DVOUKANÁLOVÝ ZÁZNAMNÍK MEG 20

Dvoukanálový záznamník MEg20

DVOUKANÁLOVÝ ZÁZNAMNÍK MEG 20

1. Použití Dvoukanálový záznamník je určen pro okamžitá jednorázová i dlouhodobá měření a záznam dvou analogových veličin v terénu i laboratorních podmínkách. Svou konstrukcí, vybavením a vysokým krytím proti vniknutí vody je vhodný především pro měření zemních potenciálů a proudů a jejich změn v čase např. pro posouzení nutnosti nasazení a vlivu antikorozní ochrany podzemních potrubí v plynárenství a dalších odvětvích. Jako měřené a zaznamenávané veličiny mohou být navolena dvě napětí, napětí a proud, napětí a odpor nebo proud a odpor. Může být měřeno stejnosměrné nebo střídavé napětí nebo proud. Zabudovaná automatická změna rozsahů zajišťuje měření s dostatečným rozlišením v širokém rozsahu vstupních veličin. Záznamník je programovatelný z organizéru PSION Workabout MX nebo z počítače. Při připojení organizéru nebo počítače je možno měřené hodnoty přímo zobrazovat a použít záznamník jako univerzální měřidlo.

2

MEgA Měřicí Energetické Aparáty

2. Technické údaje 2.1 Měřené veličiny a přesnost měření Vstupní odpor na všech stejnosměrných i střídavých rozsazích měření napětí je 10 MΩ. Spotřeba na proudových rozsazích 20 mA je menší než 2.10-3 VA a na rozsazích 200 mA je menší než 0,2 VA Stejnosměrné napětí

Střídavé napětí

Stejnoměrný proud

Střídavý proud

Odpory

rozsah

rozlišení

přesnost

20 mV 200 mV 2V 20 V

10 µV 100 µV 1 mV 10 mV

1% MH + 0,5% MR 0,8% MH + 0,2% MR 0,8% MH + 0,2% MR 0,8% MH + 0,2% MR

rozsah

rozlišení

přesnost

200 mV 2V 20 V

100 µV 1 mV 10 mV

1% MH + 0,5% MR 1% MH + 0,5% MR 1% MH + 0,5% MR

rozsah

rozlišení

přesnost

20 mA 200 mA

10 µA 100 µA

1% MH + 0,5% MR 0,8% MH + 0,2% MR

rozsah

rozlišení

přesnost

20 mA 200 mA

10 µA 100 µA

1% MH + 0,5% MR 1% MH + 0,5% MR

rozsah

rozlišení

přesnost

2 kΩ 20 kΩ 200 kΩ 2 MΩ

1Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ

1% MH + 0,5% MR 1% MH + 0,5% MR 1% MH + 0,5% MR 1% MH + 0,5% MR

MH – měřená hodnota, MR – měřicí rozsah

3


2.2 Všeobecné údaje Integrační metoda A/D převodu s dobou převodu max. 80 ms Automatická změna rozsahů Rychlost záznamu 2 měřené hodnoty / s Překročení nejvyššího rozsahu min. o 75 % Sériová komunikace: RS 232/19,2 kBd Velikost datové paměti: 448 kB Při ukládání dvou hodnot za 1 s, postačí datová paměť na měření trvající 31,8 hodiny.

2.3 Referenční podmínky Teplota okolí: Relativní vlhkost: Tlak vzduchu:

20 °C ± 2 °C 40 % až 60 % 86 kPa až 106 kPa

2.4 Pracovní podmínky Teplota okolí: Relativní vlhkost: Pracovní poloha: Stupeň krytí:

–20 °C až +60 °C 10 % až 90 % s příležitostnou krátkodobou kondenzací libovolná IP 65, při neporušenosti tmelení.

