Zpravodaj Městské části Praha-Řeporyje 25. ročník n září 2016 n Číslo 229
Řeporyjské
echo
Obsah Echa Slovo starostky - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Zápis ze zasedání ZMČ Praha-Řeporyje … 22. 9. 2016 - 3–5 Máme možnost vracet ojeté pneumatiky? - - - - - - - - - - - - 5 Základní škola - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6–7 Mateřská škola - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 Městská policie informuje • Kontejnery • Pražská plynárenská • Bylinkové pozvánky - podzim 2016 - - - - - - - 9 Jak projít realitní transakcí bezpečně - 2 Informace z ROPIDu k dopravě v Řeporyjích a okolí - - - - - 10 Rozloučení s prázdninami - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 Kultura - BUBEC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12–13 Hasiči v září - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 Výtvarná soutěž • Prac. doba ÚMČ • Pozvánka • Sudoku - - 15 Středisko Lukáš • Hanspaulka • FK Řeporyje - - - - - - - - - - 16 Zprávy z Gymstaru • Volný byt v Panském domě - - - - - - - 17 Inzerce - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18–20
Foto: Vladimír Jindřich
Řeporyjské Echo 229 1
Aktuality z Městské části
Slovo starostky
této lokality konečně oddychli od prašného povrchu.
Vážení a milí spoluobčané. ak máme za sebou i krásný a slunečný měsíc září, ve kterém jsme zahájili nový školní rok jak v základní, tak v mateřské škole. V základní škole jsme poprvé v historii otevřeli tři první třídy a těší nás, že nám počet dětí neustále narůstá. Dětem tedy začaly školní povinnosti a život se navrátil do standardních kolejí, kde je opět pravidelný rytmus a řád. Dovolte mi, abych vás informovala o průběhu dříve započatých akcích, ale i o některých nově zahájených.
Zateplení bytového domu č.p. 180 Jiřičky nám odletěly do teplých krajů a tak mohla prováděcí firma zahájit výstavbu lešení a výměnu oken v prvním patře. Doufám, že nám počasí bude i nadále přát, abychom zateplení a novou fasádu mohli do příchodu mrazů řádně dokončit.
T
Splašková kanalizace Nové řady splaškové kanalizace vybudované v letošním roce v ulicích Mládkova, Dalejská, K Chaloupce, Ebrova, Koterovská, Žilovská, Bílovská, Všerubská, Losinská, Slatinová a Milenovská, byly úspěšně zkolaudovány a na všechny se můžete připojovat. Současně byly do konce září dokončeny opravy povrchů všech komunikací, které byly touto výstavbou dotčeny. Nově byla zahájena výstavba kanalizačního řadu v ulicích Přídolská a části ulice Nad Mušlovkou. Investorem této akce je Pražská vodohospodářská společnost. V této části bude vybudováno dalších 18 kanalizačních přípojek a majitelé přilehlých nemovitostí se budou moci řádně připojit na novou kanalizaci. Po dokončení výstavby páteřního řadu a domovních přípojek v těchto ulicích budou povrchy uvedeny do původního stavu. Předpoklad zkolaudování této části je do konce letošního roku. V souvislosti s výstavbou splaškové kanalizace znovu apeluji, abyste se všichni na tuto splaškovou kanalizaci připojovali a pomohli tak k podstatnému zlepšení životního prostředí u nás v Řeporyjích a přispěli ke zlepšení čistoty vody v Dalejském potoce. Oprava povrchu ulice Ve Výhledu Zastupitelstvo hl. m. Prahy na svém zářijovém zasedání schválilo naši žádost o účelovou finanční dotaci na opravu komunikace Ve Výhledu. V současné době jsme již zahájili přípravu projektové dokumentace, která je nezbytná k vydání stavebního povolení na tuto rekonstrukci. Půjde-li vše podle předpokladů a bude-li nám počasí přát, rádi bychom opravu stihli do konce letošního roku, aby si obyvatelé
Řeporyjské
echo
pneumatik, které naše nádvorní četa neustále uklízí z polních cest a koryt našich potoků a odváží do sběrných dvorů. Pražský okruh – zrušení dálničního poplatku Od 1. 1. 2017 zruší Ministerstvo dopravy dálniční poplatek na několika úsecích ko-
Kolaudace Poncarovy ulice (Jinočanské spojky) - na konci září se uskutečnila kolaudace Jinočanské spojky. V rámci tohoto řízení byla zkolaudována část komunikace, podchod pro pěší, definitivní dopravní značení, přemostění Dalejského potoka a odvodnění komunikace. Stavba Jinočanské spojky byla povolena stavebním povolením, které bylo vydáno 1. 3. 1990. Po 26 letech se podařilo stavbu dotáhnout do zdárného konce. Jáchymovská ulice Na základě připomínek občanů a našeho požadavku z důvodu zvýšení bezpečnosti chodců provedla Technická správa komunikací Praha, která má Jáchymovskou ulici ve své správě, doplnění vodorovného dopravního značení na vozovce a vyznačila vodící čáru, která vymezuje prostor pro řidiče. Do budoucna plánujeme zde vybudovat chodník od zastávky autobusu po Krteňskou ulici a u přechodu retardér. Rekonstrukce objektu dílen u základní školy Na poslední týden v září je plánovaná kolaudace tohoto objektu. Touto akcí získáme pro naší základní školu tři nově zrekonstruované učebny včetně bezbariérového přístupu a sociálního zázemí. Možnost bezplatného odevzdání ojetých pneumatik V České republice byla založena nezisková společnost Eltma, která umožňuje pneuservisům, autoservisům a prodejcům pneumatik bezplatný svoz a likvidaci použitých pneumatik, a to bez ohledu na značku, množství či případný nákup pneumatik. Věnujte, prosím, pozornost článku k této problematice dále v Echu, kde je uveden i odkaz, na kterém naleznete seznam míst zpětného odběru. Pevně doufám, že touto možností se sníží počet
lem velkých měst. V našem případě se nás toto zrušení bezprostředně týká, neboť nově nebude zpoplatněna část Pražského okruhu od ulice K Barrandovu ve Slivenci (exit 16) po napojení na D7 (exit 28) a ulici Evropskou – K Letišti. Věřím, že rodiny ze Středočeského kraje, kde matky na svých autech často nemají dálniční známky a rozvážejí děti do škol do Prahy, začnou tímto opatřením Pražský okruh a potažmo Jinočanskou spojku více využívat. V průjezdu aut přes Řeporyje by se nám tedy mohlo trošku ulevit. Plánované akce: V předstihu bych vás ráda informovala, že i letos plánujeme rozsvícení vánočního stromečku na Řeporyjském náměstí a to na první adventní neděli, tj. 27. listopadu. Scénář bude obdobný jako loni a pro důstojný průběh této oslavy budeme i letos žádat o vyloučení automobilové a autobusové dopravy z části Řeporyjského náměstí. Bližší informace o zahájení a programu budou uvedeny v říjnovém Echu. Pokud možno ještě slunné podzimní dny a pohodu vám všem přeje Marcela Holovská, starostka
Zpravodaj Řeporyjské echo / periodický tisk Městské části Praha-Řeporyje
Vychází měsíčně kromě července • Vydavatel: MČ Praha-Řeporyje, Nad Náměstím 84, 155 00 Praha 5-Řeporyje Registrováno na Ministerstvu kultury ČR pod značkou: MK ČR E 12409 • IČO: 00241628 www.tiskpip.cz/Řeporyjské echo Redakce: * Řeporyjské echo, MČ Praha-Řeporyje, Nad Náměstím 84, 155 00 Praha 5-Řeporyje, tel.: 251 625 794, e-mail:
[email protected] • Redakční rada: M. Holovská, P. Novotný, P. Pacner, M. Plocková, Z. Šťastný Za obsahovou správnost příspěvků ručí autor. Názory zde uveřejněné nemusí vždy vyjadřovat postoj redakce. Výroba: Petr Pacner - PIP, Konopova 431/6, 155 00 Praha 5-Řeporyje • Objednávka inzerce: na tel.: 251 626 607, e-mail:
[email protected] Číslo 229, září 2016. Náklad 1 550 ks, 20 stran • Uzávěrka tohoto čísla: 20. 9. 2016 • Toto číslo vyšlo: dne 4. 10. 2016 • Rozšiřováno zdarma.
