■ 、 ._、
亀
,
く
アＩ Ｌ
1V40 - Pecq
lld tijdsr;hrlfr van de E.S.G.AdgE is & vrucht vn & m*w*lting vm de Algemene Commissarisen : Renaud lannoy BCnddicte Jones
de takcommissaris*n en de ta@loegen Hooldredactie en vormgeving : Charles-Eic Clxse, Katy Prdvost, Julie Honnay, Jean-Piene Troussaft E-Mail: azimut360
@
scouts-eu rw.be
Eveneens danken wij voor hun medewerking al degenen die ons artikels en foto's hebben toegestuurd : Katy Prdvos| Nathalie Flama, Robin Selfslagh, Elke Van Wesemael, Padre Piene Frangois Voor de vertalingen: Jdim en Stefaan hion, Gwenbtyne Ann-Whie Noreillie, PaulVan Hd<e, NexandraFlama, Gabielle Hubin, Elke Van Wesrael
Lebbe,
We ontlenen tekeningen en foto's aan: Piene Joubert, Emmanuel Beaudesson, Fabienne Maignet, Scout d'Europe
artikels aan: Scout d'Europe
Thema van het volgend nummer (101): ... definihren !
Uiterste datum voor je inzendingen: 01 september 2014
②①⑨①◎①◎◎⑩ ⑤①
Verantwoordelijke uitgever: Renaud Lannoy - rue de saint Ldger 95
INH00DSTAFEL
Editoriaal Woordje van de Padre Over... Hoekje van de P.L. Een ligbed om goed te slapen Het gebedshoekje op kamp Vooruit voor de ontroesting
14
kamperen
18
De kneepjes van het
Ongewone plaatsen in Pagina voortrekkers en
verschijnt, dus een nummer om de drie maand, . , wat erg verdienstelijk is, aangezien het enkel vrijwilligers zijn die het tijdschrift telkens gerealiseerd hebben tijdens hun vrije tijd! Die vrijwilligers waren er de laatste jaren steeds minder, tot slechts 66n of twee personen overbleven. Vanaf september zit alles in een nieuw kleedje: een nieuwe ploeg, een nieuwe formule, een nieuwe ontwerper, , . en dus ook nieuwe ideeEn ! Maar ook een groot verlangen om nieuwe helpende handen: die van jullie! om te overleven, om verder te kunnen verschijnen, heeft het tijdschrift juilie ideedn nodig, jullie ontdekkingen, jullie tekeningen en foto's, jullie getuigenissen,.. kortom alles wat je
zelf kan aanbrengen, een beetje zoars een "Sfaanse herberg",
waarbijje terugvindt wat iedereen zelf heeft meegebracht Zoals de deelnemers van het Franse muzikale spektaker "res Enfoir6s" zeggen: nwe rekenen op jullie!', Een (ex)ontwerper
5 6 8 11
20
voortrekster
22
Oms:aofoto's Voor en achter:Zomerkamp 2013 van Nossegem
We geloofden er in het begin niet in, maar het is er wel: het 100ste nummer van Azimut! Als je nu goed telt, dan is het al 25 jaar dat de Azimut 4 maal per jaar
4
Belgid
Totemfiches
H ET 15 H ET I@@srr !
3
23
′ ７ ０
Lang leve het kamp concrete isoleert, ook al lijkt dit misschien tegenstrijdig. Op kamp neem je natuurlijk afstand van je dagelijkse routine, van het comfort dat je gewoon bent, maar het is vooral op ontdekking gaan naar nieuwe horizonten, het aannemen van nieuwe uitdagingen, het overtreffen van jezelf in de domeinen waar je voorkeur naar uitgaat!
e oudste leden kijken er altijd reikhalzend naar uit, de nieuwe met enige beduchtheid: we zitten in de laatste rechte lijn v66r het grote zomerkamp. Een kamp ergens ter plaatse of waarbij je rondtrekt, een kamp waarbij je ten dienste staat van anderen voor de voortrekkers en voortreksters, het doet er niet toe, maar je moet in elk geval een correcte bivak opstellen! Het "harde" leven, voor sommigen in navolging van het Evangelie: rechtstreeks op de grond slapen, uit je bed getrommeld worden om 6u 's morgens, je wassen met koud of zelfs ijskoud water en tot slot een goede jogging van x kilometer, liefst door braamstruiken, brandnetels, rivieren. .. en ik spreek nog niet van Spartaans bereide maaltijden, zowel wat de ingredidnten als de hoeveelheden betreft! De rest van de dag verloopt vaak gelijkaardig en wil eerder zoveel mogelijk gelijkenissen vertonen met'goeie' geweldfilms waarin strikte commando's opgevolgd moeten worden.
Je zal leren om je comfortabel te installeren zonder de moderne technologie. Hoe fantastisch is het niet om een douche te nemen die je zelf in elkaar geknutseld hebt, ook al is het waterstraaltje niet altijd even krachtig; wat een plezier om op een matras van stro te slapen, ook al jeukt die wat, enz. enz. We doen hier enkele voorstellen van zaken die je heel gemakkelijk zelf kan realiseren! Op kamp bewegen we! Het is niet de bedoeling om zoals marmotten te zijn die meer dan 15u per dag slapen en zich in de zon koesteren tussen twee maaltijden door! Maak van de gelegenheid gebruik om de omliggende regio en zijn rijkdommen te ontdekken, ga naar de bewoners toe! Hiervoor zijn er geen mirakels nodig: blijf in vorm! Maak er dus een gewoonte van om elke dag enkele oefeningen te doen die we in dit nummer voorstellen.
lk wens je een goed
en verrijkend zomerkamp toe!
Een kamp is inderdaad een ingrijpende verandering in je moderne gewoontes: zonder stromend water, elektriciteit, gemechaniseerde voertuigen (brommel moto, fiets, . . . ), maar ook zonder al die overdadige technologie, die je leven zeker . gemakkelijker maakt, maar die je ook van het
腹陶
Haltl Dit is niet een kamp zoals een goede scout het uitdenkt! Misschien vinden sommigen het leuk om verstervingen te doen, maar dan doen ze het maar elk in hun hoekje.