2.5 Napájení Zabudované NiMH akumulátory, typ: Doba provozu z nabitých akumulátorů při teplotě okolí vyšší než 0 °C typicky: Doba nabíjení ze zdroje ss. nebo stř. napětí 9V: Nabíjecí zdroj akumulátorů NiMH:

4

B-N1300AALF 30 hod. 15 hod. AC/DC adapter 9V/500mA např. MC090D050


2.6 Konstrukce Rozměry: 115 ´ 90 ´ 55 mm (bez konektorů CANNON) Připojení měřených veličin: přes konektor CANNON 9 – vidlice Zapojení měřených vstupů na konektoru: 1 – U1 ( červený ) 3 – zem ( zelený ) 5 – R ( žlutý ) 2 – U2 ( černý ) 4 – I ( modrý ) 6 až 9 – nezapojeno Žlutá LED dioda – PROVOZ Zelená LED dioda – DOBÍJENÍ

3. Princip měření Dvoukanálový záznamník MEg 20 obsahuje dva kanály vstupních zesilovačů s vysokým vstupním odporem 10 MΩ, které přepínáním zesílení umožňují automatickou změnu rozsahů podle velikosti měřeného napětí. Za vstupní zesilovač je v případě měření střídavých veličin zařazen převodník střídavé – stejnosměrné napětí. Upravené napětí v rozsahu ±200 mV je přes analogový multiplexer přivedeno na vstup integračního A/D převodníku s dobou integrace měřeného napětí 40 ms a celkovou dobou převodu max. 80 ms. Při měření proudů prochází měřený proud bočníkem 4,7 Ω. Napětí na bočníku je snímáno jedním z napěťových kanálů. Pro měření odporů je záznamník MEg 20 vybaven zdrojem proudu. Napětí na měřeném odporu je přes oddělovací obvod a analogový multiplexer vedeno na vstup integračního A/D převodníku. Režim měření odporů lze použít k měření odporu izolačního spoje.

4. Popis funkce Dvoukanálový záznamník MEg 20 je měřicí přístroj, který je napájen z vnitřních akumulátorů. Přístroj zahájí záznam buď okamžitě po naprogramování z organizéru PSION nebo počítače PC nebo ve zvolený čas startu. Funkce přístroje je signalizována LED diodou PROVOZ. Střídavý svit 1:1 signalizuje, že přístroj neměří, krátkodobé bliknutí LED diody PROVOZ s frekvencí jednou za minutu signalizuje měření. V režimu s připojeným organizérem nebo počítačem je možno provádět okamžité měření, naprogramovat záznam měřených veličin do paměti, monitorovat zaznamenávané hodnoty nebo vyčíst zaznamenaná data z paměti záznamníku MEg 20. 5


Při programování záznamu do paměti záznamníku je možno zvolit záznam jedné nebo dvou měřených veličin. Čas startu záznamu se programuje pro nejbližších 24 hodin, tzn. provádí-li se programování např. v 10 hod a čas startu se zvolí 12 hod 00 min, pak záznamník začne měřit v poledne téhož dne. Naprogramuje-li se však čas startu na 8 hod 00 min, začne záznamník měřit následující den v 8 hod 00 min. Interval měření, tj. vzorkování měřených veličin, je možné volit v rozmezí 1 s až 255 s. Dále je možné určit i požadovanou dobu měření. Při měření dvou veličin je možno zvolit kombinace napětí – napětí, napětí – proud, napětí – odpor, proud – odpor. U napětí a proudu je možno zvolit měření stejnosměrné nebo střídavé. Možné naprogramování kombinací kanálů jsou uvedeny v Tabulce č. 1. Po naprogramování záznamu zůstává záznamník MEg 20 napájen z akumulátorů i po odpojení komunikačního kabelu až do doby ukončení naprogramovaného měření eventuelně do poklesu napětí akumulátorů pod provozuschopný stav (vybití akumulátorů). Pak je napájení automaticky odpojeno. Kapacita akumulátorů zajišťuje po plném nabití provoz po dobu nejméně 30 hodin při teplotě nad 0 °C. Dobíjení akumulátorů je prováděno zasunutím konektoru JACK síťového zdroje s napětím 9 V do napájecího konektoru v krytu koncovky komunikačního kabelu PSION/PC – MEg 20 a zasunutím komunikačního kabelu do záznamníku. Dobíjení je signalizováno svitem zelené LED diody DOBÍJENÍ. Doba dobíjení je cca 15 hodin. Pozn.: Zaznamenaná data zůstávají v paměti zachována i při úplném vybití akumulátorů. V případě úplného vybití je možné, že komunikace se záznamníkem z organizéru nebo z počítače nebude ihned po připojení pracovat (nebliká LED PROVOZ). V takovém případě je nutné nechat akumulátory záznamníku alespoň 5 minut dobít.

