

CHIP TOP 10 Souhrnné srovnávací testy

Tiskneme a hlavně voláme Novinek je opět hodně, je však zajímavé podívat se trochu i do historie. Konkrétně na první laserovou tiskárnu a na svět před příchodem mobilů.

hardware

Text: Pavel Trousil

V

úvodu rubriky, která vás seznamuje s hardwarovými novinkami, bych se opět rád vrátil i ke starším produktům (minule to byl první PC, uvedený před 25 lety). Firma HP totiž oznámila, že prodala už 100 milionů laserových tiskáren řady LaserJet. První tiskárna byla na trh uvedena v roce 1984 a firma HP ji vyvinula společně s firmou Canon. Nebyl to sice revoluční krok srovnatelný s vynálezem knihtisku, přece jen však šlo o novou éru – firmy a domácnosti získaly nástroj pro snadný, rychlý a kvalitní tisk. Tiskárna dokázala tisknout rychlostí osm stránek za minutu, přičemž výtisk prvního listu trval dvě minuty. Kvalita byla na tu dobu výborná. Byl to samozřejmě jen začátek – o deset let později byla uvedena první barevná laserová tiskárna, měnily se možnosti připojení (síťové připojení, USB), zvyšovala se rychlost a rozlišení tisku a snižovala se cena. První LaserJet z roku 1984 stál 3500 dolarů, dnes koupíte například model LaserJet 1020 za 3500 Kč... Tiskárnu si tedy může pořídit prakticky každý (z rozvinutých částí světa). Dnes se však více než pouze tiskárny prosazují multifunkční zařízení – kromě tisku nabízí i možnost skenování a kopírování. Nejsou samozřejmě založena jen na laserové a LED technologii, existují i zařízení inkoustová. V novinkách najdete třeba nové multifunkční zařízení od firmy Epson a LED zařízení pro domácnosti od firmy OKI.

Ještě pár slov k dalšímu, menšímu, ale o to významnějšímu výročí. Je tomu totiž už 15 let, co se v ČR začaly používat mobilní telefony: síť NMT byla spuštěna 12. září 1991. Už předtím něco jako mobilní telefony existovalo, tyto přístroje však byly jen pro vyvolené. Nástup mobilních telefonů znamenal mnohem hlubší zásah do našich životů než možnost něco si doma vytisknout. Život se zásadně změnil a mladší generace si už bez „mobilu“ svou existenci ani nedokáže představit. Jak jsme se bez nich vůbec mohli někde setkat, jak se volala záchranka a jak jsme kontrolovali děti poletující někde venku? Na druhou stranu je ale fakt, že lidé byli dochvilnější a měli více klidu a soukromí. Přestože přece jen ne každý má mobilní telefon, na 100 obyvatel připadá v současnosti 115 aktivních SIM karet. Jsou prostě tací, kteří provozují více než jedno číslo. Do mobilních telefonů se dostává stále více technologií a mobily přebírají i funkce jiných zařízení. Ještě stále však nemohou nahradit skutečně specializované přístroje, jako je například MP3 přehrávač (nový, který zvládne i přehrávat video, má například firma Creative) nebo fotoaparát (Olympus má například novou malou zrcadlovku). Optika zrcadlovky nebo 60GB disk se prostě zatím do mobilu nevejdou, i když kompakt a flash MP3 přehrávač už mobilní telefon v podstatě nahradí. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

NOVINKY

OKI B2500 MFP

LASEROVÁ MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ Firma OKI Printing Solutions představila novou řadu černobílých multifunkčních zařízení řady B2500 MFP, určených pro střední a malé firmy. Zařízení umožňují černobílý tisk a kopírování rychlostí 16 stránek za minutu, barevné skenování a faxování. Tisknout lze i z flash pamětí připojených k čelnímu USB portu, nabízen je i doplněk umožňující bezdrátový tisk. Doporučené koncové ceny multifunkčních zařízení B2500 MFP budou začínat na 4790 Kč bez DPH. Info: www.oki.cz Placená inzerce

Olympus E-400

LEHKÁ ZRCADLOVKA Mimořádně malá (130 × 91 × 53 mm) a lehká (380 g) je nová digitální zrcadlovka E-400 firmy Olympus. Uživatelé ji tak mohou lépe nosit s sebou a častěji využít jejích vlastností, například vysokého rozlišení (10 milionů pixelů) nebo vestavěného výklopného blesku (GN 10). Fotografům je k dispozici množství manuálních a kreativních režimů i množství automatických a scénických režimů (celkem 32 režimů). Po ruce je také několik barevných režimů a řada černobílých filtrů. Stejně jako v ostatních digitálních zrcadlovkách Olympus i v modelu E-400 je vestavěný antiprachový filtr, chránící snímač před mikroskopickými prachovými částečkami. Díky kompatibilitě se 4/3 standardem nabízí E-400 svým majitelům široké možnosti z hlediska nabízených objektivů a dalšího příslušenství. Začátek prodeje modelu E-400 doprovodí také představení dvou nových digitálních objektivů: pro běžné situace univerzálního objektivu EZ-1442 ED 14 – 42 mm 1 : 3,5 – 5,6 (ekv. 28 – 84 mm) a dále teleobjektivu EZ-4015-2 ED 40 – 150 mm 1 : 4,0 – 5,6 (ekv. 80 – 300 mm). Oba objektivy jsou kompaktní. Info: www.olympus.cz

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

45

46

HARDWARE

NOVINKY

Premio 5080N

PREMIO S DUEM Společnost AT Computers uvedla na český trh nový notebook Premio 5080N, který je založen na mobilní technologii Intel Centrino Duo. Platforma mobilní technologie Intel Centrino Duo sestává z procesoru Intel Core Duo se dvěma jádry, mobilní čipové sady řady Intel 945 GM a bezdrátové síťové karty. Hmotnost notebooku nepřesahuje 3 kg. Notebook je postaven na šasi Asus S96J a ve standardní výbavě nabízí procesor Intel Core Duo T2300 (2 MB Cache, 1,66 GHz, 667 MHz FSB), 512 MB RAM DDR2, rychlý pevný disk s kapacitou 60 GB, 15,4" širokoúhlý (16 : 10) displej s rozlišením 1280 x 800 bodů a DVD±RW Super Multi optickou mechaniku. Má čtyři USB porty, S-Video výstup, FireWire port a slot pro paměťové karty. Cena této konfigurace je 25 030 Kč bez DPH. Od září lze konfigurovat notebook i s novou řadou procesorů Intel Core Duo 2. Info: www.atcomp.cz

Creative ZEN Vision W

Epson DX4000, DX500 a DX6000

ŠIROKOÚHLÝ PŘEHRÁVAČ „VŠEHO“

EPSON INOVUJE KARTRIDŽE I PRODUKTY

Společnost Creative uvedla na trh přenosný přehrávač ZEN Vision W, který umí přehrávat video (formáty MPEG i DivX) a MP3 soubory a ukazovat fotografie. Zařízení s kapacitou 30 GB má barevný širokoúhlý TFT displej s rozlišením 480 × 272 bodů, úhlopříčkou 4,3" a formátem 16 : 9. Na baterie vydrží podle výrobce ZEN pracovat až 120 hodin. Jeho tělo je vyrobeno z hořčíkových slitin. Přehrávač je vybaven slotem pro karty Compact Flash (pomocí redukce se dají použít i jiné) pro přímý přenos fotografií z digitálních fotoaparátů. Přehrávač je pro zobrazení možné připojit k televizi. Má rovněž zabudované FM rádio a mikrofon pro nahrávání. Vylepšen byl i starší model ZEN Vision – nyní se dodává i v kapacitě 60 GB. Info: www.creative.com

Společnost Epson představila nová multifunkční zařízení, tiskárny a skenery. Především multifunkční zařízení jsou nyní populární, a tak Epson nabízí celou novou řadu, od základního modelu DX4000 (rychlost 23 stran za minutu, rozlišení skeneru 600 dpi) přes výkonnější DX5000 až po model DX6000, který dobře zvládne i tisk fotografií (má čtečku karet, port PictBridge a barevný displej), tiskne rychlostí až 27 stran za minutu a jehož integrovaný skener má rozlišení 1200 dpi. V nových modelech se používají i nové, vylepšené kartridže a inkousty (DURABrite Ultra). Podle Epsonu je jejich hlavní výhodou to, že nový senzor (Piezo Ink End Senzor) mnohem přesněji zjistí stav inkoustu a inkoust se pak vypotřebuje na 99,99 % (dříve zůstalo v náplni nevyužito mnohem více inkoustu). Došlo i ke zlevnění náplní na 299 Kč s DPH. Jedna fotka 10 × 15 cm by tak měla vyjit na 5,90 Kč. Info: www.epson.cz

Intuos3 A6 wide

NEJMENŠÍ ZE ŠIROKÝCH Firma Umax představila poslední novinku z nabídky profesionálních grafických tabletů Wacom. Nejmenší z rodiny širokoúhlých tabletů nese označení Intuos3 A6 wide. Velikost aktivní plochy tabletu je 157,5 × 98,4 mm. Tablet umožňuje precizní retuš digitálních fotografií nebo „lámání“ v sázecích programech na širokoúhlých monitorech. Základním nástrojem tabletu je pero Intuos3 Grip Pen, doplněné o dva další výměnné hroty (stroke & felt pen), měnící jeho dotykové vlastnosti. Zatímco první hrot „změkčuje“ a imituje tak štětec, druhý výměnný hrot svými mechanickými vlastnostmi dodává pocit práce s tužkou nebo fixem. Fyzické rozlišení tabletu je 5080 lpi. Touch strip je umístěn po levé straně aktivní plochy tabletu, stejně jako pomocná expresní tlačítka, která jsou uživatelsky programovatelná. Tablet je dodáván s programy Corel Painter Essentials 3 a Corel Paint Shop Pro X v české verzi. Doporučená koncová cena tabletu Wacom Intuos3 A6 wide je 8318 Kč s DPH. Info: www.umax.cz

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

NOVINKY

Toshiba Qosmio G30

NOTEBOOK S HD-DVD Designově a funkčně zajímavá řada notebooků Toshiba Qosmio má nový přírůstek – model Q30. Ten má kromě řady jiných vylepšení optickou mechaniku HD-DVD (kapacita až 30 GB), zpětně kompatibilní s technologií DVD. Notebook Qosmio G30 vychází z koncepce řady Qosmio pro zážitek „4 v 1“ a spotřebitelům nabízí možnost sledovat televizi (má integrovaný analogový i digitální TV tuner), pracuje jako digitální videorekordér (DVR), má dobrý zvuk (reproduktory a subwoofer) a nabízí velký výpočetní výkon (procesor Intel Centrino Duo T2600, až 4 GB paměti a až dva 120GB disky). O grafiku se stará samostatná grafická karta nVidia GeForce 7600 s celkem 256 MB VRAM paměti a ve víku je 17" displej s rozlišením 1920 × 1200 bodů. Cena notebooku je 95 990 Kč vč. DPH. Info: www.toshiba.cz

Canon Selphy ES1

ELEGANTNÍ TISK Firma Canon rozšířila svoji řadu kompaktních tiskáren fotografií o nové modely. Dva z nich, Selphy CP730 a CP720, nahrazují modely CP710 a CP510 a mají zajímavé tvary, nový displej a řadu vylepšení. Úplně nový je model Selphy ES1 se stylovým designem a novým konceptem. Používá společné kazety na inkoust (pro tisk se používá technologie sublimace inkoustu) a média – má zásobník na 50 listů a velmi jednoduché ovládání. Snadno se přenáší díky držadlu, propojovací kabel se navíjí dovnitř tiskárny a integrovaný 2,5" displej, na kterém můžete prohlížet fotky a nastavovat tisk, je výklopný. Maximální rozlišení tisku je 300 × 600 dpi a jeden snímek je hotov asi za 70 sekund. Tiskárna se může připojit i bezdrátově (díky IrDa nebo Bluetooth), obsahuje i čtečku všech běžných paměťových karet a doplnit se může i akumulátorem pro tisk v terénu. Váží asi dva kilogramy. Jeden snímek 10 × 15 cm vyjde na 8,90 Kč. Info: www.canon.cz C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

47

48

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

24"

KONEČNĚ DOST MÍSTA: Při rozlišení 1920 × 1200 bodů je pracovní plocha dost velká na práci s větším množstvím aplikací zároveň.

17"

STANDARDNÍ MONITOR: Má rozlišení pouze 1280 × 1024 a vejde se na něj jen pár oken.

Srovnávací test 24palcových monitorů

Panoramatické monitory Neomezený prostor: 24palcové TFT displeje nabízejí s rozlišením 1920 × 1200 téměř dvakrát více místa než 17- či 19palcové modely. Otestovali jsme pro vás šest těchto monitorů, tedy v podstatě všechny modely dostupné na našem trhu. Text: Michal Bareš, [email protected], Martin Jäger, Daniel Wolf

ZÁVĚRY Z TESTU 24" TFT monitor vám udělá radost. Kdo si jej může dovolit, získá podobné zorné pole jako při využití dvou monitorů – jen bez rušivého rámečku uprostřed. Jako vítěz testu se v našem porovnání prosadil Samsung SyncMaster 244T: vyznačuje se nejen výbornou kvalitou obrazu, ale také dobrým vybavením a pohodlnou obsluhou. Naše ocenění „Cenový tip“ získal HP LP2465 – rovněž s velmi dobrou kvalitou obrazu, navíc však s cenou hluboko pod 30 000 Kč. Stoprocentní obraz měl rovněž Acer AL2423W, který lze sehnat za částku o něco menší než HP, nabízí však o něco horší výbavu a možnosti manipulace.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

24PALCOVÉ MONITORY

V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Test šesti 24" LCD displejů Přehled videokonektorů 1920 × 1200 – DVI na hranici možností Výsledky a doporučení

Č

ím větší, tím lepší. Alespoň u monitorů tomu tak je. Z nedávného výzkumu Microsoftu vyplývá, že velké displeje dokáží vylepšit produktivitu pracovníků až o 9 procent. Důvodem je fakt, že uživatel může mít na počítači otevřeno více oken, které lze na velkou plochu poskládat bez nutnosti minimalizace. Například na 24" displej se vedle sebe krásně vejdou dva listy formátu A4 a ještě zbude téměř 20centimetrový pruh, například pro komunikační programy. S 24palcovým monitorem je navíc radost pracovat a je návykový. Když si jej i jen na pár dnů postavíte před sebe a pak se vrátíte ke „starému“, 19" monitoru, máte najednou pocit, že vám pěkný kus chybí a že můžete pracovat jen s jedním oknem. Výhodou velkoformátových 24" displejů je i to, že na nich můžete díky rozlišení 1920 × 1200 a formátu 16 : 10 sledovat v plném rozlišení i filmy v režimu HDTV. Oproti ještě větším, 30" monitorům jsou však 24" displeje lepší z toho hlediska, že si vystačí i s pomalejší a levnější grafickou kartou. Podrobnosti naleznete ve vloženém článku na str. 50. Displeje s 24" úhlopříčkou u nás v současné době prodává šest výrobců, kteří v době uzávěrky nabízeli celkem osm modelů. Od každého výrobce jsme si vypůjčili jeden model, takže vám nyní můžeme představit téměř kompletní nabídku, s níž se na českém trhu můžete setkat.

Všechny monitory bez problémů vyhovovaly našim požadavkům na kvalitu obrazu, lišily se hlavně konstrukcí a výbavou v podobě vstupních portů. Rozdílným parametrem pak samozřejmě byla i cena. Ta se pohybuje včetně DPH od cca 25 000 Kč (Acer AL2423W) až po necelých 50 000 Kč (Eizo FlexScan S2410W). To jsou však doporučené oficiální ceny; po několikaminutovém hledání zjistíte, že webové obchody nabízejí tyto modely i za ceny o řádově tisíce korun nižší (podle modelu tak lze ušetřit od 4 do 8 tisíc Kč). KVALITA OBRAZU

Kvalitní panely s ostrým obrazem U monitorů s více než půlmetrovou šířkou displeje dostávají požadavky na stabilní kontrast obrazu při pohledu z jiných úhlů mnohem důležitější rozměr než u obyčejných 17palcových modelů, jejichž obrazovka má šířku cca 30 cm. Proto se u 24" monitorů používají pouze vysoce kvalitní panely (samotný displej bez elektroniky a rámečku). Nejvyšší kontrast v současnosti nabízejí displeje typu PVA (Patterned Vertical Alignment), které vyrábí firma Samsung a které využívají všechny monitory, jež jsme testovali. V této kategorii se dříve objevovaly i displeje typu MVA (Multi-domain Vertical Alignment; například u nás neprodávaný model Sony SDM-P246W) a typu IPS (InPlane Switching; například 23" monitor Philips 230WP7; má sice menší úhlopříčku, ale rozlišení rovněž 1920 × 1200). Tyto typy displejů mají nižší svítivost (Sony

Praktické doplňky: Dell 2407WFP má integrovanou čtečku paměťových karet a USB hub se čtyřmi porty.

SDM-P246W: 256 cd/m2; Philips 230WP7: 232 cd/m2) a o poznání nižší kontrast a úhly pohledu, což je znát především v nasvíceném prostředí a při pohledu z ostřejšího úhlu. Vraťme se však k testovaným modelům s panely PVA. Nejlepší kvalitu obrazu vykázaly monitory Samsung 244T a Acer AL2423W. Mají vynikající jas (416, resp. 415 cd/m2) a vysoký kontrast (1126 : 1, resp. 936 : 1), přičemž se mohou pochlubit i výbornými pozorovacími úhly, které oceníme především při sledování filmů či prezentací v místnostech se silným umělým osvětlením. Jen o několik kandel slabší jas a o pár bodů nižší kontrast nabízejí monitory Fujitsu Siemens P24-1W a HP LP2465, rozdíl však není v normálním provozu vůbec patrný, rozpoznaly jej pouze naše měřicí přístroje. Ještě o něco slabší hodnoty jasu a kontrastu vykazovalo Eizo Flexscan S2410W, to ale zase nabízí řádově lepší barevné zpracování a firemní vychytávku v podobě integrované sondy regulující intenzitu podsvícení v závislosti na


Rozhraní: Ne každý zdroj obrazu vypadá na 24" dobře Některé 24" TFT displeje, jako například Samsung 244T (jehož konektory vidíte na obrázku), Dell 2407 WFP nebo Fujitsu Siemens P24-1W, nabízejí vedle počítačových vstupů DVI a VGA také analogová rozhraní poplatná „klasické“ zábavní elektronice. V tomto případě je ale třeba mít na paměti, že kvalitativně přijatelný je pouze přenos signálu přes komponentní vstup (YUV). Signál posílaný prostřednictvím rozhraní Video a S-Video působí vzhledem k nízkému rozlišení příliš rozbředlým a neostrým dojmem.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Komponenty (YUV) poskytují vedle VGA nejlepší analogový signál. Zde se připojuje přehrávač DVD nebo satelitní přijímač.

S-Video přenáší jas a barvy odděleně. Hodí se jen jako nouzová výpomoc pro TV tuner nebo VHS rekordér.

VIDEO vykazuje jen omezenou kvalitu obrazu. Nouzové řešení pro obrázkový iPod nebo digitální fotoaparát.

VGA je analogový počítačový vstup. U stolních PC je lépe dát přednost DVI, u notebooků často zbývá jako jediná volba VGA.

DVI dodává z počítače optimální obraz. S podporou HDCP je vhodný i pro budoucí přehrávače Bluray/HD-DVD.

49

50

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y




1920 × 1200 pixelů: DVI porty na hranici Ploché obrazovky by se měly k PC připojovat zásadně přes DVI, neboť tak odpadne nadbytečná a ztrátami zatížená konverze VGA signálu z digitálního na analogový a zpět. 24" TFT: „Single-Link“ DVI výstupy základních a levnějších grafických karet zvládnou de facto přenášet jen rozlišení do 1600 × 1200, neboť šíře pásma na jeden TMDS kanál je omezena na 165 MHz. Aby přesto ještě dokázaly zásobovat všech 1920 × 1200 pixelů na 24" TFT monitorech (které vlastně vyžadují 179,7 MHz), uchylují se k malému triku: jakmile rozpoznají TFT monitor, prostě z šířky pásma utrhnou část potřebnou jinak jen pro návrat řádku u CRT monitorů. Díky této metodě označované jako „Reduced Blanking“ je potřebná šíře pásma už jen 138,2 MHz – s tím už skoro každá alespoň trochu použitelná grafická karta dokáže 24" TFT korektně řídit. 30" TFT: U 30palcových modelů s rozlišením 2560 × 1600 (jako má Dell 3007WFP nebo velký displej Cinema-HD od Applu) už jsou nutné dražší grafické karty s výkonným DualLink DVI portem. Takovými porty jsou vybaveny například karty ATI Radeon řady X1000 nebo nVidia GeForce řady 7900. Přípojka VGA: Pokud by někdo chtěl provozovat 24" monitor přes VGA, je to samozřejmě také možné – s jednou výjimkou: notebooky mají většinou jen „zeštíhlené“ VGA výstupy, které řídit 24" TFT monitory s přesností „na pixel“ nedokážou. TIP: Před koupí se podívejte do manuálu, jaké nejvyšší VGA rozlišení váš notebook podporuje.

okamžitých světelných podmínkách pracoviště. O něco hůře pak dopadlo měření kvality obrazu monitoru Dell 2407WFP, jehož obraz při pozorování z ostřejších úhlů rychle ztrácí kontrast a jeho maximální hodnota (778 : 1) rychle uvadá. I v tomto případě byl ale obraz zcela dostačující pro jakýkoliv typ běžné práce. Navíc monitor exceloval v oblasti konstrukce, ergonomie, příslušenství i konektivity. Co se týče kvality podsvícení a doby odezvy, setkali jsme se u všech testovaných 24" monitorů s vynikajícími výsledky, které převyšují kvalitu 19" modelů. Rozdíly v jednolitosti podsvícení se u všech testovaných modelů pohybují od 5 do 7 procent, což je výborný výsledek, zvláště vezmeme-li v úvahu obdobné měření u 19palcových displejů, kde tyto rozdíly činí přibližně 10 procent. Doba odezvy „grey to grey“ je u všech modelů téměř shodná a pohybuje se v rozmezí 6 – 7 milisekund. Panely typu TN zde u nejrychlejších herních 19" monitorů dosahují rychlejších dob, a to až na hranici 2 ms. Naměřených 6 – 7 ms však stačí pro hraní i pro sledování filmů, i když u nejnáročnějších HD scén a akčních stříleček může dojít k velmi jemnému rozmazání obrazu. Když už je řeč o filmech ve vysokém rozlišení (HD), monitory Dell, Samsung, Hewlett-Packard i Fujitsu Siemens Computers dokáží zobrazit kódovaný HDCP videosignál prostřednictvím DVI vstupu. Až na občasné jemné rozmazání obrazu nabízejí tyto displeje ostrý HDTV obraz. Dell 2407WFP však nabídl pouze obraz v HD rozlišení 720 pixelů a při přepnutí do formátu 1080i hlásil chybu.

čase zvyknout, stejně jsme jej však zařadili do hodnocení, podobně jako bohatost jeho funkcí. U displejů, kde se již téměř vždy počítá s přepínáním mezi několika zdroji signálu, je důležitá přítomnost tlačítka pro volbu zdroje signálu. Hledat tuto volbu pokaždé v menu je velmi otravné. Z hlediska každodenního života před monitorem je důležitá i možnost výškového nastavení, otočení obrazu a bočního natáčení a dále rozměry. Co se ovládání OSD týče, vysoce jsme hodnotili modely Dell, Eizo, HP a Samsung. S nejlepšími funkcemi menu jsme se setkali u Samsungu, Dellu a Eiza. Součástí hodnocení ergonomie je i plocha, kterou displej zabere na stole, a to, do jaké výšky lze panel nastavit. Promítne se sem i spotřeba monitoru při chodu. U rozměrných displejů má možnost natočení panelu na výšku (pivot) i další praktickou funkci, kterou je mnohem lepší přístup ke konektorům právě po natočení displeje. Manipulace s poměrně těžkým a drahým displejem je totiž riziková a bez natočení vůbec není snadné zasunout správně všechny kabely. Obtížnost zasouvání kabelů jsme nehodnotili, ale právě v tomto ohledu by ztrácely monitory Acer a Fujitsu Siemens, které funkcí pivotu nedisponují. U Aceru se nám navíc nelíbilo umístění tlačítek OSD pod spodní hranou displeje, kde nejsou pod vizuální kontrolou.

ERGONOMIE

Co se týče konstrukce a připojení, nejlepším displejem z testovaných je v těchto ohledech Dell 2407WFP. Spolu s monitory Samsung a Fujitsu Siemens nabízí všechny dnes požadované možnosti připojení videosignálu, navíc obsahuje i integrovanou čtečku paměťových karet (CompactFlash, SD, MMC, MS a Smart Media), kterou ale využijete pouze v případě, že displej připojíte k počítači USB kabelem. Poté jej lze využít i jako USB hub. Tuto funkci nabízí kromě Aceru všechny testované displeje, přičemž Eizo a Samsung mají pouze dva, HP, Dell a FSC disponují čtyřmi USB porty. Integrované reproduktory obsahuje Acer AL2423W a FSC P24-1W, k Dellu je možné přikoupit rozšiřující modul. Kvalita zvuku však zdaleka neodpovídá rozměrům obrazu a pro sledování HD filmů je nedostatečná. Specialitu v podobě sondy regulující intenzitu podsvícení nalezneme u Eiza.

Nastavení polohy monitoru, ovládání OSD a spotřeba Ergonomie monitoru je velmi důležitá, a u velkých displejů to platí ještě víc. Na způsob ovládání OSD menu si lze sice po

PŘEHLED: PŘENOS SIGNÁLU POMOCÍ DVI Úhlopříčka Poměr Zkratka

Rozlišení

Počet pixelů

Frekvence

Typ DVI

15"

4:3

XGA

1024 × 768

0,8 Mil

61,4 MHz

Single

17-19"

5:4

SXGA

1280 × 1024

1,3 Mil

102,2 MHz

Single

19"

16:10

WSXGA

1440 × 900

1,3 Mil

101,1 MHz

Single

20-21"

4:3

UXGA

1600 × 1200

1,9 Mil

149,8 MHz

Single

20-21"

16:10

WSXGA+

1680 × 1050

1,8 Mil

137,5 MHz

Single

23-24"

16:10

WUXGA

1920 × 1200

2,3 Mil

138,2 MHz

Single

30"

16:10

WQXGA

2560 × 1600

4,1 Mil

245,8 MHz

Dual

POUŽÍVAJÍ TRIK: Levnější „DVI single-linkové“ grafické karty dokáží obsluhovat 24palcový displej díky technologii „Reduced Blanking“.

KONSTRUKCE A PŘIPOJENÍ

Vstupy, USB rozbočovač a čtečka karet

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

24PALCOVÉ MONITORY

ŘÍJEN 2006

tip

ŘÍJEN 2006

2

3

4

51

tip

PŘEHLED

1

5

6

PRODUKT

Samsung SyncMaster 244T Dell 2407WFP

Fujitsu Siemens P24-1W EIZO Flexscan S2410W

HP LP2465

Acer AL2423W

POSKYTL

Samsung

Dell

Fujitsu Siemens Computers Avnet

Hewlett-Packard

Acer

CENA VČ. DPH [KČ]

35 700

33 558

42 560

49 968

28 441

25 800

ZÁRUKA

3 roky

3 roky

3 roky

5 let

3 roky

3 roky

KVALITA OBRAZU (50 %)

100

86

98

99

98

100

KONSTRUKCE (20 %)

75

85

65

70

75

45

PŘIPOJENÍ (15 %)

70

75

80

55

60

50

ERGONOMIE (10 %)

82

95

64

93

77

53

PŘÍSLUŠENSTVÍ (5 %)

70

95

100

60

55

55

CELKOVÉ HODNOCENÍ

87

86

85

84

83

75

ÚHLOPŘÍČKA/ROZLIŠENÍ

24"/1920 × 1200

24"/1920 × 1200

24"/1920 × 1200

24"/1920 × 1200

24"/1920 × 1200

24"/1920 × 1200

PROVEDENÍ PANELU

matné

matné

matné

matné

matné

matné

TECHNOLOGIE PANELU

PVA

PVA

PVA

PVA

PVA

PVA

STŘEDNÍ DOBA ODEZVY UDÁVANÁ/NAMĚŘENÁ [MS]

6/7

6/7

6/7

8/7

6/7

6/6

ROZTEČ PIXELŮ [MM]

0,27

0,27

0,27

0,27

0,27

0,27

MAXIMÁLNÍ JAS UDÁVANÝ/NAMĚŘENÝ [CD/M2]

500/416

450/310

500/412

500/381

500/410

500/415

MAXIMÁLNÍ KONTRASTNÍ POMĚR UDÁVANÝ/NAMĚŘENÝ 1000 : 1/1126 : 1

1000 : 1/778 : 1

1000 : 1/952 : 1

1000 : 1/985 : 1

1000 : 1/942 : 1

1000 : 1/936 : 1

HORIZONTÁLNÍ ÚHEL POHLEDU UDÁVANÝ/NAMĚŘENÝ 178°/174°

178°/172°

178°/172°

178°/172°

178°/172°

178°/170°

VERTIKÁLNÍ ÚHEL POHLEDU UDÁVANÝ/NAMĚŘENÝ

178°/174°

178°/171°

178°/172°

178°/172°

178°/172°

178°/172°

SNÍŽENÁ OSTROST PŘI RYCHLÉM POHYBU

viditelná

zřetelná

viditelná

viditelná

viditelná

viditelná

POČET PŘEDNASTAVENÝCH MODŮ

5+1

3

5+1

5+1

0

0

HDCP POMOCÍ DVI

ano

ano

ano

–

ano

–

SÍŤOVÝ ZDROJ

integrovaný

integrovaný

integrovaný

integrovaný

integrovaný

integrovaný

SPOTŘEBA PŘI PROVOZU

74 W

61 W

93 W

71 W

79 W

87 W

ROZMĚRY SE STOJANEM: Š × V × H [MM]

560 × 443 × 247

559 × 388 × 195

560 × 420 × 280

566 × 359 × 230

554 × 371 × 232

577 × 457 × 221

HMOTNOST S PODSTAVCEM [KG]

9,5

8,3

13,3

10,2

10,7

9,1

DVI-D, D-Sub, S-Video,

DVI-D, D-Sub, S-Video,

DVI-D, D-Sub, S-Video,

2x DVI-I

2x DVI-I

DVI-D, D-Sub

Video, komponentní

Video, komponentní

kompozitní, komponentní

PICTURE IN PICTURE

ano

ano

ano

–

–

–

TLAČÍTKO PRO VOLBU VSTUPU

ano

ano

ano

ano

ano

–

REPRODUKTORY

–

–

2 × 2W

–

–

2 × 2W

VÝŠKOVÉ NASTAVENÍ [CM]

ano/10

ano/9

ano/10,5

ano/12

ano/11,5

–

OTOČENÍ (PIVOT)

ano

ano

–

–

ano

–

USB ROZBOČOVAČ

ano/2

ano/4

ano/4

ano/2

ano/4

–

CENTRÁLNÍ VYPÍNÁNÍ

ano

–

ano

–

ano

ano

TLAČÍTKO PRO AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ

ano

–

ano

ano

ano

ano

PŘÍMÉ NASTAVENÍ JASU/KONTRASTU

jas

–

–

jas

–

–

DALŠÍ VÝBAVA

–

čtečka karet SD, SM,

–

automatická stabilizace

–

–

HODNOCENÍ

TECHNICKÉ PARAMETRY

VYBAVENÍ VIDEOVSTUPY

MS, MMC, CF

jasu

PŘÍSLUŠENSTVÍ TIŠTĚNÝ MANUÁL/TIŠTĚNÝ ČESKÝ MANUÁL/CD

ano/–/ano

ano/ano/ano

–/–/ano

–/–/ano

VIDEOKABELY

DVI – DVI, D-Sub – D-

DVI – DVI, D-Sub – D-Sub DVI – DVI, D-Sub – D-Sub DVI – D-Sub, DVI-DVI

ano/ano/ano

–/–/ano

DVI – DVI, DVI – D-Sub

DVI, D-Sub

Sub, komponentní AUDIOKABEL

–

–

ano

ano

–

ano

USB KABEL

ano

ano

ano

ano

ano

–

POZOROVACÍ ÚHLY. GRAF UKAZUJE ÚROVEŇ KONTRASTU, KTERÝ SE SE ZVYŠUJÍCÍM ÚHLEM SNIŽUJE.

ČÍM SVĚTLEJŠÍ JE OBRAZ UPROSTŘED PANELU, TÍM JASNĚJŠÍ JE I NA OKRAJÍCH.

100 až 90 bodů = Špičková třída (100–90) C H I P

Ř Í J E N

, 89 až 75 bodů = Horní třída (89–75) 2 0 0 6

, 74 až 60 bodů = Střední třída (74–45)

Nelze doporučit

, 59 až 45 bodů =

, 44 až 20 bodů =

Všechna hodnocení v bodech (max. 100 bodů)

, 19 až 0 bodů =

.

52

SOFTWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

SOUHRNNÝ PŘEHLED: 24palcové LCD monitory RADY PRO NÁKUP

1

0 5 000

Porty Dva DVI vstupy oceníte v případě, kdy chcete na jednom displeji zobrazovat signál ze dvou počítačů. Máte-li připojen stolní počítač a notebook, zkontrolujte, zda notebook (či jeho dokovací stanice) obsahuje DVI výstup. Analogové vstupy YUV, Video a S-Video se hodí, chcete-li displej používat i jako náhražku televizoru. HD obraz Budete-li v budoucnu chtít sledovat video s vysokým rozlišením (HD) z Blu-ray či HD-DVD přehrávačů, ujistěte se, že váš displej disponuje DVI vstupem podporujícím HDCP (tedy High-Bandwith Digital Content Protection). USB a čtečka karet Dáte-li na stůl 24palcový displej, budete vděčni za každý centimetr místa navíc, takže USB rozbočovač či integrovaná čtečka paměťových karet v monitoru mohou být příjemným doplňkem.

ODHAD VÝVOJE CEN 24PALCOVÉ TFT DISPLEJE 40 000 Kč

PROGNÓZA

30 000 Kč

20 000 Kč

10 000 Kč

Cena průměrného 24" LCD monitoru

Kombinace nejlepšího obrazu, výborné ergonomie a bohaté nabídky videovstupů. Cena vč. DPH: cca 35 700 Kč

NAVIGÁTOR

15 000

20 000

ACER AL2423W 25 000

HP LP2465

30 000

DELL 2407WFP

35 000

2

SAMSUNG SYNCMASTER 244T

40 000

FUJITSU SIEMENS P24-1W

Dell 2407WFP

45 000

EIZO FLEXSCAN S2410W 50 000 10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Mobilität Punkten Celkové in hodnocení Ruce pryč

Kompromis

Ideální kombinace

Cena versus kvalita obrazu Při výběru monitoru hledáme kompromis mezi kvalitou obrazu, možnostmi manipulace s displejem a cenou. Co se kvality obrazu týče, všechny monitory v testu obstály na výbornou. Chcete-li maximálně ušetřit, je solidní volbou Acer. Za jen o něco málo více peněz pořídíte displej HP, který nabízí vyšší pohodlí a více funkcí. Samsung, Dell a Fujitsu Siemens nabízejí podobné obrazové vlastnosti i možnosti nastavení, najdete u nich však i analogové videovstupy. Eizo je samozřejmě jedinou volbou pro milovníky značkových monitorů a uživatele vyžadující korekci 6 barev a 14bitovou barevnou hloubku.

Jak Chip testuje TFT monitory Důležitými parametry kvality obrazu jsou úroveň svítivosti a maximálního kontrastu, kvalita a rovnoměrnost podsvícení a šířka pozorovacích úhlů. Sledujeme rovněž přechody mezi odstíny šedé, rovnoměrnost barevných přechodů, praktické chování při hrách a filmech. Co se týče ergonomie a konstrukce, hodnotíme například výškové nastavení, pivot, spotřebu, intuitivnost ovládání OSD, jeho funkce a přítomnost tlačítek pro přímý přístup k nejdůležitějším funkcím. Do bodování také zasahuje množství a podoby videovstupů, spotřeba, rozměry, doplňky v podobě USB rozbočovačů či čteček karet. Hodnotíme rovněž příslušenství, a to nejen podle toho, zda jsou v balení obsaženy všechny potřebné kabely, ale i z hlediska kvality dokumentace, české dokumentace a přítomnosti CD s ovladači.

0 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 /0 4/0 5/0 6/0 7/0 8/0 9/0 0/0 1/0 2/0 1 0 1 1 0 0 0 0 03 0

V roce 2006 se nákup 24palcového displeje stává dostupnou realitou. Jeho průměrná cena se pohybuje okolo 30 000 Kč, koupit jej však můžete už za 24 000 Kč s DPH.

tip

Samsung 244T

10 000

Preis Euro/Gigabyte Cena in s DPH

Kvalita obrazu Panel LCD displeje je nejdůležitějším prvkem ovlivňujícím kvalitu obrazu. V současnosti nabízejí nejlepší obraz panely typu PVA, za nimi jsou s klesající kvalitou panely typu MVA, IPS a TN.

ŘÍJEN 2006

Nejlepší ergonomie a konstrukce v testu spolu s množstvím vstupů a čtečkou karet. Pokulhává v kvalitě obrazu. Cena vč. DPH: 33 558 Kč

3 Fujitsu Siemens P24-1W Nejlepší škála videovstupů, reproduktory a kvalitní obraz. Překvapila nás však horší manipulace s displejem. Cena vč. DPH: 42 560 Kč

4 Eizo Flexscan S2410W Výborná kvalita obrazu, výborné funkce OSD, výborná konstrukce, avšak žádné analogové videovstupy a slabší příslušenství. Cena vč. DPH: 49 900 Kč

5

ŘÍJEN 2006

tip

Hewlett-Packard LP2465 Vítěz poměru cena/výkon. Výborný obraz, skvělé ovládání, konstrukce a manipulace, poměrně bohaté OSD. Chybí analogové videovstupy. Cena vč. DPH: 28 400 Kč

6 Acer AL2423W Špičková kvalita obrazu a výborný poměr cena/výkon. Bohužel žádné možnosti manipulace ani analogové videovstupy. Cena vč. DPH: 25 800 Kč

Konstrukce – 20 %

Připojení – 15 % Ergonomie – 10 % Příslušenství – 5 % Kvalita obrazu – 50 %

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

HARDWARE

ŠEST KROKŮ K TICHÉMU PC

ÍJ

EN 200

6

Jak ztišit počítač

Ř

54

DVD

SERVIS

Šeptající počítač Zejména v horkých letních dnech, jakých jsme si letos v červenci užili až nad hlavu, obtěžují některé počítače své uživatele nepříjemným hlukem, často srovnatelným s akustickými projevy vysavače prachu. Ukážeme vám, jak můžete během deseti minut udělat ze svého PC chladného „tichošlápka“. Text: Thomas Littschwager, [email protected]

L

éto, slunce, vedro – za oknem se tetelí rozžhavený vzduch a vy musíte pracovat na počítači. Už to samo o sobě na náladě nepřidá, a ještě ke všemu dělá ta bedna takový randál, že vás z toho rozbolela hlava. Je to ovšem pochopitelné – při vysokých vnějších teplotách nezůstane chladno ani v místnostech, a proto musí v PC intenzivně praco-

vat větráky, aby procesor, grafickou kartu atd. udržely na přijatelné teplotní úrovni. Patříte-li i vy k podobně postiženým, vyzkoušejte nejprve naše „tipy bez výdajů“ (viz sloupec v pravo str. 55). Pokud to nepostačí, pomůže systematická postupná výměna momentálně nejhlučnějších komponent počítače – ty jsou totiž za celkovou hlučnost hlavně odpovědné.

PACIENT POČÍTAČ: Jak utišit hlučný PC SÍŤOVÝ ZDROJ Dříve: 6,2 sonu Levný „no-name“ zdroj se dvěma 8cm větráky Nyní: 1,3 sonu Ichbinleise NT 700 W s ultratichým 12cm větrákem

CHLADIČ PROCESORU Dříve: 6,5 sonu Jednoduchý (boxed) chladič od AMD nebo Intelu Nyní: 1,0 sonu NoiseMagic SI-120 NMT FGL s pěti „heatpipes“

GRAFICKÁ KARTA Dříve: 3,2 sonu Hlučná referenční „vrtule“ od ATI nebo nVidie Nyní: 0,7 sonu Zalman VF900-Cu (kompatibilní se všemi grafickými kartami)

Abyste zjistili, která součást vyvozuje největší hluk, uveďte počítač do provozu při otevřeném krytu a přibližujte ucho k možným zdrojům hluku (viz přehled dole). Můžete také klidně jeden větrák po druhém opatrně prsty zastavit. Pozor! Nikdy nesahejte na rotující lopatky větráku, ale vždy jen na jeho náboj. A síťový zdroj je samozřejmě tabu! Při zastavení větráku pozorně poslouchejte, zda se hluk snížil. Pak větrák zase uvolněte a případně jej postrčte, aby se znovu rozběhl. Tímto způsobem můžete rychle zjistit, který z větráků je nejhlučnější, a podniknout příslušná protiopatření. Pro všechny v úvahu připadající komponenty vám navrhneme nejlepší „odhlučňovací“ řešení. Přitom vám pro každý díl představíme jak efektivní levnější možnost („tip pro každého“), tak i momentálně nejlepší, byť často dražší komponentu („tip pro náročné“). Symbol hlavy se sluchátky přitom udává hlasitost nové komponenty v sonech (jed
notka hlasitosti), jak jsme ji naměřili

JAK ZTIŠIT POČÍTAČ




v naší laboratoři: 0 sonů znamená absolutní ticho – to ovšem dokáže jen vypnutý počítač nebo komponenta bez jakékoliv mechanické části; při hlasitosti pod 2 sony považujeme PC za vhodný do obývacího pokoje; hodnoty od 3 do 4 sonů zhruba odpovídají elektrickému zubnímu kartáčku – to už je trochu moc. Náš testovací počítač zpočátku při zavřeném krytu doslova rámusil -hlasitost dosahovala skoro 6 sonů. Po úpravách se dostal zřetelně pod 2 sony. 1. CHLADIČ PROCESORU

Klidná síla Chladič CPU je jedním z nejdůležitějších východisek snah o redukci hlučnosti PC. Ovšem právě výměna této součásti s sebou nese největší potenciální nebezpečí – příliš slabý chladicí výkon, příliš velká hmotnost vzhledem k nosnosti úchytů základní desky nebo příliš velké rozměry pro skříň počítače mohou radost z pořízení náhrady rychle zka-

lit. Obecně je tedy namístě opatrnost, pokud chladič procesoru vypadá zvláště objemně nebo je nezvykle těžký.

INFO: www.arctic-cooling.com, www.bostar.cz,

www.tntrade.cz CENA S DPH: cca 550 Kč

Nyní: 0,2 sonu Odpružený závěs pevného disku SHARKOON HDD Vibe Fixer 5,25

CHLADIČ ČIPOVÉ SADY Dříve: 2,2 sonu Malý hlučný větrák na základní desce Nyní: 0,0 sonu Masivní pasivní chladič Borg nF4

1,8

Švýcarská firma Arctic Cooling je už delší dobu dobrým tipem při potřebě finančně nenáročného, tichého, avšak výkonného chladiče. Aby se vyhnula nutnosti montáže adaptérových desek či držáků, dodává řadu Freezer ve dvou provedeních: jedno pro procesory od AMD a druhé pro produkty Intelu. Při hmotnosti vyšší než 500 gramů se tyto chladiče sice ocitají lehce nad hranicí přípustné hmotnosti (Intel i AMD předepisují maximálně 450 g), zato však díky věžovité stavbě zároveň ochlazují i napěťové měniče vedle patice procesoru. Freezer ani při zatížení nevyluzuje víc než 1,8 sonu – a je tak znatelně tišší než normálně dodávané „boxované verze“ procesorů AMD a Intelu (6,5 sonu).

Aktivace řízení větráků: Mnohé základní desky podporují v BIOS ve složce „PC Health“ schopnost „Smart-Fan“. Při nižší teplotě pak běží větráky pomaleji – a tedy mnohem tišeji.

TIP PRO NÁROČNÉ: NoiseMagic SI-120 NMT FGL

Vyluxování počítače: Větráky ve skříni PC nasávají vzduch z okolí – a s ním i prach. Po nějakém čase se proto větráky zapráší a mohou začít „házet“. Jednoduše je vyčistěte pomocí vysavače.

CENA: cca 80 eur

1,5 sonu Přenos vibrací na skříň počítače

Při troše štěstí můžete svůj počítat ztišit i bez hardwarových investic. Zkuste to nejprve s následujícími triky.

TIP PRO KAžDÉHO: Freezer 64/7 Pro

INFO: www.thermalright.com

PEVNÝ DISK

MENŠÍ HLUK ZDARMA: NEJLEPŠÍ TIPY BEZ VÝDAJŮ

Chytrý větrák: Téměř všechny nové základní desky umožňují běh větráků při nejnižších možných otáčkách. Odpojení zbytečných větráků: Vytáhněte přívody proudu do větráků skříně a při zavřené skříni sledujte v BIOS naměřenou teplotu. Pokud se počítač o mnoho více nezahřeje, lze se obejít i bez zvláštního ventilátoru. Chytrý větrák: Téměř všechny nové základní desky umožňují běh větráků při nejnižších možných otáčkách.

1,0

Mohutné chladicí těleso SI-120 firmy Thermalright se u nás zatím bohužel neprodává, můžete si ho objednat jen přes internet. Těleso odvádí teplo prostřednictvím pěti teplovodných trubic (heatpipes) do vysunutých hliníkových chladicích žeber. To vše je ještě zkombinováno s teplotně regulovaným dvanácticentimetrovým větrákem firmy Papst. Díky různým držákům se SI-120 hodí takřka ke všem procesorovým paticím AMD i Intelu – s výjimkou nových procesorů AMD AM2. Chlazení i hlučnost (1,0 sonu) jsou optimální. Je tu jen jediný háček – do mnohých skříní, především u Mini-PC, se rozměrné monstrum bohužel nevejde.

Snížení otáček DVD: Sledování filmů na počítači často znepříjemňují šelesty vznikající při běhu některých DVD mechanik. Nástroje jako „CD-Bremse“ (cdbremse.dyndns.org/) nebo Nero Drive Speed sníží otáčky této jednotky na příznivější rychlost 1×. Podtaktování CPU: Kdo ne vždy naplno využívá výkon svého PC, může u mnoha CPU od AMD během provozu snížit jejich pracovní frekvenci nástrojem CrystalCPUID – pak lze procesor chladit tišeji.

2. SÍŤOVÝ ZDROJ

Příliš horká bezhlučnost VĚTRÁNÍ SKŘÍNĚ Dříve: 2,5 sonu Hlučný, vibrující, levný 8cm větrák skříně Nyní: 1,0 sonu Papst 4412 F/2GL s teplotní varioregulací

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

V současném síťovém zdroji by měl být namontován zásadně větrák o průměru 12 cm. To samo o sobě však ještě není zárukou tichého chodu – v mnoha levných síťových zdrojích se vyskytují větráky s nekvalitními ložisky, které jsou postupem času stále hlučnější. Proto rozhodně nevybírejte ty nejlevnější nabídky. A vyhýbejte se také pasivně chlazeným síťovým zdrojům – jsou sice




Pomaleji a tišeji: Nástroj CrystalCPUID (www.crystalmark.info) umí procesory od AMD v případě potřeby podtaktovat. Najdete ho na CHIP DVD.

55

56

HARDWARE




ŠEST KROKŮ K TICHÉMU PC

téměř bezhlučné, ale příliš se zahřívají, což pochopitelně zkracuje životnost elektroniky. TIP PRO KAžDÉHO: Coba AP-400X (S135) INFO: www.inter-tech.de CENA: cca 60 eur

2,2

V síťovém zdroji Coba AP-400X německého výrobce Inter-Tech se točí větrák o průměru dokonce 13,5 cm. Oproti jednoduchému síťovému zdroji se mu tak daří snížit hlučnost o dobré 4 sony. AP-400X však bohužel není vybaven vlastním přívodem proudu pro grafické karty PCI Express (pouze přes dodaný adaptérový kabel, který obsadí dvě přípojky). Kdo ale nebazíruje na příliš výkonné grafické kartě ani na extrémně mnoha mechanikách, dostává v AP-400X tichý, spolehlivý zdroj s dostatečným počtem přípojek: šest normálních Molex konektorů pro periferní jednotky, dva floppy konektory a dva pro SATA mechaniky.

NA CHIP DVD: NÁVOD NA VODNÍ CHLAZENÍ Kdo by chtěl svůj počítač chladit zvláště potichu, může procesor, čipovou sadu a grafickou kartu držet na přiměřené teplotě takřka bezhlučně pomocí vodního chlazení. Je tu však jistá potíž: prakticky všechny v obchodech nabízené soupravy vodního chlazení vyžadují nějaké řemeslné zkušenosti ze zacházení s počítačovými komponentami – a především velmi obezřetný postup

při montáži. Vždy zde totiž hrozí nebezpečí zaplavení počítače vodou. Všem, kteří si vzdor rizikům chtějí do počítače vodní chlazení namontovat, chceme pomoci. V Chipu 03/2006 jsme v článku "Tichá voda v počítači" uveřejnili podrobný návod, jak při vestavbě vodního chlazení procesoru a grafické karty přesně a bezpečně postupovat. Celý článek nyní znovu najdete ve formátu PDF na Chip DVD v tomto čísle.

nebo nedostatečném proudění vzduchu hrozí i havárie počítače. Kdo tedy touží po pasivním řešení, udělá nejlépe, koupí-li si rovnou novou tichou grafickou kartu, pro jednodušší nasazení například začátečnický model Asus EAX1300PRO Silent (cca 2200 Kč s DPH), pro hry pak MSI NX7900GT-VT2D256EZ (cca 8600 Kč s DPH). Tyto karty jsou už od výrobce osazeny pasivním chladičem, takže také nehrozí žádné problémy se zárukou.

telný odpor, jímž lze exaktně ovládat přívod proudu, a tedy i otáčky větráku. Při potřebě maximálního výkonu pak musíte přiložit ruku k dílu a Fan Mate nastavit na nejvyšší stupeň, jinak však za normálního provozu můžete grafický čip chladit při sotva slyšitelných 0,7 sonu.

TIP PRO KAžDÉHO: Accelero X1/X2

Čím více pasivně chlazených čipů vyhřívá útroby vašeho PC, tím více se musíte starat o dobrou ventilaci jeho skříně. Obecně platí, že větší větráky se mohou otáčet pomaleji, a produkují tedy méně hluku než menší modely, které rotují rychleji, a proto i hlučněji.

TIP PRO NÁROČNÉ: Ichbinleise Power NT 700 INFO: www.ichbinleise.de CENA: cca 230 eur

1,5

Dodavatel MR-Computertechnik nahradil standardní větrák síťového zdroje Forton FSP FX700-GLN zvláště tichým 12centimetrovým výrobkem firmy Papst – a přidal ještě teplotní regulaci. Díky tomu dostává uživatel v podobě „Ichbinleise Power NT 700 W“ nejen velice tichý, ale i mimořádně výkonný síťový zdroj: jeho 700 wattů stačí pro jakoukoliv možnou kombinaci CPU a grafické karty, všechny myslitelné připojovací kabely jsou k dispozici. Otočným přepínačem na zadní stěně lze nastavit, od jaké teploty se má větrák točit rychleji. Při nejnižším nastavení zůstane dokonce úplně stát a rozběhne se teprve, když se zdroj začne přehřívat. Tato přestavba síťového zdroje představuje v současnosti optimální řešení – 230 eur je však bohužel poněkud závratná cena. 3. GRAFICKÁ KARTA

Chlazení se zárukou i bez Hlavně ke grafickým kartám, které odpovídají referenčnímu designu ATI nebo nVidie, se často montují malé, nepříjemně hlučné větráky. Přestože všechny moderní karty už bývají vybaveny vlastní regulací chlazení, je právě u graficky náročných aplikací vysoká hlučnost na denním pořádku. Možností přestavby je celá řada: od nových chladičů s většími a tiššími větráky až po zcela pasivní řešení. Bohužel však při takové úpravě přijdete o záruku – nejvyšší opatrnost je proto namístě. Přestavba na úplně pasivní chlazení je zvláště nebezpečná, neboť při neodborném upevnění

INFO: www.arctic-cooling.com, www.bostar.cz, www.tntrade.cz CENA S DPH: cca 550 Kč

0,8

Chladiče Accelero od firmy Arctic Cooling jsou vhodné pro současné nejvýkonnější grafické karty – tedy pro řadu 7800/7900 (model X1) od nVidie a pro karty X1800/1900 od ATI (model X2). Méně dobrou zprávou je, že přestavbou nejen že přijdete o záruku, ale také ještě zaberete sousední PCI slot. Komu to nevadí, hlučnost své karty sníží poměrně drasticky – ze 3,2 na pouhých 0,8 sonu. TIP PRO NÁROČNÉ: Zalman VF900-Cu INFO: www.zalmantech.com, www.badatek.cz CENA S DPH: cca 1000 Kč

0,7

Výtečná kompatibilita VF900-Cu předurčuje tento luxusní model firmy Zalman jako optimální a tiché řešení pro všechny současné grafické karty od ATI i nVidie. Teplo odvedené dvěma teplovodnými trubicemi do měděných lamel odebírá osmicentimetrový větrák velice efektivně. Zalman přikládá do krabice ještě Fan Mate 2, regulova-

4. VĚTRÁK SKŘÍNĚ

Ve dvou se to lépe chladí

TIP PRO KAžDÉHO: Sharkoon System Fan 12cm INFO: www.tntrade.cz CENA S DPH: cca 150 Kč (za kus)

1,4

Díky nižšímu počtu otáček (1000 ot./min) běží tento větrák firmy Sharkoon prakticky neslyšně, přesto však ve skříni vytvoří příjemně chladivý proud vzduchu. Pro dosažení optimálních chladicích poměrů je nejlepší nainstalovat jeden větrák v čelní stěně skříně a jeden v zadní stěně – první vhání vzduch dovnitř, druhý vyfukuje ohřátý vzduch ven. TIP PRO NÁROČNÉ: Papst 4412 F/2GL NMT2 INFO: www.tntrade.cz

1,0

CENA S DPH: cca 750 Kč

Už tak poměrně tichý 12centimetrový větrák firmy Papst lze doplnit o teplotní regulaci, která rychlost C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6







větráku plynule přizpůsobuje teplotě okolí. Větrák proto vyvozuje jenom tak silný hluk, jak je právě nezbytně nutné – provozní hlučnost se tak sníží zhruba na 1 son. 5. CHLADIČ ČIPOVÉ SADY

Chladněji na severu i na jihu Na moderních základních deskách mnohdy čipy v roli „severních a jižních mostů“ (Northa Southbridge) uvolňují tolik tepla, že i ony musí být aktivně chlazeny. Přitom je s podivem, že ani velcí výrobci základních desek zatím pro tyto čipy nebyli schopni vyvinout kvalitativně hodnotná chladicí řešení – a tak jejich malé hlučné větráčky dále přispívají k zátěži našeho sluchu. Upozornění: I v tomto případě má výměna originálního chladiče za následek zánik záruky. TIP PRO KAžDÉHO: Zalman ZM NB47J INFO: www.zalmantech.com, www.badatek.cz CENA S DPH: cca 120 Kč

0,0

Pro základní desky s čipovou sadou nVidia nForce 3 nebo s kteroukoliv sadou z palety Intelu má Zalman připraveno dobré řešení: pasivní chladič NB47J s velkým povrchem a mnoha lamelami ochladí Northbridge spolehlivě a bezhlučně.

TIP PRO NÁROČNÉ: Ichbinleise Borg nF4 INFO: www.ichbinleise.de CENA: cca 60 eur

0,0

Speciálně pro základní desky s čipovou sadou nVidia nForce 4, která se vzhledem k silnému vývinu tepla dá jen s obtížemi chladit pasivně, vyvinula firma MR Computertechnik vlastní řešení: Borg nF4 odvádí teplo ze „severního mostu“ dvěma teplovodnými trubicemi do velkého chladicího tělesa, které je upevněno k postranní stěně skříně. Ačkoliv je jeho vestavba poněkud náročnější, může pak díky této bezventilátorové konstrukci pracovat základní deska osazená nForce-4 potichu a spolehlivě. 6. PEVNÝ DISK

Guma pomůže – i v PC Rotace magnetických ploten uvnitř jednotky pevného disku způsobuje její vibrace, které se mohou přenášet na skříň počítače – což se samozřejmě neobejde bez nepříjemných akustických projevů. Je-li to váš případ, měli byste tuto vazbu pevného disku ke skříni utlumit. TIP PRO KAžDÉHO: SCYTHE SCY-HDS2 INFO: www.tntrade.cz CENA S DPH: cca 180 Kč

0,5

Kdo má ve skříni svého PC volnou 5,25" šachtu, pořízením držáků SCYHDS2 určitě nic nezkazí. Pevný disk je zde připevněn pomocí dvou nosných dílů a čtyř gumových podložek – to celé je umístěno ve volné šachtě pro 5,25" mechaniku. Chvění disku se tak zachytí a hluk sníží – u našeho testovacího PC na 0,5 sonu. TIP PRO NÁROČNÉ: SHARKOON HDD Vibe Fixer 5,25 INFO: www.tntrade.cz CENA S DPH: cca 500 Kč

Pozor! Tlumicí rohože sice pohltí vibrace, ale silně přispívají k zahřívání vnitřku počítače.

Utišující prostředek: Zalman Fan Mate 2 (cca 100 Kč s DPH) umí snížit otáčky každého větráku skříně nebo CPU. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

0,2

Také HDD Vibe Fixer 5,25 firmy Sharkoon je koncipován pro volnou 5,25" šachtu. Pevný disk je zde upnut mezi dvěma gumovými pásy, a tak může, zcela odizolován od skříně, na závěsu volně vibrovat. Aby nedošlo ke kontaktu mezi diskem a skříní, je spodní deska opatřena čtyřmi nárazníky. HDD Vibe Fixer tak dokáže zabránit prakticky jakémukoliv přenosu vibrací z pevného disku na skříň počítače. ODKAZY Dobrý výběr tichých a pasivních standardních komponent: www.tntrade.cz Tiché počítače: www.tichepc.cz, http://fredrik. hubbe.net/silence/how.html, www.pctuning.cz/index.php? option=com_content&task=blogcategory&id=40& Itemid=58, www.buildsilentpc.com

58

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

Kamkordéry všech tříd

Nové kamkordéry:

Od nejlevnějších až po HD Obraz s vysokým rozlišením, nová paměťová média, příznivé ceny. Vývoj v oblasti videokamer jde rychle kupředu a Chip se rozhodl vám poradit, v jakém případě se již koupě vyplatí a kdy je lepší ještě počkat na něco lepšího. Text: Margit Hofgärtner, [email protected]

V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Porovnání 31 modelů kamkordérů Nejdůležitější trendy techniky Nejlepší tipy pro nákup

Z

atímco digitální fotoaparáty se neustále předhánějí v počtu megapixelů, nové kamkordéry překvapují skutečnými inovacemi. Například kategorie High Definition nabízí

překvapivou ostrost obrazu, DVD jako paměťové médium redukuje úpravu na počítači na minimum a harddisky nabízejí téměř nekonečnou kapacitu záznamu. Při veškerém nadšení z inovací však starý dobrý miniDV pásek ještě ani zdaleka nedosluhuje. Ve vzduchu visí otázka, jestli se již vyplatí přejít na novou techniku, a pokud ano, tak na jakou? Chip otestoval zástupce čtyř růz-

ných tříd a na tyto otázky zná odpověď. Krátce předešleme, že každá třída má své slabiny a přednosti. Při rozhodování o tom, jestli koupit ten či onen kamkordér, nejde pouze o nároky uživatele na kvalitu, ale také o to, jak hluboko má do kapsy a zda je ochoten smířit se s určitými dětskými nemocemi, kterými některé přístroje trpí. Srovnání Chipu vám i přes různorodost C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




KAMKORDÉRY VŠECH TŘÍD

KOMPAKTNĚ: Kamkordéry Rady pro nákup Senzor Senzory kamkordérů by měly mít rozlišení minimálně 0,8 megapixelu. Pro klasická videa 4 : 3 v rozlišení PAL 720 × 576 to stačí. Zoom Stejně jako u digitálních fotoaparátů je důležitý především optický zoom, u dražších modelů s velkými senzory je většinou omezen na 10násobný. Širokoúhlý objektiv je u kamkordérů zpravidla skromný. 40 mm je již dobrá hodnota. Fotofunkce Pozor, nedejte se zmást – kamkordéry dobré digitální fotoaparáty nenahradí a naopak to platí také. Nejsou optimalizovány pro statické fotografie, některé zajímavě znějící údaje o megapixelech jsou pak pouze početním trikem. Připojení mikrofonu Nerušený zvuk snímají pouze externí mikrofony. Pozor: Levnější modely často nemají zásuvku pro připojení externího mikrofonu. Pro kontrolu zvuku by mělo být možné připojit sluchátka.




formátů a médií pomůže v rozhodování – v tomto článku totiž nejde pouze o představení uvedených přístrojů, všech 31 kamkordérů bylo v laboratoři Chipu podrobně otestováno. Pro vaši představu, jakým směrem půjde technologický vývoj, jsme přidali i naši prognózu. Výsledky testů kamkordérů je možno porovnávat i mimo rámec jednotlivých skupin, protože kvalita obrazů, výbava nebo komfort obsluhy jsou univerzálními hodnotami. Jen královská třída High Definition se vymyká tomuto univerzálnímu modelu hodnocení: nabízí již v základu vysoké rozlišení. Důležitým testovaným kritériem byla kvalita obrazu, a tím tedy i srdce celého kamkordéru, kterým je senzor, jenž převádí na něj dopadající světlo na obrazovou informaci. I v tomto směru se můžeme těšit na inovace. Sony nesází již tolik na CCD senzory (Charge coupled Device), ale stále více na CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor). Čip ClearVid-CMOS od Sony se vyznačuje znatelně vyšší světelností a vyšší rychlostí čtení než běžné čipy. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

ClearVid-CMOS je doposud vyhrazen pouze pro dražší modely, jako např. HC3 a DCR-DVD505, které díky nové technice nabízejí skutečné profifunkce. „Vychytávkou“ je funkce časové lupy (Slow Motion). Procesor nasnímá během 3 sekund 200 obrázků a ty pouští po dobu 12 sekund. Také u kvality zvuku udává Sony díky surround čtyřkanálovému mikrofonu tempo. Stejně jako většina ostatních výrobců používá Sony tyto inovace pouze u nových tříd svých přístrojů a miniDV modely zůstávají mimo hru. CCD senzory však ještě ani zdaleka nedosloužily. Mezi profesionály mají vynikající jméno především „3CCD“. Zde jsou primární barvy snímány pomocí tří oddělených CCD senzorů. Výsledkem jsou velmi přirozené, plastické barvy. Toto řešení má ale také svou cenu. Panasonic je doposud jediným výrobcem, který kameru se třemi čipy nabízí s cenou pod 30 000 Kč. Tip: Pokud pro vás bude vítěz testu v kategorii miniDV Panasonic GS500 s cenou okolo 29 000 příliš drahý, sáhněte po dostupnější odlehčené verzi
GS180 (cca 14 000 Kč, není v testu).

Funkce nočního záznamu Při absolutní tmě nabízejí modely Sony s infračervenou funkcí („Night Shot“) viditelný, i když nazelenalý obraz. Ostatní funkce vyžadují čas závěrky pro zachycení více světla. Obraz je pak sice barevný, ale silně cuká.

JAK JSME TESTOVALI KAMKORDÉRY Každý kamkordér byl v testovací laboratoři Chipu podroben důkladnému testu. Největší vliv na umístění v testu měla kvalita obrazu, která celkový výsledek ovlivňovala z 35 %. Každý přístroj musel za různých standardizovaných světelných podmínek snímat pokud možno ostrý a barevný obraz, automatické zaostřování a stabilizátor obrazu by měly spolehlivě fungovat i při kývání. Do celkového hodnocení se dále promítla ergonomie a výbava (po 20 %), kvalita zvuku (15 %) a napájení (10 %).

59

60

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

Kamkordéry třídy High Definition ŘÍJEN 2006

tip

Sony HC1: I mezi profesionálními filmaři se HC1 těší vynikající pověsti. HD obraz s vysokým rozlišením je dokonce vhodný i pro televizní vysílání.

