DUBEN 2014 ROČNÍK XIX. ČÍSLO 4
Příjemné velikonoční svátky všem! Přijďte je oslavit třeba do městského muzea na tradiční Dny řemesel 11. a 12. dubna...
Při březnové pravidelné pondělní schůzce Klubu důchodců byla na programu oslava MDŽ.
Seniorské blues autorka Marie Tatoušková členka Klubu důchodců Údy vaše Vám to poví, že máte věk důchodový. Hned jak člověk ráno vstane, kosti má jak rozlámané. Srdce jenom občas tepe, oči po ránu jsou slepé. Do kopce se špatně dýchá, v kolenou to hrozně píchá. Také hrozně bolí záda, nepomáhá žádná rada. Denně na to podle zvyku, cvičím zrána jen pár cviků. Na bolavé moje klouby, prášky pomáhají houby. Když se žlučník přidá k tomu, nevycházím ani z domu. Na nártu mám velkou bouli, noha v botě jen se choulí. Kuří oko na malíčku, nehet vzrostlý pod kůžičku.
Ucítím-li v botách vodu, hned mám zánět močovodu. Než-li sáhnu po bylinách, rozbolí mě na ledvinách. Často bolívá mě hlava, jednou zleva jindy zprava.
Za krkem mi tuhnout svaly, neduhy se jenom valí. Hypochondrie a nebo stáří? Občas se i dobře daří! Dobrá mysl půl je zdraví, naši lékaři nám praví.
ÚVODEM
Úvodník starosty města Sedlčany Vážení spoluobčané, na veřejném zasedání zastupitelstva našeho města dne 3. 3. 2014 byl usnesením č. 249 schválen rozpočet na letošní rok v celkové výši 419 060 000 Kč v příjmové i výdajové části. Návrh rozpočtu byl zveřejněn na úřední desce a také v březnovém vydání Zpravodaje. Součástí rozpočtu je celkem 15 příloh v podobě jmenovitých seznamů jednotlivých akcí u zásadních výdajových položek, které jsou k dispozici u vedení radnice, ekonomického odboru i všech zastupitelů. Protože tyto přílohy nebyly v minulém Zpravodaji zveřejněny pro svůj rozsah, chtěl bych některé kapitoly rozpočtu přiblížit. V oblasti oprav místních komunikací počítáme s úplnou rekonstrukcí chodníků v ul. 28. října (pravá strana), v ul. Nádražní od náměstí k budově pošty a na druhé straně k areálu GOA, s novým živičným povrchem parkovací plochy a průjezdu Na Severním sídlišti u druhého panelového domu, s výměnou povrchů v parkovém prostoru severního sídliště a areálu hřbitova. Po předchozích diskusích a několika jednáních je součástí letošního rozpočtu i výstavba nového parkoviště mezi blokem B a C Na Severním sídlišti s kapacitou 45 parkovacích míst. Všechny tyto akce představují celkem 5,9 mil. Kč. V oblasti vodohospodářské infrastruktury, vedle některých oprav zařízení ČOV, je do rozpočtu zařazena rekonstrukce kanalizačního řadu v ul. Petra Bezruče, a s tím spojena i výměna vodovodních přípojek všech přilehlých nemovitostí. Mezi náročnější investice v této oblasti jsou zařazeny do rozpočtu prodloužení vodovodu v lokalitě Cihelného vrchu, výstavba vodovodu a kanalizace pro novou rozvojovou zónu rodinných domků U Háječku a konečně výměna základových výpustí na funkčním objektu retenční nádrže. Oblast vodohospodářských zařízení si vyžádá 1,8 mil. Kč V položce úpravy osad v celkové výši 600 tis. Kč respektujeme priority stanovené osadními výbory v Solopyskách, Třebnicích, Oříkově a Sestrouni, zaměřené vesměs na úpravy veřejných prostranství, údržby zeleně a drobné opravy. Samostatnou položkou rozpočtu města jsou úpravy zpevněných ploch v sídlištích, v celkové výši 2 150 tis. Kč. Jedná se o konečné povrchové úpravy u bytových domů. čp 584-6, 738-9, 566-7, 532-3 Severní sídliště, domů č.p. 503-5 a 506-8 Jižní sídliště, včetně povýšení parkovacích míst. V kapitole 3.4. výdajové části rozpočtu je pak uveden jmenovitý seznam oprav, rekonstrukcí a investic v celkové výši 291 mil. Kč, jehož součástí je nejnáročnější investice města tohoto století, a to přivaděč pitné vody Benešov-Sedlčany, který z této celkové částky představuje 244 mil. Kč pro letošní rok. I tak na ostatní akce zůstává bezmála 50 mil. Kč, což svědčí o velmi dobrém hospodaření a ekonomické kondici města. Pro poslední rok tohoto volebního období jsme si stanovili velké úkoly po věcné i ekonomické stránce. Jsem přesvědčen, že jsou připraveny po všech stránkách tak, abychom je splnili. Ing. Jiří Burian, starosta města
USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 3/2014 ze dne 12. 2. 2014 - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 29. 1. 2014 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany na nejbližším řádném zasedání projednat a schválit návrh rozpočtu na rok 2014. Rozpočet je koncipován na straně příjmů i výdajů v částce rovné 419.000,-- tis. [Kč]. Návrh rozpočtu předpokládá zapojení finančních rezerv ve výši 26.650,-- tis. [Kč] a s přijetím úvěru ve výši 60.000,-- tis. [Kč]. Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru ekonomickému, zajistit na úřední desce Městského úřadu Sedlčany zveřejnění doporučeného návrhu rozpočtu na rok 2014. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej pozemku parc. č. 537/4, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda o výměře 133 [m2] v k. ú. a obci Sedlčany, a to paní Mgr. Martině Moravcové, trvale bytem Sedlčany, U Školky č. p. 697, 264 01 Sedlčany za cenu 150,-- [Kč/m2], tj. celkem za 19.950,-- [Kč]. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit bezúplatný převod pozemků parc. č. 1930/2, druhem pozemku ostatní plocha, výměra 2 976 [m2], parc. č. 1930/3, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří, výměra
1216 [m2] a parc. č. 1930/6, druhem pozemku ostatní plocha, výměra 588 [m2], vše k. ú. a obec Sedlčany, a to z vlastnictví Tělovýchovné jednoty Tatran Sedlčany do vlastnictví Města Sedlčany. - Rada města Sedlčany bere na vědomí výsledky inventarizace majetku, práv, závazků a pohledávek Města Sedlčany provedené ke dni 31. 12. 2013. Inventarizací nebyly zjištěny žádné inventarizační rozdíly. - Rada města Sedlčany schvaluje vyhlášení výběrového řízení na zhotovitele akce „Výstavba příjezdové komunikace v Oříkově a napojení průmyslové zóny“ a souhlasí se zadáním administrativního zajištění akce Ing. Michalu Čermákovi, a to podle cenové nabídky předložené dne 12. 2. 2014 ve výši 10.000,-- [Kč]. Rada města Sedlčany pověřuje Městský úřad Sedlčany, Odbor investic, zajištěním potřebné součinnosti na souboru administrativních činností spojených s vyhlášením výběrového řízení na uvedenou akci. - Na základě uplatněných Žádostí fyzických osob (celkem 12 případů), podrobně uvedeno v příslušném spisu vedeném na Městském úřadu Sedlčany, Odboru sociálních věcí, Rada města Sedlčany rozhoduje o poskytnutí finančních darů ve výši 800,-- [Kč/rok/nemovitost], kde příjemcem jsou osoby splňující kritéria potřebnosti definovaná ve smyslu zmírnění dopadu poplatkové povinnosti za komunální odpad. Dary v souhrnné
výši 9.600,-- [Kč] budou pro každý případ samostatně vyplaceny na základě uzavřené Darovací smlouvy. - Rada města Sedlčany schvaluje přistoupení Města Sedlčany ke Smlouvě o právním zastupování ve věci společného postupu obcí (druhá sml. strana: JUDr. Helena Jantačová), jako účastníků správního řízení (Sedlčany, Dublovice, Příčovy), které je vedeno Ministerstvem životního prostředí ČR ve věci vydání rozhodnutí o stanovení průzkumného území Příčovy ve prospěch vyhledávání a průzkumu vyhrazeného nerostu Au rudy. - Rada města doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit podání písemné přihlášky za účelem vstupu Města Sedlčany do stávajícího „Sdružení obcí, měst a dalších právnických osob Čechy nad zlato“ a v této souvislosti ukládá Městskému úřadu Sedlčany připravit na zasedání Zastupitelstva města Sedlčany rozhodné doklady, které jsou potřebné k zajištění tohoto rozhodnutí. - Rada města Sedlčany ukládá panu Ing. Jiřímu Burianovi, starostovi města, problematiku správního řízení, které je vedeno Ministerstvem životního prostředí ČR ve věci vydání rozhodnutí o stanovení průzkumného území Příčovy ve prospěch vyhledávání a průzkumu vyhrazeného nerostu Au rudy, zařadit na nejbližší jednání Sdružení obcí Sedlčanska, a to za účelem koordinace a organizace činnosti ve věci uvedené.
USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 4/2014 ze dne 26. 2. 2014 - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 12. 2. 2014 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o legislativních podmínkách, působnosti, sociálním prostředí a sociální problematice ve městě Sedlčany a regionu, sestavenou a přednesenou paní Mgr. Věrou Skálovou, vedoucí odboru, v rámci kompetencí a činnosti Městského úřadu Sedlčany, Odboru sociálních věcí, v roce 2013 s výhledem na činnost v roce 2014. - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o stavu nezaměstnanosti a jejím vývoji v prostoru města Sedlčany a regionu, přednesenou paní Bc. Janou Hronovou, vedoucí kontaktního pracoviště ÚP v Sedlčanech. - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o činnosti společnosti MELA, o. p. s. pracoviště Sedlčany, kterou přednesla paní Zdeňka Chlastáková, DiS., vedoucí pracoviště v Sedlčanech. - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o činnosti Pečovatelské služby Sedlčany za rok 2013 a výhledech činnosti na rok 2014, kterou přednesla paní Jana Máchová, vedoucí této organizační složky. - Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby v návaznosti na jednání s panem Vladimírem Fílou, zveřejnil na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, záměr Města Sedlčany prodat pozemky parc. č. 270/20 o výměře 348 [m2], parc. č. 270/22 o výměře 135 [m2] a parc. č. 270/23 o výměře 287 [m2], vše druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany. - Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby zveřejnil na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, záměr Města Sedlčany prodat pozemky parc. č. 2666/4, druhem pozemku zahrada, způsobem ochrany ZPF, výměra 30 [m2] a parc. č. 2665/3, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří, výměra 35 [m2], oba v k. ú. a obci Sedlčany. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření “Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvy o právu provést stavbu“ mezi Městem Sedlčany (jako „budoucím povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ
405 02, zastoupené na základě pověření (plných mocí ze dne 13.10.2010 a ze dne 25.1.2011) společností ENERGON Dobříš, s. r. o., se sídlem Dobříš č. p. 1665, 263 01 Dobříš, (jako „budoucím oprávněným“), která se týká zajištění vstupu na pozemky ve vlastnictví Města Sedlčany, parc. č. 565/7 a parc. č. 565/1, vše druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda, k. ú. a obec Sedlčany, a to za účelem stavby zařízení distribuční elektrizační soustavy, tj. kabelového vedení NN „Sedlčany - kNN pro p. č. 566/28“ číslo stavby IP-12-6006123/VB/01. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit Žádost o bezúplatný převod pozemku parc. č. 3062/31, druhem pozemku vodní plocha, způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené, výměra 882 [m2], k. ú. a obec Sedlčany, který je ve vlastnictví ČR - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, Nové Město, 128 00 Praha 2, neboť se ve skutečnosti jedná o pozemek zastavěný veřejně prospěšnou stavbou Městského stadionu LAS Taverny. Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti užívacího práva mezi Městem Sedlčany (vlastníkem a „povinným“ ze služebnosti) a Městskou teplárenskou Sedlčany, s. r. o. („oprávněným“ ze služebnosti), na základě které oprávněný ze služebnosti má právo výlučně užívat prostory v suterénu bytového domu na adrese Sedlčany, Švermova č. p. 636, 264 01 Sedlčany, a to sklad „A“ o výměře 60 [m2], uhelnu o výměře 30,5 [m2], místnost s kotly o výměře 18,9 [m2], sklad „B“ o výměře 9,4 [m2] a chodbu v kotelně o výměře 8,0 [m2]. - Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby zveřejnil na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, záměr Města Sedlčany pronajmout pozemky parc. č. 325, druhem pozemku trvalý travní porost, způsobem ochrany ZPF, výměra 3324 [m2]; parc. č. 326, druhem pozemku orná půda, způsobem ochrany ZPF, výměra 5229 [m2] a parc. č. 327, druhem pozemku trvalý travní porost, způsobem ochrany ZPF, výměra 1160 [m2], vše v k. ú. Sestrouň, obec Sedlčany, za účelem zemědělského obhospodařování. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti užívacího práva mezi Městem Sedlčany (vlastníkem a „povinným“ ze služebnosti) a Městskou teplárenskou Sedlčany, s. r. o. („oprávněným“ ze služebnosti), na základě které oprávněný ze služebnosti má právo výlučně užívat prostory
v suterénu bytového domu na adrese Sedlčany, Za Nemocnicí č. p. 1060, 264 01 Sedlčany, a to místnost označenou „F“ - domovní předávací stanice tepla o výměře 13,10 [m2]. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření “Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvy o právu provést stavbu“ mezi Městem Sedlčany (jako „budoucím povinným“) a panem Ing. Jiřím Běželem, trvale bytem Žebrákov č. ev. 50, 262 63 (jako „budoucím oprávněným“), která se týká zajištění vstupu na pozemky ve vlastnictví Města Sedlčany, parc. č. 2231/1, parc. č. 2230/2, parc. č. 2237/3 a parc. č. 2236/2, vše k. ú. a obec Sedlčany, a to za účelem stavby kabelového vedení přípojky elektrické energie pro pozemek parc. č. 2232/3, tj. stavba označená „Sedlčany, Na Skalách, přípojka elektrické energie pro parc. č. 2232/3“. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej bytu velikostní kategorie 2+1 (č. bytu 5/I. patro) na adrese Sedlčany, U Kulturního domu č. p. 586, 264 01 Sedlčany, a to panu Jaroslavu a paní Haně Mošničkovým, oba trvale bytem Petrovice, Skuhrov č. p. 35, 262 55 Petrovice (do SJM), za cenu ve výši 721.000,-- [Kč]. - Rada města Sedlčany schvaluje přidělení bytu velikostní kategorie 1+1 do smluvního užívání (nájmu), který se nachází na adrese Sedlčany, Komenského náměstí č. p. 871, 264 01 Sedlčany (č. bytu 15/I. patro), a to slečně Ivě Podlipské, dosud trvale bytem Sedlčany, Na Severním sídlišti III. č. p. 673, 264 01 Sedlčany. - Na základě uplatněných Žádostí fyzických osob (celkem 5 případů), podrobně uvedeno v příslušném spisu vedeném na Městském úřadu Sedlčany, Odboru sociálních věcí, Rada města Sedlčany rozhoduje o poskytnutí finančních darů ve výši 800,-- [Kč/rok/nemovitost], kde příjemcem jsou osoby splňující kritéria potřebnosti definovaná ve smyslu zmírnění dopadu poplatkové povinnosti za komunální odpad. Dary v souhrnné výši 4.000,-[Kč] budou pro každý případ samostatně vyplaceny na základě uzavřené Darovací smlouvy. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Veřejnoprávní smlouvy na ošetření působnosti Městské policie Sedlčany při ochraně majetku ve vlastnictví Města Sedlčany, který se nachází na území Obce Kosova Hora, a to snímače stavu hladiny potoka Mastníka, který je umístěn na Kamenném mostu s lávkou pro pěší číslo 11 na říčním kilometru 24,332 [km] v k. ú. a obci Kosova Hora, plnícího významnou funkci prvku informačního systému, aplikovaného v podmínkách údolní nivy potoka na varování osob, jejichž nemovitosti (objekty) jsou umístěny v aktivní (pokračování na další straně)
USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 4/2014 ze dne 26. 2. 2014 (dokončení z předchozí strany) záplavové zóně významného vodního toku potoka Mastníka a dále Rada města Sedlčany souhlasí s předmětem Veřejnoprávní smlouvy na ošetření působnosti Městské policie Sedlčany při ochraně majetku ve vlastnictví Města Sedlčany, kterým je Překládací stanice a Kompostárna Kosova Hora v areálu bývalé skládky TKO Kosova Hora. Nemovitosti jsou blíže vyspecifikovány v textu předmětné Smlouvy. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření
Veřejnoprávní smlouvy na ošetření působnosti Městské policie Sedlčany při ochraně majetku ve vlastnictví Města Sedlčany, který se nachází na území města Sedlec-Prčice, a to snímače stavu hladiny Sedleckého potoka v osadě Měšetice, plnícího významnou funkci prvku informačního systému, aplikovaného v podmínkách údolní nivy potoka na varování osob, jejichž nemovitosti (objekty) jsou umístěny v aktivní záplavové zóně vodoteče Mastníka a Sedleckého potoka. - Rada města Sedlčany schvaluje Nařízení měs-
ta Sedlčany č. 2/2014, o zrušení Nařízení města Sedlčany č. 1/2013, o stání silničních motorových vozidel ve vymezených oblastech na místních komunikacích na území města Sedlčany a zrušení některých nařízení města Sedlčany, a to na základě ustanovení § 23 odst. 1 a odst. 3 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 11 odst. 1 a § 102 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a to spolu s jeho Přílohami.
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA SEDLČANY ze dne 3. 3. 2014 - Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí zprávu přednesenou panem místostarostou o kontrole plnění usnesení z minulého zasedání zastupitelstva, které se konalo dne 16. 12. 2013, a to v plném rozsahu bez připomínek. - Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí zprávu přednesenou panem místostarostou o jednání a činnosti Rady města Sedlčany za uplynulé období v intervalu dní 17. 12. 2013 až 3. 3. 2014, ve kterém se v termínech dne 18. 12. 2013, dne 14. 1. 2014, dne 29. 1. 2014, dne 12. 2. 2014 a dne 26. 2. 2014 konala řádná jednání tohoto orgánu Města Sedlčany. - Zastupitelstvo města Sedlčany přijímá a schvaluje dokument „Výsledky hospodaření a plnění schváleného rozpočtu vč. RO č. 1-8 za rok 2013“, a to tak, že rozpočtové příjmy k rozhodnému datu účetního období dne 31. 12. 2013 ve výši 185.122,40 tis. [Kč] (což představuje 102,93 % schváleného předpokladu RO č. 7) a rozpočtové výdaje ke dni 31. 12. 2013 ve výši 172.872,35 tis. [Kč] (což představuje 98,45 % schváleného předpokladu RO č. 8). Tímto Zastupitelstvo města Sedlčany rovněž schvaluje v plném rozsahu všechny aktualizované změny výsledku hospodaření a plnění schváleného rozpočtu Města Sedlčany za rok 2013. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje předložený návrh rozpočtu Města Sedlčany na rok 2014 s tím, že navržený rozpočet je koncipován jako vyrovnaný. Příjmy a rovněž tak výdaje jsou rozpočtovány ve výši 419.060,-- tis. [Kč]. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje záměr přijetí úvěru ve výši 60.000,-- tis. [Kč] na financování akce Přivaděč pitné vody Benešov Sedlčany a ukládá Radě města Sedlčany zajistit výběrové řízení za účelem zajištění nejvýhodnější nabídky bankovního ústavu. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemku parc. č. 1751, druhem pozemku zahrada, způsobem ochrany ZPF, o výměře 119 [m2] v k. ú. Sedlčany, obec Sedlčany, panu Josefu Křesinovi a paní Jiřině Křesinové, oba
trvale bytem Sedlčany, Nádražní č. p. 918, 264 01 Sedlčany (do SJM), a to za jednotkovou cenu v částce 200,-- [Kč/m2], tj. celkem výměra 119 [m2] za cenu ve výši 23.800,-- [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemku parc. č. 2492/19, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace, o výměře 173 [m2], který byl nově utvořen z původního pozemku parc. č. 2492/9 (vizte geometrický plán Martina Komárka, Zduchovice č. p. 71, 262 63 Kamýk nad Vltavou č. 2346-152/2013 ze dne 9. prosince 2013), k. ú. Sedlčany, obec Sedlčany, a to paní Lence Bartošové, trvale bytem Sedlčany, Strojírenská č. p. 928, 264 01 Sedlčany a panu Petru Šimkovi, trvale bytem Sedlčany, Vítěžská č. p. 956, 264 01 Sedlčany (každému podíl id. ½ nemovitosti). Prodej se schvaluje v souladu s platným ceníkem pozemků v majetku Města Sedlčany, tj. za jednotkovou cenu v částce 150,-- [Kč/m2], tj. celkem výměra 173 [m2] za cenu ve výši 25.950,-- [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej pozemků parc. č. 330/7, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití manipulační plocha, o výměře 647 [m2] a parc. č. 338/7, druhem pozemku trvalý travní porost, způsobem ochrany ZPF, o výměře 135 [m2], vše v k. ú. Oříkov, obec Sedlčany, společnosti Balínek Trade, s. r. o., se sídlem Sedlčany, Oříkov č. p. 41, 264 01 Sedlčany, zastoupené jednatelem společnosti panem Vladimírem Kučerou, a to za jednotkovou cenu v částce 20,-- [Kč/m2], tj. celkem výměra 782 [m2] za cenu ve výši 15.640,-- [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje
prodej pozemku parc. č. 537/4, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití neplodná půda, o výměře 133 [m2] v k. ú. Sedlčany, obec Sedlčany, a to paní Mgr. Martině Moravcové, trvale bytem Sedlčany, U Školky č. p. 697, 264 01 Sedlčany, za jednotkovou cenu v částce 150,-- [Kč/m2], tj. celkem výměra 133 [m2] za cenu ve výši 19.950,-- [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje, aby v případě připravovaného prodeje městských bytů byl realizován prodej takto: a) bytový dům Sedlčany, 28. října č. p. 622, 264 01 Sedlčany, včetně pozemku parc. č. 57/1, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří o celkové výměře 432 [m2] v k. ú. a obci Sedlčany (vizte GP Ing. Lubomíra Soukupa č. 2308-62/2013 ze dne 11. září 2013), za jednotkovou cenu v částce 5.100,-- [Kč/m2]; b) bytový komplex Sedlčany, Havlíčkova č. p. 623 a č. p. 624, 264 01 Sedlčany, včetně pozemků parc. č. 55 o výměře 190 [m2] a parc. č. 56 o výměře 191 [m2], oba druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. a obec Sedlčany, za jednotkovou cenu v částce 5.100,-- [Kč/m2]; c) bytový komplex Sedlčany, Za Nemocnicí č. p. 1059, č. p. 1060 a č. p. 1061, 264 01 Sedlčany, včetně pozemků parc. č. 103/3 o výměře 205 [m2], parc. č. 103/4 o výměře 205 [m2] a parc. č. 103/5 o výměře 205 [m2], vše druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. a obec Sedlčany, za jednotkovou cenu v částce 5.100,-- [Kč/m2]. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje prodej bytu velikostní kategorie 2+1 (č. bytu 5/I. patro) na adrese Sedlčany, U Kulturního domu č. p. 586, 264 01 Sedlčany, výměra užitné plochy 49,86 [m2], a to panu Jaroslavu a paní Haně Mošničkovým, oba trvale bytem Petrovice, Skuhrov č. p. 35, 262 55 Petrovice (do SJM), za cenu ve výši 721.000,-- [Kč]. (pokračování na další straně)
USNESENÍ USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA SEDLČANY ze dne 3. 3. 2014 (dokončení z předchozí strany) - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje bezúplatný převod (resp. dar) vlastnictví pozemku parc. č. 250/4, druhem pozemku trvalý travní porost, způsobem ochrany ZPF, výměra 1 176 [m2], k. ú. Bezmíř, obec Vojkov, který je ve vlastnictví Obce Vojkov. Tento pozemek se převádí do vlastnictví Města Sedlčany v souvislosti s výstavbou nového vodojemu „VDJ Voračice“, a to v rámci realizace veřejně prospěšné stavby „Přivaděč pitné vody Benešov - Sedlčany“. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje bezúplatný převod (resp. dar) vlastnictví pozemků parc. č. 1930/2, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, výměra 2 976 [m2], parc. č. 1930/3, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří, výměra 1 216 [m2] a pozemek parc. č. 1930/6, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití jiná plocha, výměra 588 [m2], tj. celkem výměra 4 780 [m2], vše k. ú. a obec Sedlčany, a to z vlastnictví Tělovýchovné jednoty Tatran Sedlčany do vlastnictví Města Sedlčany v souvislosti se záměrem realizace projektu „Víceúčelového sportovního hřiště - Sedlčany“.
- Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje podání žádosti o bezúplatný převod pozemku parc. č. 3062/31, druhem pozemku vodní plocha, způsobem využití koryto vodního toku přirozené nebo upravené, o výměře 882 [m2] v k. ú. a obci Sedlčany, který je ve vlastnictví ČR s příslušností hospodaření Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, Nové Město, 128 00 Praha 2, neboť se ve skutečnosti jedná o pozemek zastavěný veřejně prospěšnou stavbou LAS Taverny. - Zastupitelstvo města Sedlčany nesouhlasí se stanovením průzkumného území Příčovy pro vyhledávání a průzkumu vyhrazeného nerostu Au ruda a ukládá Ing. Jiřímu Burianovi, starostovi města, učinit veškeré kroky nezbytné pro zamezení vyhledávání a průzkum vyhrazeného nerostu Au ruda v daném území a doporučuje intenzivně spolupracovat s dalšími obcemi dotčenými průzkumným územím, tj. s obcemi Příčovy a Dublovice a zároveň s obcí Chotilsko, která se dlouhodobě potýká s obdobným problémem stanovení průzkumných území na zlatonosné rudy Mokrsko, Mokrsko - východ a Prostřední Lhota - Čelina.
Nová komunikace vznikla u hasičské zbrojnice Nová komunikace včetně inženýrských sítí je budována Na Stínadlech. Silnice široká 5,5 m s jednostranným chodníkem (2 m) v délce 80 m má za úkol obsloužit nově budovanou hasičskou zbrojnici a 4 přilehlé stavební parcely. V rámci komunikace jsou budovány i inženýrské sítě (vodovod, kanalizace, plynovod a veřejné osvětlení). Nový vodovodní řad délky 77,7 m (LPE 32/3,0) je osazen 2 hydranty a kromě přípojky pro hasiče jsou na něj napojeny další 4 přípojky. Kanalizační řad (PVC 300 – 83 m) je napojen z šachty za Kňovickou ul. (vede přes silnici II/119) a obsluhuje hasičskou zbrojnici i přilehlé parcely. Trasa plynovodu (LPE 50/4,6 – 135,60 m) kopíruje trasu vodovodu až přes ulici Na Stínadlech a je napojena na řad k rodinným domkům u horního vstupu na hřbitov. Nová část veřejného osvětlení bude obsahovat 3 stožáry při
okraji chodníku na nové komunikaci. Realizace komunikace a inženýrských sítí byla zahájena v lednu letošního roku a má být dokončena a předána k užívání do 15. 4. 2014. Stavbu provádí firma Výstavba sítí Kolín a. s. a díky přízni počasí nebude problém včasné dokončení. Práce probíhají současně s výstavbou sousedního objektu hasičské zbrojnice (firma UNIKO Písek s. r.o.), která je zásobována přes pozemky budoucí komunikace, což přináší zvýšené nároky na koordinaci obou staveb, žádné závažné komplikace však nenastaly.
- Zastupitelstvo města schvaluje podání písemné přihlášky Města Sedlčany za účelem členství ve Sdružení obcí, měst a dalších právnických osob Čechy nad zlato, se sídlem Rožmitál pod Třemšínem, Náměstí č. p. 8, 262 42, a souhlasí s plněním všech závazků (povinností) pro člena tohoto subjektu plynoucích ze Stanov, tj. zejména poskytovat pravidelné úhrady členských příspěvků v rozsahu a způsobem stanoveným valnou hromadou subjektu. Sdružení obcí, měst a dalších právnických osob Čechy nad zlato bylo založeno na ochranu životního prostředí v oblastech ohrožených prospekcí a těžbou zlata v Čechách. - Zastupitelstvo města Sedlčany schvaluje zařazení území města Sedlčany do územní působnosti subjektu MAS Sedlčansko, o. p. s. (místní akční skupina fungující na základě partnerství obcí, podnikatelů a neziskových organizací, podle pravidel evropské iniciativy Leader), a to na projektové období roku 2014 až 2020. - Zastupitelstvo města Sedlčany bere na vědomí zprávu ve věci stavu, přípravy záměru rekonstrukce, administrativního řízení a budoucího provozování Městské sauny Sedlčany.
Zápis do Mateřské školy Sedlčany Ředitelství Mateřské školy Sedlčany vyhlašuje zápis do MŠ na školní rok 2014/2015. MŠ Sokolovská 580 (u Rodinného centra „Petrklíč“) - středa 16. 4. od 10 do 11.30 hod., od 13 do 15 hod. Zápis se bude konat v kanceláři zástupkyně ředitelky MŠ. MŠ Na Severním sídlišti 740 (u Kulturního domu) - čtvrtek 17. 4. od 10 do 11.30 hod., od 13 do 15 hod. Zápis se bude konat v kanceláři zástupkyně ředitelky MŠ. MŠ Šafaříkova 1070 (za městským úřadem) - pátek 18. 4. od 10 do 11.30 hodin, od 13 do 15 hod. Zápis se bude konat ve třídě „Zajíčků“ (vchod od městského úřadu). Zákonní zástupci dětí obdrží tiskopis se žádostí o umístění do MŠ Sedlčany a budou seznámeni s průběhem přijímacího řízení na školní rok 2014/2015. K zápisu si sebou prosím přineste: Občanský průkaz, rodný list dítěte, kartičku zdravotní pojišťovny dítěte a přezůvky. Pokud projevíte zájem, rádi vám prostory MŠ ukážeme! Těšíme se na vás! Bc. Milena Říčařová ředitelka MŠ Sedlčany
2014
DUBEN
KULTURNÍ KALENDÁŘ
Přehled kulturních, společenských a vzdělávacích akcí ve městě Sedlčany
Stejně jako v letech předchozích, také letos se o velikonoční neděli 20. dubna v 10 hodin uskuteční oblíbené splutí Mastníku, jehož se účastní hodně posádek i diváků...
