1_CC_Midi_HUN.qxd:Layout 1_CC_Midi:Layout 1 31/07/2009 1 13/08/2009 13:04 Page 16:19 1 9 Page 1
Üdvözöljük a fedélzeten! Celebrity Cruises Engedje szabadjára fantáziáját és tegyen egy körutazást a Celebrity Cruises hajóin, ahol minden egyes percben élvezheti a ránk jellemző, kifogástalan szolgáltatást és kifinomult kényelmet. A Celebrity-n igazi sztárnak érezheti magát.
Újdonságok 2010-ben Legyen az elsők között, akik megtapasztalják a Celebrity új Solstice osztályú hajóit Európában, többek között a hamarosan Southamptonból kihajózó Celebrity Eclipse-t. Ahogy azt már megszokhatta, páratlan útvonalak között válogathat, melyek olyan izgalmas utakkal egészültek ki, mint a 11 éjszakás hajóút a kanári-szigetekhez, vagy a 16 éjszakás hajóút a Földközi tenger nyugati részén és az Adrián.
További információkért és ajánlatainkkal kapcsolatos részletekért forduljon utazási irodájához vagy látogasson el a következő honlapra: www.celebritycruises.com
Legújabb Solstice osztályú hajónk, a Celebrity Eclipse 2010-ben kezdi meg útjait Southamptonból. Néhány útvonal: 4 éjszakás hajóút Corkba 11 éjszakás hajóút a Kanári-szigetekre 14 éjszakás hajóút Skandináviába és Oroszországba 16 éjszakás hajóút a Földközi-tenger nyugati részére és az Adriára.
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:11 Page16:2 2 21 Pa Pa g ge e2
Egy hajóút, ahol minden Önről szól - tisztelet, kényeztetés és maximális figyelem
A Celebrity Century a franciaországi Villefranche kikötőjében
Celebrity’s Star Treatment – Garancia arra, hogy valahányszor velünk utazik, mindig tisztelettel, figyelemmel és kényeztetéssel fogjuk körülvenni. Személyzetünk mindent megtesz azért, hogy hajóinkon utasaink remekül érezzék magukat, és üdülésük minden percét élvezhessék. Az utazás emlékezetes ékessége lesz sokszorosan díjazott konyhánk kínálata. Feledhetetlen élmény a pazar AquaSpa® by Elemis®, mely egzotikus kezeléseket kínál a világ minden tájáról. A népszerű szórakozási, vásárlási és egyéb lehetőségek palettáját pedig folyamatosan frissítjük, hogy utasaink mindig új kínálatból válogathassanak. Próbálja ki, milyen élmény a kényelem és magas színvonal, amikor nincs teljesíthetetlen kívánság, és a legkisebb apróság is maximális figyelmet érdemel.
Tíz díjnyertes hajó* – Flottánk sorra nyeri a világ hajótársaságait méltató legrangosabb díjakat - és most megérkezik három vadonatúj, egyedülálló Solstice osztályú hajónk. Egyik büszkeségünk a közelmúltból, hogy a Condé Nast Traveler utazási magazin által a világ legjobb nagyméretű hajóinak ítélt díjat hat éven át a mi hajóink nyerték. De számunkra visszatérő utasaink elismerése a legfontosabb, ők újra és újra a mi hajóinkat választják.
Vonzó úti célok – Európa, Alaszka, a Karib-térség, Észak- és Dél-Amerika, a Galápagos-szigetek és az Atlanti-óceán több mint 200 gyönyörű kikötőjét érintik járataink. Természetesen beható ismeretekkel rendelkezünk a hajóink által bejárt vidékekről. Ezeknek az ismereteknek a birtokában folyamatosan keressük az új, izgalmas helyeket, melyek igényt tarthatnak utasaink érdeklődésére. A fedélzeten és a szárazföldön egyaránt számtalan lebilincselő és szórakoztató programlehetőség közül választhatnak a Celebrity utasai. Tartson velünk, és meglátja, mennyire különleges a Celebrity.
