Ročník XXII. Číslo 5 Květen 2014 Informační měsíčník občanů Semilska
Úřad práce bude v květnu přestěhován do budovy zámku Kontaktní pracoviště Úřadu práce v Semilech (Bořkovská 572) oznamuje, že ve dnech 19. – 22. 5. 2014 proběhne stěhování celého pracoviště na adresu Bítouchovská 1, Semily („zámeček“) z důvodu plánované rekonstrukce budovy. Pracoviště bude v uvedených dnech uzavřeno pouze s výjimkou objednaných klientů. Upozorňujeme klienty úřadu, že od 15. 5. 2014 odpoledne do 22. 5. 2014 nemusí v plném rozsahu fungovat telefonické a emailové spojení. Plný provoz pracoviště na adrese Bítouchovská 1 bude zahájen dne 23. 5. 2014. Stěhování nenaruší obvyklý provoz útvaru nepojistných sociálních dávek (hmotná nouze, příspěvek na péči, dávky pro zdravotně postižené osoby, státní sociální podpora). Za uvedené komplikace se klientům omlouváme. (ÚPS)
Cena 13 Kč
Děti v knihovně pátraly po ztracené knize V pátek 4. dubna připravili organizátoři u nás i v několika dalších zemích světa společnou akci k podpoře dětského čtení, která je zároveň také připomínkou narození dánského pohádkáře. V pořadí již 13. ročník Noci s Andersenem proběhl také v Městské knihovně v Semilech. Tématem letošní noci byl komisař Vrťapka – knižní hrdina, soukromý detektiv, který se svými kamarády řeší zapeklité kriminální případy.
Mobil, tablet, počítač či televize? Od počátku dubna si diváci semilské televize mohou sami zvolit, na čem budou své oblíbené vysílání sledovat. Pravidelný týdenní pořad „Co je nového“, který svým divákům přináší formou magazínu nejzajímavější okamžiky uplynulého týdne, pozvánky na akce v Semilech i nejbližším okolí, ale i kompletní archiv samostatných pořadů, mohou díky YouTube zhlédnout i v HD rozlišení.
se uskuteční
Další jednání ZM proběhne:
16. června 2014
Uzávěrka novin 15. května do 12 hodin
Semilská televize nyní na YouTube
Zasedání Zastupitelstva města Semily 5. května 2014 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice
PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 2. ČERVNA 2014 ■ ■ ■
Asi nejzajímavější zkušeností bylo pro děti snímání otisků prstů. Na cestu za vyřešením ztráty vzácné knihy se společně s komisařem Vrťapkou vydalo 12 dětských čtenářů, které čekala noc plná zábavných úkolů, soutěží, a samozřejmě čtení. Nechyběli také hosté, starosta Jan Farský, místostarostka Marcela Volšičková a poručík Petr Kmínek. Úkolem dětí bylo s pomocí různých indicií vypátrat, kdo knihu ukradl a kam ji ukryl. Večerem pro-
vázel poručík Petr Kmínek, který dětem v pátrání pomáhal a zároveň je seznámil s nejrůznějšími technikami, které mohou při pátrání využít. Noc s Andrsenem patří mezi ty akce, které se mezi dětmi těší velké oblibě. Tu letošní noc si užili malí i velcí a nezbývá, než se těšit na noc příští. Linda Novotná, MK Semily
Semilská televize vysílá pro veřejnost již desátým rokem. Divákům přináší čtyři desítky magazínů ročně, souběžně vzniká mnoho samostatných pořadů. Na jejich vzniku se kromě profesionálů podílí i skupina mladých filmařů, kteří působí pod názvem Semilští filmotoči. Zatímco doposud mohli diváci sledovat vysílání pouze prostřednictvím kabelové televize či webových stránek televize, nyní mohou své pořady sledovat takřka kdekoli. „Dostaneme tak naše pořady snáz k co největšímu počtu diváků, a to v nejvyšší možné kvalitě,“ říká Roman Fries, kameraman semilské televize. (red)
Strana 2
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Informace z radnice
Škvárovně se blýská na lepší časy Už více než deset let se město pokouší o vyřešení lokality na Škvárovně. Ještě před rokem se na Škvárovně pohybovala rodina, která k nepořádku výrazně přispěla. Donedávna zde stála torza bývalých dělnických domků. Na základě jednání s městem je soukromý vlastník postupně zboural, ale za mnoho let se z místa stala černá skládka různého odpadu, který se mísí se stavební sutí, a ta zde zůstala.