L二
'1聖 Een oude kampeerder
3l
L釣 タ
■H11′ 畳 回
Binne「 1。 nttop bmp」 e ztt wd“ a bezig zijn alles gereed te maken dat nodig is opdat dit kamp zou slagen. Misschien maak je zelfs deel uit van dezen welke deze zomer naar de Eurojam in Normandid gaan. lk heb een paar geheimpjes om het kamp goed te doen lukken. Eerst een raad uit de ervaring van een Voortrekker die lange tochten heeft gemaakt: je persoonlijke hygi6ne verzorgen. Je voelt je niet goed in de vervuiling, ze is niet goed voor je gezondheid, ze kan in sommige gevallen onaangename ontstekingen veroorzaken. ln plaats van aan de anderen te denken begin je dan voor jezelf bezorgd te worden en je onprettig te voelen. Het kamp of de tocht schijnt lang te duren en je telt al de dagen af die nog overblijven voor het terug naar huis gaan. Hoe spijtig... De andere raad betreft de hygiEne van de ziel: wanneer je je gebedsleven niet onderhoudt tijdens het kamp, zal er precies hetzelfde gebeuren als met het lichaam. Ophouden aan God te denken brengt mee dat je nog enkel aan jezelf begint te denken, aan je probleempjes, en nog enkel over jezelf te spreken, met al wat dit meebrengt aan teleurstellingen. Het wordt altijd maar moeilijker voor de anderen te leven en veel dingen zullen beginnen ons te ergeren. Wat doen? Voor de hygidne van het lichaam
moet je vanaf de eerste dag beslissen je iedere dag te wassen. Voor die van de ziel, moet je iets gelijkaardigs doen: je moet je houden aan het
dagelijks gebed. Voor de Verkenners en de Gidsen moet men kunnen rekenen op de P.L. en de liturgist om in patrouilleverband te bidden zoals
voorzien. Voor de Voortrekkers en dus voor de Leiders in dienst, b.v. in de Welpen- en Verkennerskampen, gaat het erom alle dagen zonder uitzondering zijn Route-uur te doen. Voor de Voortreksters heet dat het Licht-moment. Het uur van de middagrust en de stilte daarrond is gunstig om een deel ervan te wijden om Jezus te ontmoeten, een kwartier of een half uur. Wanneer het dossier van het kamp goed voorbereid is, zullen de leiders en de leidsters dan niet meer op het laatste ogenblik de spelen moeten voorbereiden. Ze zullen allen in hun rugzak een tekst hebben die hun kan dienen voor de hele duurtrld van het kamp: een der laatste encyclieken van de Paus, een zakboek voor meditatie (zoals De Weg van de H. Josemaria), het boekje Magnificat of een missaaltje, of fotokopiedn van mooie teksten, enz... Je kan een van deze werkjes tijdig bestellen op het lnternet. En de vraag die je je moet stellen iedere avond v6or het slapen gaan, is de volgende: heb ik vandaag een ogenblik van gebed gehad? Wanneer dit niet het geval is, vraag je aan Jezus vergiffenis omdat je het vergat en neem je je voor dit niet na te laten de volgende dag. Jezus is je vriend, en een vriend die vergeet je niet. Als je een afspraak hebt gemist, zal je zo doen dat dit niet meer gebeurt.
Aan God denken is het beste middel om niet
aan jezelf te denken, maar aan de anderen. ln de plaats van te denken aan je vermaak, zal je eraan denken hoe de anderen te vermaken en aan
4
Jezus te bevallen, zoals de moeder van Jezus, Maria, dit zou gedaan hebben. Wel, ik verzeker je, dat er niets m66r vermakend is dan dat, en dat je kamp dan buitengewoon zal zijn geweest! 二‖ Pierre FR4暉OrS NariOnare c月
1 4
Oν t
κ ." ￢
... de scoutwet Artikel 3:Descout is gemaakt om zijn naaste te dienen en bij te springen. Een scout is nuttig, hij dient voor iets, het is geen nietsnut die in een hoekje kruipt en wacht tot de andere uit zijn schulp komt, Zovele mensen wachten af in onze samenleving, steeds dat gekanker dat de wereld slecht gaat maar onbekwaam ook maar enig initiatief te nemen om er iets aan te veranderen. Als scout word je een 6op de kop tikkeri van GD. Je blik is gericht op de anderen, niet op jezelf . Je ten dienste stellen moet voor jou een refleks worden. Je hebt het voorbeeld gekregen van
Jezus zelf: iDe Zoon van God
is
niet
n
n
Super Patrouille Alpino & Europe 2x4M-4X4M-4XGm ,
/ / / 1
Ｆ ／
gekomen om gediend te worden, maar om te dienenT (Mt 20,28). Deze uitspraak nodigt uit om ook zelf een dienende houding aan te nemen. Er bestaan zoveel manieren om je naaste te dienen: een zieke klasmakker helpen bij het bijwerken van zijn schriften, de stoep vegen voor een bejaarde wanneer het g e red e n ve rlo re winte ee buitenlander de weg wijzen, .... Maar om echt te kunnen dienen, moet je je handen uit de mouwen kunnen steken. Bereidwilligheid alleen volstaat niet bij een gapende wonde; als je niet in staat bent een fietsband te herstellen, kan je de dame niet
rt,
勧
￢
helpen naar haar dorp. Willen dienen betekent op de eerste plaats zich willen
bekwamen in zoveel mogelijk domeinen. Je denkt nu wellicht: iDienen OK maar mijn naaste bijstaan en redden??? ls dit niet wat hoogmoedig? Misschien zal ie inderdaad nooit een drenkeling moeten redden - toch weet je maar nooit maar als iemand anders van jouw nederige dienst beter wordt, als je bij hem het verlangen weet te wekken dat hij op zijn beurt anderen gaat bijstaan en wie weet zelfs tot God wil naderen, ja dan heb je verlossing gebracht!
Groepstenten Refter - Eetshelter
erc,,.
Gratis documentatie op aanwaag
峰 slticcl0()S a3‖
SA
““"bJ“Rα u●・B的 ヽ田 129 Loo:160■ 00nH,9600 Tel:(05詢 232420F8x:f● )210717 “
語
/●FFJF i“ ″pF
Fム
goed leven CZoals je ongetwijfeld wel weet heeft 66n van de vijf doelstellingen van ons scouting betrekking op ons lichaam. Dit omvat lichaamsontwikkeling (sport ...) maar ook het "onderhoud", dat wil zeggen hygi6ne. Met het zomerkamp in het vooruitzicht, kan het nodig zijn om hierover na te denken in je patrouille. Door aandachf fe besteden aan een goede hygi6ne, kunnen epidemie6n en doktersbezoeken worden vermeden, maar ook een dip in het moreel kan ermee worden vermeden. Het moreel zit ook in de toiletzak !
ln Scout d'Europe
Olivier, fouw sloopzok stinkt noor een bok !
:"keu卜 enin
-
" :.。
vaatwerk
Dit is de reflectie die ik op een avond maakte toen ik als PL mij
pttiFn 舗
.・ o・・
:liCht ・ ・ ・ ・ ・ ・
° ・・ ・
klaarmaakte voor de nacht. Niets zo erg als iemand in de patrouille die zich "vergeet" te wassen ... dicht op mekaar leven in een tent bevordert de verspreiding van stank en ongezonde gassen. Om dit te voorkomen, zijn er twee pistes : r' Een propere en frisse tent:
lHet is ook belangrijk om een afgesloten ruimte te voorzien waar men zich volledig kan uitkleden en wassen. Men wast zich 's morgens na de ochtendgym of 's avonds
tijdens de ereraad als
alle
activiteiten van de dag achter de rug zijn.
Deze persoonlijke hygiene gaat natuurlijk ook gepaard met het regelmatig verversen van kledij
(kleding die gemakkelijk te wassen is tijdens het kamp). Geef toe dat een plakkerige T-shirt vol met zweet
tent en slaapzakken nooit erg leuk is om dragen! worden dagelijks open Waarom gebruik je de rusttijd na de gelegd en voldoende lunch niet om de was te doen die gelucht en dit lang genoeg dan kan drogen tijdens de
om onaan-gename geuren te verwijderen. Het is veel prettiger in een frisse en gezonde lucht te liggen
r'
dan in opgesloten lucht. Propere scouts: op kamp wassen we ons elke dag
en het is de verantwoordelijkheid van de PL om ervoor te zorgen dat iedereen zich wast. Ga je
wassen in patrouille en maak er een spel van: watergevecht, gevecht in
zwembroek op
16
ingezeepte zeil...
een
namiddag ?