dlouhodobé akce: do 2. 4. BARVY JARA V KERAMICE A KLUBÍČKÁCH (knihovna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA od 1. 4. do 30. 4. VÝSTAVA PRACÍ VÝTVARNÉ SOUTĚŽE K 50. ROČNÍKU FESTIVALU SUKOVY SEDLČANY (KDJS) . . . VÝSTAVA od 4. 4. do 5. 5. ŽENA (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA do 4. 5. ZE ŽIVOTA HMYZU (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA --------------------------------------------------------------------------------SO 29. 3. v 9 hod. CESTOU ZLÁMANÝCH KŘÍDEL (sraz v 9 hod. u kašny na nám. TGM, trasa dlouhá cca 11 km) . . . . . POCHOD ÚT 1. 4. v 18 hod. KONCERT UČITELŮ ZUŠ SEDLČANY (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ST 2. 4. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ČT 3. 4. v 17 hod. ŽENA (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY ČT 3. 4. ve 20 hod. LE HAVRE (film Fin, Fra, Filmový klub Sedlčany) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 4. 4. ve 20 hod. JMENUJI SE OLIVER TATE (komedie GB, USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 5. 4. ve 20 hod. MACHETE ZABÍJÍ (akční film USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 6. 4. v 15 hod. O NEPOSEDNÉ POMLÁZCE (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE --------------------------------------------------------------------------------ST 9. 4. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 9. 4. v 18 hod. KLAVÍRNÍ KONCERT ŽÁKŮ IRINY KONDRATĚNKO (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ČT 10. 4. v 19.30 hod. ÚSTŘEDNÍ HUDBA ARMÁDY ČR & DASHA (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT PÁ 11. 4. ve 20 hod. AŤ ŽIJE SVOBODA! (drama Itálie) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 11. 4. od 9 do 17 hod. a SO 12. 4. od 9 do 12 hod. DNY ŘEMESEL V ČASE PŘEDVELIKONOČNÍM (muzeum) - str. 8 . . . DNY ŘEMESEL SO 12. 4. ve 20 hod. TRABANTEM AŽ NA KONEC SVĚTA (dokument ČR) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 13. 4. v 15 hod. SNÍŽEK, BÍLÝ KOŽÍŠEK (animovaný film Špa) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PRO DĚTI A RODIČE --------------------------------------------------------------------------------PO 14. 4. v 19.30 hod. PETR SPÁLENÝ A APOLLO BAND (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ST 16. 4. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 18. 4. v 15 hod. HODY, HODY DOPROVODY (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 18. 4. ve 20 hod. VALČÍK PRO MONICU (drama Švédsko) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 19. 4. v 9 hod. PRO VELIKONOČNÍ VAJÍČKO 34. ROČNÍK (start v 9 hod. u KDJS, délka pochodu 12 km) . . . . . . . POCHOD SO 19. 4. od 8 do 12 hod. FARMÁŘSKÉ TRHY (náměstí T. G. Masaryka, Sedlčany) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ SO 19. 4. ve 20 hod. MATYAS (hotel Vltavan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT - ZÁBAVA SO 19. 4. ve 20 hod. PŘÍBĚH KMOTRA (drama, krimi ČR) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 20. 4. v 10 hod. VELIKONOČNÍ TURNAJ O POHÁR STAROSTY MĚSTA SEDLČANY (stolní tenis, hotel Vltavan) . . . . . . . RŮZNÉ --------------------------------------------------------------------------------ST 23. 4. v 10 hod. DEN ZEMĚ (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 23. 4. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ČT 24. 4. ve 20 hod. ŠKOLA OTCŮ (film Česko, Filmový klub Sedlčany) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 25. 4. v 19 hod. ZDENĚK HAVLÍČEK & PAVEL VOPAT (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VEČER PŘI SVÍČKÁCH PÁ 25. 4. v 19.30 hod. TRIO JIŘÍHO HOLOUBKA (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT PÁ 25. 4. a SO 26. 4. ve 20 hod. VEJŠKA (komedie ČR) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 26. 4. v 8.45 hod. JARNÍ PRAHOU (vycházka parky a zahradami, sraz na vlakovém nádraží Sedlčany v 8.45 hod. (společná jízdenka), odjezd v 9 hod., start nádraží Praha-Vršovice v 10.40 hod., trasa 10 km, odjezd z Prahy v 16.20 hod. autobusem) . . . . . . . . POCHOD SO 26. 4. v 10 hod. KRČÍN CUP (turnaj ve stolním tenise, hotel Vltavan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ NE 27. 4. ve 14 hod. KONCERT DECHOVKY RUDY EŠNERA (areál U Chovatelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT --------------------------------------------------------------------------------PO 28. 4. v 16 hod. VESELÉ WINDSORSKÉ PANIČKY (sedlčanští ochotníci, KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . DIVADLO - pro důchodce PO 28. 4. a ÚT 29. 4. v 19.30 hod. VESELÉ WINDSORSKÉ PANIČKY (sedlčanští ochotníci, KDJS) - str. 4 . . . . . . . . . . . . DIVADLO ST 30. 4. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 30. 4. v 19 hod. PÁLENÍ ČARODĚJNIC (Sedlčanská kotlina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ ČT 1. 5. ve 14 hod. NA ZVĚŘINEC ZA MÁCHOU (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŮZNÉ
DUBEN 2014
1
Havlíčkova 514 264 01 Sedlčany www.kdjs-sedlcany.cz
[email protected] tel.: 318 821 741 Předprodej vstupenek pro divadlo a koncerty: Městský úřad Sedlčany informační středisko, náměstí TGM, Sedlčany, tel.: 318 821 158
PROGRAM KDJS - DUBEN 2014 úterý 1. dubna v 18 hod.
KONCERT - mimo předplatné
Tradiční součástí Sukových Sedlčan se stal
KONCERT UČITELŮ ZUŠ SEDLČANY V programu zazní sólová vystoupení, představí se malá hudební seskupení a již tradičně vystoupí i Big band složený z učitelů ZUŠ. Žánrový záběr bude opět široký – klasika, pop, rock, jazz, swing i muzikál. Na Vaši návštěvu se těší učitelé ZUŠ Sedlčany.
středa 9. dubna ve 18 hod.
KONCERT - mimo předplatné
V koncertním sále Kulturního domu Josefa Suka v Sedlčanech uvítáme mladé talentované umělce v rámci vystoupení posluchačů Konzervatoře Jaroslava Ježka Praha a Gymnázia a hudební školy hl. m. Prahy. Jejich program nese název
KLAVÍRNÍ KONCERT ŽÁKŮ IRINY KONDRATĚNKO V připraveném programu uvidíme mimo jiných vystoupení i rodáka ze Sedlčan – bývalého žáka Základní umělecké školy Sedlčany Karla Marka, který předvede své klavírní umění. Svojí hrou nás potěšil mnohokrát, reprezentoval Sedlčany i v zahraničí a spolu se svými kolegy vás zve na tento koncert. Tento koncert je součástí programu Hudebního festivalu Sukovy Sedlčany. Vstupné na akci dobrovolné. Délka koncertu cca 100 minut + přestávka.
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 80 minut + přestávka. neděle 6. dubna v 15 hod.
POHÁDKA PRO DĚTI A RODIČE
Pro nejmenší diváky (a nejen pro ně) jsme v předvelikonočním období připravili pohádku
O NEPOSEDNÉ POMLÁZCE Liduščino divadlo uvede klasickou činohru s bohatým dějem a lidovými písničkami na téma velikonočních zvyků. Děti se seznámí s podstatou oslavy Velikonoc. Uslyší řadu velikonočních koled, jarních básniček i písniček. Humorně laděný příběh se odehrává jednoho jarního odpoledne, kdy současný mladík Honza usne na louce za vsí. Najednou se ocitne v době, kterou znal jen z vyprávění prababiček. Potká hospodyni, která právě chystá všechno na oslavu svátků jara – Velikonoc. Honza v chaloupce zůstane. Spřátelí se s toulavou ovečkou. Ovečka Honzíka o Velkém pátku zavede do lesa ke kouzelné skále... Copak ho asi čeká za překvapení? Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 60 minut bez přestávky.
2
Zpěvačka Dasha (foto: Mirek Šmikmátor)
DUBEN 2014
čtvrtek 10. dubna v 19.30 hod.
KONCERT - mimo předplatné
Na skutečně nevšední kulturní zážitek vás zveme do divadelního sálu. Doposud v Sedlčanech nikdy nevystupoval vynikající orchestr, který naši vlast reprezentuje v mnoha zemích celého světa. Máme tu čest uvítat jeden z nejpočetnějších českých orchestrů – vyjímečné hudební těleso
ÚSTŘEDNÍ HUDBU ARMÁDY ČESKÉ REPUBLIKY Mimo stálých členů a sólistů tohoto špičkového tělesa vystoupí jako host vynikající zpěvačka DASHA, která s tímto špičkovým hudebním tělesem dlouhodobě spolupracuje, patří mezi naše nejobsazovanější muzikálové zpěvačky a herečky, je držitelkou Ceny Thálie za rok 2010 a vystupuje jako sólistka Moondance Orchestra Martina Kumžáka. Podílí se na mnoha úspěšných hudebních projektech, trvale spolupracuje s K.Gottem a dalšími hvězdami naší popové scény. Účinkovala také v řadě televizních pořadů např. TýTý, Královny popu v opeře, Robin Hood aneb Cesta ke slávě, To byl náš hit, StarDance... když hvězdy tančí. Na vlnách Dvojky Českého rozhlasu pravidelně uvádí společně s Janem Šmigmátorem pořad Klub Evergreen. V programu zazní skladby širokého repertoárového rozpětí českých i světových autorů. Možná budou návštěvníci překvapeni, že mezi účinkujícími uvidí a uslyší umělce s blízkým vztahem k Sedlčanům… ale to se nechme překvapit. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 180 Kč. Délka pořadu je cca 100 minut + přestávka.
pondělí 14. dubna v 19.30 hodin
KONCERT - mimo předplatné
V divadelním sále KDJS proběhne koncert hudební legendy
PETR SPÁLENÝ a APOLLO BAND Repertoár Petra Spáleného je sestaven ze spousty známých hitů jako například: Plakalo bejby, Trápím se trápím, Kdybych já byl kovářem, Obyčejný muž, Dítě štěstěny, Až mě andělé, Josefína, Hráč atd. Kapela APOLLO BAND se představí ve složení: ak. kytara: Stanislav Jelínek, el. kytara: Alfred Bittner bicí: Jiří Jirsa, basa: Tomáš Zahradnický, klávesy: Pavel Krejča Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 290 Kč. Délka pořadu je cca 100 minut + přestávka. pátek 25. dubna v 19.30 hod.
KONCERT - mimo předplatné
Na pohodové páteční posezení při sklence vína či šálku dobré kávy vás zveme do Společenského sálu, kde při stolové úpravě proběhne koncert skupiny
TRIO JIŘÍHO HOLOUBKA Jedná se o sólový projekt kytaristy a zpěváka populárního Spirituál kvintetu. Kapela hraje v obsazení: Jiří Holoubek - kytara, zpěv Tomáš Stehlík - piano, zpěv Pavel Peroutka - kontrabas, zpěv Repertoár Jiří Holoubek Tria tvoří z většiny autorská tvorba v češtině, s chytlavými melodiemi a zajímavými texty na pomezí folku, popu, jazzu. Od svého založení v září 2011 se skupina představila na mnoha klubových scénách, spolupracovala s Českým rozhlasem, vystoupila na festivalech či městských slavnostech, přičemž si nejvíce považuje společných koncertů s Bratry Ebeny či Banjo Bandem Ivana Mládka na zámeckém nádvoří v Telči v rámci festivalu Prázdniny v Telči.
Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 150 Kč. Délka představení cca 100 minut + přestávka.
DUBEN 2014
3
DIVADLO - SPOLEK DIVADELNÍCH OCHOTNÍKŮ V SEDLČANECH pondělí 28. dubna v 16:00 hod. pondělí 28. dubna v 19:30 hod. úterý 29. dubna v 19:30 hod. pátek 2. května v 19:30 hod. sobota 3. května v 19:30 hod. úterý 6. května v 19:30 hod. středa 7. května v 19:30 hod. pátek 9. května v 17:00 hod.
pro důchodce premiéra mimo předplatné mimo předplatné mimo předplatné mimo předplatné předplatné KDJS derniéra
Letos uvede Spolek divadelních ochotníků v Sedlčanech komedii Williama Shakespeara o 10 obrazech, kterou režijně a scénograficky v roce 2008 připravil a nestihl zrealizovat režisér Miloslav Liška
VESELÉ WINDSORSKÉ PANIČKY
Panna Čiperná, hospodyně: Žaneta Chvostíková, služka: František Vodička, měšťan: Marie Vodičková, jeho žena: Jiří Hošek, občan: Běta Hošková, jeho žena: Anička, jejich dcera: Hospodská:
VINAŘOVÁ Renata POHNÁNOVÁ Petra REPETNÝ Jaroslav VOLKOVÁ Renata NÁHODA Jan KELICHOVÁ Miloslava MARKOVÁ Tereza PEJCHLOVÁ Renata
Dále hrají: BOSÁK Jiří, DUNDR Jiří, MRVKA Jaroslav, HOLOUBEK Tomáš, LITOŠ Pavel, CHYLA Radek, DAŇKOVÁ Petra, KALINOVÁ Gabriela, BOUČKOVÁ Kateřina, LITOŠOVÁ Olga, BOUČKOVÁ Lucie, SCHINDL Vilém, HOLOUBKOVÁ Valentýna, KOLÁŘOVÁ Barbora, MATOUŠOVÁ Tereza Vstupenky na představení je možné si zakoupit v předprodeji v přízemí radnici na náměstí T. G. Masaryka nebo před začátkem představení na pokladně Kulturního domu Josefa Suka. Vstupné činí 100 Kč, pro důchodce 50 Kč. Délka představení cca 120 minut + přestávka.