Nezapomeňte na „Podivíny“! (red) Je jaro a právě v tomto ročním období vrcholí čas setí a sázení. Ať už patříte mezi zkušené zahrádkáře nebo začínající pěstitele, určitě se i vám čas od času na zahrádce urodí něco, co byste nečekali – nějaký ten „Podivín“. A protože příroda je krásná právě ve svých zvláštnostech, budeme rádi, když nám ten podivuhodný výtvor přírody přinesete ukázat (ať už ve skutečnosti nebo na fotografii) na další ročník Semilského pecnu, který pro vás už nyní připravujeme na druhou zářijovou sobotu. Se svými výpěstky se můžete nejen pochlubit, ale také soutěžit o hodnotné ceny! Takže, pokud se vám urodí na zahrádce nějaká „zvláštnost“, určitě ji přineste! Více informací získáte v Turistickém informačním středisku v Semilech.
Farmářské trhy na novém místě (red) Od září loňského roku mohou prodejci umístit svůj stánek s ovocem, zeleninou, rostlinami, potravinami, farmářskými potřebami a dalším zbožím na ploše na Riegrově náměstí mezi kruhovou křižovatkou a vjezdem do Horovy ulice. Za tímto účelem zde došlo k částečné úpravě odpadního hnízda a okolní zeleně. „Staronové“ místo bude danému účelu jistě lépe vyhovovat. Náměstí s fontánou nebude ze strany stánků a prodejních aut zatěžováno. Doufáme, že si kupující brzy zvyknou a v klidnější části náměstí najdou na svoje nákupy více klidu. Organizace trhů se řídí Tržním řádem vydaným městem, prodej může probíhat kterýkoliv den v týdnu, není nutný žádný oficiální organizátor trhů. Za prodejní plochu prodejce zaplatí částku 10 Kč za m2 a den. Před umístěním stánku doporučujeme kontaktovat paní Vladimíru Fleknovou, tel.č. 602 669 502.
V současné době se nám podařilo dosáhnout konečné dohody s vlastníkem pozemků. Dne 17. 3. 2014 zastupitelstvo města schválilo Smlouvu o smlouvě budoucí darovací, která je prvním krokem k definitivnímu řešení stávajícího neutěšeného stavu. Město ale musí za roky nashromážděný odpad uklidit na vlastní náklady. Zastupitelé tímto krokem rozhodli o budoucím převodu pozemků o rozloze 2859 m2 do vlastnictví města s tím, že nejprve musí vlastník dořešit zástavní práva na pozemcích váznoucí. Do úklidu chceme zapojit pracovníky veřejně prospěšných prací, kteří např. vytřídí nahromaděné pneumatiky a pomohou tak městu ušetřit náklady za úklid lokality. Náklady jsou odhadovány na 700 tis. Kč až 1 mil. Kč. Konečná cena se bude odvíjet od množství odpadu, které v tuto chvíli nelze přesně určit. I v případě Škvárovány platí pravidlo, že když někde už nepořádek je, „záhadně“ přibývá další. Proto bych chtěla požádat občany, pokud by zaznamenali, že zde nepořádek přibývá, aby kontaktovali městskou policii nebo přímo město.
Semilská Škvárovna se stala skladištěm starých pneumatik a nepotřebných věcí. Ilustrační foto. Sami se snažíme lokalitu monitorovat a umístění fotopastí je jednou z možností, které využíváme. Do budoucna se můžeme rozhodnout, zda zde realizovat parkovací dům, jak je navrženo územním plánem, garážová stání, nebo pro pozemky nalézt jiné využití. Pro doplnění uvádím, že v současné době probíhá z bezpečnostních důvodů zasypání staré jímky na Škvárovně na pozemku města s použitím stavební suti z demolice garáží v Bítouchovské ulici.