ŘÍJEN 2006

tip

Sanyo XACTI HD1: Lehká kombinace filmů a fotografie snímá HD po celých obrázcích. Nevýhodou je displej, který není optimalizován na 16 : 9.

Pro ambiciózní filmaře jiná alternativa není. High Definition modely mají skutečně nejostřejší obraz. Technika je však teprve na začátku. Zatímco televizní stanice přechází na High Definition („HD“) pomalu a váhavě, videoamatéři si pro svá domácí kina již točí filmy s vysokým rozlišením. Výběr kamkordérů je ale prozatím omezený. Pod 50 000 Kč jsou k dostání tři přístroje, z toho dva od firmy Sony a jeden značky Sanyo; ten je na tom však poněkud hůře s dostupností. Modely japonského koncernu pracují na HDV2, což je standard Sony a Canonu. Kamkordéry zaznamenávají video s rozlišením 1440 × 1080 pixelů, komprimují nadbytek informací pomocí kodeku MPEG-2 a ukládají je na miniDV pásek. Typický širokoúhlý obraz 16 : 9 vzniká tak, že materiál je postupem přeskakování řádků („interlaced“) škálován na 1920 × 1080 pixelů, což u HDTV odpovídá 1080i. Třetí testovaný kamkordér sleduje úplně jiný koncept. Sanyo Xacti HD1 se rozloučil s postupem přeskakování řádků náchylným na kmitání a zaznamenává MPEG-4 video v plných obrázcích („progressive“), avšak pouze s nízkým rozlišením 1280 × 720 pixelů, které odpovídá standardu HDTV 720p. Progressive je pokročilým postupem, protože obraz obecně působí jasněji a klidněji. V testovací laboratoři Chipu však pohledný model Xacti příliš nepřesvědčil. Jeho rozlišení dosahuje úrovně spíše běžných DV kamkordérů. Pokud chcete filmovat v High Definition, musíte si kromě nového kamkordéru koupit v podstatě celý systém produkce a prezentace. Povinný je televizor nebo projektor

s logem HD-ready a neobejdete se ani bez počítače nejnovější generace. Pro některé počítače je problémem i pouhé přehrávání High Definition videí, aniž by docházelo k cukání. Pokud chcete navíc obraz stříhat, musíte počítat s omezenou nabídkou softwaru a připravit se na extrémně vysoké požadavky na hardware. Například Adobe doporučuje pro Premiere Pro Pentium 4 s frekvencí 3,4 GHz nebo aktuální duální procesor s 2 GB operační paměti.

Sony HC1: vítěz kategorie High Definition Prognóza Chipu: Budoucí HD generace se určitě s páskem jako paměťovým médiem rozloučí. Sony chce ještě tento rok přijít s kamkordérem, který ukládá filmy s vysokým rozlišením na DVD. Panasonic avizoval na začátek příštího roku HD-kamkordér s SD kartou. Oba výrobci se navíc dohodli na formátu AVCHD, který je založen na formátu MPEG-4-Codec H.264. Tento kodek je téměř 3krát výkonnější než MPEG-2 a je používán také u HDTV a nástupce DVD Blu-ray. Na to, jak se v segmentu HD prosadí Canon, čeká s napětím celá branže.

ZÁVĚR: HD KAMKORDÉRY Pokud již vlastníte HD televizor a rychlý počítač, s koupí neváhejte! Video 16 : 9 s vysokým rozlišením je nepřekonatelné, a dokonce i s projektorem je obraz prvotřídní. Pokud výše uvedené vybavení nevlastníte, nevyužili byste zcela možnosti High Definition a je lépe s koupí rok dva počkat. + superostrý obraz ve formátu 16 : 9 – malá podpora softwaru – vysoké pořizovací náklady

Hodnocení

Technická data

) VD ly) ) ) (D ixe ) px lce m ) l i % u f í (p (M pa % n i ) č ní 5 ( f o v u m on tek e 5 3 ) % r c ra a ýk rof uchá zo m pleje g) diu u ( (20 %) u (1 0 % no cen og k z /v é n i t d a l a k e 1 s ( o o r 0 i ( m s f s ho ční ém en ob mie (2 zvu ní ní ní ní ní ký zo st d nost vé rc ťov ta ta no va ta je še še v je je lko rien zli zli ptic eliko mot mě mě ali o ba ali pá ati ipo ipo Ce Po St Př Př Ro Ro O V H Pa Kv Erg Vý Kv Na O

High Definition kamkordéry

PH

.D

í řad Po

t

Pr

uk

od

1 Sony HDR-HC1E 2 Sony HDR-HC3E 3 Sanyo Xacti HD1

92 44 000 Kč dobrý 87 36 000 Kč dobrý 69 32 800 Kč dobrý

100 95 88 91 67 78

87 76 69

81 97 73

87 82 55

miniDV miniDV SD karta

2,969 2,103 5,36

10× 2,7 690 1920 × 1440 • • • 10× 2,7 598 2304 × 1728 • – – 10× 2,2 230 2592 × 1944 – • –

Špičková třída (100-90), Vyšší třída (89-75), Střední třída (74-45). Všechna hodnocení jsou uvedena v bodech (max. 100 bodů) Hodnocení High Definition kamkordérů je možno porovnávat pouze v rámci této skupiny přístrojů. Ostatní kamkordéry byly testovány podle jiného schématu.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

KAMKORDÉRY VŠECH TŘÍD

ŘÍJEN 2006

61

MiniDV kamkordéry

tip

Kamkordérům s páskou chybí sex-appeal techniky zítřka. Přesto existují dobré argumenty, proč se rozhodnout právě pro modely miniDV.

Panasonic GS500: Tuto hvězdu v oblasti DV lze ovládat pomocí dobře přístupného joysticku, stejně jako je tomu i u ostatních modelů Panasonic.

ŘÍJEN 2006

tip

Panasonic GS27: Za pouhých 8 000 Kč nabízí Panasonic velmi solidní kvalitu obrazu, a dokonce i 30násobný zoom. Jednoznačná volba pro začátečníky.

MiniDV má za sebou již 10 let a dětské nemoci jsou dávno odstraněny. Komunikace kamery s PC přes firewire funguje již také dobře. Případné chyby čtení u pásků („drop out“) jsou způsobené nečistotami na datových nosičích, ale je možné je při odpovídající péči nebo používání lepších pásků udržet v rozumných mezích. Výrobci již do vývoje téměř neinvestují, prodávají především cenou, což spotřebitele jen potěší. Již za 10 000 Kč koupíte přístroje pro začátečníky s dobrou kvalitou obrazu. Paměťové médium je navíc také cenově dostupné a takovou 60minutovou kazetu s kapacitou 13 GB pořídíte od 120 Kč. Není proto divu, že v roce 2005 tvořily miniDV modely s magnetickou páskou 80 % obratu kamkordérů. Rozlišení 720 × 576 pixelů odpovídá televiznímu standardu PAL, což je pro většinu filmařů dnes ještě dostačující. Typickou vlastností je nízká míra komprese 1 : 5, která je pro kvalitu obrazu dobrá. Pro srovnání – kamkordér zapisuje na

pásek datovou rychlostí 25 MB/s, na DVD maximálně 9 MB/s. Proto je DV pro videostřih podstatně vhodnější. Každý snímek se komprimuje jednotlivě, a lze tedy stříhat na každém framu. Efekty můžeme do obrazu vkládat bez viditelné ztráty na jeho kvalitě, a to celé při nízkých nárocích na hardware. Výrobce Magix např. doporučuje pro stříhací program Video Deluxe 2006/2007 Pentium se 700 MHz a 500 MB operační paměti. Prognóza Chipu: Dobrá kvalita obrazu bude ještě několik příštích let nepopíratelnou předností miniDV. Výrobci však budou muset každým rokem z úsporných důvodů obětovat něco z výbavy. Již delší dobu např. není standardem DV-in připojení, pomocí kterého je možné archivovat sestříhaná videa zpět na pásek. Trpí i kvalita přístrojů. Druhý rok po sobě jsme v naší testovací laboratoři zaznamenali u aktuálních kamkordérů horší hodnocení. Často je proto lepší dát přednost zlevněnému loňskému modelu před aktuální variantou. Hodnocení

MiniDV kamkordéry

Technická data

) VD ly) (D e) x) ixe ) m ) l alc i % Mp í f í (p ( p % n i ) nu ek č n 5 ( f o v u m 5 ) 3 % r ce na ofo hát gra eje výk zo diu u ( 20 ) (1 % no e ikr sluc a/ en oom ispl t (g) oto mé raz ie ( 20 % vuku í (10 od ní c m f s n b h d í í í í é e z s o m ( z n n n n n vé rc ťov ký st no tač ta no va ta je še še v je je lko rien zli zli ptic eliko mot mě mě ali o ba ali pá ati ipo ipo Ce Po Ro St Př Př O V H Ro Pa Kv Erg Vý Kv Na O PH

.D

ZÁVĚR: MINIDV KAMKORDÉRY Lovci výhodných nákupů, pozor! Pokud hledáte laciný kamkordér s dobrou kvalitou obrazu nebo rádi stříháte video, neměli byste váhat. Vyčkávání se nevyplatí: lepší DV kamery již nebudou a ceny jsou momentálně extrémně nízké. Klidně sáhněte po zlevněných loňských modelech! + velmi dobrý poměr cena/výkon + ideální pro střih videa – téměř žádné inovace

í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

t

Pr

uk

od

Panasonic NV-GS500 Canon MVX4i Sony DCR-HC96E Sony DCR-PC55E Canon MVX350i Canon MVX330i Panasonic NV-GS27 Canon MV930 Sony DCR-HC24E Canon MV900 Sony DCR-HC23E JVC GR-D340 JVC GR-D320

84 80 79 77 77 75 71 71 69 68 67 63 62

29 000 Kč 30 000 Kč 20 600 Kč 17 000 Kč 21 500 Kč 19 000 Kč 8 000 Kč 11 500 Kč 8 500 Kč 10 000 Kč 8 500 Kč 9 000 Kč 8 000 Kč

uspokojivý velmi dobrý dobrý dobrý dobrý dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý

84 78 89 82 79 77 81 83 78 81 75 74 77

99 86 86 81 86 86 87 85 84 85 81 79 75

74 83 73 57 67 67 38 50 41 43 39 35 30

76 79 72 100 85 80 78 61 75 58 72 56 56

83 69 52 53 59 59 61 60 62 61 61 61 61

miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV miniDV

3 × 1,07 4,29 3,31 0,8 1,33 1,33 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

12× 10× 10× 10× 20× 18× 30× 25× 20× 25× 20× 32× 25×

2,7 2,5 2,7 3 2,5 2,5 2,5 2,7 2,5 2,7 2,5 2,5 2,5

663 502 520 360 569 567 460 435 430 435 425 470 466

2288 × 1728 2304 × 1736 2016 × 1512 640 × 480 1280 × 960 1280 × 960 – 1024 × 768 – 720 × 576 – – –

• – • • • • – – – – – – –

• • – – • • – – – • – – –

– • – – • • – – – • – – –

Placená inzerce

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

62

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

DVD kamkordéry ŘÍJEN 2006

tip

SONY DVD505: Uvnitř se skrývá nejmodernější technika – senzor Clear-Vid nabízí skutečnou časovou lupu.

ŘÍJEN 2006

tip

Canon DC10: Tento šikovný kamkordér nejenže dobře vypadá, ale padne také skvěle do ruky – dokonce i do pořádných „tlap“.

Do kamkordéru stačí vložit DVD, nahrát video a pak už jen přehráváte pomocí DVD přehrávače – jednodušší už filmování ani být nemůže. První DVD model představila před pěti let firma Hitachi. V současné době je nabídka daleko bohatší a snad až na firmu JVC nabízí většina výrobců bohatý sortiment modelů s rotujícím 8mm DVD diskem. Výrobci lákají na nejmodernější techniku. Špičkové modely Panasonicu pracují s tříčipovou technikou, Sony zase používá čip ClearVid-CMOS a čtyřkanálový mikrofon pro surround sound. DVD kamkordéry ukládají video v rozlišení 720 × 576 pixelů, přičemž se nejedná o DV formát, ale o MPEG-2. I přes vysokou komprimaci, která stlačí 20minutové video na 1,4 GB, se kvalita blíží obrazovému výkonu dražších miniDV kamkordérů. Při kývání a slabém světle jsou však viditelné pověstné blokové artefakty. Ceny DVD disků jsou poměrně příznivé, jednostranně zapisovatelný DVD-R disk seženete zhruba za 50 Kč a DVDRW ve větším balení za stejnou cenu. Protože DVD přehrávače neumí přímo číst MPEG soubory, musí být disky v kamkordéru uzavírány (finalizovány). Přitom jsou vytvářeny VOB soubory, podle nichž se přehrávací zařízení orientuje. Díky DVD médiu je zpracování videa na počítači prakticky zbytečné. Přirozeně je ale možné DVD videa stříhat. Minimálně filmy na přepisovatelných médiích je možné krátit nebo pomocí playlistů přehazovat jejich pořadí. Když se disky poté definalizují, je možné na ně opět nahrávat. Větší problémy však přináší videostřih na PC. Zaprvé je při kódování/dekódování

MPEG filmu silně zatěžován hardware a zadruhé střih u uživatelského softwaru nefunguje zcela bez chyb. Často se ještě přidává jiná dětská nemoc – tou je souhra kamkordéru, DVD média, PC softwaru a DVD přehrávače, jinak řečeno kompatibilita. Stačí, když jsou specifikace jednotlivých zařízení trochu rozdílné a přehrávání nebo záznam videa se stane problematickým.

SONY DVD505: Integrovaný čtyřkanálový mikrofon snímá i prostorový zvuk. Prognóza Chipu: Výrobci mají snahu nahradit miniDV kamkordéry modely s DVD. Technika v sobě potenciál určitě skrývá. Opakuje se však bohužel stará chyba s nejrůznějšími formáty: DVD-R, -RW, +RW, -RAM. Dalším krokem tedy určitě bude odstraňování dětských nemocí. K tomu by snad mělo dojít u následující generace. Hodnocení

ZÁVĚR: DVD KAMKORDÉRY DVD kamkordéry jsou správnou volbou pro všechny, kteří chtějí točit, ale nechtějí stříhat. Pro tyto přístroje mluví skutečnost, že je kvalita obrazu téměř srovnatelná s miniDV modely – za dobrých podmínek. Pozor však na problémy se souhrou médií, softwaru, PC a DVD přehrávače. Ty mohou radost z filmování skutečně pokazit. Pokud chcete jít při koupi na jistotu, pak raději ještě rok počkejte. + nafilmujete a hotovo + klesající ceny – možné problémy s kompatibilitou

DVD kamkordéry í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

t

Pr

uk

od

Sony DCR-DVD505E Panasonic VDR-D300EG Canon DC10 Canon DC40 Hitachi DZ-GX3300E Panasonic VDR-D150EG Canon DC100 Sony DCR-DVD7E Sony DCR-DVD105E Hitachi DZ-BX35E Špičková třída (100-90),

Technická data

) ) VD ) ely ) (D ) px lce m pix ) l i % u k í f . (M pa % n ií ( ) č n 5 ( f o v u m e 5 3 ) % a fon áte r c ( r 1 a ýk zo m pleje g) diu no cen og kro luch zu (20 %) ku ( 10 % /v é n i t d a a e s ( o o m r 0 i ( m s f s ho ční é en ob mie (2 zvu ní ní ní ní ní ký zo st d nost vé rc ťov ta ta no va ta je še še v je je lko rien zli zli ptic eliko mot mě mě ali o ba ali pá ati ipo ipo Ce Po Ro St Př Př Ro O V H Pa Kv Erg Vý Kv Na O H DP

82 79 78 77 76 73 71 70 67 67

27 600 Kč 24 200 Kč 19 500 Kč 30 000 Kč 22 500 Kč 12 900 Kč 17 000 Kč 21 000 Kč 13 000 Kč 12 500 Kč

dobrý dobrý velmi dobrý dobrý uspokojivý velmi dobrý velmi dobrý uspokojivý dobrý dobrý

Vyšší třída (89-75),

90 84 82 89 83 78 82 72 72 75

85 96 90 86 78 90 85 78 75 75

72 62 71 71 68 50 48 54 43 54

89 75 74 66 70 75 70 82 68 62

61 72 62 44 69 67 56 56 77 59

-R/RW, +RW -R/RW/RAM -R/RW -R/RW -R/RW/RAM, +RW -R/RW/RAM -R/RW -R/RW, +RW -R/RW, +RW -R/RW/RAM, +RW

2,1 3 × 0,80 1,33 4,29 3,31 0,8 0,8 0,68 0,8 0,8

10× 10× 10× 10× 10× 30× 25× 10× 20× 25×

3,5 2,7 2,5 2,7 2,7 2,5 2,7 2,5 2,5 2,7

627 652 400 528 555 536 465 425 428 478

2304 × 1728 2048 × 1512 1280 × 960 2304 × 1736 2016 × 1512 640 × 480 1204 × 768 640 × 480 640 × 480 720 × 576

• • – – • – – – – –

– • – – • – – – – –

– – – – – – – – –

Střední třída (74-45). Všechna hodnocení jsou uvedena v bodech (max. 100 bodů)

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

KAMKORDÉRY VŠECH TŘÍD

ŘÍJEN 2006

Kamkordéry s HDD a flash kartami

tip

Harddisky poskytují nadbytek paměťové kapacity. Na flash karty s podobnou kapacitou si však filmaři budou muset ještě chvíli počkat.

Sony SR90: První Sony kamkordér s HDD okamžitě převzal vedení ve své třídě. Skvělé také je, že jeho baterie vydrží 1,5 hodiny.

ŘÍJEN 2006

tip

JVC Everio GZ-MC200: Tato malá kostka je v podstatě výběhový model, který ještě nahrává na Microdrive. Na druhou stranu je jeho cena relativně nízká.

ZÁVĚR: HDD/FLASH Harddiskům a flash pamětem bezpochyby patří budoucnost. Vysoké náklady na výzkum a malý výběr však drží ceny poměrně vysoko. I když je kvalita obrazu obdivuhodně dobrá, musí případný zájemce akceptovat určitá omezení. Také zde platí, že s nákupem je ještě lepší počkat! + harddisk místo vyměnitelných médií + karty umožňují kompaktní rozměry kamer – malá výdrž baterie

C H I P

Ř Í J E N

63

2 0 0 6

Zatímco giganty Sony a Panasonic ještě sázejí na DVD kamkordéry, společnost JVC se zaměřila téměř výhradně na kamery s harddiskem. V sortimentu má sice stále ještě i kamkordéry s páskou, do vývoje však firma investuje především u série Everio G. JVC proklamuje velmi vysokou kapacitu harddisků, až 30 GB, což u MPEG-2 komprimace stačí na více než 24hodinový film. Odpadá tak nepohodlná výměna pásku nebo DVD, data se občas přenesou jednoduše pomocí USB na počítač. Některé modely to navíc ještě usnadňují tak, že posílají video přímo do vypalovačky. Stačí jen stisknout tlačítko „Burn“ a za malou chvíli je DVD hotový. Motto „Nonstop filmování“ ale trochu přehání. Výkon baterie kamkordéru s harddiskem totiž nevydrží tolik, kolik by umožňovala kapacita paměti. Většině sériově vyráběných baterií přibližně po hodině filmování dojde dech, Sony DCR-SR 90 vydrží alespoň 1,5 hodiny. Pak je třeba baterii vyměnit nebo kamkordér připojit na nabíjecí kabel. Otázkou však je, kdo by chtěl s sebou tahat větší množství baterií. Další nevýhodou kamkordérů s pevným diskem je jejich ochrana. Zapisovací a čtecí

hlava reaguje citlivě na otřesy a ochranný mechanismus proti poškození při pádu v tomto případě pomůže pouze částečně. Více potenciálu vidí ostatní výrobci v relativně odolných, úsporných flash pamětech, jako jsou např. SD karty. Mechanika zabírá jen málo místa, přičemž je možno používat šikovné minikarty, jako je např. SDR-S100 od Panasonicu nebo její následovník SDRS150. Muší váha (pouhých 30 gramů) poskytuje v této třídě nejlepší kvalitu obrazu, a to především díky 3CCD optice a vynikajícímu MPEG-2 kodeku. Některé modely, jako např. Miniket od Samsungu, komprimují již video pomocí účinnějšího MPEG-4 a na integrovaný flash tak dostanou více dat. Prognóza Chipu: Pokud jde o maximální délku nahrávání, nemusí se dnes kamkordéry s pevným diskem bát konkurence. To by se mohlo změnit, pokud se dostatečně zvýší kapacita flash disků. Paměťové karty SDHC („Secure Digital High Capacity“) např. podporují výhradně 32 GB. Za pár let by se výroba těchto paměťových obrů mohla rozběhnout a ceny by také již mohly být rozumné. Pro Panasonic je paměťová karta médiem budoucnosti, profimodely zapisují broadcasting videa na takzvané P2-paměťové karty. Hodnocení

í řad Po 1 2 3 4 5

t

Pr

uk

od

Sony DCR-SR 90 E Panasonic SDR-S100EG JVC Everio GZ-MG 77 E JVC Everio GZ-MC200 JVC Everio GZ-MG 24 E

Technická data

) VD ly) ) ) (D ixe ) px lce m ) l D i % u k í f . í (p (M pa % n i ) č n 5 ( f o v u m e 5 3 ) % fon áte r c ( ra 1 a ýk zo m pleje g) diu no cen og kro luch zu (20 %) ku ( 10 % /v é n i t d a a e s ( o o m r 0 i ( m s f s ho ční é en ob mie (2 zvu ní ní ní ní ní ký zo st d nost vé rc ťov ta ta no va ta je še še v je je lko rien zli zli ptic eliko mot mě mě ali o ba ali pá ati ipo ipo Ce Po Ro St Př Př Ro O V H Pa Kv Erg Vý Kv Na O

Kamkordéry s HDD a flash kartami

78 77 76 74 72

27 000 Kč 29 500 Kč 33 000 Kč 23 500 Kč 26 000 Kč

dobrý uspokojivý uspokojivý dobrý dobrý

PH

90 92 87 76 77

84 77 91 87 91

62 59 62 70 57

72 85 70 70 71

66 51 43 54 47

HDD SD karta HDD Microdrive HDD

3,31 3 × 0,80 2,18 2,12 0,8

10× 10× 10× 10× 32×

2,7 2,8 2,7 1,8 2,7

603 282 427 285 420

2016 × 1512 2948 × 1512 1632 × 1224 1600 × 1200 640 × 480

• – – – –

– – – – –

– • – • –

64

HARDWARE

DIGITÁLNÍ TV

DVD rekordéry

Jak dostat digitální televizní vysílání na disk DVD rekordér a přijímač pro digitální pozemní vysílání si při pořizování záznamu musejí velmi dobře rozumět. Bohužel v praxi to tak ale vždy nefunguje. Přinášíme vám tedy několik řešení, jak situaci vylepšit. Text: Gunnar Troitsch, [email protected]

V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Čtyři řešení pro pořizování záznamu z přijímače digitálního televizního vysílání Vodítko pro rozhodování při nákupu Čtrnáct nejlepších DVD rekordérů Přístroje typu „vše v jednom“ jako alternativa

U

ž v televizní době kamenné zvládlo nahrávání televizního programu i dítě. Stačilo totiž pouze naprogramovat videorekordér podle kódů ShowView a technologie VPS se pak už postarala o to, aby byl na kazetě celý film od začátku do konce. Dnes žijeme v době digitálního televizního vysílání, takže by mělo být všechno vlastně ještě mnohem lepší a jednodušší. Bohužel opak je pravda.

Pokud byste si chtěli nahrát nějaký pořad jednoduše kliknutím na jeho název v nějakém elektronickém programovém průvodci, narazíte. Naštěstí neexistuje jenom jedno, ale hned čtyři řešení, se kterými se vám to nakonec přece jenom podaří. Vysvětlíme vám všechna čtyři. Problém spočívá v tom, že digitální televizní vysílání přijímá většina uživatelů pomocí speciálního receiveru pro digitální pozemní vysílání. DVD rekordéry (DVD přehrávače s pevným diskem) jsou samostatné přístroje připojené k televizoru. Elektronický programový průvodce (Electronic Program Guide, EPG) se dá zobrazit jenom přes digitální
receiver a DVD rekordéru není k ničemu.

SHRNUTÍ Technologii už máme, přesto je nahrávání digitálního televizního vysílání stále ještě složité. V podstatě máte pouze dvě možnosti: buď si rovnou pořídíte řešení G-Link s vhodným DVD rekordérem a receiverem (1. případ), nebo si počkáte, až se bude prodávat víc DVD rekordérů se zabudovaným tunerem DVB nebo až výrazněji klesne cena univerzálních přístrojů (2. a 3. případ). Druhé dva případy už sice fungují, ale buď je toto řešení ještě moc drahé, nebo pouze dočasné.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

DVD REKORDÉRY




Ukážeme vám proto, jak z těchto individuálních hráčů sestavíte sehraný tým, který vám umožní pořizovat skvělé digitální záznamy, kdykoli budete chtít. Začneme tím nejjednodušším řešením. 1. PŘÍPAD

G-Link: DVD rekordér probudí receiver Pro začátek je nutné říci, že v současné době je v naší republice tato technologie nepoužitelná, protože žádný z vysílacích programů „zatím“ potřebná data nevysílá. Přesto si myslím, že je dobré se o této možnosti zmínit. Aby se nahrávání vybraného pořadu spustilo, musí současně proběhnout dvě věci: receiver se musí zapnout a naladit na ten správný kanál a přesně se začátkem pořadu se musí spustit rekordér. Nejlépe to v současné době funguje s ovládacím systémem G-Link od firmy Guide plus, který v licenci používají mnozí výrobci DVD rekordérů, jako JVC, Panasonic, Philips, Pioneer, Sharp nebo Sony. Guide plus je vlastně něco jako digitální televizní program pro DVD rekordéry. Schopnost přijímat data Guide plus je však předpokladem pro další funkce G-Linku. Umožňuje totiž rekordéru ovládat vybrané receivery pomocí infračerveného signálu podle programových dat Guide plus. K rekordéru je přiložen kabel s infračerveným vysílačem, který musíte umístit před receiver. Systém Guide plus sice zatím v naší republice dostupný není, což však neznamená, že by tomu v budoucnu nemohlo být jinak. Seznam receiverů, které můžete ovládat pomocí G-Linku, je dlouhý a neustále se rozšiřuje (najdete ho na internetové stránce www.europe.guideplus.com). To, že váš rekordér podporuje G-Link, poznáte podle speciální zdířky, do které se zapojuje kabel s infračerveným vysílačem. Nejsložitější je prvotní nastavení. V nabídce Guide plus musíte nastavit způsob přijímání

G-Link: DVD rekordér ovládá funkce receiveru prostřednictvím malého infračerveného vysílače.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

televizního programu a čísla přijímaných programů. Jakmile to budete mít úspěšně za sebou, musíte počkat na první data elektronického programového průvodce EPG. To může trvat i dvě hodiny. V Rakousku a Německu je EPG pro Guide plus vysílán přes kanál Eurosport, takže při instalaci tento kanál rozhodně nesmíte vynechat. Pokud je všechno správně nastavené, je samotné ovládání už hračkou. Stačí spustit EPG na DVD rekordéru a vybrat program, který chcete nahrávat. Tím je nahrávání naprogramováno. Jedinou podmínkou je, že jak receiver, tak rekordér musejí být zapnuté nebo v pohotovostním režimu. Na milovníky nostalgie výrobce také myslel a u některých rekordérů s podporou GLinku tak můžete nahrávání naprogramovat také pomocí ShowView. Shrnutí: G-Link je zatím ten nejpohodlnější způsob. Podmínkou je, že si buď záměrně, nebo čirou náhodou pořídíte kombinaci receiveru a DVD rekordéru podporující technologii G-Link. 2. PŘÍPAD

Wake-on-AV: Receiver probudí DVD rekordér O něco složitější, ale v praxi ještě celkem užitečná je funkce Wake-on-AV, kterou najdete u mnoha DVD rekordérů. Nahrávaný pořad naprogramujete prostřednictvím EPG v receiveru a ten pak pošle DVD rekordéru signál, aby začal nahrávat. To, zda váš DVD rekordér touto funkcí disponuje, se dočtete v návodu k obsluze. Pokud ano, znamená to, že se rekordér umí probudit z pohotovostního režimu a spustit nahrávání, jakmile přijme televizní signál přes konektor SCART. Nahrávání skončí, když se televizní receiver vypne. Výhodou tohoto řešení je, že se nemusíte zabývat nějakým složitým nastavením. EPG spustíte na většině receiverů stisknutím tlačítka na dálkovém ovládání, jednoduché je i programování. Nevýhodou je, že pokud byste chtěli nastavit funkci Wake-on-AV pro pravidelné nahrávání vašeho oblíbeného seriálu, spustí se nahrávání s každým zapnutím televizního receiveru. To znamená i tehdy, když se budete například chtít podívat na zprávy. Někteří výrobci si tento problém uvědomují a rozšířili systém Wake-on-AV o speciální tlačítko na dálkovém ovládači (Extlink), kterým můžete naprogramované nahrávání dočasně deaktivovat, abyste se mohli dívat
na televizi. Pak stačí přepnout receiver

Jak rychle najít dokonalé řešení Vhodné řešení pro nahrávání digitálního televizního vysílání závisí na tom, jaké přístroje doma máte. Nejjednodušší variantou je receiver a DVD rekordér podporující technologii G-Link. DVD rekordér je v takovém případě vybaven výstupem, který je vidět na obrázku. V ostatních případech by vám mělo pomoci následující schéma pro rozhodování: Podporuje váš DVD rekordér technologii G-Link?

ANO

NE Podporuje váš DVD rekordér Wake-on-AV? ANO

NE

Máte programovatelný dálkový ovladač? ANO

NE

1. případ 2. případ 4. případ 3. případ 4. případ

VPS: Moderní přístroje s technologií z doby kamenné Zkratku VPS (Video Program System) znají mnozí ještě z éry VHS: signál vysílaný společně s televizním obrazem dokáže probudit rekordér, aby začal nahrávat. Tím bylo zaručeno, že se pořad nahrál na kazetu celý od začátku do konce, i když šly hodiny ve videu špatně nebo i když se začátek pořadu o něco posunul. V případě digitálního televizního vysílání (DVB) se s přenosem signálu VPS zpočátku nepočítalo. Nicméně standard DVB z roku 1997 a 2000 byl o funkce VPS rozšířen, takže nyní může být vysílán digitálně i analogově společně s tokem dat. Bohužel momentálně prakticky nenarazíte na DVD rekordér, který by byl schopen digitální signál VPS používat, což považujeme jednoznačně za krok zpět, pokud jde o pohodlí uživatelů. Mimochodem, EPG signály VPS nenahrazuje, protože se přenáší zpravidla jenom jednou týdně, takže krátkodobé změny ve vysílání často vůbec nezachytí.

65

66

HARDWARE




DIGITÁLNÍ TV

FSC Scaleo E: Přístroj, který umí všechno

a DVD rekordér zase do pohotovostního režimu a aktivovat funkci Wake-on-AV v rekordéru. S tímto systémem se setkáte např. u DVD rekordérů od firmy Panasonic. Nepraktické je, že v režimu Extlink jsou všechny ostatní funkce rekordéru zablokované, takže během nahrávání nemůžete například pomocí funkce Time Shift sledovat pořad, který se už půl hodiny nahrává. Nahrávání můžete samozřejmě přerušit během reklamy a pomocí funkce Time Shift se na pořad podívat do konce. Záznam ale bude rozdělený na dvě části, které už (u většiny přístrojů) spojit do jedné nelze. Shrnutí: Až na pár drobných nevýhod je systém Wake-on-AV osvědčeným způsobem nahrávání digitálního televizního vysílání. Navíc je úplně jedno, jestli váš DVD rekordér receiver zná, nebo ne.

DVD rekordér s pevným diskem a digitální televizní receiver v jednom – s takovými přístroji je nahrávání digitálního televizního vysílání opravdu jednoduché. jem můžete také pohodlně surfovat po internetu. Tato inteligentní krabička se prodává v několika variantách za cenu od 30 000 do 35 000 Kč vč. DPH podle výbavy. Uživatelé si mohou vybrat ze dvou variant, přičemž každá disponuje různě velkým pevným diskem, jiným procesorem Pentium 4 a operační pamětí. Obě varianty jsou vybaveny tunerem pro digitální pozemní vysílání (DVB-T) a klasické analogové vysílání.

Přístroj Scaleo E nabízí podobně jako multimediální počítač možnost ukládat digitální televizní vysílání do paměti bez ztráty kvality. Uvnitř se ukrývá počítačový hardware, na kterém běží Windows XP Media Center Edition. Tu výrobce upravil tak, že je ovládání úplně stejné jako u klasického DVD rekordéru. Běžící televizní program tak můžete například přerušit pomocí funkce Time Shift a později zase pokračovat v nahrávání. S přístro-

3. PŘÍPAD

Všeuměl: Důmyslný přístroj od firmy Fujitsu-Siemens, který v sobě spojuje digitální televizní receiver a DVD/HDD rekordér.

Špičkové dálkové ovládání: Mít všechno pevně v rukou V našem třetím řešení svěříte všechny úkoly jednoduše programovatelnému dálkovému ovladači. Tyto ovladače už toho totiž dnes umí mnohem víc než jenom přepínat televizní programy. Univerzální ovládací centrály řídí nejen televizory a věže, ale také rolety, mikrovlnné trouby, pračky a zámky u dveří. Absolutní špičkou v této kategorii výrobků je momentálně model iPronto od Philipsu. Přístroj připomíná spíš kapesní počítač než dálkový ovladač. Naprogramovat receiver a DVD rekordér zvládne opravdu každý. Ovladač

iPronto si prostřednictvím rozhraní W-LAN (802.11b) stáhne data EPG z internetu. Pomocí maker si uživatel uloží sekvence, které zapínají receiver a rekordér, vybírají požadovaný program a spouští nahrávání, a propojí je s daty EPG. Takto se dá naprogramovat až 20 různých událostí, a to i jako série opakující se v denním nebo týdenním rytmu. Háček je ale v ceně. S cenou 50 000 Kč je iPronto mnohem dražší než DVD rekordér a digitální receiver dohromady. Sice pak pomocí něj můžete na dálku ovládat všechno,

co má infračervený nebo W-LAN přijímač, ale domácností vybavených nejnovější technikou je zatím stále ještě málo. Philips nicméně nabízí i o něco levnější varianty. Například takové Pronto 960 vás přijde na 12 000 Kč, což znamená ani ne na čtvrtinu toho, co byste zaplatili za iPronto. Zato toho umí podstatně míň, kupříkladu nemá funkci EPG. Přesto i tento dálkový ovladač umí pomocí časového spínače spouštět a vypínat nahrávání. Stejně jako iPronto nabízí Pronto 960 dvacet míst

Přehled čtrnácti nejlepších DVD/HDD rekordérů DVD rekordéry s pevnými disky Chip testuje a vyhodnocuje pravidelně. Výsledky najdete v následující tabulce. Malá nápověda: Pokud už máte receiver pro příjem digitálního televizního vysílání, pak byste si měli pořídit DVD rekordér, který podporuje technologii Guide plus a G-Link. Hodnocení

í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ek

rob

Vý

Sony RDR-HX 1010 Thomson DTH 8550E Panasonic DMR-EH65 JVC DR-MH 50 S Sharp DV-HR 480 Sony RDR-HX717 Pioneer DVR-630 H JVC DR-DX5 Samsung DVD-HR720 Pioneer DVR-433HS JVC DR-MH200S LG RH 7900 Yamakawa DVR-645 Benq DE350H

Technická data

) h) ) GB ec ch ) on sone h) ) ku (v u s % í n s v c % i o 0 Kč en %) ) st ( (v one 10 o d (3 výk oc na ( ů zu %) (20 0 % čno DVD v s u ( néh e dn ya isk bra (20 mie st (2 í hlu vání hift ( zvuk a pev ho ční c en o c é Dd a no no ozn rá S ita cit v r a a V t t v ě o i D n lk m al ba o č v eh e al pa ie Ce Po Typ Kv Vý Erg Hlu Pro Př Tim Kv Ka Or

DVD rekordéry (s pevným diskem)

92 89 89 88 88 87 87 87 85 85 81 80 70 65

37 000 10 500 17 000 13 000 20 000 10 300 15 000 38 000 9 000 11 000 18 000 17 000 9 000 12 500

Špičková třída (100-90),

H) DP vč.

nedostatečný dobrý dostatečný dostatečný nedostatečný dobrý nedostatečný nedostatečný velmi dobrý uspokojivý dostatečný uspokojivý uspokojivý nedostatečný

100 96 87 93 88 93 89 86 93 90 86 83 88 74

98 89 97 87 92 89 89 100 73 68 81 84 96 84

Vyšší třída (89-75),

92 76 74 93 100 68 93 92 97 94 87 81 58 41

65 94 100 65 64 91 59 59 58 73 51 58 33 48

1,2 0,8 0,9 1,2 1,3 1,1 1,5 1,6 1,6 1,2 1,7 1,4 3 1,9

1,8 1,2 1 1,8 1,6 1 1,8 1,7 1,7 1,4 2,2 2 3,1 2,2

1,6 1,2 1,1 1,6 1,8 1,2 1,8 1,8 1,9 1,5 2,0 1,8 3,1 2,2

100 83 100 96 97 100 100 95 100 99 96 90 91 68

400 160 250 250 250 160 250 250 80 80 160 160 120 250

DVDW,DVD9+R DVD+R/RW DVD±R/RW,DVD9+R DVD-R/RW,DVD-RAM DVD-R/RW DVD+R/RW,DVD9+R DVD-R/RW,DVD9-R DVD-R/RW/RAM,Mini-DV DVD-R/RW,DVD-RAM DVD-R/RW,DVD9-R DVD-R/RW/RAM DVDW,DVD9+R DVD+R/RW DVD+R/RW

p) stu (vý ) o ) ide tup up) p) up p) ) s+ vst stu ) te V výs ýst p) up stu plu k eo ( T (v stup posi eo ( T (v ýstu (výst I (vý e v v R R d d n ( V ( m Vi A M id Li Vi A Gu G- S- SC DV Co S- SC DV YU HD – • • • • • • • – • • • – –

– • – – • • • • – • • – – –

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • – • • • – • • – • • •

• • • • • • • • • • • – • •

• • • • • • • • • • • • • •

– –– – – – – – • – – – – – –

• • • • • • • • • • • • • •

• • – • – – – • – – – – – –

Sony RDR-HX 1010 Jedinečný je pevný disk s kapacitou 400 GB, takže můžete pořídit až 700 hodin záznamu. Celkové hodnocení: 92 (1. místo) Orientační cena vč. DPH: 37 000 Kč

Panasonic DMR-EH65 Jedinečný je naprosto tichý provoz a jednoduché ovládání. Cesta do potřebné nabídky nastavení je snadná, nabídky jsou logicky uspořádané. Celkové hodnocení: 89 (3. místo) Orientační cena vč. DPH: 17 000 Kč

Střední třída (74-45). Všechna hodnocení jsou uvedena v bodech (max. 100 bodů) C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




DVD REKORDÉRY




v paměti pro různé programy. Dálkové ovladače s časově řízenými funkcemi nahrávání nabízejí kromě Philipsu i další výrobci, jako například Proton nebo Logitech. Jedno však mají společné – relativně vysokou cenu. Shrnutí: Programovatelné dálkové ovladače představují velmi drahou variantu. Na druhou stranu fungují skvěle s jakýmkoli receiverem a DVD rekordérem. 4. PŘÍPAD

Náročné na čas: Naprogramování obou přístrojů zvlášť Pokud pro vás nepřipadá v úvahu žádné z předchozích řešení, pomůže vám jedině komplikované naprogramování obou přístrojů zvlášť. Nejjednodušší to je, pokud je v receiveru i v DVD rekordéru jeden elektronický programový průvodce EPG, pomocí něhož můžete oba přístroje naprogramovat na stejný pořad. Bohužel některé receivery signály, ze kterých DVD rekordéry sestavují EPG, ignorují. Až si budete pořizovat receiver, dávejte pozor na to, aby byl kompatibilní se systémem Guide plus (viz 1. případ). Pak

by si měl bez problémů rozumět i s jinými EPG. Seznam vhodných přístrojů najdete na www.europe.guideplus.com. Pokud už máte receiver, který však odmítá data EPG posílat dál do DVD rekordéru, musíte rekordér jako v dávných dobách naprogramovat manuálně. Manuální programování je nejenom náročné, ale vyžaduje i značnou dávku pozornosti. Je totiž nutné dávat pozor hned na několik věcí. Nejdřív musíte v obou přístrojích nastavit stejné datum a přesně stejný čas. Jinak by se totiž mohlo stát, že se oba přístroje spustí v jiný okamžik, takže vám pak bude část nahrávaného pořadu chybět. Pak si musíte zjistit, jak vlastně nahrávání v receiveru a rekordéru funguje. Například musíte vědět, jestli váš rekordér vůbec akceptuje AV vstup (přes něj přijímá televizní signál z receiveru) jako zdroj pro časově naprogramované nahrávání. Shrnutí: Manuální naprogramování obou přístrojů zvlášť je ten nejsložitější a časově nejnáročnější způsob, jak nahrávat digitální televizní vysílání. Zato vás nebude stát nic navíc a funguje zaručeně u jakékoli kombinace přístrojů.

Chytré ovladače Programovatelné dálkové ovladače dokáží sice ovládat receiver i rekordér, zato však nejsou zrovna nejlevnější.

Philips iPronto (kolem 50 000 Kč vč. DPH)

Philips Pronto 960 (kolem 12 000 Kč vč. DPH)

Placená inzerce

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

67

68

HARDWARE

KRÁTKODOBÉ TEST Y

nVidia GeForce 7900 GS

Nový trumf nVidie N

ová nVidia GeForce 7900 GS nabízí podobný výkon jako stávající model 7900 GT s možností dalšího přetaktování, její cena se však pohybuje na stejné úrovni, na jaké byla do nynějška cena karty 7600 GT. Na podzimním trhu to tedy bude nejvýhodnější model nVidie, co se týče poměru mezi výkonem a cenou.

NVIDIA GEFORCE 7900 GS Grafická karta vyšší střední třídy Poměr cena/výkon výborný Výrobce/zapůjčil: nVidia Cena vč. DPH: cca 200 USD

Historie grafického čipu nVidia GeForce 7900 GS je o něco bohatší, než tomu běžně bývá. Při uvedení byl totiž určen pouze pro významné výrobce počítačových sestav a na „otevřený“ trh se dostal až letos v září. GeForce 7900 GS je karta vyšší střední třídy a bude stát podobné peníze (cena se pohybuje okolo 200 USD) jako až dosud oblíbená karta 7600 GT, kterou ale výkonově překonává, stejně jako ATI Radeon X1800 GTO. Navíc lze tuto kartu využít i v SLI modu, v němž drží krok s CrossFire osazením Radeonu X1900 XTX. Karta je postavena na 90nanometrovém GPU G71, který najdeme například i na kartách 7950 GX2, ale v porovnání s dražšími a výkonnějšími kartami 7950 GT a 7900 GTX

jsou u ní deaktivovány čtyři pixelshadingové jednotky, kterých zde nakonec zbylo 20. Je rovněž chudší o jeden vertexový shader. Jádro je taktováno na 460 MHz a 256 MB paměti typu DDR3 běží na 660 MHz. Výhodou tohoto čipu je i relativní energetická úspornost. Podrobnější informace naleznete v tabulce. Výsledky testů ukazují, že se jedná o výkonnou kartu, jejíž čip je s ohledem na cenu od výrobce jemně zkrocen. Je možné, že jednotliví producenti budou již z výroby karty lehce přetaktovávat, takže se mohou dostat až na výkon dražšího modelu GeForce 7900 GT. Rozhodně se jedná o zajímavou kartu s momentálně nejlepším poměrem cena/výkon ve střední třídě. Michal Bareš

GEFORCE 7600 GT

GEFORCE 7900 GS

GEFORCE 7900 GT

RADEON X1800 GTO

RADEON X1900 GT

PŘIBLIŽNÁ CENA KARTY (KČ)

4500 – 5500

5000 – 6500

7500 – 8500

5500 – 7000

8000 – 9000

FREKVENCE GPU (MHZ)

400

460

468

500

575

PAMĚŤ

256

256

256

256

256

PAMĚŤOVÁ SBĚRNICE

128 B

256 B

256 B

2× 256 B

2× 256 B

PROPUSTNOST (GB/S)

22,4

42,2

42,2

32

38,4

MNOŽSTVÍ PIXEL SHADERŮ

12

20

24

16

36

MNOŽSTVÍ VERTEX SHADERŮ

5

7

8

8

8

EFEKTIVNÍ FREKVENCE PAMĚTI (MHZ)

1400

1320

1320

1000

1200

3DMARK 05 (1280 × 1024, 32 B)

6325

8050

8615

6920

10160

3DMARK 06 (1280 × 1024, 32 B)

3380

4590

4690

3360

4800

QUAKE 4 (1280 × 1024, 32 B) (FPS)

41,1

58

61

42,6

52,8

TESTY

Placená inzerce

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Obrazové sondy N

edávno se nám dostaly do ruky dvě kalibrační sondy, určené pro správné nastavení obrazu na CRT monitorech i LCD displejích a noteboocích. První nabízí základní funkce, jednoduché ovládání a nízkou cenu, druhá je dražší, ale uspokojí i profesionálnější uživatele. Podívejme se nejprve na základní sondu Pantone Huey, která sice asi nenadchne grafiky, která však běžným uživatelům nabízí to, co potřebují, tedy uživatelsky nenáročnou a rychlou kalibraci obrazu za dostupnou cenu. Práce s touto sondou je opravdu jednoduchá, stačí v podstatě nainstalovat utilitu z přibaleného CD, připojit sondu do USB portu počítače, spustit program, zvolit typ displeje, několikrát kliknout myší na tlačítko „Další“, přilepit na minutku sondu na displej a poté ji uložit zpět do kolébky. Barevnou kalibraci si monitor ve spolupráci se softwarem provede sám. Jedná se vlastně o základní kolorimetr o velikosti tužky, který snímá barevné informace z monitoru a světelné ambientní podmínky okolí, přičemž tyto měnící se podmínky (pokud je sonda stále připojená k počítači a stojí vedle monitoru) průběžně upravuje. Práce se sondou je snadná. Sonda sice občas z displeje spadne, nedoporučujeme ji však přitlačovat na obrazovku, spíše je lepší displej natočit tak, aby na něm trošku ležela. Výsledek kalibrace je znát na první pohled, i když se nejedná o přesné nastavení, které vyžaduje předtisková příprava. To ale ani od zařízení této cenové kategorie nečekáme. V každém případě se jedná o užitečný nástroj. Profesionálům je naopak určen spektrofotometr Pantone Eye-One Display 2, který nabízí širší škálu dalších funkcí. Spolu s dodávaným programem Eye One Match 3.0 lze vytvářet profily obsahující teplotu chromatičnosti, luminanci i gamu, navíc je možné řízení gamy a nastavení bílého bodu, a to i na více monitorech. Nabízí se rovněž možnost měření okolního světla. Pomocí dodávaného softwaru One Eye Display lze měřit řadu parametrů monitoru. Dodávané programy jsou určeny pro systémy Windows 2000 a XP a pro Mac OS X 10.3 a vyšší. Michal Bareš

PANTONE HUEY

PANTONE EYE-ONE DISPLAY 2

Sonda pro neprofesionální využití

Kalibrační sonda pro profesionály

Výrobce/zapůjčil Pantone/Quentin

Výrobce/zapůjčil Pantone/Quentin

Cena vč. DPH 2 590 Kč

Cena vč. DPH 9 040 Kč

Kalibrační sonda Huey připomíná velikostí i tvarem tužku.

Klasické tvary kalibrační sondy.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

Pantone Huey a Pantone Eye-One Display 2

Placená inzerce

ATI X1950 CrossFire

nVidia pod křížovou palbou společnosti ATI P

očítače osazené duálními grafikami jsou vzhledem k jejich pořizovacím nákladům určené především pro majetnější a profesionální hráče. Výjimku tvoří levnější verze grafických karet, které jsou cenově dostupnější a lze je také zapojit dohromady, čím se jejich výkon „o něco“ zvýší. My jsme měli možnost otestovat nejvyšší model řady X1000 s označením X1950(XTX). Jedná se o novou vlajkovou loď společnosti ATI, která celkem výrazně posunuje výkonovou hranici do nedohledna. Pamatujeme časy, kdy se na internetu objevila nová verze benchmarku 3D Mark 2006, která byla vzhledem ke své náročnosti na mnoha strojích téměř nespustitelná. Výsledné hodnocení testu spadlo opět pod 10 000 bodů. Nyní, díky novému CrossFire řešení, se tuto hranici podařilo opět pokořit, a to téměř o 2000 bodů. X1950 přináší několik zásadních a zajímavých inovací. Především je to použití nových pamětí GDDR4, implementace technologie ShaderMark verze 3.0, HDR a AntiAliasingu, zvýšení počtu shaderů na 48 a značný výkonový nárůst. Dá se říci, že s tímto řešením nebude jeho majitel po výkonové stránce na delší dobu ani trochu pozadu.

GDDR4 Poměrně dlouhou dobu jsme mohli v manuálech k novějším kartám číst o použité GDDR3 paměti. Společnost ATI nyní dost nečekaně přišla s novými GDDR4 verzemi pamětí, aby svého konkurenta chytila pevně pod krkem. GDDR4 přináší především větší propustnost a menší energetickou spotřebu.

X1950 XTX Nový model grafické karty byl inovován i po vzhledové stránce. Grafická karta tak vypadá mnohem luxusněji a navíc se dá mluvit i o tišším provozu. Grafické karty se do duálního modu zapojují opět pomocí speciálního kabelu a konektoru umístěného na CrossFire edition
kartě, která by měla být cenově srovnatelná s normální verzí. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce


CrossFire řešení s 2x 512 MB paměti taktované na 1000 MHz spolu s jádrem taktovaným na 650 MHz dodává neuvěřitelný grafický výkon, který konkurenční GeForce 7950 GX2 Quad SLI nenechá jen tak vyhrát. Srovnání obou karet jsme si nechali na příště, kdy hodláme porovnat i slabší verze karet. Přesto předpokládáme, že výsledky nejsilnějších karet budou skoro těsné a že bude záležet především na výběru jednotlivých her, které jsou různě optimalizované. Pokud jste náruživým hráčem nebo si chcete dopřát to nejvýkonnější, co na trhu seženete, a dáváte-li navíc přednost řešení od ATI, jistě není důvod s koupí X1950 XTX váhat. Cena by měla být srovnatelná s konkurenčním řešením nVidie a výkonově by měla být tato karta pravděpodobně i v lecčem lepší. Brzy by se měla objevit také verze X1950 XT s poloviční velikostí paměti a dostupnější cenovou hranicí. Jakmile se na náš trh dostanou všechny modely nové řady, přineseme vám jejich srovnání s konkurenčními kartami nVidia, což vám možná i usnadní výběr vhodné karty pod vánoční stromeček. Jakub Larva

ATI RADEON X1950 XTX (CROSSFIRE) Grafická karta (duální řešení) Rozhraní PCI-Express x16 Jádro: X1950 XTX, 650 MHz (2×) Paměť: 512 MB GDDR4, 1000 MHz (2×) Konektory: 2× DVI-I, VIVO(DVI-I + CF konektor) Výrobce/poskytl: ATI Orientační cena vč. DPH: 17 400 Kč (+18 000 Kč)

Oblivion [fps]

50 41

5

ATI Radeon X1950 XTX CrossFire ATI Radeon X1950 XTX

3D Mark 2006 (1600 × 1200, 4× AA)

4

8081

4768 3D Mark 2006 (1600 × 1200, 4× AA)

3

11906

7585 3D Mark 2005 (1600 × 1200, 4× AA)

2

15001

9098

3D Mark 2005

1

12946

0 C H I P

2000

4000

Ř Í J E N

6000

17350

8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000

2 0 0 6

72

HARDWARE

KRÁTKODOBÉ TEST Y

Toshiba Satellite Pro U200

Dostupná mobilita Z

nabídky notebooků Toshiba jsme si pro recenzi vybrali jednu zajímavou novinku. Touto novinkou je model Satellite Pro U200, který nás zaujal především výborným poměrem mezi cenou, výkonem a hmotností. Ne zcela běžně se totiž na trhu setkáváme se značkovými přenosnými počítači o hmotnosti pod dva kilogramy a s cenou okolo 30 000 Kč. Výsledky výkonnostních testů si můžete prohlédnout v přiložené tabulce, jen bychom rádi poukázali na fakt, že co se týče výkonu, jde o plnohodnotný notebook. Designéři tzv. „ultrapřenosných“ laptopů stojí před problémem, jak vhodně vyvážit výkon, hmotnost, chlazení a spotřebu notebooku. V tomto případě se jim to povedlo na jedničku. Výkon je

TOSHIBA SATELLITE PRO U200 Notebook nižší váhové kategorie Procesor/frekvence/L2 cache: Intel Core Duo T2300/1,66 GHz/2 MB Operační paměť/max. [MB]:512 MB DDR2/4096 Čipová sada: Intel 945GM Pevný disk: Toshiba MK6034 GSX, 60 GB Displej – typ/velikost/rozlišení: TFT/12,1"/1280 × 800 Operační systém v ceně: Windows XP Professional Rozměry a hmotnost [mm]: 299 × 225 × 34 Hmotnost notebooku/adaptéru [g]: 1868/270 Provoz na akumulátor [h:m]: 4:12:00 Výrobce/zapůjčil: Toshiba Cena vč. DPH: 39 690 Kč

naprosto srovnatelný s těžšími notebooky, hmotnost představuje správný kompromis mezi ultrapřenosností a ultracenou, chlazení je výborné a tiché a výdrž na baterie je se standardně dodávaným akumulátorem hodně přes čtyři hodiny. Součástí výbavy je i interní DVD vypalovačka, čtečka paměťových karet a dokonce i integrovaný Bluetooth. Příjemná je i samotná práce s tímto satelitem. Klávesy mají nízký zdvih, přesto ale nedochází ke zbytečným překlepům; práce na klávesnici není únavná, naopak, píše se na ní moc hezky. Některé speciální klávesy jsou odsunuty mimo nejprestižnější část, což je vhodné například v případě tzv. windowsovské klávesy, která se vlevo dole často zbytečně plete. K této klávese zase tak často nepřistupujeme, takže její umístění mezi funkčními klávesami mimo bezprostřední dosah je praktické. Snadno hmatově lokalizovatelné jsou i kurzorové klávesy a klávesy Page Up/Down. Výhrada směřuje snad jen k jednolité řadě funkčních kláves F1 – 12, které nejsou odděleny mezerami po čtveřicích, takže některé klávesové zkratky je třeba vizuálně kontrolovat. Potěšilo nás umístění stavových diod: při práci nesvítí nikde okolo displeje či pod ním, takže oči nejsou zbytečně namáhány. Design notebooku je střízlivý a nic nepředstírá. Šasi je z tvrzeného plastu, panty displeje vypadají robustně, ale mají také plastový povrch. Kryt displeje se zdá pevný a nejde jej moc promáčknout. Rozšiřující porty jsou umístěny nalevo (síť, napájení, USB, modem) i napravo (2× USB, D-Sub, čtečka karet a vypalovačka). Napravo

najdeme i přepínač aktivace bezdrátových sítí a regulátor hlasitosti. Na přední hraně jsou stavové diody, FireWire port a vstup a výstup zvuku, na zadní, nedostupné straně není port žádný. Širokoúhlý 12,1" displej má rozlišení 1280 × 800 bodů a je naprosto standardní. Možná by se do šasi notebooku vešel i 13,3" displej a osobně bychom dali přednost matnému provedení, ale co se dá dělat, móda je móda. Notebook Toshiba Satellite Pro U200 se nám líbil, o čemž svědčí i fakt, že i zhýčkaný autor této recenze by klidně uvažoval o jeho koupi, což se rozhodně nestává často, i když by se asi podíval po internetových prodejcích, jelikož jejich cena je o dost tisíc nižší, než cena doporučená. Tento notebook je vhodný pro uživatele, kteří s přenosným počítačem pracují, chodí a cestují, kteří používají spíše kancelářské aplikace a internet (integrovaná grafika na akční hry není) a kteří požadují střízlivý design, kteří však zároveň nechtějí utrácet dvojnásobek za o pár deka lehčí, ale leckdy ne tak příjemné společníky. Michal Bareš VÝKONNOSTNÍ TESTY SYSMARK 2004 SE

179

APLIKACE PRO TVORBU INTERNETOVÉHO OBSAHU

225

KANCELÁŘSKÉ APLIKACE

142

PŘEVOD WAV-MP3 [M:S]

2:11

PŘEVOD DO DIVX [M:S]

0:14:45

3DMARK 2001 (1024 × 768, 32 B)

4864

3DMARK 2003 (1024 × 768, 32 B)

1256

CINEMA 4D

454

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

74

HARDWARE

KRÁTKODOBÉ TEST Y

Fujitsu Siemens LifeBook Q

Elegantní pan Q M

arně přemítáme, ke kterému automobilu tento notebook přirovnat. Jeho jedinečný a nepřehlédnutelný design, který spojuje elegantní linie a materiály příjemné na dotek, vytváří konejšivý pocit luxusu. Kdyby jeho silnou stránkou byl extrémní výkon, volili bychom vozy Aston Martin nebo Masseratti, nejsilnější stránkou tohoto notebooku je však nízká hmotnost v luxusním provedení. Nechme však automobilových úvah. Tento subnotebook je jedním z nejlehčích na světě a rozhodně nejlehčím plnohodnotným notebookem na českém trhu, zároveň je však také asi nejdražší. Kromě nízké hmotnosti je jeho dalším nejvýraznějším rozměrem tloušťka pouhých 18 milimetrů. Když jsme jej poprvé dávali do batohu, báli jsme se, aby se tam mezi dalšími věcmi nezlomil. Je ale pravda, že ačkoliv se jedná o notebook, který po přenášení přímo volá, zase tak často jsme jej nepřemísťovali, protože ztratit někde kilogramovou věc za více než 130 tisíc nepatří k oblíbeným zábavám testerů. LifeBook Q se asi bude nejlépe vyjímat v ruce oblečené do luxusního černého saka a rukavic. Kryt jeho displeje je velmi hladký a sebemenší otisk prstu je na něm dobře vidět, stejně jako možný škrábanec, jelikož kryt nevypadá extrémně odolně. Součástí dodávky je však i vak, v němž jsme notebo-

Fujitsu Siemens LifeBook Q je tenký pouhých 18 milimetrů, tedy téměř na výšku jednoho USB portu.

ok pro jistotu přenášeli. Kromě vaku najdeme ve výbavě i dokovací stanici (s vypalovačkou) s USB portem a D-Sub videovýstupem. Ten se na samotném těle notebooku nenachází, protože notebook je nižší než tento port. Najdeme jej ale spolu se síťovou přípojkou na dodávané speciální redukci. Vybavení je velmi bohaté (aby také ne, za tu cenu) a obsahuje dva typy akumulátorů. S menším váží notebook zmiňovaný kilogram a dokáže na něj pracovat okolo hodiny a půl. S větší baterkou pak váží okolo 1,2 kg, zato vydrží pracovat přes 6 a půl hodiny a baterie slouží i jako „nožičky“ pro vylepšení sklonu klávesnice. Klávesnice je malá a mohla (měla) by zabírat více místa. Klávesy jsou poměrně tvrdé a malé, a i když si na ně člověk za chvíli zvykne, na psaní všemi deseti to není. Ještě menší jsou pak pomocná kurzorová tlačítka, čárka a tečka a více prostoru by si bezpochyby zasloužil i Shift. Čtyři programovatelné klávesy jsou umístěny nalevo od klávesnice, tedy v prostoru, který by se dal lépe využít jejím protažením. Chválíme ale malou intenzitu a umístění stavových diod, které nijak neruší. Širokoúhlý lesklý displej je výborný, stejně jako úroveň jeho ochrany vrchním krytem. Možná by však snesl více úrovní podsvícení, kterých je jen osm, to je ale opravdu jen drobná výtka. Notebook bez dokovací stanice obsahuje konektory audio in/out, ovládání hlasitosti a čtečku SD karet (nalevo) a 2 porty USB, FireWire, speciální port pro připojení adaptéru D-Sub a síťové karty (napravo). Pod touchpadem se nachází snímač otisků prstů. Zepředu je pak pouze vypínač bezdrátové komunikace (Wi-Fi, Bluetooth). Náš dojem z notebooku a z práce s ním je pozitivní. Výběr a zpracování materiálů i designová čistota jsou mistrovské. O chlazení ani nevíte, a přesto se notebook

nepřehřívá. Displej je výborný, výdrž na baterie (v případě silnějšího akumulátoru) špičková. Klávesnici bychom ale navrhli jinak a rozhodně by bylo vhodné ji zvětšit. Naopak snížit by zasloužila cena, ale v tomto případě asi výrobce ví, na kterou skupinu zákazníků se zaměřuje. Největší výhodou tohoto notebooku je dokonalá přenositelnost, i když my bychom se jej asi báli nosit dál než z auta do uzamykatelné kanceláře. V každém případě je to nádherný kousek techniky. Michal Bareš

FUJITSU SIEMENS LIFEBOOK Q Ultrapřenosný luxusní notebook Procesor/frekvence/L2 cache: Intel U1400, 1,2 GHz/2 MB Operační paměť [MB]: 1 024 MB Čipová sada: Intel 945GM Pevný disk: Toshiba MK6006 GAH/60 GB Displej – typ/velikost/rozlišení: TFT/12,1"/1280 × 800 Operační systém v ceně: Windows XP Professional Rozměry notebooku [mm]: 297 × 219 × 18,2 Hmotnost notebooku/adaptéru [g]: 1037 (1264)/229 Provoz na akumulátor [h:m]: 1:32 (1150 mAh)/6:37 (5200 mAh) Výrobce/zapůjčil: Fujitsu Siemens Computers Cena vč. DPH: 135 400 Kč VÝKONNOSTNÍ TESTY SYSMARK 2004 SE

108

APLIKACE PRO TVORBU INTERNETOVÉHO OBSAHU

107

KANCELÁŘSKÉ APLIKACE

109

PŘEVOD WAV-MP3 [M:S]

3:07

PŘEVOD DO DIVX [M:S]

0:26:33

3DMARK 2001 (1024 × 768, 32 B)

3933

3DMARK 2003 (1024 × 768, 32 B)

971

CINEMA 4D

173

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

76

HARDWARE

PRVNÍ POHLED

WESTERN DIGITAL MY BOOK PRO EDITION

ASUS SILENT SQUARE PRO

VIEWSONIC PJ458D

OBŘÍ DATOVÁ BANKA

CHLADICÍ VĚž

LEVNĚ A PĚKNĚ

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU KAPACITA OTÁČKY VYROVNÁVACÍ PAMĚŤ PRŮMĚRNÁ PŘÍSTUPOVÁ DOBA

externí pevný disk 500 GB 7200 min-1 16 MB 8,9 ms

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU PODPOROVANÉ PLATFORMY OTÁČKY VENTILÁTORU POČET HEATPIPES

ROZHRANÍ USB 2.0 (480 Mb/s), Firewire 400 (400 Mb/s), 2x Firewire 800 (800Mb/s) ROZMĚRY 172,2 × 143 × 56,7 mm HMOTNOST 1,2 kg

PŘÍSLUŠENSTVÍ

VÝROBCE/POSKYTL CENA VČ. DPH

VÝROBCE/POSKYTL CENA VČ. DPH

Western Digital 8 500 Kč

Nedávno jsme vám v naší rubrice První pohled představili externí pevný disk od společnosti Western Digital. Nyní vám představujeme další kousek z řady My Book, který však patří na daleko vyšší příčku pomyslného žebříčku. Předně je nutné zmínit, že se jedná o disk s kapacitou úžasných 500 GB, takže na něm můžete „skladovat“ úplně cokoliv a zaplnit jej je už skutečně náročné. Zásadního vylepšení si můžeme všimnout také u rozhraní. Kromě běžného USB 2.0 konektoru přibyl Firewire 400, a dokonce i nejrychlejší Firewire 800 konektor s rychlostí až 800 Mb/s. Mluvíme tedy o ultravelkém a ultrarychlém skladovacím prostoru. Celý disk je uložen ve stříbrném pouzdře, na jehož přední straně vyniká tlačítko s dvěma podsvětlenými LED kolečky. Vnější kolečko svítí, pokud je disk zapojen, vnitřní disponuje celkem dvěma mody. Práci s daty na disku zobrazuje vnitřní kolečko otáčením, v klidovém stavu znázorňuje zaplnění disku. Podle mého názoru je tento detail celkem využitelný. Disk se zapíná a vypíná spolu s počítačem, a to i při přechodu do režimu spánku. Tlačítko na disku tak použijete jen výjimečně, například při odpojování. Výrobce přibalil kromě potřebných kabelů a adaptéru také software pro pohodlné zálohování vašeho systému. Jediným nedostatkem, kterého jsem si všiml, je nutnost doinstalování ovladačů pro spolupráci s LED ukazatelem při prvním spuštění na určitém počítači. Ovladače jsou naštěstí uloženy přímo na disku, a tudíž se nejedná o zásadní problém. Jakub Larva

CPU chladič

ROZMĚRY HMOTNOST

Intel 478/LGA 775 (DualCore), AMD K8

2500 min-1 (regulovatelné) 5 regulátor otáček s digitálním displejem 120 × 105 × 146 mm 745 g Asus 1 128 Kč

Chlazení je nepostradatelnou součástí každého počítače. Komponenty mají tendenci se přehřívat a dobré chlazení jim v tom nejen braní, ale mnohdy také zkrášluje vzhled samotného počítače. Výrobci proto pro herní segment vymýšlejí nejrůznější možné i nemožné designové výstřelky. Samozřejmě se také snaží o co nejefektivnější chlazení, které zvládne zkrotit i přetaktované stroje, a jistě nemusím zmiňovat další důležitý parametr, kterým je hlučnost. Silent Square Pro patří do kategorie monstrózních a těžkých chladicích jednotek, nicméně zaručuje bezproblémový a tišší provoz. Certifikace pro duální procesory by nás měla ubezpečit, že chladič má rezervy i pro ty nejvýkonnější procesory. Celkem pět „heatpipes“ vedených skrze žebrování je chlazeno ventilátorem, který je před našimi zraky ukryt uvnitř celého monstra. Design je celkem povedený a i přes své rozměry má chladič něco do sebe. Instalace, jak už to u většiny „tuningových“ chladičů bývá, vyžaduje demontáž celé základní desky a přišroubování speciálního držáku. K němu se chladič upíná velmi snadno, za pomoci speciální sponky. Regulaci otáček ventilátoru můžete ponechat na základní desce, nebo můžete použít přibalený regulátor, který se umísťuje do 3,5" pozice. Kromě otočného potenciometru na něm nechybí ani digitální ukazatel počtu otáček. Silent Square Pro je určen pro všechny „overclockaře“ a pro ty, kdo si na vzhledu svého počítače zakládají. Jakub Larva

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU

DLP projektor

TECHNOLOGIE 0,55" XGA DMD DLP FYZICKÉ ROZLIŠENÍ XGA 1024 × 768 (max. 1280 × 1024) SVĚTELNÝ VÝKON KONTRAST

2000 lm 2000 : 1

ZOOM/OSTŘENÍ SVĚTELNÝ ZDROJ, VÝDRŽ VELIKOST OBRAZU POMĚR STRAN VSTUPNÍ KONEKTORY

manuální 205 W, 3000 hodin (ECO) 0,79 m – 7,6 m 4 : 3 nativní (16 : 9) D-Sub, Cinch, S-Video, Audio 3,5 mm, USB PODPOROVANÉ FORMÁTY NTSC, PAL, SECAM, HDTV REPRODUKTORY 2 W mono HLUČNOST 34 db (32 db ECO) SPOTŘEBA ROZMĚRY

250 W 256 × 88 × 200 mm

HMOTNOST VÝROBCE/POSKYTL ORIENTAČNÍ CENA VČ. DPH

2,2 kg ViewSonic 19 000 Kč

Monitory nejsou jedinou doménou společnosti ViewSonic, jak by si možná mohl někdo myslet. Její pole působnosti sahá také do oblasti projektorů. V tomto segmentu má již své zkušenosti, avšak na našem trhu své projektory doposud nenabízela. U nás se tedy jedná o novinku, která, jak brzy zjistíte, jistě stojí za zmínku. K otestování jsme získali model PJ458D, patřící do střední třídy. Svou cenou však všechny své konkurenční kolegy doslova strká do kapsy. Tento projektor je možné využít jak v některých domácnostech (pro sledování filmů), tak i v menších firmách (jako prezentační nástroj). Mezi podporovanými formáty videa nás zaujal především formát HDTV, který bychom za tuto cenu opravdu nečekali. Rozlišení 1024 × 768 a 2000 ansi lumenů není vůbec žádný lowend. Ostření a zoom jsou sice manuální, ale většina čtenářů mi jistě dá za pravdu, že to není žádný velký zápor. O něco horší je to však s hlučností, která může v některých tišších pasážích filmů působit dosti rušivým dojmem. I přes drobné technické nedostatky považuji tento projektor vzhledem k jeho ceně a dobré obrazové kvalitě za cenový hit. Jakub Larva C

H

I

P

Ř

Í

J

E

N

2

0

0

6

MIO P550

KINGSTON DATATRAVELER ELITE

KUDY KAM?

