2013
Editorial
D reaminaway luxury
For me, putting together Nouveau is like a dream come true.We have a small team that truly enjoys working on this luxury glossy every month. Nouveau radiates warmth and positivity.Nouveau is rich, chic and classically elegant. Nouveau is quality. Every month, time and again, we create a dream world in which you can find everything that makes life more enjoyable.
Brigitte Speekman Editor-in-Chief nouveau 2013
2
A pearl among glossies
Editorial concept
Nouveau is impressive. It is a luxury magazine for the affluent woman who enjoys the fact that she has celebrated at least forty-five birthdays and thus knows what is important to her. She feels very strongly about quality, class and taste and spends more money on her appearance than ever before. She has the time and money – and enjoys both. She likes to surround herself with objects of outstanding beauty and takes pleasure in buying things that make her or her surroundings more beautiful. That is why she likes to read Nouveau, a chic magazine that always entertains her with its quality, content and style. She enjoys the monthly issues that, in a warm and positive way, keep her up-to-date on the latest in fashion, beauty, lifestyle and culture. In Nouveau, her glossy, she finds everything that enriches her life.
Grand chic, grand charme Nouveau is celebrating its 27th anniversary in 2013. It was established as a monthly magazine aimed specifically at the Dutch market. It has an independent formula (i.e. not under licence or a remake) and an international look & feel. Nouveau creates a dream world of familiar emotions, luxury and classic elegance. And it is très chic. The mentality of the target group is more important than age. This mentality is characterised by traditional values. With its contemporary look & feel, Nouveau also appeals to a younger, wider target group that can relate to these values.
3
nouveau 2013
facts
€ 5,95 RI 2013 ADVIESPRIJS NOUVEAU FEBRUA
USP’s
Verrijinktsp&ireert
Facts
NOUVEAU-REIS
• Glossy of international stature • Affluent over-45 target group, social grade AB1 • High response strength • High reader loyalty
met Crıstoına nc Bra naar Lıssabon
PENÉLOPE CRUZ ‘ZONDER PASSIE WORDT HET NIETS’
Edwoparpedr H
MODE & BEAUTY
REALIST & DROMER
W
CONCERTGEBOU! 125 JAAR JONG
WWW.NOUVEAU.NL
Pa&ssigeeluk OOP HET JAAR VAN
CHINESE HOROSC
DE SLANG
•GRAFISCHE DESSINS •VUURRODE LIPPEN •LUXE DAG-EN NACHTCRÈMES
MART SMEETS COLUMN OVER LEONARD COHEN
Circulation
Reach
Total circulation: 58,306
Net reach, all (13+): 190,400 Net reach, women (13+): 156,300 Net reach, men (13+): 34,100
Source: HoI Q3-2012
Source: NOM PRINT MONITOR 2011-I I – 2012-I
14-12-12 12:07
dd 1
Penelope Cruze.in
nouveau 2013
4
target group
P leased to meet you
The typical Nouveau reader is a woman over the age of 45. She is married, has grownup children (usually living away from home), lives in a chic neighbourhood in a big city or small town, holds a part-time job, has access to a high family income and has an average to high level of education. The typical Nouveau reader strives for a balanced, beautiful and happy life. Her focus is on her family, but she also feels strongly about having time and space for herself. Looking good is important to her; she dresses fashionably, likes beautiful jewellery and wears subtle makeup.
The Nouveau reader: • is affluent • is a homeowner • most often has completed secondary or higher education • is active and has interests • has a taste for classic elegance • likes traditions
•m akes informed choices • has her own lifestyle and mentality • values quality above all else • 86% has their own income and is financially independent
Core readership: women over the age of 45 Social grade: AB1 Nielsen: spread across the country Phase of life: one and two-person households; families with children living away from home nouveau 2013
5
editorial pillars
Pageof luxury after page and quality
Inspiring fashion and beauty articles • The latest trends in fashion, beauty, jewellery & watches, lifestyle and monsieur • A look behind the scenes of unique homes and lifestyle stories • Captivating travel articles and delicious recipes • Exclusive interviews & personal stories • Culture à la carte: theatre, ballet, music, art, film and books 6
nouveau 2013
is Fashion everything:
fashion
feeling beautiful, elegant and yes, even happy • At least 16 pages of fashion every month featuring a mix of clothing ranging from high-end to affordable collections • International fashion from various catwalks • All major international and Dutch designers
StralendWit
Mode
Het is nooit uit het modebeeld weggeweest, maar deze zomer is wit een absolute must. Zuiver, stralend en heerlijk koel. Zelfs in de zinderende hitte van India. FotograFie: Maarten SchetS Styling: Pieter van loon
Zijden blouse met diepe v-hals (elisabetta Franchi, € 295,-). 60
nouveau juli 2012
Katoenen jurk met kapmouwen (Marc Aurel, € 149,95), rechthoekige, zilveren ring, zilveren armband (Jéh Jewels, resp. € 255,- en € 295,-). nouveau juli 2012
61
nouveau 2013
7
Accessories, those
accessories
essential extras for your wardrobe • The latest in shoes and handbags • Hats, scarves and gloves • Jewellery and watches
8
nouveau 2013
Bopulent eauty, the luxury
beauty
of making yourself lovely
• All the latest anti-ageing skincare developments • The latest trends in hair and makeup • Salon culture, from indulgence treatments to improving your skin condition • The best luxury spa and wellness addresses
nouveau 2013
9
lifestyle & living
verything E you adore is
of great beauty
• Behind the scenes of a luxury home or castle • International interiors • Holiday dream homes • The story behind a personal interior WONEN
In de mas stalde vroeger de boer op de onderste verdieping zijn dieren en olijfolievaten.