Na vysvětlenou je nutné dodat, že výběrové řízení na demolici garáží za zámkem probíhalo ještě v době, kdy nebyla dohoda o budoucím daru pozemků Škvárovny sjednána a schválena. Logicky jsme hledali možnosti zabezpečení staré jímky za co nejnižší náklady. Věřím, že toto usnesení zastupitelstva města přispěje k vyřešení stavu na Škvárovně a nám se tak podaří udělat ze zanedbaného koutu města rozvojovou lokalitu. Lena Mlejnková
Upozornění pro pořadatele kulturních akcí V lednu 2014 začala platit nová obecně závazná vyhláška č. 4/2013 o pořádání kulturního podniku. Na webových stránkách města naleznete úplné znění vyhlášky. Upozorňujeme pořadatele kulturních akcí spojených s hudební produkcí, že systém povolování výjimek Radou města je zrušen. Ohlašovací povinnost však zrušena nebyla. Vzor oznámení o pořádání kulturního podniku dle OZV naleznete též na www.semily.cz, v sekci důležité dokumenty – různé. (oškvv)
Parkování u Penny bez rizika odtažení Také parkujete před Penny Marketem a vyděsila vás cedule upozorňující na možnost odtažení vašeho vozu v případě, že zde setrváte déle než hodinu? Pak věřte, že ne všechno co je psáno, je také dáno! A protože jsme stejně jako vy byli zvědaví, jak to s tím odtažením vlastně je, požádali jsme o vysvětlení vedoucího odboru dopravy MěÚ Semily Mgr. Martina Hubačíka. Mgr. Martin Hubačík: „Toto dopravní značení bylo majitelem pozemku, firmou CPI Alfa a.s. umístěno v rozporu se zákonem. Zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích ukládá vlastníkovi veřejně přístupné účelové komunikace povinnost projednat umístění dopravního značení s příslušným silničním správním úřadem. Příslušný silniční správní úřad může na žádost vlastníka účelové komu-
nikace a po projednání s příslušným orgánem Policie ČR upravit nebo omezit veřejný přístup na účelovou komunikaci. To v tomto případě vlastník neučinil a bude tak vyzván silničním správním úřadem k odstranění tohoto dopravního značení, které jak již bylo řečeno v úvodu, bylo umístěno v rozporu se zákonem. Renata Coufalová, redakce SN
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 3
Jizeru čeká úprava břehů
Pozvánka
Úprava břehu řeky Jizery patří mezi návrhy studie Semilské doteky vody. Cílem tohoto návrhu je přiblížit občanům i turistům využití říčního okolí, a to nejenom pro posezení a odpočinek, ale třeba i k možnému ochlazení během teplých letních dnů.
Město Semily Vás srdečně zve na 4. ročník akce
Westernový den v sobotu 31. 5. 2014 od 13 hodin na Ostrově Program:
Sobota 31. května 2014 - Ostrov ■ 13:00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
13:05 13:40 14:10 14:30 15:20 15:45 16:00 16:30 17:05
Slavnostní zahájení akce (vyhodnocení soutěžního filmového kvízu) Dětský pěvecký sbor Jizerka a hosté Tom Sychra – přirozená komunikace s koněm Taneční skupina Countryon Sokolnické ukázky v sedle koně Vaquero blok/Ondřej Zalabák Taneční skupina Countryon Práce s koněm/tahání klád Kovbojové ukázky (lukázky – laso, bič, oheň) Sokolnické ukázky v sedle koně
Na konci minulého roku se nám podařilo získat dotaci ve výši cca 700 tis. Kč z operačního programu ČR-PL. Po konzultaci s architektem města bylo k úpravě navrženo 6 dílčích úseků. V těchto úsecích vzniknou 3 nová přístupová schodiště (na špičce Ostrova, v polovině Ostrova a na Regulaci) a 2 stávající (na Regulaci a naproti u cyklostezky) budou opravena. Přestože se na straně Regulace nachází několik dalších schodišť z doby minulé, nebudou zatím v této fázi opravována.
