Duben - ještě tam budeme aneb Jarní zamyšlení v závějích

z městského úřadu - Jaké bylo velikonoční setkávání - Z jednání Zastupitelstva Jarní úklid města a domácností - Otevření městské zámecké expozice již v dubnu

Duben - ještě tam budeme aneb Jarní zamyšlení v závějích těšit na olejomalby B. Žalské. Výstava se jmenuje krátce a výstižně - KRAJINA. V pátek 5. dubna se vrátíme do dětských let, kdy jsme „hltali“ filmové triky. Beseda s panem Jiřím Rumlerem, který jako trikový kameraman sjezdil celou Evropu, začíná v 19.30 jako další část nepravidelného cyklu Filmové políčko neorané. Všichni se velmi těšíme na skutečné jaro. Aby také ne. Jenže zima se drží zuby nehty. Astronomické jaro, tedy první jarní den 20. březen už je za námi, ale přinesl ochlazení, sníh, plískanice, zkrátka nepohodu. A tak se například i Velikonoční setkávání muselo přesunout do tepla Městských kulturních zařízení. Ale ten, kdo zná lidové pranostiky, ví, že: „Je-li první týden adventní mrazivo, bude zima trvat neděl osmnáctero“, a to vychází letos až do dubna. Vyhlídky na delší pobyt v přírodě jsou předčasné, pokud tedy netrénujete na výpravu za polární kruh. Pokud ano, pak si nezapomeňte přibalit teplé spodní prádlo - noci jsou tu chladné. A pro nás ostatní nezbývá než zalézt do tepla Komorního sálu v Městských kulturních zařízeních. Další známé české přísloví, stejně jako mrazivé počasí, nás sice v březnu vybízelo přímo k tomu, stát se zápecníkem a v dubnu ještě setrvat na vyhřátém místě, ale radím vám - nečiňte tak. Unikla by vám řada zajímavých představení, knižních titulů či setkání se zajímavými lidmi. Navíc v Komorním sále je útulno a v malém baru ve foyer se lze občerstvit a poklábosit s přáteli o všem možném. Témat k hovoru je přehršel, a kdyby někomu docházela, nabízím několik kulturních tipů vhodných k diskuzi. Již v neděli 31. března byla zahájena další z řady výstav - můžeme se

Pro ty, kdo se doma prostě neudrží, nabízíme výpravu v patách romantického básníka - Máchovi v patách. Tentokrát vyrazíme do BENÁTEK - bohužel, nebo bohudík - nad Jizerou. V sobotu 20. dubna v 9 hodin vykročíme na okruh okolo Venezie nad Jizerou. Podrobnější informace najdete na straně 7. Dne 26. dubna dorazí do Komorního sálu „filosofická“ komedie - CANDIDE ANEB OPTIMISMUS. O den později se otevřou pro víkendový provoz brány Městské zámecké expozice. Budeme otvírat stálou výstavu Divadlo z půdy, věnovanou loutkám a loutkohercům a především panu F. Pešánovi. Na konci dubna se můžeme potěšit výstavou dětí tvořících v místní ZUŠ nazvanou „Na křídlech fantazie“ a pak už přichází čas nastartovat proutěné dopravní prostředky a v očistném ohni filipo-jakubské noci se očistit od zlých sil. Petr Matoušek ředitel MKZ

DUBEN

04/2013

„Krajina“ Blažena Žalská ve Výstavním sále MKZ do 25. 4. Bezděz na dobových fotografiích a pohlednicích výstava v Muzeu Bělá pod Bezdězem 1. 5. - 28. 6. 5. 4. Filmové políčko neorané FILMOVÝ KOUZELNÍK – JIŘÍ RUMLER v Komorním sále MKZ od 19.30. Vstupné 60 Kč 11. 4. Přednáška J. N. Jiřiště v muzeu od 17 hod. Vstupné 20 Kč 12. 4. Mše v kapli sv. Josefa od 18 hod. 19. 4. Mše v kostele sv. Václava od 18 hod. 20. 4. Máchovi v patách Etapový didakticko-kulturně-turistický pochod 26. 4. „Candide aneb Optimismus“ Divadýlko na dlani MB, večerní představení v Komorním sále MKZ od 19.30. Vstupné 60 Kč 27. 4. MĚSTSKÁ ZÁMECKÁ EXPOZICE slavnostní otevření nové expozice loutek z dílny F. Pešána od 10 hod 27. 4. POHÁDKY PRO VÁS „O nemocné princezně“ a „Čert popleta“ Divadlo Pohádka Praha, dětské představení v Komorním sále MKZ od 15 hod. Vstupné 30 Kč 2. 5. „Na křídlech fantazie“ Vernisáž výstavy ZUŠ Mladá Boleslav ve Výstavním sále MKZ 30. 4. Čarodějnice sraz v parku na Masarykově náměstí v 17.30 hod.