Een propere keuken Overgeven, diarree, wie is nog nooit
bang geweest voor dergelijke ongemakken, versterkt met de vrees voor lange wachtrijen aan het
kamptoilet ? Dit kan worden vermeden als men elementaire
basisregels van de hygi6ne in de patrouille toepast. Het is aan jou, PL , evenals de verantwoordelijke voor deze actiepost, om daarop te
letten. Ten eerste moet de afwas systematisch worden gedaan na elke maaltijd. Een kleine tip: zet reeds water te warmen op het vuur tijdens de maaltijd. Dit is sneller en doeltreffender . Het is duidelijk dat water alleen nooit genoeg zal zijn om te ontvetten, je hebt daarvoor nog afwasproduct nodig of assen. Verder moet je niet alleen de binnenkant maar ook de van de buitenkant van de gamellen of potten kuisen. De propere, witte onderkant van de pot of gammel zijn niet nodig om de leiders te behagen tijdens de inspecties, maar vooral om ervoor te zorgen dat het koken gebeurt in goede omstandigheden. De zwarte buitenkant van potten zijn een goede broedplaats voor bacteridn. Het proper maken van de potten gaat makkelijker
als de kok de buitenkant heeft
ingesmeerd met modder, bruine zeep of afwasmiddel. Zo zal het zwart zich niet binden aan het metaal van de pot maar aan de modder of de zeep. Let wel op dat je de binnenkant niet besmeert!
REGELSiN DE KEUKEN De actiepost koken is van levensbelang voor een goede spijsvertering bij de patrouilleleden. Om bleekheid op de gezichten of groen verkleuring te voorkomen, moet er gezorgd worden voor :
*
Een permanente netheid van het keukenmateriaal, werkruimte, keukengerei, materiaalkoffer...
*
Propere handen van kok en assistenten. Een goede kok wast zeven keer zijn handen tijdens een kookbeurt!
* Een goed beheer van de fourage. ln
de patrouillehoek worden geen verse voedingswaren
bewaard na de maaltijd. Alles wat niet werd opgegeten wordt teruggegeven aan de fourier.
*
Netheid van de vuilbak. Deze wordt regelmatig veranderd (30 liter zakken zijn ruimschoots voldoende voor 66n of twee dagen) en staat hoog
en is afgesloten. Dit voorkomt dat vuilnis overal rondslingert in de patrouillehoek.
Volg de vliegen! De kamptoiletten zijn ook een gevoelig punt. Zij moeten diep genoeg worden gegraven en uit de buurt liggen van de patrouillehoek. Je zorgt uiteraard voor om het toilet met een zeil te omsluiten. Het patrouillelid dat verantwoordelijk is voor de installatie zorgt ervoor dat het comfortabel zit en het papier droog kan worden gehouden (plastic doos, conservenblik, ...). Naast het toilet wordt een hoop aarde of houtzaagsel achtergelaten om het "pakje" dat je hebt achtergelaten af te dekken. Dit helpt geurtjes, maar ook de onaangename grote zwermen vliegen te voorkomen ...
「
轟
｀
1
▼ ●
Besluit
"由
Er bestaan vele kneepjes die je overal gemakkelijk vindt. Vergeet niet om ze toe te passen, je zal er een hoop ellende mee kunnen voorkomen. Waarom maak je er geen doelstelling van oP het volgende zomerkamP om geen enkele zieke te hebben op kamp ? Beste leider,
de bal ligt in jouw kamP! Bdatrice Faurd
7 1
omg od te slapen
わ ″開
en rg Goed slapen op kamp is noodzakelijk : het lichaam moet op krachten komen. Je moet minstens B uur slaap voorzien. Er moet zeker op de jongsten gelet worden
en op de installatie van hun
ligbed. Meestal liggen PL en HPL aan de zijkanten van de tent om plaats te maken voor de jongsten in het midden, beschermd van koude lucht.
DE TENT INRICHTEN Een tent in de hoogte maken op een platte grond dient enkel om te tonen dat je patrouille de inspanningen aankan : het vraagt immers heel wat moeite om het nodige platform te bouwen voor je tent in de hoogte. Ter herhaling , verboden boven de 3 meter hoogte te gaan en veiligheidsleuning verplicht. Voor dergeli.jk platform heb je wel veel hout nodig. En het resultaat zal pas super zijn als heel je patrouille perfect kan sjorren. Het is interessanter om een
Its
l8
ingerichte tent in de hoogte te maken : een tent waaronder je bedden, een tafel, rekken kan plaatsen,.. ln een tent voor 8 personen waarvan het zeil in de hoogte zou zijn, kan je stapelbedden maken met bijhorende rekken of 6 bedden op de grond.
EEN LIGBED MAKEN ln dit hoofdstuk behandelen we de enkele bedden, maar je vindt elders de techniek om stapelbedden te maken. Deze bedden hebben als grote voordeel van niet op de grond te liggen en dus niet in contact te komen met de koude en vochtigheid van de grond. Onder je ligbed kan je je gerief opruimen.
Het kampeerbed De techniek is eenvoudig. Het kader moet samengesteld worden aan de hand van pen-gat verbindingen. Voor een kampeerbed voorzie je 2 lange balken van 6 d 8 cm diameter en 2 dwarsbalken. Voor het kamp kan je al stukken stof klaarleggen en naaien (e kan bijvoorbeeld lege zakken van meststof gebruiken die je goed gewassen hebt).
Voor:
rekk(
oph ieder tigt z
c● ″αガレ´υbレ ル′″″
"
Tq+it't varv va.ae
+
Het gevochten ligbed Hiervoor heb je 2 lange balken en 6 dwarsbalken nodig. Voozie 2 meter lengte en 60cm breedte. De tapgaten worden gemaakt in de lange balken. De houten pinnen in de dwarsbalken. Vervolgens maak je in de lange balken nog 4 andere tapgaten voor de voeten. We bekomen een soort draagberrie. Je vlecht dan fijne balken tussen de dwarsbalken en bedekt het geheel met groen. Een dik deken erover en genieten maar !
De*t un
ytaal^fi
6 meter dikke per kampeerbed. kamp zelf maakt jn kader en bevesstof. r
Renni.q4dz*.Prv zich beschermen tegen vochtigheid van de grond en hel ergste voorzien : zelfs in volle zomel kan het koud ziin ! (meegemaakt : 4" aan de Baraque Fraiture op 15
\------
augustus)
t ------'
el
Manier om het touwwerk te maken op de site (scoutorama.org)
Het geweven ligbed Het kader is als voor een kampeerbed. De stof is vervangen door een touwwerk gemaakt op kamp. Je zorgt ervoor dat het touwwerk gespannen blijft rond het kader dankzij een rekker of een touw.
Het
ligbed
Maak een kader zoals voor de andere ligbedden. Snij repen van 1Ocm breed en 130 cm lang uit binnenbanden van vrachtwagens. Bevestig de repen strak rond het kader met maximum 1Scm tussen. Heel comfortabel, past zich aan aan de vorm van het lichaam, maar niet erg mooi.
Anlac yiolc+ ttaa4 2...b lcuc+.
rtnil
af l,*,*1...
Als je boven de 25cm hoogte werkt, schoren voozien voor stabiliteit.
Op de website scoutorama.org vind je andere ideedn voor een gezond kampleven : comfortabelWC-hoekje, een handige wastafel. Maar ook tips en tricks voor je comfort : verlichting in de tent, windmeter,...
.hygi6ne .
.
zich wassen evenwichtige voeding
.intendance
::*n
sco uto ram a. o rg/Lu m i e re-sous-/a-fen te -j u n i o r. htm I sco uto ra m a. o rg/U n -a ne m o m etre- I u m i n e u x. h tm I h ttp : //www.
ln Scout d'Europe
10
sco uto ra m a. o rg/A
ne
mo m etre-a-l
o
uche s. htm t
ご De plaats van het gebeds‐ 《 hoe kje in de pat.