2
Řeporyjské Echo 229
Info z MČ
Zápis ze zasedání Zastupitelstva MČ Praha-Řeporyje ze dne 22. 9. 2016 Zápis z jednání č. ZMČ17 konané dne 22. 9. 2016 Přítomni: starosta - Ing. Marcela Holovská; Ing. Ma rie Plocková - 1. zástupce starosty; Vojtěch Kuchař - 2.zástupce starosty; Petr Pacner - zastu pitel; Mgr. Pavel Bechyně - zastupitel; Jaroslav Kejha - zastupitel; David Roznětinský - zastupitel; Ing. Stanislav Novák - zastupitel; Pavel Novotný, DiS. - zastupitel; Jiří Svoboda - zastupitel; vedoucí HSO - Lenka Bártová Omluven: Mgr. Ing. Jan Liška Starostka Městské části Praha Řeporyje (dále jen „předsedající“) zahájila jednání v 17.00 hodin, přivítala přítomné, konstatovala, že zastupitelstvo bylo řádně svoláno a jeho konání bylo zveřejněno na fyzické i elektronické úřední desce úřadu. Při zahájení jednání je přítomno devět z jedenácti zastupitelů, tedy nadpoloviční většina, a zastupi telstvo je usnášeníschopné. Program jednání: 1. Určení zapisovatele Zastupitelstvo městské části 1) určuje zapisovatelkou p. Lenku Bártovou. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 2. Určení ověřovatelů zápisu Zastupitelstvo městské části 1) určuje ověřovateli zápisu p. ing. Stanislava Nováka a p. Pet ra Pacnera. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 3. Určení členů návrhové komise Zastupitelstvo městské části 1) určuje členy Návrhové komise p. Ing. Marii Plockovou a p. Jaroslava Kejhu. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 4. Schválení programu jednání Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje program jednání v navrženém rozsahu, včetně jeho rozšíření o 3 body jednání. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 5. Směna pozemků v k.ú. Zadní Kopanina Usnesení číslo: 0284/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) revokuje své usnesení č. 0283/2016/ZMČ16 ze dne 27. 6. 2016. Revokace je požadována z důvodu oddělení 3 pozemků, které jsou předmětem smírného narov nání, od ostatních pozemků, které jsou předmětem směny. 2) schvaluje směnu pozemků v k.ú. Zadní Kopanina takto: a) z LV 1257, vlastnické právo Hlavní město Praha, svěřená správa nemovitostí ve vlastnictví obce Městská část Praha-Řeporyje, ve prospěch LV 759 ve vlastnictví fyzických osob: parc.č. 85/4, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 81 m2, oddělený geometrickým plánem č. 28427/2016 z pozemku parc.č. 85/4, druh pozemku
ostatní plocha, o celkové výměře 152 m2; parc.č 85/12, druh pozemku ostatní plocha, o vý měře 31 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 85/4, druh pozemku ostatní plocha, o celkové výměře 152 m2; parc.č. 188/15, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 122 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 188/1, druh po zemku ostatní plocha, o celkové výměře 2 712 m2; parc.č. 86/9, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 126 m2; parc.č. 86/13, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 115 m2; parc.č. 188/11, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 28 m2; parc.č. 194/4, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 12 m2; b) z LV 759 ve vlastnictví fyzických osob ve prospěch LV 1257, vlastnické právo Hlavní město Praha, svěře ná správa nemovitostí ve vlastnictví obce Městská část Praha-Řeporyje: parc.č. 85/13, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 3 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 85/1, druh pozemku ostatní plocha, o celkové výměře 48 m2; parc.č. 188/16, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 22 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 188/10, druh pozemku ostatní plocha, o celkové výměře 144 m2; parc.č. 194/5, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 478 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 194/2, druh pozem ku trvalý travní porost, o celkové výměře 4 452 m2; parc.č. 194/6, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 491 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 194/2, druh pozem ku trvalý travní porost, o celkové výměře 4 452 m2; parc.č. 194/9, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 136 m2, oddělený geometrickým plánem č. 284-27/2016 z pozemku parc.č. 194/3, druh pozem ku trvalý travní porost, o celkové výměře 145 m2; parc.č. 188/13, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 111 m2; c) z LV 1517 ve vlastnictví fyzické osoby ve prospěch LV 1257, vlastnické právo Hlavní město Praha, svěře ná správa nemovitostí ve vlastnictví obce Městská část Praha-Řeporyje: parc.č. 32/25, druh pozemku ostatní plocha, o vý měře 388 m2 vzájemně směňované nemovitosti byly oceněny cenami uvedenými ve znaleckých posudcích č. 2004/12/2016-Oc, č. 2005/13/2016-Oc, č. 2006/14/2016-Oc. Výměra a cena směňovaných nemovitostí je dle těchto posudků o 1 114 m2 a o 364 020,- Kč vyšší ve prospěch vlastníka Hlavního města Prahy, svěřená správa nemovitostí Městská část Praha-Řeporyje. Uspořádáním vlastnických vztahů bude umožněna v předmětné lokalitě výstavba místní účelové komunikace k zajištění obslužnosti jednotlivých ne movitostí pro potřeby dotčených vlastníků a správců inženýrských sítí, k vymezení prostoru pro uložení inženýrských sítí a vytvoření kapacitně dostateč ného pozemku pro umístění technologie čistírny odpadních vod. Rovněž bude vytvořen prostor pro případné vybudování cyklostezky s možností využití přilehlé louky pro volný čas a rekreaci. Oblast tak
bude komunikačně zpřístupněna jak z pohledu řešení technické a dopravní infrastruktury, tak z pohledu sportovně rekreačního. 3) bere na vědomí že záměr směny pozemků byl zveřejněn na úřední desce Úřadu městské části Praha-Řeporyje ve dnech 7. 9. 2016 - 23. 9. 2016. 4) schvaluje návrh Směnné smlouvy zpracované v souladu s jednáními předcházejícími uzavření této smlouvy a v souladu s odst. 2 tohoto bodu usnesení. 5) zplnomocňuje starostku Městské části Praha-Řeporyje k podpisu Směnné smlouvy. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 1, Zdržel se: 0, Poznámka: Proti návrhu hlasoval člen ZMČ p. David Roznětinský.) 6. Smírné narovnání sporu - pozemky v k.ú. Zadní Kopanina Usnesení číslo: 0285/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje ujednání o smírném narovnání sporu vedeného u Obvodního soudu pro Prahu 5, v němž fyzické osoby zapsané na LV 759 uznávají vlastnické právo k pozemkům v k.ú. Zadní Kopanina: parc.č. 188/4, druh pozemku ostatní plocha, o vý měře 27 m2 parc.č. 188/6, druh pozemku ostatní plocha, o vý měře 33 m2; parc.č. 188/7, druh pozemku ostatní plocha, o vý měře 114 m2, ve prospěch LV 1257, vlastnické právo Hlavní město Praha, svěřená správa nemovitostí ve vlastnictví obce Městská část Praha-Řeporyje. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 1, Poznámka: Hlasování se zdržel člen ZMČ p. David Roznětinský.) 7. Návrh na dělení a scelování pozemků v k.ú. Zadní Kopanina Usnesení číslo: 0286/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje návrh na dělení a scelování pozemku parc.č. 116/8 v k.ú. Zadní Kopanina za účelem vymezení prostoru tělesa budoucí komunikace s následným uložením sítí technické infrastruktury do této komunikace. 2) schvaluje návrh řešení úpravy stávající příjezdové komunikace v ul. Chaloupky v Praze 5, par.č. 116/8 a parc.č. 31/1, oba v k.ú. Zadní Kopanina, včetně vytvoření parko vacích míst, vjezdu na pozemek parc.č. 94 a včetně opravy propustku dešťové kanalizace. 3) schvaluje umístění stavby dočasné čistírny odpadních vod s kapacitou 25 - 150 EO na pozemcích parc.č. 85/1, 85/4 a 188/10 v k.ú. Zadní Kopanina včetně napo jení na navrhované řady kanalizace, vody a včetně dopravního napojení. 4) schvaluje návrh stavby veřejné části tělesa komunikace ze zámkové dlažby na pozemku parc.č. 85/4 v k.ú. Zadní Kopanina, včetně vjezdu na budoucí pozemek dočasné čistírny odpadních vod a části vjezdu pro RD6 na budoucí oddělenou část pozemku parc.č. 85/4 v k.ú. Zadní Kopanina a včetně uložení inženýr ských sítí v návaznosti na navrhovanou technickou infrastrukturu v území. 5) schvaluje výše uvedené body tohoto usnesení za podmínky, že činnosti a náklady s realizací související zajistí žadatel.