Jobbra: Deluxe erkélyes kabin, Celebrity Solstice
2
CELEBRITY BEVEZETŐ
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:11 Page16:2 3 21 Pa Pa g ge e3
CELEBRITY BEVEZETŐ
3
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:11 Page16:2 4 21 Pa Pa g ge e4
Ismerkedjen meg díjnyertes flottánkkal, mely egyszerre kínálja a fényűzés, az otthonosság és a vendégszeretet kényelmét Díjnyertes flottánk minden hajóját úgy terveztük, hogy utasaink minden igényének a legmesszebbmenőkig megfeleljen. A fedélzeten igazi Celebrity hangulatot talál. Otthonos, kellemes, s ugyanakkor exkluzív légkör várja itt. Szállása és a közös terek tágas helyiségei egyaránt kellemes, fesztelen fényűzéssel várják. Lépjen a fedélzetre, és próbálja ki, mire adják a szakértők a díjakat - évről évre újra és újra.
Solstice osztály – Új korszak köszöntött be a hajózásban: öt Solstice osztályú hajónk közül a Celebrity Solstice és a Celebrity Equinox már a vizeket járja, s őket követi
2
majd a Celebrity Eclipse (vízre bocsájtás: 2010) és további két hajó. E hipermodern hajókat világszínvonalú építészek, tervezők és belsőépítészek csapata alkotta meg a Celebrity megbízásából. Egyedülálló különlegesség a csaknem negyedhektáros zöldellő pázsit és az üvegfúvó műhely. Csakúgy, mint a tíz szebbnél szebb igényes étterem. Számos egyedülálló szolgáltatás mellett külön említést érdemelnek különleges AquaClassSM luxuskabinjaink, melyek a spa-kedvelők minden igényét kielégítik, s amelyeknek lakói számára tartjuk fenn a Blu* exkluzív Speciality éttermet.
3
Millennium osztály – E hajók egyik látványossága a hajó fölé nyúló üvegfalú lift, az üvegház, és a 11 emelet magas központi átrium; ehhez a díjnyertes osztályhoz tartozik a Celebrity Millennium, a Celebrity Summit, a Celebrity Constellation és a Celebrity Infinity. Ezen osztály hajóit tágas helyiségek és legnagyobbrészt óceánra néző kabinok jellemzik, és a közkedvelt Speciality éttermeket is ezeken a hajóinkon vezettük be elsőként. 4
Century osztály – Két ‘közepes méretű’ hajónk, a Celebrity Century és a Celebrity Mercury tartozik az elegáns Century osztályba. Az ízléses terek ódon óceánjárók hangulatát idézik elegáns, modern életérzéssel ötvözve – ezzel is vonzzák a valamivel kisebb hajókat kedvelő utazóközönséget. Mindkét hajón megtalálható egyedi AquaSpa® by Elemis® szolgáltatásunk és a Michael’s klub; a hajók között pedig csak itt, a Celebrity Century Martini bárjában próbálhatja ki a különleges jégbárt.
Xpedition osztály – A kalandos utazásokat kedvelők számára ideális választás legkisebb hajónk, a Celebrity Xpedition, melyen egész évben indítunk utakat az érintetlen Galápagos-szigetekre. Számtalan luxusszolgáltatás áll az utasok rendelkezésére környezetbarát családias hangulatú kis hajónkon, amely mindössze 92 utast szállít.
* A Blu étteremben a foglalás lakosztályainkat igénybe vevő (felnőtt, illetve 12. életévüket betöltött gyermek) vendégeink számára lehetséges, a szabad helyek függvényében. Vendégenként 5 dollár különdíj felszámítása mellett.
4
CELEBRITY FLOTTA
5
1. A Celebrity Century a franciaországi Villefranche kikötőjében 2. A Celebrity Solstice 3. A Celebrity Infinity 4. A Celebrity Century 5. A Celebrity Xpedition 6. Napozó, Celebrity Solstice
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:11 Page16:2 5 21 Pa Pa g ge e5
1
6
CELEBRITY FLOTTA
5
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:11 Page16:2 6 21 Pa Pa g ge e6
Mit tartalmaz a Celebrity Cruises hajóutak ára?
Az ár az alábbiakat tartalmazza A Celebrity igen kedvező áron kínálja számos luxus- és exkluzív komfortszolgáltatást tartalmazó útjait.