6


Tabulka č. 1

Kanál 2

Ubat U1ss U1stř U2ss U2stř Iss Istř R

Ubat X X X X X X X X

U1ss X X X X X X X X

U1stř X X X X X X X X

Kanál 1 U2ss X X X X X NE NE X

U2stř X X X X X NE NE X

Iss X X X NE NE X X X

Istř X X X NE NE X X X

R X X X X X X X X

X - povolená kombinace naprogramování veličin NE - nepovolená kombinace naprogramování veličin

5. Užití Dvoukanálový záznamník MEg 20 je součástí meřicího a vyhodnocovacího systému pro zjišťování stavu protikorozní ochrany podzemních ocelových potrubí a konstrukcí v plynárenství i dalších průmyslových oborech. Protikorozní meřicí a vyhodnocovací systém zahrnuje: – soupravu dvoukanálového záznamníku MEg 20 – soupravu organizéru PSION Workabout – vyhodnocující program MEg 20 umístěný v PC a archivační program GASACOR.

5.1. Jednorázová měření záznamníkem MEg 20 spojeným s organizérem PSION Lze uskutečnit jednorázová orientační měření v terénu i v laboratorních podmínkách. V tomto případě tvoří oba přístroje jeden měřící komplet, přičemž zadávání měřících hodnot a zobrazení změřených výsledků zajišťuje organizér PSION a vlastní měření provádí záznamník MEg 20. K propojení organizéru se záznamníkem se použije komunikační kabel PSION/PC – MEg 20. Při tomto měření musí být vnitřní akumulátory obou přístrojů nabity nebo musí být oba přístroje napájeny svými samostatnými napájecími zdroji.

7


5.2. Systémová měření záznamníkem MEg 20 Systémová měření, která lze provádět měřícím a vyhodnocovacím systémem MEg 20 jsou: – měření veličin v bodech na trase, – polární měření, – časová měření. Při systémových měřeních se z archivačního programu GASACOR v PC přenesou do organizéru PSION Workabout údaje o jednotlivých měřících bodech vybrané trasy, viz. popis programu GASACOR a programu PSION - Workabout. V této fázi jsou PC a organizér propojeny komunikačním kabelem PSION – PC se seriovou komunikací RS 232. S organizérem obsahujícím data měřené trasy a požadovaným počtem záznamníků MEg 20 lze zahájit systémové měření. Vnitřní akumulátory organizéru i záznamníků musí být plně nabity. Měření ve vybraném bodě trasy se provede záznamníkem MEg 20 spojeným s organizérem PSION pomocí komunikačního kabelu PSION/PC – MEg 20. Podle určeného typu měření se na konektor U1, U2, I, R záznamníku MEg 20 pomocí měřicího kabelu připojí instalované měřicí sondy, dle popisu měřicí metody. Nejprve se jednorázovým měřením ověří bezchybnost zapojení měřicího kompletu včetně připojení měřicích elektrod a až poté se zahájí vlastní systémové měření. Při měření na trase a nebo jiném krátkodobém měření se po jeho ukončení změřená data vyčtou ze záznamníku do organizéru, zde se předzpracují a uchovají v jeho zálohované RAM datové paměti, takže je možné s tímtéž záznamníkem MEg 20 provést měření i v dalším měřicím bodě zvolené trasy. Při dlouhodobém měření ve vybraném bodě trasy (obvykle 24 hod.) se zde měřicí záznamník MEg 20 ponechá a pro měření v dalším bodě trasy se použije další záznamník MEg 20. V dalším bodě trasy se opět nejprve jednorázovým měřením zkontroluje správná instalace záznamníku s měřicími kabely i měřicími elektrodami i správné propojení komunikačního kabelu PSION/PC – MEg 20 mezi organizérem a záznamníkem. Pak se podle údajů platných pro tento měřicí bod záznamník naprogramuje a zahájí měření. Při krátkodobém měření se po jeho ukončení opět vyčtou data do organizéru, kde se zpracují a uloží do paměti. Při dlouhodobém měření se měřicí záznamník ponechá v daném měřicím bodě a pokračuje se k dalšímu bodu měřicí trasy.

