DURATOMIC
TM
HARDMETAALKWALITEIT TP3500 DE COMPLETERING VAN HET DURATOMIC ASSORTIMENT VOOR STAALDRAAIWERK
WEES VEELEISEND. Hebt u staaldraaiwerk? U bent de klant – eis een taaie snijplaat. Sta op een kwaliteit waarmee u uitstekende prestaties behaalt bij toepassingen waarin hardere en slijtvastere kwaliteiten een onvoorspelbaar gedrag vertonen en bewerkingsomstandigheden variëren. Natuurlijk eist u Duratomic bekleding. U weet dat deze technologie een groter toepassingsbereik en meer flexibiliteit in snijvoorwaarden biedt. Bovendien weet u dat de Duratomic bekleding u hogere snelheden, betere snijvoorwaarden, een langere en voorspelbaardere standtijd, een groter bewerkingsbereik en een veel hogere productiviteit oplevert. Neem geen genoegen met minder dan topprestaties – eis een uiterst veelzijdige snijplaat die u niet in de steek laat. Een snijplaat die geschikt is voor zowel draaien met als zonder koeling en daarom een goede keuze is voor een gemengde productie. Vanzelfsprekend mag u daarnaast ook een uitstekende oppervlakteruwheid verlangen. U zoekt dus een snijplaatkwaliteit die u hoge nauwkeurigheid en nauwe toleranties biedt. Wij hebben precies wat u zoekt!
2
TP3500 – DE TAAIE KEUZE DIE UW PRODUCTIVITEIT STIMULEERT Wij presenteren u de nieuwe TP3500 – een zeer veelzijdige kwaliteit die Seco’s assortiment Duratomic hardmetaalkwaliteiten voor staaldraaiwerk compleet maakt. Ze is taai en voldoet aan al uw eisen. Voor toepassingen waarbij hardere en slijtvastere kwaliteiten een onvoorspelbaar gedrag vertonen, levert de TP3500 topprestaties waarmee u uw productiviteit zal verhogen. TP3500 is de taaie optie die uw keuze van snijplaten gemakkelijk maakt. Ze past exact in Seco's Duratomic assortiment hardmetaalkwaliteiten voor draaien.
SECO STELT DE NORM ANDEREN VOLGEN Seco’s Duratomic bekledingstechnologie op a-basis voor snijgereedschappen is uniek en niet verkrijgbaar bij andere leveranciers. We hoeven niet uit te leggen waarom het uniek is. Als veeleisende klant is dit voor u niets nieuws. Met drie kwaliteiten en een groot aantal spaanbreekgeometrieën die afgestemd zijn qua snijplaatkwaliteit, -soort en -maat, heeft Seco nu krachtige Duratomic oplossingen voor alle soorten staaldraaiwerk.
DE COMPLETERING VAN HET DURATOMIC ASSORTIMENT VOOR STAALDRAAIWERK
SLIJTAGEBESTENDIGHEID
VEELZIJDIGHEID
TAAIHEID
TP1500 Speciaal ontworpen voor lange en betrouwbare standtijd bij hoge temperaturen en snelheden onder stabiele omstandigheden. De kwaliteit voor de hoogste productiviteit.
TP2500 De beste keus voor algemeen draaiwerk. Breed inzetbaar; zowel geschikt voor toepassing bij hoge snelheden als bij matig onderbroken snede. Presteert ook goed bij ISO M- en K-toepassingen
TP3500 Biedt een lange, voorspelbare standtijd onder instabiele omstandigheden waarbij een hoge snijkantsterke vereist is en hardere, slijtvastere kwaliteiten een onvoorspelbaar gedrag vertonen. Biedt ook de juiste taaiheid voor ISO M-toepassingen.