Luxus színvonalú elhelyezés – Tágas, fürdőszobás kabinjaink és lakosztályaink széles választékából válogathat egyéni igényei szerint. A szálláshelyek mindegyike rendkívül magas színvonalú berendezéssel, kiszolgáló személyzettel és számos extra szolgáltatással áll rendelkezésére. További részletekért lapozzon a 48 - 49. oldalra.
2
Étkezés – A különféle éttermek széles választékával várja vendégeinket díjnyertes vendéglátó csapatunk. Reggeli-, ebéd- és vacsoraidőben egyaránt várja vendégeinket az elegáns fő étterem és a kellemes hangulatú Casual étkezőutca tematizált svédasztalos kínálatával. Várja vendégeinket emellett az AquaSpa kávézó, a Sushi bár1 és közkedvelt Speciality éttermeink2. Szobaszervizünk éjjel-nappal rendelkezésre áll, csakúgy mint a jeges víz, tea, kávé és limonádé, amikor csak utasaink megkívánják. További részletekért lapozzon a 10 - 11. oldalra. 3
Szórakozás – West-End-stílusú darabok, elegáns bárok és kávézók, humoristák, komoly- és kortárs zenei programok, szórakoztató műsorok, tánc, night-clubok, mozik, kaszinó és sok egyéb szórakozási lehetőség várja vendégeinket. További részletekért lapozzon a 12 - 13. oldalra.
3
Az ár nem tartalmazza a következőket: A SeaPass kártya segítíségével egyszerűen hozzájuthat extra szolgáltatásainkhoz; a költségeket az utazás végén terheljük számlájára. A kártyát bármikor
AquaSpa® by Elemis és Fitneszközpont – Korlátozás nélkül igénybe vehető
használhatja alkoholos italok, prémium üdítők, az
valamennyi szabadtéri medence, valamint a jacuzzik, a fitneszközpont és az AquaSpa®
AquaSpa® by Elemis® szépségápolási kezelések,
®
kávézó. Befizethető AquaSpa és akupunktúrás kezelés egy alkalomra vagy csomagban.
a Speciality éttermekbe történő asztalfoglalások
További részletekért lapozzon a 14 - 15. oldalra.
kifizetésére és ajándéktárgyak vásárlására is a
Fedélzeti programok3 – A Celebrity’s Enrichment SeriesSM kínálatában
fedélzeten található boltokban.
vendégelőadók műsorai, konyhai bemutatók, borkóstolás és még sok más program
Borravaló – Sokszorosan díjazott kiszolgáló
keretében bővítheti ismereteit. További választható programok az aukciók, az
személyzet gondoskodik róla, hogy az üdülés
üvegfúvó bemutató4, a könyvtár, az üvegház5, a kvízjátékok és egyéb vetélkedők, a
valóban egyedülálló legyen. Amennyiben úgy
tehetségkutató versenyek stb. A következő sporttevékenységekhez áll rendelkezésre pálya: kosárlabda, kispályás tenisz, röplabda és számos egyéb fedélzeti sport. További részletekért lapozzon a 16 - 17. oldalra.
találja kényelmesnek, az indulás előtt kifizetheti a szolgáltatási díjat, így ezzel nem lesz több gondja.
Parti kirándulások – Számos fakultatív parti program közül válogathat, így valóban a legtöbbet kaphatja az utazáson. Javasoljuk, hogy előre foglalja le helyét, nehogy lemaradjon a kiválasztott programokról. További információkért
1. Csak a Millennium és Solstice osztályú hajókon, illetve a Celebrity Century fedélzetén. 2. A részvételi díj ezeket a költségeket nem tartalmazza. 3. Egyes szórakoztató és fedélzeti programok nem ingyenesek. 4. Csak a Solstice osztály hajóin. 5. Csak a Millennium osztály hajóin.
6
CELEBRITY AZ ÁR AZ ALÁBBIAKAT TARTALMAZZA
és az árak áttekintéséhez látogasson el honlapunkra: www.celebritycruises.com
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:11 Page16:2 7 21 Pa Pa g ge e7
1
Néhány jó tanács Útvonaltervező – Az egyes úti célok és indulási időpontok áttekintő táblázatát a 72 - 73. oldalon lévő útvonaltervezőnél találja meg.