ZAPOMENEŠ-LI, ZAPOMENU!

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU

PDA s GPS

OPERAČNÍ SYSTÉM PROCESOR

Windows Mobile 5 Samsung 2440 400 MHz

PAMĚŤ ROZŠÍŘENÍ

128 MB ROM, 64 MB RAM SD/MMC, až 2 GB, podpora SDIO

DISPLEJ GPS MODUL

TFT, 3,5", 320 × 240 bodů SirFstarIII čipset, připojení až ke 20 kanálům ROZHRANÍ USB, IrDA, Wi-Fi 802.11b/g, Bluetooth ROZMĚRY/HMOTNOST 115 × 72 × 18 mm/170 g VÝROBCE/POSKYTL Mio Technology/ELKO Trading CENA VČ. DPH 10 190 Kč, 15 118 Kč (cena se SW iGo – východní Evropa)

Navigační zařízení jsou v kurzu – stala se už totiž cenově přístupnými. Kromě specializovaných přístrojů, jako je TomTom nebo Garmin, jsou v nabídce PDA, které navigaci zvládnou také a k tomu ještě mnoho funkcí navíc (kromě navigačního systému má PDA i kapesní Office). Mio P550 patří právě do této skupiny a dodává se i s držákem do auta, který jinak musíte dokupovat. Pokud budete chtít PDA Mio jen pro navigaci, je možná až zbytečně vybaven – Wi-Fi patrně nevyužijete. Schopnost navigace samozřejmě záleží na softwaru, který použijete (Elko nabízí Mio s navigací iGO za výhodnější ceny). Za východní Evropu zaplatíte navíc asi 5000 Kč, za celou Evropu na 1GB paměťové kartě miniSD něco přes 7000 Kč. V celoevropské verzi jsou zahrnuty i mapy Slovenska, Polska, Maďarska, Chorvatska, Slovinska a Bosny a Hercegoviny. Zdarma lze z internetu stáhnout další mapy: Řecka, Turecka, Albánie, Srbska, Černé Hory, Makedonie a Bulharska. Pro připojení k počítači slouží rozhraní USB 1.1 (naštěstí se standardním konektorem), přes zdířku tohoto rozhraní se připojují i napájecí adaptéry – jak adaptér pro napájení z elektrické sítě, tak autoadaptér. Do paměti přístroje lze data nahrávat i z paměťových karet SD. Všechny programy s vámi díky lokalizačnímu programu Sunnysoft InterWrite Pro 9.1 komunikují česky a plně počeštěn je také navigační program. Pavel Trousil C

H

I

P

Ř

Í

J

E

N

2

0

0

6

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU KAPACITA ROZHRANÍ RYCHLOST ZÁPISU RYCHLOST ČTENÍ PŘÍSTUPOVÁ DOBA ROZMĚRY OPERAČNÍ SYSTÉMY VÝROBCE/POSKYTL CENA VČ. DPH

USB flash disk 2 GB USB 2.0 10,4 MB/s 22,4 MB/s 90 ms 77 × 22 × 10 mm Windows 2000 SP3+, XP Kingston 3 200 Kč

Už je to tak. Moderní přenos dat probíhá dnes buď po internetu, nebo na USB flash discích. Ty existují v různých velikostech, kapacitách a provedeních, ale jedno mají společné: lze je velice snadno někde zapomenout nebo ztratit. Bojíte-li se však více zneužití dat než ztráty samotného disku, existuje vhodné řešení. Disk, který vám dnes představujeme, disponuje 128bitovým hardwarovým kódováním typu AES, které probíhá simultánně se zápisem. Při prvním použití disku je třeba zadat heslo (musí obsahovat velká i malá písmena a číslice), kterým pak umožníte přístup na disk při každém vložení do USB portu. V případě, že zapomenete heslo, je zde pomocná otázka. Pokud se vám ani tak nepodaří uhodnout správné heslo, máte k dispozici 24 pokusů. Po posledním neúspěšném pokusu disk na oplátku zapomene všechna data a uvede se do prvotní, čisté podoby. Zkoušeli jsme obnovit data pomocí programu GetDataBack, avšak bezvýsledně. Nezjistil ani názvy původních souborů a adresářů. Výhodou disku je dále slušná rychlost čtení i zápisu. Při zápisu a čtení jednoho velkého souboru dosahoval hodnot 10,4, resp. 22,4 MB/s a při zápisu a čtení adresáře s řadou několikamegabajtových souborů dosahoval rychlosti 5,5 – 5,9, resp. 16,6 – 17,6 MB/s. Funguje pouze pro operační systémy Windows 2000 SP3+ a XP (jak Home, tak Professional); pro Mac OS a Linux bohužel není určen ani jako obyčejný úložný disk. Michal Bareš

78

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

Souhrnné hardwarové srovnávací testy

Chip top10 našem top 10 najdete nově multifunkční zařízení, která zastanou funkci skeneru, tiskárny, kopírky, případně i faxu. Jejich cena je skutečně nízká (začíná už na 2500 Kč), takže není divu, že se prodávají stále lépe a vytlačují běžné tiskárny. Provoz je však samozřejmě dražší než u laserových zařízení.

Teď ještě k jinému top 10, k prodejům osobních počítačů u nás ve druhém kalendářním čtvrtletí. Trh se stolními počítači v České republice celkově vzrostl o 17,6 %. Zajímavé je samozřejmě i pořadí firem, kde je vidět jasný trend – celosvětoví výrobci získávají další podíl na úkor výrobců lokálních. Podařilo se jim totiž mimo jiné snížit cenový rozdíl.

V

Ve firmách i v domácnostech se tedy stále častěji objevují značky HP (ta dodala za čtvrtletí 16 000 počítačů), Dell (12 180 kusů) a Fujitsu-Siemens (4 583 kusů). Méně se prodávají barevné laserové tiskárny – trh v ČR poklesl v počtu kusů o 8,5 % (o 7,3 % v hodnotě) a dosáhl 3 554 kusů.

Technická data

Monitory LCD 19" na

í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Pr

t uk

od

EIZO L797 Fujitsu Siemens Scenicview P19-2 HP L1940T Sony SDM-HS95PB Samsung SyncMaster 931BF Philips 190B7 Samsung SyncMaster 970p Benq FP93G AMW M199D iiyama ProLite E 1900S LG Flatron L1900E-BF AOC 193FW Yusmart 198YP Hyundai ImageQuest B91D AOC LM965 Acer AL1916W

n

č nta

ie

Or

29 000 Kč 11 500 Kč 8 000 Kč 10 500 Kč 9 000 Kč 7 700 Kč 12 000 Kč 6 500 Kč 6 200 Kč 9 300 Kč 14 000 Kč 6 800 Kč 6 000 Kč 7 500 Kč 6 800 Kč 6 000 Kč

vč.

e íc

PH

D

vé lko Ce

89 86 69 65 64 63 63 62 61 58 55 53 51 50 47 47

í en oc dn ho Int

e

t r ne

www.eizo.cz www.fujitsu-siemens.cz www.hp.cz www.sony.cz www.samsung.cz www.philips.cz www.samsung.cz www.benq.cz www.abi.cz www.adcomp.cz cz.lge.cz www.100mega.cz www.elko.cz www.atcomp.cz www.100mega.cz www.acer.cz

zu vo pro i ř p py ba stn stu ov tře tra e o n Vid Sp Ko r

lu ne pa ezvy ní d ní e o e d š e ba zli ov Do Jas Pr Ro 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1440 × 900 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1440 × 900

matné matné matné lesklé matné matné matné matné matné matné matné matné matné matné matné matné

10 ms 8 ms 8 ms 12 ms 2 ms 8 ms 6 ms 6 ms 8 ms 5 ms 4 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms

mě

o íp

280 cd/m2 280 cd/m2 300 cd/m2 450 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 300 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2 270 cd/m2 300 cd/m2

450 : 1 1000 : 1 500 : 1 1000 :1 700 : 1 700 : 1 1000 : 1 700 : 1 500 : 1 700 : 1 2000 : 1 500 : 1 600 : 1 700 : 1 550 : 1 500 : 1

43 W 31 W 26 W 46 W 30 W 31 W 30 W 27 W 33 W 29 W 40 W 35 W 32 W 33 W 26 W 27 W

2× DVI-I D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-I D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D DVI-I D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub D-Sub

B US ano (2x) – ano – – ano – – – – – – – – – –

č va čo bo z o r

Monitory LCD 19" Nejen díky stále se snižujícím cenám a čím dál tím větší atraktivnosti LCD monitorů je jejich koupě den ode dne lákavější. Dva palce navíc jsou znát a 19" monitor nabízí mnohem větší zobrazovací plochu. Cena je však poněkud vyšší.

Technická data

Monitory LCD 17" í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

t

Pr

k du

o

Eizo FlexScan L578 Hyundai ImageQuest Q70U Viewsonic VP730 Samsung SyncMaster 730BF LG L1770H-BF Yakumo TFT 17 XJ ViewSonic VP171b Hyundai N71S Benq FP71V+ Viewsonic VX724 Hyundai ImageQuest L72D Fujitsu Siemens ScenicView P17-2 Fujitsu Siemens ScenicView B17-2

vč.

H DP

í en oc na ce dn í o n h et vé tač er n lko ien Int Ce Or 13 000 Kč 7 300 Kč 6 500 Kč 6 600 Kč 6 400 Kč 6 000 Kč 4 300 Kč 5 300 Kč 6 000 Kč 7 000 Kč 6 000 Kč 8 800 Kč 7 000 Kč

97 90 90 88 87 85 85 84 84 84 83 82 70

www.eizo.cz www.atcomp.cz www.dxt.cz www.czechcomputer.cz www.lg.cz www.yakumo.cz www.computer.cz www.xcomputer.cz www.benq.cz www.kasa.cz www.atcomp.cz www.fujitsu-siemens.cz www.fujitsu-siemens.cz

] m] [m [ms du zvy o e b í t d t n as še os ba o zli ntr lik Do Ko Ro Ve 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024 1280 × 1024

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

12 6 8 6 11 7 10 16 10 7 7 24 20

998 : 1 623 : 1 687 : 1 614 : 1 1459 : 1 693 : 1 634:1 489:1 381 : 1 743 : 1 638 : 1 903 : 1 405 : 1

Jas

292 cd/m2 313 cd/m2 269 cd/m2 323 cd/m2 288 cd/m2 317 cd/m2 265 cd/m2 252 cd/m2 381 cd/m2 306 cd/m2 249 cd/m2 264 cd/m2 188 cd/m2

ři ap eb otř p S 34 29 15 28 28 29 36 29 33 36 25 32 30

W] u[ oz v o pr

y up vs t eo d i V

D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D, VGA D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub D-Sub, DVI-D D-Sub D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D D-Sub D-Sub

zu bra eo nc e kv Fre

50 – 75 56 – 75 50 – 85 56 – 75 56 – 75 50 – 75 50 – 85 56 – 75 56 – 76 50 – 75 56 – 75 56 – 76 56 – 76

] Hz .) [ ax m / in. (m

Monitory LCD 17" 17" LCD monitory nyní patří k nejprodávanějším typům – a není divu. 15" monitory jsou oproti nim přece jen malé a poměr cena/výkon je u 17" modelů velmi dobrý. Ceny jsou příznivé a nejlevnější modely zakoupíte už za 4500 Kč s daní. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

CHIP TOP 10

Technická data

Digitální tunery rod

n

I

et

ka

riti

á

sk

če

/ PG

k dia

E

let Te

ex

t/č

es

d ká

iak

orm

riti

ka

ru

oru

ub

át

bo

ou

so

o ide

s dio

v

au

át

orm

F

F

py stu ov e Vid

PCI

O

rn nte

př yp í/t n a r zh Ro

1 2 3 4

1 800 Kč 2 200 Kč 3 500 Kč 1 700 Kč

83 65 59 50

www.leadtek.cz www.avermedia.cz www.digitelevize.cz www.xcomputer.cz

PCI/hybridní + Analog FM tuner PCI/hybridní PCI/hybridní PCI/hybridní

ano/– ano/– ano/– ano/–

–/– ano/ano –/– ano/–

MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2

Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 3 Mpeg Layer 2

Cinch, S-Video Cinch, S-Video Cinch, S-Video –

PCMCIA

Leadtek WinFast DTV2000 H AverTV DVB-T 777 VideoMate DVB-T300 Twinhan VP-3020C DVB-T car

vé lko Ce

n rie

í en oc dn ho

e ač ijím

2 200 Kč 1 AverTV Cardbus Plus, PCMCIA 2 700 Kč 2 LifeView FlyDVB DUO PCMC 3 Items DVB-T Hybrid Digital/ Analog TV 2 300 Kč

74 69 62

www.avermedia.cz www.abacus.cz www.computershop.cz

PCMCIA/hybridní PCMCIA/hybridní PCMCIA/hybridní

ano/– ano/– ano/–

ano/ano ano/– ano/ano

MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2

Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 2

Cinch, S-Video Cinch, S-Video Cinch, S-Video

USB

P

D

vč.

íc

tač

t

uk

í řad Po

a en

PH

1 2 3 4 5

83 67 63 57 53

www.leadtek.cz www.sumanet.cz www.bgslevi.cz www.abi.cz www.alave.cz

USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální USB 2.0/digitální

ano/– ano/– ano/– ano/– ano/–

–/– ano/ano ano/– ano/ano ano/–

MPEG-2 MPEG-2 MPEG-2

WinFast Dongle DTV USB 2.0 Yakumo QuickStick DVB-T tuner USB MSI Mega Sky 580 Pinnacle Studio PCTV 200e ASUS My Cinema U3000

1 600 Kč 1 500 Kč 1 500 Kč 2 500 Kč 2 100 Kč

Mpeg Layer 2 Mpeg Layer 1, 2 Mpeg Layer 2 MPEG-2, DivX Mpeg Layer 2 MPEG-2 –

– – – – –

Digitální tunery Nabídka digitálních tunerů je více než bohatá a uspokojí jak majitele stolních PC, tak i vlastníky mobilních notebooků. Jak z testování vyplynulo, tunery jako takové jsou vesměs stejně kvalitní a žádné zásadní rozdíly v síle příjmu jsme nezaznamenali. Nejvíce tedy záleží na softwaru. Zde narazíme na kvalitní a přehledné prostředí stejně jako na programy, které se sekají a jejichž ovládání je mnohdy chaotické.

Technická data

VoIP brány í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8

Pr

t uk

od

Linksys WRTP54G Asus VP100 ZyXEL Prestige 2602HW Grandstream HandyTone 496 Welltech ATA-152 Linksys PAP2T Linksys SPA2102 ZyXEL 2302R

nta

ie

Or

4 400 Kč 1 900 Kč 4 500 Kč 2 200 Kč 1 900 Kč 2 000 Kč 2 300 Kč 2 600 Kč

D

) ů 38 or t (T. .p xu rt log a f o a t l p č ů vání n ko e ora et ú ní ta uto dp č če lož idg oto Br Po Ro Po Zá Po Pr

ní ce no od h et vé er n lko Int Ce

č.

av

í čn

PH

n ce

95 82 79 78 67 57 55 56

www.linksys.com www.joyce.cz www.zyxel.cz www.ipex.cz www.joyce.cz www.linksys.com www.linksys.com www.zyxel.cz

2 2 2 2 1 2 2 2

SIP v2 SIP SIP v2 SIP v2 SIP SIP v2 SIP v2 SIP v2

ne ne ne ne ano ne ne ne

ano ano ano ano ne ne ano ano

2 2 2 2 1 2 2 2

ano ano jen ADSL ano ano ne ano ano

ano ano ano ano ano ne ano ano

r tů po AN ll L a t če ew Po Fir m

de

-Fi

S

Wi ano ne ano ne ne ne ne ne

o Lm

AD ne ne ano ne ne ne ne ne

ano ano ano ne ne ne ne ano

4 2 4 1 1 1 2 1

VoIP brány Přechod na VoIP technologii je s VoIP bránou doslova hračkou. Nemusíte dokonce ani měnit stávající telefonní přístroje (DECT telefony, fax). Pokročilejší modely pak nabízejí také další rozšíření o Wi-Fi a LAN router nebo ADSL modem. Placená inzerce

79

80

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

Technická data

)

Kompaktní fotoaparáty

č.

av

í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ní

tač

l

de

ien

Mo

Or

Canon PowerShot A620 HP Photosmart R927 + dock Fujifilm FinePix E900 Sony Cyber-shot DSC-N1 Olympus mju Digital 800 Sony Cyber-shot DSC-P200 Sony Cyber-shot DSC-W7 Sony Cyber-shot DSC-W5 Olympus SP-310 Olympus SP-310

9 400 Kč 8 400 Kč 8 000 Kč 12 700 Kč 8 500 Kč 8 000 Kč 8 500 Kč 6 700 Kč 5 200 Kč 4 500 Kč

PH

D

n ce

vé lko Ce

79 78 77 76 75 74 73 73 71 70

ky

ním

t ní) (s os tiv on ium ) tě len oru fek éd ů uš PEG ulát výk dá ť e k o z ( / v ém ím í ly mě sp ů (J um na á v t e n í e v o s n n k pa c o os pix ta ave ždě nímk rž a ní sk am ěr a i i r l otn n g n e m o z a b d Int Hm Zá Oh Me 5 s Vý Zp Kv Vy Po

í en oc dn ho

výborný výborný výborný dobrý velmi dobrý výborný velmi dobrý výborný výborný výborný

78 83 91 84 81 79 74 75 69 76

71 73 61 66 68 54 59 55 69 55

0,25 s 0,45 s 0,40 s 0,25 s 0,50 s 0,15 s 0,20 s 0,20 s 0,40 s 0,25 s

5,4 s 8,0 s 5,5 s 8,6 s 8,0 s 5,0 s 5,0 s 4,3 s 13 s 19 s

225 90 200 110 170 170 160 160 165 215

7,1 Mpx 8,2 Mpx 9,2 Mpx 8,1 Mpx 8,3 Mpx 7,2 Mpx 7,1 Mpx 5,0 Mpx 7,1 Mpx 6,2 Mpx

35 – 140 mm 35 – 105 mm 32 – 128 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 39 – 117 mm

SD-Card SD-Card xD-Card Memory Stick Duo xD-Card Memory Stick Memory Stick Memory Stick Duo xD-Card SD-Card

32 MB 32 MB 16 MB 32 MB 21,3 MB 32 MB 32 MB 32 MB 25 MB 32 MB

340 g 200 g 260 g 177 g 211 g 180 g 240 g 240 g 240 g 210 g

Kompaktní fotoaparáty Cena, velikost a snadné ovládání – to jsou hlavní klady kompaktních fotoaparátů. Tato řada je určena především pro ty uživatele, kteří chtějí být kdykoli připraveni zaznamenat nečekanou událost nebo kteří s fotografováním teprve začínají.

Technická data

)

Stylové fotoaparáty na

í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

e íc

n

tač

l

de

ien

Mo

Or

Fujifilm FinePix F30 Casio Exilim EX-Z1000 Casio Exilim EX-Z600 Kodak EasyShare V570 Canon Digital Ixus 800 IS Fujifilm FinePix F11 Sony Cyber-shot DSC-W50 Sony Cyber-shot DSC-T5 Panasonic Lumix DMC-FX01 Canon Digital Ixus 750

9 000 Kč 10 300 Kč 8 500 Kč 9 000 Kč 13 000 Kč 8 000 Kč 7 200 Kč 7 000 Kč 10 000 Kč 9 500 Kč

vč.

D

vé lko Ce

82 81 80 80 79 76 75 75 75 74

PH

ky

ním

t í) (s os vn on ium kti ) tě len oru ýk éd ů uš PEG ulát dá ť efe k o z ( /v v J p a ém ( ím í ly mě s m n á v t e n í u e v ů o s en pa c ix o k os ěn ak ní sk am ěr ap i r lita bav ožd sním drž otn n g n e m z a Hm Int Zá Oh Me 5 Vý Kv Vy Zp Po

í en oc dn ho

velmi dobrý velmi dobrý výborný výborný velmi dobrý výborný výborný výborný velmi dobrý velmi dobrý

96 81 77 71 76 83 74 75 71 74

68 68 64 75 71 62 59 63 74 59

0,20 s 0,15 s 0,17 s 0,15 s 0,15 s 0,18 s 0,15 s 0,20 s 0,30 s 0,30 s

8,0 s 9,0 s 7,0 s 6,0 s 5,3 s 6,5 s 5,0 s 3,8 s 7,0 s 6s

230 200 340 90 190 185 186 135 210 140

6,3 Mpx 10,1 Mpx 6,0 Mpx 5,3 Mpx 6,0 Mpx 6,3 Mpx 6,2 Mpx 5,1 Mpx 6,0 Mpx 7,07 Mpx

36–108 mm 38–114 mm 38–114 mm 23 – 117 mm 35 – 140 mm 36 – 108 mm 38 – 114 mm 38 – 114 mm 28 – 102 mm 28 – 111 mm

xD-Card SD-Card SD-Card SD-Card SD-Card xD-Card Memory Stick Duo Memory Stick Duo SD-Card SD-Card

16 MB 8 MB 8 MB 28 MB 16 MB 16 MB 32 MB 32 MB 16 MB 32 MB

191 g 168 g 142 g 142 g 191 g 201 g 157 g 140 g 160 g 196 g

Stylové fotoaparáty Pokud vám záleží víc na stylu než na funkcích, pak sáhněte po některém stylovém fotoaparátu. Výrobci kromě zajímavých tvarů nabízí také kovová těla, což je poměrně praktická vlastnost. Po stránce funkčností jsou však tyto přístroje o něco pozadu. I zde tedy platí pravidlo „Něco za něco“.

Technická data

) ky érii t v s ním D ní) oče u (s í . m p n č n tiv / r o v e tě s) o diu fek oc ů uš obr./ ulát výk na e k n o e ( / mé p ( a m í y é í l od íc s m n ů v t e n í h k n u e o s n n ix os ak rc vé ním tač ta ve dě am ap otn lko mě zn ali yba pož érie s ýdrž ien eg m e v r o á H Z M S V K V Z P C O

Digitální zrcadlovky í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PH

l

de

Mo

Canon EOS 20D Canon EOS 350D Nikon D70s Nikon D50 Olympus E-330 Olympus E1 Konica Minolta Dynax 5D Olympus E-500 Pentax *ist Ds

36 000 Kč 21 000 Kč 22 000 Kč 16 000 Kč 25 000 Kč 15 000 Kč 19 000 Kč 20 000 Kč 23 000 Kč

82 81 81 76 76 74 73 73 72

dostatečný velmi dobrý dobrý výborný dostatečný dostatečný velmi dobrý velmi dobrý dobrý

84 82 80 81 82 69 70 76 70

89 75 87 69 85 78 82 79 80

0,50 s 0,42 s 0,27 s 0,27 s 0,37 s 0,19 s 0,22 s 0,30 s 0,33 s

5/6 3/5 3/4 3/4 2/4 3/12 3/5 2/4 3/5

380 270 640 470 480 410 610 290 800

8,2 Mpx 8,0 Mpx 6,3 Mpx 6,3 Mpx 7,9 Mpx 5,5 Mpx 6,3 Mpx 8,9 Mpx 6,3 Mpx

CF I/II CF I/II CF I/II SD-Card xD-Card, CF I/II CF I/II CF I/II xD-Card, CF I/II SD-Card

685 g 485 g 600 g 540 g 539 g 660 g 590 g 435 g 505 g

sk

Ble

integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný integrovaný – integrovaný integrovaný integrovaný

Digitální zrcadlovky Skutečně kvalitní fotografie vyžadují odpovídající zařízení. Digitální zrcadlovky nabízí maximum možností včetně výměny objektivu nebo připojení externího blesku.

Technická data

Media center PC í řad Po

t

Pr

uk

od

H DP č. ní ce av n no e c d ní ho et vé tač er n lko ien Int Ce Or

1 FSC Scaleo E

32 000 Kč

86

www.fujitsu-siemens.cz

2 BARBONE W MediaGate

33 000 Kč

82

www.barbone.cz

3 LYNX eXpress MS MediaCE MT34

29 000 Kč

76

www.lynx.cz

4 Networ HFX Silent

63 000 Kč

72

www.mynetwor.cz

5 Umax Shuttle XPC 8300M media centre

38 000 Kč

71

www.umax.cz

e ch ca

ita

c pa

a L2 í/k ť e/ ran nc a mě zh ve a o k ar t r p / fre ák ní isk č k or/ d c a s i ý er ce af vn Gr Pe Op Pro

Intel Pentium 4 1024 MB Seagate 630 HT/3 GHz/ DDR Barracuda 2048 KB SDRAM 7200.8/SATA/ 250 GB Intel Pentium D 1024 MB WD Caviar XL WD2500KS/ 805 HT/ DDR2 2,66 GHz/ SDRAM SATAII/250 GB 1024 KB AMD Turion 64 512 MB WDC Caviar SE MT-34/1800 DDR WD1600JS/ MHz/1024 KB SDRAM SATAII/160 GB AMD Athlon 64 3500+/ 2200 MHz/ 512 KB Intel Pentium 4 640 HT/3,2 GHz/ 2048 KB

1024 DDR SDRAM 512 MB DDR2 SDRAM

Intel 915GL

Intel 945G

HIS Excalibur X300SE 128MB/64 bit Gigabyte Radeon X300

Maxtor Diamond Max 10/SATA/ 300 GB Seagate Intel 945G Barracuda 7200.7/SATA/ 200 GB

, r ty Po

ní hra roz

N y] LA od /W [b AN CC L I 04 r ta 20 ka ar k vá m o ť S Sí SY

7.1 audio cinch, digital Realtek audio, 2× SCART, FireWire, RTL8139/810x VGA, 4× USB, DVI, S-Video, video, S/PDIF S/PDIF, VGA, 2x USB, Intel PRO/100 VE DVI, S-Video, Video, 3× audio

196

2× PS/2, SP, VGA, PP, 4× USB, Fire Wire, DVI, S-Video

165

Realtek RTL8139

2× PS/2, 2x S/PDIF, Marvell Yukon FireWire, 4x USB, 7.1 88E8001 Gigabit audio cinch, S-Video, DVI, PP, SCART (nezapojen) VGA, SP, Video, FireWire, Intel PRO/1000 PL 2× PS/2, 5.1 audio, S/PDIF, S/PDIF opt. in/out

210

Media center PC

196

200

Při výběru multimediálního počítače do obýváku byste se měli kromě výkonu a vybavení zaměřit především na úroveň hluku. Představa hučícího zařízení uprostřed napínavé scény totiž není nijak příjemná. Nutno podotknout, že tato zařízení jsou stále v jakémsi stadiu vývoje, a občas se tak můžeme setkat i s nějakými chybami nebo nedoladěnými detaily. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

CHIP TOP 10

Technická data

Pevné disky 3,5" – SATA í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ní

tač

kt

u rod

č. av

c

Ce

Maxtor DiamondMax 10 300GB 2 800 Kč Western Digital Raptor WD1500ADFD 6 700 Kč Samsung SpinPoint SP2504C 2 100 Kč Hitachi Deskstar 7K80 HDS728080PLA380 1 300 Kč Samsung SpinPoint SP2004C 2 000 Kč Western Digital Raptor WD740GD 4 500 Kč Western Digital Caviar WD4000KD 4 800 Kč Samsung SpinPoint HD300LJ 2 700 Kč Seagate Barracuda 7200.10 12 000 Kč Seagate Barracuda 7200.8 (ST3400832A) 5 300 Kč Maxtor MaXLine Pro 500 (7H500F0) 7 000 Kč Western Digital Raptor WD360GD 3 000 Kč Seagate Barracuda 7200.9 (ST3500641AS) 8 100 Kč Western Digital Caviar WD2500KS 2 200 Kč Western Digital Caviar WD3200JD 3 100 Kč

9 Kč 45 Kč 8 Kč 16 Kč 10 Kč 61 Kč 12 Kč 9 Kč 16 Kč 13 Kč 14 Kč 81 Kč 16 Kč 9 Kč 10 Kč

za

na

O

P

D

en

n rie

n.]

PH

GB é v lko Ce

79 79 77 76 76 75 74 72 68 68 68 66 66 66 65

í en oc dn ho Int

er n

mi

]

W t a[ los s] ba eb ch B/ ] do ms] otř ny á r y [M á [ p o v á t n s s s o is t [ ěr pi to up p ná os m zá íst zá měr los čn Prů ení/ Př tení/ ch ů Hlu Ry čt č Pr t./

í [o

n če

et

cit

www.maxtor.com www.wdc.cz www.czechcomputer.cz www.hitachi.com www.czechcomputer.cz www.wdc.cz www.wdc.cz www.mironet.cz www.czechcomputer.cz www.czechcomputer.cz www.maxtor.com www.wdc.cz www.czechcomputer.cz www.wdc.cz www.wdc.cz

300 GB 150 GB 250 GB 80 GB 200 GB 74 GB 400 GB 300 GB 750 GB 400 GB 500 GB 37 GB 500 GB 250 GB 320 GB

ní

a

pa

hra

e

ch

z Ro

Ca

SATA 150 SATA 150 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 150 SATA 150 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 150 SATA 300 SATA 300 SATA 150

16 MB 16 MB 8 MB 8 MB 8 MB 8 MB 16 MB 8 MB 16 MB 8 MB 16 MB 8 MB 16 MB 16 MB 8 MB

Ka

7200 10000 7200 7 200 7 200 10 000 7 200 7 200 7 200 7 200 7 200 10 000 7 200 7200 7 200

2 3,7 2,3 2,2 2,1 3,6 2,5 2,5 3,6 3,7 3,3 4,7 3,1 4,3 5,2

47,1/52,2 70,5/72,3 57,9/58,1 46/43 45,1/45,6 62,1/63,4 53,8/54,4 46,4/46,8 62,7/62,7 57,2/55,2 51,7/54,5 44,6/48,5 48,8/48,6 50,2/50,4 54,1/53,9

14/4 8/5 14/6 14/6 14/7 8/6 13/8 14/7 14/9 16/10 15/4 11/4 14/9 13/7 13/7

9,9 9,6 10,1 7,4 7,2 8,8 9,8 9,7 9,8 7,7 8,6 8,4 9,1 7,2 7,6

Pevné disky 3,5" – SATA V přehledu pevných disků s rozhraním Serial ATA máme nyní patnáct disků s různou kapacitou a rychlostí. Rychlost SATA disků zatím výrazně nepřevyšuje rychlost disků paralelních, ale jsou tu další klady, které pro ně hovoří.

Technická data

DVD vypalovačky

č.

H DP

í en oc dn o h et vé er n lko Int Ce av

en

í řad Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

c ní

tač

t

Pr

uk

ien

od

Or

LG GSA-H10N LG GSA-4167B Samsung SH-S162L LG GSA-4166B Benq DW1640 Pioneer DVR-110 Samsung SH-W162L Pioneer DVR-111D Plextor PX-716A Sony DW-G120A

900 Kč 1 100 Kč 1 000 Kč 1 100 Kč 1 150 Kč 1 200 Kč 1 000 Kč 1 100 Kč 3 200 Kč 1 000 Kč

99 97 96 96 94 93 92 92 92 92

cz.lge.com cz.lge.com www.samsung.cz cz.lge.com www.benq.cz www.basys.cz www.samsung.cz www.basys.cz www.plextor.com www.sony.cz

ěť am R íp R c D+ Dt va L r DV DV gra os R +R RW RW DL D ná Sc čn D - VD VD - VD + VD - VD + D-R ight udio yrov pis pis V á á D D D D Hlu Z Z V A D C L D ibe

16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16×

16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16× 16×

6× 6× 6× 6× 6× 6× 6× 6× 4× 6×

8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8×

6× 4× 6× 6× 4× 8× 4× 8× – 4×

10× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 8× 4× 8×

48× 48× 48× 48× 48× 40× 48× 40× 48× 48×

– – * * – – * – – –

28,2× 29,1× 24,8× 29,6× 31,4× 29,4× 28,9× 25,1× 30,6× 25,2×

g bin

2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 8 MB 2 MB

5:27 min 5:35 min 6:06 min 5:36 min 6:10 min 6:08 min 6:03 min 6:12 min 8:21 min 6:17 min

5:29 min 5:31 min 5:55 min 5:45 min 5:43 min 7:29 min 5:54 min 6:15 min 6:16 min 6:17 min

1,3 sone 1,7 sone 2,4 sone 1,7 sone 1,5 sone 2,0 sone 2,3 sone 2,0 sone 1,0 sone 2,3 sone

DVD vypalovačky Vypadají sice stejně, ale jsou mezi nimi rozdíly – v rychlosti, kompatibilitě, spolehlivosti i ve funkcích. Některé například podporují funkci Light Scribe, která umožňuje potisk médií. Placená inzerce

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

81

82

HARDWARE

SROVNÁVACÍ TEST Y

Technická data

Multifunkční zařízení Cena do 3000 Kč s DPH í řad Po 1 2 3 4 5

Pr

ní

t uk

od

č nta

ie

Or

HP Photosmart C3180 Lexmark X3330 Canon Pixma MP170 Brother DCP-115C Epson Stylus DX3850

na

vč.

u sk t ti los ně h r yc rev lní ba í inábíle/ m ran No erno zh Ro č

PH

D

ce

vé lko Ce

í en oc dn ho Int

e

t r ne

lní

áp

le

Dě

2 900 Kč 2 600 Kč 2 700 Kč 2 666 Kč 2 500 Kč

79 76 74 74 68

www.hp.cz www.mujlexmark.cz www.canon.cz www.brother.cz www.epson.cz

22/20 22/15 22/17 20/15 18/9

USB 2.0

CMY + K nebo foto

USB 2.0, PictBridge

CMY + K nebo foto

USB 2.0, PictBridge

CMY + K C+M+Y+K C+M+Y+K

5 000 Kč 5 000 Kč 5 900 Kč 4 700 Kč 4 867 Kč

87 87 84 78 77

www.canon.cz www.hp.cz www.mujlexmark.cz www.epson.cz www.brother.cz

29/19 32/31 25/19 20/19 20/15

USB 2.0, PictBridge, IrDA

USB 2.0 USB 1.1

r vé ko Tis

n ní

4800 × 1200 dpi 4800 × 1200 dpi 4800 × 1200 dpi 1200 × 6000 dpi 5760 × 1440 dpi

í en liš roz / typ

í en liš oz

í: án ov en x Fa Sk

CIS/1200 × 2400 CIS/1200 × 2400 CIS/1200 × 2400 CIS/600 × 2400 CIS/600 × 600

Čt

eč

k ka

ar e

t

: a dy /gr kla xt Ná /b te č

-

CF, SD, SM, MS, xD CF, SD, SM, MS CF, SD, SM, MS, xD -

1,22/2,69 1,4/1,71 2,76/4,32 1,19/2,45 1,17/3,51

Canon Pixma MP500 HP Photosmart C5180 Lexmark X8350 Epson Stylus Photo RX520 Brother MFC-425CN

C+M+Y+K + K 9600 × 2400 dpi USB 2.0, Ethernet 6 samostatných ink. 4800 × 1200 dpi USB 2.0, PictBridge CMY + K nebo foto 4800 × 1200 dpi USB 2.0, PictBridge C+M+Y+K 5760 × 1440 dpi USB 2.0, Ethernet C+M+Y+K 1200 × 6000 dpi

ano ano

CF, SD, SM, MS 1,19/3,01 CF, SD, SM, MS, xD 1,00/2,32 CF, SD, SM, MS, xD 1,4/1,71 CF, SD, SM, MS, xD 0,78/2,33 CF, SD, SM, MS, xD 1,19/2,45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

m

diu

Mé

10 Kč 7 Kč 9 Kč 11 Kč 13 Kč 28 Kč 13 Kč 12 Kč 12 Kč 12 Kč 11 Kč 9 Kč

81 72 70 66 65 64 63 63 61 59 57 55

DP

velmi dobrý výborný výborný velmi dobrý velmi dobrý dobrý velmi dobrý velmi dobrý dobrý velmi dobrý velmi dobrý velmi dobrý

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 99 98

100 95 96 94 97 97 94 93 89 93 88 76

9,0 3,8 3,8 8,4 8,4 8,8 8,3 8,5 3,7 8,2 3,8 3,8

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 11,9 11,9 12,0 12,0 12,0 12,0 7,6

7,8 7,4 7,9 7,5 7,2 7,9 7,5 7,3 7,4 7,4 6,8 7,5

12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1

7,4 7,5 7,1 6,9 8,1 9,0 6,4 7,0 6,9 6,8 7,0 3,8

9,1 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,3 9,4 9,4 8,8

Dvouvrstvá DVD média

Tiskárna, skener, kopírka – kupte to všechno v jednom a za pár korun. Šikovných zařízení s mnoha funkcemi je však na trhu hodně, a proto se vám s výběrem toho správného pokusíme pomoci. Otestovali jsme celkem deset multifunkčních zařízení ve dvou cenových kategoriích.

m

diu

Mé

Verbatim Photo Print. DVD+R DL 2,4× Verbatim DVD-R DL 4× Philips DVD+R DL 2,4× Verbatim DVD+R DL 8× Memorex DVD+R DL 2,4× TDK DVD+R DL 2,4× Fujifilm DVD+R DL 2,4× Imation DVD+R DL 2,4× Intenso DVD+R DL 2,4× Traxdata DVD+R DL 2,4× Ridata DVD+R DL 8× Ridata DVD-R DL 4×

94 Kč 142 Kč 110 Kč 141 Kč 68 Kč 220 Kč 120 Kč 98 Kč 90 Kč 75 Kč 95 Kč 80 Kč

99 98 92 92 91 91 90 89 82 74 37 11

va st a se í š ěj vn Le Eurocase MiddleTower, 350 W

Základní deska

MICROSTAR K9N Neo-F, nForce550

Procesor

AMD Sempron 64 3000+, socket AM2

Chladič Paměť Grafická karta

s procesorem 512MB (KIT 2x256MB), DDR2 400MHz, PC3200 ASUS EAX1300/TD, 128MB (ATI Radeon X1300) MAXTOR DiamondMax 10 80GB, SATA II, NCQ, 8MB cache DVD+-RW Samsung SH-S182D CHICONY KBP-0402A, multimediální Genius NetScroll EYE Microsoft Windows XP Home CZ DSP FDD ALPS 3.5"

Optická mechanika Klávesnice Myš Operační systém Další vybavení Cena celkem vč. DPH [Kč]

Philips DVDR1628

Plextor PX-755A

8,3 8,9 8,9 8,2 8,2 4,7 8,5 8,3 8,2 7,7 8,2 7,0

12,2 12,2 12,2 12,2 12,1 12,1 12,1 12,1 12,2 12,2 12,2 12,2

8,0 7,7 6,4 7,6 6,8 7,6 7,5 7,2 7,2 7,5 6,9 7,5

9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4

7,2 6,7 8,6 7,6 7,4 6,5 8,1 5,8 7,2 7,1 8,7 6,8

9,0 9,1 9,1 9,0 9,0 9,0 9,1 9,0 9,1 9,0 9,1 8,6

Asus Lite-On DRW-1608P SHM-165P6S

DVD média Disky Digital Versatile Disc patří v současné době k nejpoužívanějším médiím, a to nejen díky dnes už nízkým cenám DVD mechanik, ale také díky znatelně vyšší kapacitě DVD oproti CD, které se vzhledem ke kompatibilitě využívají převážně jako hudební nosič Philips DVDR1628

Plextor PX-755A

) (8 ku 0% ní on dis (2 k ce o u ý h o is n /v né c áp od na ále ní tz ce éh vyp tač los í í í í í í ěr ov s s s s s ta is h i k l l m c p ir en en en ápi en ápi en ápi en ápi ten ápi a Čt Čt Z Čt Z Čt Z Z Z Č Čt Zá Ry Ce Po O Kv

Skříň

Pevný disk

Asus Lite-On DRW-1608P SHM-165P6S

) 0%

H

a en

PC sestavy

CIS/600 × 2400

BenQ DW1650

LG GSA-4166B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

CIS/1200 × 2400

H]

) (8 ku 0% í on dis (2 en k c o u ý h is no /v né ce áp od na ále ní tz yp ce éh tač los av í í í í í í ěr ov s s s s s n t is h i k l e l m c p i en en ápi en ápi en ápi en ápi ten ápi a Z Čt Z Čt Čt Čt Z Z Z Č Zá Čt Ry Ce Po Or Kv

Imation DVD-R 16× Memorex DVD-R 16× Philips DVD-R 16× Imation DVD+R 16× Verbatim Photo Print DVD-R 16× TDK Scratchproof DVD-R 16× Memorex DVD+R 16× Fujifilm DVD-R 16× Fujifilm DVD+R 16× Intenso DVD+R 16× Ridata DVD-R 16× Philips DVD+R 16×

í řad Po

CIS/1200 × 2400

DP

) 0%

H

č.

v na

í řad Po

CIS/2400 × 4800

BenQ DW1650

LG GSA-4166B

DVD média

CIS/1200 × 2400

a

čs

Multifunkční zařízení

Cena do 8000 Kč s DPH 1 1 2 3 4

f ik

[K

vč.

DP

velmi dobrý dobrý dobrý dobrý velmi dobrý dostatečný dobrý dobrý dobrý dostatečný nedostatečný nedostatečný

100 100 100 90 99 100 99 90 90 79 35 2

č) (K PH D vč. na Ce

95 91 60 100 59 53 53 89 52 52 42 48

4,7 3,7 3,7 4,9 3,7 2,2 2,2 4,8 3,7 3,7 3,7 3,7

V

5,9 6 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 4,8 5,9 6

2,2 3,1 2,2 4,9 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 5 3,1

va st a se á n on ýk

1 000 ASUS MiddleTower VENTO 3600 + SWEEX 400 W 2 200 MICROSTAR K9N Platinum, nForce570 1 500 AMD Dual-Core Athlon A64 X2 4200+, socket AM2 – s procesorem 1 500 1GB (KIT 2x512MB), DDR2 533MHz, PC4300 1 500 ATI (Sapphire) Radeon X1900GT, 256 MB DDR3 1 300 WESTERN DIGITAL Caviar SE16 320GB, SATA II, 16MB cache 950 LG GSA-H20L, LightScribe 250 Logitech Cordless Desktop LX300 CZ 130 – 2 100 Windows XP Professional CZ DSP 200 KOUWELL KW-F2205 interní čtečka 6v1 12 630

9,1 9,1 9,1 9,1 7,4 9,1 9,1 7,5 9 9 9,1 9,1

5,4 5,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 5,6 2,3 — 2,3 1,8

5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 — 5,7 —

)

Kč

H(

P .D

na

Ce

vč

3,8 3,7 3,8 5,5 3,8 2,3 2,3 3,8 3,8 3,8 — 3,7

6 6,1 6 6 6 6 6 6 6 6 — 6,1

6,2 3,4 2,2 6,2 2,2 2,2 2,2 4,5 2,2 2,2 2,2 —

9,1 9,1 9 9,1 9,1 9 9 9 8,9 9 9 —

5,2 5,4 3,7 6,7 3,7 3,7 3,7 5,3 3,7 3,7 — 3,7

va st a se í š ěj vn Le

3 300

Eurocase MiddleTower, 350 W

3 500

INTEL D101GGCL Grant County, ATI Xpress 200 INTEL Celeron D 351 – 3,20GHz, 533MHz FSB, 256KB cache s procesorem 512MB (KIT 2x256MB), DDR 400MHz, PC3200 integrovaná

5 600 – 2 500 6 100 2 900 1 100 1 700 4 000 500 31 200

MAXTOR DiamondMax 10 80GB, SATA II, NCQ, 8MB cache DVD+-RW Samsung SH-S182D CHICONY KBP-0402A, multimediální Genius NetScroll EYE Microsoft Windows XP Home CZ DSP FDD SONY 3,5"

6 6,1 6 6 5,5 6 6 6 5,8 5,6 — 6,1

DVD média Druhá vrstva zvýhodňuje toto médium oproti klasickým DVD po stránce kapacity, za což si však vybírá daň v podobě průměrně desetinásobku ceny jednovrstvého DVD )

Kč

H(

P .D

na

vč

Ce

V

H(

P .D

na

3 300 5 900

1 800 INTEL Core 2 Duo E6400, 2,13GHz, 1066MHz FSB, 2MB cache, socket 775 – s procesorem 1 500 1GB (KIT 2x512MB), DDR2 533MHz, PC4300 – MICROSTAR MS-V066 GeForce nx7900GT 256 MB DDR3 1 300 WESTERN DIGITAL Caviar SE16 320GB, SATA II, 16MB cache 950 Lite-On SHW-16H5S-02C, LightScribe 160 CHICONY Cordless Optical Fun 360 – 2 100 Microsoft Windows XP Professional CZ OEM 200 KOUWELL KW-F2205 interní čtečka 6v1 11 270

Ř Í J E N

vč

Ce

1 000 ASUS MiddleTower VENTO 3600 + SWEEX 400 W 1 900 Asus P5B DeluxeWiFi, P965/ICH8R

C H I P

)

Kč

va st a se á n on ýk

6 500

2 500 8 700 2 900 1 000 800 4 000 500 36 100

2 0 0 6

84

HARDWARE

BAROMETR

IT barometr

Barometr Chipu: Pevné disky Paměťového prostoru není nikdy dost. Barometr Chipu vám ukáže, kdy klesnou ceny.

M

aximální kapacita pevných disků už zase narůstá rychleji. Po dlouhá léta osvědčenému způsobu záznamu „Longitudinal Recording“ (podélný záznam) totiž od letošního roku začíná konkurovat tzv. „Perpendicular Recording“ (kolmý záznam), umožňující kompaktnější uskladnění dat. Tato metoda má výhledově umožnit uložení až desetkrát většího objemu dat na stejném médiu. Touto záznamovou technologií již brzy vybaví své pevné disky všichni výrobci. V příštích třech letech se uplatní i další důležité trendy: nové hybridní pevné disky s integrovanou flash pamětí a také drahé „Solid State Disks“ (SSD), které obsahují výhradně flash paměť. Náš „barometr“, vám prozradí, kdy se který typ objeví na trhu a jak se budou vyvíjet jejich ceny.

A jak číst náš graf? Trojúhelník v modrém kolečku na časové ose znamená ohlášení produktu výrobcem – často následované mohutnou mediální propagací (vykřičník ve fialovém poli). Začátek pruhu označuje okamžik uvedení produktu na český trh. Barevné kódy symbolizují cenovou úroveň: červená představuje počáteční vysokou cenu vývojové novinky, kterou jsou ochotni zaplatit jenom „Early Adopters“ (nadšení příznivci nových technologií), žlutá signalizuje první pokles ceny, po němž začne být produkt zajímavý pro ambiciózní uživatele, zelená barva znamená masový trh – teď se koupě vyplatí i běžným uživatelům. Tam, kde proužek zešedne, pak výrobek vybíhá – a je až do ukončení výroby (křížek v šedi) k dostání „za babku“.

Diskové monstrum se 750 GB: Barracuda 7200.10 firmy Seagate znamená jen začátek – ostatní výrobci vyrukují se stejně velkými disky v krátkém čase. A zvláště náruživí ctitelé velkých kapacit si budou moci pořídit 3,5“ disk dokonce o kapacitě 1000 GB už koncem letošního roku.

Pevné disky 2006 2000

2001

2002

2003

2004

2007

2005

2008

2009

0,85“, 3 GB, IDE 1,0“, 8 GB, IDE 1,8“, 60 GB, IDE 2,5“, 100 GB, IDE

Květen 2006: Seagate představuje první 3,5“ pevný disk o kapacitě 750 GB. Cena: asi 12 000 Kč.

3,5“, 250 GB, IDE 3,5“, 250 GB, SATA 3,5“, 500 GB, SATA

Začátek 2007: Hybridní pevné disky drasticky zkrátí dobu bootování pod Windows Vista.

CeBIT 2006: Samsung předvádí Solid State Disk (32 GB), který sestává kompletně z flash čipů.

3,5“, 750 GB, SATA 3,5“, 1000 GB, SATA 2,5“, SSD1, SATA

Konec 2005: Výrobci ohlašují desetkrát vyšší kapacity pevných disků.

2,5“, HHD2, SATA Podélný záznam Kolmý záznam 1 Solid State Disk, 32 GB, výhradně flash paměť 2 Hybridní disk, 100 GB, pevný disk + flash paměť

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Představení produktu

Velmi drahé

Reklama v médiích

Drahé

Konec výroby

Cenově příznivé

1. Quartal

2. Quartal

3. Quartal

4. Quartal

2007

C H I P

2008

2009

Ř Í J E N

2 0 0 6

86

INTERNET

NOVINKY

OBSAH 90 92 100

Ovládne Google internet? Dominance internetového kolosu

Google Earth na plný výkon Zajímavosti v mapách

Promarněný čas, nebo dobrá zábava? Komunitní služby

Souboj portálů

Atlas je zpátky V soubojích českých portálů šlo většinou o duely. Ať už jsme testovali vyhledávání, freemaily, nebo nabídku služeb, ve většině případů měly jasně navrch Centrum se Seznamem, ostatní jen tvořili snaživý komparz. Text: Petr Kratochvíl, [email protected]

internet

V

našich testech tak převážně bojovalo Centrum se Seznamem a ostatní hráči jen zdálky přihlíželi. Nyní se však zdá, že se z duelů stane trojboj. Atlas se totiž rozhodl pro návrat do elity. Na rozdíl od megalomanů (o kterých jsem se zmiňoval v minulém Chipu) se však jeho ambice drží v rozumných mezích.

díl od konkurence však nemusíte vyplňovat vlezlé dotazníky nebo se jinak zpovídat při registraci. Zde stačí mít pouze zapnuté cookies. Mezi další zajímavé změny patří tzv. chytré tipy, které vám poradí v celé řadě oblastí (mapy, encyklopedie...). Ať už se Atlasu podaří útok na pozici Centrumu, nebo ne, v každém případě přinesl do stojatých vod našich portálů tolik potřebnou „změnu“.

Co nás čeká? S očividnou dominancí dvojice Seznam & Google (umocněnou přesunem Googlu i na adresu www.google.cz) nebude Atlas bojovat na poli vyhledávačů. I v oblasti zpravodajství jsou karty již rozdány a nemá cenu se zbytečně snažit – Atlas nabídne jen agenturní zpravodajství. Čím se tedy Atlas hodlá dostat mezi elitu? Podle všech indicií bude důraz kladen na služby. Prvním náznakem byla spolupráce s „Idosem“. Pokud se teď ve snaze hledat autobusová či vlaková spojení vydáte na www.jizdnirady.cz, skončíte na http://jizdnirady.atlas.cz. To, že bitva o „cestující“ ještě není u konce, však nedávno ukázala podobná novinka na portálu Centrum. Ten si totiž vybojoval plný přístup do databáze IDOS společnosti CHAPS, a tak na webu jizdnirady.centrum.cz najdete podobnou službu, jakou se chlubí Atlas. Podle mého názoru bude prozatím Atlas vítězit (i díky přesměrování z idos.cz a jiznirady.cz), tato situace se ale může změnit ve chvíli, kdy Centrum tuto službu integruje do svých Supermap. Mezi další změny, které by měly Atlas posunout vpřed, patří rozsáhlá personifikace. Na roz-

Modrá už není dobrá Znali jste České radiokomunikace? Předpokládám, že stejně jako já ano. Potom vás asi překvapila vytrvalost, se kterou firma propagovala službu Bluetone. Modrá se na vás smála ze všech koutů a zdálo se, že je vyhráno. Ovšem jak už zjistili všichni, kteří jsou free, cool a in – v českých domácnostech moc angličtina „nefrčí“. Znalost toho, co je to Bluetone, se tak pohybovala mírně nad úrovní „Čím se zabývá paleontologie“ a hodně daleko za „Jaká je nejoblíbenější barva primáře Sovy“. Přemýšlivější čtenáři už určitě tuší, jak to chytré hlavy z ČRa vyřešily, a nám nezbývá než vše prozradit i těm bez manažerských buněk: Společnost Radiokomunikace, a. s., končí se značkou Bluetone (a také Tele2) a nadále bude používat už jen jednotnou značku České radiokomunikace. Celou akci „Zpátky na stromy“ doplnila i změna loga, takže reklamní agentury a malíři si mohou mnout ruce. Ovšem nezávidím to těm libereckým – těsně před koncem prázdnin jsem navštívil Ještěd a těch plechovek barev, které v té nechutné zimě padnou za oběť, bude nepočítaně... C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

Novinky na portálu

JÍZDNÍ ŘÁDY NA PORTÁLU CENTRUM.CZ Portál Centrum.cz spustil na doméně jizdnirady.centrum.cz vyhledávání všech dopravních spojů v České republice. Využívá k tomu plný přístup do databáze IDOS. Stránku s informacemi o dopravních spojích zpřístupnil portál uživatelům bez reklam, aby na ní rychle a přehledně našli potřebné informace. Pro IDOS vytvořilo Centrum.cz také novou grafiku, která respektuje strukturu a obsah informací z IDOSu, ale zároveň více ladí s Centrum.cz. Na stránce jizdnirady.centrum.cz najdete všechny dopravní spoje v České republice, včetně linek MHD. Kromě základního hledání času odjezdů a příjezdů jednotlivých spojů je možné sledovat například i zpoždění vlaků nebo řazení vagonů ve vlacích. Databáze obsahuje i informace o autobusových a leteckých spojích. Informace z jízdních řádů budou stále více prorůstat do portálu Centrum.cz. „Připravujeme užší napojení této služby na naše další produkty, například Supermapy.cz nebo vyhledávání. Chceme uživateli nabízet komplexní služby bez nutnosti přemýšlet, kde má co hledat. Informace o dopravním spojení tak dostane přímo tam, kde je potřebuje,“ říká Jan Nehasil, architekt vyhledávacích služeb Centrum.cz a dodává: „Naše agentura jej přitom vytvořila v rekordně krátkém čase. Czech.cz obsahuje přes 1500 stran informací. Bohužel při tak velkém objemu práce se i při několikastupňové kontrole stane, že na některých místech dojde k nepřesnostem. Obsah webu neustále kontrolujeme my, zadavatel a zejména uživatelé. Okamžitě odstraňujeme každý nedostatek, který se objeví.“ Komentář redakce: Letošní podzim bude ve znamení války portálů Atlas.cz a Centrum.cz o místo tuzemské dvojky – vyhledávání v jízdních řádech se stalo první bitvou. Atlas si databázi odjezdů a příjezdů vlaků a autobusů „přivlastnil“ již v průběhu prázdnin. Od té doby jsou návštěvníci zadávající do prohlížeče adresy www.idos.cz a www.jizdnirady.cz přesměrováni na příslušnou stránku na portálu Atlas. Koncem prázdnin pak Centrum na adrese jizdnirady.centrum.cz nasadilo vlastní řešení vyhledávání v jízdních řádech. Další bitvě, ve které se tentokrát bojuje o přitažlivější novou homepage portálu, se budeme věnovat v příštím čísle.

Upgrade webu

NOVÁ PODOBA WEBU RESPEKTU A ČTENÁŘSKÉ BLOGY Původní web byl postaven jako statická internetová „vitrína“ týdeníku Respekt a komunikační kanál s předplatiteli. Nová podoba webu kombinuje zajímavé a kvalitní texty z tištěného čísla s možnostmi internetu. Aktuálně Respekt jako první tištěné médium spustil podcasting. K psanému slovu tak na webu týdeníku přibylo i slovo mluvené. Respekt tak každé pondělí nabízí namluvenou verzi kultovní rubriky Minulý týden. Její autor Ivan Lamper v ní svébytným způsobem rekapituluje uplynulých sedm dní. Kromě Minulého týdne se budou nepravidelně objevovat i jiné pořady. „Ke spolupráci chceme přizvat i čtenáře. Každý si může snadno udělat svůj vlastní pořad. Autor potřebuje pouze internetové připojení, laciný mikrofon, který lze pořídit i za 100 Kč, a jednoduchý program k nahrávání zvuku, který si lze na internetu stáhnout zadarmo. Pak natočí svůj pořad a pošle ho na náš e-mail. Povedené pokusy rádi zveřejníme,“ sdělil Chipu Adam Javůrek, vedoucí internetových projektů týdeníku Respekt. Další novinkou je spuštění čtenářských blogů. Respekt má specifickou čtenářskou obec, jejíž rozhled, zkušenosti a informace by byla škoda nepodpořit. Čtenáři si mohou založit blog na adrese prijmeni.blog.respekt.cz a mohou psát o svých zájmech a názorech. Obzvlášť dobré zápisky budou odkázány z homepage Respekt.cz, nejlepší články týdne budou finančně odměněny a ty opravdu nejzajímavější texty se mohou dostat i do tištěné verze Respektu. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

88

INTERNET

NOVINKY

NOVĚ WWWYTVOŘENO Novou podobu internetového portálu www.rozhlas.cz představil Český rozhlas. K významné změně přistoupil po čtyřech letech. Oproti starší verzi nabízí vstupní strana portálu přehlednější odkazy na jednotlivé sekce rozsáhlého rozhlasového webu. Zvýšená je rychlost načítání stránky, přestože nabízí více informací. Redesign provedli pracovníci Českého rozhlasu Online na základě dřívějších analýz s firmou eMerite, před překlopením byla odborným konzultantem společnost Dobrý web. Pracovníci rozhlasu rovněž zajišťují vývoj potřebných aplikací a současně implementaci všech potřebných technologií.

Filmový portál

ČASOPIS CINEMA MÁ KONEČNĚ VLASTNÍ WEB Známý filmový časopis Cinema, vycházející v české mutaci již více než patnáct let, má zhruba po pěti letech opět své plnokrevné stránky. Ztrátu domény Cinema.cz (zůstala bývalému vlastníkovi magazínu) vyřešilo pořízení domény cinemamagazine.cz, na které se po několika měsících programování a plnění databází objevil obsah, počátkem léta představený internetové veřejnosti. Základem webu jsou především recenze, kterých jsou zatím v systému více než dvě stovky (premiéry od září loňského roku); každý čtvrtek úderem půlnoci se pak objevují nové. Pod recenzemi mohou návštěvníci webu procentuálně hodnotit jednotlivé filmy. Zaregistrovaný návštěvník může přidávat i krátké slovní komentáře, které se ale nezobrazují ihned.

Teprve když uživatel ohodnotí několik filmů a redaktoři usoudí, zda dotyčný o filmech něco ví a zda umí slušně zformulovat větu, je v redakčním systému povoleno zobrazování jeho komentářů. „Tento postup, který se nám osvědčil ve starších verzích stránek, slouží k tomu, aby měli návštěvníci jistotu, že informace na stránkách mohou brát za bernou minci, a aby nebyli obtěžováni výkřiky nějakých exhibicionistů či bláznů, jak tomu bývá na mnoha jiných serverech,“ řekl pro Chip redaktor Cinemy Ondřej Vosmík.

Praktické informace

FINANČNÍ SERVER MĚŠEC.CZ MÁ NOVÝ DESIGN iHNed.cz, ekonomický zpravodajský server Hospodářských novin, jako jeden z prvních zpravodajských serverů na českém internetu nabízí webcasting. Nová služba spočívá v tom, že čtenáři zavolají redakci na speciální telefonní linku a do hlasové schránky namluví svůj názor na zvolené téma. Z vybraných telefonátů redakce sestříhá jeden soubor, který umístí na stránku www.Webcast.iHNed.cz. Na této adrese si mohou návštěvníci soubor přehrát. Podobně jako samotná Stodolní ulice v centru Ostravy i portál Stodolni.cz (www.stodolni.cz) prošel rekonstrukcí. Mezi hlavní novinky patří interaktivní mapa zobrazující celý areál ulice, na mapě je možnost zobrazení jednotlivých klubů, k dispozici jsou názvy ulic, umístění bankomatů a parkovišť, hotelů, zastávek MHD včetně odkazů na jízdní řády. Mapa má i tiskovou verzi, která by měla posloužit jako průvodce areálem. Nechybí ani webová kamera, přenášející v minutovém intervalu on-line pohled na Stodolní ulici. Obraz z kamery obsahuje datum, čas, teplotu a počasí (meteozpráva ČHMU z Mošnova).