Snelheidscapaciteit Productiviteit
DURATOMIC OPLOSSINGEN VOOR ALLE STRAALDRAAIWERK
Slijtagebestendigheid Hardheid
Taaiheid Voeding Snijkantsterkte Conditie van het werkstuk
4
5 7
TP3500 – DE VEILIGE KEUZE
VERBETERDE TAAIHEID De TP3500 biedt u een taaiere snijkant en de verhoogde slijtagebestendigheid van de Duratomic bekleding. Deze verbeterde snijkantsterkte en de algemeen verbeterde taaiheid maken het de veilige keuze voor toepassingen waarbij de snijvoorwaarden kunnen variëren. LANGE STANDTIJD Bij toepassingen die taaiheid vereisen, biedt de TP3500 u een langere, gelijkmatigere standtijd – een belangrijk voordeel bij onbemande productie. BREED TOEPASSINGSGEBIED De TP3500 biedt u dezelfde hoge prestaties bij diverse bewerkingen, van finiseren tot bewerkingen sterk onderbroken snede. Of u nu werkt met ruw en onderbroken snede draaiwerk, kleine werkstukken of in roestvast staal, de nieuwe Duratomic TP3500-kwaliteit biedt u een taaiheidsniveau dat u verzekert van een hoge productiviteit voor uw werkzaamheden, zelfs onder ongunstige omstandigheden. VERGROOT UW WINST Hoge voedingen en snijsnelheden leveren een groot verspaningsdebiet op. Deze factoren verhogen uw productiviteit en verminderen de noodzaak voor verschillende snijplaten; dit helpt u bij de beperking van uw voorraad en bespaart u geld. Dit alles draagt bij tot een hogere winst voor uw activiteiten. KWALITEIT VERZEKERD De verlaagde neiging tot snijkantsopbouw dankzij de Duratomic bekleding waarborgt een hoge oppervlaktekwaliteit bij uw bewerking. De hoge flankslijtageweerstand draagt bij aan de nauwkeurigheid van de gedraaide werkstukken. De Duratomic bekleding levert meer nauwkeurigheid en nauwere toleranties op. VEELZIJDIG EN BETROUWBAAR De TP3500 is betrouwbaar, veelzijdig en kan zowel met als zonder koeling worden toegepast. Om die reden is het de juiste keuze voor gemengde productie.
Het snijplaatprogramma voor de TP3500 dekt de meeste soorten draaiwerk voor ISO P en M, waarbij taaiheid en betrouwbaarheid van het grootste belang zijn.
6
TAAI IN DRIE OPZICHTEN
Kies duratomic-bekleding De hogere slijtagebestendigheid van de Duratomic bekleding levert een bredere inzetbaarheid op dankzij toepassing van taaiere substraten. Dit effect is het belangrijkst wanneer de tijd in snede kort of onderbroken is. Voeg extra algehele taaiheid toe Vergeleken met de vroegere kwaliteit TP3000 is het nieuwe substraat van de TP3500 aangepast voor extra algehele taaiheid. Verhoog de taaiheid van bepaalde zones aan het oppervlak De TP3500 heeft een functioneel gradueel substraat Dit levert een hogere taaiheid aan het oppervlak dan de algehele taaiheid. Het resultaat is een indrukwekkend taaie snijkant en een lange betrouwbare standtijd.
de TP3500-kwaliteit Bekleding: Duratomic Al2O3 Ti(C,N) Substraat op basis van WC + Co: Met bindmiddel
Met kubische carbiden
8
DURATOMIC LAAT U NIET IN DE STEEK NET ZO MIN ALS SECO EFFICIËNTE LEVERING Wij weten dat tijd geld is. Daarom zorgen we ervoor dat u over uw snijplaten kunt beschikken waar en wanneer u ze nodig hebt. Door efficiënt en gericht te plannen, houden we onze voorraad op het niveau dat nodig is om te voldoen aan uw verwachtingen.
VERBETERDE PRODUCTINFORMATIE Om u te helpen bij het kiezen van de juiste snijplaat, leveren wij nog meer informatie over snijvoorwaarden op de verpakkingen van de snijplaten. Onze Secolor selectiegids* helpt u de juiste snijplaten te vinden voor een bepaalde draaitoepassing. De Secolor Turning Calculator* is een nuttig hulpmiddel voor het berekenen van snijvoorwaarden. * De software kan worden gedownload van: www.secotools.com/service_support
ONZE ONTWIKKELINGEN HOUDEN U SCHERP Intensieve R&D-activiteiten hebben Seco toonaangevend gemaakt op het gebied van hardmetaal. Onze R&Dmedewerkers plegen continu onderzoek op het gebied van verspaningsprocessen, metallurgie en aanverwante gebieden met één centraal doel: u scherp houden. Ons gereedschapsassortiment wordt voortdurend bijgewerkt zodat u de concurrentie voor blijft. Meer dan 50% van de 22.000 producten in onze portefeuille is gedurende de afgelopen vijf jaar geïntroduceerd.