Kombinált utak – Sok utasunk két egymást követő hajóúton is szeretne részt venni, így még több érdekességet láthatnak. Az utazási iroda segít áttekinteni a lehetőségeket.
Online check-in – A bejelentkezés intézhető online, így minimálisra csökkenthető a kikötőben töltött idő egyszerűen jelentkezzen be online a honlapunkon: www.celebritycruises.com
Celebrity Cruises online – Honlapunkon, a www.celebritycruises.com címen további információkat talál, amelyek segítségére lesznek a foglalásnál, és itt olvashat a Celebrity legfrissebb híreiről és akcióiról is. Fedezze fel a honlapon csodás hajóink belső terét és a különféle szálláslehetőségeket, ismerje meg a fedélzeti programok színes palettáját, olvassa el utazóink véleményét a szolgáltatásokról, tekintse át az állomások és szárazföldi kirándulások fantasztikus választékát.
1. Medencék, Celebrity Solstice 2. Michael’s klub, Celebrity Summit 3. Friss virágok díszítik hajóink belső tereit 4. Grand Épernay fő étterem, Celebrity Solstice 4
CELEBRITY AZ ÁR AZ ALÁBBIAKAT TARTALMAZZA
7
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:2 8 21 Pa Pa g ge e8
Igényes kiszolgálás Pihenjen, míg í mi gondoskodunk kényelméről A Celebrity’s Star Treatment első kedves gesztusa, hogy amikor a fedélzetre lép, szívélyes mosoly, üdvözlés és figyelmes kiszolgálás fogadja. Néhány pillanat, és máris pezsgővel, narancslével kínáljuk, így felfrissülve ünnepelheti az út kezdetét. A bármixer hamarosan emlékezni fog rá, hogy mi a kedvenc itala, vagy milyen szárazon szereti a martinit, éttermi személyzetünk pedig minden különleges kív í ánságát örömmel teljesítíi. A személyre szabott odafigyelés határozza meg egész hajóútját.
Igényes kiszolgálás – Hajóinkon a személyzet egy tagjára két utas jut: ez teszi egyedülállóvá figyelmes és előzékeny kiszolgálásunkat, amely éjjel-nappal rendelkezésére áll. Hajóinkon finom és előzékeny a személyzet minden tagja - a kabinszemélyzettől az úszómesterig mindnyájan pontosan tudják, mikor ajánlják fel segítségüket, és mikor kell háttérben maradniuk. Valamennyi dolgozónk kötelességének érzi, hogy vendégeink kiszolgálása maradéktalanul teljes legyen.
Kitaláljuk a gondolatát – A Celebrity minden útján remekül szervezett programok sora vár utasainkra; emellett folyamatosan figyelmünk központjában van az, ami minden utazás sarokpontja: utasaink szükségletei. Egy kedvesen felkínált frissítő kendő a parti kirándulásról hazatérőknek, utazási tanácsadónk szakértő tanácsai egy-egy állomás látnivalóihoz, vagy éppen egy szelet csokoládé, amely lefekvéskor ott várja a párnán – az ilyen figyelmességek, és sok más apróság járul még hozzá ahhoz, hogy a Celebrity-utazás valóban különleges legyen.
Az egész út során – Már jóval az indulás előtt, s az út során is végig vendégeink rendelkezésére áll bármely kérdésben a Celebrity csapata, legyen az speciális diéta, az étkezések beosztása, vagy egy különleges alkalom megünneplése. Valóban örömmel állunk rendelkezésére repülőjegy- és szállodafoglalásának, illetve transzferének lebonyolításában is, az akadálytalan pihenés érdekében.
A hűség jutalma – Az első utat követően a résztvevők automatikusan a Captain’s Club tagjai lesznek, s ennek köszönhetően a továbbiakban számos exkluzív szolgáltatást vehetnek igénybe. Ha velünk utazik, valóban sztárnak érezheti magát – s mi mindent megteszünk azért, hogy utazása feledhetetlen élmény legyen.