Řeporyjské Echo 229 3
Info z MČ V 17.15 hodin se dostavil člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 2, Poznámka: Hlasování se zdrželi členové ZMČ p. David Roznětinský a p. Pavel Novotný, DiS.) 8. Žádost o vyjádření k PD na stavbu RD vč. přípojek IS Usnesení číslo: 0287/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s projektovou dokumentací ke sloučenému ÚR a SP na stavbu nového rodinného domu na parc. č. 449/1 v k.ú. Řeporyje, ulice Smíchovská, zpracovanou ing. arch. MgA. Pavlem Nasadilem. 2) souhlasí s novostavbou rodinného domu včetně přípojek inženýrských sítí na parc.č. 449/1 v k.ú. Řeporyje dle projektové dokumentace zpracované ing. arch. MgA. Pavlem Nasadilem, ČKA 03571. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 9. CARAVAN CENTRUM HYKRO-žádost o stanovisko k PD pro ÚŘ Usnesení číslo: 0288/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s projektovou dokumentací pro vydání ÚR o umís tění stavby - novostavba provozovny HYKRO s.r.o., s administrativním zázemím na parc.č. 1532/40 v k.ú. Řeporyje. 2) souhlasí s projektovou dokumentací pro vydání rozhodnutí o umístění stavby „CARAVAN CENTRUM HYKRO“, na pozemku parc.č. 1532/40 v k.ú. Řeporyje, zpra covanou firmou FOLBER stavební s.r.o., se sídlem Praha 4, Klenovická 186. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 2, Poznámka: Hlasování se zdrželi členové ZMČ p. David Roznětinský a p. Pavel Novotný, DiS.) 10. Stavba č.8781-Prodloužení sběrače „T“ do Třebonic - žádost o stanovisko pro ÚR. Usnesení číslo: 0289/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s projektovou dokumentací k územnímu řízení na stavbu č. 8781 - Prodloužení sběrače T do Třebo nic, zpracovanou firmou PUDIS a.s., se sídlem Praha 10, Nad Vodovodem 2/3258. 2) souhlasí s projektovou dokumentací pro územní řízení na akci: „Stavba č.8781 - Prodloužení sběrače „T“ do Třebonic“, spočívající v řešení výstavby splaškové kanalizace v úseku Řeporyje - Třebonice odvádějící splaškové vody z obce Třebonice a části území plánované zástavby Západního města do stávající splaškové kanalizace v Řeporyjích, za podmínek: a) I.etapa výstavby splaškové kanalizace nebude provozována do doby kolaudace celé napojovací trasy, včetně výstavby II.etapy, spočívající ve vý měně kanalizačního řadu v ulici K Třebonicům z DN 300 na DN 400, event. DN 500; b) zbudování nového povrchu komunikace a vý stavby event. obnova poškozených obrub a za sažených chodníků v ulici K Třebonicům - „tichý“ asfalt a položení zámkové dlažby v chodnících. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 11. Žádost o vyjádření ke změnám v průběhu stavby DUN Malá Řepora Usnesení číslo: 0290/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 4
1) se seznámilo se změnami v průběhu stavby DUN Malá Řepora, které předložil investor - spol. SENTU, a.s. 2) souhlasí se změnami v průběhu stavby DUN Malá Řepora při splnění podmínek: 1) zachování retenční kapacity DUN včetně jezírek; 2) zpracování projektové dokumentace; 3) kladná stanoviska PVS, OOP MHMP, Povodí Vltavy a správce Dalejského potoka. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 2, Poznámka: Hlasování se zdrželi členové ZMČ p. David Roznětinský a p. Pavel Novotný, DiS.) 12. Žádost o závazné stanovisko k PD - demolice a novostavba RD Mládkova ul. Usnesení číslo: 0291/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) se seznámilo s předloženou projektovou dokumentací ke společ nému územnímu a stavebnímu řízení na akci: „No vostavba RD, přístřešku pro parkování, zahradního domku, vč. IS“ v ulici Mládkova, parc.č. 827 a 828 v k.ú. Řeporyje. 2) souhlasí a) s demolicí stávajících objektů a změnou umístění vjezdu na pozemek parc.č. 827 v k.ú. Řeporyje; b) s projektovou dokumentací na stavbu nového RD, přístřešku pro parkování, oplocení, zahrad ního domku vč. zpevněných ploch a inženýr ských sítí na parc.č. 827 a 828 v k.ú. Řeporyje, zpracovanou ing. Pavlem Melicherem, ČKAIT 0005420. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 13. Žádost o vyjádření k zateplení domu Usnesení číslo: 0292/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části související 0281/2016/ZMČ16 1) souhlasí se zateplením rodinného domu čp. 189/4 v ulici Pavlovická, Praha 5, dle projektové dokumenta ce, zpracované firmou IKA BUILDOG, spol. s.r.o., za podmínky: - na zateplení přiléhající stěny nemovitosti k po zemku parc.č. 1594 v k.ú. Řeporyje ve vlastnictví hl.m. Prahy, svěřená správa MČ Praha-Řeporyje (ulice Pavlovická) bude využit jiný materiál s ekvi valentními izolačními vlastnostmi jak je zamýšleno v projektu. Tento požadovaný materiál bude mít maximální šířku do 9 cm. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 2, Poznámka: Hlasování se zdrželi členové ZMČ p. David Roznětinský a p. Pavel Novotný, DiS.) 14. Nabídka ke koupi pozemku parc.č. 1417/7 v k.ú. Řeporyje Usnesení číslo: 0293/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje koupi pozemku parc. č. 1417/7 o výměře 204 m2, druh pozemku trvalý travní porost v k.ú. Řeporyje a ukládá zaměstnancům ÚMČ Praha-Řeporyje za hájit kroky v tomto směru. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 15. Komunikace k odsvěření v k.ú. Zadní Kopanina Usnesení číslo: 0294/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí předložený geometrický plán pro rozdělení po zemku č. 286-76/2016 vyhotovený Geodetickou
kanceláří Nedoma & Řezník s.r.o. a s dělením pozemků parc.č. 32/1 a 32/20 v k.ú. Zadní Kopanina dle geometrického plánu souhlasí. 2) schvaluje odsvěření pozemků v k.ú. Zadní Kopanina z vlast nictví Hlavního města Prahy, svěřená správa nemovitostí ve vlastnictví obce Městská části Praha-Řeporyje, do vlastnictví Hlavního města Prahy, protože se jedná o „průtahové“ komunikace resp. jejich části, které byly odděleny po jednáních s Technickou správou komunikací hl.m. Prahy, a.s., na základě jejích požadavků a souhlasu s následným převzetím do správy: parc.č. 32/1, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití silnice, o výměře 9 909 m2, oddělený geome trickým plánem č. 286-76/2016 z pozemku parc.č. 32/1, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití silnice, o celkové výměře 10 451 m2; parc.č. 32/20, druh pozemku ostatní plocha, způ sob využití silnice, o výměře 11 941 m2, oddělený geometrickým plánem č. 286-76/2016 z pozemku parc.č. 32/20, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití silnice, o celkové výměře 12 934 m2. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 16. Žádost o prodej pozemků parc.č. 1476/70 a parc.č. 1476/205 v k.ú. Řeporyje Usnesení číslo: 0295/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje záměr prodeje pozemků parc. č. 1376/70, druh pozemku orná půda a parc. č. 1376/205, druh pozemku orná půda, oba v k.ú. Řeporyje a ukládá zaměstnancům ÚMČ Praha-Řeporyje zahájit kroky v tomto směru. Během projednávání BJ odešel člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 1, Zdržel se: 0, Poznámka: Proti návrhu hlasoval člen ZMČ p. David Roznětinský; hlasování nebyl přítomen člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS.) 17. Žádost o příspěvek na opravu dětského hřiště Usnesení číslo: 0296/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části související 0172/2015/ZMČ11 1) schvaluje poskytnutí finančního příspěvku SVJ Radouňova 2681 na opravu dětského hřiště při ulici Radouňova v Praze 5-Řeporyjích ve výši 15 000,- Kč. 2) ukládá zaměstnancům ÚMČ Praha Řeporyje předložit návrh smlouvy na příštím ZMČ. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: Člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. nebyl hlasování přítomen.) 18. Memorandum o vzájemné spolupráci-cyklotrasa Usnesení číslo: 0297/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje společný záměr Městské části Praha-Slivenec a Městské části Praha-Řeporyje na vypracování projektové dokumentace k realizaci části stavby „Cyklotrasa Štěpařská - Řeporyje (A113)“, konkrétně 5. úseku (K Austistu) a 6. úseku (polní cesta K Austisu - K Holému vrchu) cyklotrasy. 2) schvaluje předložené Memorandum o vzájemné spolupráci při vybudování cyklotrasy Štěpařská - Řeporyje (A113). 3) pověřuje Řeporyjské Echo 229
Info z MČ starostku Městské části Praha-Řeporyje k podpisu výše uvedeného Memoranda. Během projednávání BJ odešel člen ZMČ p. Mgr. Pa vel Bechyně. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: Členové ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. a Mgr. Pavel Bechyně nebyli hlasování přítomní.) 19. Budoucí Smlouva o věcném břemeni se spol.CETIN, a.s. - k.ú. Řeporyje Usnesení číslo: 0298/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě k tíži pozemku parc.č. 881/2 v k.ú. Řeporyje se společností Česká teleko munikační infrastruktura, a.s. pro uložení podzem ního komunikačního vedení veřejné komunikační sítě (optická spojka a 2 metalické spojky) a zaří zení veřejné komunikační sítě (rozvaděč SIS 900 D) v rámci stavby pod označením „16010-031722 RVDSL1607_A_A_SMNJ339_MET“ za jednorázo vou náhradu ve výši 1 500,- Kč/bm trasy vedení a 1 000,- Kč za rozvaděč (t.j.celkem 4 000,- Kč) + DPH ve výši stanovené platným právním předpisem a s podmínkou, že věcné břemeno se zřizuje po dobu existence stavby. 2) ukládá starostce městské části Praha-Řeporyje podepsat výše specifikovanou smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: Člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. nebyl hlasování přítomen.) 20. Žádost o schválení projektu na zbudování kapličky s posezením. Usnesení číslo: 0299/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) odkládá své rozhodnutí do doby předložení celkové doku mentace ke společnému ÚR a SP a do doby vyjasnění vlastnických práv k vybudované kapličce. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: Člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. nebyl hlasování přítomen.) 21. Projekt Praha-pól růstu Usnesení číslo: 0300/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí informaci starostky Městské části o možnosti při pojení se k programu Praha-pól růstu. 2) schvaluje účast Městské části v projektu Praha - pól růstu s akcí městské části „Stavební úpravy a přístavba ZŠ Řeporyje“. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: Člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. nebyl hlasování přítomen.) 22. Budoucí smlouva o věcném břemeni se spol.CETIN, a.s. - k.ú. Zadní Kopanina Usnesení číslo: 0301/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení slu žebnosti inženýrské sítě k tíži pozemku parc.č. 37/1 v k.ú. Zadní Kopanina se společností Česká tele komunikační infrastruktura, a.s. pro uložení za řízení veřejné komunikační sítě (rozvaděč SIS 900 D) v rámci stavby pod označením „16010-032890 RVDSL1611_A_A_SMNO163_MET“ za jednorá zovou náhradu ve výši 1.000,- Kč + DPH ve výši stanovené platným právním předpisem a s pod -
mínkou, že věcné břemeno se zřizuje po dobu existence stavby. 2) ukládá starostce městské části Praha-Řeporyje podepsat výše specifikovanou smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene. Usnesení - (Pro: 9, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka: Člen ZMČ p. Pavel Novotný, DiS. nebyl hlasování přítomen.) 23. Podání žádosti o dotaci k MŠMT Usnesení číslo: 0302/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí informaci starostky městské části o podání žádosti o dotaci na financování stavby „Stavební úpravy a přístavba ZŠ Řeporyje“ k Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy dne 25. 8. 2016. 2) schvaluje dodatečně podání žádosti o dotaci na financování stavby „Stavební úpravy a přístavba ZŠ Řeporyje“ k Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy v rámci výzvy „Rozvoj výukových kapacit mateř ských a základních škol“ , lokalita tzv. „Prstence kolem Prahy“. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 24. Rozpočtové opatření č. 4/2016 Usnesení číslo: 0303/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje rozpočtové opatření č. 4/2016 zahrnující přijetí poskytnuté účelové investiční dotace na opravu ko munikace Ve Výhledu, převod finančních prostředků na dovybavení nových tříd ZŠ v souladu s přílohou č. 1 tohoto usnesení. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 25. Darovací smlouva na přijetí finančního daru Usnesení číslo: 0304/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) souhlasí se zněním darovací smlouvy na přijetí finačního daru od firmy REVI PRAHA, s.r.o. ve výši 200 000,- Kč pro MŠ Praha Řeporyje. 2) pověřuje starostku MČ Praha Řeporyje k podpisu smlouvy o přijetí finančního daru od firmy REVI PRAHA, s.r.o. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 26. Různé: 1/ Informace k Metropolitnímu plánu Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí informaci starostky MČ Praha Řeporyje k tvorbě metropolitního plánu. 27. Různé - 2/ Mimorozpočtové navýšení mzdových prostř. MŠ Řeporyje. Usnesení číslo: 0305/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje mimorozpočtové navýšení mzdových prostředků pro pedagogy MŠ Praha Řeporyje z úplaty za před školní vzdělávání ve výši 58 530,- Kč hrubého. Usnesení - (Pro: 10, Proti: 0, Zdržel se: 0, Poznámka:) 28. Různé - 3/ Finanční vztahy k MČ z rozpočtu hl.m. Prahy pro rok 2017 Zastupitelstvo městské části 1) bere na vědomí informaci starostky MČ Praha Řeporyje o finančních vztazích k městským částem hl.m. Prahy z rozpočtu
hl.m. Prahy na rok 2017. 29. Různé - 4/ Smlouva o spolupráci při zajišťování povinné školní docházky. Usnesení číslo: 0306/2016/ZMČ17 Zastupitelstvo městské části 1) schvaluje text Smlouvy o spolupráci při zajišťování povinné školní docházky dětí s trvalým pobytem v obci Ořech. 2) pověřuje starostku MČ Praha Řeporyje k podpisu shora uvedené Smlouvy. Usnesení - (Pro: 8, Proti: 0, Zdržel se: 2, Poznámka: Hlasování se zdrželi členové ZMČ p. David Roznětinský a p. Pavel Novotný, DiS.) Ke všem bodům jednání poskytla předsedající prostor pro diskuzi, v níž vystupovali členové ZMČ Praha Řeporyje i přítomní hosté. Závěrem předsedající poděkovala všem přítomným za účast a ve 20.35 hodin veřejné zasedání ZMČ Praha-Řeporyje ukončila. Zapsal: vedoucí HSO - Lenka Bártová
Máme možnost bezplatně vracet ojeté pneumatiky? – ANO!