De eet- en woonkamer worden door een gang met dubbele deuren van elkaar gescheiden. Paul maakte hier optimaal gebruik van het binnenvallende licht door het balkenplafond wit te kalken.
Schilderachtig Verscholen in de heuvels van de Provence ligt de traditionele boerenwoning van kunstschilder Paul Acciari. Aangepast aan de eisen van de moderne tijd en ingericht met oog voor detail.
108
10
NOUVEAU SEPTEMBER 2012
nouveau 2013
NOUVEAU SEPTEMBER 2012
109
Ttoravel with us exotic resorts,
cuisine & travel
exclusive coasts & divine cities
• Shopping in global cities • Dream away at the most luxurious destinations • Take a cruise around the world • Quality time: exclusive hotels and restaurants • Mouth-watering photographs of divine recipes
India
reizen Hawa Mahal in Jaipur, een roze façade met bijna duizend ramen.
Zinderend
India is het land van drukke steden, olifanten en heilige koeien, maar ook van paleizen, magnifieke forten en kleurrijke bazaars. Een reis langs uitersten. →
Welkomstceremonie in Hotel Amanbagh.
112
nouveAu Juni 2012
nouveAu Juni 2012
113
nouveau 2013
11
online & social Media
Because the Nouveau
reader pursues – and captures – dreams 24 hours a day • www.nouveau.nl: browsable pages, all offers from the magazine • Nouveau on your iPad via tijdschriften.nl • On Facebook as of March 2013
12
nouveau 2013
Nouveau readers love to be inspired by you
Co-operation
• Puzzle & Win • Call, Mail & Win • L’Histoire • Business woman • Nouveau Selection Filippine Filippine
De uitleg vindt u voor in het boekje. Bij juiste invulling leest u in de onderste balk een zegswijze.
De uitleg vindt u voor in het boekje. 14 turnoefening Bij juiste invulling leest u in de onderste balk een zegswijze.
1 uitgerekt
15 afzien van 14 aanhangsel turnoefening 16
2 totaal 1 dienstkleding uitgerekt 3 2 net totaal 4 voorbij
Bel& Win
bEl & WiN
L’HIStoIre
Met één telefoontje
Uurwerk met het gevleugelde logo van Longines.
Klassieke chronograaf.
Nummer 2 4x kans
NOUVEAU DECEmbEr 2012
NOUVEAU DECEmbEr 2012
2 LONGINES VIP-KAARTEN VOOR CHIO ROTTERDAM
Doe mee met de Nouveau-prijsvraag en win twee Longines vip-kaarten voor het grootste internationale paardensportevenement in Nederland. Winnaressen worden bovendien verrast door Givenchy! Longines: ‘Paardensport is onze passie.’
Longines timede deze wedstrijd in 1926.
De fabriek van Longines in Saint-Imier in Zwitserland.
Van 20 t/m 24 juni wordt de 64ste editie van het Concours Hippique International Officiel (CHIO) gehouden in het Kralingse Bos te Rotterdam. Het Zwitserse horlogehuis Longines heeft al een passie voor de paardensport sinds 1926, toen zij tijdens het Concours Hippique in Genève voor het eerst de tijdswaarneming verzorgden. Sindsdien is Longines betrokken bij vele internationale springconcoursen en races, zoals bij CHIO Rotterdam.
103
MAIL & WIN
Het Flagshiphorloge uit 1957.
50 noUveaU november 2011
De beste
LAAT U IN DE WATTEN LEGGEN Op 22 juni 2012 vindt dit speciale Longines vip-programma voor Nouveau-lezeressen plaats. Deze heerlijke verwendag is Lady’s only, dus nodig een vriendin of zus uit en geniet ervan! ● Om 11.00 uur wordt u ontvangen door Judith Mennen van Longines en Brigitte Speekman van Nouveau. ● Er is een korte geurworkshop over het nieuwe parfum Dahlia Noir van Givenchy en u kunt zich op laten maken met een zomerse make-up door visagiste Manon Schutter van Givenchy. ● U kunt uw haar mooi laten stylen door een van de professionele Rob Peetoom-haarstylisten. ● U krijgt een rondleiding langs de collectie horloges van Longines. Heel bijzonder: vanwege het 180-jarig bestaan van Longines zijn alle historische stukken deze keer te bewonderen. ● Van 10.00 tot 22.00 uur is er non-stop paardensport op hoog niveau te zien. Om 16.30 uur start de spannende landenwedstrijd. U bent welkom in de skybox van Longines, waar de gehele dag heerlijke hapjes en drankjes worden geserveerd, evenals het lunch- en dinerbuffet. ● Na de wedstrijden kunt u winkelen in het strodorp, waar het feest losbarst met muziek. ● Aan het eind van de dag krijgt u een goodiebag met verwenproducten mee.