'boc
ls de plaats van het gebedshoekje niet de spiegeling van de plaats dat we aan God geven? <'Zeg tegen mijn dienaar David: "Zo spreekt de heer: U wilt voor Mij een huis bouwen en Mij daarin laten wonen?> 2, Samuel, 7
De eerste vraag dat men stelt als we onze patrouillehoek ontdekken is dit : ( waar gaan we de tent en de kookplaats zetten ? ) of ( waar gaan we Jezus een plek geven ? > < Sire God, eerste bediend > ! Dat dit geen loze woorden blijven. . Het gebedshoekie zou het eerste moeten zijn waaraan we denken, vanaf de eerste
kampdag en tijdens een weekend, zodat de patrouille er kan bidden. Daarom is het belangrijk om het snel te installeren, minstens tijdelijk, in afwachting het te verbeteren.
Op welke plaats? ln het centrum van het patrouillehoekje of wat afzijdig ? Daar waar we vaak langskomen of waar we uitdrukkelUk moeten gaan? Om tijdens de dag herinnerd te worden aan het gebed, waarom elkaar niet aanmoedigen, kleine onderbrekingen doen, en een kruisteken maken als we langs het kruis komen. Het is beter als het gebedshoekje zichtbaar en in het hart van het patrouillehoekje ligt. Niet te dicht bij de kookplaats dat vaak luidruchtig is, maar eerder dicht bij de tent.
Wanneer er samenkomen? 's Morgens brj het ontwaken, als we juist uit onze slaapzak komen voor de eerste daad van de dag, het morgengebed. Tijdens de dag, voor het angelus, een tientje van de rozenkrans, enkele minuten in stilte bidden, alleen of met meerdere.
Een gebedshoekje voor het zomerkamp Het gebedshoekje moet altijd op een rustige plek liggen dat uitnodigt tot gebed. De installatie ervan moet niet in een stormloop worden gedaan. Er zijn geen grote moeilijkheden
om dit gebedshoekje op te stellen. Het is interessant om dit werk te bouwen omdat ze verschillende technieken van hallhout (froissartage) gebruikt.
Realisatie De essentie
bestaat uit een driehoekige structuur. Voor de voor- en achterkant, zijn de hvee balken in omgekeerde "V" samengebracht en houden samen door hallhout met pinnen (zie schema) Het dak is gevormd door een houten nok met inkepingen aan de voet van de balken, die zelf inkepingen hebben (zie omkadering hieronder.) Voor de zijkanten (de diepte), worden de twee gevels samengebracht met zes deuvelpinnen ("tenonsmortaises.") Beide kanten mogen versterkt worden met schoren. De bedekking is gemaakt met gespleten balkjes of < genagelde ) schalen (bovenste deel van een houtenbalk bedekt met schors) of samengebracht met koord. Voor de afwerking, op het
SAMENSTELLEN
Irz
gedeelte boven de planken kan men een klein beeldje of een loodraam installeren. Eronder kan men etagdres bouwen om kaarsen, missaal, Bijbel, religieuze boeken en/of voorwerpen op te bergen. En tot slot is er een kruisje op de nok van het dak geplaatst.
Afmetingen Totale hoogte (zonder het kruis): 1 ,70 meter Totale breedte: 2 meter Diepte: 0,50 meter
“ 〆 真蔦 二 ヽ 轟
Vincent Fonlupt ETN Campisme Froissaftage
Ge*d* (X2)
op d*, gao$.d, opZeftutu
KNEEPJES EN IDEEEN
.
Tijdens de patrouilleweekends of kortere kampen, hebben we soms weinig tijd om ons te settelen. Men kan op voorhand een draagbare gebedshoek maken, of een model dat eenvoudig ... en mooi is voorzien!
Haro"gd>eddwc*-
EUROJAM DOELSTELL:NG! iilens
de
Eurian bidden we
het Angetus in hetErdjn :
V/ Angelus Domini nuntiavil Maria, R/ El concepit de Spiritu Sancto.
Ave Maria... V/ Ecco ancilla Domini. H/ Fiat mihi secundum Verbum tuum. Ave Mada...
+houfu.ryvttok*e*
V/ Et Verbum caro tactum est. H/ El habitavit in nobis. Ave Maria...
!
¨Ｌ
Klein altaar, gebouwd met stenen .E6n of meerdere tripikkels met een plank gemaakt van gebonden houten stokken om er een bijble, kaarsen en een beeldje te plaatsen. . Een lage tafel, gemaakl van dikke balken . Een holle boom ol een geschikte natuurlijke plek . Mos, takken, bloemen . Een kruis van re6le grote . Een verhoogd vuurtje . Kandelaars uit houtpinnen . Glazen potten als loodraam geschilderd . Een loodraam van onze patroonheilige . ln geval van regen: een tentzeil of een bache in goede staat
Andere gebedshoekjes
V/ Ora po nobis, Sancta Dei Genetrix. FU Ul digni etficiamur promissionibus Christi.
Oremus.-.
Eew
dii+i**d,,, ln Scout d'Ewope
13
i
voor de ontroesting Kan jrl je lichaam behoorlijk wekken? 's Morgens ben je goed uitgerust, de belangrijkste spierbundels zijn ontspannen en het vergt enige inspanning ze terug goed aan het werk te krijgen. ln het woudlopersleven gebruik je je lichaam bij heel wat activiteiten. Daarom is het van het grootste belang ELKE MORGEN je spieren wakker te schudden en op te warmen, laten we zeggen < ontroesten >. We doen dit per patrouille en het is de taak van de < sportieveling > om deze oefening te leiden. eze ontroesting moet aan drie doelstellingen beantwoorden, dezelfde trouwens voor iedere fysieke opwarming. Je moet ze uit het hoofd kennen als je jouw sportbrevet wil halen! Je moet drie dingen opstarten :
OPSTART VAN ADEMHALING EN BLOEDSOMLOOP
Begin met slappen, hoe langer hoe sneller; schakel over op een lichte draf. Dit is de beste manier om de stijfheid weg te krijgen. Opstart van ademhaling en Eis van je spieren geen te grote krachtinspanningen. Ze vragen je bloedsomloop hart om hun via het bloed de Opstart van de gewrichten nodige bouwstoffen te leveren en Opstart van de spieren ze scheiden de afbraakstoffen af. Dus moet je hart sneller slaan, Deze drie elementen zijn meer pompen. Je spieren natuurlijk aan elkaar gelinkt maar hebben zuurstof nodig, dus gaat we behandelen ze afuonderlijk je ademhaling versnellen. Je zal om je beter de werking van je je loopoefening niet beeindigen lichaam te doen begrijpen. met een sprint. Dit is zelfs beslist af te raden!!
y' y' y'
Vooral volgende bewegingen moeten worden uitgevoerd :
O O tD
a O
O O
OPSTARTVAN JE GEWRICHTEN Al je leden zijn met elkaar
\
verbonden door verschillende gewrichten die dienen voor allerhande bewegingen. Het is van belang ze geleidelijk aan het werk te zetten voor je dagtaak doch zonder ze te belasten.
O
Nek : <ja-nee>, , <schuin linksrechts>.. Schouders : het gewricht met de meeste mogelijkheden. Ze worden heel intens gebruikt. Ellebogen : enkele kleine boksbewegingen in versnelling volstaan. Polsen : ze doen draaien, op en neer. Vingers : open, dicht. Onnodig ze te doen "kraken"! Bekken : handen op de heupen en rondjes draaien, steeds dieper. KnieEn : maak een paar halve buigingen en zoals voor het bekken, een paar wentelingen rechts en links. Enkels : staand of zittend, neem je enkel in de hand en draai je voet.