Finanční server Měšec.cz (www.mesec.cz) přichází se zcela novým designem a novými funkcemi. Podoba jednoho z nejoblíbenějších internetových zdrojů o světě financí prošla komplexní úpravou, aby odpovídala aktuálním požadavkům na moderní web. Vylepšený design uživatelům přináší přehlednější strukturu stránky a jasnější rozlišení mezi různými typy obsahu. Kromě jiného tento posun umožnila optimalizace stránek pro dnes již běžné rozlišení 1024 × 768 px. V neposlední řadě byla pro nový design zvolena příjemnější barevná kompozice, která sice stále vychází z odstínů žluté a hnědé barvy, nicméně je mnohem světlejší a využívá nové, atraktivnější kombinace barev. Upravené je také rozložení obsahu na titulní straně, které vychází z jasné struktury, podřízené uživatelskému komfortu pravidelných návštěvníků, pro něž je zásadní rychlé nalezení aktuálních a přesných finančních informací.

Zajímavé www stránky

NOVÝ WEB O SVÁDĚNÍ Těsně před letními prázdninami byl spuštěn web Svádění.cz (www.svadeni.cz), na kterém najdou především muži články o tom, jak oslovit ženu, která se jim líbí, jak si získat její srdce a jak se k opačnému pohlaví chovat, aby se muž stal pro ženu přitažlivým. Velký důraz je kladen na příběhy a tipy na seznámení od čtenářů webu. Ti mohou posílat své konkrétní příklady seznámení i tipy v textové podobě, ale třeba i jako audio- či videonahrávky. Dále server obsahuje poradnu pro ty, kteří mají nějaké problémy ve vztazích a potřebují poradit nebo se jen tak svěřit. „Podobně zaměřených webů bohužel na českém internetu mnoho není. Já

sám vím jen o dvou jakž takž slušných. Ale i tak jsou to vždy weby, kde buď vycházejí pouze teoretické články, nebo je daný web zaměřený především na diskuze a poradenství mezi čtenáři. Co ale téměř nikde není, je něco jako praktické ukázky balení. Prostě příklady úspěšných baličů v praxi,“ popsal pro Chip hlavní odlišnost svého webu jeho autor Petr Rulíšek.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

Grafika on-line

RADY A NÁVODY PRO PHOTOSHOP Zajímavý projekt o grafice a Adobe Photoshopu najdete na adrese www.tutorials.cz. Na tomto webu je připravena celá řada návodů, tipů a rad, nechybí ani download nástrojů a utilit pro Adobe Photoshop. Projekt odstartoval na počátku letošního roku a od té doby si již získal pozornost i mezi zkušenějšími uživateli. Za poměrně unikátní lze označit rozbíhající se „kreditový systém“, který za aktivní pobyt na webu nabízí více možností pro vlastní realizaci. V každém případě lze server doporučit všem zájemcům o grafiku a Adobe Photoshop...

Co se stahuje?

SLUNEČNICE.CZ: SLOVENSKÁ ENCYKLOPEDIE VESMÍRU LÁKÁ UŽIVATELE Mezi prvních deset nejstahovanějších českých programů v databázi serveru Slunečnice.cz se tentokrát neprobojoval žádný nováček. Jediným pohybem byl propad antivirového programu AVG Antivirus z páté na osmou příčku. Hned na 13. pozici ale vyskočila kompilace instant messengeru Miranda IM s aktualizovanými komponenty Miranda Plus 1.3.0 (0.4.0.3), která byla v červnových statistikách až na 24. místě. V těsném závěsu následoval program Scorpions WinCheater 2, který slouží jako obsáhlá databáze pomůcek pro počítačové hráče a který se ze 20. příčky vyšplhal na 14. pozici. V žebříčku nejstahovanějšího zahraničního softwaru se do první desítky dostaly hned dva programy – ze 13. místa klient pro sdílení a stahování velkých souborů v síti P2P BitComet 0.67 a z 11. pozice DVD Shrink 3.2.0.15, nástroj pro snadné zálohování DVD na pevný disk. Pro větší pohyby ve statistikách musíme tentokrát sáhnout do slovenského žebříčku nejstahovanějšího softwaru. Na druhé místo se totiž až z 30. příčky vyhoupl program na záchranu dat z poškozených disků DamageCopier 3.1. Velký úspěch navíc zaznamenala červencová novinka, přehledná a obsáhlá multimediální Encyklopédia vesmíru 3.0, která ihned po přidání do databáze serveru Slunečnice.cz obsadila v žebříčku páté místo.

Elektronika na webu

KOMPLETNÍ SERVIS PRO NAKUPUJÍCÍ Díky spolupráci s vyhledávacím serverem Srovname.cz nabízí nyní server Goliáš.cz, který se zabývá spotřební elektronikou, i recenze produktů obohacené o jejich aktuální ceny. Server Goliáš má připraveno několik tisíc recenzí výrobků spotřební elektroniky, filmů a služeb. Na webu najdete také praktickou rubriku Servis, která kromě tipů, jak nakupovat, nabízí i diskuzní fórum a bazar. Na adrese www.golias.cz najdou návštěvníci navíc kompletní obsah internetových magazínů Stereomag, Mobilmag a DVDMAG.

Praktické informace

TIPY A TRIKY PRO ZAČÁTEČNÍKY Na internetu se objevil nový internetový rádce, který je určen pro všechny uživatele počítačů. Na adrese www.zacinej.cz nyní najdete více než 200 tipů a triků týkajících se převážně operačních systémů Windows 95, 98, Millennium, 2000 a XP. Nový web Začínej.cz podle vyjádření autora nehodlá konkurovat zavedeným odborným IT serverům. „Nemám žádnou redakci a za články nikomu neplatím. Přispívat ale může každý, kdo chce pomáhat druhým lidem,“ vysvětluje provozovatel projektu Radim Hasalík. Všechny tipy a triky jsou přístupné zdarma. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

90

INTERNET

VYHLEDÁVAČE

Dominance internetového kolosu

Ovládne

internet?

Už delší dobu znamená Google víc než pouhý vyhledávač. Miliardový koncern pohání celé internetové soustrojí – a ne každému je to po chuti. Text: Kim Kranz, [email protected]

„G

oogle is every user's darling“ – ještě dosud. Tak pomalu se totiž někdejší image úspěšného snažení dvou ambiciózních studentů mění v obraz ziskuchtivého impéria. Google se však stává středem zájmu: Kolik moci koncentrované v jednom podniku může internet unést? TEZE 1

Google dominuje internetu „Sílu značky (...) jsem dlouho systematicky podceňoval. Teprve ve druhém roce u Googlu jsem poznal, že je všechno mnohem větší, než jsem si myslel,“ přiznal nedávno šéf Googlu Eric Schmidt. A podobně se asi

zmýlili i mnozí konkurenti. Dnes je koncern natolik velký, že žádný uživatel webu ani žádný internetový reklamní agent se bez vymožeností a služeb Googlu neobejde. A tak tento vyhledávač podle průzkumů trhu firmy ComScore používá v anglicky mluvícím světě skoro každý druhý, a například v Německu je to podle počtu webových přístupů dokonce 85 %. U nás ho sice jasně překonává Seznam, ale za poslední dva roky se rozdíl mezi nimi dramaticky zmenšil. Ono se ostatně v celosvětové síti vůbec těžko najde něco, co by Google nenabízel zdarma nebo co by neměl v programu – ať jde o maily, software, fotografie ze satelitů, šíření reklamy, placení on-line, nebo služby pro mobilní telefony.

PRO A PROTI

JE NUTNÉ NAŘIZOVAT GOOGLU PRAVIDLA? Google daleko více než kterýkoli jiný podnik určuje, jak uživatelé internetu vnímají zasíťovaný svět. Měla by tedy být taková koncentrace moci reglementována, podobně jako je tomu v tiskovém či rozhlasovém zákoně? Petr Kratochvíl Chip

ANO × NE

V současné době je Google jedním z největších zdrojů obecných dat o uživatelích. Se stále rostoucím počtem služeb nabízených Googlem poroste i množství informací, které přes Google protečou. Ve chvíli, kdy je bude možné propojit s dalšími (personifikovanými) údaji o uživatelích, vznikne databáze, po které touží každý „velký bratr“. Kontrola a transparentnost práce s osobními údaji může v budoucnu zabránit velkým problémům. Například přístup Googlu v Číně ukazuje, že ne vše může být tak svobodně růžové, jak se to na první pohled zdá...

Rachel Whetstoneová tisková mluvčí Google Europa

Google může být nejpopulárnějším vyhledávačem v Evropě, ale domnívám se, že není správné z toho vyvozovat, že dominujeme celému webu. Vždyť každý má svobodnou volbu a alternativa je vzdálena jen o jedno kliknutí. Tato svobodná volba je pro ochranu uživatelů rozhodující. To také drží podniky jako Google při zemi a podněcuje inovace. Namísto důrazu na regulaci a kontrolování webu by se zákonodárci měli soustředit na to, aby ještě více lidí v ještě více zemích dostalo přístup k internetu. Neboť každý by měl už od narození mít stejné šance získávat informace, učit se a komunikovat.

Jak se proslýchá, brzy budou následovat i vlastní procesory. Nepochybně se o tom uvažuje, jak se nedávno podřekl Urs Hölzle, technický vedoucí u Googlu. Podobně jako u dřívějších projektů už Google zaměstnal odpovídající experty. V tomto případě inženýry, kteří kdysi pro konkurenta Intelu Digital Equipment Corporation (DEC) vyvíjeli přelomový procesor Alpha. Chce tím internetový premiant vstoupit také do hardwarového obchodu? V první řadě má asi v úmyslu takto vybavovat vlastní počítače. Zdá se, že se Google snaží nejen posilovat své impérium, ale také zůstat nezávislým. Každopádně zatím konec jeho expanzí není v dohledu. Jako další se v jeho hledáčku objevuje rychlý standard mobilních rádiových sítí UMTS. Eric Schmidt prorokuje: „UMTS je to nejlepší, co za dlouhá léta Google potkalo. Co budou uživatelé dělat nejdříve? Budou něco hledat v Googlu.“ A bude mít určitě pravdu. TEZE 2

Google zostřuje soutěž Touha po moci sem, touha po moci tam – rostoucí vliv Googlu na svět internetu má i kladnou stránku: tak jak dravý podnik napravo i nalevo spásá vše, co se mu i jen přibližně „hodí do krámu“, uživatelé jeho velmocenským choutkám vděčí za nové a lepší nabídky. Nejspíš by nás provozovatelé freemailu ještě dnes odbývali pár megabajty paměti, nebýt toho, že Google-Mail v roce 2004 zvedl laťku se svým gigabajtem. Konkurenti jako Yahoo nebo GMX pak prostě museli „dorovnat vklad“. Od jisté doby se už dokonce i vlády cítí povolány k zásahům proti Googlu. Prominentním příkladem je „Quaero“, které chce německo-francouzská rada ministrů podpořit 250 miliony eur a na němž se podílejí koncerny jako Siemens nebo SAP a také různá vývojová centra. Quaero má dodávat řešení, která by umožňovala provádět rešerše multimediál
ních obsahů. Specialista na vyhledávače C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

91

DOMINANCE INTERNETOVÉHO KOLOSU




Wolfgang Sander-Beuermann z hannoverské univerzity spatřuje v projektu Quaero „jedinou a poslední šanci pro Evropu, jak něčím čelit monopolu amerických koncernů“. Pro Google je to jen „konkurence, která vede k více uživatelům a přinutí nás zůstat u míče“. TEZE 3

Google oslabuje Microsoft

chléb velmi pevně ohradit: Google v podobě Writely.com koupil webovou platformu pro zpracování textu. A v běhu jsou testovací fáze googlovského kalendáře a Spreadsheetu, softwaru pro tabulkové výpočty. Přitom se Google nikdy nespokojil s pouhou napodobeninou vzoru, jak ostatně dokazuje potenciální „zabiják“ Excelu Spreadsheet – v něm může paralelně pracovat až deset uživatelů na jednom dokumentu.

BRÁNA DO INTERNETU SVĚTOVÝ INTERNET MSN – 12,9 %

Yahoo – 27,9 %

AOL – 6,7 % Ask – 5,3 %

Google se stane „Microsoftem internetové branže“, sýčkují mnozí jeho kritici. Opravdu existuje nebezpečí, že jednou budou uživatelé pohlížet na zasíťovaný svět už jen brýlemi Googlu. Na druhé straně to však konečně znamená vyhlídku na silného globálního hráče, který si to se softwarovým gigantem bude schopen rozdat. Momentálně figuruje Google s tržní hodnotou 95 miliard eur (zdroj: Bloomberg) mezi největšími podniky světa na 35. místě, Microsoft je se 195 miliardami eur na místě pátém (1. místo: General Electric). Vzdor ohromnému náskoku však Microsoft bere o 30 příček níže umístěného konkurenta vážně. Ostatně od té doby, co Google pytlačí v jeho hlavním revíru, mu také nic jiného nezbývá. Kevin Turner, Chief Operating Officer Microsoftu, vystupoval na červencové konferenci bojovně. Jeho slova ke Google Desktop Search a Enterprise Search byla ostrá: „Podnikové vyhledávání je náš obchod a Google na tom nic nezmění.“ Ještě vzrušeněji vyzněl jeho komentář k útoku Googlu na „dojnou krávu“ Microsoftu Office: „Nedopustíme, aby nám tito lidé ujídali chléb z našeho stolu.“ Microsoft by si však měl svůj

TEZE 4

ostatní – 1,3 % Google – 44,1 %

Google ignoruje ochranu dat

Zdroj: ComScore

„Don't be evil“, napsal si Google na svůj štít. Je na tom něco zlého, když koncern konec konců nabízí všechny své služby zdarma? Cena, kterou za to uživatel zaplatí, je vysoká: Google si vyhrazuje právo využívat a vyhodnocovat data, která po sobě surfaři zanechají. Jak (a zda vůbec) jsou data chráněna, se uživatel nedozví. Po prvním pokřiku ochránců dat mnozí uživatelé akceptovali strojovou analýzu emailů. Pokud jsou však tato data spojena s individuálním účtem u Googlu, vznikne tak obsáhlý a personalizovaný surfovací protokol. Raději ani nedomýšlet, co se bude dít, bude-li takový protokol propojen s daty z bezplatné sítě WLAN, jak ji Google připravuje pro San Francisco. Po takovýchto uživatelských profilech by mohl leckdo zatoužit, třeba i úřady, které své občany sledují s velkou oblibou – ty by pak potřebné informace dostaly přímo na stříbrném tácu. Není divu, že ochránci dat mají k tomuto způsobu „kádrování“ dat silné výhrady. Thilo Weichert, zmocněnec pro ochranu dat ve

Suverén: Není divu, že synonymem pro vyhledávání na internetu se stalo „googlování“. Prostřednictvím premianta mezi vyhledávači dnes ve světě vyhledává přes 44 % surfařů, u nás mu patří více než 25 %.

ČESKÝ INTERNET

Google – 25,3 %

Centrum – 5 % Jyxo – 2,5 % Ostatní – 1,3 %

Seznam – 65,9 % Zdroj: Toplist.cz

Šlesvicku-Holštýnsku, se obává, že „prosazení evropských nebo německých předpisů pro ochranu dat bude velmi těžké, ne-li zcela nemožné, neboť podniky jako Google mají firemní sídlo v USA“. http://googleblog.blogspot.com

INTERNET

GOOGLE EARTH

Zajímavosti v mapách ÍJ

EN 200 6

Google Earth

Ř

92

DVD

TESTY A NÁVODY

na plný výkon

Google Earth je skvělý už v základní verzi. Necenzurovaná verze ve vás vyvolá závislost. Díky ní můžete stavět celá města v 3D, objevovat tajné vojenské základny nebo využívat Google Earth jako navigátor. A díky plug-inům z Chipu odhalíte i policejní radary. Text: Andreas Hentschel, [email protected]

G

oogle Earth má potenciál stát se nejoblíbenějším nástrojem všech dob. Podívat se do New Yorku, prohlížet si z výšky nejkrásnější metropole světa nebo se přesunout z oběžné dráhy až těsně nad střechu svého

domu a neopustit přitom pohodlí křesla – to všechno tento 3D glóbus umožňuje. Zvědavci se můžou klidně podívat na ranč George Bushe nebo na jachtu Saddáma Husajna. Ještě více zábavy si ale užijete s novou verzí

Google Earth 4 Beta. Zobrazování je rychlejší, přepracované uživatelské rozhraní je pohodlnější na ovládání. Ale ani po této aktualizaci není satelitní program ani zdaleka dokonalý. Některé snímky jsou zastaralé C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




ZAJÍMAVOSTI V MAPÁCH

Edice Google Earthu určená pro tajné služby Pomocí speciálních plug-inů, které jsme pro vás připravili na přiloženém DVD, si z Google Earthu uděláte verzi pro tajné služby. Získáte spoustu dalších špendlíků pro významná místa po celém světě, propracované 3D modely, vrstvy s živými daty a spoustu dalšího. Virtuální cesta kolem světa: Od čínské přehrady Tři soutěsky k šikmé věži v Pise – pamětihodnosti světa, a to jak reálné, tak jako 3D modely. Počasí a doprava: Informace o počasí, rozmístění policejních radarů, hlášení o dopravních zácpách nebo aktuální poloha luxusních výletních lodí. Díky plug-inům můžete být u toho. Letecký a vesmírný provoz: Sledování letadel přistávajících v Los Angeles, letadla nad Mnichovem, raketoplán na Cap Canaveral – ty nejlepší plug-iny pro všechno, co létá. Přísně tajné a kuriozity: UFO přistávající v oblasti 51, Pentagon, sídlo britské tajné služby nebo atomová zařízení v Íránu – s Google Earthem není nic nemožné.

Jak Google Earth funguje Google Earth je 3D zobrazení povrchu naší planety. Promítáním satelitních snímků vzniká trojrozměrný glóbus, na kterém můžete hledat prakticky cokoli, jak je dobrým zvykem Googlu – města a adresy, pamětihodnosti a spoustu dalších věcí.




nebo nekvalitní, pro některé oblasti neexistují mapy, nebo jsou cenzurované. Naštěstí můžete Google Earth doučovat v zeměpise a dodávat mu nové mapy. Pomocí našich speciálních ladicích nástrojů budou rozmazané záběry dokonale ostré a budete se moci vznášet nad vaším okresem a hledat třeba ukryté policejní radary. Edice pro tajné služby, kterou najdete na přiloženém DVD, totiž rozšiřuje program o aktuální dopravní informace, předpověď počasí a o živé záběry. Zavítat budete moci i do zakázaných oblastí a vojenských zařízení. Abyste mohli vyrazit na výlet, musíte si program Google Earth nejprve nainstalovat a optimálně nastavit (viz rámeček). S našimi plug-iny se dostanete k jakémukoli cíli pěkně pohodlně kliknutím myší a objevíte toho mnohem víc. S Google Earthem si užijete i cesty do vesmíru. Nepodceňujte ale
nebezpečí vzniku závislosti! C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

New York 3D: Pro mnohá americká města obsahuje Google Earth 3D modely budov.

Software z internetu: Instalační soubor (kolem 12 MB) najdete na http://earth.google.com. Najdete ho na našem DVD, stejně jako ty nejlepší vrstvy a rozšíření. Co byste měli vědět: Google Earth funguje pod Windows 2000 a XP. Potřebovat budete tento hardware: procesor 2,4 GHz, paměť RAM 512 MB, 2 GB volného místa na pevném disku a grafickou kartu s podporou pro 3D a alespoň s 32MB obrazovou pamětí RAM. Neobejdete se taky bez ADSL nebo podobně rychlého připojení k internetu, protože obrázky stahované ze serverů Googlu jsou veliké. Pozor taky, pokud máte omezený objem stahovaných dat. Za hodinku intenzivního surfování s Google Earthem se načte až 100 MB dat.

Odkazy a informace http://bbs.keyhole.com/: Komunita uživatelů Google Earthu s novinkami a rozsáhlou sbírkou špendlíků a vrstev. http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php/Cat/0/ Number/388674/: Kompletní 3D průvodce Prahou. www.googleearthhacks.com: Stovky vrstev a špendlíků, především od německých uživatelů.

93

94

INTERNET

GOOGLE EARTH

Mraky nad Evropou: Funkce Global Cloud Map přidává do Google Earthu vrstvu oblaků, která se aktualizuje každé dvě minuty.

Optimální nastavení Google Earthu Nemůžete najít svůj dům nebo se ztrácíte ve změti bezejmenných ulic? Stačí párkrát kliknout myší, a data se budou zobrazovat přesně podle vašich přání. 1 Zobrazovat názvy obcí a ulic: Google Earth zobrazuje pouze jména velkých měst. Abyste našli i menší obce, v levé navigační liště v části „Layers“ (vrstvy) zaškrtněte položku „Populated Places“ (obydlená místa). Názvy ulic zobrazuje Google Earth, pokud je na hlavní ovládací liště zaškrtnuta možnost „Roads“. 2 Zobrazovat výškový profil a zeměpisné

názvy: Na hlavní ovládací liště zaškrtněte položku „Terrain“. Letecké snímky se budou promítat na výškový profil uložený v Google Earthu. Toto zobrazení ale používejte jenom tehdy, pokud ho opravdu potřebujete, protože způsobuje, že některé snímky jsou rozostřené. V části „Layers“ rozklikněte složku „Geographic Features“ (geografické vlastnosti) a označte „Mountains“ (hory) a „Inland Water“ (vnitrozemské vodní plochy). Teď se budou zobrazovat i názvy pohoří, řek a jezer. 3 Budovy v 3D: Zhruba 50 amerických velkoměst zobrazí Google Earth na požádání

v podobě 3D modelu. Abyste mohli obdivovat mrakodrapy v New Yorku nebo v Seattlu, musíte na hlavní ovládací liště zaškrtnout položku „Buildings“ (budovy). 4 Metrické míry: Jestliže chcete, aby se místo amerických jednotek mílí a stop zobrazovaly u nás obvyklé kilometry a metry, stačí zobrazení přepnout. V části „Tools“ (nástroje) klikněte na Options, vyberte záložku View (zobrazení) a v části „Rendering“ vedle položky „Elevation“ (nadmořská výška) zaškrtněte možnost „Meter, Kilometer“. 5 Ostřejší snímky: Na stejné záložce „View“ si můžete nastavit i ostřejší snímky a zbavit se tak rozmazaných okrajů. Funkce „Anisotropic Filtering“ (anizotropní filtrování) umožňuje pomocí výpočtu odstranit další zkreslení snímku, ale nejprve vyzkoušejte, jestli vaše grafická karta zvládá bez zbytečného přetěžování systému nastavení „Medium“ nebo „High“.




Kliknutím myší k Billu Gatesovi Komunita Google Earth zveřejňuje stále další a další placemarks, špendlíky označující zajímavá nebo kuriózní místa. Umějí toho ale ještě mnohem víc. Díky překryvným 3D vrstvám vyrůstají z jinak plochého světa Google Earthu mrakodrapy a památky, další vrstvy přidávají údaje o počasí nebo o dopravní situaci. Rozšíření se spouštějí jednoduše kliknutím myší. To platí i pro 111 nástrojů, které najdete na přiloženém DVD (rubrika Testy a návody). Když například kliknete na špendlík „Anwesen von Bill Gates“, přenese vás Google Earth během pár sekund na břeh washingtonského jezera přímo na molo, které patří zakladateli Microsoftu. Takto spuštěný špendlík se nejprve uloží do složky „Temporary Places“ (levá navigační lišta, část „Places“). Pokud na rozšíření kliknete pravým tlačítkem, můžete ho prostřednictvím volby Save as... uložit pod vlastním názvem do vlastní složky. Vytvořené složky se pak zobrazují v části „My Places“.

Nasedněte do letadla Google Earth

Dva ovládací panely: Pohyb po mapách v Google Earthu umožňuje ovládací lišta, nastavení se provádějí na panelu nástrojů vlevo.

Hledat na leteckých snímcích domy svých příbuzných nebo místa, která jste navštívili při poslední dovolené, je zábavné. Abyste ale nemuseli pokaždé začínat od začátku, nalezená místa označujte pomocí špendlíků. Jak na to? Najeďte na hledanou budovu a stiskněte kombinaci kláves [Ctrl] + [N]. Zobrazí se symbol špendlíku a špendlík můžete přesně umístit. Zároveň se otevře dialogové okno, ve kterém můžete špendlík pojmenovat a uložit. Jestliže vám předem nastavený pohled připadá příliš nudný, můžete upravit úhel a přiblížení, a to pro každý špendlík zvlášť. V dialogovém okně pro uložení zaškrtněte položku Advanced a poté klikněte na záložku View. Teď nastavte požadovaný úhel sledování a v dialogovém okně pro uložení špendlíku klikněte na Snapshot
current view (aktuální pohled). C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

96

INTERNET

GOOGLE EARTH

Letadla v Google Earthu: Letadla na pražském letišti.

Costa Boatslife Position: ukazuje aktuální polohu luxusních zaoceánských parníků včetně záběrů z webových kamer na jejich palubě.

Paříž, Eiffelova věž: Jen jedna z mnoha pamětihodností v Google Earthu: 3D zobrazení symbolu Paříže.

Verze pro tajné služby na přiloženém DVD: přes 111 plug-inů pro Google Earth S následujícími plug-iny se vám v Google Earthu otevřou netušené možnosti – od aktuálního počasí a informací o dopravních zácpách přes ta nejfantastičtější místa na světě až po satelitní snímky sídel tajných služeb a vil prominentů. Trojrozměrný nápis „Hollywood“ Hangár Air Force One Aktuální teploty v Německu Aktuální satelitní snímek Evropy Aletschský ledovec ve Švýcarsku Stadion Allianz Arena v Mnichově

Přehrada Tři soutěsky v Číně Eiffelova věž (i jako 3D) Usedlost Elvise Presleyho Tísňová volání v Seattlu Země v noci s osvětlenými městy Cyklisté v Londýně

Bombardér nad Huntingdonem Jeruzalém Kennedyho kosmické centrum na mysu Canaveral Kráter poblíž oblasti 51 Dóm v Kolíně nad Rýnem Letadla přistávající v Los Angeles

Ruské kolo ve Vídni Potopená Saddámova jachta Zámek Neuschwanstein Zámek Versailles Raketoplán Discovery Prognóza dopravních zácp

Rodinné sídlo Billa Gatese Údajné atomové zařízení v Íránu Oblast 51

Místo letecké havárie letu 93 United Airlines Letadla v Google Earthu Letadla nad Mnichovem

Legoland v Německu Maják v Alexandrii Aktuální údaje ze srážkového radaru v Německu

Bombardér Stealth Stonehenge (i jako 3D / překryvná vrstva) Den a noc

Berlínská zeď

Hřbitov letadel AMARC

Londýn, centrála tajné služby

Budova finančního centra v Tchaj-peji

Policejní radary v Evropě Braniborská brána v Berlíně Atomium v Bruselu

Hřbitov letadel v Mohavské poušti Místa konání formule 1 v roce 2005 Socha Svobody – 3D

Teroristické útoky v Londýně 7. července 2005 Síť londýnského metra Matterhorn

Dům Toma Cruise Tsunami jako překryvná vrstva UFO

Buckinghamský palác Bushův ranč

Všechny stadiony MS ve fotbale 2006 Vězení po celém světě

Věž na frankfurtském výstavišti – 3D Dům Michaela Della

Vatikán Různé informace o počasí

Čínská zeď Concorde Compendium

Veřejnosti nepřístupné oblasti na severu Ruska Žirafy ve frankfurtské zoo

Centrála Microsoftu Moskevský Kreml

Viktoriiny vodopády Velryba u kanadského pobřeží

Pobřeží Copacabana Costa Boats Live Position Cruise Missiles

Pyramida v Gize – 3D Komplex pyramid v Gize kolem Káhiry Most Golden Gate (i jako 3D)

Mount Everest (překryvná vrstva) Kilimandžáro Ranč Neverland Michaela Jacksona

Washingtonův památník – 3D Webové kamery v Berlíně Infračervené satelitní snímky z celého světa

Bílý dům s hnědou střechou

Sídlo Googlu ve vysokém rozlišení

Niagarské vodopády

Mapa oblačnosti celého světa

Bývalé Světové obchodní centrum – 3D Světové obchodní centrum před 11. zářím Plánovaná věž Svobody – 3D

Grand Canyon Ground Zero v New Yorku Chrám sv. Sofie v Istanbulu

Opera v Sydney Záplavy v New Orleans (překryvná vrstva) Hurikán Katrina (překryvná vrstva)

Počasí na celém světě Divoká zvířata Nápis „Vítejte v Las Vegas“

10 nejvyšších budov světa

Dům na dálnici v Itálii

Palmový ostrov v Dubaji (překryvná vrstva)

Mapa oblačnosti nad střední Evropou

Země v noci (překryvná vrstva) Ostrov Alcatraz Oběžná dráha ISS

Denní počasí ve střední Evropě Nápis Hollywood Přehrada Hoover Dam v Coloradu

Aktualizované záběry Pentagonu Šikmá věž v Pise Kosmická loď Enterprise

Světová populace jako překryvná vrstva

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

98

INTERNET

GOOGLE EARTH

Kosmická loď Enterprise: Enterprise přelétává nízko nad jižní částí Spojených států.

Oblast 51: Tajemstvím opředená oblast 51 včetně trojrozměrných budov.

Atomové zařízení v Íránu: Údajné atomové zařízení v Íránu.




To nejhezčí teprve přijde. Zaškrtněte špendlíky a stiskněte klávesu [F10]. Google Earth spustí cestu kolem světa a postupně obletí všechna označená místa. Se základním nastavením to ale působí docela hekticky, takže nastavení doporučujeme upravit. V Tools klikněte na Options a v části „Control“ pomocí posuvníku „Speed“ upravte nastavení rychlosti letu (doporučujeme vybrat „slow“) a dobu, jak dlouho se chcete na jednotlivých místech zdržet („Tour Pause“, ideální je 15 až 20 sekund).

3D model vašeho domu zadarmo díky nástroji SketchUp

LA Flights: ukazuje aktuální polohu letadel před přistáním na letišti v Los Angeles, aktualizovanou jednou za minutu.

Saddámova jachta: Údajný vrak Saddámovy jachty pod hladinou Tigridu.

Bushův ranč: Texaský ranč amerického prezidenta.

Ploché, dvojrozměrné snímky v Google Earthu vás po chvíli začnou nudit, a tak zatoužíte po 3D objektech. Pomocí bezplatného nástroje SketchUp od Googlu můžete vytvářet vlastní 3D objekty (nástroj si můžete stáhnout na http://sketchup.google.com). Program je docela složitý a vyžaduje trochu cviku. Nejlépe je začít s jednoduchými tvary a teprve pak se pustit do modelování rodinného domu. Se všemi nástroji a jejich funkcemi vás rychle seznámí videokurzy, které si můžete stáhnout na stránce podpory pro SketchUp. 3D objekty se do Google Earthu vkládají automaticky kliknutím myší, nicméně pár věcí musíte předem nastavit. Podrobný popis všech kroků najdete na internetové stránce http://sketchup.google.com/support/bin/ answser.py?answer=36241. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

100

INTERNET

ZÁBAVNÍ PORTÁLY

Komunitní služby

Promarněný čas

nebo dobrá zábava? Dokážete s přáteli telefonovat celé hodiny, vámi odesílané e-maily jsou jen málokdy kratší než jedna strana a vaše ICQ neustále balancuje na hranici přetížení? V tom případě pro vás máme zajímavé tipy. Text: Jiří Macich ml., [email protected]

Č

eští uživatelé internetu již díky masivnímu rozšíření „připojení za paušální poplatek“ nemusí sledovat naskakující minuty a v obavě z účtu připomínajícího státní rozpočet rozvojové země se po pár minutách odpojovat od internetu. To otevírá „upovídanějším a společenštějším“ uživatelům celou řadu možností. Není tak divu, že stoupá obliba služeb spadajících dříve do kategorie „vyhozených peněz“. Sem patří i takzvané komunitní sítě, kde se sdružují lidé z celého světa s podobnými zájmy, ať už jsou jakékoliv.

opravdu pořádné číslo. Základem služby Lidé je stejně jako u zahraniční konkurence samozřejmě chat a diskuzní fórum. Uživatelé zde probírají všechna možná (a někdy i nemožná) témata. Počet chatovacích místností se v srpnu blížil tisícovce a v diskuzním fóru bylo cca 8,2 milionu příspěvků. Rozhodně tedy nelze říci, že by tu „chcípnul pes“. Vedle chatů a diskuzí naleznete na portálu Lidé také dnes tolik populární blogy. Mezi nimi najdete vedle deníčků teenagerek o celebritách, které jsou aktuálně Komunita se vším všudy: mezi mládeží v kurzu, třeba i osobní blog Ráj náctiletých šéfa Seznamu Iva Lukačoviče, kde píše Asi nejznámějším českým komunitním sermimo jiné o svém létání nebo zveřejňuje verem je služba portálu Seznam nazvaná historky z útrob Seznamu. Zástupci blogLidé (www.lide.cz). Nabídka zdejších služeb gerské komunity většinou nad blogy z porje široká, stejně jako uživatelská základna. tálu Lidé ohrnují nos. Tvrdí, že jsou to přeKoncem srpna zde mělo vytvořeno uživatelvážně jen galerie poblikávajících obrázků ský účet téměř 800 000 lidí, což už je a odkazy na „empétrojky“ pochybného původu. Možná z nich ale mluví závist, protože řada zdejších blogů patří v návštěvnosti k těm nejlepším. O kvalitě si můžete udělat vlastní obrázek – viz http://blog.lide.cz. Koncentrace puberťáků na podobných serverech, službu Lidé samozřejmě nevyjímaje, by překročila zákonné normy, kdyby nějaké existovaly. Právě proto si internetové komunitní služby vysloužily nálepku služeb pro mládež. Není tomu tak však doslova – i na portálu Lidé nalezneme zástupce dalLibimseti: Líbí se vám někdo, tak proč se s ním neseznámit? ších věkových skupin, nicméně

nutno uznat, že početně jsou „starší“ konkrétně na tomto portálu skutečně v opozici.

Diskuzní kroužky nevymřely, jsou na webu Na většině chatů by hodnotné diskuze z pohledu nezainteresovaného návštěvníka těžko hledal i Sherlock Holmes. Diskuzní servery, jako je třeba Orkut (www.orkut.com) nebo české ekvivalenty Lopuch (www.lopuch.cz), Lapiduch (www.lapiduch.cz), Diskuzák (www.diskuzak.cz), Bažina (www.bazina.cz) a mnohé další, jsou už ale jiná káva. Klasickou ukázkou může být Lopuch – pravděpodobně nejlepší diskuzní server na českém internetu. Počet zdejších tematických diskuzí přesahuje několik set a příspěvky jdou do desetitisíců. Můžete si tu vyzkoušet, kolik znáte hlášek z českých filmů a seriálů, popovídat si o oblíbeném filmu či hře, herečce nebo zpěvákovi, zasmát se s humorem Jana Wericha nebo Miloslava Šimka, navštívit příznivce a následovníky Járy Cimrmana, zdokonalovat se v angličtině, zanadávat si na výpadky ADSL, vyměnit si své chovatelské a pěstitelské zkušenosti nebo se pochlubit třeba zpozorováním UFO. Je jenom na vás, do kterého z veřejných klubů vstoupíte nebo zda si založíte svůj vlastní.

Virtuální třída se skutečnými spolužáky Rádi byste zavzpomínali na zlaté časy ve školní lavici, ale spolužáci se vám rozutekli po světě? Určitě zkuste službu Spolužáci.cz (www.spoluzaci.cz), která už nějaký čas patří pod portál Seznam. Je to místo, kde se ve virtuálních třídách scházejí C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




102

INTERNET




ZÁBAVNÍ PORTÁLY

bývalí či současní spolužáci. Můžete si popovídat na chatu, přidat vzkaz na nástěnku, prohlížet nebo vystavovat staré i nové fotky, hledat na sebe navzájem kontakty, zjistit, kdo se jak protlouká životem, připomenout si učitele… Když jsem psal tento článek, podrobně jsem si službu Spolužáci.cz prohlížel a zcela náhodou jsem narazil na naši třídu ze základní školy. Bylo to zajímavé webové shledání, přestože jsem si do té doby říkal, co na této službě lidé vidí. Doporučuji vám také se tam porozhlédnout po lidech, se kterými jste trávili podstatnou část mladí. Může to být opravdu zajímavé.

Sdílení videa i cestování v čase

Sdílí se opravdu vše, už i odkazy Na to, že se na internetu sdílí hudba a filmy, si už musela zvyknout i nahrávací studia. Ale sdílení odkazů? Ano, v zahraničí populární záležitost míří i na český internet a na rozdíl od sdílení filmů nebo hudby nepřekračuje žádná pravidla. Sdílením odkazů se zabývají servery del.icio.us (http://del.icio.us) nebo Digg (www.digg.com). V Česku se sdílení věnují mladé služby Mylinks (www.mylinks.cz), Linkuj (www.linkuj.cz) nebo Jagg.cz (www.jagg.cz). Funguje to zhruba takto: Pokud při surfování po internetu narazíte na zajímavý web nebo třeba jen článek, přidáte odkaz, případně i se svým komentářem, do databáze. Tak na něj upozorníte ostatní uživatele. Vy pochopitelně můžete pro změnu využívat odkazů přidaných ostatními uživateli. Samozřejmě že nejde jen o obyčejnou výměnu odkazů. Časem si vytvoříte soubor odkazů, ke kterým se můžete kdykoliv vrátit. Zaujal vás třeba loni zajímavý recept na vánočního kapra a vy si nemůže vzpomenout, na kterém webu jste ho četli? V rámci svého účtu třeba na del.icio.us jej najdete poměrně snadno díky fulltextovému vyhledávání a nálepkování odkazů. Výhodou je, že tyto záložky máte k dispozici z jakéhokoliv počítače připojeného k internetu, čímž odpadá třeba i pracná manuální synchronizace oblíbených položek mezi vaším počítačem doma a v práci. Pro ostýchavé samozřejmě existuje, alespoň na těch lepších serverech pro sdílení odkazů, možnost vytváření privátních záložek, a to i přesto, že to popírá komunitní princip těchto služeb.

YouTube: Neuvěřitelně pestrá nabídka krátkých videí z celého světa...

za exota? Možná se budete divit, kolik lidí z celého světa má podobný vkus jako vy. Sdílení videa na internetu nemusí nutně Stačí se podívat třeba na Last.fm znamenat jen stahování nejnovějších hol(www.last.fm). Po bezplatné registraci si lywoodských trháků, dříve než jdou u nás doinstalujete plug-in do svého přehrávače do kin. Příkladem budiž poměrně mladá a na server budou zasílány informace odnož komunitních služeb, jejímž asi nejo hudbě, kterou posloucháte. Podle toho zísznámějším zástupcem je server YouTube káte virtuální sousedy, tedy lidi, kteří mají (www.youtube.com), který se poprvé podobný vkus jako vy. dostal do povědomí obyčejných českých V rámci Last.fm pak můžete vstupovat do uživatelů internetu v době, kdy po síti diskuzních skupin, posílat si soukromé zprákolovalo video o „výměně názorů“ mezi vy, dostávat tipy na zajímavou hudbu nebo panem Mackem a Rathem aneb dnes už internetová rádia, číst si názory ostatních zlidovělá „mackovačka“. Na YouTube jsou uživatelů v jejich zápisníčcích a podobně. prostě všemožná videa, o která se chtějí uživatelé podělit. Může jít o první počiny Trocha neškodného exhibicionismu třeba budoucí herecké hvězdy, záznam Nedovedete si představit, že byste někde na legendární východoněmecké show Ein ulici zastavovali neznámé lidi a ptali se jich, Kessel Buntes, videoklipy českých celebrit jak se jim líbíte? Asi byste zdarma získali z časů hluboké totality, trailery k filmům poslední model slušivé svěrací kazajky. Na a hrám, oblíbené televizní reklamy (vč. internetu něco podobného není žádnou rariBóbika), záběry ničivých vln tsunami nebo tou. Jednoduše si nahrajete svou fotku na tragického konce Světového obchodního server Libimseti.cz (www.libimseti.cz) centra, pozorování záhadných úkazů na Co poslouchá váš soused? a necháte se ostatními uživateli známkovat. obloze... Je zde prostě neuvěřitelně pestrá Utěsňujete okna, než si pustíte svou oblíbeVy zase můžete na oplátku známkovat je. nabídka krátkých videí z celého světa, nou muziku, aby vás sousedi nepovažovali Líbí se vám někdo více než ostatní? a to různé povahy i kvality. Proč se s ním neseznámit? Pokud Videa je možné přehrávat si padnete do oka, můžete si přímo na stránce prostřednicspolu v rámci serveru třeba hodiny tvím jednoduchého přehrávače. a hodiny povídat na videochatu. Nemusíte nic instalovat ani se Při současných rychlostech internikde registrovat. Pokud vás netu a cenové dostupnosti lowněkteré video zaujme, samozřejendových webových kamer to není mě jej můžete komentovat nebo žádný problém. známkovat. Vlastníte-li své webové stránky, klidně jej můžeZávěrem te umístit i na ně. Samozřejmě Služeb komunitní povahy najdeme nechybí řada funkcí na podporu na internetu určitě desítky. V tomto uživatelské komunity v rámci článku jsme si představili jen někteserveru, takže můžete navazovat ré z nich. Z našeho přehledu je snad internetová přátelství, vstupovat dosti patrné, že komunitní služby do různých skupin, posílat si nemusí být jen klubovnou mládeže mezi uživateli vzkazy a podobně. počátku 21. století. Stačí si jen Na to už je ale registrace pochoSpolužáci: Ve virtuálních třídách se scházejí i bývalí spolužáci... vybrat ten svůj koutek… pitelně nutná. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

104

KOMUNIKACE

NOVINKY

OBSAH 106

„Vychytávky“ ze světa bez drátů Bluetooth zařízení pro nadšence

110

Cesta kolem světa za 17 sekund Ryché sítě po celém světě

116 120

Co jste potřebovali vědět o WiMAXu

Krátkodobé testy Asus WL-500gP | Fujitsu-Siemens Loox T830

První pohled Well K-1030B | LG KG800 Chocolate

komunikace

122

Na poli nejlepšího bezdrátu

Kyslíková bomba Sloučení Českého Telecomu a mobilního operátora Eurotel jste jistě již dávno zaznamenali. Žádné zásadní změny to nepřineslo – tedy až donedávna, kdy společnost Telefónica O2 představila novou, velice atraktivní službu. Text: Jan Řezáč

N

ejvětší novinkou je bezpochyby služba O2 TV, která prostřednictvím pevné telefonní linky přináší zdroj mnoha filmových hitů a širokou nabídku televizních kanálů. Pomocí příslušného hardwarového vybavení (ADSL modem a set-top box) mohou uživatelé od 1. září sledovat televizní kanály, na které jsou zvyklí jak z klasického televizního příjmu, tak i z kabelových televizí. Záleží už pouze na vás, jakou variantu z programové nabídky zvolíte. O2 TV Zábava přináší klasické české programy plus řadu dokumentárních, sportovních a hudebních kanálů, O2 TV Kino vám nabídne programy, jako je Česká televize, Prima nebo Nova, spolu s programy HBO, HBO2, Cinemax a Cinemax2. Jedná se o základní nabídky, které jsou paušalizovány sumou 488 Kč/měsíc (v případě, že jste zákazníkem služby O2 Internet Expres; v opačném případě je cena 547 Kč/měsíc). Pokud bude mít zákazník zájem programovou nabídku rozšířit, připlatí si 200 – 250 Kč za doplňující programy (mezi něž patří například i programy ze sekce adult TV).

TV archiv a Videotéka Utekl vám kvůli zdržení v práci váš oblíbený pořad? Nemusíte zoufat, právě pro tyto případy je připravena služba TV archiv. Pomocí ní je totiž možné dohledat zmeškané pořady až sedm dní nazpět. Samotná televizní nabídka je spjata se službou Programový průvodce, jež vás informuje o připravovaných programech – podobně jako teletext, ale v doprovodu ukázek, grafických upoutávek a dalších textových informací. Teletext je ve službě O2 TV samozřejmě dostupný též, stejně jako zvukově duální vysílání. Tou největší lahůdkou je však služba Videotéka. Společnost O2 předpokládá, že pro uživatele bude

atraktivní řídit vše z domova, a nabízí tedy distribuci filmových hitů prostřednictvím on-line pronájmu. Jedná se o virtuální videopůjčovnu, kde si uživatel bude moci vybrat z postupně se rozšiřující nabídky film, pohádku či dokument, který bude mít stejně jako v klasické videopůjčovně k dispozici pro neomezené prohlížení po dobu 24 hodin. V průběhu vysílání lze filmy přetáčet, zastavovat, přehrávat znovu různé segmenty apod. Cena za pronájem se různí podle obsahu: od 9 Kč (třeba za pohádku) až po 70 Kč za film – to vše vč. DPH.

Pořízení Zní to sice jako pohádka, ale každá legrace něco stojí. Do konce října si můžete všechny tyto služby vyzkoušet za 1 Kč za první měsíc. Pokud vás nabídka dostatečně zaujme, v případě uzavření smlouvy minimálně na 12 měsíců se veškeré zřizovací poplatky snižují na 1 Kč. Společnost O2 dále nabízí finanční bonus v případě, že si od ní necháte zavést jakoukoli třetí službu (to například znamená, že máte zprovozněnu pevnou telefonní linku, voláte přes mobil s O2 – samozřejmě s platnou paušální smlouvou – a chcete si pořídit O2 TV nebo třeba službu Internet Expres). Bonus 2000 Kč získáte pro mobilní služby. Jsme sami zvědavi, jak společnost O2 svými novými produkty vykompenzuje ne příliš dobrou pověst Českého Telecomu a zda její obliba půjde směrem vzhůru. V minulosti přišel Telecom kvůli nepochopitelnému zdražení o velké množství zákazníků, což mimo jiné podpořila také rozšiřující se nabídka alternativního připojení k internetu a telefonování přes Voice over IP. V příštích číslech se pokusíme služby operátora O2 vyzkoušet (samozřejmě včetně O2 TV). C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

NOVINKY

Pe3ny Net

OBOHACENÍ SLUŽEB Společnost Pe3ny Net představila nové tarify v oblasti datových komunikací a zároveň rozšiřuje nabídku přístupových technologií. Doposud byly datové tarify této společnosti nabízeny s ohledem na technologii Wi-Fi. Dnes, díky vyspělejším technologiím (kabelové FTTB a bezdrátové FWA), se nabídka tarifů rozšiřuje a je nově nabízena ve dvou variantách: Wi-Fi (2,4 GHz) a Broadband, jež je založena na technologiích FWA v pásmu 5 GHz a na kabelovém připojení FTTB. U tohoto tarifu dále dochází k příjemnému zvýšení rychlosti ze 2 Mb na 4 Mb. Cena za půlmegabitové Wi-Fi připojení se pohybuje kolem 500 Kč vč. DPH, a to bez měsíčního datového omezení. Za stejnou cenu nabízí společnost Pe3ny Net broadband o rychlosti 1 Mb. Společnost působí v oblasti pražské čtvrti Petřiny, kde jsou její služby dostupné. Info: www.petriny.net

Skype bez drátů

EDGE-CORE WM4201 Autorizovaný distributor síťových technologií PROFIcomms představil další novinku v oblasti internetové telefonie. Jedná se o Wi-Fi mobil WM4201 společnosti Edge-Core, který umožňuje volání přes Skype bez použití počítače. Do sítě se připojuje přes Wi-Fi, a to v bezlicenčním pásmu 2,4 GHz. Ovládání telefonu je shodné jako při používání počítačového Skype klienta – tedy velmi pohodlné a jednoduché. Mezi hlavní výhody tohoto telefonu patří dlouhá výdrž baterií, volání zdarma všem uživatelům využívajícím službu Skype po celém světě a levné volání do pevných a mobilních sítí pomocí předplacených služeb SkypeOut. Telefon je certifikován společností Skype a získal ocenění iF Design 2006. Volejte levněji! Info: www.proficomms.cz

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

105

106

KOMUNIKACE

BLUETOOTH

Bluetooth gadgets

„Vychytávky“ ze světa bez drátů

Na trhu se objevuje čím dál tím více „hračiček“, které mají za úkol vás pobavit a hlavně vám usnadnit práci. Výrobci se stále více soustřeďují na rozšířenou bezdrátovou technologii Bluetooth a využívají její skvělé univerzálnosti a kompatibility. Text: Jan Řezáč, Vratislav Klega, [email protected]

V

ybrali jsme pro vás jen špetku ze široké nabídky Bluetooth „hraček“. BURTON AUDEX

Zimní bunda s HF sadou Motorola a s reproduktory v límci Technologie Bluetooth bývá u mobilních telefonů nejvíce využívána pro přenos hlasu mezi mobilem a handsfree sadou. Na tento fakt sází i firma Motorola, jež implementovala do kvalitní zimní bundy Burton (určené především pro snowboardisty) jakousi „zvukovou základnu“. Ta spočívá ve dvou dobře po stranách připevněných reproduktorech v límci a v mikrofonu na přední straně u zipu. Na levém rukávu ještě najdete velice praktické „dálkové“ ovládání s displejem,

určené pro přijímání a ukončování hovorů, regulaci hlasitosti nebo ovládání kabelově připojeného I-Podu, pro který má ovládání speciální menu. Na displeji jsou zobrazeny informace o příchozím čísle (při telefonování) nebo o aktuální hrané skladbě. Ovládání je ukryto pod víkem, které díky suchému zipu zabrání nežádoucímu kontaktu se sněhem. Víko má nad jednotlivými tlačítky výstupky, ovládání je tedy možné používat, i když je víko zaklopené – třeba při dešti. V podšívce na hrudi je připevněn celý mozek tohoto systému – krabička s akumulátorem, ve které se nachází Bluetooth přijímač, 3,5 jack konektor se vstupem pro externí přehrávač a univerzální miniUSB konektor pro napájení. Během testování tohoto zařízení si druhý účastník hovoru pochvaloval kvalitu přenosu hlasu, která u běžných handsfree sad nebývá až tak oslnivá. Samotná bunda je z kvalitního nepromokavého materiálu, a je tedy vhodná i pro

extrémní snowboardisty, kteří při jízdě rádi poslouchají tvrdou muziku. Nabízí se poslední otázka: „A jak to pereš?“ Nebojte se, i na to výrobci mysleli: všechny součástky se dají vymontovat, aniž byste bundu jakkoliv znehodnotili. Zapůjčil: Motorola Orientační cena vč. DPH: 17 990 Kč D-LINK DBT-120

Maličký modrý zoubek Majitelé starších notebooků nebo uživatelé stolních PC, kteří svůj stroj chtějí vybavit technologií Bluetooth, mají jedinou možnost – pořídit si Bluetooth adaptér. Nejjednodušší z variant je koupě USB adaptéru. Po nainstalování driveru (nejčastěji výrobci spolupracují s firmou Widcomm) již můžete C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




párovat zařízení se svým počítačem. Tím se nabízí možnost synchronizovat mobilní telefon nebo smartphone s Outlookem, možnost připojení k internetu přes mobil, poslechu hudby přes bezdrátová sluchátka apod. My jsme si pro otestování zvolili spolehlivý adaptér od společnosti D-Link, který sice nepřekvapí ničím novým, ale jehož malé rozměry a nízká cena jsou velmi přívětivé. Připadalo nám tedy, že by byla škoda jej do tohoto přehledu nezařadit. Zapůjčil: D-Link Orientační cena vč. DPH: 595 Kč POLYCOM VOICES TATION 500

UFO základna Dovedete si představit pořádání konference prostřednictvím mobilního telefonu? Futuristicky vyhlížející zařízení Polycom VoiceStation 500 vám k tomu dá příležitost. Nejen že díky němu můžete pomocí Bluetooth během hovoru ovládat svůj mobilní telefon, ale máte možnost se také připojit ke stolnímu PC nebo k notebooku a volat prostřednictvím programu Skype pro VoIP hovory. Třetí možností využití této stanice je pak připojení analogové telefonní linky z vašeho stolního telefonu. VoiceStation funguje jako stolní handsfree, které má po svém obvodu umístěny tři směrové mikrofony. Ty jsou konstruovány tak, aby zaznamenaly opravdu to, co mají, a eliminovaly veškerý okolní šum. Mikrofony bez problému pokryjí celou místnost a skvěle vyvažují hlasitost při hovoru až na vzdálenost tří metrů. Z tohoto hlediska se jedná o opravdu profesionální funkce. Reproduktor je namontován na hřbetu a svými vlastnostmi, především schopností dobře reprodukovat basy, přispívá k velice přirozené reprodukci hlasu. Ovládání probíhá následovně: aktivujete zařízení (jako byste zvedli sluchátko) a v momentě, kdy se ozve oznamovací tón, máte dvě možnosti – vytočit číslo přes pevnou linku nebo aktivovat Bluetooth pomocí příslušného tlačítka a spojit se s mobilním telefonem nebo počítačem. Na ovládacím panelu můžete využít tlačítka pro regulaci hlasitosti reproduktoru, vypnutí všech mikrofonů nebo vytočení posledního volaného čísla a tlačítko Flash pro další pokročilé funkce spoC H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

jené s ústřednou, jako je předávání hovorů, rychlý přístup k faxu apod. Zapůjčil: CNC Orientační cena vč. DPH: 13 900 Kč OAKLEY BRÝLE RAZRWIRE

Vidím a slyším Další „vychytávku“ z oblasti těch extravagantnějších zařízení představují sluneční brýle s Bluetooth handsfree sadou pro mobilní telefony. A nejsou to lecjaké brýle, ale skutečně kvalitní „okuláry“ od známé značky Oakley. Ty můžete nosit buď samostatně, nebo si na ně přicvaknete handsfree sadu. Balení obsahuje samozřejmě také nabíječku přes miniUSB konektor. Párování s mobilním telefonem probíhá zcela klasickým způsobem. Jedná se o vhodný doplněk pro sportovce – především pro cyklisty. Zapůjčil: Motorola Orientační cena vč. DPH: 5 590 Kč LOGITECH MX5000

Pro psavce Nikdo nepochybuje o tom, že Logitech patří mezi nejlepší výrobce klávesnic a myší. Svou nadvládu firma potvrzuje i vlajkovou lodí svých bezdrátových setů – modelem MX5000. Ten se skládá z malého USB klíče, který se chlubí standardem Bluetooth 2.0 EDR, z Bluetooth klávesnice s displejem, z Bluetooth myši MX1000, která se prodává i samostatně, a z elegantní dobíjecí stanice určené pro myš. Hned po připojení USB klíče je možné zařízení používat, nedostanete se tedy do situace, kdy software požaduje spuštění průvodce a vy nemáte k dispozici ani myš, ani klávesnici. Ve Windows jsou zařízení standardně rozpoznána jako HID a takto je můžete nouzově používat. Po nainstalování softwaru od Logitechu získáte daleko více. Tzv. SetPoint nabízí naprostou nadvládu nad myší i klávesnicí. Do detailu můžete nastavit


Placená inzerce




108

KOMUNIKACE




BLUETOOTH

každé tlačítko i kolečko. Zároveň vás aplikace informuje o stavu akumulátorů. Myš MX1000 patří k nejlepším myším, které se na trhu prodávají. Její laserový snímač má podle materiálů výrobce rozlišení 800 dpi. Přesnost i zpoždění myši jsou ukázkové. Oproti předchozí generaci, MX900, je to velice markantní pokrok, především právě ve zpoždění, které se blíží kabelovým myším. Oproti předchozí generaci ztratila myš na hmotnosti, je až nezvykle lehká, což ovšem ne každému může vyhovovat. Myši nechybí velice příjemné místo pro „odložení“ palce, které ovšem leváci nevyužijí. U palce jsou k dispozici tři tlačítka, jejichž význam si můžete volit. Na vrchní části se nachází další dvě tlačítka a čtyřsměrové kolečko s možností klikání. Nechybí ani tři diody informující o stavu integrovaného Li-Ion akumulátoru. Ten podle našich měření vydrží cca 10 dní, při práci s myší průměrně 10 hodin denně. Nabíjení ve stanici trvá cca 3 hodiny.

VZPOMÍNKA NA MINULOST Úžasnou hračku před několika lety představila firma Sony Ericsson, která majitelům svých mobilních telefonů dala prostředek k doslova ulítlé zábavě. Roztomilé autíčko na dálkové ovládání přes Bluetooth pomocí mobilního telefonu bylo prostě kouzelné! Jednalo se o první ze série „veselých“ příslušenství k mobilnímu telefonu. Sony Ericsson nabízí ještě například baterku či laserové ukazovátko. Autíčko se ze systémového konektoru nabíjelo zhruba 15 minut a pak bylo schopné několik minut (5 – 10) také jezdit. K ovládání byl potřeba mobilní telefon Sony Ericsson s joystickem (optimálně tak T610 nebo T68i). Autíčko stačilo spárovat a mohlo se vydat na cestu. CAR-100 bylo velmi hbité, nicméně pro fajnšmekry nabízelo také vyšší rychlost, která se hodila na závody. Dosah se pohyboval kolem 10 metrů, takže se nabízela slušná volnost. O své činnosti autíčko informovalo interní dvoubarevnou diodou. Na internetu můžete nalézt speciální software, který vám umožní ovládat autíčko i přes počítač.

S myší se pracuje naprosto znamenitě a požadujete-li bezdrátovou dokonalost, MX1000 vám ji bez kompromisů splní. Druhou částí setu je klávesnice. Té dominuje LCD displej, který informuje o dění v počítači, ale také zobrazuje teplotu v místnosti. Tlačítka pod displejem dokáží ovládat některé aplikace. K dispozici je osm multimediálních kláves, které lze libovolně programovat. Další chytré klávesy získáte po přepnutí do „F modu“, kdy klávesy F1 – F12 získají alternativní funkce. Tyto klávesy jsou jedinou nevýhodou celé klávesnice – na náš vkus jsou příliš malé. Další zajímavostí klávesnice je „Touch sensitive media controls“. Jedná se o dotykovou plochu fungující na stejném principu jako touchpad na notebooku. Jsou zde dvě stupnice, z nichž jedna mění zoom v aplikacích typu browser, grafický editor či office, druhá stupnice slouží pro změnu hlasitosti ve Windows. Kromě toho je zde ještě několik dalších „touch“ tlačítek, která se opět nemačkají, ale stačí se jich dotknout. Součástí klávesnice je i kalkulačka, která využívá vestavěný displej a funguje i při vypnutém počítači. Velice jsme ocenili nožičky klávesnice, v případě zvyku si tak klávesnici můžete přizvednout. Klávesnici napájí čtyři AA baterie; během testování se nám je nepodařilo vybít, odhadujeme, že klávesnici by mohly napájet 6 – 12 měsíců. I klávesnice patří mezi to nejlepší, co můžete dnes mít. Pokud píšete množství textu, investice do takové klávesnice se určitě vyplatí. Práce s ní je pohodlná, ani po celodenním psaní vás nebudou bolet ruce (odzkoušeno). Malý USB klíč slouží i pro synchronizaci telefonu či připojení jiných Bluetooth zařízení. Klíč se po nainstalování softwaru od Logitechu korektně rozpozná ve Windows a nainstalují se všechny ovladače. Cena celého setu samozřejmě není lidová, pokud je však pro vás pohodlí na prvním místě, jedná se o investici, které nebudete litovat. Zapůjčil: Logitech Orientační cena vč. DPH: 4 100 Kč

tato dvě zařízení? Jsou totiž velice zajímavá: jedno drží v uchu zcela samo, druhé nás přesvědčilo svojí kompaktností a funkcí zapnutí při odklopení mikrofonu. Sluchátko od Sony Ericssonu je velice elegantní, podlouhlé a má černou barvu. Na jeho přední straně najdete ovládací tlačítko a malé logo. Zpočátku vás jistě překvapí, že nemá žádný držák za ucho, ale jakmile sluchátko do ucha vložíte, zjistíte, že drží zcela samo! Pokud vám tvar sluchátka nevyhovuje, můžete si je vyměnit za menší nebo za větší, aby do ucha padlo přesně tak, jak má. Výrobci nezapomněli ani na odnímatelný držák na šňůrku (je součástí balení) pro nošení na krku. Motorola sází na funkci PowerFlip, která díky tomu, že po zaklapnutí mikrofonu sluchátko deaktivuje, šetří baterii. Jakmile mikrofon odklopíte, H700 bude opět aktivní. To funguje i během hovoru. Sluchátko je velice malé, pohodlně se nosí a vypadá opravdu vkusně. Zvukově jsou obě sluchátka na velice dobré úrovni.

Sony Ericsson HBH-IV835 Zapůjčil: Sony Ericsson Orientační cena vč. DPH: 2 400 Kč

Motorola H700 Zapůjčil: Motorola Orientační cena vč. DPH: 2 200 Kč Vybrali jsme pouhou špetku z toho, co svět Bluetooth v dnešní době nabízí. Mějte na paměti, že díky této technologii můžete dále například tisknout fotografie rovnou z mobilu, posílat soubory, ovládat mnohá zařízení, synchronizovat mobil či smartphone s počítačem a mnoho, mnoho dalšího.

SONY ERICSSON HBH-IV835 A MOTOROLA H700

Další zajímavé headsety Jak jsme již několikrát zmiňovali, technologie Bluetooth je využívána především pro přenos zvuku z mobilního telefonu do bezdrátového headsetu. Vybrali jsme proto další dva zajímavé kousky: jeden ze stáje Sony Ericsson a druhý od Motoroly. Proč zrovna C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

110

KOMUNIKACE

SVĚTOVÉ SÍTĚ

GLOBÁLNÍ ROZŠÍŘENÍ WEBU Průměrný počet internetových přípojek na tisíc obyvatel: více než 600 500 až 599 400 až 499 300 až 399 200 až 299 100 až 199 10 až 99 méně než 10 podmořský kabel

Zasíťovaný svět

Cesta kolem světa za 17 sekund Náš testovací e-mail se ze své výpravy do světa vrátil dříve, než jsme si stačili zamíchat kávu. Ne vždy však v celosvětové síti sviští data maximální rychlostí – a také ne vždy bezpečně dorazí k cíli. Proč tedy zprávy často jednoduše zmizí, webové stránky skomírají a vleklé stahování souborů se stává utrpením? Text: Andreas Henschel, [email protected] C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

111

ZASÍŤOVANÝ SVĚT




ÚSTŘEDNÍ NERV – PODMOŘSKÝ KABEL Celosvětový internet „drží pohromadě“ především díky husté síti podmořských kabelů. Obrázek ukazuje ukládání takového kabelu v Karibiku.

S

vět je jedna velká vesnice – a tu z něj udělal internet. V této „global village“ filozofují burzovní makléři v New Yorku s vyděděnci z Nové Kaledonie. Asijské webové servery jsou stejně blízko jako vlastní pevný disk a fotky právě pořízené při dovolené na Seychelách jsou doma dříve, než se u plážového baru dočkáte svého koktejlu. Přinejmenším teoreticky. Než fotografie nebo HTML kód dorazí k adresátovi, musí se jejich bity protlačit několika tisíci kilometrů kabelů, ponořit se na dno oceánu a zdolat řadu úzkých hrdel. Usmysleli jsme si, že se jejich dlouhou cestu globální spletí vedení pokusíme přesně vysledovat, a poslali jsme proto jeden e-mail na cestu mezi kontinenty. Prostou zprávu s textem „Náš malý pozdrav letí kolem světa“ reprezentoval soubor o velikosti 400 bajtů. Naši zdravici teď při jejím putování skrze kabely, telefonní ústředny, světlovody, páteřní sítě a sítové uzly můžete doprovodit. Na konci této anabáze budete bohatší nejen o vědomost, jak celosvětová síť funguje a které mechanismy se starají o to, aby každou hodinu odesílané terabajty dat skutečně dopluly tam, kam měly namířeno, ale budete také vědět, čím to je, že se webové C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

stránky občas zdají mrtvé, z jakého důvodu zmizel důležitý e-mail kdesi v Nirváně nebo proč stahování souboru někdy trvá celou věčnost.