9
TESTRESULTATEN TP3500
Langsdraaien van conisch werkstuk Werkstuk
Tapeind drukbuis
Bewerking
Langsdraaien van conisch werkstuk
Materiaal
DIN Ck45, SMG 4
Snijplaat
Seco: VBMT110204-F1, TP3500 Seco: VBMT110204-F1, TP3000
Snijvoorwaarden
vc
100-200 m/min
f
0,2 mm/rev
ap
0,65 mm
Droog vlakdraaien zijplaat, sterk onderbroken snede Werkstuk
Krukas
Bewerking
Droog vlakdraaien zijplaat, sterk onderbroken snede Nat uitwendig draaien van hoofdlager
Materiaal
DIN 44MnSiVS 6 BY, 1000 N/mm2, gesmeed, SMG 5
Snijplaat
Seco: CNMG120412-M5, TP3500 Seco: CNMG120412-M5, TP3000
Snijvoorwaarden
Koelmiddel
Olie
Aantal stuks
750 st.
Criterium
Flankslijtage
Resultaat
De TP3500 geeft een betere snijkantsterkte en minder flankslijtage dan de TP3000.
Draaien hoofdlager
Vlakdraaien zijplaat vc
170 m/min
vc
170 m/min
f
0,25 – 0,30 mm/rev
f
0,50 mm/rev
ap
2 mm
ap
4 mm
Koelmiddel
Nee
Ja
Tijd in snede
TP3500: 9,5 min. TP3000: 7 min.
Criterium
Flankslijtage
Resultaat
De TP3500 heeft een 26% langere standtijd dan de TP3000
TP3000 Vb = 0,2 mm
Tijd in snede (min.)
10
TP3500 Vb = 0,16 mm
8 7 6 5 4 3 2 1 0
Vlak EN langs
TP3000
TP3500
Inwendig langsdraaien
Werkstuk
Gesmeed tandwiel
Werkstuk
Synchronisatiering
Bewerking
Vlak en langs
Bewerking
Inwendig langsdraaien
Materiaal
DIN 20MnCrS5, 200-220HB, SMG 4
Materiaal
SMG 4
Snijplaat
Seco: CNMG160612-M5, TP3500 Competitor: CNMG160612
Snijplaat
Seco: DNMG150612-M3, TP3500 Competitor: DNMG150612
Snijvoorwaarden
vc
220 m/min
f
0,4 mm/rev
ap
3-4 mm
Snijvoorwaarden
vc
280 m/min
f
0,4 - 0,5 mm/rev
ap
2-3 mm
Ja
Koelmiddel
Ja
Aantal stuks
TP3500: 36 st. Concurrent: 30 st.
Aantal stuks
100 st.
Criterium
Flankslijtage, Vb = 0,8 mm
Criterium
Plastische vervorming
Aantal onderdelen (st.)
Koelmiddel
37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27
0
10
9
Concurrent Concurrent
TP3500
TP3500
Uitwendig kopiëren EN vlakken Werkstuk
Flens 16"
Bewerking
Uitwendig kopiëren en vlakken
Materiaal
AISI 304L, SMG 8, gesmeed
Snijplaat
Seco: CNMG190616-MR7, TP3500 Seco: CNMG190616-MR7, TP3000
Snijvoorwaarden
vc
120 m/min
f
0,55 mm/rev
ap
4 mm
Uitwendig draaiwerk met onderbroken snede Werkstuk
Excentrische as
Bewerking
Uitwendig draaiwerk met onderbroken snede (toegestane voorraadvariatie)
Materiaal
DIN 16MnCr5, 650 N/mm2, SMG 4, gesmeed
Snijplaat
Seco: WNMG080412-M5, TP3500 Competitor: WNMG080412
Snijvoorwaarden
vc
270 m/min
f
0,35 mm/rev
ap
2 – 3 mm
Koelmiddel
Ja
Aantal stuks
TP3500: 7 st. TP3000: 4 st.