Longines Saint-Imier Collection Het Zwitserse horlogehuis Longines is 180 jaar geleden opgericht in SaintImier, waar ze nog altijd gevestigd zijn. Geen wonder dat Longines nauwe banden met het dorp heeft opgebouwd. Vanwege het jubileum heeft Longines een nieuwe horlogelijn uitgebracht, als eerbetoon aan de plaats van oorsprong: de Longines Saint-Imier Collection, horlogeontwerpen waarin traditie, elegantie en sport samenkomen.
NOUVEAU JUNI 2012
kinpoint
Huidcoach Anit Bos
Deze maand in de Nouveau Selectie Skinpoint: een exclusieve praktijk voor huidverbetering in een prachtig jarendertigpand in het chique Heemstede.
Mail &Win NOUVEAU mag 25x 2 kaarten weggeven!
Van Givenchy krijgt u een zomerse maquillage. 123
152
NOUVEAU FEBRUARI 2013
Huidcoach Anit Bos gooide rond haar dertigste het roer om: de intensive-care verpleegster werd schoonheidsspecialiste en werkte jarenlang als vertegenwoordigster en trainster van exclusieve cosmeticamerken. Acht jaar geleden volgde haar tweede carrièreswitch. Na een ziekteperiode opende Anit haar eigen praktijk voor huidverbetering: Skinpoint. Anit: “Ik voelde me als herboren en zat vol met nieuwe ideeën. Bovendien wist ik heel goed wat ik wel en niet wilde.” Anit had ook het Nederlandse salonmerk hannah leren kennen en was onder de indruk van de goede resultaten die daarmee werden behaald. Hoe pakt u de huidverbetering aan? “In onze praktijk komen klanten niet voor
12 één ogenblik
1 21 32 43 54 65 76 87 98 10 9 11 10 12 11 13 12
een ontspannende massage. Wij werken hard aan de verbetering van de huid, maar ook de cliënt wordt aan het werk gezet. Ons motto is: huidverbetering is topsport. Wie alleen ontspanning zoekt, kan net zo goed thuis lekker op de bank blijven zitten. Daarom werken we met de beste producten en de meest geavanceerde apparatuur. Samen met de cliënt stippelen we een heel traject uit.” Hoe ziet het huidverbeteringstraject eruit? “Het begint met een intakegesprek, waarbij ook de huid wordt doorgemeten. Er worden foto’s gemaakt en aandachtspunten worden besproken. Communicatie is erg belangrijk; op die manier worden de doelen duidelijk. Met de cliënt bespreek ik de mogelijkheden
SALON SKINPOINT Specialisme huidverbetering
Behandelingen hannah bindweefselmassage en rimpel reductietherapie, microneedling, fractional needling Merken hannah, Obagi, Valmont, LavieSage Adres Heemsteedse Dreef 38, Heemstede Tel. 023547 78 52 www.skinpoint.nl Open ma, di, do: 9.0021.00, wo en vr: 9.0018.00 uur, za: 9.0014.00 uur.
22 hoofdzakelijk dreigend 24 23 meemaken vierdeurs auto 25 24 jeugdig hoofdzakelijk 26 persoon
HAARLEM Nouvelle Cosmétique Verspronckweg 297 2023 BK Haarlem (NH) Tel. 023-525 25 04 www.nouvellecosmetique.nl
WAARLAND Beau & Beau Veluweweg 10 1738 BC Waarland (NH) Tel. 0226-42 29 06 www.beau-beau.net
HENDRIK IDO AMBACHT Biostyle praktijk voor huidverbetering J.C. Bendorpstraat 2 3343 DJ Hendrik Ido Ambacht (ZH) Tel. 078-610 36 61 www.biostyle.nl
ZEEWOLDE Huidverbetering Annette Stender Krachtenveld 10 3893 CD Zeewolde (F) Tel. 036-522 42 88 www.annettestender.nl
LEUSDEN Original Skin Kervershilt 45a 3831 NL Leusden (U) Tel. 033-495 01 24 www.originalskin.nl
ZEVENAAR Skin Studio Markt 61 6901 AJ Zevenaar (Gld) Tel. 0316-34 54 44 www.skinstudio.nl
NOUVEAU FEBRUARI 2013
33
16
21 33
8
20
8
13
20 28
22
32
25
33
3
35 28
16
32 21
12
15
34
20
19
13
320
722
32
8
13 33
21
35
32
412
23
934
29
27 19
12
26 3
7
19
13 4
38
13
21
18
2
18
27
20 3
15
14
33 2
24 27
20
30 15
14
33
31
20 34
22 30
35
33
27 31
320
21 24
17
22
335
21
717
30
12 3
24 7
30
26 12
12
13
26 12
13
824
10 26
8
10
34
19
16 27
3
35
16
33
35
11
23 33
11
10 23
7 7
10
1
2
3
18 22 18
15
15
13
21 23 1 1
20
813
17 17
28 9
21 23
20
6
86
23
127
12
30 28
18
21
21
30
27
2
21
30
18 29
27
16 2
21
28
25 26 25
29
4
T.W.V.