Miliony kilometrů kabelů pro miliardy uživatelů O pokud možno nepřetržitý a rychlý transport našeho pozdravu se stará mezinárodní přenosová síť, jejíž struktura je dnes už prakticky neprůhledná. Představte si, jak ohromné prostředky asi bylo nutné vynaložit na zasíťování celé zeměkoule: na světě je zhruba jedna miliarda uživatelů internetu, ke kterým proniká hustá síť kabelů a vysílačů – i do těch nejodlehlejších končin všech kontinentů. Světlovodné kabely na dně oceánů a komunikační satelity v kosmu transportují terabajty dat, přenášejí televizní a rádiové signály nebo telefonáty. Mezinárodní tok dat přistává nejprve v hlavních terminálech. Z nich vedou spoje do velkých center, kde se data dále štěpí a rozvádějí na venkov: třeba prostřednictvím změti povrchových vedení, jako například v málo rozvinutých zemích, ale i v mnoha provinciích Spojených států, nebo světlovodnými kabely až do domu, jako




112

KOMUNIKACE




SVĚTOVÉ SÍTĚ

například v Jižní Koreji, zemi s nejhustší širokopásmovou sítí. Nebo také podzemním vedením, jako ve většině evropských států. Bílá místa na mapě internetu se už vyskytují jen tam, kde je World Wide Web blokován státem (Severní Korea), nebo v málo rozvinutých zemích třetího světa.

50 Mb/s: Datová dálnice z mědi Se stopkami v ruce chceme náš elektronický pozdrav poslat na dlouhý výlet: T-Systems do poštovní služby Googlu G-Mail v Kalifornii a zpět. Než se zpráva vydá na cestu, musí ovšem PC vyřídit pár organizačních záležitostí. Při kliknutí na „Odeslat“ převede poštovní program náš text do sedmibitového kódu ASCII, jak to vyžaduje mezinárodní „Simple Mail Transfer Protocol“ (SMTP). Zpráva opouští počítač přes LAN rozhraní k modemu. Ten pracuje jako převodník a upravuje digitální data z počítače do tvaru vhodného pro telefonní vedení. Například ADSL modem kóduje data na 255 nosných kmitočtech a posílá je po sousedních nosičích paralelně. Proto je ADSL v porovnání s analogovými modemy tak rychlé – u těch se všechno vysílá pěkně jedno po druhém. Kabel vycházející z ADSL modemu mizí po krátké zajížďce přes rozbočovač (který odděluje signál ADSL od telefonního) v telefonní zásuvce. Do každého domu vede pro každou telefonní přípojku vlastní samostatný kabel, či lépe řečeno jeden vodič. Jednotlivé dvoužilové měděné vodiče jsou tak tenké, že dokonce i výškové domy dokáže zaopatřit jeden kabel o průměru zahradní hadice. Měděné vodiče se z telefonní zdířky v bytě plazí přímo do síťového rozváděče Telecomu – to jsou ony šedé (sprejery často ozdobené) skříňky v ulicích. Mnohé měděné kabely už leží pod zemí i půl století, nicméně pro techniku ADSL poslouží dobře: dokonce i VDSL s šířkami pásma až 50 Mb/s se dá realizovat na měděných „dvoužílách“ – byť jen na krátké vzdálenosti. Pro ADSL to smí být maximálně čtyři kilometry, VDSL udrží plnou rychlost dokonce jen na 300 metrech. Náš pozdrav se v šedém „kastlíku“ Telecomu setkává s kabelovými svazky ze sousedství. V nich proudí desítky dalších mailů, telefonáty sousedky s její tchýní a pár bajtů z hollywoodského filmu, který si přes P2P právě „nasává“ ten klacek odnaproti. Až k tomuto bodu jsou si všichni uživatelé telefonu a internetu rovni: „poslední míle“ už je pevně v rukou Telecomu. A to dokonce i když jste zákazníky různých společností: všichni poskytovatelé si totiž poslední „kabelokilometry“ pronajímají u někdejšího monopolisty.

Pavučiny místo hvězd: Sítě bez výpadků Poslední míle je nejchoulostivějším článkem dlouhého řetězu spojů, který vede kolem světa. Hlavní slabinou je hvězdicová struktura vedení až k tomuto bodu. Stačí, aby příliš horlivý bagrista překopl svazek kabelů mezi rozváděčem a domovní přípojkou, a telefonní vedení je mrtvé – a náš mail by se pak nedostal ani na druhou stranu ulice. Až do šedesátých let byly veškeré komunikační sítě koncipovány hvězdicově – na celém světě. Uprostřed hvězdic stály velké telefonní ústředny, které byly spojeny jen jediným kabelem. Pokud jedna ústředna vypadla, celá na ni připojená hvězdice zůstala bez spojení. Přerušení jediného kabelu tak mohlo „umlčet“ i velké části země nebo také znemožnit mezinárodní spojení, což představuje hororový scénář nejen v časech studené války a nukleárního ohrožení... Této slabiny si počátkem šedesátých let povšiml americký inženýr Paul Baran, a dal proto podnět k budování sítí s pavučinovou strukturou. V nich je každý uzel sítě spojen se svým bezprostředním sousedem. Takto redundantně postavená síť při narušení jednotlivých

POSLEDNÍ MÍLE Z telefonní zásuvky vede pod zemí dvoužilový měděný kabel do síťového rozváděče Telecomu (dole). A to i v případě, že už nejste jeho zákazníkem – na „poslední míli“ se bývalému monopolnímu poskytovateli nevyhnete.

úseků vedení nezkolabuje. V sedmdesátých letech byly proto v západních průmyslových státech komunikační sítě přestavěny podle tohoto principu. U nás začíná redundantní struktura telefonní sítě v tranzitních ústřednách Telecomu, v nichž se sbíhají prameny vodičů z mnoha šedých skříněk domovních či uličních rozváděčů. Na venkově jsou to většinou přípojky oblasti jedné předvolby, ve velkoměstech se o jednu tranzitní ústřednu zpravidla dělí několik městských okrsků. Zde je náš mail ze signálu modulovaného ADSL modemem zpětně převeden do podoby datových paketů. Ty jsou pak předány takzvanému backbone, centrálnímu nervovému systému či opravdové páteři (jak zní překlad anglického slůvka) našeho informačního věku. Zde také končí panství Telecomu – a od této chvíle začíná být cesta naší zdravice notně chaotická. Z fyzikálního hlediska se v páteřní síti nashromáždily všechny formy komunikace: telefonáty z pevných i mobilních sítí, VoIP hovory, datový provoz z pevných linek atd. Informace se oddělují na tzv. servisní vrstvě, například podle odlišných nosných kmitočtů. Měď byste v páteřních sítích hledali marně, dnes už jsou tvořeny jen optickými kabely. S jejich přenosovými kapacitami několika stovek gigabajtů za sekundu kov prostě nedokáže držet krok, nehledě k tomu, že než je nutno světelné signály znovu zesílit, urazí desetkrát větší vzdálenost.

Internetové uzly: WWW sestává z minisítí Vedle zmíněných fyzických transportních cest procestuje náš mail desítky úrovní služeb, které ztělesňují „politické“ vztahy uvnitř internetu. World Wide Web je tvořen mnoha malými sítěmi poskytovatelů a provozovatelů sítí. Podle velikosti a finančních možností provozují poskytovatelé vlastní páteřní sítě nebo si u jiných provozovatelů páteří přenosovou kapacitu pronajímají, což je stejné po celém světě. Vlastní internet se z minisítí stává teprve díky uzlovým C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




ZASÍŤOVANÝ SVĚT

SYSTÉM VE ZMĚTI KABELŮ

ÚNIK ZE SÍTĚ TELECOMU V takzvaných kolokačních místnostech se data a telefonáty převádějí ze sítě Telecomu do sítí jiných poskytovatelů.




bodům. Po celém světě je rozmístěno celkem 108 internetových uzlů, z toho 60 v Evropě. Tyto uzly řídí výměnu dat mezi poskytovateli. Starají se tedy o to, abyste třeba s paušálem u jedné společnosti mohli vyvolávat také webové stránky u jiného poskytovatele. Má-li síťový uzel poruchu, nic se neděje: díky redundantní struktuře páteřní sítě převezmou nabíhající datový provoz prostě jiné síťové uzly. Taková „objížďka“ je zřízena ve zlomcích sekundy, ztráty rychlosti se měří v milisekundách.

Do Ameriky rychlostí světla Než náš mail vstoupil do „backbone“, urazil teprve několik kilometrů. Teď však „přidává plyn“: po kabelech z optických vláken

V telefonních ústřednách se sbíhají všechny linky celého města, případně jeho části. Zde se data předávají do vysokorychlostní páteřní sítě Telecomu – nebo opačně.

doletí rychlostí světla až do poštovního serveru T-Systems. Ten nyní zjistí, že adresát zprávy nemá u T-Systems poštovní schránku – kdyby tomu tak bylo, server by do ní zprávu doručil a její cesta by tím skončila. Poštovní server si tedy u tzv. root serveru správy doménových jmen DNS (Domain Name System) zjistí IP-adresu domény gmail.com a náš mail na ni přepošle. Tyto root servery přijímají z počítačů celého světa dotazy na domény a přiřazují jim odpovídající IP-adresy. Celkem existuje 13 root serverů pojmenovaných od A do M, které ještě částečně sestávají z řady vzájemně logicky propojených počítačů. Například evropskou koordinační službou RIPE provozovaný K-server rozděluje všechny obdržené doménové dotazy mezi 16 serverů rozmístěných po
celé Evropě. Členy neziskové organizace RIPE jsou především Placená inzerce

113

114

KOMUNIKACE




SVĚTOVÉ SÍTĚ

poskytovatelé internetových služeb – díky tomu je nezávislá na politických vlivech. Propojení počítačů zajišťuje síťový protokol Anycast. Anycast automaticky přeposílá dotaz tomu serveru, který je dosažitelný nejkratší cestou. Pokud je tento server přetížen, či dokonce porouchán, protokol samočinně předá dotaz dalšímu nejbližšímu serveru – a tak dále, dokud nepřijde odpověď. Těmito servery používaný „seznam internetu“ je aktualizován dvakrát denně. Ale zpět k našemu cestovatelskému mailu. Ten se nyní noří do mořských hlubin. Zde, nedaleko holandských hranic, ústí TAT-14, transatlantický podmořský kabel, který spojuje Evropu s Amerikou. Jenom mezi Severní Amerikou a Evropou leží na mořském dně tucet kabelů z optických vláken. Jejich přenosová kapacita je gigantická: například TAT-14 přenáší až 1,28 terabitu za sekundu – to je více než stonásobek celkového českého internetového provozu. Jakou cestou se bude náš pozdrav ubírat dále, určí Transmission Control Protocol (TCP), na němž je veškerá výměna dat na internetu založena. Velmi zjednodušeně vyjádřeno funguje TCP takto: Data, která mají být odeslána, jsou nejprve „rozsekána“ do balíčků po cca 1500 bajtech – e-mail s rozsáhlou přílohou se tak rozloží třeba i do tisíců jednotlivých částí. Každou z těchto částí vybaví TCP pořadovým číslem a IP-adresami serveru odesílatele a adresáta. Během přenosu dat hledá TCP pro každý paket nejvýhodnější trasu. Tou nemusí být nejkratší spojení, nýbrž to s nejlepší rychlostí. Tak se zátěž rovnoměrně rozdělí a zabrání se datovým zácpám. Nejtvrdošíjnějšími brzdiči jsou zde samotné poštovní servery: jsou-li přetíženy, může se doručení opozdit až o hodiny – nebo k němu v extrémních případech nedojde vůbec.

Internet zpomalují vadné podmořské kabely Také síť podmořských kabelů je vystavěna s redundancí. Když v listopadu 2003 selhal TAT-14 mezi Francií a Holandskem, byl datový tok přerozdělen během zlomků sekundy. Jen ve Velké Británii zaznamenal internetový uzel „London Internet Exchange“ pokles datového provozu na 2 Gb/s – normálně to v té době bývalo 32 Gb/s. Ale ani to nevedlo k totálnímu kolapsu, spojení se jen dosti bolestivě zpomalilo. Horší to bylo v roce 2002 na Islandu, který byl na celých devět hodin zcela odříznut od světa. Také tady byl příčinou vadný podmořský kabel: mezi Faerskými ostrovy a Velkou Británií se přelomil CANTAT-3. A poněvadž byl

tento kabel jediným spojením s Islandem, nedalo se z ostrova telefonovat ani otevírat webové stránky. Po devíti hodinách zajistilo datovou objížďku spojení přes satelit. Na dně světových oceánů dnes leží síť optických kabelů o celkové délce přes milion kilometrů. Po ní také náš pozdravný e-mail opouští Evropu – a podmořským kabelem vstupuje na americkou Satelity mají v internetu jen pomocpůdu. Pak už se pozemní nou úlohu – jeho obrovským přenocestou vydává do kalifornsovým nárokům dosud nedorostly. ského Mountain View, až Komunikační družice transportují do naší poštovní schránky především televizní signály. u G-mailu. Na pozdrav odpovídáme přes WebMail a posíláme jej zpět k nám. Přes páteřní síť a síťové uzly ve Spojených státech, jedním z atlantických podmořských kabelů, po evropské páteřní síti, skrz páteřní síť Telecomu a tranzitní ústřednu v Praze, přes síťový rozváděč v sousedství, a pak už přes sklep až do pátého patra našeho domu, skrz telefonní zdířku, rozbočovač a ADSL modem do LAN vstupu našeho počítače a odtud rovnou na obrazovku. Naše zdravice cestovala po světě 17 sekund.

VE VEDLEJŠÍ ROLI

ODKAZY Dlouho vedené a rozsáhlé FAQ na téma rozesílání mailů: http://faq.kab.cz/tema1.htm http://faq.kab.cz/tema1a.htm Oficiální specifikace protokolu TCP/IP – jen pro odborníky: www.earchiv.cz/l215 Poněkud snáze stravitelné vysvětlení k TCP/IP: http://cs.wikipedia.org/wiki/Sada_protokolů_Internetu Rozsáhlá sbírka odkazů k podmořským kabelům včerejška i dneška: www.lupa.cz/clanky/podmorske-kabely-by-teliasonera

UZLY CELOSVĚTOVÉ „PAVUČINY“ V celkem 108 webových uzlech celého světa – zde DE-CIX ve Frankfurtu – se malé lokální sítě spojují v celek, který známe jako internet.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

116

KOMUNIKACE

BEZDRÁTOVÉ TECHNOLOGIE

Technologie WiMAX

O bezdrátové technologii WiMAX (IEEE 802.16-) toho bylo napsáno už mnoho. Čím je však WiMAX tak výjimečný a čím se liší od ostatních bezdrátových zařízení na trhu, to mnoho lidí neví. Rádi bychom zmíněný nedostatek napravili tímto článkem. Text: David Jandera, Zbyněk Kocur, [email protected]

P

ři popisu systému WiMAX se lze jen těžko vyhnout srovnání s jinými bezdrátovými technologiemi, které jsou na trhu již delší dobu, jako je například Wi-Fi. V textu jsou použity informace vztahující se k zařízení Alvarion BreezeMAX 3500. Toto zařízení vyhovuje standardu IEEE 802.16a, proto jsou údaje platné i pro jiná zařízení kompatibilní s tímto standardem.

Síťová topologie: Topologie WiMAX sítě

WiMAX WiMAX zařízení vyhovující standardu IEEE 802.16a (dříve 802.16-2004) jsou určena pro spoje typu bod-bod nebo bod-více bodů. Komunikace mezi základnovou stanicí a klientem může probíhat na různých frekvencích (FDD – systém s frekvenčním dělením), nebo na stejné frekvenci, ale vysílání a příjem

jsou realizovány v rozdílných časových okamžicích (TDD – systém s časovým dělením).

Stanice Vysílání základnové stanice se diametrálně odlišuje od vysílání klienta. Základnová stanice vysílá datové bloky, ve kterých jsou informace pro všechny připojené klienty. Klient si z přijatého datového bloku vezme jen

Systémy: Mechanismy FDD a TDD

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




Placená inzerce


tu informaci, která je pro něj určena. Ostatní data vypustí. Pokud vysílá klient, slyší jeho vysílání pouze základnová stanice. Klient naváže se základnovou stanicí spojení bod-bod. Vysílání datových bloků všem klientům současně je zvláště vhodné pro aplikace reálného provozu (VoIP, Video). Data se mohou přenášet kontinuálně, díky čemuž je menší pravděpodobnost vzniku chyby během přenosu. Základnová stanice je schopna zároveň vysílat a přijímat. Klientské stanice dokáží v jednom okamžiku pouze vysílat nebo přijímat. Ve Wi-Fi komunikuje přístupový bod vždy pouze s jedním z klientů. Pokud je třeba doručit časově kritickou informaci, musí se počkat do doby, než skončí právě probíhající komunikace. Wi-Fi není navrženo pro přenos časově náročných informací. Odtud také plyne hlavní rozdíl mezi Wi-Fi a WiMAXem. Veškerou komunikaci v síti řídí základnová stanice, které je klient plně podřízen. Spolu s uživatelskými daty vysílá základnová stanice řídicí informace, podle kterých si klient nastaví vysílací výkon, přenosovou rychlost a hlavně dobu, ve které a po kterou může vysílat. Na druhou stranu klient posílá základnové stanici informace o úrovni přijímaného signálu a chybovosti přenosu. Na základě těchto informací je provedena korekce nastavení všech klientů v síti. Nastavení se do klientských stanic přenese v následujícím datovém bloku. Dalším důležitým bezpečnostním prvkem pro zabezpečení přenosu je ARQ (Automatic Repeat reQuest). ARQ je vysíláno přijímací stranou k vysílací straně jako potvrzení přijatých dat. Pokud dojde C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

RÁDIOVÉ ROZHRANÍ Rádiová část systému WiMAX je založena na přenosu signálu na vícenosných frekvencích, tzv. OFDM (Ortogonal Frequency Division Multiplex). Tento způsob přenosu byl již použit ve Wi-Fi standardu IEEE 802.11a/g/h. Přenášená data jsou zakódována a transportována vzduchem v paralelních frekvenčních kanálech. Celková přenosová rychlost je dána součtem všech rychlostí paralelních kanálů (kanálů je i několik stovek). Pokud se na určité frekvenci vyskytne rušení, je znehodnocen pouze jeden přenosový kanál. Ostatní kanály jsou v pořádku a dojde pouze k poklesu přenosové rychlosti, která odpovídá rychlosti zarušeného kanálu.

Alokace bitů: Alokace datových bitů na nosné frekvence

Pokročilé kódování a použití více nosných frekvencí umožňuje efektivnější využití přenosového pásma a tím zvýšení propustnosti zařízení a menší zarušení okolí. Díky tomu je možné provozovat více zařízení v užším frekvenčním pásmu. Velký počet nosných frekvencí zmenší náchylnost systému k vícecestnému šíření signálu, a proto je možné nasadit WiMAX i v zástavbě, kde není zaručena přímá viditelnost.

Úniky: Vícecestné šíření signálu

Citlivost: Přenosové rychlosti WiMAXu a Wi-Fi v závislosti na vstupní citlivosti (rozdíl o 3 dB = rozdíl o 50 %)

Společnou vlastností všech WiMAX systémů je výborná vstupní citlivost přijímačů, která zaručuje funkčnost i v silně zarušených podmínkách (městské aglomerace) a umožňuje navázat spojení na velké vzdálenosti (až 40 km). Vzdálenost pro komunikaci na nepřímou viditelnost je o hodně menší a pohybuje se do 6 km.

118

KOMUNIKACE

BEZDRÁTOVÉ TECHNOLOGIE

Řízení: Způsob řízení klientských stanic




během přenosu k poškození informace, vyšle se v ARQ požadavek na opakování vysílání, na rozdíl od Wi-Fi, kde se o opakování paketů starají až vyšší síťové protokoly (např. TCP/IP). Díky implementaci ARQ na nižší úrovni je kontrola přenášených dat rychlejší a efektivnější.

Wi-Fi versus WiMAX Nyní se podívejme na srovnání technologií Wi-Fi a WiMAX z pohledu podpory služeb. Základní myšlenkou technologie Wi-Fi sítí je jednoduchost. Z toho vyplývá nemožnost zajištění podpory kvality služeb (QoS – Quality of Service). Původní standard 802.11 byl postupně rozšířen o podporu mobility a QoS služeb, ovšem s jistými omezeními. Standard IEEE 802.11e byl navržen pro podporu QoS, ale oproti současnému

WiMAXu podporuje pouze omezené množství QoS parametrů. Oproti Wi-Fi podporuje WiMAX současné paralelní spojení více datových toků, které jsou řízeny na základě klasifikace QoS tříd jednotlivých služeb. WiMAX navíc podporuje klasifikaci paketů pro zajištění možnosti mapování různých datových rozhraní a protokolů, počínaje klasickým Ethernetem přes TDM sítě až po ATM, IP, VLAN a další. Tímto způsobem je možno zajistit podporu nových služeb, především služeb s požadavkem real-time přenosu, které v rámci klasických Wi-Fi sítí nebylo možné provozovat.

Mobilita aneb Jak s tím cestovat? Poslední klíčovou otázkou je srovnání standardů 802.16- z pohledu mobility. Jak bylo

zmíněno výše, WiMAX technologie vychází z rodiny standardů 802.16-. Tyto standardy můžeme rozdělit do dvou větví. První větev je reprezentována standardem IEEE 802.16a a je určena pro fixní spoje. Tyto spoje se podobají Wi-Fi sítím. Uživateli je přidělena jedna IP adresa, která se po dobu jeho fixního připojení nemění. Druhou větev reprezentuje standard IEEE 802.16e (dříve 802.16-2005), který je určen pro mobilní zařízení. Mobilní WiMAX umožňuje uživateli trvalé připojení k síti i v případě, že se pohybuje mezi jednotlivými lokalitami. Při pohybu klienta je spojení předáváno mezi jednotlivými základnovými stanicemi. Spojení může být taktéž předáváno mezi základnovými stanicemi různých operátorů.

Závěrem Na katedře telekomunikační techniky ČVUT v Praze se v současné době provádějí testy systému BreezeMAX 3500 společnosti Alvarion. Testy jsou zaměřeny na ověření parametrů udávaných výrobcem a na zjištění chování v reálných podmínkách. Systém je testován jak na přímou, tak i nepřímou viditelnost. Testuje se klasický uživatelský provoz (HTTP, FTP, MAIL) i aplikace reálného provozu (VoIP, streaming). Soubor testů je navržen pro optimální otestování QoS parametrů systému. O výsledcích testů budou čtenáři Chipu informováni v některém z příštích čísel.

QOS – PODPORA KVALIT Y SLUŽEB Podpora kvality služeb zajišťuje poskytování služeb v reálném zajištění služeb v reálném čase, které generují datové toky s rozčase – podle definovaných tříd služeb. Soustava parametrů, které dílnou délkou paketů na periodické bázi, jako je MPEG video jsou přenášeny od začátku datového spoje až k cílové stanici, nebo VoIP s potlačením ticha. Další třída, Unsolicited Grant Servizajišťuje předávání řídicích ces (UGS), je vyhrazena pro informací nutných pro garanpodporu služeb s konstantci požadované služby v rámci ním datovým tokem celého datového spoje. (Constant Bit Rate), jako 802.16 MAC vrstva zajišťuje jsou T1/E1 datové toky diferenciaci služeb na záklaa Voice Over IP bez potlačedě QoS tříd v závislosti na ní ticha. Poslední třídou je typu aplikace, která je provoNon-Real-Time Polling Servizována přes WiMAX síť. ces (nrtPS); ta je určena pro Základní servisní třída pro podporu služeb nekritických běžný datový provoz (prohlína zpoždění při přenosu, žení internetových stánek, které generují datové toky e-mail apod.) je označována s pravidelnými datovými jako Best Effort (BE). Tato shluky. Každému spojení třída vychází z klasického mezi základnovou stanici principu IP protokolu. Druhá a klientem je v rámci sestaservisní třída, označovaná vení spojení přiřazena serjako Real-Time Polling Servivisní třída pro dané spojení Podpora kvality služeb: Aplikace QoS tříd ve WiMAX síti ces (rtPS), je určena pro a charakter datového toku.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

120

KOMUNIKACE

KRÁTKODOBÉ TEST Y

Asus WL-500gP

Bezdrátové centrum Router společnosti Asus patří mezi designově povedená zařízení, která jsou vybavena řadou zajímavých a nadstandardních technologií. WL-500gP lze oprávněně označit za multimediální centrum, a to díky podpoře připojení řady externích zařízení a například optimalizaci přenosu multimediálních dat.

Z

ařízení WL-500gP lze uvést do chodu dvěma způsoby: buďto je postupně sami nastavíte, nebo se necháte vést „Quick Setup“ průvodcem. Krok za krokem vás tak může webové rozhraní provést základními nastaveními, jako je časová zóna, druh připojení a jeho konfigurace. Nechybí ani možnost aktivace Wi-Fi bezdrátového rozhraní. Méně zkušení uživatelé jistě ocení roletkovou nabídku, ve které mohou zvolit výši zabezpečení (low, medium – WEP 64/128bit, high WPA-PSK). Tím jsou základní nastavení hotova a router dle továrně nastavených parametrů běží. Pokud se spokojíte s tímto stavem, je možné zařízení plně používat.

Všechna klíčová nastavení jste již zadali pomocí průvodce. Aktivován je také DHCP server, takže je možné připojovat do sítě (ať již pomocí kabelu, nebo přes Wi-Fi) další počítače. Zkušenější uživatel se s implicitními nastaveními nejspíše nespokojí a přistoupí tak k detailnější konfiguraci přímo přes webové rozhraní. To je k dispozici po zadání IP routeru do prohlížeče. S detekcí zařízení vám může pomoci aplikace Device Discovery, jež zobrazí zařízení připojená ve vaší síti. Pak stačí kliknout na vámi požadovaný router, který chcete konfigurovat, a otevře se webové rozhraní daného zařízení

(šikovná věc zejména pro rozsáhlejší sítě, kde je více zařízení). Zařízení je vybaveno dvěma technologiemi, které zaručují rychlejší přenos a větší dosah. Lepší přenosové rychlosti má na starosti technologie Afterburner (přídavné spalování), která dokáže vyhnat rychlost přenosu až ke 125 Mb/s. V silně zarušeném prostředí (několik Wi-Fi sítí naráz) se nám podařilo dosahovat maximálních rychlostí 55 – 83 Mb/s, což považujeme za velmi dobrý výsledek (samozřejmě s výkyvy k nižším rychlostem). Lepší dosah má na starosti technologie BroadRange, která zvyšuje pokrytí sítě až na 300 %. Nebylo bohužel v našich možnostech toto plně ověřit, nicméně na místě, kde jsme testovali, běžný Wi-Fi adaptér detekoval 56% kvalitu signálu s jiným routerem, při použití WL-500gP s BroadRange dosáhla hodnota 89 %. I v případě normálního adaptéru byl výsledek lepší – 65 %.


Fujitsu-Siemens Loox T830

Velký malý Vezměte velkou plastovou krabici, vložte do ní nekvalitní displej, miniaturní klávesnici, rozměrnou baterii, moderní technologie a získáte Fujitsu-Siemens Loox T830.

S

polečnost Fujitsu-Siemens má bohaté zkušenosti s výrobou PDA. Její nejnovější výrobek by měl být vlajkovou lodí. Jak se kombinace PDA a mobilního telefonu povedla? Komunikátor jsme podrobně otestovali. Na první pohled vypadá Fujitsu-Siemens Loox T830 velice hezky. I kvalita zpracování je na vysoké úrovni, slícování je velice přesné. Problém v provedení ucítíte až v okamžiku, kdy budete chtít komunikátor vložit do kapsy u kalhot. Buď se vám do ní vůbec nevejde, nebo bude jeho nošení značně nepohodlné. Vhodnější je použít dodávané kožené pouzdro za opasek. Komunikátor nepoužívá žádné pohyblivé části, displej i klávesnici naleznete na přední části. Displej má úhlopříčku pouze 6 cm,

rozlišení je nevyhovujících 240 × 240 bodů. To je zřejmě největší slabinou zařízení, vždyť konkurence nabízí běžně displeje s rozlišením VGA (640 × 480). Navíc kvalita displeje je na nízké úrovni. Druhou polovinu tvoří QWERTY klávesnice, jejíž tlačítka jsou však pro pohodlné psaní až příliš malá. Velice často se nám stávalo, že jsme mačkali několik kláves najednou. Nad displejem se pod krytkou skrývá sekundární kamera pro videotelefonii. Primární kamera je na zadní částí přístroje. Nabízí rozlišení 2 Mpx a autofokus, zcela však chybí dioda pro přisvětlení. Pod zadním krytem se nachází nejrozměrnější Li-Pol akumulátor, jaký jsme kdy v komunikátoru viděli. Jeho kapacita však už tak ohromující není, 1530 mAh při napětí

3,7 V. Pokud budete zařízení používat intenzivně, budete jej nabíjet každý den. Pochvalu si zaslouží procesor, který je taktován na 416 MHz. Jeho výkon je vynikající, všechny aplikace fungují velice svižně. Samotný PDA je založen na systému od Microsoftu, přesněji na Windows Mobile 5. Tento operační systém se nám velice líbí, je přehledný, dostatečně svižný, nabízí dostatek aplikací a propojení s počítačem je vždy bezproblémové. Nechybí standardní
aplikace, včetně aplikací Word a Excel. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Zařízení tak poskytuje lepší pokrytí i s běžným adaptérem. Je nutné zmínit, že obě technologie musí být podporovány na obou stranách (router + adaptér), jinak dochází k využití standardu 802.11b/g. Nicméně pokrytí bylo citelně lepší i v případě normálního adaptéru. Pokryté území můžete zvýšit také pomocí regulace vysílacího výkonu, kterou WL-500gP podporuje. Doporučujeme to však pouze zkušenějším uživatelům. Neznalý uživatel by se mohl dostat do rozporu s vyhláškami o maximálním povoleném výkonu. Asus WL-500gP nabízí několik nadstandardních funkcí. Patří mezi ně například sdí-

ASUS WL-500GP Wi-Fi router ROZHRANÍ Wi-Fi 802.11b/g (2,412 – 2,497 GHz) ZABEZPEČENÍ WEP 128-bit, WPA, WPA2 PŘENOSOVÉ RYCHLOSTI 802.11g: max. 54 a 125 Mb/s (Afterburner); 802.11b: max. 10 Mb/s PORTY 4× RJ-45 LAN, 4× RJ-45 Ehternet 10/100 Mb, 2× USB 2.0, 1x WAN VÝROBCE/POSKYTL Asus/Joyce ČR CENA VČ. DPH 3 588 Kč




Operačnímu systému je podmíněna i práce se zprávami, která probíhá přes Outlook a sdružuje e-maily, SMS i MMS. Aplikace pro telefonování je přehledná a jednoduchá, práce s kontakty je vynikající. Samotné telefonování však patří k nepříjemným činnostem. Použitý reproduktor je velice nekvalitní: zní přebuzeně, během hovoru v něm chrčí. Reproduktor pro hlasitý odposlech je pak zcela nepoužitelný. V této ceno-

FUJITSU-SIEMENS LOOX T830 Komunikátor s GPS ROZMĚRY 64 × 126 × 21 mm HMOTNOST 190 g DISPLEJ TFT, 240 × 240 bodů AKUMULÁTOR Lithium-Polymer 1530 mAh, 3,7 V KOMUNIKACE GSM (900, 1800 a 1900 MHz), UMTS (2100 MHz), Bluetooth, Wi-Fi, USB GPS SiRF GCS3F DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ aktivní stojánek, USB kabel, nabíječka, sluchátka, 2× stylus, kožené pouzdro CENA VČ. DPH 23 000 Kč

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

lení webkamery v internetu a v síti LAN. To by samo o sobě nebylo až tak jedinečné, podstatnou informací je však fakt, že se jedná o sdílení USB kamery, která můžete být připojena k jednomu ze dvou USB 2.0 portů na zařízení. Pro sledování obrázků z videokamerky je třeba nainstalovat ActiveX prvek. V případě Windows XP je to trochu komplikované, neboť systém se instalaci vehementně brání. Instalaci ActiveX nabízí přímo stránka, na které jsou obrázky z kamery zobrazovány. V případě, že chcete sledovat obraz s větší obnovovací frekvencí, je k dispozici speciální odkaz. Hlavní výhodou tohoto řešení je finanční úspora. USB kamerky jsou podstatně levnější než specializované IP kamery. V případě připojení USB tiskárny lze WL-500gP využít také jako print server. K druhému USB 2.0 portu však můžete připojit například i flash disk či externí pevný disk v boxu s USB rozhraním. Z routeru se tak snadno stane multimediální centrum a je možné ho využít i jako FTP server, ze kterého budou nesdílená data dostupná uživatelům na LAN i v internetu. Pro jednotlivé složky lze nastavit různá oprávnění a vyhnout se tak neoprávněnému procházení dat. Adam Nosek

vé kategorii by k podobnému faux pas nemělo docházet. Komunikátor by měl být ukázkou moderních technologií. S technologickou výbavou jsme byli až na výjimku spokojeni. Nechybí GPRS, UMTS, Wi-Fi, Bluetooth, a dokonce ani GPS. Naopak zklamáním byla absence EDGE. Buď máte k dispozici rychlé UMTS, nebo pomalé GPRS. Středně rychlé připojení dostupné na větším území chybí. GPS je až překvapivě citlivá, použitá navigace Dynavix nás však příliš nenadchla. Nabíjení i synchronizace probíhají přes univerzální miniUSB, který je ve spodní části přístroje. Velice hezky vypadá stojánek, jenž slouží jak k nabíjení, tak k synchronizaci. Celkově nás komunikátor zklamal. Nedotažená ergonomie a velké množství drobných chyb zařazují komunikátor mezi horší produkty na trhu. Hodláte-li si pořídit PDA, určitě sáhnete po zařízení s menšími rozměry a lepším displejem. Chcete-li hlavně telefonovat, odradí vás velice nekvalitní reproduktor. I pro GPS navigaci existují lepší zařízení. Možný zákazník bude tedy ten, který požaduje vše v jednom zařízení a je schopen akceptovat velké kompromisy. Vratislav Klega

Placená inzerce




Placená inzerce

WELL K-1030B

LG KG800 CHOCOLATE

HALÓ, HALÓ...

K NAKOUSNUTÍ

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU DISPLEJ (POČET ZNAKŮ)

USB VoIP sluchátko 8 znaků + 10 stavových ikonek

HODNOCENÍ TYP PRODUKTU

mobilní telefon

DISPLEJ aktivní TFT, 262 tisíc barev, 176 × 220 bodů GSM PÁSMA 900/1800/1900 MHz

REGULACE HLASITOSTI HOVOR/VYZVÁNĚNÍ ano/ano RŮZNÉ VYZVÁNĚCÍ TÓNY ano

TECHNOLOGIE INTERNÍ PAMĚŤ

VOIP STANDARDY PODPOROVANÉ APLIKACE

ROZMĚRY HMOTNOST VÝROBCE/POSKYTL CENA VČ. DPH

VÝROBCE/POSKYTL CENA VČ. DPH

SIP a H.323 Skype, NetMeeting, SoftPhone a další Well/Joyce CŘ 845 Kč

Sluchátko K-1030B společnosti Well je určeno pro VoIP telefonii. Podporuje jak klíčový program Skype, tak například NetMeeting, SoftPhone atd. Pro zprovoznění zařízení stačí telefon jen připojit a nainstalovat software z CD, který aktivuje veškerá ovládací tlačítka pro komunikační program v počítači. Jinak se zařízení chová čistě jen jako audiozařízení – reproduktor a mikrofon. Hlavním důvodem k zakoupení sluchátka pro VoIP telefonii by měla být snaha o lepší ergonomii při samotném volání. Odpadá tak totiž nutnost pracovat při hovoru s počítačem. Navíc je telefonování se sluchátkem u ucha přece jen trochu přirozenější než mluvení do mikrofonu na stole. K-1030B umožňuje v případě námi testovaného Skypu ovládat většinu ovládacích prvků přímo z telefonu. Není tak nutné zbytečně využívat rozhraní aplikace přímo v počítači. Telefon zobrazuje aktuální čas (také čas probíhajícího hovoru), je možné procházet telefonní seznam nebo zmeškané hovory a samozřejmě uskutečnit/zavěsit hovor. V případě procházení zmeškaných hovorů K-1030B ukazuje, zda je daný kontakt právě on-line – to je šikovná funkce. K vytočení čísla lze využít klávesnici telefonu, což je nutný základ pro příjemnější volání. K produktu nemáme žádných větších výhrad. Je lehký, designovým provedením neurazí a nabídka funkcí je odpovídající účelu a ceně. Chybělo nám snad jen podsvícení displeje, které by umožnilo lepší práci například večer u počítače. Adam Nosek

Bluetooth, GPRS (třída 10) 128 MB 95 × 48 × 15 mm 83 g LG 10 100 Kč

Výrobci mobilních telefonů už v dnešní době mnohdy těžko hledají způsob, jak nalákat zákazníky, aby prosadili právě svůj produkt. Firma LG však zatáhla za ty správné šňůrky a dodala na trh naprosto unikátní zpracování mobilního telefonu. Jedná se tzv. „slider“, který svým perfektně zpracovaným designem a minimálními rozměry zaujme opravdu každého nadšence. Na čelní straně se nachází displej a červeně podsvícené dotykové plochy, fungující jako klávesy. Právě tímto zpracováním je KG800 unikátní, pro některé uživatele ale také bohužel nepohodlný. Stačí nepatrný dotyk podsvícené plochy a klávesa se aktivuje, což při běžném a rychlém používání bývá často nežádoucí. Další nevýhodou atraktivního lesklého designu je viditelnost sebemenší nečistoty (o otiscích prstů ani nemluvě). Vysunutím displeje směrem vzhůru odkryjete již klasické klávesy s příjemným zdvihem, ke kterým nemáme žádné připomínky. Samotné ovládání a orientace v menu jsou provedeny tak, jak jsme u LG zvyklí. Telefon je standardně vybaven megapixelovým fotoaparátem, vynikajícím displejem, MP3 přehrávačem (v krabici najdete i dálkové ovládání) a uživatelskou pamětí 128 MB. Absence pokročilých datových technologií 3G není až tak kritická, ale opomenutí technologie EDGE v dnešní době považujeme za zásadní nedostatek. Jedná se skutečně o telefon pro životní styl a zábavu, který vás bude ve společnosti dobře reprezentovat. Na pokročilé manažerské funkce však zapomeňte. Jan Řezáč C

H

I

P

Ř

Í

J

E

N

2

0

0

6

124

SOFTWARE

NOVINKY

OBSAH 128

Zlatý hřeb systému Vista Jaké hry nabízí systém Windows Vista?

Pekelně domyšlený formát

130

Srovnávací test aplikací pro vytváření PDF dokumentů

Architekt vašeho bydlení

134

Popis softwaru pro projektování FloorPlan 3D

Anihilátory dat

136 142 144

Srovnávací test nástrojů pro bezpečné smazání dat

Inteligentní záloha pevných disků O zálohování pomocí programu Paragon Exact Image 7.0

Proti všem Porovnání antivirových programů

Mrzutosti s mrznutím

Univerzální nástroje

148

152

Při práci s informačními technologiemi často dochází k negativním emocím. Počítací mašina si bez ohledu na uživatele dělá, co chce, programy padají.

48 megapixelů s každým aparátem

Text: Michal Černý

Návod, jak vytvořit obrazy s vysokým rozlišením bez drahého fotoaparátu

Krátké testy Stručné recenze několika zajímavých programů

software

156

Nero umí vypalovat, nabízí však i další nástroje

T

a situace je bezpochyby známá komukoli, kdo někdy pracoval s počítačem. Děláte právě na nějakém veledíle třeba v grafickém editoru, obrázek je už skoro hotový, skvělý a téměř dokonalý. Užuž chcete celou svoji práci bezpečně uložit na disk, když vás napadne ďábelská myšlenka: Což takhle ještě trochu opravit tři pixely vpravo dole? Vše by bylo už skutečně naprosto perfektní, vytvořili byste dokonalý obraz, před nímž by i Vincent van Gogh zbledl závistí. Ťuknete na místo, když tu náhle dojde ke katastrofě: program zamrzne, šipka se změní na přesýpací hodiny, systém se zhroutí, naprostý kolaps, přetečení bufferu, internal error FF: 8806XX. Ve starších verzích Windows byla situace o to horší, že často zamrzával celý systém, v těch novějších lze alespoň „odstřelit“ pouze jedinou zamrzlou aplikaci. Tuhnutí aplikací je problém, s nímž se uživatel zdánlivě dokonalé techniky běžně potýká. S touto potíží si chtějí trochu pohrát výzkumníci v laboratořích firmy Microsoft. Odborníci mají v úmyslu vytvořit nástroje pro programátory, pomocí nichž by vznikaly programy, které by nemohly zamrznout. Přestane-li některý program odpovídat na podněty, může to mít dvě hlavní příčiny: buď je zaneprázdněný úlohou (tu může dříve nebo později sám vyřešit), anebo se dostal do nekonečné smyčky, „zacyklil se“, a nemůže z ní ven. Pro uživatele vypadají obě situace vlastně stejně, existuje tedy možnost buď nechat proces běžet a čekat, anebo ho natvrdo ukončit. Dobrou prací programátorů se stabilita a předvídatelnost programu dá ovlivnit. Elimina-

cí chyb je možné předejít mnohým smyčkám, do nichž se program může dostat. Není však možné vychytat všechny takovéto problémy, protože podle Turingovy teorie z roku 1936 není možné jednoduše a definitivně předpovídat, zda vykonávaná funkce povede, nebo nepovede k nekonečné smyčce. Postupně byly vyvinuty teorie, které při programování umožní otestovat, zda může nastat situace, kdy software přestane odpovídat z důvodu zacyklení. Byl vyvinut nástroj nazvaný Terminator, který umožňuje dopředu určit, zda je program schopný úlohu dokončit, nebo zda se zacyklí. Programátor tak může pomocí tohoto nástroje ověřovat a dopředu určit, zda může vzniknout situace, z níž se už software nedokáže dostat. V Microsoftu už delší dobu vzniká debugovací nástroj SLAM, který umožňuje kontrolovat psaný kód, zda neobsahuje chyby vedoucí k přetečení zásobníku a k jiným kritickým okolnostem narušujícím bezpečnost a stabilitu. Jedná se o nástroje, které se již využívají při vývoji Windows Vista. Především nástroj SLAM se osvědčuje a jeho využívání vede k vyšší stabilitě produktů. Terminator je pouze na začátku svojí cesty, v současnosti dokáže ověřovat pouze kódy běžící v jednom vlákně. Problém zamrzání programů se zřejmě stoprocentně nepodaří vyřešit nikdy. Vyvíjené nástroje by nás však mohly ušetřit mnoha negativních emocí, vzteky roztřískaných klávesnic či monitorů a dalších nepříjemností při práci s nejmodernější technikou. Info: http://research.microsoft.com C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

NOVINKY

XNA Game Studio Express

VYTVOŘTE SI VLASTNÍ HRU

Informační systémy

NOVÝ SUNSYSTEMS JE BEZPEČNĚJŠÍ Informační systém SunSystems ve verzi 4.3, který vyvinula firma Infor Systems Union, uvedla na český trh společnost LLP Prague. Jde o nástupce verze 4, jenž je mimo jiné doplněn o některé funkce dostupné ve verzi SunSystems 5. "Uvedení verze SunSystems 4.3 dokazuje, že pro firmu Infor Systems Union jsou stávající zákazníci důležití – uvedená novinka totiž umožňuje modernizovat jejich informační systém s minimálním úsilím a malými dodatečnými náklady a prodlužuje tak životnost jejich již provozovaného řešení,“ řekl k uvedení verze 4.3 Adam Bager, prezident společnosti LLP Group. Systém SunSystems verze 4.3 kombinuje podle informací výrobce jednoduchost, stabilitu, rozšířené standardní funkčnosti a tvorbu sestav s využitím nejnovější technologie Microsoft .NET a s ohledem na regulatorní požadavky obsahuje rovněž lepší zabezpečení systému. Oproti předchozí verzi dále obsahuje nové způsoby tisku, nový grafický nástroj pro tvorbu sestav, aktualizované uživatelské rozhraní a nový zabudovaný nástroj pro business intelligence. Společnost LLP kromě toho, že je resellerem řešení SunSystems, nabízí i produkty řady Vision, MIS, Microsoft Dynamics NAV (dříve Navision), Microsoft Dynamics AX (dříve Axapta) či Pivotal a sama vyvíjí řešení eXpense a time@work. Info: www.llpgroup.com C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

Vývoj her pro konzole až doposud zaměstnával především profesionály. Firma Microsoft se však nyní rozhodla dát šanci i amatérským tvůrcům, studentům a dalším kreativním lidem. Pod názvem XNA Game Studio Express připravila odlehčenou verzi svého profesionálního nástroje pro tvorbu her pro Xbox 360 nazvaného XNA Framework. Pomocí nového softwaru, u něhož byl roční poplatek za používání stanoven na 99 USD, bude možné vytvořit herní titul bez nutnosti jeho programování od základů (i když samozřejmě budou i nadále

potřeba určité základní programátorské dovednosti). K vytvoření dobré hry budou nezbytné i schopnosti v oblasti grafiky, multimédií, znalosti o hratelnosti apod. Talentovaní tvůrci by však měli mít šanci vytvořit hru v průběhu týdnů, což je výrazné zkrácení v případě složitějších herních titulů, u nichž náklady na vývoj představují až miliony USD. Vytvořené hry budou moci autoři sdílet s jinými uživateli prostřednictvím herní služby Microsoft Xbox Live. Microsoft přitom bude dbát na udržování určitých zásad tvorby her a na dodržování autorských práv, hry však budou nadále majetkem tvůrců. Info: http://msdn.microsoft.com/directx/XNA/default.aspx

125

126

SOFTWARE

NOVINKY LINUX

Letem světem Linuxu Linspire otevírá náruč

KAMARÁD TAKY RÁD

One Laptop Per Child

MUSÍME SI POMÁHAT Kolem stodolarového notebooku, který má změnit přístup chudých zemí (respektive tam žijících dětí) ke vzdělání, se v poslední době děje mnoho zajímavých věcí. Už se nejedná pouze o utopickou studii, která by byla bývala pro smích, ale o projekt, jejž opouštějí dětské nemoci. MIT Media Lab, ve které se nápad zrodil, má již objednávky na několik milionů těchto přístrojů, které pohříchu budí zájem hlavně v Evropě, kde nelze o chudobě – ve srovnání s africkými a mnohými asijskými státy – mluvit. Akce byla přejmenována na 2B1 (čtěte [tu bí uan], což zní téměř stejně jako „to be one“ – stát se jedním, přeneseně splynout, pomáhat si) a první prototypy byly dány dětem v Thajsku k otestování. Světě, div se, ono to asi bude fungovat. Laptop však nebude stát sto dolarů, ale cca 140, protože tak levně prostě vyrobit nejde, jak se vyjádřil Nicholas Negroponte, vůdčí osobnost projektu. Dříve uváděné technické parametry víceméně zůstaly, jen klika, kterou se má v případě, kdy budou baterie vybité, vyrábět nezbytný elektrický proud, bude nahrazena (nebo doplněna) „startovací“ šňůrou – podobně, jako se startuje sekačka – a nožním pedálem. Ač to zní úsměvně, celý stroj, poháněný Linuxem, je zkonstruovaný a pravděpodobně funkční. Na domovské stránce projektu jsou připraveny velmi zajímavé informace, které říkají mnoho nejen o laptopu, ale i o současné společnosti. Rozhodně stojí za přečtení. Info: www.laptop.org

Strana byla připravena ve spolupráci s časopisem LinuxEXPRES, www.linux-expres.cz, který se věnuje Linuxu, OpenOffice.org a svobodnému softwaru.

Mezi známé linuxové distribuce nepatří jen Mandriva Linux, SUSE, Fedora Core nebo třeba Ubuntu. Patří sem také hlavně v Americe populární Linspire, dříve Lindows. Původním záměrem výrobců bylo, aby se tato distribuce stala systémem zcela bez problémů srozumitelným uživatelům, kteří se rozhodli opustit Windows ve prospěch Linuxu. Proto také zvolili jméno zkombinované z názvů obou systémů: Linux + Windows = Lindows. Firma Microsoft však soudní cestou dosáhla toho, že jméno distribuce muselo být změněno na dnešní Linspire (inspirace Linuxem?). Nedávno se od této komerční distribuce odtrhla větev, která je a vždy bude, podobně jako Ubuntu, dostupná zdarma. Na konci srpna došlo k výrazné změně stavu, která ovlivňuje obě velmi si blízké distribuce. Linspire totiž komerční a další vybrané aplikace poskytuje prostřednictvím služby Click 'N Run, tedy „klikni a spusť“. To neznamená nic jiného, než že požadovaný software je na dosah pouze jednoho kliknutí myší – chcete-li jej, prostě jej kliknutím vyberete v obslužném programu, on se nainstaluje a spustí. Dosud byl tento přístup do databanky placený – což se právě nedávno změnilo. Softwarový archiv CNR byl zpřístupněn zcela zdarma, takže jej mohou používat také uživatelé svobodné varianty Freespire (jejíž vydaní bylo mimochodem jedním z nejočekávanějších v poslední době). Mnoha uživatelům se tím otevírá cesta k systému, který je perfektně připravený a který obsahuje mnoho softwaru. Info: www.linspire.com/lindows_news_pressreleases_archives.php?id=203

Amarok

SPOLEHLIVÝ A ZÁBAVNÝ SPOLEČNÍK Přehrávačů hudby je pod Linuxem možná až moc. Klasikou je XMMS, klon Winampu, který ovšem už není vyvíjen, protože dosáhl stadia, kdy se jeho vývojáři domnívají, že už jej není nutné vylepšovat. Zajímavým projektem je dnes už velmi populární Amarok, který postavil poslech hudby do zcela nového světla – není to jen přehrávač, je to dokonalý společník, který z poslechu Přehrávač Amarok: Vpravo playlist, vlevo hudby udělá opravdový požitek. Předekolekce a statistika vším však přinesl zcela novou koncepci. Soubory s hudbou si v něm sice můžete otevřít a přehrát, ale – po pravdě řečeno – nejde to příliš pohodlně a je znát, že autoři to „mysleli jinak“. A jak tedy? Svou sbírku hudby si necháte uložit do kolekce, tedy rozsáhlého seznamu všech souborů, který je uložen i s jejich ID tagy (v případě formátů, jako je MP3 nebo OGG). Potom si jen zvolíte, kterého hudebníka chcete slyšet, vyberete si jej jako v jukeboxu a spustíte přehrávání. V kolekci můžete samozřejmě vyhledávat – je proto zajímavé pustit si všechny skladby, které mají v názvu třeba slovo „love“. Vznikají tím velmi zajímavé playlisty; umocněné ještě funkcí dynamického playlistu, který se snaží vybírat a doplňovat další skladby podle toho, co jste v minulosti poslouchali. Program umí pracovat s fanouškovskou databází na portálu last.fm, kam odesílá názvy skladeb, které posloucháte. Výčet schopností by byl velmi dlouhý, zmiňme ještě, že Amarok podporuje skripty, kterých je velké množství a které umožňují pracovat s daty, jež vyplývají z údajů ve skladbách (např. dokáže generovat aktuální playlist do HTML, takže si jej můžete umístit na své stránky – to ale umí již zmiňovaný last.fm také). Amarok vpadl do světa linuxové hudby jako velká voda a okamžitě se zde zabydlel – umí stahovat obaly alb, texty písniček, informace o umělci (z Wikipedie), vytváří statistiky a velmi dobře se ovládá. Vyzkoušejte jej. Info: http://amarok.kde.org C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

128

SOFTWARE

OPERAČNÍ SYSTÉM

Windows Vista

Zlatý hřeb systému Vista Až doposud jsme se na Windows Vista dívali ze „seriózně pracovního úhlu“. Nyní je čas představit nový operační systém trochu zábavněji. Text: Petr Kratochvíl, [email protected]

V

íte, který počítačový program je nejpoužívanější? Narazíte na něj v každé kanceláři, vídáte ho na výstavách (samozřejmě pouze ve veřejnosti skrytých částech stánků) a svůj díl strojového času zabere i ve většině domácností. Ne, není to ani browser, ani textový editor – ty sice také patří mezi často používané, na Solitaire však „nemají“ ani náhodou.

Kdo si hraje, nezlobí Ano, právě tyto karty změnily Windows XP z běžného operačního systému na miláčka (především dámských) kanceláří. Nejčastěji používanou „výmluvou“ je tvrzení, že hry pomáhají zlepšit práci s myší a naučit se ovládat programy. Z tohoto hlediska se uživatelé Windows Vista nemusí bát o „zhoršení svých schopností“. Systém Vista totiž nabídne více než Windows XP. Ne, 3D střílečku nebo strategii v základním balení Windows nenajdete a ve srovnání s Windows XP tu také chybí Pinball a Backgammon, Dáma, Spider a Srdce (vše v internetu), přesto však hračičkové nespokojeni nebudou. Absolutní začátečníky navíc potěší fakt, že u většiny nabízených her najdou možnost „rady“, která jim hraní zjednoduší...

Purble Place: Tři domečky, tři hry pro nejmenší...!

Staří známí Hry obsažené ve Windows Vista by se daly rozdělit do tří kategorií. Do první skupiny patří hry, které již znáte ze starších verzí Windows. Solitaire, Minesweeper, Freecell a Hearts se od svých předchůdců téměř ničím neliší. Principy a možnosti jsou identické, jedinou drobnou změnou je vzhled – všechny tyto hry byly přizpůsobeny designu Windows Vista. Dalšími drobnými změnami jsou vylepšené možnosti nastavení – ať už jde o design, nebo o hru samotnou, máte (ve srovnání například s verzemi ve Windows XP) více možností nastavení parametrů hry. Poslední novinkou, která potěší především náruživé hráče, je možnost uložení hry – zatímco v předchozích verzích Windows znamenalo ukončení operačního systému i konec rozehrané hry, nyní je možné hru uložit a po restartu pokračovat.

Nové a zábavné Do druhé kategorie lze zařadit novinky, se kterými se v operačním systému od Microsoftu setkáváme poprvé. Nejprve se podíváme na (podle mého


InkBall: Procvičte si fyziku s dvěma koulemi.

SLOŽKA GAMES Poměrně významnou novinkou je vzrůstající význam složky Games. Ve všech předchozích operačních systémech od Microsoftu sloužila tato složka pouze jako úkryt pro „hry ze systému“, což mělo za následek, že se jí většina náročnějších hráčů vyhýbala obloukem. Nyní tomu bude jinak. Ve Windows Vista budou mít hry „centrálu“ právě ve složce Games. Všechny nainstalované hry zde můžete prolustrovat a svým dětem nabídnout jen ty prověřené. Jak jsme se již zmiňovali, ve Windows Vista je rodičovská kontrola (Parental Control) skutečně silným nástrojem, což je znát i ve složce Games. Zde totiž můžete nechat zobrazit jen hry určitého typu, případně stupně násilí. Jinými slovy – po přihlášení zde prvňáčci mohou vidět pouze výchovné hry, zatímco jejich dospívajícím sourozencům můžete povolit i nějakou tu „krev“... Solitaire: Miláček dámských kanceláří v novém hávu. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

129

WINDOWS VISTA




názoru) nejzábavnější novinku. Hra InkBall je jednoduchá, přesto (nebo právě proto) ji tipuji jako nástupce „oblíbených“ karet. Cílem hry je dopravit jednu nebo dvě kuličky do vybraných jamek. Pohyb kuliček můžete ovlivňovat pomocí čar, které kreslíte přímo do hrací plochy. Od těchto čar se kuličky odrážejí s „využitím“ zákona o úhlu dopadu a odrazu. Pokud si tuto informaci spojíte se zjištěním, že čára „vydrží“ jen jeden odraz (poté zmizí), musí vám být jasné, že vás čeká spousta zábavy.

Pro přemýšlivé Považujete-li výše uvedené hry za ztrátu času, možná vás potěší informace, že Microsoft myslel i na trénování šedé kůry mozkové – poprvé zde totiž najdete šachy. Ne, Chessmaster 2000 to sice není a Karpov s Kasparovem by se jim asi také smáli, ale pro naprostou většinu uživatelů budou tyto šachy více než důstojným soupeřem pro dlouhé večery. Estéty potěší i grafické ztvárnění, které je důstojným spojením královské hry a vzhledu Windows Vista. Kromě 3D verze najdou tradicionalisté i možnost klasického přehledného 2D zobrazení... Druhou novinkou pro trpělivé a přemýšlivé je Mahjong. Nejde pochopitelně o méně známou čínskou hru z předminulého století, ale o její zjednodušenou počítačovou variaci, se kterou se už většina z nás setkala. Pro ty „nepolíbené“ jen ve stručnosti uvedu, že cílem hry je hledat v hromádce dva stejné kameny, které po označení zmizí. Ve chvíli, kdy eliminujete celou hromadu, stáváte se vítězi.

Pro nejmenší Poslední kategorií a zároveň absolutní novinkou je sada jménem Purble Place. Ta je určena především pro ty nejmenší a bez nadsázky lze říci, že na své si přijdou především holčičky. V „pohádkovém“ městečku se nacházejí tři domečky, z nichž každý skrývá jednu „vypečenou hru“. Cílem první hry je vytvoření dortu podle předlohy z vybraných ingrediencí. To sice nezní příliš zábavně, výsledek je ale překvapivě „stravitelný“. Na procvičení práce s myší a postřehu asi v systému Vista nenajdete nic lepšího. Druhý domeček umožní procvičení logiky při vytváření obličeje panáčka na základě jednoduché nápovědy a v posledním domečku se skrývá zábavná mutace pexesa.

Šachy: Vyhrát dokáže i méně zkušený hráč.

Pexeso: První domeček z Purble place skrývá zmutované pexeso.

Kreace: Vytvořte si vlastní figurku...

Zábavné nejen pro děti Celkově lze hry ve Windows Vista označit o dva stupně lepším hodnocením, a to nejen ve srovnání s Windows XP. Většinu her sice ocení především děti, ale i pro „kancelářské pracovníky“ bude část nabídky mimořádně lákavá. O budoucnosti Windows Vista se tak můžete přesvědčit sami: až půjdete na úřad vyřídit nějaké papírování a po absolvování hodinové fronty zahlédnete za úředníkovými zády rozehraný InkBall, mohou být Windows Vista prohlášena za úspěšná.

Games: Složka Games nabídne více než ve Windows XP a stává se centrem hráčů.

Placená inzerce




C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

TY

TE

S

SROVNÁVACÍ TEST

NAJDETE NA

A NÁV DY

SOFTWARE

O

130

DVD

Na Chip DVD najdete zkušební verze všech testovaných programů: l Nitro PDF Professional 4.9 trial www.nitropdf.com l PDF-XChange PRO Edition demo www.pdfxchange.cz l 602Print Pack 5.0 shareware www.602.cz l PDF-Pro 2.7 trial www.pdf-pro.com l pdfFactory Pro 2.54 shareware www.pdffactory.info

Aplikace pro vytváření PDF

Pekelně

l PDFCreator 0.9.2 GPL freeware www.pdfforge.org

domyšlený formát Univerzální formát PDF má mnoho výhod, přesto si s ním řada uživatelů neví rady. Otestovali jsme pro vás nejlepší aplikace, pomocí kterých je možné PDF dokumenty pohodlně vytvářet.

l CutePDF Writer 2.6 freeware www.cutepdf.com l PrimoPDF 2.0 freeware www.primopdf.com l Foxit Reader 1.3 freeware www.foxitsoftware.com

Text: Radek Kubeš, [email protected]

V

počítačovém světě sice existuje mnoho standardů pro vzájemný přenos dokumentů mezi různými platformami a aplikacemi, avšak na stoprocentní kompatibilitu běžných typů dokumentů se přesto nemůžete spolehnout. To však neplatí pro formát PDF (Portable Document Format), jehož nejzásadnější vlastností je bezproblémová přenositelnost mezi operačními systémy, respektive mezi všemi

počítači, na kterých je nainstalována aplikace schopná PDF soubory otevírat a číst (nejčastěji některá z verzí Adobe Readeru). Ale zajímavých vlastností má formát PDF mnohem více. Například zaručitelnou konzistenci obsahu; ten bude na všech počítačích vypadat stejně, bez ohledu na použité fonty, styly či formátování. Tato vlastnost předurčuje PDF například i pro přenos tiskových podkladů z libovolného počítače do

jakékoli tiskárny. PDF soubory je dále možné například uzamknout proti změnám či kopírování, zašifrovat, doplnit komentáři apod. Při nastavení přiměřené míry komprese grafiky je navíc možné obsáhlý dokument o velikosti vyjádřené v řádu MB nahradit souborem ve formátu PDF o velikosti několika stovek KB. Ale už dost vychvalování, přibližme si také stinné stránky formátu PDF.

ADOBE ACROBAT 3D

TĚŽKÁ VÁHA Adobe Acrobat 3D, nejvyspělejší aplikaci pro práci s PDF soubory z dílny společnosti Adobe, jsme se nedávno věnovali v rubrice Krátké testy. Přesto zde nemůže chybět alespoň její stručné představení, neboť pro srovnání testovaných programů jsme ji zvolili jako základ. Je pochopitelné, že žádná z testovaných aplikací (s cenou mezi 1000 a 2000 Kč) se nemůže rovnat nástroji s cenou vyšší než 40 000 Kč. Je však na vašem zvážení, které funkce při práci s PDF nepotřebujete a za které naopak stojí za to si připlatit. Adobe Acrobat 3D se instaluje jako virtuální tiskárna a svoje funkce integruje i do vybraných aplikací (například do všech součástí MS Office), kde přidává

tlačítka pro přímý export do PDF a další funkce. Při vytváření PDF souborů je možné nastavit všechny důležité parametry nového souboru, jako je např. šifrování a zabezpečení proti úpravám a proti kopírování. To, za co si v případě programu Adobe Acrobat 3D připlatíte nejvíce, je možnost editace PDF souborů, která zahrnuje například přidávání komentářů, úpravu textů a grafických objektů, přidávání vodoznaku nebo zvýrazňování textu a také nástroj pro vytváření interaktivních formulářů ve formátech XML, HTML nebo PDF. Specialitou verze 3D je možnost prohlížení a základních úprav 3D a 2D výkresů z běžných CAD aplikací.

Hromadná konverze: 602Print Pack, stejně jako některé další aplikace v testu, obsahuje nástroj na hromadnou konverzi dokumentů do PDF

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




APLIKACE PRO VY TVÁŘENÍ PDF




Předně, ať už děláte s dokumenty ve formátu PDF cokoliv, vždy k tomu potřebujete speciální aplikaci, a to počínaje vytvářením, kterému se budeme věnovat v tomto srovnávacím testu, přes otevírání až po editaci. Dlužno podotknout, že nemalé peníze stojí zejména aplikace na úpravy PDF. Přesto však schopnost zacházet s dokumenty ve formátu PDF patří při práci s počítačem k naprostým nezbytnostem. Formát PDF pochází od společnosti Adobe, která chtěla vyvinout formát nezávislý na použitém hardwaru a softwaru. Logicky je tedy Adobe dodnes nejvýznamnějším producentem aplikací pro práci s PDF soubory. I přesto však existuje řada dalších nástrojů, které si s vytvářením PDF poradí, nechybí mezi nimi ani volně použitelné freewarové či open-source nástroje. Jako etalon kvality a komplexnosti pro hodnocení testovaných nástrojů na vytváření PDF jsme zvolili Adobe Acrobat 3D (v ceně desítek tisíc korun), jednu z nejvyspělejších aplikací svého druhu. Do testu jsme zařadili 5 aplikací na tvorbu PDF souborů a nechyběly mezi nimi ani produkty českých vývojářů – aplikace 602Print Pack a PDF-XChange Pro. Dále jsme otestovali programy pdfFactory Pro, Nitro PDF Professional a PDF-Pro.

Kolik tiskáren máš… Abyste mohli vytvářet PDF prakticky z jakékoliv aplikace ve Windows, potřebujete jediné – aby se nástroj na vytváření PDF instaloval jako virtuální tiskárna. To hravě zvládají všechny testované aplikace; 602Print Pack, Nitro PDF Professional, PDF-XChange Pro a PDF-Pro navíc integrují ikony pro export (případně i další funkce) do aplikací MS Office. Nástroje pdfFactory Pro a 602Print Pack nemají vlastní uživatelské rozhraní, jejich nastavení a ovládání probíhá pouze přes nastavení virtuálních tiskáren; nastavení je možné vyvolat z ovládacího panelu Tiskárny a faxy, nebo přímo při tisku z používané aplikace. To však není na škodu, všechny funk-

Na všechno připravený: Nitro PDF Professional zvládne jako jediný program z testu přímou editaci PDF souborů. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

ce a nastavení programů jsou i tak snadno dostupné.