Tentokrát se z českých luhů a hájů přesuneme mezi měšťany v anglickém městečku Windsor roku 1597. Mezi obyvateli se nachází také svůdník rytíř Jan Falstaff. Ten se rozhodl získat si přízeň a peníze manželky některého měšťana. Napíše tedy dva stejné milostné dopisy pro dvě vdané ženy – paní Vodičkovou a paní Hoškovou. Ty jsou shodou náhod přítelkyně, a tak se rozhodnou záletníka řádně potrestat.
Režie hry se ujala na počest zesnulého režiséra Lidmila Sunegová a účinkuje v ní většina aktivních členů Spolku divadelních ochotníků. Režijní úprava: Režie a scénografie: Asistent režie: Inspicient: Kostýmy: Masky: Účesy: Výtvarník scény: Stavba scény: Technik scény: Světla: Zvuk: Opona: Nápověda:
LIŠKA M. SUNEGOVÁ L. OTRADOVEC R. SOSNOVCOVÁ H. KELICHOVÁ M., PEJCHLOVÁ R. KALINOVÁ V. PEJCHLOVÁ R. LIŠKA M., SŮSA P. BOSÁK J. a kolektiv BOSÁK J., OTRADOVEC R. KOLSKÝ M. BOUČEK R. SOSNOVEC J. MARKOVÁ L., ČEDÍKOVÁ I.
OSOBY A OBSAZENÍ Jan Falstaff, rytíř: Fenton, mladý šlechtic: Zachariáš Bluma, soudce: Bartoloměj Věchýtek, synovec: Fany Flaštičková, jeho služka: David Veleba, farář z Walesu: Cajus, francouzský lékař:
4
KOLSKÝ Jaroslav HERAN Pavel BOUČEK Miroslav BATELKA Tomáš HOLOUBKOVÁ Renata CHALOUPECKÝ Jakub OTRADOVEC Richard
Miloslav Liška
Plánované akce na květen 2014 NE 11. 5. SOUSEDSKÁ POHÁDKA PRO DĚTI A RODIČE ČT 15. 5. AVE MARIA a nejkrásnější spirituály KONCERT ÚT 20. 5. JARNÍ ŤUKÁNÍ KONCERT - mimo předplatné ST 21. 5. SEDLČANSKÁ VONIČKA KONCERT - mimo předplatné PÁ 23. 5. MLADOTA ENSEMBLE PRAGUE SO 24. 5. SUKŮV KOMORNÍ ORCHESTR KONCERTY na Červeném Hrádku NE 25. 5. PIETNÍ AKT + KONCERT V KŘEČOVICÍCH
DUBEN 2014
Kino KDJS Sedlčany tel.: 318 822 620, vedoucí M. Čekal (
[email protected]) kancelář kina 8-14 hod. pokladna kina 19-20 hod. (v den promítání)
PROGRAM KINA - DUBEN 2014 pátek 4. dubna ve 20 hod. film GB, USA – komedie (2013), 97 min.
pátek a sobota 25. a 26. dubna ve 20 hod. VEJŠKA film ČR – komedie (2014), 85 min. - Kultovní film Gympl pokračuje. Petr Kocourek se hlásí na UMPRUM. Na školu se hlásí i krásná Julie, do které se Kocourek bezhlavě zamiluje. Kamarád Michal Kolman studuje VŠE, ale spíš než studium ho zajímají spolužačky a rychlá auta.Oba spojuje od gymplu ilegální malování grafiti po pražských střechách, nádražích i podchodech, kde zažívají divoká dobrodružství. Hrají T. Vorel, E. Josefíková, J. Mádl, Z. Bydžovská, J. Kraus a další. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.
JMENUJI SE OLIVER TATE
- Patnáctiletý Oliver má dva cíle: zachránit manželství svých rodičů za pomoci pečlivě promyšleného plánu a přijít o panictví před svými narozeninami. Film vznikl podle slavné knižní předlohy Joea Dunthornea a jde o nekonvenční a podmanivý příběh o dospívání. Hrají C. Roberts, Y. Paige a další. Vstupné 80 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. sobota 5. dubna ve 20 hod. film USA – akční, (2013), 107 min. MACHETE ZABÍJÍ - Machete je zpátky a pouští se do mise, kterou by nezvládl žádný jiný smrtelník. Bývalý federální agent je pověřen americkým prezidentem, aby se zhostil úkolu, se kterým si nevědí rady ani speciální jednotky... Hraje D. Trejo, Ch. Shenn a další. Vstupné 80 Kč. Mládeži do 15 let nevhodné.
neděle 13. dubna v 15 hod. film Španělsko – rodinný, animovaný (2013), 90 min.
SNÍŽEK, BÍLÝ KOŽÍŠEK
- Je jiný než ostatní. Pozor! Vzácná bílá gorila na útěku! Snížek má plán! Chce utéct a tajně navštívit mocnou čarodějku z cirkusu, která by mu mohla splnit jeho největší přání: být jako ostatní a stát se obyčejnou gorilou. Vstupné 60 Kč.
pátek 11. dubna ve 20 hod. AŤ ŽIJE SVOBODA! film Itálie – drama (2014), 93 min. - Olivieri je předseda nejsilnější politické strany, které preference nezadržitelně klesají a volby se blíží. Jedné noci však Olivieri zmizí a místo něj podsunou veřejnosti jeho, bratra díky nemuž preference strany jsou na vzestupu, a tak získá nebývalý obdiv i popularitu, avšak... Vstupné 90 Kč. Mládeži do15 let nevhodné. sobota 12. dubna ve 20 hodin film ČR – dokument (2014), 90 min.
TRABANTEM AŽ NA KONEC SVĚTA
- Cestovateli Danu Přibáňovi a jeho partě nestačilo Trabantem přejet Afriku. Rozhodli se vypravit na ještě náročnější cestu napříč Jižní Amerikou až na konec světa. Tentokrát pojedou dva Trabanty, polský Fiátek a JAWA 250 vstříc tomu nejnáročnějšímu, co se dá v Jižní Americe najít. Vstupné 90 Kč. Mládeži přístupné. pátek 18. dubna ve 20 hod. film Švédsko – drama (2014), 105 min. VALČÍK PRO MONICU - Životopisný film vypráví o švédské zpěvačce a herečce Monice Zetterlund a o její cestě z malého městečka ve Švédsku ke slávě v klubech v New Yorku a Stockholmu. Krása a smyslnost v unikátním spojení s nevídaným talentem jí otevřely cestu. Noční život jako jedna nekonečná párty... Hraje E. Magnason. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 15 let nevhodné. sobota 19. dubna ve 20 hod. film ČR– drama, krimi, (2013), 99 min. PŘÍBĚH KMOTRA - Skutečný příběh velké lásky. Lásky k penězům. Příběh budoucího mafiánského bosse Františka Vedrala začíná v 80. letech, kdy působil jako vekslák a postupně zbohatl na podvodech s nemovitostmi, bankovními machinacemi a lobbingu. Vypracoval se na pozici nekorunovaného vládce českého podsvětí. Hrají O. Vetchý, L. Vaculík, P. Nečas, K. Hádek, V. Kerekes a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.
DUBEN 2014
čtvrtek 3. dubna ve 20 hod. film Fin, Fra – režie Aki Kaurismäki (2011), 93 min. LE HAVRE - Další snímek hvězdy finské kinematografie. Příběh sympatického čističe bot, který dávno rezignoval na své umělecké literární ambice, se odehrává ve francouzském přístavním městě Le Havre. Hlavní hrdina Marcel Marx žije šťastně ve své čtvrti s milovanou ženou Arlettou, tráví čas ve svém oblíbeném baru, až do okamžiku, kdy mu osud vrhne do cesty třináctiletého afrického mladíka na útěku. Marcel se rozhodne zachovat jako správný muž a chlapce uchránit před policií a následnou deportací… čtvrtek 24. dubna ve 20 hod. film Česko – režie Ladislav Helge (1957), 98 min. ŠKOLA OTCŮ - Filmový debut českého režiséra Ladislava Helge je někdy označován jako předchůdce nebo počátek československé nové vlny. Škola otců vypráví příběh učitele, proti kterému se pro jeho poctivost a nebojácnost postaví mínění malého městečka. V hlavní roli exceluje Karel Höger.
5
Městská knihovna Sedlčany Kpt. Jaroše 482, 264 01 Sedlčany tel.: 318 821 186 www.knihovna-se.cz Otevírací doba: P0-ST 9-18 hod., ČT zavřeno, PÁ 9-20 hod., SO 9-12 hod.
AKCE KNIHOVNY - DUBEN 2014 čtvrtek 3. dubna v 17 hod.
VERNISÁŽ VÝSTAVY
ŽENA výstava již jedenáctého ročníku komunitního projektu Lukášek Motto: „Sto mužů může postavit tábor, ale jenom jedna žena dokáže vytvořit domov.“ Konfucius Toto téma, které jsme zvolili jako dvouleté, se zaměřuje na samou podstatu našeho bytí. Často cítíme, že v současné společnosti je „něco“ špatně. Společně se tedy zamýšlíme a zkoušíme hledat v historii i v současnosti správný pohled na úlohu a postavení ženy. Třeba nás to dovede k rozluštění mnohých záhad, tajemství a tabu… Jak se nám to v prvním roce projektu podařilo, posuďte v dubnu v knihovně. Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 3. dubna od 17 hod. a dále bude výstava k vidění v provozní době knihovny od 4. dubna do 5. května.
Programy na dětském oddělení pro veřejnost Středa 2. 4. 2014 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Středa 9. 4. 2014 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Středa 16. 4. 2014 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 18. 4. 2014 od 15 hod. Hody, hody doprovody… – pletení pomlázek s paní Pavlou Lomozovou. Středa 23. 4. 2014 od 10 hod. Den Země – program pro rodiče s dětmi. Budeme zpívat, hrát si a tvořit. Pro dospělé bude připravena nabídka knih o přírodě. Středa 23. 4. 2014 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Středa 30. 4. 2014 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. čtvrtek 1. května ve 14 hod. na zřícenině hradu Zvěřinec
Upoutávka na květen: Na Zvěřinec za Máchou Výlet s programem konaný na památku Karla Hynka Máchy pořádá Městská knihovna Sedlčany spolu s Klubem nezávislé kultury. Cílem výletu je vrch Zvěřinec se zříceninou stejnojmenného hradu nad obcí Zadní Boudy nedaleko Jesenice, kde K. H. Mácha rád pobýval.