17 4
2
30 17
52
130
21 22 7 35 4 18 6 30 16 5 1 23 22 24 2 74 32 7 35 18 24 23 5 16 82 932 24 7 25 24 11 26 17 18 5 16 8 9 26 25 11 26 17 18 © DENKSPORT PUZZELBLADEN 26 7 © DENKSPORT 8 9 PUZZELBLADEN 10 11
4
5
6
14
15
16 1
17 2
18 3
4
19 5
20 6
21
27
28 14
29 15
30 16
17
31 18
32
33 19
34 20
35 21
27
28
29
30
31
32
33
34
35
7
22 8
23 9
24 10
25 11
22
23
24
25
8x kans op een Seiko Lady Watch t.w.v. €299,Hoe doet u mee? Los de puzzel op en geef de oplossing telefonisch door via 0909-505 03 65 (€ 0,60
GELIJKE GETALLEN ZIJN GELIJKE LETTERS. BIJ JUISTE INVULLING LEEST U IN DE BALK EEN SPREEKWOORD.
1 uitgerekt 1 2 totaal
10 retourreis per boot 11 beslaglegger
20 talrijkheid
1 3 dienstkleding 4 net voorbij
12 één ogenblik
21 voertuig
13 deel van een versnelling
19 uitstekend
22 dreigend
14 turnoefening
23 vierdeurs auto
6 familielid
15 afzien van
24 hoofdzakelijk
7 volgzaam
16 aanhangsel
25 meemaken
8 afslanken
17 pacht
26 jeugdig persoon
9 misdadiger
18 avontuurlijk
Aan de populaire Lady Watch Collection van SEIKO is een bijzonder fraai nieuw ontwerp toegevoegd. Het horloge heeft een retro chique uitstraling met een moderne twist. Retro chic zijn de klassieke ronde lijnen in de kast en de stijlvolle, donkerblauwe accenten op wijzers en kroon. De moderne twist is gecreëerd door de enigszins oversized kast en de wijzerplaat met drie sub dials met dag-, datum-, en 24 uursaanduiding.
kunnen een briefkaart met oplossing sturen naar: Marketing Nouveau, o.v.v. Puzzel maart 2013, Postbus 40084, 2130 KX Hoofddorp. Over de puzzel en uitslag is geen correspondentie mogelijk. Medewerkers van Sanoma Media BV zijn van deelname uitgesloten. Voor overige spelvoorwaarden zie: www.zester.nl/klantenservice
NOUVEAU MAART 2013
mail &Win 50x2 kaarten!
NOUVEAU MAART 2013
2 Bergkristal met brons Kroonluchter van vuurverguld brons, geslepen kristal en blauw glas uit Berlijn, omstreeks 1797. Uit particuliere collectie, Keulen. Kollenburg Antiquairs, stand 61 2
3
4
5
6
7
4 Lieflijk tafereel van Bernardus Johannes Blommers (1845-1914), aquarel op papier, getiteld Pootjebadende kinderen met hun hond in de branding bij Scheveningen, 58x48 cm. Douwes Fine Art, stand 91 5 Fijne veren Halsketting van goud, zilver en email Feathers Grey Green van Ralph Bakker (1958). Galerie Rob Koudijs, stand 29 6 Japanse prentkunst Reigermeisje,1925 van Kitano Tsunetomi (1880-1947), 36x45 cm. Hotei Japanese Prints, stand 65 7 Vaas met narcis van Emile Gallé (1846-1904). De vaas was honderd jaar lang in het bezit van de familie Thonet, 21 cm hoog. Tiny Esveld, stand 69
Maak kans op twee toegangskaarten Nouveau en PAN geven 50x 2 kaarten weg! Mail uw naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum vóór 6 november 2012 naar
[email protected] en maak kans op twee toegangskaarten. Winnaars krijgen uiterlijk 11 november bericht. Onder de winnaars worden twintig lezeressen uitgenodigd om tijdens PAN een juweel te laten taxeren.
1 Chinees Terracotta Figuren uit de Tang dynastie (618-907), 75 en 75,5 cm hoog. Vanderven Oriëntal Art, stand 5
3 Versierde schoonheid Polychroom beschilderd mummiemasker uit Egypte, eerste eeuw v.Chr., 42,5 cm hoog. Kunsthandel Mieke Zilverberg, stand 75
Van monumentale objecten tot fijnzinnige Japanse prenten. Van zeventiende-eeuws houtsnijwerk en meubilair tot grensverleggende schilderijen en vintage design. Alles binnen deze kaders is te vinden op PAN, de beurs voor kunst, antiek en design. Dit jaar zijn er ook weer speciale activiteiten, zoals de Kunstontmoetingen tijdens de avondopenstelling op 22 november, waar belangstellenden hun liefde voor kunst met elkaar kunnen delen. Van zondag 18 tot en met zondag 25 november in Amsterdam RAI, Parkhal (Hal 8), Europaplein, Amsterdam. Entree: €15,- per persoon, passepartout €40,- per persoon. Kijk voor kortingen en speciale activiteiten op www.pan.nl.
noUvEaU novEmBER 2012
147
noUvEaU-aanBiEDinG
Gratis met Nouveau naar
Extra kans op een juwelentaxatie!
124
Retro metmoderne een chictwist
Gouden randjes geven het leven meer glans.