Vytváříme PDF Tvorba PDF souboru z jakékoliv Windows aplikace je pro testované programy hračkou. Všechny programy v testu nabízejí také nezbytné funkce šifrování a zabezpečení dokumentu a kompresi nebo změnu rozlišení obrázků, kromě PDF-Pro pak i vkládání fontů do PDF dokumentu. Velmi zajímavá je funkce pro hromadný převod dokumentů na PDF, kterou kromě pdfFactory Pro nabízí všechny testované programy. PDF-XChange Pro podporuje hromadnou konverzi dokumentů, tabulek či prezentací z MS Office, další programy zvládají i převod mnoha různých typů grafických souborů. PDF-XChange Pro, pdfFactory Pro a Nitro PDF Professional umí do vytvářených PDF dokumentů vkládat záložky.

Úpravy a opravy Až doposud bylo možné označit testované programy za téměř srovnatelné, nejlepší programy testu ale svoje přednosti projevují právě v možnostech úprav již existujících PDF souborů. Tato kategorie sice nemá ve výsledném hodnocení největší váhu, přesto přítomnost funkcí pro úpravy jistě potěší. Nejlépe si v této oblasti vede program Nitro PDF Professional, který dýchá na záda Adobe Acrobatu. Umí totiž do PDF souborů vkládat poznámky, upravovat jejich text, umí pracovat s grafickými objekty i textovými bloky, a dokonce i převádět PDF soubory na dokumenty MS Word, a to včetně grafiky a rozložení stránek. Přestože převod není úplně dokonalý, aplikace v ceně okolo 2000 Kč nás mile překvapila. Zahanbit se nedá ani aplikace PDF-XChange Pro, respektive v ní obsažený nástroj PDF-Tools. Aplikace umí PDF soubory spojovat i rozdělovat, extrahovat obrázky z PDF dokumentů, měnit velikost stránek,


Přehledný: Doplňkové funkce programu PDF-XChange Pro jsou nabízeny ve velmi přehledném balení.

131

PDF ZADARMO K vytváření PDF dokumentů nepotřebujete nutně kupovat drahé programy, existují samozřejmě i způsoby, jak PDF soubory vytvářet zdarma. Předně se sluší zmínit se o open-source kancelářském balíku OpenOffice.org, který funkci pro export běžných typů dokumentů (texty, tabulky či prezentace) obsahuje v základní instalaci. Výhodou je, že OpenOffice.org si poradí i s drtivou Šikovný open-source: Program PDFCreator umí vytvořit PDF soubor z libovolné Windows aplikace, je přitom k dispozici zdarma.

většinou dokumentů vytvořených v MS Office a umožňuje je tak snadno převést na PDF. Velmi zajímavou open-source alternativou komerčních aplikací je program PDFCreator, který se instaluje jako virtuální tiskárna. Program spolupracuje spolehlivě s běžnými Windows aplikacemi, a přestože neobsahuje podrobné možnosti nastavení ani funkce pro úpravy PDF dokumentů, běžným uživatelům jistě postačí. Stejné možnosti jako PDFCreator nabízí také freeware CutePDF Writer a PrimoPDF; tyto aplikace zvládají i nastavení šifrování a zabezpečení PDF souboru. Obě zmíněné aplikace se rovněž instalují jako virtuální tiskárny.

PROHLÍŽÍME PDF Na nástroje pro prohlížení PDF souborů má společnost Adobe téměř monopol. Její Adobe Reader, který je k dispozici zdarma, najdete na internetu téměř všude, kde je zmínka o formátu PDF. Proto také nemá smysl Adobe Reader nějak obšírně představovat, stačí jen ve zkratce připomenout, že tento program prohlíží PDF soubory v různých verzích, vyhledává v nich, pořizuje z nich snímky a kopíruje text (pokud to nastavení zabezpečení dokumentu dovolí). Adobe Reader se vám bude hodit i v případě, že máte připravenou prezentaci ve formátu PDF – prohlížeč totiž umí zobrazovat stránky přes celou obrazovku. Další možnost, jak PDF dokumenty prohlížet, nabízí například velmi šikovný freewarový nástroj Foxit Reader. Hlavní přednost oproti Adobe Readeru spočívá v minimální velikosti spouštěcího souboru (okolo 3 MB) a také v tom, že se Foxit Reader nemusí instalovat. Jde tedy o ideální řešení pro USB flash disky. Funkčně se Foxit Reader v podstatě vyrovná Adobe Readeru, uživatelská rozhraní jsou si navíc velmi podobná. V placené verzi Pro umí Foxit Reader zapisovat do PDF dokumentů text, měnit jejich obsah však neumí.

132

SOFTWARE

SROVNÁVACÍ TEST

1

2

3

4

5

PRODUKTY

NITRO PDF PROFESSIONAL 4.91

PDF-XCHANGE PRO EDITION 3.50

602PRINT PACK 5.0

PDF-PRO 2.7

PDFFACTORY PRO 2.54

VÝROBCE

ARTS PDF, Inc.

Teragon Group

Software602

ePapyrus, Inc.

FinePrint Software, LLC

CENA

89,10 USD

1904 Kč

1188 Kč

1957 Kč

1630 Kč

INTERNET

www.nitropdf.com

www.pdfxchange.cz

www.602.cz

www.pdf-pro.com

www.pdffactory.info

VELIKOST (MB)

20,6

10,2

11,2

13,4

2,9

JAZYK ROZHRANÍ

angličtina

čeština

čeština

angličtina

čeština

OPERAČNÍ SYSTÉM

Windows 98/2000/ME/XP

Windows 2000/XP

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

LICENCE

trialware

demo

shareware

trialware

shareware

CELKOVÉ HODNOCENÍ

96

93

79

74

70

VYTVÁŘENÍ PDF (40 %)

100

100

100

95

90

MOŽNOSTI NASTAVENÍ PDF SOUBORU (30 %)

95

95

80

65

75

ÚPRAVY PDF SOUBORŮ (15 %)

95

70

30

40

0

OVLÁDÁNÍ A UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ (15 %)

85

90

70

70

75

CENA/VÝKON

výborný

velmi dobrý

velmi dobrý

dobrý

dobrý

INSTALACE JAKO TISKOVÝ DRIVER

•

•

•

•

•

PDF Z BĚŽNÝCH TYPŮ DOKUMENTŮ

•

•

•

•

•

HROMADNÁ KONVERZE DO PDF

•

•

•

•

–

ŠIFROVÁNÍ

•

•

•

•

•

ZABEZPEČENÍ

•

•

•

•

•

KOMPRESE OBRÁZKŮ

•

•

•

•

•

VKLÁDÁNÍ FONTŮ

•

•

•

–

•

VKLÁDÁNÍ VODOZNAKU

•

•

•

•

–

DIGITÁLNÍ PODPIS

•

•

•

–

–

VYTVÁŘENÍ ZÁLOŽEK

•

•

–

–

•

VKLÁDÁNÍ KOMENTÁŘŮ

•

–

–

–

–

ÚPRAVA TEXTU

•

–

–

–

–

SLUČOVÁNÍ/DĚLENÍ DOKUMENTŮ

•/•

•/•

•/–

•/•

–

PŘEVOD PDF NA TEXT

•

•

–

–

–

KLÁVESOVÉ ZKRATKY

•

–

–

–

–

INTEGRACE DO APLIKACÍ MS OFFICE

•

•

•

•

–

SAMOSTATNĚ SPUSTITELNÁ APLIKACE

•

•

–

•

–

PROSTŘEDÍ A OVLÁDÁNÍ

velmi dobré

výborné

dobré

velmi dobré

dobré

VYTVÁŘENÍ PDF

MOŽNOSTI NASTAVENÍ PDF SOUBORU

ÚPRAVY PDF SOUBORŮ

OVLÁDÁNÍ A UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ




ořezávat je či otáčet a rovněž – s nepříliš přesvědčivými výsledky – převádět PDF soubory do formátů RTF, DOC a TXT, které umožňují s textem dále pracovat. Aplikace 602Print Pack, pdfFactory a PDF-Pro oproti tomu skončily podstatně

PDF na kusy: Rozdělovat i spojovat PDF dokumenty umí PDF-Pro s přehledem.

hůře – první jmenovaná nabízí pouze spojování více PDF souborů do jediného, pdfFactory Pro žádnou zajímavou funkci pro úpravy

Užitečné informace: Zadání informací o novém dokumentu, tak jak je to možné například v aplikaci pdfFactory, se vám pak při jeho hledání může hodit.

PDF souborů nenabízí a PDF-Pro umí PDF soubory jen spojovat a rozdělovat.

Vítězové a poražení Zvolenému ideálu v podobě aplikace Adobe Acrobat 3D se z testovaných aplikací nejvíce přiblížila aplikace Nitro PDF Professional. Nejenže dokáže PDF soubory vytvářet, ale poradí si i s jejich úpravami, to je třeba ocenit. Na druhé a třetí příčce se umístily aplikace od českých autorů – PDF-XChange Pro a 602Print Pack. Zejména PDF-XChange Pro vám můžeme vřele doporučit, pokud hledáte aplikaci, která umí PDF soubory nejen vytvářet, ale rovněž rozdělovat, spojovat nebo z nich extrahovat texty. Žádnou z testovaných aplikací nelze hodnotit jako vyloženě špatnou, snad jen v případě pdfFactory se vyplatí zapřemýšlet, zda stejnou práci neodvádí i některý z programů, které jsou k dispozici zdarma. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

APLIKACE PRO VY TVÁŘENÍ PDF

133

SOUHRNNÝ PŘEHLED: Nástroje pro tvorbu PDF Soupeři 1

Nitro PDF Professional 4.91 Nabízí skvělé funkce pro vytváření i editaci PDF dokumentů, a to za zlomek ceny produktů od Adobe. Nitro PDF Professional můžeme doporučit všem, kteří potřebují PDF soubory víc než jen vytvářet. Cena: 89,10 USD.

Kde dostanete za svoje peníze nejvíc?

Poradce při nákupu

Do grafu jsme zanesli dva klíčové faktory pro výběr aplikace na tvorbu PDF – cenu a celkové hodnocení programů v testu. Cena nejlevnější aplikace začíná již na hodnotě 1100 Kč a v peněžence vám neudělá velký průvan ani nejdražší program přibližně za dvojnásobek.

Budete se šťourat v PDF? Pokud nepotřebujete nutně aplikaci, která zvládne přímou editaci textů v PDF souborech nebo vkládání komentářů, zvolte raději levnější program, který se instaluje jako virtuální tiskárna. Možná vám stačí i nabídka aplikací dostupných zdarma, jejich instalace i ovládání jsou stejně snadné.

100

NITRO PDF

90

PDF-XCHANGE

602PRINT PACK

80

PDF-PRO

70

PDF-XChange PRO Edition 3.50 Výborně ovladatelná aplikace, která obsahuje všechny důležité funkce a nastavení pro vytváření PDF. Hromadná konverze by mohla fungovat i pro obrázky a také výsledek převodu PDF na dokument MS Office by mohl vypadat lépe. Cena: 1 904 Kč.

Celkové hodnocení

2

Vyzkoušejte, co potřebujete Všechny testované programy nabízejí možnost vyzkoušet si je bez zaplacení. Můžete sice počítat s plnou funkčností programů během zkušební doby, do vytvářených PDF souborů jsou však často vkládány reklamní vodoznaky, navádějící k nákupu použité aplikace.

PDFFACTORY

60 50 40 30

NAVIGÁTOR

20 10

3

602Print Pack 5.0 Program splňuje všechna kritéria pro běžné použití, navíc přidává i funkce pro konverzi dokumentů na obrázky a na HTML e-maily a integruje se do aplikací MS Office. To vše za velmi přijatelnou cenu. Cena: 1 188 Kč.

4

PDF-Pro 2.7 Za cenu (bohužel) jen o málo nižší než v případě vítěze testu získáte průměrně vybavenou aplikaci, která nabízí zvláštní rozhraní pro hromadnou konverzi a pro spojování a rozdělování PDF dokumentů a integruje se do aplikací MS Office. Cena: 1 957 Kč

10

10

20

20

30

30

40

40

50

50

60

60

70

70

80

80

Kompromis

Ideální kombinace

JAK JSME TESTOVALI PDF NÁSTROJE Všechny testované aplikace musí umět vytvořit PDF soubor z běžně používaných dokumentů, jako jsou texty, tabulky, či prezentace. Za velkou výhodu považujeme, pokud se program instaluje jako virtuální tiskárna a umí připravit PDF prakticky z jakékoliv aplikace ve Windows. Dalším důležitým kritériem je možnost nastavit vlastnosti nového PDF souboru, kterých může být celá řada. Důležité body získávají rovněž ty programy, které umí alespoň trochu upravovat vytvářené nebo existující PDF soubory. Máme na mysli například vkládání vodoznaku či komentářů, úpravu informací o PDF souboru, dělení nebo spojování PDF souborů apod. Všechny testované aplikace pochopitelně musí být snadno a pohodlně ovladatelné.

Aplikace pdfFactory Pro 2.54 Co do ovládání příjemný program, ovšem jen s průměrnou výbavou. Podstatné funkce pdfFactory Pro umí nahradit open-source aplikace nebo aplikace freewarové. Cena: 1630 Kč

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

100

100

Mobilität Punkten Cena (v bodech; čím in levnější tím více bodů) Ruce pryč

Ovládání a uživatelské rozhraní –15 %

5

90

90

Úpravy PDF souborů – 15%

Vytváření PDF – 40 %

Možnosti nastavení PDF souboru – 30 %

Neviditelná tiskárna Aplikace, které se instalují jako virtuální tiskárny, často nemají žádné další uživatelské rozhraní, kromě toho, které se objeví, zvolíte-li tisk prostřednictvím této nové tiskárny. Nemusí to být nutně na úkor pohodlného ovládání

ODHAD VÝVOJE CEN PDF NÁSTROJE Kč 1900

PROGNÓZA

1700 1500 1300 1100 07/06 08/06 09/06 10/06 11/06 12/06

Nelze očekávat, že by společnost Adobe svoje nástroje pro práci s PDF dokumenty nějak výrazně zlevnila. Na druhou stranu, cena aplikací v našem testu osciluje přibližně mezi 1000 a 2000 Kč; do budoucna můžeme očekávat snižování ceny dražších aplikací přibližně na 1500 Kč.

134

SOFTWARE

PROJEKTOVACÍ PROGRAMY

SE

FloorPlan 3D v6 CZ

Architekt

RVIS

NAJDETE NA

DVD

l FloorPlan 3D v6 CZ plná verze + český manuál www.floorplan.cz, www.imsisoft.com

vašeho bydlení Budete stavět dům, rekonstruovat byt nebo vyměňovat kuchyň? Nebo chcete jen zjistit, jak by vypadala vaše koupelna v růžovém tónu? V každém případě vám pomůže téměř geniální nástroj FloorPlan 3D, který najdete na Chip DVD v plné verzi. Text: Vratislav Klega, [email protected]

P

ři navrhování rodinného domku bylo dříve třeba zaplatit drahého projektanta. Ten navíc často nedokázal projekt zakreslit přesně tak, jak jste si představovali. Určitě jste si nejednou povzdechli, jak by bylo krásné, kdybyste si mohli stavbu navrhnout sami. Jenže CAD programy jsou složité a naučit se s nimi pracovat by vám zabralo desítky, možná i stovky hodin. Co dělat? Nyní je to už jednoduché – stačí nainstalovat FloorPlan 3D. Pokud umíte ovládat textový editor, nebude vám FloorPlan 3D připadat o nic složitější. Chip vám přináší jeho plnou verzi, a to dokonce v češtině. FloorPlan vám poskytne nástroje, pomocí nichž převedete své sny do reality. Obsahuje kolekci nástrojů pro úpravu, vizualizaci a plánování kompletních návrhů domů. Pro svou práci můžete využít kolekci volně dostupných projektů domů nebo je můžete použít jako výchozí bod k vytvoření vlastního projektu. Vdechněte pomocí stylů a knihovny textur svému domu vlastní představy. Navrhněte si kuchyň snů, a když budou úpravy kompletní, projděte se svým návrhem v souboru virtuální reality.

Postavíme dům Chystáte-li se stavět domek, je nejprve třeba nadefinovat počet podlaží. O to se stará samostatná ikona, kterou najdete v liště mezi ostatními nástroji. Po kliknutí na ni se otevře okno, ve kterém si nadefinujete jednotlivá patra. Díky okótovanému obrázku je vše jasné a intuitivní. Abyste se v jednotlivých podlažích vyznali, je k dispozici filtr zobrazení. Pokud je ikona žárovky žlutá, je entita zobrazena, pokud je bílá, je neviditelná. Ještě než se pustíte do navrhování, je potřeba osvojit si práci s měřítkem. To se ovládá přes menu Pohled | Měřítko. Chcete-

li na výkresu změřit vzdálenost, použijte nástroj „Změřit“.

Sám sobě architektem Základní operace s programem máme hotové, můžeme se tedy pustit do samotného projektování. K tomu je potřeba přepnout se do režimu editace. Zvolte Pohled | Plán. Než začnete stavět, je nejprve nutné ohraničit pozemek. Z nástrojové lišty vyberte ikonu pro pozemek. V levé části se zobrazí menu, ve kterém máte přednastavené typické tvary pozemku. Pokud vám tyto přednastavené typy nevyhovují, můžete si definovat i vlastní, fantazii se meze nekladou. Vložení pozemku do obrázku je pak opravdu jednoduché: stačí kliknout a pozemek se vloží. S pozemkem můžete dále pohybovat i otáčet – k tomu slouží malý modrý trojúhelník, který se zobrazí v rohu při vybrání objektu. To platí prakticky pro všechny entity. V části „Pozemek“ vybíráte i mnoho dalších entit. Můžete přidávat stromy, keře, bazény, altány a další položky, které se nacházejí na pozemku. Budete-li pečliví, vymodelujete v programu stejný pozemek, jako je ten váš.

Jak na stěny Dalším logickým krokem je nakreslení stěn – pokud tedy máte přesnou představu, jak by měl dům vypadat. Pokud ne, nic nebrání tomu, dodělat stěny později. Na výběr je několik druhů stěn z různých materiálů a různé tloušťky. Volba materiálu je samozřejmě na vás. Výhodou je, že pokud se vám nelíbí přednastavené stěny, můžete si vytvořit vlastní. To je mimochodem možné prakticky u všech objektů, se kterými se v programu setkáte. Samotné zakreslení stěn je pak stejně jednoduché jako kresba štětcem v progra-

mu „Kreslení“. Výhodou je, že během kreslení se vám zobrazuje kóta informující o velikosti právě kreslené stěny. Chcete-li vytvořit roh, stačí kliknout a pokračovat v kreslení.


Stěna: Stěnu libovolných parametrů si můžete vytvořit z libovolného materiálu.

Podlaží: Definovat podlaží je stejně snadné jako vytvořit tabulku ve Wordu.

Quake 3D: Za dveřmi nečeká mutant s bazukou, ale moderní kuchyně.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Jak sami určitě zjistíte, FloorPlan 3D 6.0 je skvělý program, kterému prakticky nic nechybí. Vývojáři však neusnuli na vavřínech a prodávají verze, které jsou vylepšené především v oblasti fotorealistických výstupů. Abyste ušetřili, dojednali jsme pro vás exkluzivní slevy na nákup novější verze FloorPlanu, ale i podobných produktů z nabídky výrobce! Více na Chip DVD.

čovat. V nástrojové liště jsou hned vedle dveří okna, manipulace je obdobná jako s dveřmi. Nabídka oken je opravdu velká, určitě si vyberete. Nechybí dokonce ani propracované arkýře. Pokud si z přednastavených nevyberete, můžete si vytvořit své vlastní okno. Od střechy, schodišť a zábradlí přes nábytek, spotřební elektroniku, záchody, koupelny, světla, vypínače, ventilátory a obrazy až po krby – entit je takové množství, že svůj vysněný dům nebo byt vybavíte úplně vším.

Texturování a 3D model


Při uzavření stěny program navíc ořízne část, která by mírně přečnívala, pokud byste se netrefili do přesných rozměrů. Je zde zkrátka vše, co nezkušený projektant využije.

Dveře, okna, entity Dalším krokem by mělo být vložení dveří. Standardní pohled je realizován půdorysem, takže při vkládání dveří uvidíte jen náznak toho, jak se dveře otevírají. Vložení je pak opět triviální. Náš tip: Nevíte, které dveře se budou nejlépe hodit? Problém vyřešte tak, že jich vložíte více vedle sebe a na výsledek se podíváte. Až budete mít všechny dveře vložené, zvolte Pohled | Model. Nyní se dostanete do té části programu, ve které se procházíte v nakresleném světě. Ovládání je opět uživatelsky přívětivé a v rychlosti si ho vysvětlíme. Vlevo uprostřed se zobrazí náhled vašeho výtvoru a kamera, kterou se díváte. Ta je zobrazena modrou barvou. Dvě tykadla označují váš zorný úhel, tedy to, co vidíte. Kliknutím kamkoliv do prostoru se kamera přesune. Natočení kamery provedete tak, že kliknete do prostoru zorného úhlu, držíte stisknuté tlačítko a ukážete na místo, kam se chcete podívat. Poté tlačítko pustíte. Kameru můžete ovládat i šipkami, které jsou na obrazovce, tento způsob je však pomalý. Už víte, které dveře se hodí nejlépe? Vraťte se do modu Plán a můžeme pokra-

Hotovo: Vytvořit obdobnou stavbu zabere přibližně jedno odpoledne.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Pokud už máte vše navržené, můžete se začít kochat svým výtvorem. Stačí zapnout texturování a vše uvidíte ve vysoké kvalitě. Chcete-li se opravdu pokochat, program nabízí export celého výkresu do VRML. Co to je a jak to funguje? Pamatujete si pravěkou hru Doom nebo jejího modernějšího bratříčka Quake? Stejným způsobem jako v těchto hrách můžete procházet vámi navrženým objektem. A uvidíte vše, včetně vybavení, dokonce i světlo je reálné – podle toho, kolik lamp a světel jste použili. Pomyslnou třešničkou na dortu při výpočtu světla je, že program bere v potaz i sluneční osvětlení – jen musíte zadat roční dobu a polohu na zemi. Snadno tak zjistíte, zda jsou okna dost velká, aby jimi pronikalo světlo, nebo zda vám naopak sluneční paprsky nedopadají na monitor na vašem pracovním stole. Pohyb ve vytvořeném objektu je pak velice jednoduchý – vystačíte si se šipkami. Samotný výpočet prostředí zabere tolik minut, jak podrobnou zvolíte kvalitu. Chcete-li téměř fotorealistickou kvalitu, můžete si při výpočtu na hodinu od počítače odskočit.

Jedno odpoledne FloorPlan 3D nás skutečně nadchl. K tomu, aby se i nezkušený uživatel naučil s programem pracovat, stačí pár desítek minut a navržení celého domu vám nezabere déle než jedno odpoledne. Bohatá databanka entit vám dům navíc pomůže vybavit vším důležitým. Důležité je, že váš výtvor lze exportovat do formátu, který je ve stavebnictví běžně používán. 3D funkční model sice vypadá efektně, bohužel žádná stavební firma vám podle něj dům nepostaví. Proto je potřeba nakreslený půdorys vhodným způsobem okótovat, přidat seznam materiálu a další podrobnosti. Nepochybně praktický je i nástroj „Soupis materiálu“, který vám vypíše seznam všech entit, které jste použili. Celý výkres můžete exportovat do AutoCAD formátu DXF.

Placená inzerce

TIP

SROVNÁVACÍ TEST

TY

A NÁV

Anihilátory dat Potřebujete bezpečně smazat soubory nebo celý pevný disk? Použijte „datové anihilátory“ – softwarové skartovačky.

DY

NAJDETE NA

Softwarové skartovačky

O

S

SOFTWARE

TE

136

DVD

l Disk Wiper 7.0 Professional demo www.paragon.ag l R-Wipe&Clean 6.5 trial www.r-wipe.com l AEVITA Wipe & Delete trial www.aevita.com l Acronis DriveCleanser 6.0 demo www.acronis.com l MediaWiper 3.0 demo www.whitecanyon.com l QuickWiper 7.8 trial www.quickwiper.com l Darik's Boot and Nuke 1.0 freeware http://dban.sourceforge.net

Text: Peter Gašparovič, [email protected]

D

isk zakoupený například v bazaru může obsahovat různé citlivé informace o svém majiteli, nebo dokonce tajné údaje státních institucí či firem. Potřebuje-li vlastník takovýchto citlivých informací data bezpečně smazat, aby se k nim nedostal nikdo nepovolaný, může použít takzvané softwarové skartovačky. Takovýchto programů existuje povícero – od těch, které jsou k dispozici zcela zdarma, až po drahá komerční řešení. V našem testu se setkáte s oběma kategoriemi. Nástroj, po němž můžete sáhnout prakticky okamžitě, se nazývá DBAN (Darik’s Boot and Nuke).

Darik’s Boot and Nuke (DBAN)

vypsány ovládací klávesy. Pomocí klávesy [M] vyberete algoritmus mazání, klávesou [V] můžete aktivovat verifikaci, pomocí [R] nastavíte, kolikrát se bude mazání pomocí vybraného algoritmu opakovat. Klávesy [J] a [K] slouží k výběru položky z menu, klávesou [Space] aktivujete vybranou volbu. Proces mazání spustíte pomocí klávesy [F10]. Takto můžete skartovat jak kompletní obsah pevného disku, tak jeho jednotlivé logické oblasti. Samostatné soubory a adresáře však program skartovat nedokáže. Pro podnikové řešení je určen program EBAN, což je komerční verze programu DBAN. Podrobnosti o něm najdete na stránce www.techwayservices.com.

vám umožní vytvořit si vlastní algoritmus skartování dat. Proces skartování spustíte kliknutím na ikonu s názvem Wipe Wizard. Následně se otevře okno průvodce, který vás postupně provede celým procesem. Na začátku je třeba zvolit, zda chcete skartovat celý pevný disk, nebo jen některou z jeho logických částí. V dalším kroku vybíráte mod skartování – Wipe out all the data (skartovat všechna data), resp. Clear (wipe) free space (skartovat jen volné místo). Pokračujete výběrem z existujících algoritmů skartování, resp. vytvořením vlastního. Po kliknutí na tlačítko Next se zobrazí popis vybraného algoritmu a program na základě velikosti disku nebo jeho logické oblasti odhadne přibližný čas dokončení celého tohoto procesu. Nyní klikněte dvakrát na tlačítko Next a průvodce vás vyzve k odpovědi na otázku „Would you like to apply changes?“ (Chcete uplatnit tyto změny?). Pokud vyberete volbu „Yes, apply the changes physically“ (aplikovat změny) a kliknete na tlačítko Next, spustí se samotný a nevratný proces skartování dat.

Základem programu DBAN jsou open-source Disk Wiper 7.0 Professional projekty jako SysLinux 2.13, Linux 2.4.31, Paragon Disk Wiper 7.0 je profesionální uClibc 0.9.20, Busybox 0.60.5, Ncurses 5.3 řešení pro ochranu vašich soukromých dat a WinImage 7. DBAN můžete spustit z booto(dokumentů, e-mailů, kontaktů, důležitých vací diskety nebo z bootovacího CD či DVD, osobních či firemních finančních dat) a pro protože je dostupný i jako ISO image. zamezení přístupu jiným uživatelům k získáNavzdory tomu, že se neovládá přes graficní těchto informací. Program vám zaručí bezké rozhraní, je vybaven mnohými algoritmy pečné vymazání celého pevného disku nebo mazání, jako je např. Quick Erase (rychlé jeho jednotlivých logických oblastí. Podporomazání), RCMP TSSIT OPS-II (kanadský stanR-Wipe&Clean 6.5 váno je i skartování volného místa na pevdard), DoD 5220-22.M (americký standard), Po nainstalování a spuštění programu se ném disku. K dispozici máte až deset algoalgoritmus Gutmann či metoda PRNG Strezobrazí hlavní okno aplikace. V levé části ritmů skartování. V případě, že by vám to am. Program DBAN je kromě platformy Winokna najdete záložky BarView a TreeView, nestačilo, máte k dispozici funkci Create dows použitelný i na platformách MS-DOS, které obsahují přehledně uspořádané sekce your own Data Sanitization method, která FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, Linux, BeOS Unused Space (umožní skartovat a QNX. Software podporuje neobsazené místo na vašich všechny dostupné ovladače pro WEBOVÉ LINKY logických discích), Internet SCSI, IDE, SATA a PATA disky. http://en.wikipedia.org/wiki/Pseudorandom_number_generator (obsahuje funkce pro odstranění Po nabootování stiskněte www.recovery.sk/sk/zachrana-dat-hlavna-strana.html dočasných souborů, které vznik[Enter] pro jeho spuštění. Po www.recovery.sk/cz/zachrana-dat-hlavni-strana.html ly při práci s internetem, např. spuštění se objeví obrazovka,
Temporary Internet Files, na níž jsou ve spodním řádku C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce


Cookies, History, Typed URLs, Autocomplete, Flash Player Cookies), System (obsahuje funkce pro vymazání všech nedávno otevřených dokumentů, spouštěných programů, dočasných souborů, koše atd.), Application Traces (umožní vymazat aktivitu, resp. soubory, které vznikly pomocí programů Imaging, Microsoft Management Console, NetMeeting, Outlook Express, Paint, Windows Media Player a Wordpad; v plné verzi je podporováno více než 100 programů) a Wipe Lists (umožní skartovat vybrané soubory, adresáře, ale i např. klíče systémového registru operačního systému Windows). Po kliknutí na požadovanou funkci se v pravé části okna zobrazí popis funkce, spouštěcí tlačítka a soubory určené ke skartování. Přes záložku TreeView můžete vybrat (pomocí ovládacího prvku checkbox), které funkce zadané sekce se mají zpracovat najednou. Ve spodní části tohoto okna najdete tlačítka

Námořník: DBAN, řešení pod vlajkou open-source.

Integrovaný do systému: Program dostupný i z kontextového menu Windows Exploreru.

Start Now (spustit vybrané funkce) a Schedule (možnost nastavit čas, datum, resp. časový interval, kdy se mají vybrané funkce automaticky vykonat).

AEVITA Wipe & Delete Program AEVITA Wipe & Delete je určen k rychlému a bezpečnému skartování souborů a adresářů. Po použití tohoto programu budou data nenávratně vymazána a nikdo jiný k nim už nebude mít přístup. Program podporuje až osm algoritmů elektronické skartace dat. Mezi funkcemi, které vám tento program může nabídnout, najdete Delete files and folders with wiping (bezpečné vymazání všech souborů a adresářů), Wipe free space (bezpečné vymazání volného místa na pevném disku nebo disketě), Wipe unused space in Swap file (bezpečné vymazání obsazeného místa v odkládacím souboru Windows) či Wipe files in Recycle Bin (bezpečné vymazání souborů z koše). Tento nástroj je navíc integrován do prostředí Windows Exploreru, díky čemuž je lehce použitelný i pro méně zkušené uživatele. Stačí kliknout na příslušný soubor a po zobrazení kontextového menu vybrat položku Delete with wiping. Následně se aktivuje proces programu AEVITA Wipe & Delete, který zabezpečí vymazání požadovaného souboru. Předtím se však zobrazí okno, v němž najdete tři záložky – General, Process options a About. Na první z nich můžete vybrat, který algoritmus se použije na vymazání vybraných souborů, dále zde můžete nastavit, kolikrát se má tento proces opakovat. Také tu můžete editovat jednotlivá schémata mazacích algoritmů a upravit je podle svých požadavků. Na záložce Process options můžete zvolit akci, která se má vykonat po dokončení operace mazání. K dispozici máte následující volby: Nothing (nic), Log Off Administrator (odhlásit uživatele), Show report message (zobrazit zprávu), Shut Down the computer (vypnout počítač) nebo Restart the computer (restartovat počítač). Kromě toho zde můžete povolit/zakázat logování či nastavit cestu k logovacímu souboru. Poslední záložka je pouze informační a obsahuje název a verzi programu, webovou stránku, mail, možnost zadat registrační klíč či zjistit informaci o aktuální verzi.

Acronis DriveCleanser 6.0

Vítěz testu: Paragon Disk Wiper 7.0 podporuje nejvíc algoritmů pro bezpečné smazání disků.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Program Acronis DriveCleanser 6.0 je určen pro kompletní vymazání pevného disku nebo zvoleného diskového oddílu. Podobně jako u předcházejících řešení i zde najdete podporu moderních algoritmů pro zabezpečení nenávratného odstranění vybraných dat. Pro-




138

SOFTWARE

SROVNÁVACÍ TEST

Průvodce: Celý proces skartování se v programu Acronis DriveCleanser realizuje pomocí velmi jednoduchého průvodce, což ocení hlavně méně zkušení uživatelé.

gram jich nabízí celkem osm. Chcete-li vytvořit vlastní algoritmus, jednoduše použijte funkci Create custom algorithms. Celý proces skartování se realizuje pomocí velmi jednoduchého průvodce. Takže stačí, spustíte-li průvodce, vyberete disk nebo logický oddíl; zvolíte Postwiping action (tedy akci, která se má spustit po dokončení skartace nad vybranými logickými oddíly). K dispozici máte následující akce: Leave partitions as is (ponechat logickou oblast tak, jak je), Delete partition (vymazat logickou oblast) a Format (formátovat logickou oblast). Vyberete algoritmus a kliknete na tlačítko Proceed (pokračovat). Následně se spustí skript, který vykoná skartování vybraných disků nebo logických oddílů.

MediaWiper 3.0 Program MediaWiper je určen ke skartování dat na disketách a pevných discích.

Instalace je jednoduchá, stačí spustit soubor MediaWiper-Install.exe. Pouze upozorňuji, že na zkoušku máte komerční demo, které je omezeno tím, že skartuje jenom 25 % diskety, resp. vybrané logické části pevného disku. Po spuštění programu se zobrazí okno, v němž najdete tři tlačítka: Wipe Media (vymaže všechna data uložená na vybrané logické části disku), Verify Media (slouží k verifikaci, tj. k ověření, zda byla všechna data na vybrané logické části disku či disketě skutečně smazána) a View Sectors (pomocí tohoto nástroje si můžete individuálně prohlédnout některé sektory na disku nebo disketě, zda ještě obsahují nějaká data). Z algoritmů na skartování dat program nabízí standardní přepsání údajů, americký standard DoD 5220.22-M s verifikací, americký stan
dard DoD 5220.22-M s trojnásobnou ŘÍJEN 2006

Podprůměrný: Demo programu MediaWiper 3.0. skartuje jen 25 % dat z vybraného média.

tip

ŘÍJEN 2006

PRODUKT

DISK WIPER 7.0 PROFESSIONAL

R-WIPE&CLEAN 6.5

VÝROBCE

Paragon software group

R-tools Technology Inc.

CENA

149,95 USD

28,99 USD

INTERNET

www.paragon.ag

www.r-wipe.com

VELIKOST

8,32 MB

1,54 MB

JAZYK ROZHRANÍ

angličtina

angličtina

OPERAČNÍ SYSTÉM

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

LICENCE

Commercial Demo

15-denní trial verze

CELKOVÉ HODNOCENÍ

72

64

PODPOROVANÉ ALGORITMY (40 %)

85

45

BĚŽNÉ FUNKCE (15 %)

50

90

NADSTANDARDNÍ FUNKCE (15 %)

70

80

OVLÁDÁNÍ A UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ (20 %)

85

90

JAZYK ROZHRANÍ (10%)

25

25

POMĚR CENA/VÝKON

velmi dobrý

velmi dobrý

QUICK ERASE (RYCHLÉ VYMAZÁVÁNÍ DAT)

–

•

RCMP TSSIT OPS-II (KANADSKÝ STANDARD)

–

–

DOD 5220-22.M (AMERICKÝ STANDARD)

•

•

DOD 5200-28.STD (AMERICKÝ STANDARD)

–

•

NAVSO P-5239-26 (RLL) (AMERICKÝ STANDARD)

•

–

NAVSO P-5239-26 (MFM) (AMERICKÝ STANDARD)

•

–

BRITISH HMG INFOSEC STANDARD NO. 5

•

–

ASCI 33 (AUSTRALSKÝ STANDARD)

•

–

PETER GUTMANN'S ALGORITHM

•

•

BRUCE SCHNEIER'S ALGORITHM

•

–

VSITR (NĚMECKÝ STANDARD)

•

–

GOST P50739-95 (RUSKÝ STANDARD)

•

–

PRNG STREAM WIPE

•

–

FAST PRNG (MERSENNE TWISTER)

–

–

PODPORA SKARTOVÁNÍ DISKU

•

částečně

PODPORA SKARTOVÁNÍ SOUBORŮ A ADRESÁŘŮ

–

•

PODPORA VELKÝCH DISKŮ

•

•

VERIFIKACE

•

–

LOGOVÁNÍ

–

•

tip

PODPOROVANÉ ALGORITMY

Expert: Program R-Wipe&Clean 6.5 je vybaven množstvím zajímavých funkcí, proto získal ocenění Chip tip.

BĚŽNÉ FUNKCE

NADSTANDARDNÍ FUNKCE

Přehledný: Program QuickWiper je vybaven jednoduchým a lehce ovladatelným grafickým uživatelským rozhraním.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

SOFTWAROVÉ SKARTOVAČKY




verifikací či dvanáctinásobné přepsání údajů.

QuickWiper 7.8 Primárním úkolem programu QuickWiper je skartování souborů a adresářů. Kromě těchto dvou funkcí nabízí možnost skartovat volné místo na vybraném logickém oddílu pevného disku či možnost skartovat data vytvořená používáním programu Internet Explorer (bez problémů si poradí s cookies, historií, zadanými URL adresami či se soubory vytvořenými během používání internetu – IE Cache atd.). V menu Tools | Wipe najdete položky Wipe free space (skartuje volné místo na vybraném logickém disku) a Wipe Wizard (spustí průvodce, který vás provede procesem skartování souborů a adresářů). Program umožňuje při skartování použít tzv. NSA erasure algorithm, který

zabezpečí až sedminásobné přepsání vybraných dat. Po nainstalování programu se na pracovní ploše zobrazí ikona odpadkového koše s červeným dvojitým W a jménem QuickWiper. Pomocí techniky drag & drop přesunete do tohoto koše libovolný soubor, resp. adresář. Po dokončení přesunu se automaticky spustí program QuickWiper. Ve spodní části hlavního okna se zobrazí všechny vhozené soubory a adresáře. Nyní už jenom kliknutím na ikonu koše spustíte skartování. Program podporuje souborové systémy FAT a NTFS.

Závěr Pokud chcete svůj pevný disk prodat, darovat nebo se ho jinak zbavit, vždy se zamyslete nad tím, zda může opustit vaše ruce bez dokonalého vymazání všech údajů. A rozhodnete-li se svůj disk vymazat, vyberte si

některý z programů v našem testu. Nejvíc bodů získal komerční program Disk Wiper 7.0 Professional; rozhodně však doporučuji vyzkoušet i program R-Wipe&Clean 6.5, který je co do poměru cena/výkon velmi přijatelný. Nechcete-li investovat finanční prostředky, doporučuji program DBAN. Je k dispozici zdarma a nabízí dostatek zajímavých funkcí. V případě, že se skartováním údajů nechcete zabývat přímo sami, můžete využít služeb např. firmy Datarecovery, která působí jak na slovenském, tak na českém trhu. Firma nabízí následující možnosti likvidace dat: vymazání dat v magnetické peci, přepis dat, vícenásobný přepis dat či fyzické (chemické, mechanické) zničení. Rozhodnete-li se pro takovouto specializovanou firmu, je třeba počítat s tím, že to bude něco stát (řádově až několik tisíc korun, podle typu média).

AEVITA WIPE & DELETE 1.04.12

ACRONIS DRIVECLEANSER 6.0

MEDIAWIPER 3.0

QUICKWIPER 7.8

DARIK'S BOOT AND NUKE 1.0.6 (DBAN)

AEVITA Software Ltd.

Acronis Inc.

WhiteCanyon Inc.

AKS-LABS

Darik Horn

29,95 USD

49,99 USD

39,95 USD

29,95 USD

zdarma

www.aevita.com

www.acronis.com

www.whitecanyon.com

www.quickwiper.com

http://dban.sourceforge.net

1,34 MB

5,3 MB

4,27 MB

1,20 MB

1,51 MB

angličtina

angličtina

angličtina

angličtina

angličtina

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

Windows 95/NT a vyšší

15-denní trial verze

Commercial Demo

Commercial Demo

30-denní trial verze

GNU GPL

66

58

49

57

55

70

70

25

40

50

50

50

50

90

50

100

35

100

70

100

65

75

68

70

50

25

25

25

25

25

dobrý

velmi dobrý

dobrý

dobrý

velmi dobrý

•

•

•

•

•

–

–

–

–

•

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

•

•

–

–

–

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

–

•

•

•

•

–

–

–

•

•

–

–

–

•

•

–

–

–

–

–

–

–

•

–

–

–

–

•

–

•

•

částečně

•

•

–

–

•

–

•

•

•

•

•

•

–

•

–

•

•

–

•

•

•

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

139

SOFTWARE

SROVNÁVACÍ TEST

SOUHRNNÝ PŘEHLED: Skartovačky dat Soupeři 1 tip

ŘÍJEN 2006

Disk Wiper 7.0 Professional I když tento program není určen ke skartování jednotlivých souborů a adresářů, má přehledné grafické rozhraní, jednoduché ovládání a podporuje nejvíce algoritmů. Navíc nabízí možnost prohlížet si sektory či vytvářet, mazat nebo formátovat jednotlivé logické oblasti na pevném disku. Cena: 149,95 USD

V grafu jsme dali do vztahu dvě klíčové kategorie. Cena, která se u testovaných produktů pohybuje v rozmezí od 650 do 3500 Kč, je poměřována se závěrečným celkovým hodnocením.

ŘÍJEN 2006

tip

R-Wipe&Clean 6.5 Komplexní řešení pro bezpečné smazání souborů a adresářů. Program obsahuje i funkce pro odstranění dočasných souborů, které vznikly při práci s internetem. Plným právem si zaslouží ocenění Chip tip. Cena: 28,99 USD

Nekupujte zajíce v pytli. Všechny programy, které jsme testovali, nabízejí dostatečně dlouhou dobu na vyzkoušení jednotlivých funkcí. Program DBAN (Darik's Boot and Nuke) patří do kategorie open-source, což znamená, že ho můžete používat zdarma. Jde o profesionální řešení, které vás určitě překvapí zajímavými funkcemi. Jeho hlavní výhodou oproti soupeřům je, že ho můžete použít prakticky okamžitě, stačí pouze vypálit ISO obraz na CD či DVD. U všech programů si v každém případě vyzkoušejte, zda vám vyhovuje především jejich ovládání, rozložení tlačítek či další funkční prvky uživatelského rozhraní. Důležité také je, zda firma nabízí pravidelné aktualizace svého softwaru. Podívejte se na domovskou stránku daného výrobce a zkontrolujte, jak často svou aplikaci aktualizuje.

100

NAVIGÁTOR

90 80

2

Poradce při nákupu

Cena versus celkové hodnocení

Preis in Euro/Gigabyte Celkové hodnocení v bodech

140

DISK WIPER

AEVITA WIPE & DELETE

70

R WIPE & CLEAN

60

ACRONIS DRIVE CLEANSER

50 40

MEDIAWIPER

30 20 10

3

AEVITA Wipe & Delete 1.04.12 Program určený pro rychlé a bezpečné skartování souborů a adresářů. Má možnost nastavit akci, která se vykoná po dokončení mazání. Cena: 29,95 USD

10

10

20

20

30

30

40

40

50

50

60

70

60

70

80

80

90

90

100

100

Mobilität in Punkten Cena v bodech (čím levnější, tím více bodů) Ruce pryč

Kompromis

Ideální kombinace

JAK JSME TESTOVALI

4

Acronis DriveCleanser 6.0 Program pro kompletní skartování pevného disku nebo zvoleného diskového oddílu. Možnost vytvořit si vlastní algoritmus bezpečného smazání disku. Cena: 49,99 USD

5

MediaWiper 3.0 Program pro skartování dat na disketách a pevných discích. Komerční demo je omezeno tím, že skartuje jenom 25 % daného média. Cena: 39,95 USD

6

QuickWiper 7.8 Program primárně určený ke skartování souborů, adresářů a volného místa na vybraném logickém oddílu pevného disku. Instaluje na pracovní plochu speciální ikonu koše, přes níž je možné jednodušeji skartovat vhozené soubory či adresáře. Cena: 29,95 USD

Jednotlivé aplikace jsme testovali na průměrném osobním počítači s operačním systémem Windows 2000 Professional. Váha jednotlivých parametrů byla následující: Podporované algoritmy – 40 %. Největší váhu přikládáme možnostem daného softwaru, tedy kolik typů destrukčních algoritmů vám program může nabídnout. Čím více algoritmů daný program podporuje, tím je pro uživatele hodnotnější. V běžné praxi však vystačíte i s jedním algoritmem. Běžné funkce – 15 %. Zde jsme hodnotili, zda daný program podporuje jen práci s pevným diskem, nebo i se soubory a adresáři. Nadstandardní funkce – 15 %. Pokud program poskytoval některé speciální funkce, jako například podporu velkých disků, logování a verifikování, získal body navíc. Ovládání a uživatelské rozhraní – 20 %. Kvalitní aplikace mají přehledné uživatelské rozhraní, které se pohodlně ovládá a poskytuje tak požadovaný komfort. To byla další možnost, jak získat body do celkového hodnocení. Jazyk rozhraní – 10 %. Asi těžko můžeme čekat, že aplikace od zahraničních autorů budou v plném rozsahu podporovat češtinu, ale pokud software takovou možnost má, je to jeho výhoda.

10% jazyk rozhraní

běžné funkce 15%

7

podporované 40 % algoritmy

DBAN 1.0.6 Tento program je jako jediný z našeho testu možné používat bezplatně. Nabízí dostatečné množství funkcí, nepodporuje však bezpečné mazání po jednotlivých souborech. Cena: zdarma

nadstandardní funkce 15%

20 % ovládání a uživatelské rozhraní C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

SOFTWARE

ZÁLOHOVACÍ PROGRAMY

ÍJ

EN 200

NAJDETE NA

Paragon Exact Image 7.0

Inteligentní záloha

6

Ř

142

DVD

l Paragon Exact Image 7.0 + nouzový bootovací CD plná verze + anglický manuál www.paragon-software.com, www.sw.cz

pevných disků Kevin Mitnick, nejznámější hacker na světě, utrpěl tvrdý zásah. Jeho webové stránky napadli hackeři. Smazali původní obsah a dosadili své stránky. Pokud by neměl král hackerů své stránky zálohované, musel by je celé vytvářet znovu. A co vy? Máte svá data zálohovaná? Text: Vratislav Klega, [email protected]

C

hip vám přináší plnou verzi programu určeného pro dokonalé a bezpečné zálohování dat. Díky programu Paragon Exact Image nezničí vaše data ani hackeři, ani hardwarové chyby. Tento nástroj dokáže pokročilým způsobem zálohovat celé harddisky i vybrané partition. Nechybí pokročilé bezpečnostní funkce a samozřejmě jednoduché obnovování. Prostředí PC je tak chráněno tím nejjednodušším a nejspolehlivějším prostředkem – kompletní zálohou systému a dat.

Disky: Ve spodní části okna vidíte nainstalované fyzické disky a jejich logické rozdělení.

Kapsle: Její maximální velikost je dána volným místem. Velikost nastavujete jezdcem v červeném rámečku.

Nastavení programu Instalace programu je zcela bezproblémová, není potřeba zadávat žádné sériové číslo. Po dokončení instalace je jen potřeba počítač restartovat. Po prvním spuštění programu vás přivítá okno, ve kterém uvidíte podrobné informace o pevných discích, které jsou v počítači nainstalované. V levé části okna vidíte šest průvodců, kteří vám pomohou s jednotlivými činnostmi. Postupně se na všechny podíváme. Ještě než se pustíte do práce s průvodci, zvolte Tools | Settings. Zde se nachází nastavení záloh. Pokud jste již někdy s programem pro zálohování pracovali, nic vás nezaskočí. Jsou zde obvyklé volby – síla komprese, rozdělování záloh na určitou velikost a další detailní nastavení, jako je přeskakování systémových souborů a podrobnosti k hot-copy, tedy k záloze systémového disku. Pokud necháte přednastavené hodnoty, nic tím nepokazíte. Defaultní nastavení je zvoleno vhodně.

Nezničitelná kapsle Největší individualitou programu je hned první průvodce „Manage Backup Capsule“. O co se jedná? Společnost Paragon vychází z toho, že velká část uživatelů má v počítači pouze jeden pevný disk. A zálohovat data na identický disk ztrácí význam. Pokud počítač napadne hacker, má přístup ke všem datům, včetně záloh. Proto je zde tento nástroj, který vytvoří na pevném disku speciální diskový oddíl – jakousi nepropustnou kapsli, kam je možné ukládat data. K této sekci však nikdo nezíská přístup, data jsou zde tedy v bezpečí před softwarovými útoky. Při hardwarovém poškození disku přijdete samozřejmě i o tuto bezpečnostní kapsli, ale jako softwarová ochrana je to vynikající řešení.

Záloha diskového oddílu Další průvodce s názvem „Backup hard disks or selected partitions“ má zcela jasný význam. Právě to je totiž samotný engine, který provádí zálohu jednotlivých partition či celých disků. Průvodce je intuitivní a jednoduchý. Stačí jen označit, které části chcete zálohovat, a vybrat, kam chcete zálohovat. Zálohu lze provést do vytvořené kapsle, na místní či síťový disk nebo na CD/DVD. Zálohu je možné spustit hned po dokončení průvodce, nebo je možné jen vytvořit skript. Pokud v budoucnu skript spustíte, automaticky dojde k vytvoření nastavené zálohy. Síla takového skriptu je velice mocná. Antivirovým programem například zkontrolujete, zda vybraná partition neobsahuje viry, a po dokončení testování nastavíte automatické spuštění skriptu, čímž proběhne záloha partition, která neobsahuje viry. Mezi výborně propracované funkce patří plánovač záloh, který tvoří dalšího průvodce. Ten probíhá úplně stejně jako průvodce předchozí, pouze na konci se místo spuštění otevře jakýsi kalendář, ve kterém si navolíte, jak často má záloha probíhat. Nastavení je, jak bývá zvykem, velice detailní, můžete si navolit prakticky libovolnou časovou kombinaci. Nadstandardem programu je, že můžete zvolit i zálohování vždy při startu počítače. Restartujete počítač pětkrát denně? I na to je myšleno a je možné omezit zálohu pouze na jednu denně. Časové
zálohování je promyšleno skutečně dobře.

Jedno kliknutí: Stačí zvolit buď celý harddisk, nebo určité partition. O zbytek se postará program.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

clanek_chip.indd 1




7.9.2006 10:58:04 Placená inzerce

Obnova dat Čtvrtý průvodce, „Restore hard disks or partitions“, už slouží k obnově. Ta probíhá velice jednoduše. Nejprve je potřeba vybrat soubor se zálohou – standardně se nabízejí soubory v kapsli. Po výběru vám program nabídne, abyste určili, kam chcete data obnovit. Není totiž povinné obnovovat partition na stejné místo, kde vznikla, ale klidně

UPOZORNĚNÍ!

KOLIZE S ACRONIS TRUE IMAGE V minulém Chipu jsme vám přinesli výborný program pro zálohování – Acronis True Image. Ten ještě před samotným zavedením Windows nabízí možnost vstoupit do vlastního operačního systému, který slouží k obnovování dat, pokud je systém Windows poškozen. Vytvoříte-li pomocí programu Exact Image bezpečnostní kapsli, která funguje podobným způsobem, bude systém Acronisu odstraněn. A bohužel nedojde zřejmě k opravě MBR, který stále ukazuje na původní místo, což má za následek, že počítač nemá z čeho bootovat a nenalezne žádný operační systém. Ten byste museli nainstalovat znovu.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

můžete oddíl obnovit na jiný fyzický disk – potom program na disku vytvoří novou partition, která zcela odpovídá svému originálu. Kromě obvyklé zálohy nebo přenesení dat můžete program využít i mnohem kreativnějším způsobem. Není totiž žádný problém vypálit zálohu disku na DVD a přenést ji na dalších 10 počítačů. Na jeden počítač nainstalujete Windows a veškerou softwarovou výzbroj a na další identické počítače už nakopírujete jen klon obrazu takového disku. Získáte tak skvělý klonovací nástroj, pomocí něhož vytvoříte identické partition na více počítačích.

Když je nejhůř Předposlední průvodce, „Recovery Media Builder“, vám pomůže, když je nejhůř. Dokáže vytvořit záchranný CD, DVD nebo disketu, které použijete v případě, když se vám nedaří spustit Windows. Ze záchranného média totiž můžete nabootovat a opravit poškozený systém. Při vytváření si můžete vybrat, co všechno chcete na médium uložit. Bude-li médiem disketa, žádná data se vám sem nevejdou a budete moci nahrát jen obnovovací engine. Pokud ale budete zálohovat na DVD, můžete na záchranné médium přiložit celý obraz pevného disku. Záchranné médium však musíte vytvořit ještě v době, kdy počítač funguje.

Poslední průvodce slouží k procházení vytvořených záloh. Snadno se tak můžete podívat, které soubory máte v té které záloze uložené. Soubory můžete i prohlížet, ale upravovat je není z bezpečnostních a technických důvodů možné. Paragon Exact Image je promyšlený nástroj pro zálohování a obnovu dat. Jeho výhodou je především intuitivní ovládání.

SOFTWARE

ANTIVIRY

ÍJ

EN 200 6

Ř

144

DVD

NAJDETE NA l F-Secure Anti-Virus 2006 licence do 31. 10. 2007 www.f-secure.cz l Active Virus Shield bez časového omezení www.activevirusshield.com l eTrust EZ Antivirus 2005 licence na 12 měsíců www.my-etrust.com

l Panda Titanium 2006 Antivirus 2006 + Antispyware licence na 9 měsíců www.pronetix.cz

F-Secure Anti-Virus 2006 a spol.

Proti všem Možnost virové nákazy počítače rozhodně není radno podceňovat. Proto jsme pro vás tentokrát na Chip DVD připravili hned několik antivirů, v čele s třináctiměsíční plnou verzí vyhlášeného antiviru F-Secure Anti-Virus 2006. Text: Radek Kubeš, [email protected]

P

okud alespoň občas sledujete rubriku Bezpečnost v našem časopise, jistě je vám jasné, že ponechat počítač s připojením k internetu nechráněný znamená pravděpodobně ztrátu nebo odcizení dat a velké problémy s tím, dát počítač zpět do pořádku. Základem ochrany počítače před napadením je spolehlivý a pravidelně aktualizovaný antivirový program. Na Chip DVD jsme proto pro vás připravili plnou verzi antiviru F-Secure Anti-Virus

Nechte se vést: Pokud nevíte, jak F-Secure Anti-Virus 2006 nastavit, stačí využít nabídky průvodce na provedení úplné a naplánování pravidelné kontroly.

2006, který můžete bezplatně používat do konce října 2007. Aby toho nebylo málo a abyste měli na výběr více variant zabezpečení, najdete na Chip DVD ještě i antiviry Active Virus Shield (bez časového omezení), eTrust EZ Antivirus 2005 (licence na dvanáct měsíců) a Panda Titanium 2006 Antivirus 2006 + Antispyware (licence na devět měsíců).

F-Secure Anti-Virus 2006 Kvalitní antivir musí ochránit počítač před všemi možnými způsoby virové nákazy. Zcela automaticky by tedy měl kontrolovat například přílohy e-mailů, soubory stahované z internetu, všechny spouštěné a otevírané soubory atd. Aktualizace antiviru by měla probíhat pokud možno automaticky, bez nutnosti zásahu uživatele, vždy když se počítač připojí k internetu. Neměla by chybět ani pravidelná automatická kontrola počítače, kterou si můžete nastavit na dobu, kdy obvykle s počítačem nepracujete. Jak takový antivir instalovat a používat, to si ukážeme na příkladu aplikace F-Secure Anti-Virus 2006, která si kromě virů poradí i se spywarem a s napadením počítače přes pro
hlížeč Internet Explorer.

F-SECURE INTERNET SECURIT Y 2006

KOMPLETNÍ OCHRANA Společnost F-Secure nabízí domácím uživatelům kromě antivirového programu F-Secure Anti-Virus 2006 i balíček pro kompletní zabezpečení počítače – F-Secure Internet Security 2006. Instalace zahrnuje kromě antiviru i firewall, monitorování aplikací, ochranu před nevyžádanou poštou (antispam) a funkce rodičovského dohledu (filtrování navštěvovaných internetových stránek, definice zakázaných webů atd.). Uživatelé s vytáčeným připojením k internetu přes klasický modem a analogovou telefonní linku pak možná uvítají i funkcí zabraňující podvodnému přesměrování připojení.

Všestranný: Komplexní ochranu před viry, spywarem, napadením z internetu i nevyžádanou poštou nabízí F-Secure Internet Security 2006.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

F-SECURE ANTI-VIRUS 2006 A SPOL.




INSTALACE

NASTAVENÍ ZABEZPEČENÍ

Balada pro uživatele

Bezpečnost především

Instalace a základní konfigurace antiviru F-Secure Anti-Virus 2006 je velmi snadná. Nezapomeňte však na to, že více antivirů na jediném počítači se zpravidla vzájemně nesnese; doporučujeme proto ostatní antiviry a antispywary (Windows Defender lze ponechat) předem odinstalovat, program si to dokonce v průběhu instalace sám vyžádá. Po instalaci je nezbytné restartovat počítač, aby se aktivovala kontrola souborů a e-mailů v reálném čase. Následuje aktualizace virové báze; jakmile ji provedete, bude váš stroj chráněný proti všem aktuálně známým virům, spywaru a napadení přes prohlížeč internetových stránek Internet Explorer. Je samozřejmě více než vhodné provést ihned celkovou kontrolu systému, zda nebyl již před instalací antiviru nakažen. Méně zkušené uživatele jistě potěší kompletně počeštěné prostředí programu (včetně nápovědy) i Průvodce spuštěním, ve kterém lze nastavit základní úlohy aplikace po jejím prvním spuštění. Ikona antiviru se po instalaci a restartu přesune do oznamovací oblasti vedle hodin, odkud vám hlásí všechny důležité stavy programu. Uživatelské rozhraní antiviru F-Secure Anti-Virus 2006 je nanejvýš přehledné, ve třech základních obrazovkách programu se dozvíte vše potřebné o aktuálním nastavení zabezpečení, poslední proběhlé aktualizaci, výsledcích testů, naplánovaných činnostech atd. Uživatelskému rozhraní bychom zkrátka mohli jen těžko něco vytknout.

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

F-Secure Anti-Virus 2006 nabízí množství upřesňujících nastavení zabezpečení počítače, přesto pokud si nejste zcela jisti významem jednotlivých položek nastavení, neuděláte chybu, když po instalaci necháte všechna nastavení na původních hodnotách. Jinak ovšem můžete využít dvou předvolených úrovní nastavení zabezpečení (normální a vysoká) nebo si zabezpečení upravit podle svých požadavků. Mezi vlastnosti programu, které si uživatel může nastavit, patří například seznam typů souborů, které budou v reálném čase kontrolovány na přítomnost virů a spywaru, akce v případě objevení nákazy virem či spywarem, kontrola příloh příchozích a odchozích e-mailů, plánování a rozsah automatických kontrol, zabezpečení Internet Exploreru nebo nastavení ochrany systému (hlášení při změně nastavení počítače, zcizení aplikace atd.). Zajímavá jsou rovněž nastavení automatických aktualizací; program je připraven i na vytáčené připojení k internetu – umí se tedy ve zvolenou dobu automaticky připojit a po aktualizaci opět odpojit od sítě. Kromě rezidentních a automatických kontrol umí F-Secure Anti-Virus 2006 samozřejmě i na vyžádání zkontrolovat jen určené disky (i síťové) nebo složky souborů, velmi užitečná je funkce pro kontrolu označených soborů, kterou je možné vyvolat přes kontextovou nabídku pravého tlačítka myši. Pokud anti-


Bezpečnost na přání: Zkušenější uživatelé mohou využít plnou škálu nastavení antiviru F-Secure Anti-Virus 2006.

Přehledné rozhraní: Uživatelské rozhraní F-Secure Anti-Virus 2006 je naprosto jednoduché a přehledné.

145

146

SOFTWARE

ANTIVIRY

čení včetně firewallu nabízí přitom i F-Secure (bližší informace o balíčku F-Secure Internet Security 2006 najdete v rámečku). Důležité je rovněž zodpovědné chování uživatele. Rozhodně byste neměli stahovat a spouštět pochybné instalace programů z nedůvěryhodných zdrojů, měli byste si dávat pozor na vyskakovací okna a na odkazy na webových stránkách nabízejících zdarma pornografický obsah nebo třeba pirátské kopie softwaru. Antivir za e-mail: Kvalitní antivir Active Virus Shield vás nebude stát ani korunu, stačí, když na webu společnosti AOL sdělíte svůj e-mail.




vir objeví nákazu, pokusí se nakažený soubor vyléčit nebo jej umístí do karantény a případně i smaže.

Další antiviry na Chip DVD Kromě plné verze antiviru F-Secure AntiVirus 2006 jsme pro vás připravili i další kvalitní antivirové programy, které můžete po různě dlouhou dobu využívat zdarma. K A S P E R S K Y L A B N A S T R Á Zˇ I

Active Virus Shield

INSTALACÍ TO NEKONČÍ

Jak se nezavirovat Instalací antivirového programu by vaše starost o zabezpečení počítače samozřejmě neměla končit. Přestože antiviry jako F-Secure Anti-Virus 2006 pracují v podstatě samostatně, je velmi důležité občas kontrolovat, zda funguje pravidelná aktualizace virové báze, a důležité jsou rovněž i pravidelné kontroly celého počítače. Při celkových kontrolách totiž mohou být objeveny i viry a spyware, které byly doplněny do virové báze aktualizací a které nebyly v době poslední kontroly počítače známy. Dalším krokem k zabezpečení počítače by měla být instalace kvalitního firewallu. S firewallem, který přináší aktualizace Service Pack 2 pro Windows XP, byste se určitě spokojit neměli. Komplexní řešení zabezpe-

Se zajímavou nabídkou přišla společnost AOL, která za pouhou registraci (stačí funkční e-mailová adresa) nabízí ke stažení antivirový program Active Virus Shield. Nejedná se přitom o produkt samotné společnosti AOL, engine totiž pochází od věhlasné antivirové firmy Kaspersky Lab. Před instalací antiviru Active Virus Shield nezapomeňte odinstalovat ostatní antivirové programy. K instalaci a spuštění aplikace je třeba provést již zmiňovanou registraci. Na zadaný e-mail vám pak bude obratem zaslán aktivační kód, který stačí zkopírovat do patřičného okénka při instalaci antiviru. Poté již bude aplikace fungovat bez omezení. K aktivování rezidentní kontroly souborů a e-mailů je třeba restartovat počítač. Aplikace se velmi snadno ovládá, přestože uživatelské rozhraní i bohatá nápověda jsou

k dispozici pouze v angličtině. Active Virus Shield kontroluje v reálném čase všechny stahované nebo otevírané soubory na výskyt virů a spywaru, kontrolovány jsou i přílohy e-mailů. V programu nechybí žádná z důležitých funkcí – připravena je tedy například jednorázová kontrola celého počítače nebo jen vybraných disků či složek, nastavení pravidelných kontrol, testování souborů a složek prostřednictvím nabídky v kontextovém menu atd. Nabídka podrobnějších nastavení antivirové ochrany je více než postačující, nezkušený uživatel však nemusí na základní konfiguraci programu nic měnit. Active Virus Shield má také hned několik dalších vlastností, které stojí za zmínku. Začněme systémem aktualizací, kdy program kontroluje a stahuje informace o nových virech pravidelně každou hodinu. Vzhledem k vysoké frekvenci aktualizací je objem stahovaných dat velmi malý a program je vždy připraven čelit aktuálním virovým hrozbám. Frekvenci kontroly aktualizací je samozřejmě možné změnit. Užitečné jsou rovněž funkce, se kterými se Active Virus Shield integruje do prohlížeče Internet Explorer. Najdete mezi nimi například nástroje na mazání důvěrných dat (historie navštívených stránek, cookies, dočasných souborů atd.), zjišťování informací o webových stránkách, blokování pop-up oken, ukládání hesel nebo RSS čtečku. Z dalších zajímavých vlastností jmenujme ještě alespoň optimalizaci pro použití programu na přenosných počítačích s technologií Intel Centrino, podporu technologie Hyper-Threading procesorů Intel a rovněž i podporu 64bitových Windows. Antivirový program nabízený zdarma společností AOL je velmi dobrou alternativou antivirového zabezpečení počítače, engine od Kaspersky Lab patří jistě k tomu nejlepší
mu mezi antiviry.