Š
est největších výrobců pneumatik založilo v České republice neziskovou společnost ELT Management Company – Eltma. Eltma umožňuje pneuservisům, autoservisům, místům prodeje pneumatik, ale i firmám s vlastním vozovým parkem bezplatný svoz a likvidaci použitých pneumatik, a to bez ohledu na značku, množství či případný nákup pneumatik. Místa zpětného odběru, jako jsou prodejci pneumatik, autoservisy nebo pneuservisy, mají povinnost přijmout od motoristů ojeté pláště zcela zdarma, a to bez ohledu na nakoupené množství, velikost či značku. Ráda bych v této souvislosti informovala občany, že využitím této možnosti zpětného odběru pneumatik, mohou nejen ušetřit několik desítek korun – s ohledem na fakt, že ve sběrných dvorech se za jejich přijetí podle velikosti a typu zaplatí za jednu od 25 do 120 korun – ale svým zodpovědným přístupem významně přispějí k omezení vzniku černých skládek na území hl.m. Prahy a jejího okolí. Seznam veškerých sběrných míst ve Vašem okolí naleznete na: http://www.eltma. cz/. Zde je také možné získat více informací o celém projektu. Seznam sběrných míst lze také získat u paní Lenky Bártové – 2.patro ÚMČ Praha-Řeporyje, Nad Náměstím 84, případně po telefonické domluvě u kteréhokoliv zaměstnance ÚMČ Praha Řeporyje – telefonní kontakty: 251 625 794, 725 016 516, 725 012 727. Za ÚMČ - Lenka Bártová
Řeporyjské Echo 229 5
Základní škola Vstup a odchod ze školy
S
ohledem na bezpečnost žáků naší školy (vzhledem k probíhajícím stavebním úpravám v okolí školy) budou žáci vstupovat do areálu školy a odcházet pouze modrými vraty. Pokračovat budou ulicí Od Školy, nesmí procházet ulicí Na Manoušce.
přivítání s třídními učitelkami. Nyní už se těšíme na první dny ve škole.
Internetové stránky ZŠ: www.zs-reporyje.cz E-mail:
[email protected] knihovny. Festival vědy 2016, dříve pod názvem Vědecký jarmark, je společným projektem vysokých škol. Celodenní bohatý program Festivalu
Vážení rodiče, zahájili jsme nový školní rok a já mám pro Vás několik informací. Počet žáků ve škole se zvýšil o 55 žáků, poprvé v historii řeporyjského školství jsme otevřeli tři první třídy. Od června probíhá rekonstrukce pavilonu dílen, kde vzniknou tři učebny 1. stupně, velmi moderně vybavená cvičná kuchyně, sociální zařízení a zázemí jak pro žáky, tak pro učitele. Protože kolaudace proběhne až na konci září, musíme využívat všechny možné prostory, abychom zajistili kvalitní výuku. Děkuji proto všem rodičům, kteří pochopili, že máme nedostatek prostorů a respektují „netradiční“ výuku venku, ve vojenských stanech, v jídelně. Děláme všechno proto, abychom nemuseli zavádět směnné vyučování. Přeje nám i počasí, takže vše zvládáme. Přináší to daleko propracovanější organizaci výuky, posílení dozorů.
Ž
Festival vědy 2016
áci 9.třídy navštívili 7. září zábavnou vědeckou laboratoř, která se konala na travnaté ploše u Vítězného náměstí (Kulaťáku) na Praze 6 a v prostorách Národní technické
A jaké nás čekají novinky? Posílili jsme výuku anglického jazyka. Anglickou konverzaci na 2. stupni vyučuje rodilý mluvčí. Rodilý mluvčí učí konverzaci v 2. ročníku. Některé hodiny zeměpisu jsou vyučovány v angličtině. V 2. říjnovém měsíci budou ve škole zahraniční studenti a celý týden bude naší školou znít angličtina. Rozšířili jsme nabídku volnočasových aktivit a kroužku, které mohou Vaše děti navštěvovat. S pozdravem a přáním úspěšného školního roku Eva Hájková , ředitelka školy
Slavnostní uvítání prvňáčků
D
ne 1. 9. proběhlo slavnostní uvítání prvňáčků. Letos jsme poprvé otevřeli tři první třídy. Rodiče a děti přivítalo vedení školy, paní starostka a ve třídách proběhlo
6
Řeporyjské Echo 229
Základní škola
jsme si prošli knihovnu, kde jsme si mohli sami prohlédnout knihy, které nás zaujaly. Protože jsme byli šikovní, dostali jsme od paní knihovnice záložku se samolepkou.
Přespolní běh a sportovní dopoledne
J
ako každoročně je začátek školního roku v naší škole spojen s přespolním během. Závod se za vydařeného počasí odehrával tradičně na „Skále“. Na start se postavili všichni žáci prvního a druhého stupně. Velký obdiv si zaslouží především prvňáčci, kteří se se svým prvním školním závodem popasovali na výbornou. Na přespolní běh navazoval program v areálu školy, který byl zaměřen na všestranný pohybový rozvoj. Žáci plnili disciplíny ze Sazka
vědy představoval populárním a interaktivním způsobem přírodovědné a technické obory. V rámci této akce jsme se zúčastnili přednášky „Energetická gramotnost“ na Elektrotechnické fakultě. Žáci se seznámili s rozvodem el. energie a také si zasoutěžili a vyhráli několik hezkých cen.
V
Druháčci v knihovně
Z
víceboje a z Odznaku všestrannosti olympijských vítězů. Děkujeme všem žákům za předvedené výkony a žákům devátého a osmého ročníku za pomoc s organizací. Petr Havránek
ZŠ Řeporyje nabízí pronájem víceúčelového hřiště
ákladní škola nabízí všem zájemcům o pohybové aktivity a sport využití školního víceúčelového hřiště v areálu školy. Pronájem hřiště je určen pro sportovní kroužky, jednotlivce, soukromé či firemní sportovní akce. Při celodenní akci je možný pronájem sociálního zázemí, šatny a kuchyňky. Více informací na stránkách školy: www.zs-reporyje.cz/hriste/ nebo u správce hřiště: Petr Havránek tel. 607 535 031.
pátek 16. 9. jsme navštívili Městskou knihovnu Lužiny. Paní knihovnice nás seznámila se službami, které knihovna svým čtenářům nabízí. Přečetla nám úryvek z knížky „Pan Lišák má knihy rád!“ a na závěr
Řeporyjské Echo 229 7
Mateřská škola • Info z MČ
Mateřská škola v září
P
o jistě pěkně prožitých prázdninách jsme se opět sešli u nás v mateřské škole. Kamarádi, paní učitelky, paní kuchařky i paní uklízečky. Mateřská škola byla připravená, abychom přivítali mezi sebou nové žáčky a letos i několik nových paní učitelek. Ve třídě motýlků jsme přivítali naše nejmenší, kterým přeci jen trochu trvalo, než si na nás zvykli, přestali si stýskat a začali si spolu hrát. Bude ještě chvilku trvat, než si najdou mezi sebou kamarády, budou si spolu hrát a s paní učitelkou zpívat, malovat, cvičit a dělat spoustu jiných zábavných činností. Stejně jako vloni nabízíme pro děti v odpoledních hodinách různé kroužky. Zájem je velký, bohužel nemůžeme uspokojit všechny zájemce, a proto dáváme přednost starším dětem. Děti a jejich rodiče si mohou vybrat z této nabídky. Plavání, lyžařský týdenní kurz, dětský aerobik, keramiku a angličtinu. Při pobytu venku zatím využíváme školní zahradu, doufáme, že bude dlouho hezké počasí a těšíme se na podzimní čarování.