8
CELEBRITY KISZOLGÁLÁS
3
1. Kedves kiszolgálás a fedélzeten 2. Csokoládé a párnán 3. Segítőkész munkatársak az ügyfélszolgálaton 4. A kedvenc martinit iszogatva
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:2 9 21 Pa Pa g ge e9
1
4
CELEBRITY KISZOLGÁLÁS
9
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:21 10 1 P Pa ag ge e1 10
Kóstolja meg a tengeren található legigényesebb étel- és borválasztékot
Utazása során a legkitűnőbb ételeket fogyaszthatja, és a világ tengereinek egyik legigényesebb borospincéjéből válogathat. Kóstolja meg a legnagyobb utazási magazinok által sokat dicsért konyhánk kínálatát – fedezze fel e változatos, igényes étkeket, s még inkább megjön majd a kedve a következő fogáshoz.
Egyedülálló választék – Akár élete egy fontos eseményét ünnepli, akár csak a mindennapok szépségeit, a Celebrity üdítően eredeti étlapján mindig megtalálja a megfelelő fogásokat. A fő étterem klasszikus eleganciát sugárzó asztalain porcelán és kristálykészletek ragyognak a hófehér terítőkön, és a háttérben ott hullámzik a végtelen óceán. Kitűnő felszolgálóink könnyed eleganciával szolgálják fel a fogásokat, borszakértőnk pedig segítségére lesz a megfelelő borok kiválasztásában.
Speciality étkezési lehetőség – Legtöbb hajónkon Speciality éttermek is az utasok rendelkezésére állnak* – ezen éttermek berendezése természetesen szintén
2
exkluzív, ám kisebbek, hangulatuk bensőségesebb. Feledhetetlen, meghitt estéket tölthet itt. Igazi ínyenc konyháink kínálatából választhat, az ötfogásos, harmonikus menüsorokat kitűnő szakácsaink állítják össze. Minden hajónkon más és más hangulatot talál, eltérő az éttermek belső tere és a menü is. Új Solstice osztályú hajóinkon már négy különböző Speciality étterem várja utasainkat - a Silk Harvest, a Tuscan Grille, a Murano és a Blu*.
Minden hangulathoz a megfelelő ízek – Különféle helyszíneken fogyaszthatja el remek konyhánk ételeit. Kóstolja meg az óceán ízeit a sushi bárban, ízlelje meg a Cova kávézó és a Café al Bacio & Gelateria* kávékülönlegességeit, vagy vacsorázzon a medence partján, és közben élvezze a friss tengeri levegőt. Ha gyorsabb étkezésre vágyik, hamar elkészül a friss palacsinta a Bistro on Five* étlapjáról, casual dining éttermeinkben pedig tovább bővítettük a svédasztalokon kínált ételek választékát. Az AquaSpa kávézó ízletes, mégis egészséges és könnyű fogásokat kínál, és ha kívánja, vacsoráját a kabinjában vagy lakosztályában is felszolgáljuk a nap 24 órájában bármikor. 1. A Normandie Speciality étterem, Celebrity Summit 2. Vacsora a szabadban, Celebrity Century 3. Ínycsiklandó fogások 4. A Murano Speciality étterem, Celebrity Solstice
* A részvételi díj ezen éttermek foglalásidíját nem tartalmazza. Az étteremkínálat hajónként eltérő. Forduljon hozzánk kérdéseivel, vagy tekintse meg honlapunkon a legfrissebb információkat.
10
CELEBRITY ÉTKEZÉS
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:21 11 1 P Pa ag ge e1 11
1
CELEBRITY ÉTKEZÉS
11
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:21 12 1 P Pa ag ge e1 12
Remek programok, elegáns bárok és társalgók széles választékával szórakoztatjuk A Celebrity Cruises számtalan kitűnő esti program lehetőséget kínál – szórakoztató, gazdagító és kényeztető programok sora várja vendégeinket. Bármire támad is kedve, kínálatunkban biztosan megtalálja a megfelelő programot: kimozdulhat barátaival, komoly vagy kortárs zenét hallgathat, beülhet egy koktélra, vagy éppenséggel a kaszinóba, esetleg valamilyen szórakoztató műsorra még a vacsora előtt.