Koelmiddel
Nee
Criterium
Flankslijtage Vb = 0,3 mm
Totale snijlengte
170 mm
Totale snijtijd
62 min. (200 stuks)
Resultaat
De TP3500 biedt een betere snijkantsterkte en een beter beheerste slijtage. Verbeterde betrouwbaarheid!
Aantal onderdelen (st.)
8 7
TP3500
6 5 4 3 2 1 0
TP3000
Concurrent
TP3000
TP3500
TP3500
VLAKFREZEN
Langsdraaien
Werkstuk
Flens 6"
Werkstuk
Cilindrische baren met vier sleuven
Bewerking
Vlakfrezen
Bewerking
Langsdraaien
Materiaal
AISI 304L, SMG 8, gesmeed
Materiaal
DIN Ck45, SMG 4
Snijplaat
Seco: CNMG160616-MR7, TP3500 Competitor: CNMG160616
Snijplaat
Seco: DNMG150616-M3, TP3500 Seco: DNMG150616-M3, TP3000
Snijvoorwaarden
vc
150 m/min
f
0,45 mm/rev
ap
3,5 mm
Snijvoorwaarden
vc
180 m/min
f
0,3 mm/rev
ap
2,0 mm
Ja
Koelmiddel
Nee
Tijd in snede
TP3500: 29,5 min. Concurrent: 19 min.
Tijd in snede
TP3500: 11 min. TP3000: 8 min.
Criterium
Flankslijtage Vb = 0,4 mm
Criterium
Snijkantuitbrokkeling
12
7
Tijd in snede (min.)
Aantal onderdelen (st.)
Koelmiddel
6 5 4 3 2 1 0
Concurrent
TP3500
10
TP3500 (8 min.)
8 6 4 2 0
TP3000
TP3500
TP3000 (8 min.)
11
ARGENTINA Seco Tools Argentina S.A. Tel: +54 11 48 92 00 60 Fax: +54 11 47 23 86 00. AUSTRALIA Seco Tools Australia Pty. Ltd. Tel: +61 2 96 76 22 79 (local tel: 1300 55 7326) Fax: +61 2 96 76 61 58 (local fax: 1300 65 7326). AUSTRIA Seco Tools Ges.m.b.H Tel: +43 2253 210 40 Fax: +43 2253 210 4011. BELGIUM Seco Tools Benelux N.V./S.A. Tel: +32 2 389 09 60 Fax: +32 2 389 09 89. BOSNIA See Solvenia. BRAZIL Seco Tools Ind. e Com. Ltda. Tel: +55 15 2101 86 00 Fax: +55 15 2101 8606. BULGARIA See Sweden. CANADA Seco Tools Canada Inc. Tel: +1 905 693 1780 Fax: +1 905 693 1788. CHINA Seco Tools (Shanghai) Co., Ltd. Tel: +86 21 54 26 55 00 Fax: +86 21 64 85 56 85. COLOMBIA Rexco Tools Tel: +57 1 660 6030 Fax: +57 1 311 0026. CROATIA See Slovenia. CZECH REPUBLIC Seco Tools CZ s.r.o. Tel: +420 530 500 811 Fax: +420 530 500 810. DENMARK Seco Tools A/S Tel: +45 43 44 7600 Fax: +45 43 44 5030. FINLAND Seco Tools OY Tel: +358 09 2511 7200 Fax: +358 09 2511 7201. FRANCE Seco Tools France S.A. Tel: +33 2 48 67 27 27 Fax: +33 2 48 67 27 05, Seco EPB Tel: +33 3 88 71 38 89 Fax: +33 3 88 70 98 98, Seco Ets. Planche S.A. Tel: +33 4 74 83 26 54 Fax: +33 4 74 83 26 59. GERMANY Seco Tools GmbH Tel: +49 211 240 10 Fax: +49 211 240 12 75. GREECE Athens Mechanica Tel: +30 210 523 1284/5 Fax: +30 210 523 1286. HUNGARY Seco Tools KFT. Tel: +36 1 267 6720 Fax: +36 1 267 6721. INDIA Seco Tools India (P) Ltd. Tel: +91 21 3766 7300 