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA

SPRÁVA MĚSTA Zastupitelé schválili ceny za prodej pozemků v majetku města. V roce 2013 zůstávají stejné ceny za prodej pozemků, jak ukazuje následující přehled: Město se bude ucházet o dotaci na druhou etapu revitalizace veřejného osvětlení ve městě. Technickou dokumentaci a energ. audit dle požadavku programu EFEKT 2013 zpracoval Ing. Hasoň, s nímž město řešilo již první etapu. V další části se jedná o výměnu 179 svítidel, ponecháno má být 83 kusů současných lamp. Zemní a montážní práce jsou oceněny na 1 368 000 Kč, projektová dokumentace vyjde na 40 000 Kč, technický dozor 40 000 Kč. Celkové náklady dosáhnou částky 1 470 202 Kč bez DPH. Úspora na provozních nákladech a nákladech na úhradu el. energie je vyčíslena na 283 800 Kč za rok. Zastupitelé otevřeli diskuzi k využití lokality Vrchbělá. Předmětné území bylo v roce 2006–2007 převedeno z majetku státu do vlastnictví města, druhá část připadla do vlastnictví Středočeského kraje. Dalšími vlastníky pozemků jsou Vojenské lesy a statky,

1. Cena podle druhu pozemku a využívání: A) k.ú. Bělá pod Bezdězem pozemky pro výstavbu (nekomerční využití) – zasíťované pozemky pro výstavbu (nekomerční využití) – nezasíťované pozemky pro výstavbu (komerční využití) – zasíťované pozemky pro výstavbu (komerční využití) – nezasíťované u pozemků, kde bude město investorem sítí, bude cena stanovena individuálně ostatní pozemky: pozemky, které jsou nebo budou užívány jako funkční celek s domem B) ostatní katastrální území a Hlínoviště pozemky, které jsou nebo budou užívány jako funkční celek s domem

Kč/m² 500,200,- 600,350,130,- 75–200,75,-

2. Minimální cena pro všechna k.ú. 30,Cena pozemků, u kterých je omezeno užívání, jsou zatíženy věcným břemenem, město je spoluvlastníkem apod., bude cena stanovena dohodou s minimální cenou 30 Kč. Pozemkový fond a malá část je ve vlastnictví soukromých osob. Pro Vrchbělou byla v letech 2001–2 zpracována územní studie a další dokumentace, která je ale v této době již neplatná. Řešila využití území zástavbou bytových a rodinných domů v souladu s platným územním plánem z r. 1996. V současné době je ve zpracování nový územní plán, který navrhuje využití lokality ve dvou variantách – v první ponechává současné využití celé lokality pro zástavbu rodinných domů a druhá řeší lokalitu okolo panelového domu pro výstavbu rodinných domů a lokalitu zadní pro sportovně-rekreační účely. Na únorovém jednání rady města bylo rozhodnuto o pořízení nové studie, která by odrážela skutečný stav území (provedena likvidace staveb, výstavba v lokalitě v majetku kraje apod.). Po diskuzi se zastupitelé shodli na zpracování územní studie v lokalitě kolem panelového domu a k tomu bylo schváleno usnesení.

Pozvánka

Město Bělá pod Bezdězem pořádá akci

„Nakrmte sběrový dvůr“ aneb Jarní úklid města a domácností Občanům i chalupářům bude v termínu

15. 4. – 21. 4. 2013 každý den

k dispozici sběrový dvůr.

na dubnové jednání zastupitelstva města Zveme vás na zasedání zastupitelstva města, které se uskuteční ve středu 24. dubna 2013. V Klubu ZŠ v Máchově ulici se začíná v 17 hodin, na programu jednání budou finanční a majetkové záležitosti, zprávy z činnosti výborů zastupitelstva města a informace z oblasti investičních akcí ve městě. Jednání zastupitelstva je veřejné.

2

Sběrový dvůr přijme veškerý vytříděný odpad kromě komunálního. Otevírací doba: Po-Pá 9–12 / 14–17 hodin So 9–12 hodin Ne 9–11 hodin

DĚNÍ VE MĚSTĚ Prezentace bělských dějin ve škole

Jedním z významných výchovných prvků v činnosti zdejší školy je také budování pozitivního vztahu našich žáků k Bělé pod Bezdězem, seznamování s její historií a probouzení zájmu o dění ve městě. Již druhým rokem se úspěšně rozvíjí aktivní spolupráce bělské školy s pracovníky místního muzea v oblasti zpřístupňování historických dokumentů novodobých dějin našeho města. Možnost vyslechnout zajímavou přednášku spojenou s prezentací digitalizovaných fotografií uložených v archivu muzea měli žáci nejvyšších ročníků už několikrát. Posluchače zaujala témata