Součástí je i odhalení původní kamenné rovnaniny (z 30-tých let), a to vždy po obou stranách schodiště. U každého schodiště bude ve dně opravena kamenná patka a vznikne zde kamenná plocha v šíři 1m. Realizační projekt zpracovala firma ŠINDLAR s.r.o., Hradec Králové, za celkovou částku 48 tis. Kč. V následujících dnech bude vypsáno výběrové řízení na zhotovitele, realizaci předpokládáme během letních měsíců. Ing. Vladimír Bělonohý
Novinky z TIC
Celým odpolednem vás bude provázet kapela BG. KORPUS.
Pátek 30. května 2014 - speciální doprovodný program RODINNÉ ODPOLEDNE V JITŘENCE ■ 16:00 Čtení, malování atd. v Městské knihovně ■ 17:00 Pásmo westernových filmů ■ 18:30
(dobrodružné filmy z divokého západu, které vznikly v československé produkci a nejsou běžně k vidění) Poklad na Stříbrném jezeře Zájemci se mohou zapojit do soutěžního KVÍZu – k vyzvednutí půl hodiny před začátkem filmu v pokladně nebo knihovně; vyhlášení vítěze v sobotu na Ostrově
Mediální partner:
Rádio Contact FM 101,4 Poděkování:
CHARVÁT AXL, a.s.; Veterinární klinika Semily
Sladký suvenýr ze Semil TIC pro své stálé klienty a návštěvníky připravilo na blížící se turistickou sezónu sladké suvenýry ze Semil. Nabízíme kvalitní české cukrovinky – čokolády, sušenky a medovinu – s vlastním potiskem s historickým motivem Semil. Čokolády jsou baleny ve dvou velikostech, k výběru je mléčná a tmavá 70% čokoláda, dále tmavá s příchutí kávy a mléčná s kousky karamelu, sušenky jsou plněny nugátovým krémem. Sortiment je obohacen medovinou v 0,5 l lahvičce s příchutí mandlí, bylin a cherry. Přijďte si koupit sladký dárek ke Dni matek, ke Dni dětí nebo jen tak jako sladký suvenýr, který chutná a nedá zapomenout. Jana Brojová a Jana Velová, pracovnice Turistického centra Semily
Strana 4
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Nový občanský zákoník přinesl změny v úpravě výše nájemného a způsobu přidělování městských bytů Rada města Semily se na své březnové schůzi zabývala mimo jiné i změnami, které přináší nový občanský zákoník do oblasti nájemního bydlení a stanovení výše nájemného.
Usnesením č. 140310/RM/83: ■ zrušila část usnesení č. 110822/RM/357A, které předpokládalo nárůst dříve tzv. regulovaného měsíčního nájemného od 1. 1. 2015 na 51,50 Kč/m2 a ještě další zvýšení o míru inflace dle Českého statistického úřadu za rok 2015; občanský zákoník nově umožňuje pronajímateli navrhovat zvýšení nájemného až do výše srovnatelného nájemného obvyklého v daném místě, pokud navržené zvýšení spolu s tím, k němuž došlo v posledních třech letech, nebude vyšší než dvacet procent ■ rozhodla o nezvýšení nájemného z nájemních smluv o pronájmu bytů ve vlastnictví města Semily o míru inflace dle ČSÚ k 1. dubnu 2014 (smluvní nájemné) a dále rozhodla, že smluvní nájemné již nebude zvyšováno každoročně o míru inflace automaticky, jak tomu bylo dosud, ale vždy o tom bude nejprve rada jednat; v tomto smyslu zašle dotčeným nájemcům Městská bytová správa Semily, s.r.o. návrh dodatku k nájemní smlouvě, jehož předmětem bude právě úprava inflační doložky
Byty do 40 m2 skutečné plochy včetně Byty od 40,01 m2 – 80 m2 skutečné plochy vč. Byty nad 80,01 m2 skutečné plochy
Na základě rozhodnutí rady města může být takto stanovené nájemné vždy k 1. 4. roku následujícího upraveno v závislosti na míře inflace vyjádřené přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen stanoveným Českým statistickým úřadem počínaje rokem 2015. Nadále budou ve většině případů uzavírány nájemní smlouvy na dobu určitou 2 roky s možností změny na dobu neurčitou. I nadále bude většina městských bytů pronajímána na základě výsledku soutěže. Drobná změna nastala ve výpočtu výše kauce, která bude odpovídat 3 měsíčním nájmům bez záloh na služby (dosud včetně služeb).