ヽ
ニ
r■ 機
ボ
沼
L Deze gebeurt
OPWARMING VAN SPIEREN De spieren van je lichaam kunnen broos zijn vooral als ze volop in groei zijn. Dus opgepast !
Bij het einde van de opwarming kan je bredere bewegingen maken : een loopje hielenachterwerk, hoog optrekken van de kniedn, even pompen, volledig de kniedn plooien ..... Het is natuurlijk onnodig om van een opwarming een pompmarathon te maken, een tiental volstaat ruimschoots! Je moet goed beseffen dat je 's morgens je lichaam wekt ; meer niet. En dat je naar je lichaam moet leren luisteren. Na de opwarming ga je je best wassen, het ochtendtoilet :je hebt het warm en staat klaar om de dag aan te vatten. Dit alles maakt deel uit van je levenshygi6ne! De morgengym dient om het lichaam op toeren te laten komen, niet om het uit te putten vanaf 7 uur in de morgen ! Deze opwarming verschilt fundamenteel van een voorbereiding voor een kampolympiade waar je natuurlijk per patrouille opwarmt tot je erbij zweet, dus met pittigere oefeningen! De ochtendopwarming per patrouille maakt deel uit van de algemene hygi6ne, zoals het handen wassen v6or elke maaltijd of de afwas na elke maaltijd (denk eraan water te doen warmen tijdens de maaltijd).
〆 ︱ド︰打⋮⋮ 。︱︱ド︲ヽ
's morgens vroeg, als je uit je bed jumpt, in t-shirt en short. Na de morgengym en ie toilet kan je andere kleren aantrekken.
ヽ ￨ :
E6n persoon op twee zet zich haasje-over en de andere staat recht en spreidt de benen. Doel is : erboven, eronder. Tracht geen snelheid te maken. Voor wie het moeilijk heeft met opstaan en zich wassen : maak een zeil goed vochtig met een scheutje dreft en vooruit slieren maar, "op de buik, op de rug >. Tijdens het drafie kan de sportieveling ook enkele opdrachten opgeven van hoofdrekenen ; zo krijgt je ook de grijze cellen in actie. Je kan ze ook aan het werk zetten met de scoutswet. De sportieveling kan ook een thema opgeven (luchtvaart, beeldhouwen, enz..) om het tafereel levendig voor te stellen. I
I-
I
III:I
I
I-II::
-
‐
1 1
￨
ノ
optt M吻 ´ ¨
ゆ
Polsbewegingen ヘ
―
151
Wat je NIET moet
doen:
je leider. Een goed morgenlied helpt bovendien ook nog de stemmen te smeren!
Het is volstrekt onnodig, ja zelfs gevaarlijk, om vanaf 's morgens vroeg een hindernissenloop te houden. De kans is niet gering dat je gestel er nog niet klaar voor is en dan liggen verstuikingen en verrekkingen v66r de hand. Na je opwarming is het gevaarlijk je echt te gaan rekken. Het dient helemaal tot niks en je loopt het risico op kwetsuren. Het getuigt niet echt van een goede scoutsgeest om je te laten wekken met de lievelingshit van
Enkele goede redenen om te
"ochtendgymen":
.
.
. . . .
Je lichaam zal je danken datje ervoor zorgt zonder het geweld aan te doen. Je kan je actiepost van ( sportieveling ) vorm geven. Erna kan je aan je ochtendtoilet beginnen. Het sterkt je karakter. Je kan al huppelend water halen voor het ontbijt. Je kan je patrouillehoek en je tent ordenen op een
.
dynamische manier, net v66r het wassen ! Je bewijst je leiders dat je patrouille zelfstandig functioneert en dat jullie al lopend voorbij de leidershoek dartelen.
Focus : Bij jou thuis kan je met gewichten en halters aan je spiermassa werken om beter andere mensen ermee te kunnen helpen. Doch dit heeft niets te maken met een opwarming per patrouille in de morgen ! Etienne de Bellabree
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
OEfENINGENTRIP １ ２ ３ ４
Ontrollen van de voeten Op de punten van de tenen Op de punten van de tenen met armbeweging Met opgeheven kniedn
Breng het been in wering, vervolgens met gestrekt ６ ７ ８
9. 10. 11. 12.
been Lange gebogen passen
Ziiwaartse zwenkingen met het been Met gebogen knie6n, indiaans gelid
Stappen met verlengde passen Met armbewegingen in cirkel (gestreH en gebogen) Al klappend in de handen Met gebogen benen, met armen tot de grond
13. Al stappend handen klappen onder de diien 14. Stappen en met gestrekte armen kringen maken 15. Zelfde beweging met gebogen kniean 16. Trage pas en de romp buigen en draaien, naar links en naar rechts Men beaindigt deze oeleningent p met een ont'pannende pas, stappend, huppelend ol op een drufie.
116
Om te beginnen : ademhaling en bloedsomloop iehier een reeks bewegingen en kleine spelen voor de ochtendgym op kamp. Deze activiteit neemt maximum 20 minuten in beslag. Maar ze vindt elke dag plaats, v6or het wassen.
τ九し現″ 詢
商西比タル 爾厖aィ レ
"躙 脅
p"
Vervol,ge,n*lvt4pd*,w me*lJ*,0nepa,t*/r1,
Dan opwarmen van de gewrichten
ら
s歯 磁 p―
″ %―
an ¨
ro2-
―
Verder enkele spieroefeni ngen
ハ ■ ヽ
ヾ1
/
Er**)y, pola,e,w: dra,a'eeu ttve*'k.*,w
V er
we+ el*,w v a,w dz r u4,
Tenslotte een kort spelletie en we ziin vertrokken voor een leuke dag!
tsove,rv-oald?,r
Kr u,iut wg'e,w, p a,at d, orv r uitw, lraauj ez ove,r, ...
Het verschil zit De kneepjes van het kamperen Baden-Powell zei dat de scout het leven op kamp zo comfortabel mogelijk moet maken. Hier volgen tien gemakkelijke kneepjes om te zorgen voor orde en netheid in de patrouillehoek. Laat ons kampioenen zijn van een gezond leven in de natuur!
N M001 VLOERR00STER E■
SCHOENENREKr
Waden in de modder tot aan de knie6n is niet voor ons! Bij ons geen probleem: we hebben vloerroosters in bamboe. Vind de speciale knoop voor een vloerrooster in bamboe (die niet glijdt!) in de scoutorama nr. 3 op pagina
Niets zo erg als natte schoenen! Stop ze vol met krantenpapier en zet ze ondersteboven op je schoenenrek. Zorg dat het rek aangepast is aan het aantal voeten in de patrouille!
KAMPT01LET
112.
《INSTANT》
VUILBAK OP VERH00G Boven de grond zal deze vuilniszak niet doorwoeld worden door dieren. Vier palen en een houten deksel .. . om slechte geuren te voorkomen
18
!
Stop aan het onstabiel, wankelend of stinkend kamptoilet ! Hier zijn de esthetische, comfortabele en hygidnische toiletten die voor een revolutie zullen zorgen op kamp. Dit model moet je maken v66r het kamp en meenemen in de patrouillekoffer. Geen behoefte aan schroeven of spijkers en in een paar minuten is het toilet klaar!
D00S V00R WC PAPIER Gedaan met het nat WC papier. Een grote doos van cacaopoeder of snoep, een plastic koord, een sleuf, twee kleine en je bent klaar!
hem in de details BADKAMER HO■ KJE
DE UNIFORM‐
Het persoonlijk hoekje ! Nog iets wat gemakkelijk te realiseren is. leder maakt het zijne, drie kleine sjorbalken, wat koord, een goede sjorring ... en in een uur is alles rond!