Nábor žáků

do flétnové třídy ZUŠ MB – Bělá p. Bezdězem pro školní rok 2013/14

Základní umělecká škola Mladá Boleslav přijímá nové žáky do třídy zobcových fléten. Vítáni jsou zejména žáci z 1. – 3. třídy ZŠ. Výuka bude probíhat od září 2013 v budově I. stupně ZŠ Bělá pod Bezdězem pod vedením paní učitelky Veroniky Skopcové. Dále hledáme starší žáky do souboru zobcových fléten (ideálně takové, kteří již na flétnu někdy hráli).

o československých legionářích, historii bělských pomníků či o letci Jaroslavu Šimkovi. V březnu letošního roku měli žáci osmého ročníku možnost putovat po našem městě prostřednictvím historických fotografií. Porovnávali, jak se jednotlivé bělské lokality za poslední století změnily. Pro deváté třídy byla připravena prezentace věnovaná osvobození města v květnu 1945. Přednášející Jiří Filip přišel v uniformě československého legionáře, aby dokreslil dobovou atmosféru. Žáci tak měli možnost porovnat rozličné uniformy, do kterých byli oblečeni bělští občané v revolučních dnech, s replikou historické uniformy. Porovnávali také tuto uniformu s ústrojí vojáka dominantního pomníku Na stráž! umístěného v parku na Masarykově náměstí. Na příkladech místního dění pomáháme žákům nejenom pochopit složitosti 20. století, ale vzbuzujeme i pocit sounáležitosti s naším městem. Mgr. Jiří Šíma

KAŠTAN RODIČOVSKÉ CENTRUM DUBEN 2013

Úterý: 8.00 – 11.30

Prostor pro program pro děti MŠ, ZŠ – po domluvě

Středa: 8.00 – 11.30

HERNIČKA PRO NEJMENŠÍ DĚTI

12.30 – 16.00

ŠIKULKY – VV ATELIÉR PRO DĚTI Z MŠ, ZŠ

Čtvrtek: 9.00 – 11.30

Prostor pro program pro děti MŠ, ZŠ – po domluvě

12.15 – 15.00

ŠIKULKY - VV ATELIÉR PRO DĚTI Z MŠ

18.30 –19.30

Angličtina pro dospělé pokročilí

Pátek: 8.00 – 12.00

HERNIČKA PRO NEJMENŠÍ DĚTI

NĚCO NAVÍC: Příprava na Kloboukovou neděli 12. května 2013 v parku na náměstí od 15 hodin.

Návštěva v Kaštanu Rodičovské centrum Kaštan pod vedením Ivany Křivánkové funguje v našem městě již několik let. Navštěvují ho maminky s dětmi, i těmi nejmenšími. Zabývají se tu hrami a hlavně výtvarnou činností všeho druhu. Paní Iva je totiž opravdu výborná výtvarnice s obrovskou fantazií a hlavně nadšením. V centru dokázala vytvořit příjemnou a klidnou domácí atmosféru, navazuje vztahy s rodiči i dětmi, které často přecházejí až v osobní přátelství. Od začátku letošního roku se v centru zabývají připomínáním lidových tradic. Mohli jsme se s nimi setkat v podobě tradičních masek v masopustním průvodu (slamění koníčci a jejich doprovod se nedali přehlédnout) a v současné době

V případě zájmu pošlete e-mail na adresu: [email protected]. 3

lze v Kaštanu zhlédnout překrásnou velikonoční výstavu, kterou paní Iva vlastnoručně vytvořila z figurek znázorňujících lidová témata velikonočních zvyků, až po pohádkové bytosti víl otevírajících studánky i Morany, pro tentokrát znázorněné jako černý čaroděj. Výstava působí příjemným jarním dojmem a určitě stojí za návštěvu. Pro posouzení nabízíme několik fotografií a rodinnému centru přejeme dlouhou činnost. za MKZ Simona Grosová

Z KULTURNÍHO DĚNÍ Knihovna Vladimíra Holana Ohlédnutí za Březnem, měsícem čtenářů