Kluby v komunitním centru: Součástí knihovny je i komunitní Centrum Lukáš. Kluby, které v tomto centru působí, může navštěvovat úplně každý. Můžete se přijít třeba i nezávazně poradit… Fotografování – FotoFlegmatici Sedlčany: 19. 4. od 18 hod. Klub harmonické bytosti a cvičení Qigong: schází se každé pondělí, v rámci klubu probíhá cvičení Qigong 17.30 - 18.30 hod. pouze pro ženy, od 18.30 do 19.30 hod. pro ženy i pro muže. Klub Mnémé: 2. 4., 16. 4. od 9 hod. Klub pletení: schází se každý pátek od 15 do 18 hod. Kreslení – Kurz Lukáš: 5. 4., 19. 4. od 9 hod. Literární prádelna (literárně tvůrčí a vypravěčský klub pro děti od šesti let): schází se každé pondělí od 16 hod.
6
Program: ukázky rytířského klání v podání skupiny historického šermu Páni ze Zvěřince, hry pro děti. Doprava: pěšky – sraz na autobusovém nádraží v 9.15 hod. (délka trasy na Zvěřinec cca 13 km); na kolech – sraz u knihovny v 11.45 hod. Děti do 10 let musí mít vlastní doprovod, děti od 10 let mohou jet pod naším dohledem. Cyklistická trasa je letos pozměněna, pojedeme přes Kamenici kolem křížků do Ředic a odtud do Zadních Bud; vlastní doprava. Jídlo ani počasí není zajištěno, proto doporučujeme zásoby, pláštěnku a dobrou náladu s sebou!
DUBEN 2014
Čtenář roku 2014 Městské knihovny Sedlčany
V pátek 14. 3. v 15 hod. v programu nazvaném Hrabalovské pábení byla rodina Kruchňova ze Sedlčan vyhlášena nejlepší sedlčanskou Čtenářskou rodinou roku. Rodina splnila veškeré podmínky soutěže a převzala dárky, které věnovalo Město Sedlčany, Městská knihovna Sedlčany, vysokochlumecký pivovar a uzenářství pana Soukupa.
AKCE SDRUŽENÍ OBCÍ SEDLČANSKA
Křest knihy regionální novinářky Marie Břeňové
V sobotu 15. 3. v 15 hod. byla slavnostně uvedena do života kniha regionální novinářky Marie Břeňové nazvaná Novinářská ohlédnutí aneb Střípky a klípky (nejen) ze Sedlčanska. Kmotříčci a kmotřičky jakoby vystupovali přímo z knihy, byla jich celá řada a závěrem se jimi stali i úplně všichni přítomní.
DUBEN 2014
7
Městské muzeum Sedlčany Tyršova 136, 264 01 Sedlčany www.muzeum-sedlcany.cz tel./fax: 318 821 240 otevírací doba: leden-březen ÚT, ČT, PÁ: 9-12, ST: 9-12, 13-16 duben-květen ÚT-PÁ: 9-12, 13-16 SO: 9-12, NE: 13-16 červen-září ÚT-NE: 9-16 říjen-prosinec ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16, NE: 13-16
pátek 11. dubna od 9 do 17 hod. sobota 12. dubna od 9 do 12 hod.
DNY ŘEMESEL
Městské muzeum Sedlčany pořádá pátý ročník
DNŮ ŘEMESEL V ČASE PŘEDVELIKONOČNÍM Během velikonočního dne řemesel mohou návštěvníci muzea vidět malování kraslic, zdobení vajíček voskovou technikou, výrobu svíček, pletení košíků a pomlázek, ukázku tvorby ze šustí, pletení mašlovaček, domácí pečené dobroty, čaje a koření. Vstupné dobrovolné.
AKCE MUZEA - DUBEN 2014 do neděle 4. května
VÝSTAVA
V Městském muzeum Sedlčany můžete po celý měsíc duben navštívit výstavu sedlčanského entomologa Antonína Trmala
ZE ŽIVOTA HMYZU Vystaveni jsou preparovaní brouci z Čech, Moravy a Slovenska, které doplňují ukázky exotických druhů brouků a dalších skupin hmyzu. Vstup zdarma. pátek 25. dubna od 19 hodin
VEČER PŘI SVÍČKÁCH
Městské muzeum Sedlčany pořádá „večer při svíčkách“ se
Zdeňkem Havlíčkem & Pavlem Vopatem,
kteří se představí zvuky nástrojů obvyklých i neobvyklých a slovem zpívaným i mluveným. Vstupné 100 Kč. Délka představení: cca 90 minut.
8
DUBEN 2014
KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky Ubytovací potíže v Sedlčanech. Skoro ve všech městech se objevil jak po první světové válce tak po nynější nedostatek vhodných bytů. Je to pochopitelné, protože stavební činnost byla po 6 let zastavena a kromě toho požadavky občanů na bydlení vzrostly. S bytem, s kterým se spokojil průměrný občan v dobách válečných, nechce se spokojiti nyní. Tomu se nemůže nikdo divit, pokud nejsou požadavky přemrštěné. I dělník a drobný úředník nebo učitel má nárok na slušný byt. Překvapuje však, když se vyskytnou případy, že dvoučlennou rodinu neuspokojí ani byt o třech místnostech s příslušenstvím. Až bude bytů dostatek, ať takoví asociální jedinci obývají třeba 10 pokojů, ale v nynější době musí své požadavky omezit. V Sedlčanech, v městě těžce poškozeném dvouletým panstvím nacistů, je nedostatek vhodných bytů zvláště povážlivý. Místní národní výbor se rozhodl řešiti tuto situaci stavbou nouzových dřevěných domků. Domky by byly určeny skutečně jen jako krátkodobá nouzová obydlí a parcely, na nichž by byly dočasně postaveny, mohli by si nájemníci odkoupiti a postaviti na nich rodinné domky, až bude zákaz staveb odvolán. V nejbližší době bude započato se stavbou první serie 25 domků. Když se osvědčí, bude ve stavbě dalších pokračováno. Zásluhu o toto řešení má agilní stavební referent MNV v Sedlčanech p. Alois Burian.
Lidová hvězdárna Přechodem na letní čas o poslední březnové neděli musíme vyhovující pozorovací podmínky v dubnu posunout do pozdních večerních hodin. Po 21. hodině, kdy obloha nebude ovlivněna rozptýleným světlem soumraku, spatříme výše nad jižním obzorem rozlehlé souhvězdí Lva s několika zajímavými objekty. Nejprve upoutá jasný Regulus, hvězda ve vzdálenosti 80 sv. roků. Velmi rychlá rotace deformuje tvar hvězdy do elipsoidu, jehož polární průměr je přibližně třikrát a rovníkový čtyřikrát větší než průměr sluneční. Regulus je doprovázen opticky slabší složkou, která je tvořena dvojicí trpasličích hvězd s dobou oběhu kolem Regula přibližně 100 000 roků. Pouhých 40 dnů trvá oběh dalšího trpaslíka v těsné blízkosti Regula, kterého však v dalekohledu hvězdárny nerozeznáme. Souhvězdí leží mimo hlavní pás Mléčné dráhy, takže v jeho směru nalezneme několik galaxií.
Snímek starého mostu přes potok Mastník z roku 1931 (foto p. Srbek).
Po 2. světové válce došlo k rozsáhlé rekonstrukci mostu. Vozovka byla rozšířena, vybudován sjezd do ulice Pod Potoky, schodiště k Luční ulici a vpravo přilehlý park - dnes areál chovatelů (foto L. Hadraba).
Nejznámější M65 a M66 jsou blízko u sebe a spatříme je v malém zorném poli dalekohledu společně. Poblíž je další méně jasná galaxie, kterou vidíme zboku. Do skupiny patří další dvojice galaxií M95 a M96 ležící západně od dvojice M65, M66. Vydáme-li se od Lva přes zenit k severnímu pólu, dojdeme k sedmi-hvězdí Velkého vozu jež je součástí Velké medvědice. Přibližně ve směru spojnice zadních hvězd vozu směrem k Polárce se nachází dvojice galaxií M81 a M82. Obě galaxie snadno rozeznáme v zorném poli dalekohledu hvězdárny. Vzájemná vzdálenost přibližně 40 obloukových minut odpovídá jejich skutečné sousedské vzdálenosti, několika stovek světelných let. Galaxie patří i s dalšími v tomto souhvězdí do místní malé skupiny v okruhu 15 milionů světelných let od naší Mléčné dráhy. Pro prohlídku galaktických objektů jsou vhodnější páteční večery bez rušivého svitu Měsíce. Samotný Měsíc je velmi úchvatným objektem pro první prohlídku oblohy dětmi a nezkušenými pozorovateli. Těm se doporučuje návštěva hvězdárny naopak při poloze Měsíce na páteční obloze, kdy je ve fázi s nápadným rozhraním světla a stínu na svém povrchu.