HANGER
Op kamp moeten we ons vaak omkleden! Waarom geen speciale uniform-hangers maken? Opgehangen tussen twee bomen aan een touw of heel eenvoudig tussen twee tentstokken.
D■
KAPSTOK
Met kleine kapstokjes is het zoveel mooier! Zeer nuttig... zeker op zonnige dagen wanneer een jas nutteloos is. Tussen het afual van gekapte bomen liggen er vast wel wat achtergelaten takken in de vorm van een vork... Kom, we zullen ze recycleren!
Een rek voor washandjes (of handdoeken) in de nabijheid van de wasplek... helemaal niet dom! ln een sjorbalk waarin gaten zijn gemaakt, steken we geschaafde en proper gemaakte stokken en alles wordt goed vastgestoken. De leiders zullen het zeker opmerken !
WERKBII′ θ Een stuk plastiek, geschikt voor het bereiden van etenswaren en gesneden op maat van de patrou illekoffer, is ideaal als werkblad. Dit werkblad is gemakkelijk af te wassen, zorgt voor een goede hygidne en maakt het gemakkelijk om eten klaar te maken.
ln Scout d'Europe
19
《LA CROIX― SCAILLE》
EN DE MiLLENIUM l‐OREN ij
die dit jaar de kans hebben om hun groot kamp in de omgeving van Gedinne te beleven, moeten absoluut de gelegenheid vinden (explo!) om naar 66n van de hoogste -punten van Belgi6 te gaan: "La Croix-Scaille". Het loont vooral de moeite om tot op de top van de milleniumtoren te klimmen en het prachtige panorama dat je er kan ontdekken te bewonderen.
茫
キ
￨
waar zijn ouders een kruis (in leisteen) hadden gezet die nu al lang gebroken en niet meer te zien is." ln het Waals betekent <escaille> of <scaille> leisteen. Ardeense steen die gemakkelijk splijt en waarmee daken worden gemaakt. Het is dus een kruis in leisteen die aan de oorsprong staat van de benaming < Croix Scaille >. Vandaag de dag kijkt het befaamde kruis over de ingang van de
oude boerderij Ferme
J
ハ■ド
Het massief van Croix-Scaille
De Ardennen zijn een uitgestrekt plateau doorspekt met rivieren; zijn hoogste top in Belgi6 is het Signaal van Botrange (693m). Hij buigt af naar het zuidwesten en eindigt aan de Franse grens (botte de Givet) met de top van "La Croix-
Scaille" (504m) in het westen van het dorp
Gedinne. Dit bos van meer dan 3 500 Ha is een verlenging van een zeer groot woud die evenzeer in de botte de Givet in Frankrijk uitstrekt. Het stelt een opvallend evenwicht voor tussen plantages van sparren en semi-natuurlijke beuken. We vinden er eveneens moerassen, heide en berken. Deze mozaiek van open en halfopen ruimtes is aangevuld met uitgestrekte jonge plantages van verschillende leeftijden. Een project Life gericht op het massief heeft grote vlakken leefgebied kunnen restaureren en bijna
het hele massief is nu zone Natura 2000. Bepaalde zones van het massief zijn priv6
eigendom, maar het grootste deel van het woud is open voor het publiek en een groot netwerk van wandelroutes staat gemarkeerd.
(La Croix d'Escaille>
Op een plan van het gebied, gedateerd van 1614, tijdperk van de aartshertogen Albert en lsabelle, verscheen voor het eerst, op de kruising van twee bospaden, de naam . "La Croix d'Escaille is een plaats waar ooit een man van het landgoed Chdteau Regnault werd gedood en
120
Jacob die zich op enkele meters van bevindt. Teruggevonden in het struikgewas, werd het kruis in 1937 tijdens een restauratie van het gebouw op de gevel geplaatst waar we het nu nog steeds kunnen bewonderen.
De boerderij Jacob
boerderij Jacob was zeer gelsoleerd en is lang het centraal punt geweest voor de voorziening van brandhout van de nabije dorpen en gehuchten die
vandaag de dag Gedinne vormen. Dit huis, verscholen in een bos dat zowel dicht als moerassig is, was lange tijd een mythische en ideale plek voor politiek ongewenste reizigers in Frankrijk, voortvluchtigen en mensen op zoek naar rust. Vandaag is het eigendom van de
gemeente Gedinne en is het een vakantiehuis geworden.
combineren. lnderdaad, de zes
basispilaren waren van douglasspar, een
houtsoort die bekend staat voor zijn
De milleniumtoren
Hoewel het vroeger verlaten was, wordt de top van "la Croix-Scaille" sinds 2001 (vandaar de naam 'millenium') gesierd met een opvallende toren van 82 ton en
60m hoog die de
vorm van een zandloper
weerspiegelt, wat betekent dat de tijd
onverbiddelijk verloopt.
De toren bevat 243 trappen tot aan de top. Geen paniek, er is tijd om uit te blazen want niet alleen zijn er twee trappen (e6n om naar boven te gaan en 66n om naar beneden te gaan), er zijn ook d rie uitkijkposten: de eerste op 15m, de tDl t tweede op 30m en de laatste op 45m; we kunnen dus niet tot op 60m stijgen, behalve als we de waaghalzen uithangen... wat strikt verboden is en zeker afgeraden! Deze opstelling geeft ons de kans om het landschap in een straal van meer dan 30km te ontdekken! Al vier verschillende torens uit verschillende tijdperken hebben op deze top bestaan; maar 66n van allen heeft de tand des tijds doorstaan; zelfs deze laatste toren was er bijna aan!
Een omvangsprobleem
De toren is het werk van de luikse architect Daniel
Dethier, die hout met staal heeft willen
l
weerstand. Helaas constateerde men in 2008 dat de basis van deze pilaren zich in een gevorderd
stadium van ontbinding bevond: een slecht beheerde behandeling, fouten, hout van een slechte kwaliteit, de hypotheses waren
wijdverbreid maar het feit was er: de toren moest uit elkaar gehaald wordenl Gedurende een paar jaar leek niet veel te gebeuren (ondanks het feit dat de toren nog steeds op reclameborden en op de website van Gedinne stond afgebeeld). Uiteindelijk werd ze op een identieke manier heropgebouwd, maar deze keer met pilaren van staal. De toren is sinds juli 2012 weer toegankelijk... ouf!
Wat meer ?
De kost: ls opgelopen tot 625 000 euros. Walloni€ heeft voor 50% deelgenomen aan de financiering van de werken. De europese unie heeft van haar kant voor 40o/o deelgenomen. De overige 10% heeft de gemeente Gedinne op zich genomen.
Bezoekuren: Opgepast, hoewel het bezoek gratis is, is ze niet steeds op hetzelfde moment open; van eind oktober tot eind maart : 9u30 tot 16u30, van begin juni tot eind augustus: 9u30 tot 20u00, de rest van het jaar: 9u30 tot 17u30 . ln de buurt: Het massief van < la Croix-Scaille > was in 4045 toonbeeld van vele slagvelden tussen Duitse troepen en het verzet die hun hoofdkwartier niet ver van de top hadden : vandaag de dag kunnen we nog sporen van hun kamp vinden. Vele zones zijn natuurgebieden ; om zich te informeren, raden we jullie aan volgend document te lezen :
HerLrvne,rtry_ vttCjw
rolterrtrob
Laten we beginnen bij het begin, wat is een rovertrek? De rove(rek beleef je alleen, je kan er van maken wat je wiltl De route heeft mij aangesproken onder de vorm van een staptocht: ik ben net na mijn examens vertrokken om een beetje tijd voor mezelf te nemen, even afstand te nemen van deze wereld, om me te herbronnen. Omwille van deze redenen ben ik een weekend gaan stappen tussen Philippeville en Dinant, met mijn tent, wat te eten en mijn hoofd vol zaken waar ik aan kon denken. Van mijn geestelijke vader had ik enkele boeken geleend waarover ik kon nadenken, over de zin die ik wou geven aan mijn leven, over de engagementen die ik aanga.