8


Po projití celé vybrané trasy a návratu k PC se změřená data všech krátkodobých měření uložená v paměti organizéru přenesou do PC. To se provede přes komunikační kabele PSION – PC. Data z krátkodobých měření přenesená do PC lze vyhodnotit uživatelským programem MEg 20, viz. popis programu MEg 20. Charakteristiky krátkodobého měření, tj. průměr a příp. další, se přenesou do programu GASACOR. Po ukončení měření dlouhodobě měřících záznamníků MEg 20, se tyto včetně měřicího příslušenství vyzvednou a záznamníky se přinesou k PC s vyhodnocovacím programem MEg 20. Změřená data se v záznamnících MEg 20 uchovají i při úplném vybití vnitřních akumulátorů. Záznamník MEg 20 se komunikačním kabelem PSION/PC – MEg 20 připojí k počítači a zajistí se napájení záznamníku MEg 20. Uživatelským programem MEg 20 se změřená data dlouhodobých měření přenesou do PC, kde se vzniklé datové soubory tímtéž programem vyhodnotí. Při dlouhodobých měřeních na vybrané trase lze záznamníky MEg 20 naprogramovat také dopředu v laboratoři s použitím programu MEg 20. Nastavení měřicích režimů do záznamníků MEg 20 se uskuteční přes komunikační kabel PSION/PC – – MEg 20. Při tomto postupu je nutné evidovat, pro který měřicí bod je záznamník naprogramován a jaké měření se zde bude provádět. Instalace naprogramovaných záznamníků MEg 20 v měřicích bodech trasy se musí uskutečnit před naprogramovaným časem startu měření. Vlastní instalace záznamníků MEg 20 musí být pečlivá, protože není možné uskutečnit kontrolu správné instalace. Systémová měření lze uskutečnit i v součinnosti s jinými archivačními programy, pro které by však bylo nutné připravit zvláštní programy komunikačních rozhraní. Dlouhodobá měření kompletem záznamníku MEg 20 a organizérem PSION lze provádět i samostatně, bez archivačních a databázových SW prostředků. Pozn.: 1. Obsluhy programů MEg 20, GASACOR a programů pro ovládání organizéru PSION Workabout jsou uvedeny v samostatných popisech mimo tuto příručku. 2. Metody měření, zásady instalace měřících elektrod a postupy instalace jsou uvedeny v příloze č. 1 této příručky.

6. Požadavky na údržbu Záznamník MEg 20 je konstruován tak, aby byl v maximální míře odolný vůči vodě. Tato odolnost je zajištěna při neporušenosti impregnace mezi víčkem a tělesem jednotky záznamníku MEg 20 a proto výrobce v průběhu záruční doby 9


nepovoluje rozebírání jednotky záznamníku MEg 20 a i po uplynutí záruky nedoporučuje rozebírání jednotky MEg 20, není-li možné profesionální obnovení impregnace. Při používání záznamníku MEg 20 je nutné ze strany obsluhy věnovat péči čistotě celého záznamníku, především však čistotě konektoru U1, U2, I, R a konektoru RS 232. Rovněž měřicí kabely i oba komunikační kabely je nutné udržovat čisté zvláště v oblastech zlacených kontaktů a popisů. Záznamník MEg 20 lze používat také při záporných teplotách do –20 °C. I při těchto záporných teplotách zůstává zajištěna přijatelná ohebnost měřicích kabelů. Pozor! Při záporných teplotách dochází ke snížení kapacity vnitřních akumulátorů, což může ovlivnit dobu napájení při dlouhodobých měření. Z preventivních důvodů se doporučuje vždy po 2 rocích provozu vyměnit vnitřní NiMH akumulátory B-N1300AALF a zkontrolovat stav a odolnost impregnace proti vodě. Tyto činnosti je možné objednat také u výrobce záznamníku MEg 20, který při demontáži přístroje provede i jeho překalibrování. Při práci s organizérem PSION Workabout je nutné dodržovat všechna ustanovení uvedená v uživatelské příručce organizéru.