Cestopisná prezentace cestovatelů Lucie a Michala Jonových – Na kole kolem světa

V letošním roce byMěstská knihovna Vl. Holana pořádá dne chom v Knihovně 11. 4. 2013 od 18 hodin cestopisnou prezentaci Vl. Holana rádi zamanželů Jonových, kteří podnikají cykloturiložili novou trastické expedice již od roku 1994. V začátcích dici – oceňování nejprve vyráželi na jedno- až dvouměsíční výnejlepších čtenářů. pravy po Evropě, v letech 2002-2005 na kolech Poprvé budeme zveobkroužili celou planetu a od roku 2006 se řejňovat nejpilnějopět každoročně vydávají na kratší, několikašího dospělého i dětského čtenáře roku 2012. měsíční cyklocesty. Jezdí na horských kolech V příštím roce kromě zveřejnění jména a cestují sami, bez doprovodných vozidel, vše a malé odměny chceme dát zároveň možnost potřebné si vozí s sebou v brašnách. všem čtenářům zúčastnit se i celorepublikoManželé Jonovi vydali o svých cestách několik vého kola, kde součástí ocenění bude platební knih, které má Městská knihovna Vl. Holana poukaz na nákup knih. Cílem této aktivity je ve svém fondu. posilovat společenský význam a prestiž četby a ocenit ty, kteří služby knihoven nejvíce využíCandide aneb Optimismus vají. Hlavním, avšak ne jediným kritériem bude samozřejmě počet přečtených knih. Vybraný Satirická komedie na motivy polemiky čtenář bude mít možnost zúčastnit se celore- Candide aneb Optimismus (Candide, ou L`Optimisme) francouzského osvícenpublikového kola. Proto buďte pilní a čtěte! ského filosofa Voltaira. Divadýlko na dlani tuto hru úspěšně odeNejpilnější čtenáři za rok 2012 hrálo na krajské přehlídce v Rakovníku, kde Dospělí: 1. Žižková Jana si v konkurenci dalších osmi souborů, které 2. Kuldová Jana byly na krajskou přehlídku vybrány, vysloužilo 3. Mácha Václav doporučení na národní přehlídku Divadelní piknik Volyně, cenu za herectví celému kolekDěti: 1. Vedejová Marie tivu, čestné uznání za inscenaci hry a čestné 2. Kormošová Kateřina ml. uznání za režii pro Petra Matouška. 3. Hašl Jiří

KULTURNÍ TELEGRAF nový občasník Od ledna tohoto roku začala Městská kulturní zařízení vydávat informační brožurku Kulturní telegraf. Na jeho stránkách budeme podrobněji informovat o kulturních akcích pro nejbližší dny. Kulturní telegraf bude jako nepravidelný občasník samozřejmě zdarma. Najdete ho v Knihovně Vladimíra Holana, v podatelně Městského úřadu a v knihkupectví u paní Jiráskové. V elektronické podobě ho naleznete na stránkách MKZ, kde si ho budete moci stáhnout, nebo se přihlásit k odběru. FILMOVÉ POLÍČKO

Filmové políčko neorané

FILMOVÝ KOUZELNÍK – JIŘÍ RUMLER

LÍČ

KO

FIL

Rozhovor se špičkovým odborníkem v oboru filn e o r a n é mových triků Jiřím Rumlerem. Pokud ovšem ve vaší hrudi bije srdce nadšeného kluka milujícíhoVÉfilmové PO triky, požáry, výbuchy, modely MO

Jak se tedy zpracování této hry chopilo Divadýlko na dlani? Petr Matoušek v rozhovoru pro zpravodaj přehlídky mimo jiné uvedl: „Nechtěli jsme inscenaci stavět navážno. Ve hře je spousta akcí, jezdí se po celém světě, navíc jsou tam tisíce postav, které v dramatizaci ani nejsou.“ A předseda poroty krajské přehlídky Wintrův Rakovník Michal Schejbal ohodnotil výsledek těmito slovy: „Samotný úvod inscenace spolu s režijně-scénografickým řešením nenechá nikoho z diváků na pochybách, že budeme svědky divadelní podívané s gejzírem nápadů, gagů a vynalézavých hereckých kreací. Po herecké stránce se mladoboleslavský soubor představil v plné parádě bez zjevných slabin.

měst i techniky, pak si nenechte ujít dubnové vydání FILMOVÉHO POLÍČKA NEORANÉHO. V pátek 5. dubna od 19.30 se můžete s panem Rumlerem setkat osobně, v Komorním sále Městských kulturních zařízení. Vyprávění pana Rumlera bude doplněno o promítání ukázek odhalujících některé filmové triky. 4

Zaujali všichni, včetně Martina Weisse, takřka ideálního představitele titulní role. Candide aneb Optimismus může patřit k jejich nejzdařilejším jevištním počinům.“ Když tedy vše shrneme, 26. dubna vás zveme do Komorního sálu MKZ na představení, které slibuje velmi kvalitní zážitek i zábavu. Začátek je v 19.30, vstupné 60 Kč. Nově nabízíme možnost rezervovat si vstupenky na tel. č.: 326 701 216. Rezervace platí do čtvrtka 25. 4. Pokud nebudou lístky vyzvednuty, poskytneme je k prodeji. Těšíme se na vaši návštěvu i na nevšední zážitek. -S. G.-