Pozorovací program pro veřejnost na duben:
Hvězdárna otevřena každý pátek 19 - 22 hod. Měsíc – Na páteční večerní obloze 4. a 11. 4., první čtvrť 7. 4., úplněk 15. 4. Planety – Merkur nepozorovatelný, Venuše jako Jitřenka ráno nízko nad východním obzorem, Mars je pozorovatelný po celou noc, Jupiter pouze v první polovině noci, Saturn na obloze kromě večera po zbytek noci. Uran i Neptun nejsou na noční obloze. Ostatní objekty – Galaxie ve Lvu a Velké medvědici, kulové hvězdokupy M3 ve Vlasech Bereniky a M13 ve vycházejícím souhvězdí Herkula. Dvojhvězdy Castor v Blížencích, Regulus ve Lvu a Mizar ve Velké Medvědici doprovázený Alcorem. Pozorovací programy pro pokročilé astronomy amatéry: Barevné digitální fotografie galaxií a dalších objektů. Sledování proměnných hvězd a exoplanet. František Lomoz
TECHNICKÉ SLUŽBY
Svoz bioodpadů v Sedlčanech začne 8. dubna Sedlčany se přidají k obcím a městům, které sváží biologicky rozložitelné komunální odpady (dále jen BRKO) zvlášť. Tento krok je nutný z hlediska splnění budoucí legislativy. Během roku 2013 se naskytla možnost podat projekt na „Svoz biologicky rozložitelných komunálních odpadů v Sedlčanech“ na Státní fond životního prostředí. Přislíbeny jsou finanční prostředky na pořízení nádob a svozovou techniku. Od úterý 18. března začneme s distribucí sběrných nádob mezi občany. Máme vytipované lokality v Sedlčanech, které chceme do svozu bioodpadů zapojit. Rozhodně nepůjde plošně o celé město. V této první fázi půjde převážně o rodinné domy s většími zahradami, menší „bytovky“ o několika málo bytech a osady Sedlčan. Uvidíme, jak bude nový systém občany využíván. Pokud se osvědčí, tak bychom rádi pokryli celé město. Rodinné domy a malé bytovky dostanou plastové popelnice na kolečkách o objemu 240 litrů. Díky kolům budou lidé moct lépe manipulovat s nádobami např. na zahrádkách během úklidu zeleného odpadu či sekání trávy. Do osad Sedlčan umístíme vždy jeden 1100 litrový kontejner na kolečkách. Ty budou mít společné stání s nádobami na tříděný odpad. Po třech kusech těchto kontejnerů budou mít Červený Hrádek a Solopysky. Nádoby jsou perforované a mají speciální víko. Díky těmto odvětrávacím prvkům by nemělo dojít k zapáchání odpadu. Malé nádoby mají ve spodní části ještě připevněnou výklopnou mřížku, na které se budou bioodpady shromažďovat. Pod tuto mřížku může prokapávat případná voda (výluh) z odpadů. Tato mřížka slouží ke zbavení odpadů vlhkosti. Odpady jsou následně v suchu, lépe prosychají a nemělo by tak docházet k zápachu odpadu. Svoz odpadu bude probíhat popelářským autem, které má záchytnou vanu na výluhy z bioodpadů. Svozový den pro svoz bioodpadů bude úterý. Úplně první svoz BRKA proběhne v úterý 8. dubna. Svozy budou probíhat v letní sezóně každý týden v úterý. Přes zimní období 1x za 14 dní. Občané za nádobu a její vývozy nezaplatí vůbec nic. Jediné co musí udělat je podepsat nám předávací protokol. Při podpisu dostanou instrukce, k čemu nádoba slouží, co do ní ukládat a co se tam naopak nesmí objevit. Očista nádob je na každém z občanů. Do nádoby budou občané shromažďovat bioodpady. Tedy pouze zelené odpady. Například zbytky ovoce, zeleniny a šlupek z kuchyní, zahradní odpady, listí nebo trávu. Nádoby jsou primárně určeny pro zbytky rost-
linného odpadu z kuchyní. Pokud někdo poseká zahradu a bude mít více trávy (na podzim listí), tak není problém velké množství tohoto odpadu zdarma odložit ve Sběrném dvoře v Sedlčanech. Dřevnaté odpady – větve od průměru 2 cm shromažďujeme zvlášť v areálu technických služeb v ulici Karla Hynka Máchy 651. Do nádob nesmí přijít odpady živočišného původu, jako jsou kosti, kůže, maso, uhynulá zvířata atd. Stejně tak není nádoba určená na tříděné ani komunální odpady. Zelené odpady budou muset být do nádob vysypané z igelitových tašek a sáčků. Pokud občané budou používat rozložitelné sáčky, tak odpad vysypávat nemusí. Posád-
ka svozového vozu bude nádoby kontrolovat, a pokud posoudí, že je v nádobě jiný odpad než na který je určena, tak nádobu nevyveze. V prvních týdnech budou tyto kontroly tolerantnější, než si občané na novou službu zvyknou. Zelený odpad budeme svážet zatím na jiná zařízení. Od podzimu tohoto roku budeme v Kosově Hoře mít vlastní kompostárnu, kde budeme odpad zpracovávat. BRKO ze svozů z domácností tak v budoucnu přispějí k naplnění a využití kapacity naší kompostárny. Zároveň by se měl snížit objem odpadů ukládaných zbytečně na skládky. Daniel Kolář
Kontejnery na jarní úklid zahrad Městský úřad Sedlčany ve spolupráci se Sedlčanskými technickými službami bude do jednotlivých lokalit rozmisťovat kontejnery na jarní úklid zahrad. Kontejnery jsou určeny výhradně na odpad ze zahrad – listí, tráva a především větve. Kontejnery budou přistaveny vždy během dne v den přistavení a odvezeny dopoledne v den odvozu. S likvidací dalších odpadů vám ochotně poradí na tel. čísle 318 821 753. Ukládání jiných odpadů (komunální, separované či nebezpečné) je zakázáno.
Rozpis zametání ulic 2014 pondělí 17. 3. – Červený Hrádek úterý 18. 3. – pátek 21. 3. – Osady pondělí 24. 3. – Osady středa 26. 3. – ulice Vítěžská, Etropolská, Konečná, Průběžná čtvrtek 27. 3. – ulice Na Vyhlídce, Zberazská, Lhotecká, Na Skalách – Č. H. pátek 28. 3. – ulice Pod Potoky, Jateční, Lidická, autobusové nádraží, Žižkova, Nademlýnská pondělí 31. 3. – ulice Příční, Novoměstská, Novoměstské náměstí, Husova, Sukovo náměstí úterý 1. 4. – ulice Pod Hřbitovem, U Háječku, U Kulturního domu, Zahradní, Švermova, parkoviště před KDJS středa 2. 4. – náměstí T. G. Masaryka, Tyršova ulice, Růžová, sídliště Za Nemocnicí čtvrtek 3. 4. – Na Severním sídlišti, U Školky, Příčovská, Šafaříkova pátek 4. 4. – ulice Kpt. Jaroše, Pod Pilami, Na Potůčku, P. Bezruče, Příkrá, Seifertova pondělí 7. 4. – Jižní sídliště, Sokolovská, Víta Nejedlého, Dělnická
úterý 8. 4. – ulice Pod Cihelným vrchem, Olbrachtova, Podélná, Západní sídliště středa 9. 4. – Na Potůčku (u Bejšovce), parkoviště u Vyšehradu, Luční, parkoviště pod mostem do Luční ul., Komenského náměstí čtvrtek 10. 4. – ulice Baxova, Prim. Kareše, Děkana Bučila, Potoční pátek 11. 4. – ulice Nad Přehradou, Pod Strojírnami, Strojírenská, Ke Strosu, Ke Kartografii pondělí 14. 4. – ulice K. H. Máchy, K Cihelně, Sadová, Podsadová, Na Stínadlech Během měsíce dubna budou Sedlčanské technické služby, s.r.o., uklízet ulice a veřejná místa v Sedlčanech zametacím strojem. Prosíme, věnujte pozornost tomu, kdy se bude zametat vaše ulice a včas přeparkujte váš vůz. Úklid ulic od štěrku a smetků bude probíhat vždy od 6 do 15 hod. Přeparkováním auta do již vyčištěné ulice nebo na jiná místa se vyhnete zbytečným komplikacím spojeným s odtahem vašeho vozu.
TĚŽBA ZLATA
Stop těžbě zlata - stanovisko sedlčanské radnice Stanovisko sedlčanské radnice k opětovným snahám oživit snahy těžby zlata na Sedlčansku a v dalších lokalitách. Na veřejném zasedání Zastupitelstva města Sedlčany 18. listopadu 2013 zazněly informace o opětovných snahách obnovit těžbu zlata na Mokrsku (obec Chotilsko). Starosta obce Chotilsko pan Jiří Šťástka a předseda občanského sdružení Veselý Vrch pan Ing. Jiří Bendl informovali sedlčanské zastupitele o nebezpečích plynoucích ze stanovení průzkumného území Mokrsko a především z potencionální hrozby těžby zlata na území, které sice leží na druhém břehu Vltavy, ale bezprostředně se dotýká našeho regionu, zejména oblastí podél řeky Vltavy včetně městského Rekreačního zařízení Častoboř. V závěru svých vystoupení požádali o podporu v boji proti stanovení průzkumného území a vyzvali, aby se zastupitelé a ostatní obyvatelé Sedlčan připojili svými podpisy k Petici proti dalšímu průzkumu a těžbě zlata v lokalitě Mokrsko a vyjádřili tak svůj názor a občanský postoj. Petice byla k dispozici na Regionálním informačním středisku v budově radnice do začátku prosince a možnost vyjádřit svůj nesouhlas s průzkumem a těžbou zlata měli možnost občané i v rámci programu zahájení adventu a rozsvícení vánočního stromu na náměstí T.G. Masaryka v sobotu 30. listopadu 2013. Shodou okolností byl v den konání Zastupitelstva města Sedlčany 18. listopadu 2013 doručen na Městský úřad dopis Ministerstva životního prostředí ČR (MŽP ČR), ve kterém ministerstvo informuje o zahájeném správním řízení o žádosti o stanovení průzkumného území Příčovy pro vyhledávání a průzkum vyhrazeného nerostu zlatonosná ruda. Správní řízení bylo zahájeno na základě žádosti AGATE BAY, s.r.o., doručené ministerstvu 24. července 2012! Průzkumné území o rozloze 2 km² zasahuje do katastrálních území Dublovice, Příčovy, Sedlčany a Solopysky u Třebnic a tvoří přibližně obdélník podél silnice 1/18 od solopyské křižovatky směrem na Dublovice a z druhé strany Deštna sahá až k příčovské silnici a podél obce Příčovy kolem větráku západním směrem až k Dublovicím (viz
snímek). Je tedy nabíledni, že život obyvatel Dublovic, Příčov, Sedlčan a Solopysk, ale i vzdálenějších obcí by mohl být velmi negativně ovlivněn. Stanovisko města vyjádřil starosta Ing. Jiří Burian v dopisu adresovaném ministerstvu, ve kterém vyjadřuje znepokojení nad tím, že první informace je městu zaslána po více než roce od podání žádosti o průzkum. Město Sedlčany se stanovením průzkumného území zásadně nesouhlasí! Důvodem pro zamítnutí žádosti jsou následující fakta: v zájmovém území se nachází významný regionální biokoridor, který navazuje na prvek regionálního ÚSES (územního systému ekologické stability), k území přitéká regionální biocent-
rum Vrbsko a evropsky významná lokalita Horní solopyský rybník, zájmové území zasahuje do ochranného pásma vodních zdrojů využívaných Povltavskými mlékárnami a individuálních zdrojů pitné vody obyvatel obce Příčovy. Nachází se zde staré důlní dílo, poddolované území po těžbě antimonové rudy a tento dřívější zásah do krajiny, životního prostředí a života zdejších obyvatel ve smyslu osídlení a obhospodařování krajiny je po dlouhé době minimalizován, území je stabilizováno a lze jej využívat k běžným potřebám bez významného omezení. Kromě výše zmíněných argumentů se v zájmové lokalitě nachází aktivní dobývací prostor lomu Deštno. V lednu 2014 vypracoval pro MŽP ČR Odbor životního prostředí Městského úřadu Sedlčany vyjádření, ve kterém stanovení průzkumného území považuje za nadbytečné a nevhodné a negativně tento záměr hodnotí z pohledu vodoprávního úřadu dle záko-
na o vodách, z pohledu ekologie krajiny dle zákona o ochraně přírody a krajiny a v neposlední řadě z pohledu Státní správy lesů dle lesního zákona. Pravidelně se od konce minulého roku problematikou zlata zabývá Rada města a ta také rozhodla o uzavření smlouvy s JUDr. Helenou Jantačovou o právním zastupování ve věci společného postupu obcí (Sedlčany, Příčovy, Dublovice), jako účastníků správního řízení, které je vedeno MŽP ČR ve věci vydání rozhodnutí o stanovení průzkumného území Příčovy ve prospěch vyhledávání a průzkumu zlatonosné rudy. Koordinace společného postupu je řešena na úrovni Sdružení obcí Sedlčanska a díky aktivitě starosty města a krajského zastupitele Ing. Jiřího Buriana, bylo nesouhlasné stanovisko k průzkumnému území Příčovy prosazeno a odsouhlasováno i krajským zastupitelstvem. 25. února 2014 se starosta zúčastnil semináře na dané téma organizovaného v Poslanecké sněmovně Parlamentu ČR. Aktivní podporu proti schválení průzkumu přislíbil i starosta Příbrami p. Ing. Pavel Pikrt. Dne 3. března 2014 odsouhlasilo Zastupitelstvo města Sedlčany podání přihlášky do Sdružení obcí, měst a dalších právnických osob Čechy nad zlato a rozhodlo připojit se tak k dalším 18 obcím a společně koordinovat další postup a zabránit vydání povolení k vyhledávání, průzkumu a zejména těžbě zlata. Již pouhý souhlas s průzkumem ze strany Ministerstva životního prostředí je pro nás naprosto nepřijatelný krok, který by následně mohl způsobit totální devastaci sedlčanské krajiny a zničení dosud poměrně kvalitního životního prostředí v širokém okolí. Ing. Miroslav Hölzel místostarosta
Schůze MOSTP Dne 23. dubna 2014 ve 13.30 hod. se ve Společenském sále KDJS bude konat schůze Místní organizace Svazu tělesně postižených. Marie Trčková, předsedkyně
RŮZNÉ Je také v Sedlčanech přetlak žáků ve školách? Na aktuální situaci ve školství v našem regionu a na vývoj počtu žáků v sedlčanských školách jsme se zeptali paní Hanky Hájkové - vedoucí Odboru školství a kultury MěÚ Sedlčany. Začátek kalendářního roku bývá každoročně na našem odboru i ve školách poněkud hektický. Připravují se podklady pro rozpočet, probíhají zápisy do 1. tříd a hned následují výkazy ze školních matrik a další statistické výkazy. Náš region nepatří k těm, kde se obce potýkají s nedostatečnou kapacitou na školách. Máme spíš opačný problém, žáci nám ubývají. V posledních třech, čtyřech letech se však již naplňují mateřské školy tak, že nelze ani vyhovět všem rodičům, kteří by chtěli umístit své děti. Zákon ukládá ředitelům základních škol provést zápis dětí k povinné školní docházce v termínu od 15. ledna do 15. února. Na sedlčanských školách proběhl zápis již 17. ledna 2014. V 1. základní škole v Sedlčanech bylo přijato 50 budoucích prvňáčků a do 2. základní školy se zapsalo 60 dětí. Tito prvňáci nahradí již od září stávající žáky 9. tříd. Za posledních 10 let klesl počet žáků v sedlčanských základních školách celkem o 203 žáků. Velký zájem o umístění ale zaznamenávají na mateřských školách. Téměř všechny „mateřinky“ v regionu mají plně obsazenou kapacitu. Některé obce byly nuceny zřídit další třídy, aby uspokojily poptávku. Většinou se rekonstruovaly nevyužité prostory škol, které zely prázdnotou. Sedlčanská mateřská škola sídlí ve třech budovách, má celkem 10 tříd a plně využitou kapacitu 270 dětí. Zápisy do této mateřské školy se budou konat v době od 17. do 19. dubna. Předpokládáme, že zvýšený počet dětí v mateřských školách nám pomalu začne naplňovat i školy základní.