Kunst- en antiekliefhebbers kunnen hun hart weer ophalen op PAN Amsterdam. Vijftig Nouveau-lezeressen maken kans op twee kaarten. Laat u inspireren!
153
€299,-!
8x
KANS!
1 lang, 2 helemaal, 3 tenue, 4 laatstleden, per gesprek). U kunt 5 last, zo vaak mee6 oudoom, 7 meegaand, 8 vermageren, 9 valsemunter, 10 terugvaart, doen als 11 arrestant, u wilt. Winnaressen krijgen 1 lang, 2 helemaal, 3 tenue, 4 laatstleden, 5 last, 12 eventjes, 13 tandrad, 14 vogelnestje, ONDERSTE 6 oudoom, 7 meegaand, 8 vermageren, 15 nalaten, 16 toevoegsel, 17 huur, na afloop van 18 ondernede actie bericht. Deze 9 valsemunter, 10 terugvaart, 11 arrestant, mend, 19 steengoed, 20 grootte, 21 motor, puzzelactie loopt tot 12 maart 2013. 12 eventjes, 13 tandrad, 14 vogelnestje, 22 veeg, 23 sedan, 24 vooral, 25 ervaren, 15 nalaten, 16 toevoegsel, 17 huur, 18 onderne26 jongeman mend, 19 steengoed,Uitsluitend 20 grootte,lezeressen 21 motor, in België en 22 veeg, 23 sedan, 24 vooral, 25 ervaren, zijleven die meer niet in staat zijn te bellen, Gouden randjes geven het glans. 26 jongeman
PAN AmsterdAm
RIJEN La Bonne Image Suze Groenewegstraat 18 5122 BR Rijen (NB) Tel. 0161-23 24 23 www.labonneimage.nl SOEST Huidverbetering Alfred de Lange Kerkstraat 13 3764 CR Soest (U) Tel. 035-602 91 33 www.alfreddelange.nl
16
28 27
31
15
29
27
35
14
15
13
514
22
5 lading
PATERSWOLDE Huidkliniek Steijaert Jan Pelleboerplein 5 9765 BR Paterswolde (Gr) Tel. 050-309 08 05 www.huidkliniek-paterswolde.nl
AMSTERDAM Bodyspice Korte Leidsedwarsstraat 7 1017 PV Amsterdam (NH) Tel. 020-624 86 76 www.bodyspice.nl
2615jeugdig persoon 22 6
22
25 28
26
Uit de serie Solaire Intensif (1990).
OLDENZAAL Beauty Studio 11 Wolbertdijk 11 7577 RK Oldenzaal (O) Tel. 0541-53 17 61 www.beautystudio11.nl
31
28
19
24
SEIKO LADY WATCH
25 meemaken
16
14
19 22
13
146
en uiteindelijk kan ik een afgewogen voorstel doen. Voor de chemie tussen huidcoach en cliënt, en voor het beste resultaat is het van belang om goed samen te werken. Ik zeg altijd tegen mijn cliënten: ‘Geef mij het vertrouwen en ik beschaam het niet.’” Welke behandeling is het meest geliefd? “Bindweefselmassage en rimpelreductietherapie eventueel in combinatie met microdermabrasie! Het is onmisbaar geworden in de moderne huidverzorging en het resultaat is verbluffend. Wanneer de klus is geklaard, wacht een blije verrassing: de huid is weer zo goed als nieuw!” Wat is microdermabrasie precies? “Met microdermabrasie verwijder je dode huidcellen. Het is een soort grote schoonmaak voor de huid, waarmee pigmentvlekken, fijne lijntjes en tekenen van vermoeidheid worden bestreden. Door daarna de bindweefselmassage toe te passen, wordt de doorbloeding van de huid goed gestimuleerd en geef je deze nieuwe energie. Met rimpelreductietherapie kunnen rimpels en eventuele littekens heel intensief worden behandeld. Het resultaat is spectaculair: na een aantal behandelingen verschijnt de jeugdige blos weer op de wangen en heeft de huid meer volume.” Welke sfeer kunnen cliënten bij Skinpoint verwachten? “In de beautywereld zie je veel schone schijn, maar dat past niet zo bij mijn karakter; ik ben duidelijk en rechtdoorzee. Dat zie je ook terug in mijn salon: er zijn behandelkamers met veel ruimte, daglicht en privacy. De inrichting is helder en clean. Ik ben niet zo van waxinelichtjes en wierook.” Ondanks de crisis floreert de praktijk. Wat is jullie geheim? “Dat ligt aan het bijzonder hoge niveau waarop wij opereren en aan de goede resultaten die we boeken. Ouder worden we allemaal, maar het kan écht op een leuke manier. Voor onze vaste klanten organiseren we een keer per jaar een feestelijke open dag. Dan nodigen we bijvoorbeeld een arts uit die gespecialiseerd is in injectables, er is een wijnproeverij of een juwelenverkoop. Ik ben nu volop aan het nadenken over een spetterend feest voor ons tienjarig jubileum.”
PUZZEL & WIN
WIN EEN
20 dreigend talrijkheid 22 21 vierdeurs voertuig auto 23
13 deel van een versnelling 22 14
NOUVEAU SELECTIE
S NOUVEAU JUNI 2012
nouveau 2013
beautysalons
Heerlijke drankjes (en hapjes) in de skybox van Longines.