Internetové stránky MŠ: www.materska-skola.cz/reporyje E-mail:
[email protected]
Budeme s dětmi vyrábět z přírodnin různé dekorace, abychom si vyzdobili školku a naše domovy. Také provětráme papírové draky, snad bude konečně pořádně foukat. Blíží se sychravý podzim, ale my se nedáme a musíme si ho pořádně užít, vždyť na podzim je v přírodě tolik krásných barev kolem nás. Prázdniny a volna do konce roku 2016: 26. – 27. 10. 2016 - zavřeno, podzimní prázdniny 18. 11. 2016 - zavřeno z provozních důvodů 23. – 30. 12. 2016 - zavřeno, vánoční prázdniny Věříme, že letošní školní rok bude opět úspěšný a bude se nám všem ve školce líbit. Vzpomínáme i na naše loňské předškoláčky, kteří nyní nastoupili do prvních tříd základní školy. Držíme jim palce a přejeme hodně pochval a jedniček a žádné mračouny. Diana Schreierová a kolektiv zaměstnanců
8
Řeporyjské Echo 229
Info z MČ • Pozvánka Přistavení velkokapacitních kontejnerů (VOK) na BIOODPAD na II. pololetí 2016 29. 10. 6. 11.
Náměstí U Lva u čp. 112 Řeporyjské náměstí u čp. 8 Ve Výrech proti čp. 328 Vždy od 13.00 do 16.00 hod.
Přistavení velkokapacitních kontejnerů (VOK) na neskladný odpad na II. pololetí 2016 7. 10. 14. 10. 21. 10. 24. 10.
Tělovýchovná u čp. 442 K Závětinám mezi čp. 727 a 757 Na Vrchu proti čp. 749 Ve Výrech proti čp. 328 U Skopců u čp. 5 Na Zmrzlíku u čp. 33 Náměstí U Lva u čp. 112 Vždy od 14.30 do 18.30 hod.
Svoz nebezpečného odpadu v r. 2016 zajištěn dle harmonogramu, uvedeného v tabulce
10. 11. čtvrtek
1. náměstí U Lva 2. ul. Ořešská (u trati) 3. ul. K Zadní Kopanině (u zastávky autobusu Zadní Kopanina)
15.00 – 15.20 hod. 15.30 – 15.50 hod. 16.10 – 16.30 hod.
Městská policie informuje
O
d.1. 10. 2016 bude zavedena evidence přestupků. Bude ji vést Rejstřík trestů. Zápis provede správní orgán, který o přestupku rozhodoval v posledním stupni, prostřednictvím elektronického formuláře. V Praze bude zápis provádět také městská policie. Z pohledu zákona a správního orgánu se bude jednat o opakovaný přestupek, jestliže byl přestupek spáchán v posledních dvanácti měsících (ode dne nabytí právní moci rozhodnutí o přestupku). V evidenci přestupků se nebudou evidovat zdaleka všechny přestupky, ale jen vybrané: např. na úseku ochrany před alkoholismem a jinými toxikomaniemi, na úseku zemědělství a myslivosti, na úseku obrany české republiky, proti veřejnému pořádku, proti občanskému soužití, proti majetku. Ing. Hynek Svoboda, ředitel OŘ MP Praha 13
Bylinkové pozvánky Magdalény Dobromily Staňkové - podzim 2016 Přihlášky na tel: 775 690 806 • email:
[email protected] • www.bylinkypromaminky.blogspot.cz
MOBILNÍ OBCHODNÍ KANCELÁŘ Pražské plynárenské, a.s. Termíny přistavení:
dne 18. 10. 16 od 12.00 do 14.30 hod. dne 16. 11. 16 od 14.30 do 17.00 hod. dne 28. 12. 16 od 10.30 do 13.30 hod. Mobilní kancelář bude umístěna v automobilu Fiat Ducato, označeném logem Pražské plynárenské, a.s., zaparkovaném v ulici Na Tržišti. Mobilní kancelář poskytuje zejména následující služby: zahájení, převod a ukončení odběru zemního plynu změny smluvního vztahu (způsobu placení, zasílací adresy, jména atd.) převzetí reklamace výměna, kontrola a zaplombování plynoměru informace k otázkám, souvisejícím s dodávkami zemního plynu tiskopisy a informační brožury Služeb mobilní kanceláře mohou využít i občané přilehlých obcí a částí Prahy. Bližší informace na telefonních číslech 267 175 174 a 267 175 202, www.ppas.cz
Neděle 9. 10. • 15.00 – 18.00 hod. Kemp Drusus Třebonice Indiánské odpoledne pro rodiny s dětmi v Třebonicích Indiánské odpoledne s vařením indiánské polévky a placek na ohni, se zpíváním a vyráběním lodi pro plavbu s Kolumbem za objevením Ameriky. Vstupné dospělí 100,- Kč a děti od 2 let 50,- Kč. Prosíme nahlásit předem MDS – email: majdas@ volny.cz • sms: 775 690 806 Středa 26. 10. • 18.00 – 19.30 hod. Centrum Avasa na Praze 8 Podzimní bylinky pro posílení imunity Jak se můžeme připravit na zimu pomocí bylinek a podzimních plodů - povídání u zahradního čaje s Magdalénou Dobromilu Staňkovou - autorkou úspěšné knihy „Bylinky pro děti a maminky“ Vstupné 300,- Kč. Info: www.avasa.cz
Řeporyjské Echo 229 9
Reality • Info z ROPIDu
Jak projít realitní transakcí bezpečně - 2 V minulém díle jsme psali o současném realitním trhu v České republice – článek dostupný nyní i zde: www. avncr.cz. Nyní se zaměříme na KUPUJÍCÍ. „Kupující je více ohroženou stranou – jednak nemá s procesem koupě skoro žádné zkušenosti – běžný občan kupuje nemovitost 1x či 2x v životě, přináší do transakce peníze, zpravidla bývá při koupi ovlivněn emocemi. Dále platí, že na koupi nemovitosti je kupující zpravidla sám, není nikým zastupován (prodávající jsou cca z poloviny zastupováni realitními kancelářemi).“ říká předseda Asociace Ing. Tomáš Peterka. Kde se nejčastěji chybuje při koupi nemovitosti? Nejčastější chybou je rychlý podpis rezervační smlouvy a složení rezervační zálohy (to platí u koupě, kde je prodávající zastupován realitní kanceláří). Realitní makléři jsou školeni na to, aby zájemce (potenciální kupující) obchodně dovedli k podpisu rezervační smlouvy, ze které není zpravidla cesta zpět (anebo velmi drahá). Další častou chybou je neznalost úvěrového rámce před samotným hledáním vhodné nemovitosti. S tím souvisí i absence vytváření finančních rezerv nutných na dokončení procesu koupě. Obecně platí, že kupující často podcení přípravu, nemají v rámci rodiny definované priority a ustálenou vizi o budoucí nemovitosti (tzv. plán koupě). Zároveň nemají jasnou představu o procesu koupě nemovitosti. „Je nutné si uvědomit, že koupě nemovitosti není jednoduchým procesem. Vstupuje do něj mnoho proměnných, jde o velké finanční částky, stěhování, nové začátky, úvazky bance na mnoho let.“ říká předseda Asociace Ing. Tomáš Peterka. Mnoho kupujících prodává své nemovitosti s tím, že z výtěžku budou financovat pořízení část či celou novou nemovitost. A zde je nanejvýš nutná znalost obou procesů, aby vše navazovalo a nedocházelo k chybám v celém procesu. Asociace nabízí komplexní informace jak pro kupující, tak pro prodávající. Zároveň doporučuje řešit jednotlivé oblasti s odborníky – právníky, stav. inženýry, realitními a finančními experty – každá realitní transakce je svým způsobem unikátní, proto je vhodné se k ní i takto stavět a maximálně se soustředit na všechny aspekty koupě / prodeje! V dalším díle budeme radit prodávajícím – představíme oblasti, kde prodávající nejčastěji chybují; jak probíhá správně proces prodeje, co je k prodeji potřeba, kolik času je nutné si vyhradit, na co si dát pozor a s kým spolupracovat apod. - vše proto, aby byl prodej vaší nemovitosti bezpečný, efektivní a příjemný. Pokud potřebujete informace již nyní – jděte na www.vseonemovitech.cz nebo na www.capne.cz.
Informace z ROPIDu k dopravě v Řeporyjích a okolí Jednodenní jízdenky T+R z vlaku pro cestování po Praze rganizace ROPID a České dráhy připravily od 1. září 2016 novinku určenou zejména návštěvníkům Prahy, kteří přijedou do města vlakem. Je jí nová jízdenka T+R, kterou lze využít pro celodenní cestování pražskou MHD. Jednodenní jízdenka T+R stojí 70 Kč a prodává se ve formě doplatku k vlakovým jízdenkám ČD. Jízdenka platí vždy pouze v den platnosti vlakové jízdenky (přesněji do 1.00 hod. následujícího kalendářního dne), a to v celé síti pražské MHD (pásma P, 0 a B). Doposud si cestující, který chtěl z vlaku přesednout na hromadnou dopravu a pohybovat se s ní po celý zbytek dne po Praze, musel zakoupit 24hodino-
O
10
vou jízdenku za 110 Kč. Jízdenku T+R můžete pořídit na pokladně ČD nebo přímo ve vlaku, a to jak k papírové jízdence (vnitrostátní i mezinárodní) nebo k zápisu v Kilometrické bance, tak k elektronické jízdence nahrané na In-Kartu. V případě vícedenního jízdního dokladu si můžete zvolit jeden ze dnů z doby platnosti tohoto jízdního dokladu, na který Vám bude jízdenka T+R platit.