Z KULTURNÍHO DĚNÍ Městská kulturní zařízení zvou Pohádka Divadlo Pohádka Praha, 27. dubna od 15 hod. „O nemocné princezně“ a „Čert popleta“ O nemocné princezně aneb Kam nechodí sluníčko, musí přijít doktor. Známá pohádka o princezně, která stonala a stonala, žádný jí nemohl pomoci, až vyhledali drvoštěpa, povýšili jej na doktora a ten princeznu vyléčil. Čert popleta aneb Jak Lojzík nemusel do pekla je čertovská veselá pohádka, kde čert samotnému čertu zkazí čertovský plán, a tak Lojzík nemusí do pekla…

Brány bělských památek dokořán Zahájení sezony v Městské zámecké expozici v sobotu 27. dubna 2013 (zámek v Bělé pod Bezdězem, II. patro, jihozápadní křídlo nad Muzeem Mladoboleslavska – pobočka Bělá pod Bezdězem). Sezona bude zahájena slavnostním otevřením nové expozice loutek z dílny pana Pešána, principála Divadla z půdy, v 10 hodin. V 10.30 se můžete těšit na loutkovou pohádku přímo v expozici, nebo se vypravit s průvodcem branami dokořán do bělských památek. Vychází se z Městské zámecké expozice. První prohlídka s průvodcem: 10.30 – 12 hodin.

Druhá prohlídka po bělských památkách: 13–15 hodin. Od 15 hodin vás a vaše děti zveme do sálu Městských kulturních zařízení na náměstí, kde sehraje nezávislá divadelní scéna Divadlo Pohádka Praha „POHÁDKY PRO VÁS“. Jednotné vstupné na toto představení je 30 Kč. Muzeum Mladoboleslavska – pobočka v Bělé pod Bezdězem (zámek I. patro, jihozápadní křídlo) pořádá dne 11. dubna 2013 od 17 hodin přednášku bělského faráře Mgr. Jana Nepomuka Jiřiště věnovanou unikátním církevním památkám v regionu Bělska.

Máchovi v patách nejdále do Benátek

Muzeum v dubnu 2013

(nad Jizerou)

Přednáška Jana Nepomuka Jiřiště Čtvrtek 11. dubna 2013 od 17 hodin, vstupné 20 Kč Ve čtvrtek 11. dubna se uskuteční v Muzeu v Bělé pod Bezdězem přednáška bělského faráře Mgr. Jana Nepomuka Jiřiště, věnovaná vybraným zajímavým kapitolám o církevních památkách našeho regionu. Mše v kapli sv. Josefa Pátek 12. dubna 2013 od 18 hodin Pravidelná mše svatá v zámecké kapli sv. Josefa se uskuteční v pátek 12. dubna 2013 od 18 hodin. Bezděz na dobových fotografiích a pohlednicích Mše v kostele sv. Václava 1. května až 28. července 2013 Pátek 19. dubna 2013 od 18 hodin Ve středu 1. května bude zahájena hlavní výstavní Mše svatá v kostele sv. Václava bude sloužena sezona Muzea v Bělé pod Bezdězem. Při této v pátek 19. dubna 2013 od 18 hodin. příležitosti bude otevřena výstava věnovaná dominantní historické památce, hradu Bezděz. Fotokoutek Jaroslava Veselého – Cesta do Výstava představí zajímavé dobové fotografie pohádkové země a pohlednice zejména ze sbírek muzea, na nichž Pátek 26. dubna 2013 od 17 hodin, můžeme spatřit tento symbol zdejšího regionu. vstupné 20 Kč Výstava bude otevřena slavnostní vernisáží, která V rámci pravidelného programu Fotokoutek se uskuteční ve středu 1. května v 17 hodin. se setkáme s bělským fotografem a vášnivým turistou Jaroslavem Veselým, který nám Kontakt: www.muzeumbela.cz, představí fotografie ze svých cest po Čechách či www.facebook.com/muzeumbela Evropě, ale i z dalších částí světa. [email protected], tel.: 326 701 618

5

Na první etapu máchovského putování vyrazíme v sobotu 20. dubna. Připravili jsme pro vás zajímavou a nenáročnou trasu podél Jizery tzv. Naučnou stezkou krajiny Rudolfa II. do Předměřic a odsud zpět po červené do Benátek, což je asi 15 km. Trasu si lze v Kochánkách zkrátit, neboť byla přes Jizeru na její druhý břeh, po němž se budeme vracet do Benátek, zpřístupněna lávka. Kratší trasa měří necelých 8 km. Doprava do Benátek je zajištěna autobusem, odjezd z Doks, aut. nádraží v 7.45 hod., Bělá v 8.00 hod., Ml. Boleslav v 8.20 hod. S K. H. Máchou a jeho souputníky se setkáme poprvé na slavnostním zahájení v 9 hodin v Benátkách n. J. na náměstí u kapličky, v jehož rámci je zajištěna prohlídka podzemních prostor zámku a vyhlídka z věže. Odchod na trasu plánujeme na desátou hodinu. Návrat do Benátek je žádoucí do 15 hod., neb odjíždíme do Dražic, abychom navštívili zříceninu kdysi pyšného hradu Dražice a připomněli si významného pražského biskupa Jana IV. z Dražic (1260–1343), mimo jiné zakladatele Benátek nad Jizerou. Po prohlídce hradu se bude autobus vracet po trase Mladá Boleslav, Bělá pod Bezdězem a Doksy. Jízdné je 50 Kč, startovné 20 Kč. První putování pro vás připravili tradiční pořadatelé ve spolupráci s městem Benátky n. J. a benátečtí kamarádi – turisté. R. Mauserová