U kunt uw sieraden door Schaap en Citroen laten schoonmaken bij Longines.
Wilt u twee vip-kaarten winnen voor het CHIO Rotterdam ‘Lady’s only’ op vrijdag 22 juni a.s.? Beantwoord dan de volgende vraag: in welk jaar werd het Zwitserse horlogehuis Longines opgericht? Vul uw antwoord in op www.nouveau.nl en wie weet kunt u straks samen met een vriendin of zus genieten van een volledig verzorgde dag in de skybox van Longines. Uiterlijk 15 juni hoort u of u een van de 25 gelukkigen bent.
De fabriek in SaintImier in 1911.
FOTOGRAFIE & INTERVIEW: FEE VAN ’T VEEN & ROOS STALPERS
Lady’s only! MAAK KANS OP
13
Een gebronsde huid is Lancasters kenmerk.
Avontuurlijk De geschiedenis van Longines leest niet alleen als een avon turenboek over ontdek kingsreizigers, maar is ook te zien in het museum dat bij de fabriek in SaintImier staat. Via reclameposters en een over zicht van honderden horloges van de afgelopen decennia krijgen bezoekers een goed beeld van Longines. Het museum is alleen op afspraak te bezoe ken. Meer informatie op de website: www.longines.com.
TEKST: JOKI MIZRACHI
Bijzondere broche van NATAN t.w.v. €390,Handgemaakte, unieke broche van modehuis NATAN. Authentieke elegantie onder impuls van Edouard Vermeulen. De broche is gemaakt van pailletten en Swarovski kralen op vilt en is er in zwart en in zwart-witte uitvoering. Waarde van deze prijs: € 390,-.
Genieten van paardensport op CHIO Rotterdam.
122
Kate Winslet met DolceVitahorloge.
17 uitstekend pacht 19 18 talrijkheid avontuurlijk 20 19 voertuig uitstekend 21
6 afslanken familielid 8 7 misdadiger volgzaam 9 8 retourreis afslanken per boot 10 9 beslaglegger misdadiger 11
10 één retourreis per boot 12 ogenblik 11 deel beslaglegger 13 van een versnelling
1971 Bruin is mode De jetset zet de trend met een gebronsde huid. Lancaster introduceert de eerste zonnelijn met zes producten, waaronder Tanning Lotion met SPF 4. 1985 Vóór het zonnen Met het innovatieve Heliotan in zonneproducten - enkele dagen voor het zonnebaden aanbrengen - wordt de aanmaak van melanine gestimuleerd. 1990 Gezonde cellen Heliosomen in aftersunproducten zorgen voor herstel van cellen en het langer vasthouden van de mooie bruine teint. 1997 Innovatief 2011 ComPlete ZonneserIe Lancaster introduceert Tan Activator Complex Er zijn maar liefst 55 verschillende zonneprodat een boost geeft aan de pigmentatie. Voor het ducten van Lancaster. Zo is er bijvoorbeeld eerst zijn er producten met UVB- én UVA-filters. voor sportievelingen de serie Sun Sport, voor 2002 Perfectie de gevoelige huid de Sun Delicate-producten en voor de oudere huid de zonneserie Sun Age Tegen vrije radicalen wordt in de zonneproducControl Mature Skin. ten een exclusief anti-oxidantencomplex gestopt, dat telkens geperfectioneerd wordt. 2005 Prestigieus De fabriek in Monaco Met de zonneserie Precious Sun werken de in 1946. wetenschappers van Lancaster vooral aan het DNA-herstel in de huid. 2010 Zon & anti-ageing. Het nieuwe Sun Age Control-complex geeft een mooie bruine huid, die extra verzorgd wordt en er jeugdig uit blijft zien.
Lancaster Sun Care lipstick uit 1993.
Schitterend collier van Otazu t.w.v. €380,-
Uit de Otazu Couture collectie kunt u een witte of een gekleurde ketting winnen. De colliers zijn gemaakt met Swarovski Elements en speciaal voor de feestdagen ontworpen. Waarde van deze prijs: € 380,-.
Beezie Madden en Eric Lamaze in 2011. ▼
De meisjes van de cosmeticafabriek.
TEKST: JOKI MIZRACHI
102
Poster uit 1915.
1867 Gevleugeld August Agassiz wordt in 1832 eigenaar van een uurwerkenfabriek. Zijn neef Ernst neemt in 1850 de zaak over en bouwt in 1867 op een uitgestrekte weide die Les Longines heet, een nieuwe fabriek. Het logo wordt de bekende gevleugelde zandloper. 1878 Sportieve chronograaf Longines ontwikkelt haar eerste chronograaf met column-wheel. De betrokkenheid bij de sportwereld is hiermee gestart: tennis, turnen, skiën, boogschieten en de hippische sport. 1927 Charles lindbergh De tijdmeetinstrumenten van Longines zijn meegereisd op diverse belangrijke ontdekkingstochten en expedities, zoals de non-stop vlucht van Charles Lindbergh tussen New York en Parijs in 1927. 1957 klassiek polshorloge Longines introduceert de serie Flagship: klassieke polshorloges met hoogwaardige uurwerken, die nog altijd in de Longines-collectie te vinden zijn. 1997 Dolcevita De Longines DolceVita wordt geïntroduceerd, een eigentijds en elegant horloge. 2011 kate Winslet De elegante actrice Kate Winslet is ambassadeur van de Longines DolceVita, die is vervaardigd van staal met 18 karaat goud.