PRODUKT

F-SECURE ANTI-VIRUS 2006

ACTIVE VIRUS SHIELD

ETRUST EZ ANTIVIRUS 2005 7.0.6.7

PANDA TITANIUM 2006 ANTIVIRUS

VÝROBCE

F-Secure

AOL, Kaspersy Lab

Computer Associates

Panda Software

INTERNET

www.f-secure.cz

www.activevirusshield.com

www.my-etrust.com

www.pronetix.cz

JAZYK ROZHRANÍ

čeština

angličtina

angličtina

čeština

OPERAČNÍ SYSTÉM

Windows 98/2000/ME/XP

Windows 98/2000/ME/XP

Windows 98SE/NT a vyšší

Windows 98/NT a vyšší

OCHRANA PROTI VIRŮM/SPYWARU

ano/ano

ano/ano

ano/–

ano/ano

REZIDENTNÍ OCHRANA/DEAKTIVACE

ano/ano

ano/ano

ano/ano

ano/ano

KONTROLA E-MAILŮ

ano

ano

ano

ano

AUTOMATICKÉ AKTUALIZACE

ano

ano

ano

ano

INTEGROVANÝ FIREWALL

–

–

–

ano

+ ANTISPYWARE 5.03.00

VLASTNOSTI

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware Čtvrtým antivirovým programem, který najdete na Chip DVD, je mimořádně vybavená aplikace s přesložitým názvem Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware. Služby Pandy můžete se speciální S doporučením od Microsoftu: Antivir eTrust EZ Antilicencí pro Chip plně využívat virus doporučuje Microsoft jako vhodnou ochranu počícelých devět měsíců. tačů s operačním systémem Windows XP. Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware neslouží
MICROSOFT DOPORUČUJE zdaleka jen jako antivirus, mezi doplňkové funkce patří ještě firewall a ochrana před spywarem, dialery nebo phishinOpět pouze za registraci získáte program gem. Velmi zajímavá je rovněž funkce eTrust EZ Antivirus 2005 od společnosti ochrany před zatím neznámými viry, na Computer Associates, který pro ochranu které nejsou antivirové aplikace připraveosobních počítačů se systémem Windows né. Užitečná je také funkce vytvoření XP doporučuje Microsoft. Na uvedený záchranného CD, se kterým můžete zavie-mail obdržíte registrační klíč, se kterým rovaný počítač nabootovat v prostředí budete moci zdarma používat antivir celých bez virů a vyčistit jej. V programu pochodvanáct měsíců. pitelně nechybí ani standardní funkce Instalace ani ovládání programu nebudou pro jednorázové i pravidelné kontroly. činit problémy ani méně zkušeným uživateFunkcí a nastavení antiviru je opravdu lům, program navíc nenabízí ani příliš velké množství, autoři aplikace však pro její mnoho funkcí, ve kterých by se uživatelé přehlednost udělali maximum. Řadě uživateztráceli. Aplikace komunikuje pouze angliclů jistě pomůže české uživatelské rozhraní ky. Ke spuštění programu je nezbytně nutné a částečně lokalizovaná nápověda. provést aktualizaci po internetu. Panda Titanium 2006 Antivirus + AntispyAntivir eTrust EZ Antivirus 2005 nabízí ware je skutečně zajímavá aplikace s řadou standardní funkce, mezi které patří konfunkcí, které jinde nenajdete. trola souborů v reálném čase, kontrola příloh e-mailů, plánované i jednorázové ZABEZPEČENÍ ZDARMA kontroly celého počítače i vybraných disků či adresářů. Roční bezplatná verze antiviru eTrust EZ Na Chip DVD vám nabízíme čtyři různě Antivirus 2005 nevyniká neobvyklými funkvybavené antiviry, které můžete zdarma cemi, na ochranu počítače před virovou používat minimálně devět měsíců (Panda nákazou však bez problému stačí. Titanium 2006 Antivirus + Antispyware) nebo po neomezeně dlouhou dobu (Active Virus Shield). Pro čtenáře Chipu přinášíme navíc každý měsíc speciální verzi antivirového programu AVG Anti-Virus s Firewallem (s plnohodnotnými funkcemi), jehož funkčnost je měsíčně obnovována prostřednictvím speciálních klíčů z Chip DVD. Nabídka antivirových řešení dostupných zdarma tím však ani zdaleka není vyčerpána. Zdarma je možné používat například Šikovné zvířátko: Panda Titanium 2006 i AVG Free Edition nebo avast!4 Home – Antivirus + Antispyware je mnohem víc než speciální verze antivirových programů od jen antivir, obsahuje firewall a funkce pro českých firem Grisoft a Alwil. V takové odvrácení útoků z internetu. nabídce si vybere snad každý.

eTrust EZ Antivirus 2005

Za antivir netřeba platit

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

PANDA NENÍ LÍNÁ

SOFTWARE

MULTIMEDIÁLNÍ PROGRAMY

ÍJ

EN 200 6

Nero 7

Ř

148

DVD

TESTY A NÁVODY

Univerzální nástroje Nero umí vypalovat, ale nabízí i další nástroje, které při troše důvtipu můžete využít velice zajímavými způsoby. Chip vám samozřejmě poradí. Text: Vratislav Klega, [email protected]

V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Nero ImageDrive Vytvoření virtuální jednotky Vyjmutí obrazu CD/DVD

N

ástroje Nera 7, známé také pod názvem Nero Toolkit, v bohatém balíku trochu zanikají, zvláště pak ve stínu mocných vypalovacích a multimediálních nástrojů. Děje se tak neprávem, neboť tyto nenápadné, ale účinné programy mohou uživateli v celé řadě analytických a opravných úkolů poskytnout cennou službu. Nejprve se podíváme, jak můžete nástroje využít při řešení častých problémů, poté si detailně předvedeme možnosti nástroje Nero ImageDrive.

Záchrana dat z poškozeného DVD OTÁZKA: Jako datový nosič používám DVD-RW, ale Windows odmítají vypálený soubor zkopírovat do počítače. Je možné jej přesto do počítače nějak dostat? ODPOVĚĎ: Zda se jedná o chybu při vypalování nebo o poškozené médium – to může

KNOW-HOW ISO image je označení obrazu fyzického CD nebo DVD ve formátu ISO 9660. Soubor má koncovku .ISO. Tento formát je podporován většinou vypalovacích programů. ISO 9660 definuje souborový systém, který je zpravidla používán pro CD-ROM nebo DVD. ISO image může být vypálen vypalovačkou na CD nebo DVD média. Pokud disk není chráněn proti kopírování, vytvoří software z původního obrazu ISO přesnou kopii CD nebo DVD. Velkou předností koncepce obsahu disku je, že virtuální jednotce můžeme bez nutnosti vypalování disku rovnou přiřadit ISO image a číst jeho obsah.

objasnit právě Nero. Jeho nástroj Nero CDDVD Speed dokonce rozpozná, které soubory jsou na vypáleném disku zničené a které lze ještě zachránit. V nabídce Start | Všechny programy | Nero 7 | Nástroje si otevřete program Nero CD-DVD Speed. Vložte poškozený disk do vypalovačky a tuto jednotku zvolte v nabídce hlavního okna (vlevo od tlačítka Začátek). Poté zvolte záložku Test povrchu a stiskněte tlačítko Začátek. Tím zahájíte proces analýzy záznamu na médiu. Nyní nástroj načte DVD a zobrazí stav jednotlivých sektorů. Zelené úseky DVD jsou neporušené. Žluté úseky jsou mírně poškozené – s těmi by se možná dalo ještě něco dělat. Naproti tomu červená znamená, že v dané oblasti se už nedá zachránit nic. Pokračuje-li načítání příliš pomalu, nebo se dokonce zastaví, můžete testování přerušit tlačítkem Zastavit – médium je nepoužitelné. Ve spodní části okna vám nástroj ukáže výsledek pro každou jednotlivou zvukovou nebo datovou stopu. Tak lze např. zjistit, které soubory ještě můžete zachránit překopírováním do Windows a které soubory už žádnou naději nemají.

Kontrola kvality DVD médií za účelem bezpečného zálohování OTÁZKA: Koupil jsem 50kusové balení cenově výhodných DVD. Mohu si být jist, že na takto podezřele levná média se data uloží správně a natrvalo? ODPOVĚĎ: Po vypálení média může Nero změřit, jak dobře funguje korekce chyb. Ta se na DVD provádí dvakrát. Je-li nutné opravovat bajty uvnitř řádku, jde o tzv. chybu PIE (Parity of Inner Errors). Je-li příliš mnoho bajtů poškozených tak, že nefunguje korektura uvnitř řádku, označuje se tato chyba jako PIF (Parity of Inner Failures). I přes

výskyt PIF může být sektor ještě čitelný, neboť pak se nasazuje druhá korektura chyb. Teprve když program ohlásí také POF (Parity of Outer Failures), je sektor definitivně nečitelný a disk skutečně poškozený. Nero u DVD zjišťuje jen hodnoty PIE a PIF, neboť v případě POF je už příliš pozdě. Je však třeba si uvědomit, že tyto hodnoty de facto zobrazují „souhru“ vypáleného média a čtecích schopností jednotky. Různé jednotky proto mohou dávat trochu odlišné výsledky. Chcete-li test spustit, vložte vypálený DVD a spusťte Nero CDDVD Speed. Na záložce Kvalita disku zajistěte, aby byly aktivovány Chyby C1/PIE a Chyby C2/PIE. Test zahájíte stisknutím tlačítka Začátek. Objeví-li se na začátku hlášení Drive does not support this function, v části nastavení vpravo uprostřed okna zredukujte Rychlost na „1x“. Pokud tento zásah nepomůže, znamená to, že vaše vypalovačka nepodporuje měření PIE/PIF. Seznam přístrojů, které PIE/PIF podporují, najdete na internetu na adrese www.cdspeed2000.com/go.php3?link=cd speed30.html, bohužel však nemívá nejaktuálnější podobu. Pokud jste na médiu zaznamenali více chyb PIF přesahujících hodnotu 8, měli byste DVD raději vypálit znovu. Vykazují-li tyto chyby maximální hodnotu 4, je kvalita média výborná. Totéž platí, zůstanou-li chyby PIE pod hodnotou 25. Podle specifikace by žádná hodnota PIE neměla být vyšší než 280. Máte-li výrazně vyšší výsledky, např. přes 500, není tento DVD vhodný pro zálohování dat. I v takovém případě byste data měli vypálit znovu.

Optimalizace kompatibility pro starší DVD přehrávače OTÁZKA: Médium DVD+RW jsem vypálil jako DVD Video. Čím to může být, že můj stolní C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




NERO 7




DVD přehrávač nerozpozná médium ani po opakovaných pokusech? ODPOVĚĎ: V Neru lze dodatečně změnit rozpoznávací bit, který je přehrávačem načítán, aby identifikoval DVD. Právě starší stolní DVD přehrávače mají problémy s přehráváním DVD Video z +RW disků, pokud je nastavení typu zápisu jiné než „DVD-ROM“. Předpokladem pro následující rady je, aby vaše vypalovačka podporovala nastavování bitů (bitsetting) v této oblasti (Book Type). To sice ovládají všechny současné dvouvrstvé vypalovačky, ale jen novější přístroje firem QSI, Benq a Philips umějí dodatečně změnit typ zápisu u média DVD+RW. Můžete postupovat takto: Vložte disk do vypalovačky a spusťte Nero Burning ROM. V hlavním okně v menu Vypalovačka otevřete Informace o disku. Tam klikněte na Změnit typ zápisu a v dalším okně vyberte DVD-ROM. Akci potvrďte kliknutím na OK. V Neru CD-DVD Speed můžete jít o něco dál a rovnou konfigurovat bitsetting. Zvolený typ zápisu pak platí i tehdy, pracujete-li s jinými vypalovacími programy, které bitsetting nepodporují. V Nero CD-DVD Speed přejděte na Další | Nastavení Book Type. V následujícím okně Nastavení bitů přidělte každému typu DVD určitý typ zápisu. Navíc se dozvíte, podporuje-li vaše vypalovačka bitsetting také u všech druhů „plusových“ médií (DVD+R, DVD+RW, DVD+R DL). Neníli to případ vaší vypalovačky, pole není aktivní.

Měření: Nástroj CD-DVD Speed vám o médiu podá detailní informace.

NERO IMAGEDRIVE DriveSpeed: Tento nástroj zpomalí otáčení média v mechanice. Tím jste ušetřeni nepříjemného hluku.

Ztišení hlučné jednotky při reprodukci MP3 OTÁZKA: Mám mechaniku, která při čtení dosáhne až 40násobné rychlosti. Působí však přitom hluk, který ruší při reprodukci MP3 souborů. Co mohu udělat? ODPOVĚĎ: Nero 7 obsahuje ve skupině „Nástroje“ program Nero DriveSpeed, kterým lze nastavit rychlost čtení jednotek CD-ROM. V rychlých jednotkách rotuje CD rychlostí až 12 000 otáček za minutu, tedy rychleji než současné pevné disky. To má samozřejmě za následek i vysokou hladinu hluku. To

je snesitelné při krátkých procedurách, jako je instalace programu nebo kopírování dat, při poslechu hudby to však obtěžuje. Datový tok MP3 souborů se obvykle pohybuje kolem 128 Kb/s. To odpovídá v přepočtu zhruba desetině rychlosti tzv. single, tedy 1x. Proto jistě nic nepokazíte, zbrzdíte-li jednotku na rychlost čtyřnásobnou nebo dvojnásobnou. Nástroj vyvolejte například postupem Start | Programy | Nero 7 | Nástroje | Nero DriveSpeed. Zobrazí se malé okno, ve kterém můžete nastavit rychlost čtení CD a rychlost čtení DVD. To, jaké hodnoty jsou k dispozici, závisí na konkrétní jednotce. V řádku Spin down time vidíte časový údaj, který můžete taktéž změnit. Informuje o tom, po jaké době, kdy nebyl požadován přístup na jednotku, bude rotace disku zastavena. Tip: Snížit rychlost čtení je vhodné rovněž v případech, kdy načítáte poškozené médium. Zabráníte tím opakovanému roztáčení a následnému brzdění média, což šetří čas.

InfoTool: Tento nástroj nabízí pohled do oblastí počítače, které jsou relevantní pro vypalování. Program analyzuje hardware a nainstalovaný software. Takto získané informace, např. o verzi firmwaru vypalovačky, pomohou napravit chyby a optimalizovat systém.

Virtuální jednotka Virtuální jednotky se softwarově emulují na pevném disku. Běžně se používají k rozdělení pevného disku na několik logických jednotek nebo jako virtuální mechaniky CD a DVD. Po založení virtuální jednotky je možné jí přiřadit obraz (image, podporuje formáty NRG a ISO) CD nebo DVD a pak k ní přistupovat, jako by se jednalo o skutečnou jednotku CD/DVD-ROM. Bohužel ani Nero, ani ostatní produkty nenabízejí možnost převzít do virtuální jednotky data chráněná proti kopírování. Tip: Namísto přímého vypalování média si můžete jen vytvořit jeho obraz a nahrát ho do virtuální jednotky. To vám mj. umožní jeho obsah prozkoumat (zvláště důležité u videosouborů) nebo vyzkoušet. A teprve až je vše v pořádku, můžete svůj CD nebo DVD
fyzicky vypálit. Placená inzerce

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

149

150

SOFTWARE




MULTIMEDIÁLNÍ PROGRAMY

IMAGEDRIVE

Vytvoření virtuální jednotky Po instalaci Nera 7 se na vašem pevném disku nachází také program ImageDrive, který můžete použít k vytvoření až dvou virtuálních jednotek. Má-li virtuální jednotka simulovat CD nebo DVD, potřebujete k tomu pouze soubor s obrazem CD nebo DVD. K vytvoření virtuální jednotky a následnému otevření souboru s obrazem přitom postačí několik kliknutí myší: Nero ImageDrive spusťte z nabídky Start – najdete jej ve skupině Nero 7 v podskupině „Nástroje“. Při prvním spuštění je program ještě neaktivní; pro jeho aktivaci stačí stisknout tlačítko Ano, načež budete vyzváni k restartování počítače. 1) Spusťte ImageDrive ještě jednou. Otevře se nové okno. Na záložce Možnosti pod řádkem První jednotka zaškrtněte možnost Povolit jednotku. Chcete-li založit i druhou virtuální jednotku, použijte také volbu Druhá jednotka. Zde je také možné stanovit, zda se má příslušný obraz připojit k jednotce automaticky po startu počítače.

dlně přímo z Windows. Otevřete si okno Tento počítač a vyhledejte tu virtuální jednotku, ze které budete chtít obraz odstranit. Klikněte na název jednotky pravým tlačítkem. Otevře se kontextové menu, v němž objevíte příkaz Vysunout. Kliknutím na něj dojde k vyjmutí obrazu CD/DVD z příslušné virtuální jednotky.

JAK NA VIRTUÁLNÍ JEDNOTKU

1) Zřízení virtuální jednotky: Po zaškrtnutí nabídky Povolit jednotku se v systému objeví nová jednotka a bude jí přiřazeno další volné písmeno abecedy.

2) Otevření souboru s obrazem: Nero umí číst i zapisovat obrazy ve formátu .ISO a .NRG.

3) Zobrazení obsahu virtuální jednotky: Po dvojitém kliknutí na název jednotky Nero zobrazí obsah jí přiřazeného obrazu.

2) Nyní přepněte na záložku První jednotka a klikněte na tlačítko se třemi tečkami vedle zadávacího políčka označeného Obraz. Tak vyberete cestu k vámi zvolenému souboru s obrazem CD/DVD. Po kliknutí se objeví okno Otevřít obraz, kde vyberete soubor s obrazem, a pak klikněte na tlačítko Otevřít. Nakonec můžete okno programu ImageDrive zavřít kliknutím na OK. 3) Jestliže jste vše provedli správně, ve Windows se vám nyní zobrazuje nová jednotka. Otevřete ji dvojitým kliknutím a Průzkumník vám ukáže obsah souboru s obrazem CD/DVD. Pokud jste při zakládání virtuální jednotky zaškrtli volbu Připojovat obrazy při startu, bude soubor s vámi vybraným obrazem CD/DVD automaticky načten při každém startu Windows. Stisknutím tlačítka Vysunout na záložce První jednotka nebo Druhá

jednotka můžete načtený obraz z virtuální jednotky opět vyjmout. Pokud tak učiníte, bude se jednotka jevit jako prázdná jednotka CD-ROM. Vyberete-li v Průzkumníkovi dvojitým kliknutím virtuální jednotku bez připojeného obrazu, vyzvou vás Windows k vložení disku. V tomto případě klikněte na Storno a znovu spusťte ImageDrive. Na záložce příslušné jednotky klikněte na tlačítko Vložit. Bohužel nelze z virtuální jednotky startovat počítač – pochopitelně, jednotka je totiž k dispozici až po spuštění Windows.

Zrušení virtuální jednotky Poté, co jste pomocí Windows nebo stisknutím tlačítka „Vysunout“ v Neru ImageDrive virtuální jednotku vyprázdnili, zachoval se systém jako při vyjmutí CD nebo DVD z jednotky. Jednotka samozřejmě i nadále zůstává v systému. Důkazem toho je výzva k vložení disku po dvojitém kliknutí na symbol jednotky. Jestliže už virtuální jednotku dále nepotřebujete, můžete ji pomocí ImageDrive velmi lehce odstranit. Spusťte ImageDrive a na záložce Možnosti zrušte zaškrtnutí u možnosti Povolit jednotku. Jakmile okno stisknutím tlačítka OK zavřete, zmizí tato virtuální jednotka ze seznamu jednotek ve Windows. IMAGEDRIVE

Kompletní deaktivace Pokud víte, že ImageDrive nadále nebudete potřebovat, doporučuje se nástroj kompletně deaktivovat a tím odstranit z paměti příslušný ovladač. Na záložce Možnosti klikněte na tlačítko Zakázat. Po krátkém čase program ovladač odstraní a sám se deaktivuje. V případě, že nástroj budete chtít později znovu použít, můžete ho aktivovat stejným způsobem, jak bylo popsáno.

WINDOWS

Vyjmutí obrazu CD/DVD Vložení souboru s obrazem CD/DVD do virtuální jednotky není možné bez programu ImageDrive. Chcete-li však virtuální jednotku rychle odpojit, nemusíte program ImageDrive vůbec startovat, vše lze provést poho-

Naučíte-li se nástroje Nera používat, budete jimi nadšeni. Tak podrobné informace o médiích a jednotkách vám nepodá žádný jiný nástroj. Navíc si můžete nastavit mnoho parametrů, které vám zpříjemní práci s počítačem. Máte-li, balík Nero 7 nainstalované, neváhejte a rozhodně vyzkoušejte jeho nástroje. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

SOFTWARE

VYLEPŠOVÁNÍ FOTOGRAFIÍ

Foto tuning ÍJ

EN 200 6

48 megapixelů

Ř

152

DVD

TESTY A NÁVODY

s každým aparátem Větší, ostřejší, detailnější – v tomto návodu vám ukážeme, jak lze vytvořit obrazy s vysokým rozlišením, vhodným i pro tisk plakátů, a to bez drahého fotoaparátu. Text: Michael Eckstein, [email protected]

V TOMTO ČLÁNKU NAJDETE Princip: Jak vznikne větší počet pixelů Potřebná technika Zisk pixelů díky obrazovým vrstvám Spojování fotek do panorámat

M

otiv je perfektní – oranžovočervené skály Velkého kaňonu září ve večerním slunci, jako by závodily s azurově modrou oblohou. Krajinu modelují dlouhé stíny

a vytesávají do jejího reliéfu hluboké struktury. Taková kompozice by se výborně vyjímala na velkém plakátu – na to však rozlišení použitého „digiťáku“ bohužel nestačí. Při jeho třech megapixelech by výtisk na papíře už od velikosti 20 × 30 cm vypadal spíše jako nepodařená mozaika. Cožpak neexistuje cesta, jak tuto prchavou náladu v jedinečné přírodní scenerii zakonzervovat ve vysokém rozlišení? Ale ano, jde to!

HIGH-TECH

Jak vznikají fotky ve vysokém rozlišení Čistý počet pixelů, který dodá váš digitální fotoaparát, se dá zvýšit dvěma způsoby. Obě možnosti lze přitom realizovat bez velkých nákladů – rychleji a snadněji, než se mnozí uživatelé domnívají. Musí však být C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




FOTO TUNING




splněno několik základních předpokladů. Které to jsou, to vám objasní rámeček na této dvojstránce. Naše tipy vycházejí z postupů, jimiž se obrazy s vysokým rozlišením vytvářejí v profesionální oblasti. Některé profesionální studiové kamery a bubnové skenery jsou schopny obrazové soubory o velmi vysokém rozlišení (24 Mpx i více) vytvářet přímo. Většinou přitom kombinují několik bleskurychle za sebou pořízených jednotlivých snímků, které jsou navzájem o pár mikrometrů přesazeny. O potřebné posunutí obrazového senzoru se stará precizní mechanika řízená piezoelektrickými krystaly. Tyto krystaly se v závislosti na přiloženém napětí superrychle a velmi přesně deformují. Z obrazových informací jednotlivých fotografií pak speciální software nakonec vypočítá obraz v požadovaném vysokém rozlišení. Tento postup se nazývá hardwarová interpolace. Pro běžnou potřebu jsou ovšem takové speciální přístroje příliš drahé, nehledě k tomu, že velké množství pixelů nemá jen výhody – s přibývajícím rozlišením exponenciálně roste potřeba paměti. Jestliže se například na 1GB paměťovou kartu vejde 1000 třímegapixelových snímků v nejlepší JPEG kvalitě, bude tatáž karta v osmimegapixelovém aparátu zaplněna už po cca 250 snímcích stejného formátu. Navíc může vysoké rozlišení při zpracování obrazů „dostat do kolen“ i docela výkonný PC. Počítač totiž provádí úpravy na nekomprimovaném obrazu, a musí se proto neustále plahočit s plným počtem obrazových bodů. Při osmibitové barevné hloubce pro každou základní barvu to znamená, že třímegapixelová fotka obsadí asi 9 MB operační paměti, 24megapixelový obrázek už 72 MB! A pokud při zpracování ve Photoshopu vstoupí do hry ještě vrstvy, spotřeba paměti se dále umocňuje. To počítač velmi silně brzdí. Proto byste už při pořizování snímku měli mít na mysli jeho pozdější použití a vždy fotografovat jen s rozlišením potřebným pro daný účel. PRVNÍ METODA

Napodobení hardwarové interpolace Má-li jako výsledek vašeho úsilí skutečně viset na stěně velký plakát, zkuste prostě napodobit techniku hardwarové interpolace. Budete k tomu potřebovat ručně C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

nastavitelný, na stabilním stativu namontovaný digitální kompakt nebo zrcadlovku. Zaměřte aparát na svůj motiv a v tomto nastavení nafoťte rychle za sebou několik snímků. Už pouhým mačkáním spouště přitom přístroj lehce vychýlíte – to postačí, aby se jednotlivé snímky nekryly absolutně přesně. Další postup je podrobně popsán na straně 154. Přitom platí tato důležitá zásada: Budete-li na fotografiích měnit barevné tóny, sytost nebo jas barev, proveďte na všech snímcích téže série stejné korektury, a to ještě dříve, než je budete překrývat. Jinak budete muset později bojovat s barevnými zkresleními, která se vám nejspíš zcela vymknou z rukou. Popsaný postup se pochopitelně nehodí pro všechny druhy záběrů. Všechny snímky, které mají být později spojeny ve výslednou fotografii o vysokém rozlišení, musí být až na nepatrné posuny obrazových bodů zcela identické. To pochopitelně automaticky vylučuje snímky pohyblivých objektů. Ale pro fotografie krajin, architektury či zátiší ve studiu se postup hodí velmi dobře. Vyšší rozlišení lze takto dopřát rovněž reprodukcím.

JAK NA PANORAMATICKÉ FOTOGRAFIE I u velkoformátových fotografií nakonec rozhodují jemné detaily. A ty lze zachytit jenom za splnění určitých předpokladů. Stativ: Dobrý trojnohý stativ je stabilním základem našich fotografických tipů. Zejména první metoda je bez opory fotoaparátu prakticky neproveditelná – ideálním stativem by mohl být například Giottos MT8160 (www.giottos.com), který nyní v obchodech stojí kolem 250 eur. Nejlevnější slušné stativy lze však sehnat již za ceny od 1500 Kč. Vodováha: Tato právě tak jednoduchá jako praktická pomůcka usnadňuje ustavení fotoaparátu. Například se postará o to, aby při pořizování dílčích snímků pro sestavení panoramatického obrazu ležel horizont skutečně vodorovně a aby neubíhal „dynamicky“ šikmo přes obrázek. Některé stativy mají libelu přímo vestavěnu, je ji však možno doplnit i dodatečně. Praktická je vodováha od firmy Hama (v obchodech s fotopříslušenstvím za cca 200 Kč): lze ji zasunout do „sáněk“ pro blesk.

DRUHÁ METODA

Rastrování motivu a sestavení softwarem Jinou možnost, jak fotkám dopomoci k vyššímu rozlišení, ukazuje druhá část našeho návodu na straně 155. Jestliže například osm snímků, každý o šesti megapixelech, na okrajích pospojujete, dostanete panoramatický obraz s rozlišením téměř 48 Mpx. Slůvko „téměř“ je tu proto, že snímky se v okrajových partiích musí překrývat. Dílčí obrázky nemusíte na PC pracně sesazovat ručně. Tento úkol za vás převezme výkonný freeware AutoStitch, který jsme pro vás „přibalili“ na Chip DVD. Také při tomto postupu byste měli použít stativ. Tentokrát však nepůjde o to, vícekrát vyfotografovat stejnou scénu – teď budeme motiv snímat po částech, jeden jeho kvadrant po druhém. Dbejte přitom, aby se jednotlivé dílčí snímky bohatě překrývaly – to později ušetří práci softwaru. AutoStitch samozřejmě není jediným programem, který sestavuje panorámata z dílčích snímků. I Photoshop má v repertoáru odpovídající automatiku, a to pod názvem „Photomerge“.

Manuální režim: Aby na sebe jednotlivé postupně focené snímky optimálně navazovaly, v žádném případě je nefoťte v automatickém režimu. V něm si totiž přístroj pro každý snímek nově nastavuje parametry, a barevné hodnoty a tóny pak už k sobě nemusí „pasovat“. Nastavte proto clonu, expoziční dobu, vyrovnání bílé, hodnotu ISO a ohniskovou vzdálenost ručně a s touto jednotnou konfigurací nafoťte všechny snímky. Tip: Podívejte se, jaké hodnoty přístroj nastavuje v automatickém režimu, a ty převezměte pro manuální nastavení. Teleobjektiv: Používejte normální nebo větší ohniskovou vzdálenost – od 50 mm (kinofilmový ekvivalent) výše. Širokoúhlý záběr sice zahrne větší výřez scény, avšak v obrazu se pak vyskytnou konstrukčně podmíněná zkreslení a temné partie v rozích. Ty už se později prak
ticky nedají opravit.

153

154

SOFTWARE

VYLEPŠOVÁNÍ FOTOGRAFIÍ

PRVNÍ METODA: Více pixelů vrstva za vrstvou Položte na sebe tři nebo čtyři téměř identické snímky z jedné série a ve Photoshopu je zkombinujte v jednu velkoformátovou fotografii. Odměnou za námahu vám bude více detailů.

NASTAVENÍ VELIKOSTI OBRAZU: Otevřete obrázky a prostřednictvím nabídky Obraz | Velikost obrazu | Převzorkovat obraz (bikubicky) je přeškálujte na požadovaný velký formát. Po případných korekcích následuje lehké doostření filtrem Doostřit.... Osvědčil se Poloměr 0,3 a Míra 100 %.

KOPÍROVÁNÍ DO VRSTEV: Nyní je třeba položit snímky jeden na druhý. Klikněte proto pokaždé na Výběr | Vybrat vše, Úpravy | Kopírovat, pak přepněte na cílový obraz a zvolte Úpravy | Vložit. Pro každý zkopírovaný snímek tak Photoshop založí novou vrstvu.

VYROVNÁNÍ PROTI POZADÍ: Vypněte zobrazení všech vrstev s výjimkou dvou nejspodnějších. Pro vrstvu Vrstva 1 nastavte režim Rozdíl. Pomocí kláves se šipkami pak můžete obraz posouvat po jednotlivých pixelech. Pokuste se dosáhnout co nejlepšího zákrytu. Potom režim znovu nastavte na Normální.

NASTAVENÍ SÍLY KRYTÍ: Nyní stejným způsobem vyrovnejte proti pozadí zbývající vrstvy. Poté zapněte zobrazení všech vrstev a jejich sílu krytí nastavte tak, aby odpovídala pořadí vrstvy: pro 1. vrstvu zvolte 50 % (100/2), pro 2. vrstvu 33 % (100/3), pro 3. vrstvu 25 % (100/4) atd.

ZKOMBINOVÁNÍ SNÍMKŮ: Fotografie nyní obsahuje všechny detaily jednotlivých snímků. Díky tomu například plochy často vykazují lepší strukturovanost, hrany jsou vykresleny přesněji. Nakonec klikněte na Vrstva | Sloučit viditelné a podle potřeby ještě jednou lehce doostřete – a dílo je hotovo.

JEMNÉ DOKONČENÍ V JINÝCH FORMÁTECH: Někdy mohou jiné zvětšovací a doostřovací postupy přinést lepší výsledky. Vyzkoušejte třeba toto: Zvětšete fotografii na příliš velký rozměr, zkorigujte barvy a jas, zmenšete na požadovaný rozměr a doostřete.

1

3

5

2

4

6

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

FOTO TUNING

DRUHÁ METODA: Panoráma ze série snímků Software AutoStitch pro tvorbu panorámat sestaví z několika dílčích snímků jednu velkou fotografii. Přitom se rozlišení jednotlivých snímků sčítají – tak lze dosáhnout i rozlišení umožňujících výtisky o velikosti plakátu.

NAFOCENÍ SNÍMKŮ: Ze zvoleného motivu pořiďte více dílčích snímků tak, aby se velkoryse překrývaly. Tyto jednotlivé snímky (nahoře) později vytvoří panoramatický obraz (dole). Použitý nástroj AutoStitch umí zacházet jen s obrázky ve formátu JPEG. Pokud jste tedy fotili ve formátech RAW nebo TIFF, nejprve snímky přetransformujte na JPEG.

ZAVEDENÍ OBRAZOVÝCH SOUBORŮ: Prostřednictvím File | Open dostanete do programu všechny potřebné dílčí obrázky (zde jiný motiv). V dialogu můžete pro výběr více souborů jako obvykle používat klávesy Shift nebo Ctrl. Pořadí snímků přitom nerozhoduje. Pak stačí kliknout na Otevřít a AutoStitch ihned začne se sestavováním snímků.

KONTROLA VÝSLEDKU: Podle velikosti souboru může sestavování panorámatu nějakou dobu trvat. Hotový obraz pak AutoStitch otevře v prohlížeči. Prostřednictvím Edit | Options ještě můžete obrazové parametry optimalizovat. Po kliknutí na Stitch | Start program podle nových hodnot obraz přepočítá.

DOKONČENÍ VE PHOTOSHOPU: V grafickém editoru ještě upravte detaily – obraz ořízněte, neboť AutoStitch jej odevzdává s „roztřepenými“ okraji. Potom upravte barvy, odstíny a jas. Tento postup se v praxi dobře osvědčil. Nehezká místa ještě „přežehlete“ kopírovacím razítkem.

1

3

2

4

POTŘEBNÉ NÁSTROJE: Photoshop CS2 Demo

AutoStitch 2.185

Nekorunovaného krále obrazových editorů najdete na internetu ve 30denní demoverzi. Máte tak dost času si naše postupy vyzkoušet a fotografie si dodatečně vylepšit. Otestujte si také alternativu k AutoStitch, která se ve Photoshopu jmenuje „Photomerge“.

Bezplatný nástroj pro tvorbu panorámat, vyvinutý na univerzitě v Britské Kolumbii – v programu se skrývají více než dva roky výzkumné práce. Zvláštní pozornost věnovali jeho autoři jednoduchosti ovládání. Software je tak schopen správně uspořádat

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

i přeházené snímky. Stejně jako komerční programy umí i AutoStitch uspořádat fotografie nad sebou nebo vedle sebe jako matrici. Jedině díky tomu je možné zkombinovat několik snímků v jeden velkoformátový obraz v obvyklém formátu 4 : 3 nebo 3 : 2.

155

SOFTWARE

KRÁTKÉ TEST Y

ÍJ

EN 200 6

Ř

156

DVD

SOFTWARE

SPRÁVCE IT 9.06

SMARTMAPS 2

POŘÁDEK VE FIRMĚ

NAVIGÁTOR NA CEST Y

VÝROBCE INFO

MiCoS Software, s. r. o. www.micos-sw.cz

VÝROBCE INFO

VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM

cca 103 MB Windows 95/NT a vyšší

VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM

CENA

freeware – max. 10 PC

Správce IT je původem český nástroj pro softwarový a hardwarový audit počítačů ve firemní síti, který mohou firmy s nejvýše deseti počítači používat zcela zdarma. Dříve než instalujete a spustíte Správce IT, je třeba nainstalovat a nakonfigurovat SQL databázi, například MS SQL 2005 Express, která je součástí instalačního balíčku, a instalovat .NET Framework 2.0. Poté již můžete začít plně využívat nabídku funkcí Správce IT, která zahrnuje především audit hardwarového vybavení firemních počítačů, inventuru instalovaného softwaru, včetně porovnání stavu instalací s nakoupenými licencemi, dále evidenci síťových prvků ve firemní síti a rovněž i evidenci dalšího majetku (např. mobilů, flash disků, kopírek atd.). Audit hardwarového a softwarového vybavení lze provádět ručně, pomocí speciální skenovací diskety nebo USB Flash disku, pomocí automaticky spouštěné procedury nebo prostřednictvím vzdálené správy síťového počítače. Získaná data se porovnávají s údaji v databázi, díky čemuž je možné sledovat využití licencí, náklady na údržbu a upgrade hardwaru a množství dalších zajímavých ukazatelů. Správce IT umí z databáze generovat a tisknout sestavy v mnoha různých formátech, včetně například předávacích protokolů, seznamů nelegálního softwaru, přehledů majetku atd. Pro malé firmy je Správce IT výborným řešením pro zajištění přehledu o nakoupeném hardwaru, softwaru a další technice. Licence pro firmy s desítkami či stovkami počítačů se pak pohybují v řádu stokorun na každý počítač. Vyspělejší alternativou je například Novell ZENworks nebo MS LANDesk. Radek Kubeš

CENA

PLANstudio, s. r. o. www.pdamapy.cz 200 MB (4× 50 MB) Windows Mobile 1 990 Kč – verze BASIC CZ

Zařízení PDA (tedy přístroje kategorie Pocket PC, Windows Mobile a Palm) jsou stále levnější a dostupnější. Na trhu navíc přibývá přístrojů se zabudovanou GPS navigací. Jedná se o skutečně užitečnou kombinaci; snad nebudeme přehánět, budeme-li tvrdit, že právě díky satelitní navigaci získává i samotné zařízení PDA skutečný smysl. Znova se tak opakuje situace, kterou známe z oblasti mobilních telefonů – vývoj technologie vede od velkých, drahých a nepřenosných přístrojů k dostupným užitečným zařízením, která můžeme mít kdykoliv u sebe. Soupravu velmi slušného PDA s GPS i s mapovým softwarem lze dnes pořídit za cenu již pod deset tisíc korun. V automobilu můžeme PDA umístit do speciálního držáku (cca za 400 Kč), který přístroji zajistí i průběžné napájení, a když někde zastavíme, můžeme přístroj vyjmout a vzít si jej s sebou (alespoň pak automobil najdeme). Pryč jsou tak doby, kdy jedinou dostupnou satelitní navigací byly napevno zabudované automobilové soupravy v ceně začínající na 60 tisících. Software SmartMaps Navigator jsme zvolili proto, že je to jediný software na trhu, který obsahuje i české cyklotrasy. Testovali jsme jej na zařízení Pocket LOOX N520 s integrovaným GPS. Jeho základem je autoatlas ČR v měřítku 1 : 100 000 až 1 : 3 000 000, který navíc obsahuje podrobný cykloatlas v měřítku 1 : 75 000 včetně vrstevnic a značených cyklotras. Produkt umožňuje vyhledávat nejkratší a nejrychlejší cestu a nově i cestu po cyklotrasách. K produktu je možné přikoupit též mapy českých krajských a okresních měst. V takovém případě jsou i tyto mapy plně integrovány do původního produktu –

koupí balíčku tak získáme hledání cest po celém Česku do úrovně hlavních ulic a podrobný mapový podklad pro více než 100 měst. Plná verze produktu s názvem Komplet navíc obsahuje i průjezdní mapu střední Evropy v měřítku 1 : 800 000 včetně přehledové mapy celé Evropy 1 : 4 mil. až 1 : 30 mil. Ta pak ale zabere 670 MB. Kromě vyhledávání trasy umí program i všechny ostatní, dnes již běžné funkce elektronických map: sledovat a zaznamenávat projetou trasu a tuto trasu pak zpětně přehrát. V případě automapy nechybí ani hlasová navigace – nalezenou trasu virtuální mužský či ženský hlas neúnavně předčítá a upozorňuje, kdy a kam máme odbočit. U cyklomap tato možnost sice nefunguje, ale aspoň si užijeme ticha okolní přírody. Užitečnou funkcí elektronických map je databáze zájmových bodů. Díky nim je možné si v našem aktuálním okolí či v okolí námi plánované trasy zobrazit například rozhledny, technické zajímavosti, případně stanice hromadné dopravy. Můžete si však importovat i své vlastní body, například z databáze Geocaching. Všech bodů je potom možné využívat i při plánování trasy – naplánování cyklistického výletu vedoucího přes dva hrady, tři vrcholy, jednu skrýš a jednu rozhlednu je pak nesrovnatelně jednodušší než takovou trasu absolvovat. Díky produktu SmartMaps Navigator se zase o hojný kus přiblížila chvíle, kdy se papírové mapy nenávratně odeberou na smetiště dějin. Přát bychom si mohli snad jen možnost zobrazení výškového profilu naplánované trasy. Možná na nás však bude taková funkce čekat již v některé příští verzi. Jiří Donát C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

PDFILL PDF TOOLS 4.1

DVOJČE AUTOCADU?

NÁSTROJE PRO PDF

VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM

cca 51 MB Windows 98/NT4.0 a vyšší

CENA

13 500 bez DPH

Robustní sytém AutoCAD, s mnoha rozmanitými variantami pro různé oblasti použití, představuje dnes nepsaný standard v oblasti počítačového navrhování (CAD, Computer Aided Design). Ne všichni návrháři však využijí plnou paletu možností, které AutoCAD nabízí. Proto existuje na trhu mnoho alternativních produktů, které se AutoCADu svými funkcemi a způsobem ovládání podobají a které pracují se stejnými formáty (nejčastěji DWG), ale které – a to je pro uživatele asi nejdůležitější – nestojí tolik peněz jako AutoCAD. Mezi tyto alternativní produkty patří rovněž ZwCAD. Program ZwCAD je dostupný ve dvou verzích – Standard a Professional. Ta lepší (a také dražší) z nich nabízí navíc funkce pro objemové (3D) modelování, podporu jazyka Visual Basic for Applications a další užitečné funkce. Obě verze je možné stáhnout z domovského webu a 30 dní je bezplatně testovat. Instalace probíhá standardním způsobem, pokud uvítáte menu v češtině, je třeba jej jednoduše doinstalovat zvlášť. Plná lokalizace programu by měla být dokončena v průběhu několika měsíců. K funkcím aplikace ZwCAD uveďme snad jen to, že jsou pro práci profesionálního návrháře více než dostatečné, navíc zabalené v přehledném a snadno modifikovatelném uživatelském rozhraní, velmi podobném AutoCADu. Podporován je samozřejmě formát DWG, skripty (SCR), menu (MNU), dialogové panely (DCL), fonty (SHX), typy čar (LIN) a šrafy (PAT) AutoCADu. ZwCAD je velmi zdatná alternativa AutoCADu, a to za více než přijatelnou cenu. Možnosti licencování zahrnují individuální licenci pro jeden počítač a síťovou licenci pro použití na více počítačích. Radek Kubeš C H I P

SOFTWARE

ZWCAD 2006

Techsoft, s. r. o. www.zwcad.cz

Ř Í J E N

2 0 0 6

EN 200

DVD

SOFTWARE

VÝROBCE INFO

ÍJ

VÝROBCE INFO VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM CENA

PlotSoft L.L.C. www.pdfill.com cca 5,4 MB Windows 2000/XP/2003 freeware

Program PDFill PDF Tools je jedním z mála nástrojů na úpravy PDF dokumentů, které je možné používat zcela zdarma, navíc nabízí celou řadu zajímavých funkcí. První na řadě jsou funkce pro spojování, rozdělování a změnu pořadí stránek v existujících PDF dokumentech. Další funkce dokáže nastavit šifrování a zabezpečení dokumentu, můžete například zakázat jeho editaci, tisk, kopírování atd. Následující funkce umí otáčet a ořezávat stránky PDF dokumentů, zmenšit a umístit více stránek dokumentu na jednu stranu nebo editovat informace v hlavičce a patičce dokumentu. PDFill PDF Tools umí rovněž přidávat do PDF souborů vodoznak, a to jak textový, tak i tvořený obrázkem. Další funkce se týkají konverze dokumentů, aplikace umí převádět obrázky ve formátech BMP, PNG, GIF, JPEG, TIFF a WMF na PDF soubory a naopak z PDF dokumentů dělat obrázky (PNG, JPEG, BMP, TIFF), včetně nastavení rozlišení. PDFill PDF Tools zvládnou rovněž konverzi dokumentů ve formátu PostScript na PDF. Poslední funkce aplikace se týká práce s formuláři v PDF dokumentech. Součástí instalace PDFill PDF Tools je rovněž placený nástroj PDFill PDF Editor pro základní úpravy PDF dokumentů a dále PDFill PDF Writer – virtuální tiskárna, pomocí které lze vytvářet PDF dokumenty z kterékoliv aplikace ve Windows. Programy pro práci s PDF dokumenty jsou většinou placené, proto je příjemné, že existují i freewarové programy, jako jsou právě PDFill PDF Tools nebo nedávno testovaný nástroj PDF Tools, které zvládnou alespoň základní operace s PDF dokumenty. S PDFill PDF Tools se navíc velmi dobře pracuje. Radek Kubeš

Placená inzerce

Ř

DVD

6

Ř

EN 200 6

ÍJ

KRÁTKÉ TEST Y EN 200

DVD

SOFTWARE

ABC AMBER OUTLOOK CONVERTER V6.05

ADVANCED SYSTEM OPTIMIZER 2.10

E - M A I L P O K A ˇZ D É J I N A K

BALÍK SYSTÉMOVÝCH UTILIT

VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM CENA

Process Text Group www.processtext.com cca 2,1 MB Windows 95/NT a vyšší 19,95 USD

Aplikace Outlook Converter je určena zejména pro uživatele e-mailového klienta Microsoft Outlook, kteří potřebují převádět e-maily a další obsah Outlooku do různých formátů. Program se po instalaci podívá do souboru, ve kterém Outlook uchovává e-maily, kontakty, poznámky nebo záznamy kalendáře (typicky Outlook.pst), vytáhne si jeho kompletní obsah a nabídne vám mnoho možností převodu přijatých či odeslaných zpráv a dalšího obsahu do dlouhé řady různých formátů. Outlook Converter umí převádět e-maily například do formátů PDF (včetně nastavení šifrování, zabezpečení atd.), RTF, HTML, XML, TXT, CSV, XLS, DBF, MDB nebo do obrázků ve formátu TIFF a DCX. Kromě toho můžete e-maily a další obsah Outlooku převádět na formát DOC pro všechny myslitelné verze Wordu (včetně Wordu pro Macintosh) nebo na formáty programů WordPerfect, WordStar, Works a Write v různých verzích. Velmi zajímavá je rovněž možnost převodu textu e-mailů na mluvené MP3 nebo WAV soubory, což ovšem vyžaduje instalaci balíčku Text-toSpeech pro Windows, který najdete na webu Microsoftu. Některé typy příloh e-mailů (TXT, RTF, HTML, DOC a XLS) je rovněž možné přidat do vytvořeného dokumentu. Převodem obsahu Outlooku ovšem funkce programu Outlook Converter nekončí. Aplikace umí rovněž importovat zprávy z různých e-mailových klientů (Outlook Express, Eudora, Pegasus, The Bat!, Mozilla, Opera a další) do Outlooku. Outlook Converter je užitečný program pro uživatele, kteří používají e-mail jako pracovní nástroj. Aplikace se snadno ovládá, má české uživatelské rozhraní a dostatečnou nápovědu. Testovat ji můžete 30 dní. Radek Kubeš

EN 200

DVD

SOFTWARE

VÝROBCE INFO

ÍJ

6

6

ÍJ

Ř

SOFTWARE

Ř

158

VÝROBCE INFO

Systweak Inc. www.systweak.com

VELIKOST SOUBORU cca 9 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 98/ME/2000/XP/2003 CENA

39,95 USD

Éru systémových utilit odstartoval legendární Peter Norton ještě v časech DOSu. Od té doby si tento typ programů získal přízeň mnohých uživatelů, kterým vylepšuje činnost systému. Většina těchto nástrojů je určena pro systémy Windows, které jsou sice nejvíce používané, ale obsahují i nejvíce nedostatků. Jednou z ucelených sad systémových utilit je Advanced System Optimizer od firmy Systweak Inc. Obsahuje několik desítek nástrojů pro údržbu, optimalizaci a vylepšení práce se systémem Windows. Tyto funkce umožňují nastavit několik stovek vlastností systému Windows, ze kterých většina je standardním prostředkem obsaženým v systému, ale pro běžného uživatele nepřístupná. Instalace je rychlá a bezproblémová. Instalační balík má necelých 9 MB a instalace zabere na disku 40 MB. Utility jsou řešeny jako samostatné programy, které se spouštějí z jednoho prostředí. Výhodou je tedy možnost samostatného spuštění jen vybrané funkce bez potřeby spuštění hlavního ovládacího programu. Prostředí je jednoduché a lehce ovladatelné. Funkce jsou pro přehlednost rozděleny do několika kategorií. Optimalizační nástroje zahrnují optimalizaci paměti, registrů, optimalizaci nastavení Windows a defragmentaci registrů. Optimalizace paměti pracuje na pozadí a stará se o kolize, volné zdroje a korektní uvolnění paměti po skončení aplikací. Nástroje pro opravu zahrnují podrobné informace o souborech a adresářích, opravu Zip archivů, bezpečné odinstalování aplikací, rozdělování a slučování velkých souborů, analýzu systému a informace o něm. Oblast nástrojů pro čištění systému

obsahuje funkce pro čištění celého systému, čištění a opravu registrů, správu programů spouštěných při startu systému, ale také vyhledávání duplicitních souborů. Při čištění disku se vyhledávají nepotřebné soubory určeného typu (záložní, dočasné apod.), které jsou připravené ke smazání (anebo k přesunu do koše). Při čištění a opravách systémových registrů Windows je možné je zálohovat. Optimalizace systému obsahuje optimalizaci paměti, kde tato funkce běží na pozadí, a snižuje nároky systému a spuštěných aplikací na operační paměť. Reálné zrychlení systému se při testech pohybovalo od 5 do 10 %. Dalšímu mírnému zrychlení systému pomůže defragmentace registrů. Při optimalizaci systému můžete měnit množství parametrů zobrazení a správy Windows, anebo ho automaticky přizpůsobit například pro kratší zobrazování, popřípadě vyšší výkon. S nástroji pro bezpečnost můžete blokovat vyskakování oken webových prohlížečů, blokovat spouštění programů a nastavení systému, šifrovat nebo dešifrovat data, rušit jejich zabezpečení, ale i vyhledávat spyware. Dalšími funkcemi jsou například jednoduchý plánovač, samolepicí štítky na pracovní plochu, organizér multimediálních souborů či nastavení ikon systému, z menu pak startovací obrazovky Windows, zálohování a obnova dat, rozdělování a spojování velkých souborů a podobně. Co by mohlo některým uživatelům chybět, jsou funkce pro defragmentaci disku a kontrolu jeho chybných sektorů, protože v některých jiných systémových balících jsou standardně obsažené. Štefan Stieranka C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

SOFTWARE

OBJECTRESCUE PRO 4.1

MACRO EXPRESS 3.5E

ZÁCHRANA PRO DATA

MAKROPOMOCNÍCI

VÝROBCE INFO

ObjectRescue.com www.objectrescue.com

VÝROBCE INFO

VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM

cca 1,7 MB Windows 95/NT a vyšší

VELIKOST SOUBORU OPERAČNÍ SYSTÉM

49,95 USD

Ztráta důležitých dat je vždycky nepříjemná záležitost, přitom k tomu může dojít tak snadno – například nechtěným smazáním nebo přeformátováním média. O svoje data ale nemusíte nutně přijít, můžete se je pokusit zachránit pomocí speciálních programů pro obnovu dat. Mezi takové programy patří i ObjectRescue Pro, který si krátce představíme. K tomu, abyste mohli obnovit ztracená data pomocí programu ObjectRescue Pro, je třeba projít několik postupných kroků. Nejdříve musíte zvolit, na kterém disku bude program smazaná data hledat, a následně vyberete typy souborů, které se mají hledat. ObjectRescue Pro zvládne běžné typy multimediálních souborů, textových dokumentů, tabulek, obrázků, komprimovaných archivů, spustitelných souborů a mnoho dalších běžně používaných typů souborů. Můžete samozřejmě také zadat přesný název souboru, který potřebujete obnovit. Dále je třeba vybrat, jestli má program hledat smazané soubory na volné části disku, nebo také poškozené soubory na celém disku. Druhý způsob pochopitelně zabere mnohem více času, stejně jako hloubkové skenování disku v případě neúspěchu zběžného vyhledávání souborů. Pokud se podaří požadované soubory obnovit, program je uloží do zvolené složky. Počet opakování čtení poškozených souborů je možné nastavit, prodlužuje to však dobu prohledávání disku. ObjectRescue Pro komunikuje s uživatelem česky, navíc se velmi snadno ovládá. Program funguje poměrně spolehlivě; pokud jste smazáním nebo přeformátováním disku ztratili nějaká data, určitě stojí za vyzkoušení. Srovnávací test programů pro obnovu smazaných fotografií, který obsahuje podobné aplikace, najdete v Chipu číslo 07/05. Radek Kubeš C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

EN 200

DVD

SOFTWARE

CENA

ÍJ

CENA

Insight Software Solutions, Inc. www.macros.com cca 7,2 MB Windows 95/NT a vyšší cca 1 200 Kč

Program Macro Express vám pomůže zoptimalizovat a zrychlit opakující se činnosti, které provádíte se svým počítačem. Princip maker je běžným uživatelům jistě známý, proto není nutné dlouze vysvětlovat, že se jedná o „naprogramování“ různých úkonů, které je poté možné jednorázově spustit, nejčastěji klávesovou zkratkou. Macro Express může pokrývat velmi rozsáhlou škálu činností; nastavit ty nejčastější vám pomůže průvodce obsažený v programu. Můžete si nastavit například automatické nahrazování textů v dokumentech či e-mailech, vkládání přednastaveného řetězce znaků (datum, čas, adresa atd.), dále například automatické zasílání e-mailů, otevírání webových stránek či vytáčení internetového připojení; nechybí ani nastavení zautomatizované práce s multimédii (spouštění hudby, nastavování hlasitosti…) nebo makra pro práci se soubory (kopírování, přesouvání, mazání…) a s Windows (restart, nastavení plochy, spouštění programů atd.). Pokud v bohaté nabídce průvodců nenajdete nastavení makra pro funkci, kterou potřebujete, můžete si vytvářet jedinečná makra záznamem své činnosti. Funkci připravených maker můžete samozřejmě dále upravovat, řadit je do kategorií a přiřazovat jim klávesové zkratky. Použití vašich maker je také možné ochránit heslem. Pracovat s nástrojem Macro Express není úplně snadné, už kvůli velkému množství parametrů maker a nastavení samotného programu. Průměrně zdatný uživatel si však s aplikací jistě poradí a využije všech možností, které Macro Express pro usnadnění a urychlení práce nabízí. Radek Kubeš

Placená inzerce

Ř

DVD

6

Ř

EN 200 6

ÍJ

160

PRAXE

TIPY & TRIKY

HARDWARE 1 Notebooky a PC Odstranění pozůstatků ovladačů a uvolnění zablokovaných USB portů 2

Notebook Zvýšení jasu displeje notebooku

3

Zvuková karta Fixace vyviklaného kontaktu u Creative Audigy 4

4

USB port Dvojnásobný proud z USB zásuvky

5

HP notebook Zlepšení čitelnosti písma na displeji

INTERNET 6 Thunderbird Rychlé hledání e-mailového adresáře 7

160

1

Odstranění pozůstatků ovladačů a uvolnění zablokovaných USB portů 162

Internet Explorer 6 Bezchybné zobrazení aktivních skriptů

9

Thunderbird Přenos nastavení filtrů na jiné počítače

KOMUNIKACE 10 Změna MAC adresy Nahrávání hovoru

lovány, objeví se chybová zpráva, že zařízení nelze rozpoznat (Code 10). Problém byste rádi vyřešili,

164

11 Mobilní telefony Navigace snadno a rychle 12 Sítě Nepřidělená IP adresa 13 Internet Omezení rychlosti připojení SOFTWARE 14 Windows 98, Me, 2000, XP Zobrazení ikon bez popisků na pracovní ploše 15 Worldviewer 2003 Zobrazení dokumentů i bez Wordu 16 Windows XP Transparentní zobrazení pozadí ikon 17 Ooutlook 2000, XP, 2003 Nezobrazování vyřízených úkolů

praxe

18 Windows XP SP2 Zálohování a obnovení nastavení firewallu

Když USB zařízení, jako jsou tiskárny, externí pevné disky nebo digitální fotoaparáty, připojíte k portu USB, náhle už je Windows XP nerozpoznají. Ačkoliv jsou všechny ovladače korektně nainsta-

Firefox Cílené povolení JavaScriptů

8

NOTEBOOKY A PC

166

Po kliknutí na tlačítko Infcache löschen nástroj ze složky Windows odstraní soubor infcache.1 – operační systém se tak zbaví vadných USB ovladačů. Pak nástroj i všechny otevřené aplikace uzavřete a ukončete Windows. Po restartu už počítač všechna nová USB zařízení zase bez potíží rozpozná.

2

NOTEBOOK

Zvýšení jasu displeje notebooku Za nepříznivých světelných podmínek se TFT displej vašeho notebooku jeví příliš tmavý, ačkoliv je jeho podsvícení nastaveno na maximum. Doslechli jste se však, že lze cosi nastavit v ovladači grafické karty, čímž se čitelnost displeje při silném okol-

už ale nemáte všechny USB ovladače na CD.

ním osvětlení zlepší. Jak to detailně funguje?

Tip: Jestliže Windows přestanou rozpoznávat USB zařízení, zpravidla jsou na vině nekompletní nebo také špatně nakonfigurované USB ovladače, které v systému zůstaly po přerušené instalaci nějakého programu. Tento a téměř všechny ostatní problémy s USB odstraní freewarový nástroj „USB-Fehlerbehebung“. Utilitu si můžete zdarma stáhnout z www.software.bomania.de. Tento nástroj – na rozdíl od Správce zařízení ve Windows – vypíše i „tělesné pozůstatky“ ovladačů již nepřipojených USB zařízení. Díky tomu můžete staré, už nepoužívané ovladače jedním kliknutím odstranit – ty totiž často blokují připojení nových USB zařízení. Problematické USB ovladače nástroj zobrazuje jako odpojené (viz obrázek na straně 161). Chcete-li se takové „mrtvoly“ ovladače zbavit, jednoduše na ni klikněte pravým tlačítkem myši a zvolte Löschen. Další postup zařídí tlačítko Ich habe die Löscharbeiten durchgeführt. Teď ještě musíte vyprázdnit paměťovou oblast Infcache, která obsahuje informace o ovladačích všech až dosud připojených USB zařízení – i o těch, které byly neúplně nainstalovány nebo špatně nakonfigurovány.

Tip: Prostřednictvím gama-korekce v ovladači grafické karty každého notebooku můžete displej „obelstít“ tak, aby při nevhodných světelných podmínkách zobrazoval informace zřetelněji. Obvykle slouží tzv. gama-korekce k synchronizaci a optimalizaci barevné vyváženosti mezi displejem, tiskárnou a skenerem. Touto cestou lze ovšem také zdůraznit světlá nebo tmavá místa displeje a lépe tak přizpůsobit jeho zobrazení světelným poměrům. Gama-korekci upravíte takto: Na ovládací ploše klikněte pravým tlačítkem myši a zvolte Vlastnosti, Nastavení, Upřesnit. U grafických karet ATI se gama-korekce skrývá pod záložkou Barva – u čipů od Intelu na kartě Graphics Media Accelerator Driver. Normálně zde uvidíte přímku směřující z levého dolního rohu do pravého horního rohu. Trochu ji prohněte vlevo nahoru (viz screenshot) – pak budou i tmavé pasáže ve videu vycházet výrazněji. Nezapomeňte však při temnějším okolí vrátit gama-křivku zase do původního stavu.

před úpravou

3

3

ZVUKOVÁ KARTA

Fixace vyviklaného kontaktu u Creative Audigy 4




po úpravě

Rozviklaný kontakt: Visí-li napájecí zástrčka z desky šikmo dolů (vlevo), bude mít zvuková karta problémy s kontaktem. Kapka tavného lepidla zafixuje přívod proudu ve správné pozici (vpravo). C

H

I

P

Ř

Í

J

E

N

2

0

0

6

161


V

počítači máte nainstalovánu zvukovou kartu Audigy 4 s externí I/O konzolí. Většinou zvukový systém funguje bezchybně, občas ale kompletně selže. Vše ukazuje na nedokonalý kontakt, který byste chtěli vlastnoručně opravit.

Tip: Abyste mohli špatné kontakty u Creative Audigy 4 lokalizovat, nejprve prohlédněte všechny zástrčkové spoje na zadní straně I/O konzole a u počítače – žádný konektor nesmí být uvolněný. Potom otevřete skříň počítače a zkontrolujte také všechny kabely, které uvnitř vedou ke zvukové kartě. Většinou zjistíte, že z karty visí šikmo dolů uvolněná zástrčka externího napájení (vypadá jako napájecí kabel k disketové mechanice); výrobce Creative totiž proudovou zásuvku na desku Audigy nedostatečně upevnil. Výsledkem je, že veškeré napájení externí I/O konzole i zvukové karty čas od času vypadne, a systém pak pochopitelně nevydá ani tónu. Chcete-li tuto závadu odstranit, silně přitiskněte napájecí zástrčku k desce a pak v této pozici přívod proudu zafixujte kapkou tavného lepidla. Po popsané akci bude Audigy 4 i s připojenou konzolí opět fungovat bez problémů.

4

USB PORT

Dvojnásobný proud z USB zásuvky Ke svému PC jste připojili externí 2,5" pevný disk bez přídavného síťového zdroje. Nová velkokapacitní paměť však nefunguje spolehlivě, poněvadž USB port nedodává dostatečný proud. Abyste spojili energii dvou USB přípo-

jek, opatřili jste si extra USB Y-kabel, ale ani to nepomohlo.

Tip: U notebooků a PC jsou USB porty většinou umístěny ve dvojicích nad sebou na zadní stěně přístroje. Každý z těchto zásuvkových párů je připojen k vlastnímu napěťovému stabilizátoru na základní desce, který by podle specifikace měl dodávat 500 mA. Pomocí Ykabelu sice z USB přípojek můžete vydobýt dvojnásobný proud – ale jenom v případě, že zástrčky obou větví zasunete nikoli do nad sebou ležících spárovaných zásuvek, nýbrž do dvou různých USB portů s vlastním napájením. Jsou-li všechny USB porty umístěny na zadní stěně PC, délka větví Y-kabelu k tomu postačí. Pokud se však například jeden USB port nachází na přední stěně a druhý naopak na zadní, musíte jednu z kabelových větví nastavit prodlužovacím USB kabelem.

5

1

USB-Fehlerbehebung: Tento nástroj rychle a jednoduše odstraní nefunkční pozůstatky po USB ovladačích. Bohužel je jen v německé verzi.

2

Gama-křivka: Při takovémto nastavení bude displej při jasném světle lépe čitelný.

HP NOTEBOOK

Zlepšení čitelnosti písma na displeji V porovnání s jinými přístroji váš notebook od HP zobrazuje písmena na displeji poněkud neostře. Po několika hodinách práce s displejem vás začínají bolet oči.

Tip: Základním předpokladem pro ostré zobrazení písma je, aby displej pracoval ve svém nativním rozlišení. Všechny notebooky od HP i od několika dalších firem nevykreslují písmo na TFT displeji optimálně, poněvadž v ovladačích displeje mají vyhlazování hran přednastaveno na „ClearType“ – podle vyjádření výrobců

si to tak zákazníci přejí. Písmo však bude čitelnější, pokud tuto volbu deaktivujete. To lze učinit takto: Pravým tlačítkem myši klikněte na plochu a pak zvolte Vlastnosti | Vzhled | Efekty. Zaškrtněte variantu Používat metodu vyhlazování hran rastrových písem a v seznamu zvolte Standardní. Pak už se bude písmo zobrazovat ostřeji a na svém notebooku budete moci pracovat bez únavy. Placená inzerce

162

PRAXE

6

TIPY & TRIKY

THUNDERBIRD

Rychlé hledání e-mailového adresáře Zálohování konfiguračních souborů nebo přímý přístup ke zprávám funguje přes otevření mailové složky příslušného účtu. To není nijak zvlášť intuitivní, protože navigace uživatelskými daty a profily je navíc skutečně komplikovaná.