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA VZPOMÍNKY Dne 2. dubna uplyne rok od náhlého úmrtí otce a dědečka, pana Františka Šindeláře. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. synové s rodinami Dne 7. dubna uplyne smutné patnáctileté výročí od úmrtí mého manžela Josefa Neumana. Kdo jste ho znali, vzpomeňte, prosím, s námi. Stále s láskou vzpomínají syn, manželka a dcery s rodinami. Dne 11. dubna uplynou dva smutné roky, co nás navždy opustil náš milovaný tatínek a děda,

PODĚKOVÁNÍ

Jaroslav Kůtek. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomíná rodina Vrabcova a Kůtkova. Dne 19. 4. 2013 tomu bude 10 let, co nás navždy opustila paní Anna Měšťanová, roz. Hyková. Kdo jste ji znali a měli rádi, věnujte jí, prosím, tichou vzpomínku. Stále vzpomíná syn Ladislav s rodinou a bratr Jaroslav Hyka. Dne 28. dubna uplyne 10 let, kdy nás opustil pan Miloš Zámečník, dlouholetý fotbalový funkcionář. S láskou vzpomínají manželka, syn a dcera s rodinami.

Zemřela Soňa Karásková

V úterý 5. března zemřela paní Soňa Karásková. Během svého třicetiletého působení v Muzeu v Bělé pod Bezdězem stála u zrodu a realizace řady zajímavých výstav, kulturních či vzdělávacích programů, které výrazně obohatily kulturní i společenský život v našem městě a nesmazatelně se zapsaly do vzpomínek řady zdejších obyvatel. Věnujte jí spolu s námi tichou vzpomínku. pracovníci Muzea v Bělé pod Bezdězem

Staročeský krojovaný bál V. župy pana Václava Budovce z Budova Reprezentativní bál v DK Mladá Boleslav proběhne 6. dubna od 20 hod. pod záštitou náměstka primátora Daniela Marka. K tanci i poslechu hrají skupiny ADAMIS a J. H. SONG - J. Hrubého, o předtančení se postarají folklorní soubory FURIANT a ŠAFRÁN, do irského tanečního světa vás zavede skupina DIVOKEJ IR.

Sponzory plesu se pro letošní rok staly: statutární město Mladá Boleslav, Rádio Jizera, Hroch trade, Partners catering, Penzion Na Stráni, Pivní lázně, Dolní Bousov. Vstupenky jsou slosovatelné, zakoupíte je v DK Mladá Boleslav, tel.: 326 792 082. Losuje se o 4 víkendové relaxační pobyty.

Velikonoční setkávání proběhlo zcela netradičně S velikonočními jarmarky se roztrhl pytel, a tak jsme přemýšleli, jak připomenout velikonoční svátky trochu jinak. Hrůzu nahánějící předpovědi počasí a následné odhlašování stánkařů nás přimělo k rozhodnutí přesunout velikonoční akci z parku do budovy MKZ a místo na stánky různého zboží ji zaměřit na tvořivé dílny. Přes počáteční obavy se u nás vystřídalo poměrně hodně návštěvníků, hlavně rodičů s dětmi, které ochotně vytvářely jednoduché velikonoční kraslice, pletly košíčky z pedigu, nebo pomlázky. Zajímavou

podívanou bylo předení nití na kolovrátku a i folklorní soubor Šafrán si ve stísněném prostoru bravurně poradil. Pěvecký soubor Carillon sice neměl mnoho diváků, ale písničky Jaroslava Ježka zpříjemnily odpolední půlhodinku. Akci zakončila hudební agentura Marie Renzové, která naplnila sál tradičními koledami, písničkami i lidovými nástroji, které jen tak neuvidíte a neuslyšíte. Celkově jsme se celý den nenudili a již nyní budeme přemýšlet o dalších možnostech vylepšení velikonoční tradice v Bělé. -S.G.-

6

Děkujeme zastupitelům města za blahopřání a dárek paní Růženě Bělonožníkové k jejím devadesátým osmým narozeninám. Rodina Bělonožníkova a Suchých