0909-505 03 65
Puzzel & win
Cosmeticahuis Lancaster, in 1946 opgericht in het mondaine Monaco, is al veertig jaar specialist op het gebied van gezond en mooi bruin worden.
In SaintImier in de Zwitserse Watch Valley wordt in 1832 de basis gelegd voor de uurwerken van Longines.
15 pacht afzien van 17 16 avontuurlijk aanhangsel 18
3 lading dienstkleding 5 4 familielid net voorbij 6 5 volgzaam lading 7
Zonaanbidders
Geklokt!
maakt u kans op een of meer bijzondere en exclusieve prijzen, speciaal voor u geselecteerd door Nouveau. En: u kunt natuurlijk zo vaak bellen als u wilt.
Nummer 1 4x kans
L’hiStoirE
Een unieke beleving van zonnen en bruin worden.
1
18-25 November 2012 iN AmsterdAm rAi noUvEaU novEmBER 2012
125
Puzzel
168 x kans
GIds
op een prijs!
mantelpak van SheSuIt
Win de mooiste prijzen! Overdonderd waren we vorig jaar door de vele enthousiaste reacties op de prijspuzzel in ons puzzelboekje.We hebben daarom besloten om dit jaar aan élke puzzel een mooie prijs te verbinden. Zoals een weekend naar Parijs met de Thalys, en een zeilcruise vol fotogenieke momenten, perfect om met die luxe Parker-pen te beschrijven in een reisdagboek. Of een heerlijk parfum, een fraai sieraad, een beauty- of shopping-arrangement? Wij wensen u alvast heel veel puzzelplezier. Inge van der Steeg, redactIe nouveau
gids
Shoppen in duizelingwekkend Dubai, cruisen bij Curaçao of culinair genieten in Zeeland: in deze reisgids vindt iedereen zijn perfecte reis.
met exclusieve nouveau arrangementen
eau de parfum van annayakÉ
all-IncluSIve zeIlcruISe van SWS SaIlIng
Reis
inserts
inspiration, Extra7 times a year April •Bed & Breakfast Guide May •High Tea Arrangements
Een van de zwembaden van Hotel La Mamounia.
July •Puzzle Extra September •Cultuur Guide November •Wellness Guide December •Restaurant Guide January 2014 •Travel Guide
Wellness Oase van
86
De allermooiste locaties, exquise maaltijden en wellness in spa’s die hun weerga niet kennen. Voor iedereen die even wil ontsnappen aan het leven van alledag.
nouVeau auGuSTuS 2012
nouveau 2013
14
special & event
Jewellery & Watches special Nouveau is the luxury magazine for the affluent woman (and no, don’t ask her age). She has time and money and enjoys both. Nouveau entertains her with its quality and authoritative content; it captivates her every month with jewellery and watches that are a feast for the eye and literally decorate every conceivable section, including the credits, trends and fashion pages, and even the cover. The jewel in the crown is the fabulous annual Jewellery & Watches Special, naturally presented during an elegant high tea at a stylish location.
Publication Date The Jewellery & Watches special is sealed in with single copies and offered with the subscription circulation of Nouveau issue 11 (published on 15-10-2013). This special is also sealed in with the subscription circulation of: • Beau Monde issue 14 ( published on 15-10-2013) • Marie Claire issue 11 ( published on 17-10-2013) • Eigen Huis & Interieur issue 11 ( published on 22-10-2013) • Vorsten issue 12 ( published on 24-10-2013) • More than Classic issue 6 ( published on 2-11-2013) • Seasons issue 8 ( published on 2-11-2013)
nouveau 2013
15
special & event
3
shopping
2
1
5
4
Romantisch
Technical specifications
Vrouwelijke ronde horloges, in roségoud en wit.
6 8
9
7
4 NOuveau juwelen 2011
1 Roségouden horloge, kast bezet met diamanten en met schakelband (Omega, € 7.100,-). 2 Horloge Imperiale, kast van staal met roségoud en schakelband (Chopard, € 6.330,-). 3 Horloge Timewalker, roségouden kast, bezet met diamanten en witte, crocoleren band (Mont Blanc, € 1.700,-). 4 Horloge met schakelband, goudkleurig met keramiek (DKNY, € 215,-). 5 Roségouden horloge, bezet met diamanten en met satijnen band (Patek Philippe, € 25.260,-). 6 Horloge Polo FortyFive, roségouden kast, bezet met diamanten en rubberen band (Piaget, prijs op aanvraag). 7 Horloge Pasha Seatimer, kast van 18 karaat roségoud met klassieke cijfers en wit rubberen band (Cartier, € 5.100,-). 8 Horloge Coutura van twee kleuren staal met parelmoeren wijzerplaat, kast bezet met 16 kleine diamanten (Seiko, € 470,-). 9 Horloge DS First Lady, 18 karaat roségouden kast met diamanten en witte crocoleren band (Certina, € 5.500,-).
shopping Oorbellen Lute van 18 karaat geelgoud met diamanten (Le Chic, € 3.030,-).