– Beroun (linka S6) • prodloužení vlaků jedoucích v úseku Praha-Smíchov – Nučice do Nučic zastávky • doplnění nabídky spojů mezi Nučicemi a Berounem (60 minut v pracovní dny v období přepravní špičky, 120 minut v období přepravního sedla a o víkendech) Zdroj: ROPId Linka S65
Novink y na železnici od prosince 2016 d 11. 12. 2016, kdy dochází k celostátní změně jízdních řádů, pro Vás na železnici připravujeme ve spolupráci se Středočeským krajem řadu zlepšení, zejména ve smyslu rozšíření rozsahu železniční dopravy: trať č. 173 Praha – Rudná
O
Řeporyjské Echo 229
Kultura
Rozloučení s prázdninami
T
ak jako v předešlých letech, uspořádala naše MČ ve spolupráci se SZUŠ a restaurací Řeporyjská sokolovna rozloučení s prázdninami. Pro děti byly opět připraveny různé dovednostní a vědomostní soutěže o pěkné ceny a nově ukázka výcviku psů – agility. Poslušnost pejsků si děti mohly samostatně vyzkoušet a ověřit si, jak je poslouchají. Tato ukázka měla velký ohlas jak u dětí, tak u dospělých diváků. Někteří z nich si dokonce vyzkoušeli překážky, které pejskové musí absolvovat. Od 17 hod. všem přítomným zahrála živá hudba s vynikajícím repertoárem. Ke spokojenosti přítomných rovněž přispěla Řeporyjská sokolovna s občerstvením, které jako vždy nemělo chybu. Jaroslav Kejha
Řeporyjské Echo 229 11
Kultura
Kurz výroby přírodní kosmetiky Chcete používat kvalitní kosmetiku? Chcete kosmetiku, která není plná chemikálii? Nechcete za přírodní bio kosmetiku utrácet majlant? Hrajete si a vyrábíte rádi?
hodí nejvíce. Jejich výroba je rychlá a zvládne to každý! Těsně před tím než se pustíte do výroby vaší první domácí kosmetiky, vám lektorky poví o všech možných dalších ingrediencích, které můžete použít.
Připravili jsem pro vás ukázkový kurz, jak si sami doma můžete vyrobit zubní pastu, přírodní univerzální čistič, deodorant a tělový olej.
Společně si vyrobíte a odnesete domů masážní bio tělový olejíček v krásné láhvičce. Olejíček bude bez zbytečných syntetických barviv a vůní a během podzimu zahřeje na těle i na duchu.
To jsou věci, které se nám doma 12
Kdo: Kurz povede lektorka Judita Klimentová z Kosmetikahrou.cz. Kdy: 20. října od 17.00 do 20.00 hod. Kde: Výtvarné centrum baby BUBEC na Řeporyjském náměstí, vchod ze dvora za kavárnou. Za kolik: 800 Kč/ osoba (v ceně je i materiál na výrobu bio olejíčku) Jak se přihlásit? Pro více informací a rezervaci místa kontaktujte Kristinu Němcovou: kristina@ bubec.cz, tel. číslo: 605 276 243. Minimální počet účastníků pro uskutečnění kurzu je 5. Řeporyjské Echo 229
Kultura
Internetové stránky: www.sdhreporyje.info
Řeporyjské Echo 229 13
Hasiči
Hasiči v září
V
letošním roce jsme v kategorii muži v červnu na krajském kole požárního sportu vybojovali postup na 63 mistrovství SH ČMS v požárním sportu, které v letošním roce hostilo Brno. A tak nastal 26. srpen a my ve složení Jan Růžička, Jakub Rotrekl, Ondřej Wolf, Petr Jarolím, David Wolf, Jan Brynda, Robert Michl, Václav Helmich, Jan Vinš, Jiří Voříšek, Jiří a Kristýna Svo-
bodovi jako doprovod ráno vyrazili reprezentovat Prahu do areálu VUT v Brně. V pátek byla na programu: prezence závodníků, tréninky požárních útoků, výstupy profesionálních hasičů do 4 patra věže a slavnostní nástup. Naplno se tedy začalo závodit v sobotu v běhu jednotlivců na sto metrů s překážkami následované štafetou 4 x 100 metrů. V neděli se pak pokračovalo požárními útoky. V celkovém součtu 45 bodů jsme skončili na 16. místě. Zatím co naši sportovci bojovali v Brně i výjezdová jednotka měla svoji prověrku, když
k ohni byl 13. 9. 2016 v 16.48 h požár porostů na Smíchově Na Pavím vrchu. Následoval 14. 9. 2016 v 17.05 hod technický výjezd k likvidaci obtížného hmyzu ve štítě rod. domu Řeporyje Ve Výrech 12.
V soboru 17. 9. 206 proběhl na Výstavišti Praha Holešovice Den IZS (integrovaný záchranný systém) Praha pořádaný Magistrátem hl. m. Prahy pro veřejnost. Během celého odpoledne probíhaly ukázky všech složek. Také náš sbor zde měl své zastoupení jak prezentací naší techniky i ukázkami historického hašení z koněspřežné stříkačky z r. 1904 v dobových uniformách tak ukázkou vyprošťování osob z havarovaného vozidla.
v pátek 26. 8. 2016 v 17.27 hod. vypukl rozsáhlý požár filmových kulis na pozemku ateliérů Barrandov, u kterého zasahovalo 7 profesionálních a 14 jednotek sboru dobrovolných hasičů, Vojenská jednotka letiště Kbely i policejní vrtulník s hasičskými leteckými záchranáři hasili kulisy i okolní porost a snažili se zabránit dalšímu rozvoji požáru. PČR vyklidila nedalekou čerpací stanici. Z objektu vynesli hasiči 12 tlakových lahví, které ochlazovali. 3 hasiče musela z důvodu fyzického vyčerpání, únavy a přehřátí, ošetřit Zdravotnická záchranná služba. Škoda, která požárem vznikla, je odhadnutá na 100 000 000 korun. Dalo by se říci, že se zde pomyslný červený kohout usadil, když nám dal osobě vědět opět 30. 8. 2016 v 18.32 hod., když vzplál byt v Dreyerově ulici na Barrandově se škodou cca 900 000 korun a dále 2. 9. 2016 - 9.47 hod., požárem střechy rod. domu Ve Slivenci , Na Korálově zde hasiči vyvedli z domu tři lidi a vynesli papouška. Zatím posledním výjezdem 14
24. 9. 2016 proběhla cvičná výstavba protipovodňových stěn na Bubenském nábřeží v délce cca 2,5 km. 25. 9. 2016 v 10.05 hod jsme byli povoláni s CAS 32 na cvičení HZS hl. m. Prahy k součinnosti jednotek při rozsáhlém požáru průmyslové budovy Praha-Radotín K Cementárně. Naším úkolem bylo zajišťovat dodávku vody na požářiště. Za SDH Řeporyje Jiří Svoboda
Řeporyjské Echo 229
Kultura • Info z ÚMČ • Zábava
Výtvarná soutěž na téma „Jak trávím svůj volný čas“
P
ředání cen proběhlo slavnostně 14. září v obřadní síni naší MČ. Paní starostka poděkovala všem zúčastněným za množství krásných kreseb a plastik ze kterých byli vybráni v každé kategorii ti nejlepší. Všichni obdrželi věcné ceny.
Úřední hodiny Úřadu MČ Praha-Řeporyje Úřad Městské části Praha-Řeporyje: pondělí 8–12 13–18 středa 8–12 13–18 úřední hodiny pracoviště Czech-Point (vydávání ověřených výpisů, nikoliv ověřování podpisů a listin): pondělí 8–12 13–18 středa 8–12 Na úřad MČ i na pracoviště Czech-Point občané mohou přijít i v neúřední dny v níže uvedené době, tj. úterý 7–12 čtvrtek 7–12 pátek 7–12 termín je však potřeba domluvit vždy v předstihu telefonicky, protože zaměstnanci mohou své agendy vyřizovat i mimo budovu úřadu. Místní knihovna – beze změny středa 12–18 Telefonní kontakty: 251 625 794 - pevná linka přepojovací na všechny zaměstnance 251 625 912 - vedoucí odboru, účtárna 725 012 727 - podatelna, pokladna, nájmy, CzechPoint 725 016 516 - vedoucí odboru, účtárna, životní prostředí
Výtvarná soutěž Baví Vás kreativní tvorba – rádi kreslíte, malujete, vyrábíte koláže, modelujete a nebo vyrábíte jinou technikou? Zapojte se do výtvarné soutěže, kterou vyhlašuje MČ Praha-Řeporyje. Soutěž bude probíhat ve třech kategoriích:
Předškolní děti 6 – 10 let 11 – 15 let
Téma výtvarné soutěže: „České vánoce“
Své práce doručte do 30. dubna 2017 do podatelny Úřadu městské části Praha-Řeporyje. V obálce označené heslem „Výtvarná soutěž“. K výtvarnému dílu připište jméno a příjmení, datum narození, bydliště, číslo telefonu a nebo emailovou adresu (pro možnost kontaktování v případě výhry). Kulturní komise vybere nejlepší práce během měsíce května. V každé kategorii bude vyhlášeno 1. – 3. místo. Slavnostní předání cen se bude konat během června na Úřadu městské části. Den bude upřesněn v květnovém čísle Řeporyjského echa. Výherci budou informováni.