Elegáns bárok – Üljön be új barátaival a meghitt Michael’s klubba; a dzsesszzongorista játéka remek hangulatot teremt, míg egy kényelmes bőrfotelban ülve kortyolják az aperitifet. Az exkluzív Champagne bár ízletes zsúrszendvicseket kínál, és ideális helyszín egy ünnepi pohárköszöntőhöz, a Martini bárban pedig számos tökéletesen kevert koktél között válogathat. Új Solstice osztályú hajóinkon ez a megszokott Celebrity helyszín új színfolttal bővül: egy szomszédos helyiségben várja vendégeinket a Crush*, ahol jéggel teli asztalon élvezheti a vodkát és a kaviárt.
Számtalan programlehetőség – Táncoljon egyet vacsora előtt a Rendez-Vous társalgó parkettjén. Zene várja vendégeinket mindenütt – a hárfa finom, csengő
2
hangjai várják utasainkat a Cova kávézóban, hegedűszó száll a hajó zenekara felől, a hátsó fedélzeten pedig kérésére eljátssza kedves dalait a gitáros. Ha valami mozgalmasabbra vágyik, merüljön el a night-club pezsgésében, és élvezze a legújabb számokat – a zene addig szól, amíg a táncolók kívánják. A legvirgoncabb táncos is megpihen néha, olykor mindnyájan nyugodtabb percekre vágyunk: kóstoljon meg egy pohár remek bort a Cellar Masters* választékából, vagy nézzen meg egy vadonatúj filmet a moziban.
Fejezze be napját fantasztikus műsorral – Nagyszerű előadásokban gyönyörködhet a Celebrity színpadán, hála a rendkív í üli Poet Theatricals társulattal kötött exkluzív í megállapodásunknak. Vadonatúj légi akrobata bemutató*, Broadway-stílusú darabok, zenészek, kígyóemberek és még számos izgalmas program várja vendégeinket. Nézze meg a dumaszínházat, és aztán irány a Monte Carlo hangulatát idéző Fortunes kaszinó, ahol számtalan különféle játékasztal és -automata között válogathat.
* Csak a Solstice osztály hajóin.
12
CELEBRITY SZÓRAKOZÁS
3
1. Martini bár, Celebrity Century 2. Fortunes kaszinó, Celebrity Solstice 3. Rendez-Vous társalgó: táncos esti programok 4. Látványos műsor a színházban
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:21 13 1 P Pa ag ge e1 13
4
CELEBRITY SZÓRAKOZÁS
13
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:21 14 1 P Pa ag ge e1 14
A Celebrity AquaSpa és a fitnesz központ a legmodernebb kezeléseket nyújtják az egészséges életmód hív í einek ®
Ha el akar lazulni, sokféle lehetőség közül választhat: ezeket vitte tökélyre a Celebrity AquaSpa és a fitnesz központ. Külön figyelmet érdemel az AquaSpa® by Elemis®: varázslatos környezetben élvezheti a Közel-Kelet, Ázsia és Európa legkitűnőbb regeneráló kezeléseit, melyek segítségével teste és lelke egyszerre tisztul meg.
Fiatalító kezelések – Spa-programunk gondoskodik róla, hogy az utazás minden perce tökéletes pihenés legyen. Az igénybe vehető kezelések száma nincs korlátozva* – próbálja ki a frissítő egzotikus Elemis lime- és gyömbérkezelést, az arckezelést vagy manikűrt. S ha igazi kényeztetésre vágyik, mi összeállítjuk Önnek az ideális Absolute Spa Rituals kezeléscsomagot*. Csak nálunk élvezheti a csodás, exkluzív Sensory Heaven kezelést*, amelyet a Celebrity by Elemis® dolgozott ki.
Megáll az idő – Hajón elsőként mi ajánlottuk az akupunktúrát* szolgáltatásként, ezt az ősi holisztikus gyógymódot, amely a test energiáit visszafordítva éri el élénkítő hatását, s eredményez jó közérzetet. Merüljön el a Persian Garden gőzfürdő* megnyugtató, eukaliptuszillatú párafelhőiben, vagy a pezsgő thalasszoterápiás
2
medence gyógyvizében. Ha közben megéhezik, várja az AquaSpa kávézó a gyümölcsös italok, egészséges saláták és egyéb könnyű és ízletes fogások választékával.