Drie ringen van 8 karaat (half goud, half koper) met zirkonia’s (Spinning Jewelry, € 529,85).
Uit de collectie Happy Diamonds: witgouden ketting en witgouden hanger met diamanten (Chopard, € 9.180,-). Ring Shining Stars van wit keramiek met roségoud en diamanten (Royal Asscher, vanaf € 1.520,-).
Marilyn & haar
Roségouden ring, ingelegd met bruine diamanten (Choices by DL via Gassan Diamonds, € 6.700,-).
Ringen van witen roségoud met diamanten (Collectie Schaap & Citroen, vanaf € 3.550,-).
diaManten
18 karaat geelgouden armband met diamanten, ontworpen door Jean Schlumberger. (Tiffany & Co, prijs op aanvraag).
Glamour
“Men grow cold, as girls grow old, and we all lose our charms in the end. But square-cut or pear-shaped, these rocks don’t lose their shape. Diamonds are a girl’s best friend!” Amerika’s sekssymbool nummer 1 verwierf wereldfaam met dit nummer uit de film Gentlemen prefer blonds (1953). Madonna baseerde de videoclip voor haar clip Material Girl (1985) op de filmscène en ook jonge zangeressen als Beyoncé wisten het nummer weer te vinden. Net zo onsterfelijk als het icoon zelf dus.
•C irculation: 150,000 copies • Page count: minimum 36 pages • Format: 200 x 264 mm • Binding: stapled paperbound
Rates & Deadline • Rate for 1/1 FC in the Jewellery & Watches special: €9,500 • Sponsoring the entire Jewellery & Watches special: price available on request • It is possible to order additional circulation; the price is available on request • The closing date for reservations and delivering material is 2 September 2013 The above rates do not include VAT. Placements fall under the 2013 media contract and agency and contract discounts apply. For more information, please contact your Sanoma Media account manager or Ajo van Vulpen at +31 (0)6 22 03 17 40 |
[email protected]
Zilveren ketting met hanger, bezet met zirkonia’s (Rosa di Luca, vanaf € 65,-).
26 nOUveAU juwelen 2011
Zilverrosé vergulde oorsieraden, bezet met Swarovski-kristallen (Clamori Gioielli, € 305,-).
Geelgouden ring en geelgouden ring met briljant geslepen diamanten (Cartier, vanaf € 450,- en € 7.850,-).
nOUveAU juwelen 2011
27
nouveau 2013
16
facts
2013 Rates and Formats • • • • •
Rate for 1/1 page advertisement: €8,650 Format 1/1 page advertisement Type area BxH 194.0 x 254.0 mm Trim area BxH 230.0 x 297.0 mm (add 5 mm for the trim) Please note deliver 2/1 pages as single pages
Publication dates and delivery deadlines for material Year Issue Publication date
Deadline for the delivery of material
2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2014
07-11-2012 07-12-2012 09-01-2013 06-02-2013 12-03-2013 08-04-2013 14-05-2013 12-06-2013 10-07-2013 14-08-2013 11-09-2013 09-10-2013 13-11-2013
17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1
nouveau 2013
11-12-2012 15-01-2013 12-02-2013 12-03-2013 16-04-2013 14-05-2013 18-06-2013 16-07-2013 13-08-2013 17-09-2013 15-10-2013 12-11-2013 17-12-2013
Sanoma Media Nederland
Admedia Belgium
Inge Klazema, Sales Manager
[email protected] Mobile: +31 (0)6 51 86 76 56
Philippe Debaste +32 2 776 24 00
[email protected]
Ajo van Vulpen, Senior Account Manager
[email protected] Mobile: +31 (0)6 22 03 17 40 Evguenia Trounova, B2B Marketeer Fashion
[email protected] Mobile: +31 (0)6 30 61 29 34
NOUVEAU MAART 2013 ADVIESPRIJS € 5,95
contact
EXCLUSIEF INTERVIEW!
Sanoma Media Germany
Kees van Kooten
Thomas Quast +49 40 696 57 67
[email protected]
Sanoma Media France
psyche
Conny Hofmans & Stefanie Tillaert +33 14 927 99 50
[email protected]
* Subject to change. For up-to-date information, see www.sanomamedia.nl or contact your Sanoma Media account manager. • Nouveau is a publication of Sanoma Media Netherlands BV • Nouveau will be published 12 times in 2013 • Nouveau has a minimum page count of 156 pages • Nouveau has a retail price of €5.95 • A one-year subscription costs €69
Verrijkt & inspireert
HOE GAAN WE OM MET SOCIAL MEDIA?
VANCOUVER VIBREREND & BRUISEND
Poëtisch palet
JENNIFER LOPEZ NIEUWE STIJL
mode VOORJAARS
• DE CATWALKTRENDS • SIERLIJK GEPLOOID • ACCESSOIRES IN AQUA, LIME & GROEN!
HET MOOIE LEVEN OP
Downton Abbey
JAN MULDER OVER VOOROORDELEN
18
nouveau 2013
WWW.NOUVEAU.NL
Exceptionality , quality, luxury, taste and class. Each and every month. BOEKENWEEK DE NOUVEAU SELECTIE!