Přátelské setkání spolužáků ročníků ABC školní rok 1967/68 učitelky Baumanová, Košťálová a Sinková,
se uskuteční 4. 11. 2016 v restauraci Sokolovna Řeporyje od 16 hod. moc se na všechny těší Mrázková (Knížová) a Chocholoušová (Kletečková)
SUDOKU - (těžká)
SUDOKU - (dětská)
Řeporyjské Echo 229 15
Info z MČ • Sport Středisko sociálních služeb Prahy 13 /Lukáš/ oznamuje, že z důvodu rozšíření svého týmu hledá pomocnou sílu v kuchyni a kuchařku do své jídelny. Nástup možný ihned. Požadujeme: • trestní bezúhonnost • pracovní pozice: kuchařka – podmínka vyučení v oboru, praxe výhodou • pracovní pozice: pomocná síla v kuchyni – praxe v oboru výhodou nikoliv podmínkou • zkušenosti v potravinářství výhodou • schopnost samostatné práce Nabízíme: • práce ve stabilní organizaci • možnost dalšího vzdělávání • dovolená navíc V případě zájmu, zasílejte své životopisy na email
[email protected] nebo na adresu Středisko sociálních služeb Prahy 13, Kateřina Štěpánková, Trávníčkova 1746, Praha 13, 155 00. Telefon: 222 543 023, 606 194 062
HANSPAULKA řeporyjské celky / podzim 2016
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
3. liga, skupina B
Nova LFC A PAPE Dejvice Santa Tranta PC C Vokra VV Dynamo UK Skif GFC Regent A Mystique Dyn. CF Pajzovna FC Petrohradská BFK A 4077 DUCKS KTB B
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0
1 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0
0 0 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3
14:7 8:4 12:4 13:13 9:8 8:7 8:8 10:10 10:9 10:13 5:19 7:12
5 5 4 4 3 3 3 3 3 2 1 0
Veteránská liga, 2. liga, skupina A
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
PH Servis 4 Ekonom WT VET 3 Dřevosprint SC 3 Kliďas SFC 3 Flamengo CR VET 3 Nemesis VET 3 Premiéra TV - Nowa. 3 Sean team VET 3 Santa Dominica VET 3 Folprecht 1.FC VET 3 Prapražačka A 3 MSG 4
4 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4
13:4 9:3 7:6 7:8 14:11 8:4 12:11 7:6 9:11 6:11 2:9 6:16
8 6 4 4 4 4 4 2 2 0 0 0
Poslední utkání mužstva FC Pajzovna: 3.) Pajzovna FC - Petrohradská BFK 2.) Pajzovna FC - Dynamo UK 1.) Pajzovna FC - Nova LFC A
5:2 3:5 3:3
Poslední utkání mužstva Dřevosprint FC: 3.) Dřevosprint SC - Flamengo CR 4:2 2.) Dřevosprint SC - Ekonom WT 0:3 1.) Dřevosprint SC - Sean Team 3:1
Řeporyjský
FOTBAL FK
ŘEPORYJE
1928
O
DD
ÍL KOPAN
É
www.fkreporyje.cz
Tabulka muži A - A3A - 14 M-1.B/A
1. TJ Sokol Nebušice 5 2. FK Loko Vltavín B 5 3. TJ Sokol Řepy 5 4. SK Střešovice 1911 B 5 5. TJ SK Satalice 5 6. Slavoj Podolí B 5 7. SK Aritma Praha B 5 8. AFK Slavia Malešice 5 9. FC Miškovice 5 10. FK Řeporyje 5 11. FC Př. Kopanina B 5 12. TJ Sokol Stodůlky B 5 13. FK FC Zličín B 5 14. SK Zbraslav B 5
5 4 4 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0
0 0 0 1 1 1 0 0 2 2 1 1 1 2
0 1 1 1 2 2 3 3 2 2 3 3 3 3
20:9 17:6 15:10 13:9 16:11 12:7 12:14 6:17 15:13 8:10 6:7 7:16 8:19 7:14
Tabulka muži B - A5A - 25 M-3/A
1. TJ Spoje Praha 2. TJ PRAGA C 16
3 3 0 0 19:2 3 3 0 0 12:3
15 12 12 10 7 7 6 6 5 5 4 4 4 2 9 9
Rozlosování zápasů FK Řeporyje A a B- podzim Den Datum So 1. 10. Ne 2. 10. So 8. 10. So 8. 10. So 15. 10. Ne 16. 10. Ne 23. 10. Ne 23. 10. Pá 28. 10. Ne 30. 10. So 5. 11. Ne 6. 11.
Hodina 16.30 16.30 16.00 16.00 16.00 16.00 15.30 15.30 14.30 14.30 13.30 14.00
Soupeř Řeporyje "A" Střešovice "B" Řeporyje "B" Suchdol "B" Stodůlky "B" Řeporyje "A" Praga "C" Řeporyje "B" Řeporyje "A" Vltavín "B" Řeporyje "B" Březiněves "B" Slavia Malešice Řeporyje "A" Čechie Smíchov "B" Řeporyje "B" Řeporyje "A" Zbraslav "B" Miškovice "B" Řeporyje "B" Zličín "B" Řeporyje "A" Řeporyje "B" Bílá Hora "B"
povrch Tráva Tráva Tráva Tráva Tráva Tráva Tráva Tráva Tráva Tráva UMT Tráva
Řeporyjské Echo 229
Sport 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
TJ Točná Spartak Kbely B SK Praha 4 FK Řeporyje B TJ Březiněves B SK Advokát Praha TJ Sokol Bílá Hora B SK Čech. Smíchov B FC Miškovice B TJ Slavoj Suchdol B
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 1 1 1 1 1 1 0 0 0
0 2 1 1 0 0 0 2 1 1
1 0 1 1 2 2 2 1 2 2
11:13 7:6 11:8 3:9 14:7 7:9 8:16 5:6 7:10 4:19
6 5 4 4 3 3 3 2 1 1
Zprávy z Gymstaru MEMORIÁL HANY MYŠÁKOVÉ sobotu 24. 9. nadešel pro nás velký Den. Po náročných přípravách bylo vše přichystáno na 1. ROČNÍK MEMORIÁLU HANY MYŠÁKOVÉ V MALÉM TEAGYMU. Závod se konal ve sportovní hale Bellušova, naše sokolovna, bohužel, není vyhovující pro takto velkou
V
akci. Sešli jsme se v půl osmé ráno, abychom vše doladili. Závody jsme zahájili v 9:00. Závodilo se v kategorii 0 (2009 a mladší), kategorii I (2005 a mladší), kategorii II (2005-2000), kategorii I mix – děvčata a chlapci, a jedno družstvo chlapců z Příbrami. Závodníkům a divákům byl k dispozici bufet, do kterého přispěly naše maminky pekařky svými dobrotami. Obsluhy se tradičně ujala naše krásná a šikovná Linda Kurková s kamarádkou, a pomáhal jim neméně šikovný Filip Šarboch. Náš velký dík patří i dceři
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Mladší dorost D3A - 43 MD-2/A
SK Hostivař SK Gordic Kačerov FK Zlíchov 1914 AFK Slavoj Podolí Spartak Kbely SK Čechie Smíchov Sokol D. Počernice FK Řeporyje A.F.K. Olympia Šeb. TJ Sokol Lipence
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 2 2 2 2 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 1 1 1 1 2 3 3 3
22:2 14:2 14:9 10:6 8:7 8:10 4:10 3:11 3:14 7:22
9 9 6 6 6 6 3 0 0 0
Upozorňujeme na uzávěrku dalšího čísla Řeporyjského echa pro přispěvatele
19. října
Haničky, Zuzce Myšákové, která každou kategorii zahájila krásným proslovem o naší H a n i čce „ s r d ce m i duší byla Drsňačka…“, „říkalo se jí také Tryskomyš, vše dělala s maximálním nasazením a naplno…“,
„mnozí z nás ještě cítí její nehet ukazováčku, zapíchnutý mezi lopatkami…“ V kategorii 0 závodilo 7 týmů, první místo obsadil tým Gym Dobřichovice-Aničky, druhé naše malé závodnice, moc se jim povedla akrobacie i přeskok, jsou to šikulky, třetí Gym club Reda. V Kategorii I závodilo 16 týmů, nejlepší tým a tedy první byl Sokol Příbram, druhý Flik Flak Plzeň a třetí SK Gymsport Praha. Náš tým obsadil bramborové čtvrté místo, ale děvčata dala do závodu vše, co mohla a udělala nám radost. V kategorii I mix závodila čtyři družstva, bez naší účasti, první místo obsadil Sokol Radotín, druhé Sokol Příbram (chlapci), třetí TJ Hostivice a čtvrté Gymsport Praha. Do kategorie II se přihlásilo sedm týmů, první se umístil Slovan Praha, druhý SK Gymsport Praha a třetí Sokol Vyšehrad. Naše děvčata skončila na posledním místě – závod se jim nepodařil. Další závody nás čekají 22. 10. v Příbrami. Na závěr chci poděkovat všem, kteří pomohli při realizaci 1. ročníku Memoriálu Hany Myšákové, díky všem proběhl závod hladce a velmi se povedl. Účast byla velká, tak věříme, že
příští rok bude minimálně stejná. Určitě se mnou všichni budou souhlasit, že největší dík patří Martině Kurkové a její rodině za obrovské nasazení, které do celého Gymstaru dává, bez ní bychom nemohli fungovat. Za kolektiv trenérů Simona www.gymstar.cz
Volný byt v Panském domě
M
Č Praha-Řeporyje nabízí k pronájmu občanům, kteří mají trvalý pobyt v Praze - Řeporyjích a pobírají starobní, ev. invalidní důchod jako jediný zdroj příjmu, obecní byt o velikosti 1+kk v 1.NP bytového domu v ul. Ebrova 109, Praha 5-Řeporyje. Zájemci o poskytnutí podrobnějších informací ke kritériím pro přidělení uvedeného nájemního bytu a k podání Žádosti o přidělení bytu, nechť v této věci nejpozději do 31. 10. 2016 kontaktují paní Janu Tomkovou, referenta hospodářské činnosti (tel: 251 625 794, MT: 725 012 727).