A béke szigete – A Solstice osztályú hajókon saját, AquaClassSM erkélyes kabint választhatnak a spa-szolgáltatásokat kedvelő utasaink. Az AquaClassSM békés, nyugodt hangulatot varázsol kabinjába, s az itt megszálló utasaink korlátozás nélkül igénybe vehetik az AquaSpa® számos szolgáltatását.
Sportos élet – Ha sportolni szeretne az utazás alatt, örömmel fogja birtokba venni hipermodern fitnesz központjaink vadonatúj kardio- és súlyzógépeit, melyek nagy része egyéni LCD-kijelzős televízióval rendelkezik. Ha nincs kedve egyedül edzeni,
3
kérje személyi edzőnk* segítségét vagy válasszon a jóga-, pilates-, spinning- és aerobikórák* közül. Sétálhat vagy futhat egyet napkeltekor a fedélzeten, vagy úszhat a medencében. Mindig mindenből éppen annyit, amennyit a kedve tartja.
* A részvételi díj ezen költségeket nem tartalmazza. ** Csak a Millennium osztály hajóin.
14
CELEBRITY SPA & FITNESZ
1. Szépségstúdió, Celebrity Xpedition 2. Lazító hátmasszázs 3. Edzés személyi edzővel 4. Thalasszoterápiás medence, Celebrity Summit
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:22 15 2 P Pa ag ge e1 15
1
4
CELEBRITY SPA & FITNESZ
15
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:12 Page16:22 16 2 P Pa ag ge e1 16
Programok sz s éles vá v las asztéka k áll rendelkezésére, szabadideje eltöltéséhez és új dolgok megismeréséhez Ez az utazás egyszerre elégíti ki érdeklődését, és gyönyörködteti érzékeit. Számos lehetőség közül választhat, ha új dolgokat szeretne tanulni – nyelvtanulás, tánc- és számítástechnika-órák várják az érdeklődőket. Ha vásárolni akar, valamennyi hajónkon megtalálja az elegáns bevásárlóutcát, melynek boltjaiban ékszerek és drágakövek, karórák, ruhák, kozmetikumok, parfümök és még sok egyéb termék között válogathat. Utasaink kényelme érdekében legtöbb hajónkon vezeték nélküli internet-hozzáférést (wifi) biztosítunk*. És persze ott az örök kedvenc, az olvasás: válogasson a hajó gazdag könyvtárának népszerű könyvei és folyóiratai között.
A Lawn klub† – Elsőként az óceánjárók között! Csaknem negyedhektáros zöldellő pázsit a fedélzet legfelső szintjén. Piknikezhet a gyepen, de egy kis krokettezés, pétanque vagy golf is jólesik - különösen, ha az ember valódi fűszálakat érez a talpa alatt.
Üvegfúvó bemutatóSM† – Még egy programlehetőség, ami a mi újításunk. A corningi üvegmúzeummal együttműködésben felépített szabadtéri üvegfúvó műhelyünkben megcsodálhatja, hogy hogyan lesz a forró üvegmasszából igazi műtárgy. Az elkészült üvegtárgyak leendő tulajdonosait a bemutató végén tombolán sorsolják
2
ki – ha szerencséje van, megnyerhet egyet.
Izgalmas előadások – A Celebrity’s Discovery Enrichment SeriesSM számos érdekes témában kínál előadásokat – sok egyéb közt megtudhatja, mi mindenre képes digitális fényképezőgépe, vagy megcsodálhatja díjnyertes szakácsaink bemutatóit. Gyakran hívunk meg olyan szakembereket is, akik a hajó következő állomásainak kulturális életéről, élővilágáról vagy történelméről tartanak izgalmas előadásokat.
A szépség dicsérete – A legkitűnőbb művészek alkotásai díszítik a fedélzeti tereket – Picassótól kezdve Hockney-n és Peter Max-on át egészen Botteroig. Ha többet szeretne megtudni a művészetről, szív í esen látjuk művészeti szemináriumainkon és árveréseinken. Remek program lehet az új Riedel Comparative Wineglass
3
borospohár-bemutató tanfolyam†, amelyet kitűnő borszakértőink tartanak a Riedel Crystal® céggel együttműködésben. Itt hamar megérti, hogyan befolyásolja a borospohár formája az ital élvezetét.