Vrijdag: lk kom net uit mijn examen chemie, oef het is voorb[, nu moet ik mi.jn zak gaan maken en me klaarmaken om te vertrekken want de trein wacht jammer genoeg niet! lk kom aan in Philippeviile net voor zonsondergang, ik wandel naar het dichtstbijzijnde bos en bij het vallen van de nacht zet ik mijn tent op en kook mrjn maaltijd op een houtvuur... Geen grote kookskunsten maar alles smaakt beter wanneer je honger hebt en moe bent.
Zaterdag: lk sta op, ontbijt en ruim mijn tent op, ik ga snel op weg want vandaag moet ik veel stappen om tijdig in Maredsous aan te komen. lk doorkruis kleine wouden en grote vlaktes, het is een regio met vele kleine dallen, maar ik stap op r oude treinsporen, wat het hoogleverschil beperkt. De uitzichtbn zijn prachtig, dit alles op mtnder ort minder dan an( anderhalf uur van Brussel. Kort voor het einde van de dag toont een boer, aan wie ik water had gevraagd, mij een kortere weg naar Maredsous. lk had deze weg nog niet overwogen omdat ze niet meer op mijn kaart aangegeven staat, maar ik vertrouw erop en ga op weg! Na een grote azimut en bij de laatdte zonnestralen, zie ik een klokkentoren die me toont dat Maredsous niet ver meer is. lk zet m|n tent op en val in slaap na een lekkere maaltijd.
22
Zondag: lk was met mijn routepeter overeengekomen om samen naar de mis in Maredsous te gaan om 1 0u. lk ontken dus niet mijn verbazing wanneer ik besef dat de abdij waar ik had geslapen de abdij van Maredret is. Waar ben ik? lk vraag het even na en begrijp al snel dat ik niet bij de juiste abdij ben maar gelukkig is Maredsous niet ver en ben ik nog op tijd voor de mis!!l lk deel mijn middagmaal met mijn routepeter en begeef me dan weer op weg naar Dinant, waar ik voorzien had om te slapen aan de abdij van Leffe. Nogmaals word ik verrast door de schoonheid van het landschap en meer bepaald door een klein dorpje, Fala6n, waar de kalkstenen huisjes me niet onverschillig laten. ln Leffe aangekomen, wordt ik warm onthaald door de broeders van de abdij. lk ontdek er een dynamische gemeenschap en oude gebouwen (wist je dat de abdij van de Xlle eeuw dateert?).
Maandag: Voor het einde van mijn rovertrek, blijf ik in de abdij. lk ontmoet er verschillende mensen, de broeders van de abdij, mensen die er op retraite zijn en ook seminaristen die er komen om hun examens te leren. Na een uitstekende maaltijd keer ik uiteindelijk terug naar huis, harde terugkeer naar de beschaafde wereld en de werkelijkheid maar met een hoofd vol mooie herinneringen en wat een geluk dat ik voel bij het beleven van dit weekend!!! Als jonge leider, heeft deze rovertrek me echt deugd gedaan door me tijd voor mezelf te geven, een tijd om na te denken. Deze stap leek me essentieel want voordat ik prachtige momenten met mijn scouts kan delen, was het nodig dat ik er eerst ging zoeken en ontvangen. Robin Sellslagh
AssislentTrcelleidet TrcuPe St Tatcistus
5"
Btussel
'Tet Huqen
DE KOALA
a馴
]腑 跳 De Koala (Phascolarctos cinereus) is een
♀ Wttξ
:]i席 :18』
ヽ 耀■L
:l♀
1墜
klein
zijn schreeuw lijK op het loeien van de koe of het geblaf van een hond. De paadijd duurt twee tot drie dagen en vindt ddn keer per jaar plaats. Daama gaat ieder zijn eigen weg. Het vrouwtje heeft een draagtrjd van vijf maanden en
boombuidelzoogdier dat een beetje op een teddybeer lijkt. Hij meet 60 a 82 cm en weegt 7 a 12 kg, hij heefl een gedrongen lichaam bedekt met een zachte en wollige vacht in een beige of
asgrijze kleur. Het hoofd is nogal dik met een grote neus en
de geboorte vindt meestal plaats in de maanden
goed ontwikkelde behaarde oren. Hij heeft vier grijpledematen met elk vijf vingers, waarvan twee tegenover de drie andere
augustus september. Er zijn meestal maar 66n of twee jongen. Het vrouwtje zoogt haar Jong een hallaar en blijft bij hem tot hii drie jaar oud is. Bij de geboorte lijkt de jonge panda op een roze
staan. Elke vinger heeft een sterke klauw. Hij heeft een
rat en weegt hij amper 1009. De moeder draagt hem in haar hand. maar hij wordt vlug sterk en groot en na een jaar kan hii al 35 kg wegen. De moeder bllft een tiidje bij de kleinen in de nest, enkele dagen tot enkele weken. Na 6 a 7 weken kunnen de kleintjes zien en na 3 maanden kunnen ze al lopen. 0p 18 maand moet hrlziin eigen wE kunnen kiezen.
buidelzak die langs beneden opent en twee borsten insluit. Ziin maximale levensduur is ongeveer 20 iaar,
De koala is een boomdier (leeft in de bomen) dat nog enkel in de eucalyptusbossen len weslen van Australid leeft, voornamelijk in de grootste bomen. Hij is zeer sedentair en slaperig en beweegt praktlsch
niet tijdens de dag.
l
寵 i臨 η 柵評器 顆刷ま 朧翼 鴇 ■ L′ b‐ la( G\;-_ l」
Het
verdwijnen heeft bijna de verdwijning van dit veroorzaakt. Ze zijn zo sedenlair dat ze niet
pen ook als ze
in niet omheinde
worden gehouden zoals het geval is
n meerdere reservaten in Australid. Gezien zijn voedsel (zie onde0, bezit geen enkele zoo een
behalve die van San Diego in Californid, waar kleine kolonie heett kunnen overleven.
De koala is de meest gespecialiseerde vegetaridr : hij eet enkel bladeren en knoppen van de eucalyptus. Enkel een twintigtal varieteiten op de bestaande zeshonderd worden verbruikt, met een reele voorkeur van vijf onder hen. ln de natuur kiest het dier slechts wel bepaalde bladeren op deze bomen. Hii drinkt nooit, enkel de eucalyptusbladeren geven hem zijn vloeistof portie, daar komt zijn naam vandaan die betekent in de Australische inheemse taal : " zonder water ,. Maar hij kan een kilo bladeren eten per dag ! Zoals de andere planteneters, hebben de koala's aanpassingen op het niveau van de darmen, dankzij dewelke het voedsel opgenomen kan worden met een maximaal rendement.