ANTÉNY - SATELITY prodej - montáž - servis Satelitní příjem SKYLINK
OPRAVY SPOTŘEBNÍ ELEKTRONIKY
Veškeré opravy pouze po tel. dohodě.
Kontakt:
Tel.: 602 545 875
[email protected] Příjem českých programů v HDTV kvalitě !
Řeporyjské Echo 229 17
Placená inzerce Zahájili jsme prodej celosezónních rezervací na tel.: 737 256 524. HALOVOU SEZÓNU ZAHAJUJEME 17. ŘÍJNA.
3 antukové dvorce, zázemí, restaurace, areál TJ Sokol Nabízíme:
• tréninkové hodiny dětí (individ. i skupin.) i dospělých, • pořádání firemních nebo soukromých turnajů, • vyplétání tenisových raket, • prodej raket, tenisových míčů, omotávek atd. Rezervace jednotlivých hodin na tel. 732 742 333.
www.tenistami-reporyje.cz Tenis-Tami-180x129,5.indd 1
ŘÁDKOVÁ INZERCE Elektrikářské práce - Erben opravy i rekonstrukce, osvětlení, zásuvky, atd. www.elektrikarerben.cz Tel.: 604 516 344
Moderní čistírna peří
zhotovuje polštáře, prošívané deky z naší sypkoviny různých barev. Při větší zakázce sami přivezeme a odvezeme zdarma do 24 hodin. Plzeňská 170, P5, PO+ST 14-18 h., ÚT+ČT 11-17 h. Tel.: 606 312 174 • www.cistirnaperi.cz
28.8.2016 13:34:40
Šicí stroje
opravy i v bytě zákazníka. Petr Meyer, tel.: 603 341 927
Provádíme zednické práce fasády, obklady i dlažby. Jan Szenko, tel.: 604 577 818
PALIVOVÉ DŘEVO
AKCE: 728 100 378 •
[email protected] 18 Simon_180x129_09-2016-cmyk.indd
1
19.9.2016 17:44:42
Řeporyjské Echo 229
Placená inzerce OBCHOD U POŠTY
Inzerce
OD ŘÍJNA LIKVIDACE DĚTSKÉHO SEKÁČKU – LETNÍ, PODZIMNÍ I ZIMNÍ OBLEČENÍ OD 30 KČ ZA KUS. STÁLE JE V NABÍDCE TEXTILNÍ GALANTERIE. SLUŽBY – ČISTÍRNA PEŘÍ A ODĚVŮ - OPRAVA ODĚVŮ. OTEVÍRACÍ DOBA 10.00 – 17.00 PŘESTÁVKA 12.00 – 12.30 OD 17. ŘÍJNA BUDE ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY A DNŮ. INFORMACE BUDOU VISET NA PRODEJNĚ NEBO NA TELEFONNÍM ČÍSLE P. ŠIMÁČKOVÁ 728 476 224.
Vedení účetnictví n daňová přiznání vč. účetních závěrek pro fyzické i právnické osoby n silniční daň n mzdová agenda n DPH vč. kontrolního hlášení n jednání s úřady n rekonstrukce účetnictví zpětně n konzultace n pojištění profesní odpovědnosti
Tel.: +420 603 167 930
ZAHRADNICKÉ PRÁCE údržba zeleně
HLÍDÁNÍ DĚTÍ – POHLÍDÁM DĚTI OD VĚKU 18 MĚSÍCŮ (praxe s dětmi od jednoho roku a 18 měs.).
NENÍ PROBLÉM I S VĚTŠÍMI DĚTMI např. vyzvednutí ze školky a následné pohlídání.
INFORMACE P. MICHALCOVÁ 733 618 287 kácení a prořezy rizikových stromů likvidace pařezů frézováním, štěpkování větví zakládání trávníků a pokládka travních koberců Dets_moda_Simac_09-2016.indd 1 20.9.2016 14:46:04 sekání a provzdušňování travnatých ploch stříhání živých plotů Ke Zdravotnímu středisku 9/447, Řeporyje. úprava dlouhodobě neudržovaných pozemků Objednací tel.: 734 441 245 návrhy, realizace a celoroční údržba zahrad Poskytujeme komplexní péči o pohybové ústrojí s přímou návazností na operativu a lůžkovou rehabilitaci. Z organizačních důvodů je nutné se k vyšetření objednat na výše uvedeném čísle. 180x62,5mm oliverius.pdf 1 29. 6. 2016 8:19:22 Eduard Pacák n mobil: 605 789 346 Keltia-med s. r. o., www.keltiamed.cz
Ordinace ortopedie, fyzioterapie
www.zahrady-zelen.cz
Ortopedie.indd 1
22.3.2016 10:51:00
Skvělý servis a férové jednání.
C
M
Vaše realitní makléřka
Y
Zuzana Oliverius
CM
MY
CY
CMY
K
Diamond group
VIZITKY GRAFIKA KROUŽKOVÁ VAZBA BAREVNÉ KOPÍROVÁNÍ LAMINOVÁNÍ TEPELNÁ VAZBA DIPLOMOVÉ PRÁCE RAZÍTKA Tisk na PVC a samolepy
ROZVOZ JÍDEL PRO FIRMY SKRIPTA, BROŽURY, MANUÁLY od 1 ks Bakalářské a diplomové práce.
Konopova 431/6 Kopírování A5 od 0,90 Kč, A4 od 1,20 Kč Tel.: 603 167 905
Laminování A6 od 6 Kč, A4 od 15 Kč www.tiskpip.cz Kroužkové vazby plast od 15 Kč, drát od 29 Kč
• objednávky do 10 hod. • obědy od 79,• obaly a rozvoz v ceně • speciální množstevní slevy • speciální sezónní menu Jídelní lístek: www.reporyjskasokolovna.cz www.facebook.com/reporyjskasokolovna
Těšíme se na Vás. Reklama Echo.indd 1
Restaurace
ŘEPORYJSKÁ SOKOLOVNA
Jáchymovská 613/1, Řeporyje www.reporyjskasokolovna.cz Tankové pivo Staropramen Hotovky přes poledne a i o sobotách a nedělích Večer speciality kuchyně Salónek - celoroční zahrádka Rauty, svatby, narozeniny Sportovní přenosy - wifi Dětský koutek Venkovní dětské hřiště
Otevřeno:
od 10.00 hod. SO a NE od 11.30 hod.
Kontakty a rezervace:
Hlávkova 230, 255 U Lva 179, 301, 352
731 484 493 603 943 121 605 701 945 20.9.2016 16:36:56
Řeporyjské Echo 229 19
SLEVA AŽ 20 %
AKCE INTERIERY
dekorativní a dobarvovací centrum
– BARVY – LAKY – OMÍTKY – LAZURY – – DROGERIE – PRAHA 5 – STODŮLKY
• • • • mícháme 12 000 odstínů na počkání • • • • Hábova 2345/7, 155 00 Praha 5 – Stodůlky
+420 605 392 257
U nás arvy te b e vyb reši malíři a n jí a ymalu vám v
na všechny interiérové barvy (vn.omítky, dřevo, kov) platnost akce do 31. 8. 2016
Placená inzerce
[email protected]
maloobchod a velkoobchod | firmy, SVJ, školy a školky velkoobchodní ceny
www.abax-barvy.cz
Ž AL U Z IE
všech typů - montáž a oprava
SÍ T Ě P R O T I HM Y Z U AU T ODOP R A V A
še a K a F
dodávkami (místní i dálková)
Z P R A C O V ÁNÍ KO V O V Ý CH I JIN Ý CH MAT ER IÁL Ů broušení, řezání, ohýbání, svařování, kusová výroba, broušení kuchyňských nožů, broušení nerezu atd.
vyberte a objednejte na
www.apap.cz
tel.: 245 008 960
nebo v prodejním skladu Praha 5-Řeporyje, K Třebonicům Po-Čt 7:30 - 17:00 hod. Pá
7:30 - 16:00 hod.
Solc-01-2014_zluta.pdf 1 16.1.2014 12:02:12 PAPÍRNICTVÍ zde můžete nakoupit vše pro školáky
REALITNÍ AGENTURA M
Specialisté na Prahu 5 a 6
Y
Prodej a pronájem nemovitostí Výkup nemovitostí Poradenské a právní služby
CM
MY
Nabízíme osobní přístup, příjemné rodinné prostředí a 20 let zkušeností.
CY
CMY
K
Patočkova 1953/45, Praha 6
Tel.: 602 361 733, 233 357 071 • e-mail:
[email protected]
www.solork.cz 20
www.fakase.cz
[email protected]
PŘIJĎTE NÁS NAVŠTÍVIT !!! 12.5.2016 Kadeřnictví Arnika s třiadvacetiletou tradicí
Kase_88x62,5.indd 1
Šolo spol. s r. o. Šolc REALITY s. r. o.
C
P R O T IP O Ž ÁR NÍ OCHR ANA 251 619 721, 602 282 053
18:30:21
Ořešská 104, Praha 5-Řeporyje
Tel.: 251 626 147
Kadeřnictví – dámské, pánské, dětské – kvalita, nové trendy a účesy a barvy. Prodej vlasové kosmetiky – Matrix. Kosmetika – PRODLUŽOVÁNÍ ŘAS. Výživové poradenství zdarma – proteinová dieta. Modeláž nehtů - žhavé novinky nejen ve zdobení MANIKÚRA, P SHINE - NOVĚ Solárium – výkonné vertikální Turbo solárium - 1 min./12 Kč s pernamentkou 10 Kč.
Naše veškeré ceny najdete na:
www.kadernictviarnika.cz Přijmu kadeřnici info na tel. 604 150 002 Řeporyjské Echo 229