7. Obsah kompletu záznamníku MEg 20

Souprava dvoukanálového záznamníku MEg 20 – – – – – –

Jednotka dvoukanálového záznamníku MEg 20, Měřící pěti žílový kabel s banánky (délka 2 m.), Napájecí zdroj 9 V/500 mA, Komunikační kabel PSION/PC – MEg 20 (délka 1,5 m.), Uživatelský program MEg 20 pro PC s popisem na CD, Uživatelská příručka MEg 20.

Volitelně lze k záznamníku MEg 20 objednat: – Prodlužovací šňůry s barevně rozlišenými banánky (délka šňůr se specifikuje v objednávce), – Textilní brašna.

10


Souprava organizéru PSION – – – – – – – –

Jednotka organizéru PSION Workabout 2 MB, Pouzdro terminálu (Packaged docking holster), Komunikační kabel PSION – PC (MC 1 m RS 232/PC), Adapter (link RS 232 SSY ENG-CE), Napájecí zdroj (Boxed PSY Series 3EURO), Akumulátory NiMH 1600 mAh, Programy pro organizér PSION s popisy na CD, Uživatelská příručka PSION.

8. Způsob dodávání Místem předávání, pokud není určeno jinak, je místo sídla výrobce. Souprava dvoukanálového záznamníku MEg 20 se v základním provedení dodává v krabici s dodacím a záručním listem. Při objednání textilní brašny se souprava MEg 20 dodává kompletovaná v této brašně.

9. Záruka Na soupravu dvoukanálového záznamníku MEg 20 se poskytuje záruka v délce 2 roků od data předání uvedeného v dodacím listě. Vady vzniklé v této lhůtě prokazatelně vadnou konstrukcí, vadným provedením nebo nevhodným materiálem budou bezplatně opraveny výrobcem, přičemž místo plnění záruky je sídlo výrobce záznamníku MEg 20. Záruka zaniká, provede-li uživatel na záznamníku MEg 20 nebo na jeho příslušenství nedovolené úpravy nebo změny, zapojí-li záznamník MEg 20 nesprávně nebo byl-li záznamník MEg 20 provozován v rozporu s technickými podmínkami. Závady na záznamníku a jeho příslušenství vzniklé během záruční lhůty reklamuje uživatel u výrobce záznamníku MEg 20. Reklamace bez přiloženého záručního listu nebude uznána. Výrobce nenese v žádném případě odpovědnost za následné škody způsobené užíváním záznamníku MEg 20. Z této záruky neplyne v žádném případě odpovědnost výrobce, která by přesáhla cenu záznamníku MEg 20.

11


10. Údaje pro objednávání V objednávce je nutné uvést: – počet souprav dvoukanálových záznamníků MEg 20, – rozsah volitelného příslušenství záznamníku MEg 20, – počet souprav organizéru PSION Workabout MX, – návaznost na archivační program GASACOR, Pozn. Dodání archivačního programu GASACOR není předmětem činnosti výrobce záznamníku MEg 20. Výrobce MEg 20 poskytne informace o distribuovaní programu GASACOR.