Fax: +91 21 3766 7410. INDONESIA Seco Tools (SEA) Pte Ltd. Tel: +62 21 7918 6441/6442 Fax: +62 21 7918 6440. ITALY Seco Tools Italia S.p.A. Tel: +39 031 97 81 11 Fax: +39 031 97 85 91 (local fax: 840 000938). JAPAN Seco Tools Japan K.K. Tel: +81 3 37 33 81 11 Fax: +81 3 37 33 81 25. MACEDONIA See Slovenia. MALAYSIA Seco Tools Malaysia SDN. BHD Tel: +60 3 9059 1833 Fax: +60 3 9059 4833. MEXICO Seco Tools de Mexico Tel/Fax: +52 818 350 6311. MONTENEGRO See Slovenia. NETHERLANDS Seco Tools Benelux N.V. Tel: +31 183 63 66 00 Fax: +31 183 66 06 01, Seco Jabro Tools b.v. Tel: +31 77 463 24 44 Fax: +31 77 463 14 54. NEW ZEALAND Seco Tools New Zealand Ltd. Tel: +64 9 415 8441 Fax: + 64 9 415 8442. NORWAY Seco Tools A/S Tel: +47 67 92 73 00 Fax: +47 67 92 73 02. PHILIPPINES See Singapore. POLAND Seco Tools (Poland) Sp. z.o.o. Tel: +48 22 637 5383 Fax: +48 22 637 5384. PORTUGAL Seco Tools Portugal, Lda. Tel: +351 256 371 650 Fax: +351 256 371 659. ROMANIA Seco Tools Romania S.R.L. Tel: +40 268 414 723 Fax: +40 268 476 772. RUSSIA Seco Tools Russia Tel: +7 495 680 1322 Fax: +7 495 680 6241. SERBIA Seco Tools SRB d.o.o Tel: +381 21 527 087 Fax: +381 21 527 093. SINGAPORE Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: +65 68 41 28 02 Fax: +65 68 41 28 01. SLOVAKIA Seco Tools SK s.r.o. Tel: +421 33 551 3537 Fax: +421 33 551 3538. SLOVENIA Seco Tools SI d.o.o. Tel: +386 2 450 2340 Fax: +386 2 450 2341. SOUTH AFRICA Seco Tools South Africa (Pty.) Ltd. Tel: +27 11 362 2660 Fax: +27 11 362 1893. SOUTH KOREA Seco Tools Korea Ltd. Tel: +82 41 622 9785 Fax: +82 41 622 0985. SPAIN Seco Tools España S.A. Tel: +34 93 474 5533 Fax: +34 93 474 5550. SWEDEN Seco Tools AB Tel: +46 223 400 00 Fax: +46 223 718 60. SWITZERLAND Seco Tools AG Tel: +41 32 332 78 78 Fax: +41 32 332 78 79. TAIWAN Seco Tools (SEA) Taiwan Tel: +886 2 26 57 79 18 Fax: +886 2 26 57 94 61. THAILAND Seco Tools (Thailand) Co. Ltd. Tel: +66 2 74 67 801 Fax: +66 2 74 67 802. TURKEY Seco Tools A.S. Tel: +90 216 569 74 00 Fax: +90 216 575 73 83. UKRAINE Seco Tools Ukraine Tel: +38 056 790 05 44 Fax: +38 056 790 05 43. UNITED KINGDOM Seco Tools (U.K.) Ltd. Tel: +44 1789 76 43 41 Fax: +44 1789 76 11 70. USA Seco Tools Inc. Tel: +1 248 528 5200 Fax: +1 248 528 5250. VIETNAM Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: +84 8 91 44 393/91 43 164 Fax: +84 8 91 43 164.
Seco Tools AB, 737 82 Fagersta, Sweden. Tel. +46 223 400 00. www.secotools.com 02689604 ST20096213 NL SECO TOOLS AB, PA Group Karlstad 2009