V Sedlčanech se konal další turnaj mistrů v mariáši V neděli 2. března se v Hotelu Vltavan na Formance konal poprvé turnaj mistrů v mariáši O pohár starosty města Sedlčany. Turnaje se zúčastnilo 27 hráčů, mezi nimi i 4 ženy - a to se vidí málokde.
Turnaj zahájil starosta města Sedlčany Ing. Jiří Burian. Ten také večer předal nejlepším hráčům poháry, medaile, plaketky a hodnotné ceny. Byli pozváni nejlepší hráči jak z Jihočeské, tak Středočeské ligy z Nového Knína. Byli pozváni i místní mariášníci. Chyběl jen prezident mariášnické asociace pan Zdeněk Toman z Mrače. Hrál se mariáš té největší úrovně, korunový, trhák povinný flek, celá čtyřka, povinné sto, samozřejmě betli a durchy. Hrálo se pět kol po padesáti minutách. Hráči dostali tři chody dobrého jídla z Restaurace Krčín. Nejvíce si pochutnali na táborské baště. Vítězem turnaje se stal Pavel Raška z Hořovic, který jako jediný získal 18 bodů. Druhý skončil pan Kotrouš z Milevska, třetí Petr Macák ze Sedlčan. Nejlepší hráčkou byla paní učitelka Kateřina Masnerová z Kamýka nad Vltavou, která skončila na krásném 11 místě. Vítěz si kromě krásného poháru od starosty odvezl i obraz (červené eso) od malíře Petra Sůsy a mohl odjet na nových lyžích od Pavla Jindráka. Lyže pro vítěze jsou již tradice. Během turnaje se venku udilo a nejlepší hráči si odvezli i
uzené. Po skončení turnaje všem zahrál vyhlášený harmonikář Václav Zelenka a dlouho do noci zde panovala dobrá nálada. Děkujeme za spolupráci Regionálnímu informačnímu středisku pod vedením pí Jany Špalové. Mariášníci děkují hlavnímu sponzorovi Městu Sedlčany a dalším: STROS, Restaurace U Krčína, Jatky Sedlčany, Restaurace Na Růžku – Pavel Vystyd, KDS Sedlčany, Pavel Míka – malíř, Petr Sůsa – malíř, Bohouš Jirota – trenér hokejistů, Šmoula Moulík, Martin Havel – podlahy, Čumbrk, J. Vanya – keramika, Drogerie Říha, Pavel Jindrák – Cyklo, skate a snowboard, Milan Barták – STROS, Tiskárna Vančát, Petr Macák – diskař, F. Pejša – mariášník, Michal Dlouhý – Brillux, Drátek – důchodce, Hugo – chovatel, Sedlčanské technické služby. Mediální partneři: Hubatá černoška, Sedlčanský kraj. František Pejša
TURNAJE V KŘÍŽOVÉM MARIÁŠI NA SEDLČANSKU V ROCE 2014 12. 4. 22. 6. 11. 10. 16. 11.
Rovina – Krobiánovo eso (turnaj dvojic) Slavnosti Rosa Sedlčany – Hotel Vltavan (turnaj jednotlivců i družstev) Rovina (Krobián) – Sedma Antonína Bejšovce Restaurace Na Růžku Sedlčany – posvícenský mariáš O pohár starosty města Sedlčany
Začátek všech turnajů je od 10 hodin a prezentace od 9 hodin Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma Van druck Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci. Ceník inzerce: černobílé 1250 Kč (1/4 strany), 2100 Kč (1/2 strany), 4100 Kč (celá strana), barevně 1900 Kč (1/4 str.), 3200 Kč (1/2 str.), 4900 Kč (celá strana). Jedno opakování sleva 5 %, více opakování sleva 10 %. Ceny včetně 21 % DPH. Vyřizuje Jana Špalová - Městský úřad Sedlčany, tel. 318 821 158,
[email protected]
Maturitní ples G a SOŠE Sedlčany Na svůj maturitní ples se třídy oktáva, 4. G a 4. OA připravovaly déle než rok. A dnes je tu onen významný den - 22. února 2014. Stejně jako dalších asi 1200 hostů jsem se i já přišla podívat na maturitní ples sedlčanského gymnázia a obchodní akademie. Prostorem pro konání se tradičně stalo Kulturní centrum Karlov v Benešově. V 19 hodin nastupuje na pódium kapela Horváth Band a zahajuje ples. Publikum vítá také moderátory celého večera a bývalé maturanty – Láďu Jelena a Jakuba Trnobranského, kteří přicházejí oděni v tógách. První z nich to ihned vysvětluje: „Vážení, možná si říkáte, proč jsme s Kubou tak podivně oblečeni. Víte, dnes jste totiž přišli na „Boží maturák“. Proto se celý večer ponese ve znamení božstva a mytologie.“ Když už známe téma plesu, zábava může začít. Poté, co kapela dostává všechny přítomné do taneční nálady, maturanti předvádí svá předtančení, která nacvičovali několik měsíců. A také je to znát – všem třídám se vystoupení velmi povedlo
a sklízí zasloužený potlesk. Následuje volná zábava. Okolo deváté hodiny nadchází nejdůležitější část večera – šerpování. Moderátoři vyzývají abecedně první žáky z každé třídy a v krátkosti je jednotlivě představí. Maturanti po trojicích přechází celý parket a vychutnávají si svou chvíli slávy. U pódia na své svěřence čekají třídní učitelé. Předávají studentům šerpu a květinu. Fotograf pořizuje několik snímků a vzápětí už přichází další skupinka. Je to svižné, ale i přesto celý ceremoniál trvá více než hodinu. Po slavnostním přípitku, zpěvu studentské hymny Gaudeamus a „zlatém dešti“ následují sóla pro maturanty, profesory a rodiče. Večer pokračuje volnou zábavou. Většina zúčastněných tráví čas tancem, další si povídají s přáteli nebo kupují lístky do bohaté tomboly. Okolo půl dvanácté se sálem nese šepot: „Už to přijde, ne?“ Napjatě očekáváme onu pověstnou třešničku na dortu. Nikdo neví, co to bude, ale určitě se o tom bude zase dlouho mluvit. Tak čím nás maturanti překvapí letos? A už je to tady! Sál se zaplňuje dýmem a osvětlovač tlumí reflek-
tory. Před podium přichází řada temných postav v kabátech. Úder do bubnu. Roztažení kabátů. Smích publika. Chvíli to vypadalo, že půjde o nějaký mafiánský sjezd, nikoli o „pánvičkovou seanci“. Dvanáct odvážlivců z řad maturantů si uvázala přes rozkrok pánev a mezi kolena naběračku. Celá řada se v rytmu bubnů pokrčuje v kolenou, což působí nárazy kuchyňského náčiní do sebe. Při troše snahy se dá rozeznat i melodie. Hosté se zalykají smíchy. Půlnoční překvapení splnilo svůj účel. Obecenstvo nepřestává tleskat. Všeobecné nadšení ukončí až moderátoři, kteří připomínají čas odjezdu svozových autobusů. Kapela vyhrává k tanci i k poslechu až do dvou hodin, kdy je ples oficiálně ukončen. Maturitní ples je skvělou příležitostí setkat se s přáteli a smysluplně se pobavit. Zajímavé je také pozorovat učitele v jiném prostředí, než jsme zvyklí. A v neposlední řadě je to jedinečná událost pro studenty, kteří se jinak jistě nepřetržitě učí na maturitu. Anet Pilíková (sexta – Literární dílna G a SOŠE)
Oktáva Předtančení 4. G
Předtančení oktávy
Předtančení 4. OA
Veterán klub Sedlčany zve na burzy spojené se soutěží
Členové Veterán klubu Sedlčany na společné fotografii se šťastným vítězem hlavní ceny z loňského roku panem Jaroslavem Ženíškem z Prahy (výherce též na samostatném snímku vpravo). Ostatní fotografie dokreslují atmosféru sedlčanských burz a nejlépe dokládají, že návštěvou těchto zavedených akcí rozhodně neprohloupíte...