PODĚKOVÁNÍ Poděkování pánům doktorům, majitelům zdravotního střediska, od pacientů Zařídili jste „ošetření“ posledního schodu proti skluzu u vchodu do haly a ke vstupu k čekárnám, ordinacím a rehabilitační části střediska. Svým zásahem jste preventivně předešli možnému úrazu a za to vám patří náš dík. Vážíme si vaší péče o naše zdraví a hlavně vám přejeme v zájmu všech vašich pacientů hodně dobrých a šťastných léčebných zásahů a výsledků ve vaší profesi. Za občany a pacienty Bělé pod Bezdězem Mgr. Milena Holečková

Veřejná sbírka na vytvoření, výrobu a instalaci pamětní desky obětem holocaustu [1. 3. 2013]

Město Mšeno vyhlašuje veřejnou sbírku za účelem získání peněžitých příspěvků na vytvoření, výrobu a instalaci pamětní desky obětem holocaustu. Datum zahájení: 1. 3. 2013 Datum ukončení: 30. 11. 2013 Ten, kdo chce přispět, může tak učinit: a) převodem na zvláštní bankovní účet zřízený k tomuto účelu u Komerční banky Mělník, č. ú. 107-4330990287/0100, b) složením hotovosti do pokladny města, c) složením hotovosti do pokladničky, která je umístěna v městské knihovně. Pamětní deska bude umístěna na budově Základní školy Mšeno. Děkujeme všem, kteří se rozhodnou přispět.

SPORT A SPOLKOVÁ ČINNOST Začátek roku na šermířských planších Anna Coufalová úspěšně pokračuje ve vítězném tažení letošním seriálem turnajů MČR. I na únorové Velké ceně Ústí nad Labem v šermu kordem mladších žákyň nedala šanci žádné ze svých soupeřek a v turnaji zvítězila rozdílem třídy. Dobře jí tentokrát sekundovala Eva Štěpánová, která se ač věkem minižačka dokázala mezi dvacítkou většinou starších děvčat probojovat na hezké 12. místo. Svůj turnajový křest zde prožil Víťa Nováček, který na svém prvním turnaji zašermoval velmi dobře a vybojoval 16. místo mezi 39 mladšími žáky. Hezkého výsledku zde dosáhl i věkem ještě minižák František Coufal, který obsadil 19. místo. Nejlepší minižáci (2002 a ml.) z celé ČR se sešli první březnovou sobotu na turnaji Plzeňský kordík. Mezi 28 šermíři se nejvíce dařilo Evě Štěpánové a Františku Coufalovi, kteří ve svých kategoriích vybojovali shodně druhá místa. Z dalších našich šesti šermířů se dobře vedlo Václavu Štěpánovi a Anetě Najmanové, kteří obsadili ve svých kategoriích pěkná pátá místa.