‐フ‐
De reuzenpanda is bedrelgd door het verloren gaan van ziin leefgebied en de beErktheid van zijn dieet, uiaardoor hij eigenlijk niet op ander voedsel kan omschakelen en ook hel houden van de soort in dierentuinen moeilijk is. Door hun opvallende tekening en de vorm van hun gelaat appelleren panda's sterk aan menselijke emoties, reden waarom ze door het Wereld Natuur Fonds tot mascotte en symbool zijn uNerkoren. Er zijn in China beschermende maakegelen genomen en in dierentuinen over de gehele wereld worden pogingen gedaan reuzenpanda's te fokken. Ze planten zlch echter zowel in het wild als in dierentuinen maar zeer langzaam voort. Er wordt geschat dat er nog circa '1600 panda's in het wild bestaan. En alleen kunstmatige inseminatie blijK wuchten af te leveren. Nochtans moeten panda's niet echt bang zijn van andere dieren , alleen luipaarden bluken vat te hebben op hen. De panda ziet er lomp uit , toch kan hrl zeer handig en lenig zijn. Bij gevaar kan hrl heel vlug een boom inklimmen en wachten tot het gevaar voorbl is. Tot 1869 was de reuzenpanda onbekend in China en werd het eerst ontdekt door een Franse missionaris. Chinese schrijvers vermeldden het dier reeds drieduizend jaar geleden. Uit lossiele vondsten bllkt dat de panda in het Pleisloceen over een groter gebied voorkwam dan tegenwoordig. Fossiele vondsten van Panda zijn bekend uit grotten en karstvullingen uit Zuid China, Vietnam en midden Thailand. Chinezen noemen het dier (da xiong mao), oftewel grote katbeer. De ogen van het dier llken namelijk op die van een
kat. Er is lang onzekerheid geweest over de plaats van de panda ten opzichte van andere soorten, maar recent genetisch ondezoek plaatst hem
toch in de familie van de beren (ursidae), zij het dat de laatste gemeenschappelijke voorouder wel de oudste van alle beren is. Er bestaan twee soorten panda's de reuzenpanda en de rode panda. De kleine panda of rode panda (Ailutus fulgens\ is een bedreigde diersoort die in Azi6 leeft. Net zoals de reuzenpanda eet hii bamboe. De kleine panda is geen beer. Hii is meer veMant aan wasberen dan aan beren.
-2-
DE REUZENPANDA=
Het vrouwtje brengt 66n enkel kleintje ter wereld per dracht, haar zwangerschap duu( 35 dagen (gedurende de Australische zomer
van december tot maart). De jonge koala brengt ongeveer 6 maanden door in de buidelzak waar hij zijn tijd doorbrengt met slapen en zuigen. Dan draagt het vrouwtje hem op haar rug tot aan de volgende paartUd, Hij wordt dan verjaagd door een mannetje en leeft alleen tot aan zijn maturiteit, dwz tot hij op zijn beurt in staat is om een partner te vinden (ongeveer 3 a 4 jaar voor de mannetjes, 2 a 3 jaar voor de vrouwtjes). Om later de eucalyptusbladeren te herkennen, zal de baby gevoed worden met een soort mengsel ontlast door de moeder via...haar anus, vandaar dat de buidelzak
zwate karateristieke vlekken op de oren, maar ook rond de ogen waardoor deze zeer groot lijken. Zijn achterste poten dragen precies altijd botjes en ook zijn armen zijn versierd met pelsen mouwen. Zijn voetzolen zijn rijk behaard. Hij heefl een zesde vinger (eigenlijk een soort uitloper van het polsgewricht) waarmee hij de bamboescheuten goed kan pakken. Hij kan 1,2 tot l,5 m groot zijn, maar bezit een kleine staart van amper 13 cm. Zijn gewicht varidert van 75 tot 160k9, de vrouwtjes zijn heel wat minder zwaar. Reuzenpanda's kunnen heel goed zien in het donker en hebben een zeer goed ontwikkeld gehoor. ln de zoo kan zo'n panda wel 30 jaar worden, zijn leeftijdgrens in het wild is niet gekend.
langs beneden opent
I
Vredelievend en sociaal zijn twee adiectieven die de koala definidren.
Alle naturalisten die het geluk gehad hebben om hem te
- . J.*-
.
Zijn leefgebied is in de hooggelegen hellingen van berggebieden in het weslen van China, zoals in Sichuan en Yunnan. Het eten van deze lieflijke beren bestaat hooldzakelUk uit bamboe zodat men deze dieren vooral in bamboebossen aantreft, al kunnen ze ook voorkomen in de libetaanse steppe. Blijkbaar is er een jaarlijkse trek ; op het plateau in de zomer en dan naar de hoge toppen in de winter. Een beer heeft een
zalige winterslaap, panda's slapen in de winter niet door. De panda bouwt geen veilige nest of lrol maar zoekt dekking in uitgeholde boomstammen ol kloven van rotsen. Het is een eenzaam dier dat zijn tenein van 4 d 6 km2 ahakent ; behalve gedurende de paringstilj is ander bezoek dan ook niet gewenst .
benaderen, zijn het ermee eens dat hij zich laat observeren zonder de minste onrust. Hij zwemt heel goed en lang als het moet, wat hem toelaat te
ontsnappen, Hij klimt behendig langs de lange en gladde boomstammen en wandelt zonder problemen op de takken dankzij zijn vingers en klauwen.
ln gevangenschap, heeft het grote slerftecijfer van koala's problemen geleverd tot men de seizoensgebonden (in de winter) aanwezigheid besefte van cyaanhydridezuur - een heel gevaarlijk bestanddeel - in de bladeren en knoppen die men aan de gevangen koala's gal.
Ze stierven vergiftigd, door niet zelf het gepasle voedsel le kunnen u kiezen, wat ze altild doen in de natuur.
De reuzenpanda mag dan wel sterk en massief zrjn, toch blijkt hij te lui om op jacht te gaan en verkiest hhij dan ook de planten aan de dieren ; dit is helemaal niet het geval vooor de bruine beer die eerder omnivoor is. Hoewel de reuzenpanda taxonomisch gezien tot de orde van de roofdieren (carnivora) behoort, is de Panda hoofdzakehjk een planteneter. Hij eet voornamelijk bamboe. Doordat de reuzenpanda een carnivoor spijsverteringsstelsel heeft, is het moeilijk voor de reuzenpanda om de plantaardige cellen af te breken. Hij eet dan ook alleen de blaren, de kleine scheuten, waardoor hij 30 kg aan bamboe moet eten, om zo aan ztjn energiebehoefte te voldoen. Hij doet daar ongeveer 10 tot 12 uur per dag over. Dit dieet heeft een grote rol gespeeld in de evolutie van deze diersoort ; dierlijke cellen en proteinen zijn brj hem nog altijd welkom ; hlj verkiest dan dode carcassen of lijken en peuzelt die dan leeg .
-r-
ln de eucalyptusbossen, waar ze in grote getallen aanwezig waren, hadden de koala's praKisch geen vijanden: enkel zieKe, en af en toe aanvallen van de aboriginals, bepaalde vogels die de kleintjes meenamen en de dingos, die wilde Auslralische honden, die aanvallen als ze op de grond ziin. Maar
de aankomst van de eerste Europese immigranten en de jacht, eerst bestemd om te voorzien in voedsel en kleren mondde uit in een luxe handel (zijn vacht is heel zacht) op grole schaal en htjverdween blna begin de 20s1e eeuw.
Gelukkig zijn juist op ttjd besctlermingswetten uitgevaardigd en vandaag zijn de koala's eindelijk buiten gevaar De koala heeft een niet zo aangename roep die lijkt op het zagen van houtl
-2-
□
c€cn mocilijhtreid is e? Eeen mG?r
vomf hct
moment woonop
locht, ze fiutsecrt.rD
P,
je
cnom