* Nem áll rendelkezésre a Celebrity Xpedition fedélzetén † Csak a Solstice osztályú hajókon.
16
CELEBRITY PROGRAMOK
1. A Lawn klub, Celebrity Solstice 2. Hot Glass ShowSM, Celebrity Solstice 3. Bevásárlóutca, Celebrity Solstice 4. Főszakácsunk bemutatót tart
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:13 Page16:22 17 2 P Pa ag ge e1 17
1
4
CELEBRITY PROGRAMOK
17
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:13 Page16:22 18 2 P Pa ag ge e1 18
Csodás parti kirándulásaink a lehető legtöbbet nyújtják, amit egy hajóút kínálhat A legkitűnőbb konyhától a tökéletes kiszolgálásig csupa kényeztetésben lesz része a fedélzeten – és ez még nem minden. A Celebrity gondosan megszervezett parti kirándulásainak és szárazföldi programmal kombinált hajóútjainak köszönhetően egyedi élményekben lehet része. Egy-egy ilyen, különböző időtartamú és nehézségi szintű kirándulás mintha egyenesen útlevél volna egy másik világba.
Mindenkinek igényei szerint – bármely téma érdekli - a történelem, a művészetek, jó ételek és borok, a természet, vagy egyszerűen csak a helyi emberek nálunk megtalálja a megfelelő kirándulást. Ha nem bánja a nagyobb erőpróbákat, tartson velünk igazi alaszkai kutyaszánon egy gleccsertúrára, ha könnyebb utakra vágyik, sétáljon velünk Róma ódon és történelem járta utcáin. A választék határtalan. Számos újabb utunkon lehetősége nyílik rá, hogy néhány éjszakát a parton töltsön, így még több ideje lesz a vidék felfedezésére.
Nyugalom – Meggyőződésünk, hogy a parti kirándulások hajóútjának szerves részét
2
képezik, ezért a Celebrity a legmesszemenőbb körültekintéssel választja ki a túravezetőket, akik valamennyien nagy tudású, megbízható szakemberek, és utasainkkal szívesen osztják meg a hely történelmére, kultúrájára, állat- és növényvilágára, valamint földtani jellemzőire kiterjedő széleskörű ismereteiket. Akármelyik kirándulás mellett dönt, javasoljuk, hogy időben jelentkezzen rá, mert helyek csak korlátozott számban állnak rendelkezésre.
Szárazföldi programmal kombinált hajóutak – Alaszkai, európai és dél-amerikai utjaink során lehetőség nyílik rá, hogy a résztvevők egy hosszabb kirándulás előtt vagy után néhány éjszakát a szárazföldön is töltsenek; e szárazföldi programmal kombinált hajóutak nyújtják a legkitűnőbb lehetőséget arra, hogy jobban megismerhesse az adott régiót. Tapasztalt túravezetőnk vezeti a csoportot, és igény szerint információkkal szolgál, így a résztvevők nyugodtan élvezhetik a hely szépségeit. A napi programban egyaránt vannak közös programok és szabadidő, így saját tempójában fedezheti fel az egyes helyek látnivalóit. Természetesen a Celebrity utazásokon megszokott színvonalat biztosítjuk e repülős, luxus motorcsónakos illetve vasutas túrákon is, a kényelmes, vendégszerető szállások pedig feledhetetlen élményt nyújtanak. További információkért látogasson el honlapunkra; ugyanitt lefoglalhatja helyét, legkésőbb 5 nappal indulás előtt: www.celebritycruises.com
ı Figyelje szárazföldi programmal kombinált hajóútjainkat az alaszkai, európai és dél-amerikai utak programjánál.
18
CELEBRITY PARTI KIRÁNDULÁSOK
1. Parti kirándulás Alaszkában repülőgéppel 2. Városnézés az olaszországi Velencében 3. Búvárkodás a Karib-térségben 4. Kéklábú szula a Galápagos-szigeteken
2 02_19_CC_Midi_EXPERIENCE_HUN.qxd:UK 2_19_CC_Midi_EXPERIENCE:UK BROCHURE BROCHURE 31/07/2009 13/08/2009 13:13 Page16:22 19 2 P Pa ag ge e1 19
CELEBRITY PARTI KIRÁNDULÁSOK
19