Přesto existuje snadnější řešení. Překopírujte cestu k hledané e-mailové složce přímo

z aplikace do adresního řádku Průzkumníka Windows. Pak už to jde rychle. Nejdřív otevřete Nástroje | Účty a klikněte vlevo do struktury adresářů pod e-mailovým účtem na kategorii „Nastavení serveru“. V poli „Lokální adresář“ vidíte aktuální místo ukládání e-mailové složky – cesta ukazuje, jak se dalo čekat, hluboko do struktury souborů. Klikněte na ni pravým tlačítkem myši a z kontextového menu vyberte Vybrat vše. Použijte klávesovou zkratku [Ctrl] + [C] a překopírujte obsah do schránky. Poté otevřete Průzkumníka a vložte zkopírovanou cestu pomocí klávesové zkratky [Ctrl] + [V] do adresního řádku. Předností tohoto postupu je to, že vyloučíte otevření a změnu konfigurace jiného mailového účtu.

7

FIREFOX

Cílené povolení JavaScriptů

7

8

JavaScripty ve Firefoxu: Pomůže bezplatné rozšíření „NoScript“.

Skripty: Možnou příčinou je málo místa pro dočasné internetové soubory…

Pokud chcete opravdu bezpečně surfovat, musíte většinou blokovat spouštění JavaScriptů v prohlížeči. Nevýhodou je skutečnost, že řada webových stránek, jako např. internet banking, je odkázána na JavaScripty – bez nich správně nefunguje. Neustálé přepínání nastavení prohlížeče je však nepohodlné.

Stanovte cíleně, pro které webové stránky má prohlížeč spouštění JavaScriptů povolit. Všechny ostatní neznámé skripty mají být automaticky blokovány. Protože základní výbava prohlížeče nedisponuje žádnou odpovídající možností konfigurace, pomozte si bezplatným rozšířením „NoScript“. To najdete na internetu pod https://addons. mozilla.org/firefox/722/ jako freeware. Instalace: Otevřete webovou stránku v prohlížeči a klikněte na „Install Now“. Povolte instalaci kliknutím na „Instalovat nyní“. Po nainstalování Firefox restartujte. Přednastavení: JavaScript musí být v prohlížeči obecně povolen, jinak budou veškeré skripty nezávisle na nastavení v Noscript zablokovány. Zkontrolujte nabídku Nástroje | Možnosti | Obsah. Zde musí být aktivní „Povolit JavaScript“. Konfigurace: Aplikace NoScript blokuje všechny JavaScripty a vždy prostřednictvím

hlášení ve spodní části okna na toto blokování upozorní. Navíc na stavové liště prohlížeče neustále příslušný symbol zobrazuje aktuální nastavení pro otevřenou webovou stránku. Chcete-li tuto konfiguraci změnit, klikněte na ikonu aplikace nebo na hlášení ve spodní části okna. Menu se vás po jednotlivých skriptech na dané webové stránce ptá, zda chcete stávající doménu povolit trvale, nebo pouze pro aktuální připojení. Přes toto menu máte kromě jiného přístup na další nastavení programu NoScript. Na kartě „Obecné“ vidíte seznam povolených domén, který můžete manuálně upravovat. Tlačítkem „Exportovat“ si zazálohujete vlastní konfiguraci do textového souboru, který můžete po nové instalaci nebo na jiném počítači stejným způsobem naimportovat. Tak můžete snadno zrekonstruovat své nastavení skriptů.

8

INTERNET EXPLORER 6

Bezchybné zobrazení aktivních skriptů Při surfování na webové stránce s aktivními skripty, jako jsou objekty ActiveX nebo Java programy, se například nezobrazí okna nebo nemůžete odesílat formuláře.

Tento problém se může objevit, když webová stránka obsahuje komprimované skripty. Pak se stává, že Internet Explorer po stažení skript dekomprimuje pouze částečně. Možnou příčinou je málo místa v adresáři pro dočasné internetové soubory. Poškozený skript se nespustí správně. K řešení je nejdříve třeba kompletní aktualizace webové stránky pomocí kombinace kláves [Ctrl] + [F5]. Pokud problém přetrvává, smažte dočasné internetové soubory pomocí příkazu v nabídce Nástroje | Možnosti internetu. Zde klikněte na kartu Obecné a tam na Odstranit soubory. Poté aktivujte volbu Vymazat soubory cookie a poté dvakrát klikněte na OK. Otevřete znovu příslušnou webovou stránku, kde by se měly aktivní skripty již zobrazovat
správně. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

INTERNET




9

THUNDERBIRD

Přenos nastavení filtrů na jiné počítače Nastavení filtrů pro Thunderbird určitou dobu trvá. Musíte-li nastavit filtry u více počítačů, je docela nepříjemné opakovat dokola stále ty samé kroky. Nešlo by to jinak?

Thunderbird ukládá všechna nastavení filtrů společně do souboru „msgfilterrules.dat“ ve složce vašeho profilu. Tento soubor si můžete zazálohovat. Pravidla tak máte např. po nové instalaci okamžitě k dispozici. Kromě toho můžete soubor přenášet na jiné počítače a po malých úpravách dokonce používat i pro jiné mailové účty. Nejprve ukončete Thunderbid pro všechny operace se soubory. Poté spusťte Průzkumníka a do adresního řádku napište „%AppData%“ – tak přejdete k adresáři s vašimi uživatelskými daty. Poté přejděte do adresáře profilů „Thundebird\Profiles\[název profilu]\Mail“ a pak do podadresáře příslušného mailového účtu. Zazálohujte si soubor „msgfilterrules.dat“. Tento soubor existuje pouze v případě, že jsou vytvo-

6

Thunderbird: Navigace uživatelskými daty a profily je navíc skutečně komplikovaná.

řena nějaká pravidla. Po nové instalaci nebo na jiném počítači můžete tento soubor nakopírovat do výše uvedeného adresáře. Thunderbird si při dalším spuštění filtry zaktivuje. Pro kontrolu otevřete nabídku Nástroje | Filtry a zkontrolujte, jestli jsou v následujícím dialogu skutečně uvedena vaše pravidla. Tímto způsobem můžete v podstatě přenášet pravidla na jiné mailové účty. Předtím

ale musíte v souboru upravit všechny „odkazy“ na stávající mailový účet. Otevřete proto soubor „msgfilterrules.dat“ v editoru. Je nutné změnit proměnné typu „actionValue“. Pokud začíná proměnná řetězcem „mailbox://“, upravte její hodnotu pro požadovaný mailový účet. Pokud pracujete s funkcí editoru „Nahradit“, měli byste při hledání zahrnout do hledaného textu i řetězec „mail://“. Placená inzerce

163

164

PRAXE

TIPY & TRIKY

připojení vpravo v systémové liště u hodin. V nově otevřené kartě připojení zvolte záložku „Podpora“ a zde „Podrobnosti“. První vlastnost – Fyzická adresa – je aktuální MAC adresa, kterou se počítač přihlašuje do sítě.

10

11 10

SÍťOVÉ KARTY

MOBILNÍ TELEFONY

Fyzická adresa: Změna MAC adresy v prostředí Windows

Navigace snadno a rychle

Změna MAC adresy Stále více providerů používá pro ověření klienta MAC adresu komponenty, která je přímo

Existuje nespočet různých zařízení pro přesné určení polohy pomocí GPS, nicméně tato

zapojená do sítě, tedy AP nebo síťové karty.

zařízení jsou drahá a jedná se o přístroj navíc. Přitom stačí telefon s platformou

Při upgradu se však může objevit problém.

Symbian S60.

MAC adresa, tedy fyzická adresa síťového zařízení, je unikátní číslo, které slouží k ověření dané komponenty. Toto číslo se posílá na začátku datové komunikace po síti. Jelikož se jedná o číslo unikátní, internetoví provideři, obzvláště u kabelového připojení či u Wi-Fi sítí, jej používají pro identifikaci zákazníka. Pokud máte svou MAC adresu u providera zaregistrovanou a vše řádně zaplaceno, provider vám umožní přístup do sítě. V opačném případě s vámi jeho síť odmítne komunikaci. Při výměně základní desky, access pointu (AP) nebo síťové karty však může nastat problém – MAC adresa se změní. Také se může stát, že nový access point MAC adresy propouští. Týká se to zařízení, která v sobě mají více ethernetových konektorů a fungují tak jako switch. Místo své vlastní MAC adresy tak AP do sítě posílá MAC adresy síťových karet, které jsou k němu připojeny. Fyzické MAC adresy je možné klonovat a problémy tak obejít. Pokud má tedy váš provider MAC adresu vašeho AP a váš AP do sítě pouští MAC adresu síťové karty, která je k němu připojena, stačí změnit MAC adresu této síťové karty na hodnotu nahlášenou providerovi, tedy adresu AP. Přestože by MAC adresa měla být unikátní, většině AP nedělá problém mít v síti dvě a více stejných MAC adres. Přepsání MAC adresy je vhodné, pokud váš provider odmítá z nějakého neznámého důvodu přijmout vaši novou MAC adresu. V nabídce Start|Ovládací panely|Systém|Hardware|Správce zařízení najděte kategorii „Síťové adaptéry“ a v ní najděte síťovou kartu, u které chcete změnit MAC adresu. Zde vyberte záložku „Upřesnit“, najděte vlevo klíč „Locally Administered Adress“ a vpravo bez pomlček a dvojteček napište MAC adresu, kterou se má síťová karta přihlásit do sítě. Po potvrzení změn restartujte počítač. Zda jste byli úspěšní, zjistíte otevřením síťového

GPS zařízení existují v několika desítkách provedení, od navigátoru do auta až po osobní interaktivní mapy. Nicméně s sebou musíte mít vždy jedno zařízení navíc, které také něco stojí. Pokud však máte telefon s platformou Symbian S60 a nelpíte na precizní přesnosti určení vaší aktuální polohy, můžete mít kvalitní mapy s určením polohy v mobilu zdarma. Aplikace MobiGPS z českých luhů a hájů využívá pro určení polohy specifikace GPS, které jsou vám při normální práci s telefonem skryty. Po zapnutí telefon zjistí všechny dostupné BTS operátora a podle kvality signálu, vytížení a zpoždění se k jedné přihlásí. Přitom pravidelně kontroluje, zda se neobjevila BTS nová nebo zda jiná nebude vhodnější pro připojení (tzv. HandOver – předání mobilu mezi jednotlivými BTS). Každá BTS je vlastně vysílač operátora, který má své unikátní číslo a polohu. Právě toho aplikace MobiGPS využívá. Telefon najde všechny dostupné BTS v okolí a vyšle k nim signál. Z jednotlivých odpovědí poté sestaví přibližnou dálku jednotlivých stanic. Pokud mu odpoví pouze jedna, získáte pouze orientační kruh, ve kterém se nacházíte. Při dvou odpovědích máte pomyslné kruhy dva, které se v určitém místě protnou. Získáte tak přesnější, ale stále jen hrubý odhad vaší polohy. Pro maximálně přesné zjištění polohy musí váš mobil zachytit odpověď ze tří BTS. V protnutí těchto třech kružnic – odpovědí – se právě nacházíte. Z tohoto principu je jasné, že nejlepšího určení polohy dosáhnete hlavně ve městech, kde bývá k dispozici i více BTS (oproti třem požadovaným), a tak není problém určit polohu přesně na jednotlivé ulice. Horší situace bývá v horách, kde je jedna BTS na několik kilometrů čtverečných. Aplikaci si můžete stáhnout na stránkách http://www.mobigps.cz/. Stahujte vždy poslední verzi určenou pro vašeho operátora. Verze pro jednotlivé operátory obsahují
seznam BTS pouze daného operátora.

11 Skoro jako GPS: Navigátor v mobilním telefonu

12

Natvrdo: Nové nastavení síťového připojení

13

NetLimiter: Výborný program pro statistiky a omezování přenosu

C H I P

Z Á Ř Í

2 0 0 6

KOMUNIKACE




Na webu můžete rovněž přispět ke zkvalitnění aplikace, a to zadáním nové, neevidované BTS nebo opravou špatně zadané BTS. Updaty jednotlivých BTS seznamů jsou poté vydávány jednou měsíčně.

12

SÍTĚ

Nepřidělená IP adresa Pro přidělování IP adres používá internetový provider DHCP server. Stává se ovšem, že síť není dostupdná. Počítač pakety odesílá, ale žádné nepřijímá. Kde je chyba?

Protokol TCP/IP má dvě možnosti pro přidělení IP adresy. První z nich je fixní – do nastavení svého připojení „natvrdo“ napíšete IP adresu, kterou vám poskytovatel přidělí. Druhou možností je přidělení adresy dynamicky – pomocí DHCP serveru. Tento server si vede seznam IP adres, a pokud se do sítě někdo přihlásí, server mu automaticky přidělí volnou IP adresu, většinou na předem určený časový interval. Po vypršení intervalu klient automaticky požádá server o prodloužení přidělené IP adresy nebo dostane adresu novou. Může se ovšem stát, že od DHCP serveru nedostanete přidělenu žádnou IP adresu. U Wi-Fi sítí se to stává v případě, kdy je router, který funguje zároveň jako DHCP server, přetížen. Pro řešení této situace na straně uživatele existují dvě řešení. Prvním řešením je dožadovat se nápravy u správce tohoto routeru. Protože se však jedná o jev, který se objevuje pouze při přetížení, není snadné o tom správce přesvědčit.

Zde většinou pomůže důrazná argumentace nebo hrozba vypovězení smlouvy. Druhou možností je nastavit si IP adresu „natvrdo“. Jakmile se vám podaří připojit do sítě a DHCP server vám přidělí IP adresu, opište si ji včetně masky podsítě a výchozí brány. Potřebné údaje naleznete poklepáním na ikonu sítě u hodin v systémové liště a v otevřeném dialogu zvolte záložku „Podpora“. Zde si potřebné údaje zapište, jděte na Start|Místa v síti|Zobrazit síťová připojení a zde vyberte připojení, které používáte. Klikněte na něj pravým tlačítkem a zvolte „Vlastnosti“. V seznamu protokolů zvolte „Protokol sítě Internet (TCP/IP)“ a klikněte na vlastnosti. Zde místo „Získat adresu IP ze serveru DHCP automaticky“ zvolte „Použít následující adresu IP“ a do políček vyplňte dříve získané údaje. Poté klikněte na OK. Pokud vám Windows oznámí, že tato adresa koliduje v síti, byla již DHCP serverem přiřazena jinému uživateli. K tomu by však ve většině případů dojít nemělo, protože kvalitní routery mají přidělované IP adresy vázány na MAC adresy síťové karty.

13

INTERNET

Omezení rychlosti připojení Potřebujete omezit rychlost přenosu dat u některých aplikací v počítači? Máme pro vás řešení.

Prakticky všechny programy pracující s internetem se snaží získat si pro sebe co největší pásmo pro přenos dat. Příkladem těchto aplikací jsou download manažery

nebo klienti pro výměnné sítě. Pokud se sejde více aplikací, které využívají internetové připojení pro velké přenosy, rozdělí si dostupnou rychlost mezi sebe. Občas je ovšem potřeba některou aplikaci omezit. Nejčastěji se omezuje upload pro klienty P2P sítí nebo další programy umožňující vzájemné sdílení souborů. Jedním z nejspolehlivějších řešení je použití aplikace NetLimiter. Ta existuje v několika verzích. První, nazvaná NetLimiter 2 Monitor, slouží k přehlednému zobrazení přenesených dat. V okně aplikace ihned vidíte, kolik který program přijímá a odesílá dat. K dispozici jsou rovněž přehledné hodinové, denní, týdenní, měsíční a roční statistiky. Verze NetLimiter 2 Lite nabízí kromě monitorování přenesených dat možnost nastavit jednotlivým aplikacím maximální šířku pásma pro upload a download. U P2P klientů tak můžete nastavit neomezenou šířku pásma pro stahování, ale odesílání můžete omezit podle libosti. Třetí verze nese název NetLimiter 2 Pro Final a rozšiřuje funkce verze Lite. K nastavení přenosových rychlostí pro jednotlivé aplikace přidává časový plánovač. Můžete si tak nastavit přes den omezení pro P2P sítě, ale v noci jim můžete přenechat plnou šířku pásma. Samozřejmě nechybí možnost plán dočasně přerušit, pokud například potřebujete nečekaně v noci stáhnout velký soubor z FTP. Všechny tři verze programu si můžete stáhnout na adrese www.stahuj.cz/ internet_a_site/monitoring_site/netlimiter Michal Šuráň

165

166

PRAXE

14

TIPY & TRIKY

WINDOWS 98, ME, 2000, XP

Zobrazení ikon bez popisků na pracovní ploše Některé ikony na pracovní ploše nepotřebují žádný popisek – jejich symbol je jasný. Je tedy možné popisky ikon odstranit?

Windows bohužel neumožňují mazat popisky ikon přímo. Prázdné řetězce znaků nebo popisky, které mají pouze jeden znak, systém odmítne s hlášením „Zadejte název souboru“. Pomůže malý trik: Klikněte pravým tlačítkem myši na danou ikonu a z kontextové nabídky zvolte Přejmenovat – nebo stiskněte [F2]. Potom stiskněte a podržte [Alt] a na numerické klávesnici zadejte „0160“. Pak klávesu [Alt] pusťte, potvrďte pomocí klávesy [Enter] a popisek zmizí.

17

Nepřehledné: Všechny vyřízené úkoly jsou zobrazeny s přeškrtnutím

U Windows XP takto můžete odstranit postupně všechny popisky zástupců na ploše. U starších verzí operačního systému musíte již u druhé ikony postupovat trochu jinak. Na začátku postupujte tak, jak je popsáno výše, ale poté, co pustíte klávesu [Alt], ji znovu hned stiskněte a držte. Pak znovu zadejte „0160“. U třetí ikony je tento postup nutné opakovat třikrát atd. Tímto způsobem můžete odstranit maximálně 255 popisků zástupců na ploše. U Windows XP byste měli navíc nastavit pozadí popisků ikon jako transparentní, protože jinak zůstane pod popiskem ikony viditelné ve formě úzkého pruhu. Starší verze Windows tuto možnost nenabízí.

15

Zobrazení dokumentů i bez Wordu

Firewall: Standardně není k dispozici žádná funkce pro zálohování nastavení firewallu.

Klikněte na Start | Nastavení | Ovládací panely, dále Systém | Upřesnit | Výkon – Nastavení. Zde aktivujte efekt Použít stíny popisků ikon na ploše. Jakmile změníte některý efekt, přepnou Windows nastavení na „Vlastní“. Poté potvrďte všechny dialogy kliknutím na OK. Nyní budou Windows zobrazovat pozadí popisků ikon na ploše pouze transparentně. Pokud jste provedli toto nastavení, ale očekávaný výsledek se nedostavil nebo je uvedená volba v systému již aktivní, proveďte navíc následující kroky: klikněte v na plochu pravým tlačítkem z menu vyberte položku Vlastnosti. V okně „Zobrazení – vlastnosti“ přejděte na kartu Plocha | Vlastní nastavení plochy | Web a aktivujte volbu „Uzamknout položky na ploše“. Poté potvrďte dialog kliknutím na OK.

17 Vaši známí píší dokumenty ve Wordu. Vy ale Word nemáte nainstalovaný a nechcete platit za licenci. Hledáte proto legální možnost,

O U T L O O K 2 0 0 0 , X P, 2 0 0 3

Nezobrazování vyřízených úkolů

jak dokumenty psané ve Wordu zobrazit.

Použijte bezplatný nástroj Word Viewer 2003 od Microsoftu. Ke stažení je připraven na webové stránce Microsoftu (www.microsoft.cz). Do vyhledávače na stránce zadejte heslo „Word Viewer 2003“ a ze seznamu vyhledaných vyberte stejnojmenný výsledek (první výsledek hledání). Informace jsou k dispozici v češtině. Když nyní kliknete na Stáhnout, stáhnete si českou verzi. Uložte si soubor „wdviewer.exe“ o velikosti cca 12 MB do libovolného adresáře a spusťte ho. Instalací vás provede asistent, po instalaci je nutný restart počítače. Spusťte program, klikněte na Otevřít a vyberte požadovaný soubor. Word Viewer 2003 zobrazuje wordové dokumenty verzí 97, 2000, XP a 2003, podporuje však i jiné formáty, jako HTML a Rich Text Format (RTF). Program umí soubory nejen zobrazovat – obsahy je možné tisknout a přes schránku také kopírovat do jiných Windows aplikací. Na uvedených stránkách jsou k dispozici i nástroje pro zobrazení dokumentů Excelu a Powerpointu. Jsou to Excel Viewer 2003 a Powerpoint Viewer 2003.

16

18

WORD VIEWER 2003

pracovní plochy, proto chcete nastavit operační systém tak, aby bylo pozadí transparentní.

WINDOWS XP

Všechny vyřízené úkoly jsou zobrazeny s přeškrtnutím, ale v seznamu jsou stále vidět. Pro lepší přehled by Outlook tyto úkoly neměl zobrazovat vůbec.

Pomocí filtru je možno zobrazení úkolů upravovat. Otevřete seznam úkolů a začněte s nastavením filtru pod nabídkou Zobrazení | Aktuální zobrazení | Upravit aktuální zobrazení. Poté klikněte na Filtry a nabídku Upřesnit. V poslední části dialogu klikněte na Pole a vyberte volbu Všechny pole úkolů | Vyřízeno. Nezaměňujte však tuto volbu s podobnými poli „Vyřízeno dne“ nebo „% vyřízeno“. V poli kombinací „Podmínka“ můžete ponechat přednastavení „Odpovídá“. Poté nastavte hodnotu na „Ne“, klikněte na Přidat do seznamu a zavřete dialog pomocí OK. Poté, co potvrdíte poslední otevřený dialog kliknutím na OK, je váš seznam již od vyřízených úkolů „očištěn“ a bude tak podstatně přehlednější. Výhodou tohoto nastavení je to, že nemusíte vyřízené záznamy mazat. Když je chcete později znovu zobrazit, stačí jejich zobrazení opět aktivovat přes Zobrazení | Aktuální zobrazení | Seznam detailů.

18

WINDOWS XP SP2

Transparentní zobrazení pozadí ikon

Zálohování a obnovení nastavení firewallu

Windows podkládá názvy ikon na pracovní

Vyladění integrovaného firewallu je náročné –

ploše barevnými pruhy. Ty zakrývají pozadí

nakonfigurovat výjimky, otevřít určité porty C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6




SOFTWARE

14




Průhlednost:

Zde aktivujte volbu „Uzamknout položky na ploše“

např. pro messaging atd. Microsoft však také opomněl možnost exportu konfigurace na jiný systém nebo zálohování pro novou instalaci..

Firewall u XP spravuje všechna naučená a uživatelem definovaná nastavení ve dvou klíčích databanky registrů – odděleně podle povolených programů a otevřených portů. Protože standardně není k dispozici žádná

funkce pro zálohování profilů firewallu, je možný pouze export těchto dat z registrů. Otevřete přes nabídku Start | Spustit program Regedit. V něm jsou pod klíčem HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\SharedAccess\Parameters\FirewallPolicy\StandardProfile\ AuthorizedApplications\List uvedeny všechny aplikace, pro které jsou výjimky

firewallu definovány. Označte klíč a otevřete nabídku Soubor | Exportovat. V následujícím dialogu zadejte název, např. „firewall programy“. U exportu zkontrolujte, zda je nastavena volba „vybraná větev“ a zda je zde uveden označený klíč. Po kliknutí na Uložit jste založili první REG soubor pro zálohu. Dále přejděte na klíč „...\StandardProfile\GloballyOpenPorts\List“ a exportujte ho výše popsaným způsobem do REG souboru, čímž zazálohujete i nastavení pro otevřené porty. Pokud chcete nastavení později importovat, stačí, když v Průzkumníku dvakrát kliknete na daný soubor. Pomocí této kopie můžete snadno, např. po nové instalaci systému, obnovit své nastavení firewallu nebo toto nastavení přenášet na jiné počítače. Pokud máte notebook s podobnou konfigurací nebo musíte konfigurovat více počítačů v pracovní skupině, ušetří to spoustu práce. Tímto způsobem si můžete rovněž na jednom systému definovat různé firewallové profily pro různé případy použití, které poté můžete podle potřeby pouze aktivovat. Placená inzerce

167

170

SERVIS

CD-ROM

Novinky na stříbrných discích

Český jazyk 2

DOBRODRUŽNÁ ANGLIČTINA Silcom multimedia, Opava 499 Kč CD-ROM nabízí ve třech stupních obtížnosti všechna základní gramatická i věcná témata. Výuka probíhá pomocí různých typů úloh – určování slovních dvojic, doplňování slov, výběr z nabízených variant apod. Program nabízí hodně příjemné grafiky a zábavných animací, chybí mu jen větší počet slovíček a frází namluvených rodilými mluvčími.

Elektronická čeština Mezi programy, které si kladou za cíl pomáhat školákům při výuce českého jazyka, zaujímají CD-ROM Český jazyk z produkce nakladatelství Alter důležité místo. Po verzích pro 6. a 7. třídu přichází na trh program pro žáky 2. tříd. CD pro žáky 3., 4. a 5. ročníků autoři také připravují.

8 bodů Text: Milan Pola

ČÍM BUDU? Silcom multimedia, Opava 499 Kč Vážné i zábavné přestavení mnoha zajímavých profesí a činností pro nejmenší. Program má tři části. V prvé, popisné části se děti dozví vše podstatné o 43 různých povoláních. Druhá, zábavná část obsahuje hry a ve třetí části si děti procvičují své vědomosti při plnění různých úkolů. Nabídka profesí je bohatá, grafické provedení příjemné, ovládání intuitivní. 9 bodů

KOMPLEX ZAHRAD VRCHU PETŘÍNA Vectris, Rožnov pod Radhoštěm 300 Kč Menu programu nabízí jednotlivé lokality vrchu Petřína: zahrady (Lobkovická, Seminářská, Strahovská, Vrtbovská, Kinských) a sady (Petřín, Růžový a Nebozízek). Pro každou lokalitu je k dispozici řada panoramatických pohledů, krátké video, soubor fotografií a krátké textové informace o kompozici, historii, obnově, zajímavostech apod. vybrané lokality Petřína. 8 bodů

TRADIČNÍ ČESKÉ POHÁDKY Špidla Data Processing, Zlín, KMa, Praha 39 Kč Na rozdíl od předchozí, „čistě počítačové“ verze stejnojmenného titulu (samozřejmě s jinými pohádkami) je další vydání Tradičních českých pohádek uloženo ve formátu VCD, který lze přehrát i na DVD přehrávačích. Připraveny jsou čtyři pohádky: Chytrá selská dcerka, Tři zlaté vlasy děda Vševěda, O nevděčném kuřátku a O Zlatovlásce. 5 bodů

ŠKODA HROU Simopt, Tábor Poutavý multimediální DVD vás zavede do automobilového muzea (základní informace z historie i současnosti automobilky Škoda), do autosalonu (představení všech typů vozů Škoda), do autodílny (vysvětlení hlavních „autopojmů“). Připravena je řada vědomostních testů, velký zábavní park a nahlédnutí do světa automobilových závodů. 10 bodů

lastní program, určený pro žáky druhých ročníků ZŠ, není pouhou elektronickou podobou učebnice a pracovních sešitů pro výuku češtiny nakladatelství Alter. Školáci se postupně seznámí se základními charakteristikami vět, slov, slabik, samohlásek nebo souhlásek (tvrdých, měkkých a obojetných). V dalších lekcích se probírají základní vlastnosti jednotlivých slovních druhů (podstatná jména, přídavná jména, zájmena, číslovky, slovesa atd.). Následují lekce pro skupiny hlásek (dě, tě, ně, bě, pě, vě, mě atd.). Na závěr je připraveno 15 testů správného pravopisu. To vše je předestřeno na 183 výukových stránkách a doplněno mnoha cvičeními. Navigace stránek programu vhodně koresponduje s tištěnými předlohami uvedením čísla stránky a typu zdroje (červeně učebnice, modře pracovní sešity). Na rozdíl od tištěné učebnice má realizovaná programová podoba několik výhod. Jednou z nich je to, že cvičení jsou doplněna zvukovou nahrávkou s nápovědou, která usnadňuje práci zejména těm žákům, kterým ještě dělá potíže čtení nebo porozumění čtenému textu. Další výhodou programu je možnost práce ve dvou režimech – Trénink a Naostro. Při tréninkové práci vyhodnocuje program každou odpověď jednotlivě a v případě chyby umožní její okamžitou opravu. Navíc umožňuje využívat funkci Nápověda, která usnadňuje cestu k nalezení správné odpovědi v případě, kdy si žák neví rady. V režimu Naostro je potřeba nejprve vyřešit všechny úkoly jednotlivé stránky a teprve potom ji „odeslat“ k vyhodnocení. Před „odesláním“ je vhodné si ještě vše zkontrolovat a případně opravit. Po „odeslání“ vyřešené stránky program odpovědi vyhodnotí a upozorní na případné chyby. Významnou vlastností programu je skutečnost, že všechny odpovědi žáka pečlivě zaznamenává a umožňuje učiteli nebo rodičům efektivní dohled nad výukou. Navíc program umožňuje export a tisk jednotlivých stránek pro další využití. Když žák správně vyřeší úlohy učebnice, může si oddechnout při skládání jednoduchého puzzle, pokud vyřeší úlohy ze stránky pracovního sešitu, může za odměnu vyluštit zadanou hádanku. CD-ROM lze výhodně používat ve všech fázích vyučovacího procesu a je vhodnou pomůckou pro děti i při domácí přípravě. Jistě ho ocení rodiče žáků, kteří trpí různými poruchami učení (např. dyslexií, dysgrafií nebo dysortografií). Každý uživatel si může funkčnost programu snadno modifikovat pomocí celé řady parametrů.

V

ČESKÝ JAZYK 2 Elektronická verze učebnice a pracovních sešitů nakladatelství Alter Vydal/poskytl Alter, Praha, http://www.alter.cz Cena 940 Kč, 2400 Kč (školní multilicence), 190 Kč (žákovská)

Další informace naleznete i s ukázkami obrazovek na Chip DVD. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

172

SERVIS

KNIHY

Freeware

HTML A CSS – Marianne Hauser, Tobias Hauser, Christian Wenz

Jak zdarma vybavit počítač softwarem

Computer Press, 912 stran 801 Kč Tato publikace shrnuje všechny nástroje webdesignéra do celku určeného ke každoden-

Pavel Tůma | Grada Publishing, Praha 2006, 264 stran, ISBN 80-247-1332-2

Knižní novinky nímu používání při práci. Najdete zde vše od základů a pravidel tvorby webu přes řešení situací, do nichž se dostává při tvorbě webu každý webdesignér, až po finální podobu stránek. Kniha je kuchařkou webdesignéra, která vám pomůže projít procesem tvorby webu, jeho částí i nadstandarních funkcí a efektů až po optimalizaci v oblasti přístupnosti a použitelnosti a mnoho dalšího. Ve výsledku tak budete při tvorbě webu schopni realizovat prakticky jakékoli požadavky.

NAUČTE SE FOTOGRAFOVAT DIGITÁLNĚ – Bryan Peterson Zoner Press, 160 stran 296 Kč Další kniha Bryana Petersona navazuje na předchozí knihy Naučte se vidět kreativně a Naučte se exponovat kreativně a tentokrát se zaměřuje na digitální fotoaparáty. Nečekejte však žádné technické podrobnosti o senzorech, digitálních převodnících nebo třeba paměťových kartách. Bryan Peterson je především fotograf a učitel, který vám vysvětlí a ukáže, co je to kreativní expozice, jak nastavením clony oddělit fotografovaný objekt od pozadí, jak fotografovat pohyb, ale také makro. Ukáže vám, jak využít výhody zrcadlovek nebo jaké možnosti poskytuje digitální kompakt. V knize nechybí ani základní úvahy na téma výhod a nevýhod souborových formátů snímků JPEG, TIFF a RAW.

MISTROVSTVÍ V REDHAT A FEDORA LINUX – Mark G. Sobell Computer Press, 1032 stran 891 Kč Linuxové distribuce Red Hat a Fedora stále nabírají na své popularitě: Red Hat je osvědčenou značkou většiny linuxových uživatelů a obliba elegantní, avšak robustní volně šířené distribuce Fedora Core roste s každou nově vydanou verzí. V knize Mistrovství v Red Hat a Fedora Linux se dozvíte, co potřebujete pro bezproblémovou instalaci, konfiguraci, používání a administraci obou zmíněných distribucí. Autor přitom vysvětluje nejen pokročilé koncepty a administrátorská kouzla, ale postupuje od úplných základů, díky nimž zvládnou Red Hat a Fedora Linux i uživatelé, kteří zatím nemají s Linuxem příliš zkušeností. Kniha obsahuje také rady pro řešení běžných i nezvyklých problémů a mnoho tipů, triků a rad pro efektivní práci s oběma systémy.

JAK ZABEZPEČIT DOMÁCÍ A MALOU SÍŤ WINDOWS XP – Ondřej Bitto Computer Press, 216 stran 224 Kč Praktická příručka vám krok za krokem poradí, jak se vypořádat se zabezpečením účtů a s výběrem a využitím správného programového vybavení určeného k obraně proti virům, spamu, spywaru a napadení sítě a vašeho počítače, aniž byste museli utratit spoustu peněz. Navíc se naučíte nejen vybrat a použít programovou ochranu, ale také problémy ve vaší síti vystopovat a vyřešit.

PHOTOSHOP – VÝBĚRY, MASKY A MONTÁŽ – Katrin Eismannová Zoner Press, 560 stran

567 Kč

Jak uvádí název, vše v této publikaci se točí kolem výběrů a masek. Pod vedením autorky se naučíte provádět výběry a připravovat masky za použití nejrůznějších nástrojů, postupů, technik a jejich vzájemných kombinací.

áte počítač a nechcete utrácet za značkový, ale ne vždy kvalitní software? Řešení zná v principu každý: vybavte ho volně dostupným softwarem – freewarem. Ne každý z nás má však přehled o tom, jaké programy jsou k dispozici, jak je nainstalovat a jak je ovládat. A právě zde může pomoci nová kniha nakladatelství Grada. Kniha má 15 kapitol a každá z nich je věnována jednomu užitečnému programu nebo programovému balíku, přičemž každý z nich má jiný účel – od kancelářské práce přes ochranu proti virům, spamu nebo slídivým programům až po slovníky nebo výuku psaní na klávesnici všemi deseti. První, zdaleka nejrozsáhlejší kapitola se věnuje kancelářskému balíku OpenOffice.org. Dále zde najdeme kapitoly (a kapitolky) o programu CD List pro snadné vyhledávání souborů, o archivačním programu ZipGenius, o nástroji IrfanView pro práci s obrázkovými soubory, o souborovém manažeru, o antivirovém programu, o programech PDFCreator pro vytváření souborů ve formátu PDF a Adobe Reader pro čtení těchto souborů a o mnoha dalších. Zpravidla jde o to nejlepší, co freewarový trh v dané oblasti nabízí. Jednotlivé kapitoly většinou obsahují stručný úvod o smyslu daného programu, pokyny pro instalaci a průvodce použitím. Samozřejmě že v případě tak rozsáhlého programového balíku, jakým je OpenOffice, se dozvíme jen základní informace, i to však zpravidla k rozumnému používání stačí. Na téměř stovce stran se naučíme zpracovávat textové dokumenty, užívat tabulkový procesor a vytvářet prezentace. Kapitoly věnované ostatním programům jsou ovšem podstatně kratší a stručnější. Výklad doprovázejí obrázky; dovolím si tvrdit, že jich je až moc – zpravidla dva na stránku, někdy i více -, takže kniha místy připomíná leporelo. Podrobnější výklad na místě některých obrázků by určitě nebyl na škodu. Co dodat? Kniha jako celek je určitě nesmírně užitečná. Vedle informací o instalaci a zacházení s popisovanými programy je důležité i to, že na existenci těchto programů vůbec upozorňuje a usnadňuje tak uživateli orientaci. Miroslav Virius

M

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

174

SERVIS

IT BUSINESS

PERSONÁLNÍ ZMĚNY Společnost Symantec představila nového regionálního ředitele pro východní Evropu, kterým se s platností k 15. srpnu stal Sven Schuldt. Jeho hlavním úkolem bude další posilování pozice společnosti Symantec na trhu s podnikovými bezpečnostními řešeními a ochranou uživatelských počítačů proti všem typům bezpečnostních hrozeb. Sven Schuldt se v IT průmyslu pohybuje na vysokých manažerských pozicích již 14 let. Před příchodem do společnosti Symantec působil jako ředitel rozvoje obchodních aktivit významného východoevropského integrátora S&T AG. Konzultační divize společnosti Oracle má od srpna nového ředitele. Ivan Novotný posílil tým Oracle po více než dvaceti letech působení v oboru informačních technologií. Před nástupem do společnosti Oracle Czech působil nový Country Consulting Director ve společnosti E.ON IS, firmě specializované na outsourcing IT služeb. Předtím pracoval na různých manažerských pozicích ve společnostech LogicaCMG, Compaq či IBM. V těchto podnicích zastával jak lokální, tak i regionální pozice. Ivan Novotný vystudoval Fakultu elektrotechniky na ČVUT v Praze, kde promoval v oboru technické kybernetiky.

Epson posiluje tým pro střední a východní Evropu S cílem zefektivnit komunikaci a zvýšit kvalitu služeb poskytovaných obchodním partnerům, distributorům i koncovým zákazníkům v České republice a na Slovensku se místní Epson tým rozšířil o dalšího člena, a to o Kateřinu Sedláčkovou, která bude zastávat funkci Dealer Account Manager. V rámci posílení pozice společnosti Epson ve východoevropských teritoriích byl Tomáš Hudec jmenován do funkce Regional Sales and Marketing Manager pro východní Evropu. Na dosavadní pozici vedení česko-slovenského zastoupení byla následně jmenována dlouholetá opora týmu Markéta Fraňková, odpovědná za zajišťování obchodních aktivit v obou těchto zemích. Tomáš Hudec (40) se stal nově jmenovaným Regional Sales and Marketing Managerem pro oblast střední a východní Evropy. Ve společnosti Seiko Epson Coorporation působí od roku 2000, od roku 2001 jako výkonný ředitel pobočky pro Česko a Slovensko. Markéta Fraňková (40) byla od dubna 2006 jmenována na pozici Sales Manager & Country Coordinator společnosti Epson pro český a slovenský trh. Ve společnosti Epson působí již pátým rokem, původně na pozici Corporate Account Manager. Kateřina Sedláčková (32) pracuje ve společnosti Epson na pozici Dealer Account Manager pro Českou republiku a Slovensko. V rozšířeném týmu bude zodpovědná především za podporu a rozvoj sítě partnerů. Dříve pracovala na různých obchodních pozicích v oblasti reklamy, od lokálního obchodního zástupce až po Senior Account Managera pro klíčové zákazníky.

VÉRONIQUE DE VIGUERIEOVÁ ZÍSKALA CENU CANON 2006 Francouzská fotografka Véronique de Viguerieová je šestou ženou, která získala cenu pro fotoreportérky Canon Female Photojournalist Award. Cena jí byla udělena za soubor fotografií o komunistických policistkách v Nepálu. Cenu zahrnující grant od společnosti Canon ve výši 8000 eur jí předá francouzská asociace novinářek (AFJ) na 18. mezinárodním festivalu fotožurnalistiky Visa pour l'Image v Perpignanu ve Francii. Cena Canon Female Photojournalist Award vznikla v roce 2001 z iniciativy asociace AFJ a pana Guye Bourreaua, marketingového ředitele společnosti Canon Communication & Image ve Francii. Jejím cílem je podpořit a zdůraznit práci žen fotografek na celém světě. „Protože žen, které ve světě pracují v oblasti fotožurnalistiky, je pouze 11 %, původním cílem naší ceny bylo upozornit na nedostatečné zastoupení žen v této oblasti,“ vysvětluje Guy Bourreau. „Po šesti letech existence naší ceny se také ukazuje, že je výborným prostředkem k objevování nových talentů.“ Grant 8000 eur, který Véronique de Viguerieová obdržela od společnosti Canon, jí umožňuje rozvinout její nový fotografický projekt – příští rok se chystá prožít s ženským oddílem lidové osvobozenecké armády v Nepálu a sledovat každodenní program a výcvik těchto žen při jejich boji o změnu politické situace. Véronique de Viguerieová dostane příležitost vystavit pořízené fotografie na následujícím ročníku festivalu Visa pour l'Image. Véronique de Viguerieové je 28 let. Narodila se ve Francii, studovala fotografii ve Velké Británii a od roku 2004 pracuje jako nezávislá fotografka v oblasti žurnalistiky. Její práce zahrnuje reportáže z Pákistánu a řadu podrobných reportáží z Afghánistánu, kam ji poprvé vyslaly noviny, pro něž pracovala, v roce 2003. V roce 2005 o vlásek unikla smrti při sebevražedném bombovém útoku v Kábulu – muž, vedle něhož seděla, na místě zemřel. Její práce uveřejnily deníky a časopisy Newsweek, The New York Times, LIFE, The Daily Telegraph, The Times, Le Monde a Libération.

DATA STORAGE WORKSHOP 2006 Přehled produktů, služeb a řešení v oblasti zálohování, ukládání, archivace, migrace a správy dat přináší všem IT managerům a IT specialistům konference a výstava Data Storage Workshop. DSW proběhne ve dnech 19.–20. září v pražském hotelu Olympik. Generálním partnerem akce je společnost EMC Corporation. Na konferenci se návštěvníci mohou seznámit s řadou případových studií, nabídkou a řešením předních světových firem. Na DSW vystoupí uznávaní odborníci partnerských společností jako např. Equallogic, Servodata, Qlogic, Gapp systém, Storyflex.

Pohled ze strany zákazníka nabízí případová studie „Přínosy nasazení zálohovacího software EMC Legato NetWorker ve společnosti IVAX Pharmaceuticals“ prezentovaná Infrastructure managerem tohoto spokojeného klienta. Konference a výstava je pořádána pod záštitou oborové asociace The Storage Networking Industry Association (SNIA) Europe. „Pro naplnění poslání (SNIA) Europe, jímž je podpora vnímání těchto řešení na bázi storage networkingu, v odborné veřejnosti jako otevřených, spolehlivých a přínosných, jsou akce jako Data Storage Workshop vynikající platformou pro diskuzi mezi odborníky, jak na straně poskytovatelů, tak na straně uživatelů. Proto SNIA dává DSW svoji záštitu,“ vysvětluje Rostislav Jirkal, předseda Czech and Slovak Regional Committee SNIA Europe. Info: www.dsw.cz

NOVÁ SLUŽBA E2LOCATOR Specializovaný distributor spotřebního materiálu a počítačových doplňků Lama Plus nabídl dealerům novou službu – e2Locator. Jedná se o nástroj na vyhledávání spotřebního materiálu a doplňků pro tiskárny a počítače. Stačí zadat název přístroje nebo jeho část a aplikace nabídne veškerý spotřební materiál a doplňky, které k danému zařízení distributor nabízí – např. kartridže, papír, fólie, kabely, čisticí prostředky atd. Kromě domovských stránek distributora na adrese www.lama.cz je vyhledávač také součástí B2C e-shopu, který distributor nabízí dealerům pod názvem B2C Pyramid. Dealer tak může provozovat svůj vlastní internetový obchod pro koncové zákazníky se zaměřením na prodej spotřebního materiálu, kde nechybí ani e2Locator. Koncový zákazník si tak může snadno a rychle vyhledat konkrétní spotřební materiál. Info: www.lama.cz C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Placená inzerce

100MEGA DISTRIBUTOREM ČISTICÍCH PROSTŘEDKŮ ROGGE Společnost 100MEGA Distribution se stala výhradním distributorem kancelářských čisticích prostředků firmy Rogge pro Českou a Slovenskou republiku. Čisticí prostředky Rogge jsou certifikovány pro použití s výrobky AOC, Asus, CTX, Iiyama, NEC, LOEWE, Toshiba, Samsung a Proview. Jsou odzkoušeny a certifikovány orgánem TÜV-Süd ve Frankfurtu nad Mohanem. Rogge Screen Clean je společnost, která se již od roku 1998 specializuje na výrobky Office Business Clean. Vyrábí je výhradně v Německu, a to jak pro značkové dodavatele, tak i pro obchodní řetězce. 100MEGA Distribution je ryze česká firma se sídlem v Brně, která distribuuje široký sortiment produktů z oblasti výpočetní a komunikační techniky a vyrábí osobní počítače pod vlastní registrovanou ochrannou známkou HAL3000. Info: www.100mega.cz

DIALOG ZVĚTŠUJE VÁŠ SVĚT! Konference a výstava „IP Telephony Workshop 2006“ (IPTW) představí již potřetí širokou nabídku produktů a služeb z oblasti internetové telefonie. IPTW je největší odborná akce zaměřená na IP telefonii v ČR a uskuteční se ve dnech 21. – 22. listopadu 2006 v pražském hotelu Olympik Tristar.

IP telefonie je dnes prověřenou technologií, která nabízí srovnatelnou a často i lepší funkčnost a spolehlivost než tradiční telefonní systémy. IP telefonie překonává v mnoha ohledech klasický přenos hlasu a má funkce, které běžná telefonní ústředna nedokáže nabídnout. Firmy zastoupené na výstavě i přednášející nejen z řad výrobců a implementátorů řešení představí návštěvníkům současné i nové komunikační technologie spolu s trendy a směry jejich rozvoje. Program a místo konání nabízejí možnosti pro obchodní jednání i pro výměnu cenných zkušeností mezi přednášejícími, vystavovateli a návštěvníky. Konference je určena především všem odborníkům z oblasti komunikací a IT a také vedoucím pracovníkům obchodu a strategie a řízení podniku. Dvoudenní nabídka přednášek předních specialistů v oblasti IP telefonie doplněná výstavními plochami s prezentacemi dalších řešení tak poskytne potřebné informace pro využití internetu k dosažení obchodních cílů. Mezi partnery konference a výstavy IP Telephony Workshop 2006 ani v letošním ročníku nebude chybět společnost Cisco Systems. Loňského ročníku IPTW 2005 se zúčastnilo 21 vystavovatelů, kromě společnosti Cisco Systems se prezentovaly NextiraOne, Alcatel, Kapsch Telecom, Nortel a další přední firmy v oboru IP telefonie. Konferenci a výstavu zhlédlo 750 návštěvníků. Info: www.iptw.cz

SPOLEČNOST SWS ZÍSKALA SMLOUVU NA PRODEJ PERIFERIÍ FIRMY CANON

T. S. BOHEMIA OTEVŘELA NOVOU PRODEJNU

Společnost AT Computers se stala oficiálním distributorem značky Gigabyte pro Českou republiku a Slovensko. Doplňuje tak svoji stávající nabídku o produkty výrobce základních desek a grafických karet s cílem dále upevnit svoji pozici lídra v distribuci počítačových komponent na českem a slovenském trhu. V portfoliu se v prvé řadě objeví kompletní přehled nejnovějších základních desek podporujících nové nastupující procesory Intel Core 2 Duo a grafické karty všech cenových kategorií. Díky novému kontraktu tak zákazníci získají kvalitní a časem prověřené výrobky za velmi atraktivní ceny. Postupně se nabídka dále rozšíří na kompletní sortiment společnosti Gigabyte. Info: www.atcomp.cz

Společnost T. S. Bohemia, která je lídrem na trhu s výpočetní technikou, výrobcem počítačů Barbone a držitelem certifikátů ISO 9001:2001 a ISO 14001, otevřela pro své zákazníky novou prodejnu. Naleznete ji na adrese Opatovská 874/25, Praha 4, přímo na hlavní třídě, 200 metrů od stanice metra C Háje a pro zákazníky je zde připraveno celé portfolio produktů. Otevření bude podpořeno speciální akcí, v rámci které mohou zákazníci získat ke zboží hodnotné bonusy. Zboží bude navíc nabízeno za akční ceny. Společnost T. S. Bohemia s centrálou v Olomouci a s pobočkami v Brně, ve Zlíně, v Opavě, Uherském Hradišti, Hradci Králové, Jihlavě, Znojmě, Liberci a nově v Praze vstoupila na český IT trh v roce 1994. Info: www.tsbohemia.cz

C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6

Společnost SWS Slušovice uzavřela distribuční smlouvu s firmou Canon na prodej periferií. To zahrnuje inkoustové a laserové tiskárny, inkoustová a laserová multifunkční zařízení, datové projektory, osobní kopírky, filmové a kancelářské skenery, inkoustové a laserové faxy a také kompletní portfolio spotřebního materiálu značky Canon. Periferie Canon jsou v ČR druhou nejprodávanější značkou. Klíčovou pozici má Canon na trhu s inkoustovými tiskárnami a skenery. Značka Canon je však silná i v oblasti multifunkčních zařízení a barevných i monochromatických laserových tiskáren. V tomto segmentu je firma Canon dynamikou růstu prodeje nejvýznamnější firmou na trhu. Současná řada laserových multifunkčních zařízení MF65xx patří svými parametry, které vyhovují i pro náročné tisky a kopírování, mezi špičková zařízení tohoto segmentu na trhu. Info: www.sws.cz

AT COMPUTERS DISTRIBUTOREM FIRMY GIGABYTE

176

SERVIS

TIRÁŽ

Předplatné Chipu

V České republice si předplatné časopisu objednejte jedním z těchto způsobů: vyplněním objednávky na webové stránce www.chip.cz; e-mailem na adrese [email protected]; faxem na čísle +420 225 018 900; odesláním objednacího lístku z časopisu na adresu vydavatelství Vogel Burda Communications s. r. o., Na Florenci 19, 110 00 Praha 1; vlastní písemnou objednávkou zaslanou na výše uvedenou adresu s uvedením přesného typu předplatného. Po obdržení objednávky vám zašleme do týdne poštovní poukázku A-V společně se zálohovou fakturou; sami můžete zvolit způsob zaplacení (do objednávky uvádějte celé číslo účtu). Jak zaplatit předplatné Po odeslání objednávky prosím vyčkejte na zaslání faktury se složenkou. Zaplatit můžete prostřednictvím: přiložené složenky na poště; převodem z účtu (nutno dodržet číslo účtu a variabilní symbol, uvedené na faktuře). Možnosti doručení předplatného poštou jako obyčejná zásilka; poštou doporučeně – příplatek 25 Kč za zaslání jednoho výtisku; osobní odběr: na adrese Knihkupectví KANT CZ, Na Florenci 19, vrátnice „B“, (pracovní doba: po – pá 10.30 – 13.00 a 14.00 – 18.00 hod.).

Magazín informačních technologií, ročník 16 ISSN 1210-0684; MK ČR 5361 Toto číslo vyšlo 22.9.2006 Šéfredaktor: Ing. Josef Mika Zástupce šéfredaktora: Ing. Pavel Trousil Redakce: Mgr. Michal Černý, Mgr. Michal Bareš (hw), Mgr. Petr Kratochvíl (internet), Ing. Martin Kučera (Chip DVD), Jakub Larva (hw), Aleš Přistál (Chip DVD), Jan Řezáč (komunikace), [email protected] Sekretariát: Zdena Šlégrová, Věra Matějková, tel. 225 018 566, 225 018 568 Inzerce ČR: Vít Fiala (vedoucí), Jaroslava Tajčmanová, [email protected], tel. 225 018 223, 225 018 432, 225 018 640, fax 225 018 600 Předplatné: Lucie Hošková, [email protected], tel. 225 018 942 (prac. dny 8–16 hod.) Distribuce: Petr Novák, [email protected], tel. 225 018 926 Technický úsek: Bc. Radim Zeman, Pavel Zima E-mail: U členů vydavatelství lze použít adresu ve tvaru [email protected] Adresa redakce: Na Florenci 19, 110 00, Praha 1

Reklamace Pokud časopis neobdržíte do 10 pracovních dnů po jeho vydání, informujte se nejdříve na dodací poště. Reklamace lze uplatnit na telefonních číslech +420 225 018 942, +420 225 018 944, +420 225 018 946, e-mailem na adrese [email protected], faxem na čísle +420 225 018 900, písemně na adrese distribuce. Dojde-li ke ztrátě, zašleme vám v nejbližším možném termínu náhradní výtisk; uznáváme maximálně 2 reklamace za rok, po druhé reklamaci vám nabídneme jedno z možných řešení jiného, spolehlivějšího způsobu doručování.

kontakt

Předplatné v České republice: Vogel Burda Communications s. r. o. Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 , Thámova 221/7,186 00 Praha 8 (fakturační adresa) Tel.: +420 225 018 942, 944, 946, Fax: +420 225 018 900 E-mail: [email protected], Web: www.vogelburda.cz

Na Slovensku si předplatné časopisu objednejte písemně u firem: Magnet Press Slovakia, s. r. o. Šustekova 10, 851 04 Bratislava – Petržalka (sídlo firmy) Tel: +421 2 672 019 31–33, Fax: +421 2 672 019 10, 20, 30 E-mail: [email protected], Web: www.press.sk

Telefonní a faxová čísla Sekretariát: tel. 225 018 566, 225 018 568, fax 225 018 500 Inzerce: tel. 225 018 223, 225 018 432, 225 018 640, fax 225 018 600 Externí spolupracovníci: Dr. Ing. Bedřich Beneš, Ing. Ladislav Bittner, Ing. Jan Buriánek, RNDr. Ondřej Čada, Mgr. Jiří Donát, Ph.D., Jakub Formánek, Ing. Miroslav Herold, CSc., Ing. Jiří Chrustawczuk, Vratislav Klega, Radek Kubeš, Ing. Lukáš Mikšíček, Ing. Milan Pinte, Ph.D, Michal Pohořelský, Mgr. Milan Pola, CSc., Ing. Michal Přádka, doc. Ing. Vladimír Smejkal, CSc., Štefan Stieranka, Michal A. Valášek, Ing. Miroslav Virius, CSc., Michal Vomočil, Ing. Petr Vostrý, Petr Zákostelný, doc. Ing. Jiří Žára, CSc. Design a sazba: Viktor Janeba, Ondřej Doležal, Milan Kratochvíl Foto: Martin Trysčuk; použité foto Profimedia.cz, s.r.o. Osvit a tisk: Tiskárna Reproprint Reklamace: V případě obdržení vadného výtisku nebo DVD se obracejte na naše oddělení předplatného ([email protected], tel. 225 018 942), kde vám bude defektní exemplář vyměněn za nový. Za obsah inzerce ručí zadavatel. Za původnost a obsahovou správnost příspěvku ručí autor. Právní režim autorských děl nabídnutých redakci se řídí zejména autorským zákonem č. 121/2000 Sb. a dalšími českými právními normami. Rukopisy redakce nevrací. V případě přijetí díla k uveřejnění redakce autora o této skutečnosti uvědomí. Tím nabývá vydavatel práva k šíření přijatého díla časopiseckou formou včetně možnosti zveřejnění na WWW stránkách časopisu, vydání na DVD nebo jiným způsobem v elektronické podobě. Autorská odměna bude poskytnuta jednorázově do pěti týdnů po prvním uveřejnění příspěvku ve výši určené interním sazebníkem a zahrne i odměnu za případné vydání díla v elektronické podobě. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Přetisk, přepracování, překlad do jiného jazyka a jiné užití díla nebo jeho části, jakož i zařazení díla do jiného díla (souborného, spojení s dílem jiným, zařazení do jakékoliv formy elektronické publikace ap.) bez souhlasu vydavatele jsou zakázány. Autorské právo k časopisu a navazujícím elektronickým publikacím vykonává vydavatel.

Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. Vajnorská 137, P. O. BOX 183, 830 00 Bratislava 3 Tel: +421 2 444 588 21, +421 2 444 427 73, +421 2 444 588 16, Fax: +421 2 444 588 19 E-mail: [email protected], Web: www.mediakapa.sk Objednávky předplatného do jiných zemí Při objednávkách do ostatních zemí se k cenám předplatného připočítává poštovné platné pro zemi dodání. Ceny poštovného jsou platné podle aktuálního ceníku České pošty (www.ceskaposta.cz). Ceny se přepočítávají podle aktuálních kurzů. Zájemci o předplatné zašleme fakturu. Způsob objednání starších čísel: e-mailem na adrese [email protected]; telefonem na čísle +420 225 018 948; poštou na adrese Vogel Burda Communications s. r. o., Na Florenci 19, 110 00 Praha 1.

všeobecné podmínky

Objednávky vyřizujeme od nejbližšího možného čísla. Litujeme, ale zpětné objednávky nepřijímáme. Objednané výtisky zasíláme až po zaplacení. Pokud je platba zaregistrována 14 dní před expedicí čísla, časopis by měl dojít v termínu expedice. Jinak může být dodán až po expedici čísla následujícího. Starší výtisky zasíláme formou dobírky pouze do vyčerpání zásob nebo až po jejich obnovení formou výtisků neprodaných v prodejní síti! Objednávky starších čísel jsou vedeny mimo předplatné. Změna adresy – stěhování Oznamte písemně nebo faxem na jakékoliv z uvedených kontaktních adres abonence. Uvádějte vždy starou i novou adresu a číslo odběratele (ID adresy). Mění-li se adresa firmy, uvádějte prosím i číslo faktury.

Počet výtisků prodaného nákladu ověřuje ABC ČR, Na Florenci 3, Praha 1. V ČR rozšiřuje společnost PNS, a. s., na Slovensku Mediaprint & Kapa Pressegrosso, s.r.o. O vydavateli: Časopis Chip vychází v licenci německého nakladatelství Vogel Burda Holding, G.m.b.H., ve vydavatelství Vogel Burda Communications, s. r. o. (IČO 45280681) jako měsíčník divize Vogel Computer Media. Jednatel společnosti: Ředitel Computer Media: Výrobní ředitel: Marketing:

Ing. Pavel Filipovič, [email protected] Ing. Jiří Palyza, [email protected] Petr Petrůj, [email protected] Ing. Petr Moláček (vedoucí), Ing. Radek Benda, Kateřina Vlčková, [email protected], tel. 225 018 544, 225 018 546, 225 018 540 Adresa vydavatelství: Thámova 221/7, 186 00 Praha 8 Vogel Burda Communications, s. r. o., dále vydává časopisy LEVEL, MEDIAshop, Oficiální PlayStation 2 magazín, Svět DVD a Počítač pro každého. Podrobnější informace o vydavatelství a jeho produktech viz www.vogelburda.cz, na www.chip.cz najdete i vlastní stránku Chipu.

International Connection: Vogel Burda Holding, G.m.b.H., Poccistr. 11, D-80336 München: Erik N. Wicha, [email protected], Tel. (+49 89) 74 64 23 26, Fax (+49 89) 74 64 22 17. More information about the publishing house and its products is also available on www.vogelburda.cz.

Dodání Adresa může být jiná pro zasílání časopisu a jiná pro fakturaci (adresa plátce). Faktury nelze zasílat na jinou adresu, než která je uvedena jako adresa plátce. Od jednoho plátce lze zasílat časopisy liobovolnému množství adresátů, zasílání na adresu plátce není podmínkou. C

H

I

P

Ř

Í

J

E

N

2

0

0

6

JAK VYLEPŠIT HARDWARE

seznam inzerce 100MEGA DISTRIBUTION, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 ABI, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 ACTIVE 24, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163 AEC, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 AKTIS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 ALWIL SOFTWARE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ASUSTEK, Taipei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 BENQ AUSTRIA, Vídeň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 BGS LEVI CZECH, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 BROTHER, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 CANON CZ, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 CÍGLER SOFTWARE, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61, 68 COMGUARD, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53, 121 COMPELSON TRADE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 CREATIVE BAZAAR, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 CZECH COMPUTER, Rožmitál pod Třemšínem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 CZECH DATA SYSTEMS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 DISK MULTIMEDIA, Boskovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 DITTO, Blansko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 ESET SOFTWARE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 EXAC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 EXECD, Čelákovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 FAST ČR, Říčany u Prahy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101, 135 FILMEXPORT HOME VIDEO, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 IBM, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 INSTITUTE FOR INTERNATIONAL RESEARCH, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 INTERNET INFO, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 JOYCE, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143, 175 JRC CZECH, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 KMP BÜROTECHNIK, Čkyně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 LAMA PLUS, Karviná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 LANGMASTER INTERNATIONAL, Liberec, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 LEXMARK, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 MITON CZ, Jablonec nad Nisou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123, 171

MYSTAR COMPUTER, GA Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 NUPSESO CZ, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 OKI SYSTEMS (CZECH AND SLOVAK), Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 125 ORACLE CZECH, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 OXY ONLINE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 PANASONIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 PROFICOMMS, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 RIDEA DISTRIBUTION, Chomutov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 RON SOFTWARE, Karviná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 SAMSUNG, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 SERVODATA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 SIMOPT, Tábor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 SKYEUROPE AIRLINES, Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 SKYNET, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 SONY, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179 STORMWARE, Jihlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 SUMA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 SYMANTEC, Ratingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 T.S. BOHEMIA, Olomouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 TECOM, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 TELEFÓNICA O2 CZECH REPUBLIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 TN TRADE, Hradec Králové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 TONERA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 TREND MICRO , Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 UNICORN, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 US - ACTION, Ostrava - Mariánské Hory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 VACHLER ART COMPANY, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 VELETRHY BRNO, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VODAFONE CZECH REPUBLIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 9 XEROX CZECH REPUBLIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 ZEBRA SYSTEMS, Ostrava - Poruba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 ZONER SOFTWARE, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 ZYXEL, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

177

178

SERVIS

PŘÍŠTĚ

O čem si přečtete v listopadu Chip 11/06 vyjde 27. 10. 2006

LEVNÝ TISK Inkoustovou tiskárnu pořídíte už za cenu okolo 1000 Kč. Taková částka se vám patrně bude zdát dobrá, avšak jen do té doby, než půjdete koupit první kartridž… Pokud chcete tisknout více, především text, a stačí vám pouze černá barva, vychází stále jako mnohem výhodnější laserová tiskárna. I ceny laserových tiskáren se v poslední době hodně snížily a na ty nejlevnější modely jsme se zaměřili v našem testu.

ZÁKLADNY PRO DVĚ JÁDRA Intel má nové výkonné dvoujádrové procesory Core 2 Duo. Ty mají sice stejnou patici jako ty starší, ale neobejdou se bez nových základních desek. Také AMD má dvoujádrové procesory. Nejlepší desky pro dvoujádrové procesory Intel a AMD jsme se snažili najít v našem dalším srovnávacím testu listopadového vydání.

OHNIVÁ LIŠKA PODRUHÉ PROGRAMY PRO VYPALOVÁNÍ FOTOGRAFIÍ Ve srovnávacím testu si tentokrát posvítíme na speciální programy pro vypalování digitálních fotografií. V testu se objeví programy, které umí vypálit prezentace snímků jako filmový DVD (můžete si je přehrávat i ve stolním DVD přehrávači), i aplikace primárně určené k zálohování fotek.

WIMAX NAŽIVO Na katedře telekomunikační techniky ČVUT v Praze se v současné době provádějí testy systému BreezeMAX 3500. Testy jsou zaměřeny na ověření parametrů udávaných výrobcem a na zjištění chování v reálných podmínkách. Systém je testován jak na přímou, tak na nepřímou viditelnost. Testuje se klasický uživatelský provoz (HTTP, FTP, MAIL) i aplikace reálného provozu (VoIP, streaming). Soubor testů je navržen pro optimální otestování QoS parametrů systému. Výsledky a hlavně celý průběh testování vám popíšeme v zajímavém článku.

Alternativní internetový browser s názvem Firefox vám pravděpodobně představovat nemusíme. Většina z nás ho používá jako ideální variantu k děravému Internet Exploreru nebo komplikované Opeře. My vám však představíme jeho druhou verzi, která nabízí řadu převratných novinek...

ZAJIŠTĚNÁ XP

Pozn.: Redakce si vyhrazuje právo na případné změny.

Zmobilizujte svoje síly a porazte hackery jejich vlastními zbraněmi. Pomocí skenování portů a softwaru pro zpětné sledování si je udržíte od těla. Chip pro vás vyzkouší 50 nejlepších bezpečnostních nástrojů a ukáže vám, jak si pomocí nich kompletně zabezpečíte počítač. Všechny nástroje najdete i na Chip DVD.

TEST GPS NAVIGACÍ DO AUTA Společnost Tom-Tom s naprostým přehledem ovládá trh s GPS navigacemi. Ovládla i naši redakci a vnukla nám nápad připravit test těchto zařízení. Oslovili jsme proto i další firmy a vypůjčili jsme si od nich různé přístroje. Jak jim to v automobilu slušelo, to se dozvíte v příštím čísle. C H I P

Ř Í J E N

2 0 0 6