11. Výrobce MEgA - Měřicí Energetické Aparáty, s.r.o. Letovická 1412/4 621 00 Brno E-mail: [email protected] Tel: 541 225 007, fax: 541 225 015

12


Příloha č. 1: MĚŘICÍ METODY MEg 20 1. Úvod Uvedený záznamník MEg20 s pamětí je navržen pro měření napětí (resp. potenciálu) a proudu v oblasti protikorozní ochrany (dále PKO). Lze ho využít jak v rámci kontroly aktivní PKO tak v rámci provádění korozních průzkumů. Po výběru měřené veličiny a příslušné měřící metody se připraví další potřebné měřící přístroje, napájecí zdroje, regulační a snímací zařízení resp. pomocné adaptery, propojovací a měřící vodiče atd. Přitom musíme respektovat zda vybraná měřená veličina má z časového hlediska převážně stacionární průběh a postačí ji měřit krátkodobě, nebo má průběh nestacionární a bude ji nutno měřit dlouhodobě, abychom časový průběh měřené veličiny zachytili co nejvěrohodněji z hlediska dlouhodobého vlivu.

2. Měření potenciálu Nejčastěji měřenou veličinou je potenciál potrubí - půda. Pro posuzování korozního stavu kovového potrubí se měří jeho potenciál vůči referenční elektrodě Cu/CuSO4 , provedení dle ČSN 038362 (viz obr. 1) Podle ČSN 038366 se vyjadřuje „potenciálový spád“ mezi potrubím a půdou hodnotou napětí článku „potrubí-půda“. Při potenciálových měřeních klademe značný důraz na citlivost voltmetru. Největší dovolená změna napětí nesmí přestoupit 100 µV. Vstupní odpor musí být co největší. Podle ČSN 038366 nejméně 20 kΩ/V. Při měření polarizačních potenciálů se vyžadují voltmetry s vyšším vstupním odporem, zpravidla 10 MΩ/V.

3. Měření potenciálu potrubí-půda Měření se provádí na kontrolních vývodech typu KVO, KVZ, KSO a přepojovacích objektech POA, POB, POIS, POCH, POČ a jejich kombinacích. Informativně lze měřit také na kovových částech armatur vodivě spojených s potrubím a na potrubí samotném, pokud tato vystupují na povrch půdy (ze země).

13


Obr. 1

14


Podle ČSN EN 12954 jsou stanoveny samovolné korozní potenciály, ochranné potenciály a mezní kritické potenciály některých běžných do země, resp. do vody (sladké, slané), ukládaných kovových zařízení (ocelových, olověných, zinkových, měděných atp.). Pro ocelové potrubí uložené v půdě (do T < 40 °C) se doporučené hodnoty ochranného potenciálu vůči Cu/CuSO4 elektrodě pohybují v rozmezí od – 850 mV do – 1100 mV. Spodní mez (– 850 mV) představuje minimální ochranný potenciál pro úplnou katodickou ochranu. Horní mez (– 1100 mV) je maximální hodnota úplné katodické ochrany, kdy zápornější potenciály jako – 1100 mV se považují za nebezpečné, neboť dochází k zvýšenému vývoji vodíku, který může být příčinou odlupování izolace na povrchu chráněného ocelového potrubí.

4. Měření samovolného korozního (En) a zapínacího potenciálu (Eon) Pro měření je zapotřebí: – stejnosměrný voltmetr – referenční elektroda Cu/CuSO4 podle ČSN 03 8362 – propojovací vodič – speciální koncovky k vodičům (banánky, svorky, magnetické příchytky se svorkou)

Obr. 2

Schéma zapojení pro měření potenciálu potrubí - půda

15


Měřicí postup při obou těchto měřených veličinách je shodný. Referenční elektroda Cu/Cu SO4 (pokud není provedena jako permanentní) se umisťuje na úroveň terénu nad měřeným zařízením. Upozornění! Pokud budou připojeny přívodní šňůry MEg 20 ke stejným polaritám svorek jako je uvedeno na obr. 2, bude naměřená hodnota označena znaménkem mínus (–). Při opačném zapojení polarity bude naměřená hodnota kladná. I samovolný korozní zapínací potenciál v oblastech zvýšených a velmi vysokých vlivů bludných proudů dle ČSN 038375 je nutno měřit vždy dlouhodobě nejlépe 24 hod. Za takové oblasti lze považovat např. oblasti, kde potrubí uložená v zemi probíhají souběžně nebo křižují koleje tramvajové nebo koleje elektrifikované stejnosměrné trakce.