Jaro – včely – včelaři

Příroda se po zimním klidu probouzí k plnému životu. Tak i včelky, které zimu zdárně přežily, začínají hledat potravu pro své potomstvo, jež bude nosit do úlů pyl a posléze i nektar, z kterého utvoří onen námi oblíbený med. Také včelařům přibývají další povinnosti v péči o zdraví a život jejich svěřenkyň – včel. Nejprve však bylo třeba zhodnotit rok minulý a připravit se na další, což také učinili. V půli března se sešli včelaři z Bělé a okolí, aby zhodnotili výsledky nejen své práce, ale i práce svých včeliček. Jednotliví členové výboru ZO podali své zprávy. Předseda spolu s jednatelem zhodnotili stav a situaci v ZO, která co se týká ubývání členů a dalšího zájmu o práci se včelami mezi lidmi, je neuspokojivá a snad se dá říci, že v naší oblasti až alarmující. Je to možná způsobeno i náklady každého z včelařů, které se ne v každém roce vrátí v podobě medové Velké poděkování patří TS města Bělá p. B. za snůšky, nebo snad i strachem z případných žihadel, bezplatné poskytnutí dopravy našim nejmenším která v jisté míře mohou být pro většinu populace šermířům na oba tyto turnaje. zdraví prospěšná. Kompletní výsledky a fota z turnajů lze zhléd- Dále přítomní zhodnotili výsledky minulého roku, nout na: www.serm-bela.webnode.cz který byl co do medného výnosu podprůměrný, což bylo způsobeno klimatickými podmínkami v naší oblasti. Co do zdravotního stavu našich včeliček jsme Občanské sdružení Tajemství zjistili, že díky ukázněnosti našich členů v dodržování veterinárních opatření v boji proti roztoči varroa Duben, první máchovský měsíc jsme dosáhli velmi dobrých výsledků. Důkazem je Zveme vás výsledná zpráva veterinární správy o vyšetření všech So 6. 4. Výlet po zaponašich včelstev na přítomnost tohoto včelího parazita. menuté historii v okolí Klokočky. Odjezd Závěrem popřejme včelkám dobrý rok a všem včevlaku: 9.25 h Bělá – město, 9.30 h Bělá lařům, aby mohli uspokojit zájem konzumentů pra– nádraží. Jdeme z ČD Malá Bělá přes vého českého včelího medu od svého včelaře. A všem, Klokočku a Maníkovice a zpět, Malá Bělá, kteří mají rádi med, ať chrání nejen včelky, ale i přícca 15 km. Výlet s výkladem vede J. Müller, rodní zdroje jejich obživy a potažmo i medu. předseda o. s. Tajemství. Svačinu a dobrou Luděk Kovář, předseda ZO ČSV Bělá p. B. náladu s sebou. So 20. 4. První máchovské putování Občanské sdružení 10. ročníku zahajujeme v Benátkách Tajemství - z důvodu úspory - nad Jizerou. Navštívíme si vás dovoluje pozvat málo známá místa na benáteckém zámku na vlastivědnou a vydáme se po stopách císaře Rudolfa po vycházku s tématem nové naučné stezce podle Jizery – trasy 8 a 15 km, mírně náročné, s občerstvením v Kochánkách. Při zpáteční cestě se zaValdštejnové a lov. stavíme u pánů na Dražicích. Na tuto „Tam, kde stával Zelený letohrádek.“ akci bude vypraven bus, místa je nutné si rezervovat na čísle: 720 584 360 Jedinečná příležitost navštívit oboru Klokočka (J. Bollard) a cena i se startovným je 80 Kč. (největší oboru pro dančí zvěř u nás) a projít Odjezdy busu: Doksy, aut. nádr. 7.45 h, až na křižovatku šesti cest, kde stával Zelený Bělá u kapličky 8.00 hodin a další zastávky. letohrádek. U něho končily slavné valdštejnské MB 8.20 hodin. Tuto akci kromě tradičních hony ze zámku v Mnichově Hradišti. Oborou organizátorů (viz jiný článek) připravuje projdeme až k hájovně v Maníkovicích, kde město Benátky n. J. a benátečtí kamarádi byla původně Ústřední lesní kancelář pro turisté. Těšíme se na setkání, přijďte a uvidíte. valdštejnská panství, než se přestěhovala do Pátek 26. 4. Schůze turistů na základně zámku v Bělé pod Bezdězem. Starou dubou Koupaliště, mimo jiné: máchovské vou alejí projdeme zpět na Klokočku a na akce, mimořádný zájezd 8. 5. Kundratické Malou Bělou. Švýcarsko aj. Hosté vítáni. Vycházka se koná 6. dubna 2013, odjezd ze So 27. 4. Připravujeme vaření v přírodě, pozastávky ČD Bělá pod Bezdězem – město drobnosti na schůzi a na nástěnkách. Hosté v 9.25 do zastávky ČD Malá Bělá. Odjezd vítáni. z Malé Bělé ve 14.06 nebo v 16.06 hod. Trasa Horský vůdce je cca 13 km dlouhá. 7

INZERCE

Prodej slepiček

Plastová okna, dveře, střešní okna, garážová vrata. 7K okna za cenu 5K.

Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu!

JARNÍ AKCE ŽALUZIE K OKNŮM ZDARMA! tel. č.: 736 602 883, tel./fax: 326 717 528 email: [email protected]

Stáří slepiček: 16–18. týdnů, cena: 159–170 Kč/ks v začátku snášky: 178 Kč/ks

MVDr. Ladislav KILIÁN

soukromý veterinární lékař e-mail: [email protected]

Prodeje se uskuteční:

v neděli 21. dubna 2013

Bělá p. B. u sportovní haly – v 16 hodin Případné bližší informace: tel.: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719

privat:

Dalešice 3, 294 01 Bakov n. J.

ambulance:

Mělnická 293, 294 21 Bělá pod Bezdězem tel.: 326 781 662 mobil: 731 261 678

Út: 15.00 - 17.00 hod. Čt: 15.00 - 17.00 hod. So: 10.00 - 11.00 hod.

Při prodeji slepiček nová služba výkup králičích kožek – cena: 22–35 Kč/ks

Využijte mimořádné příležitosti k získání slev na veterinární produkty

Vydává Město Bělá pod Bezdězem, Masarykovo nám. 90, Bělá pod Bezdězem, 294 21; IČ: 237434 Registr: MK ČR E 10915, redakční rada: Ing. Jaroslav Verner, Jitka Tošovská, Mgr. K. Galetková, P. Matoušek, S. Grosová; e-mail: [email protected]. Inzerci přijímáme na tel. č. 326 700 911, uzávěrka vždy 15. v měsíci. Náklad: 2000 ks, ročník 37, tisk: Perfecta print, s.r.o. Ml. Boleslav. Zpravodaj na internetu: www.mubela.cz, www.mkzbela.cz

8