5. Měření vypínacího potenciálu Eoff Měření vypínacího potenciálu slouží pro stanovení polarizačního potenciálu EICfree ~ Eoff a) Pomocí vypínání zkušebních vzorků Tato metoda je založena na stanovení vypínacího potenciálu (Eoff) pomocí odpojování (vypínání) ke chráněnému ocelovému potrubí trvale připojených vzorků oceli stejných fyzikálně-chemických vlastností jako je chráněné ocelové potrubí. Způsob zapojení voltmetru je uveden na obr. 3. b) Pomocí vypínaní stanic katodické ochrany Tato metoda je založena na odstranění IR spádu napětí vyvolaného zdroji katodické ochrany (stejnosměrného napětí) jejich současným vypnutím. Podmínkou je vypnutí všech zdrojů katodické ochrany ve stejný okamžik (ve stejném čase). Tuto podmínku je možné zajistit např. instalací synchronizovaných taktovačů, které současně vypínají a zapínají v nastaveném taktu (většinou 5 s vypnuto a 15 s zapnuto) všechny zdroje katodické ochrany, které v měřeném bodě chráněného ocelového potrubí vytvářejí IR spád. Měření vypínacího potenciálu (Eoff) chráněného potrubí - půda (Cu/CuSO4 elektroda) provádíme pomocí záznamníku MEg 20 minimálně po dobu 1 s až 3 s po okamžiku vypnutí všech zdrojů katodické ochrany. Tato metoda měření vypínacího potenciálu není vhodná v oblastech zvýšených až velmi vysokých vlivů bludných proudů dle ČSN 038375, poněvadž nelze zajistit odstranění IR spádu vyvolaného tokem bludných proudů. 16


Obr. 3

Schéma měření vypínacího potenciálu ocelové elektrody KE 500

6. Měření velikosti a směru toku proudu potrubím metodou úbytku napětí na přesně změřeném odporu potrubí Velikost a směr toku proudu potrubím se měří při technických prohlídkách zařízení katodické ochrany (aktivní protikorozní ochrany), zpravidla jen při řešení složitějších provozních problémů spojených s nenadálými změnami korozní situace, viz obr. 4. Mezi dvěma body na potrubí, kterým protéká proud, se záznamníkem MEg 20 měří úbytek napětí. Jeden pól záznamníku se připojí vodičem se svorkou KVO nebo KVZ, PO a druhý pól vodičem patřičné délky o známém odporu se sousedním KVO, KVZ nebo PO, případně prostřednictvím svorek z části armatury I= kde

DU R I je okamžitá hodnota proudu tekoucího v kovovém potrubí DU je naměřená hodnota úbytku napětí R je odpor potrubí mezi měřenými body

/A/ /V/ /Ω/

17


7. Měření vstupujícího a vystupujícího proudu z a do potrubí pomocí měřeného ocelového vzorku o jednotkové ploše (např. 100 cm2) Toto měření proudu se provádí velice často za současného měření potenciálu potrubí - půda zvláště v zastavěných oblastech při zjišťování vlivu bludných proudů. Umožňuje vyhodnotit během celé doby měření, jak se v blízkém okolí mohou měnit vlivy bludných proudů na vadě (korozní napadení nebo naopak katodická polarizace vady). Předpokládá se, že změny velikosti a směru toku proudu na vzorku o ploše 100 cm2 jsou totožné se změnami velikosti a směru toku proudu na vadě izolace stejné plochy. Z časového snímku průběhu proudu po celou dobu měření se dá stanovit, kdy je vada v anodické oblasti (vytéká z ní proud) a dochází k elektrokorozi a po jakou dobu je vada katodicky chráněna (proud do ní vstupuje). Na základě Faradayova zákona jsme pak schopni stanovit váhový úbytek za určitou dobu – korozní rychlost – a rozhodnout o stupni ohrožení – perforace potrubí v místě vady.

Obr. 4

18

Schéma měření voltmetrickou metodou

DVOUKANÁLOVÝ ZÁZNAMNÍK MEG 20

Recommend Documents