56,60 Kč / 1 m2 53,10 Kč / 1 m2 47,50 Kč / 1 m2
Pro doplnění ještě uvádíme, že většina bytů s tzv. dříve regulovaným nájemným se nachází na sídlišti Oleška. Na opravy a investice v období 2010-2013 bylo vynaloženo více než 21 mil. Kč. Jedná se o opravy a investice do domů a bytů (včetně celkové modernizace bytů po odstěhování nájemníků – představuje přibližně 10 % bytů) jako jsou: výměna oken (představuje 25 % bytů) a střešní krytiny, zateplování, opravy nebo výměna plynoinstalace, elektroinstalace, vodoinstalace, odpadů a rozvodů tepla, opravy střech a žlabů až po opravy a výměny hasicích přístrojů a hydrantů či opravy a údržbu chodníků přilehlých k domům.
■ ■ ■ ■
Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Rok 2013
5,7 mil. Kč 4,3 mil. Kč 5,2 mil. Kč 6,2 mil. Kč
V letošním roce jsou největší investice plánovány do výměny oken
(č.p. 445, strana do sídliště, předpokládaná realizace květen 2014) a zateplení dvou štítů na dvou domech na severozápadní straně (č.p. 436 a 437). Bc. Lenka Soukupová, odbor rozvoje a správy majetku
M Ě S T O S E M I LY VÁ S S R D E Č N Ě Z V E N A
Májové odpoledne pro seniory ve čtvrtek 15. května 2014 od 13.30 hodin v sále Kulturního centra Golf Semily. V první části vystoupení dětí z DC Semily a krátké divadelní představení Právě teď! o.p.s. Praha zaměřené na finanční gramotnost seniorů. Ve druhé části k tanci a poslechu hraje Semilská jedenáctka.
Občerstvení zajištěno.
Pozvánka RADOST Z PÉČE Zveme Vás na slavnostní zahájení výstavy „Radost z péče“ dne 5. května 2014 od 15.30 hodin v prostorách Městského úřadu v Semilech na Riegrově náměstí 63. Na vernisáži proběhne slavnostní vyhlášení vítězů 2. ročníku soutěže Firma pro rodinu. Ceny předá starosta města Semily a poslanec PSP ČR Mgr. Jan Farský, pod jehož záštitou se soutěž v Libereckém kraji koná. V dalším programu vystoupí pečovatelky a děti se svým představením. Těšíme se setkání s Vámi! Prostor pro rodinu Výstava představuje některé druhy služby péče o malé děti, které jsou v současnosti využívané v Čechách a na Moravě. Fotogra ie jsou pořízeny na pracovištích, která vznikla v rámci projektu „Vytváření nástrojů na zlepšování pro-rodinné politiky u zaměstnavatelů v Libereckém a Jihomoravském kraji v roce 2012–2014.
POZVÁNKA
Minimální smluvní měsíční nájemné v městských bytech v r. 2014
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
List z kroniky
Odpadové hospodářství
Jak šel březen 2014
Semily patří v libereckém kraji k nejlepším ve zpětném odběru elektrozařízení (tz) Téměř osm set televizorů a počítačových monitorů a 36.088 kg ostatních spotřebičů a elektrozařízení odevzdali Semilané v roce 2013 v rámci tříděného odpadu do označených kontejnerů a sběrného dvora. Díky tomu získali od kolektivních systémů ASEKOL, ELEKTROWIN a EKOBAT celkem 75.000 Kč a zařadili se na první příčky v objemu vytříděného elektroodpadu v libereckém kraji. „Odměna slouží jako příspěvek na provoz místa zpětného odběru,“ říká Bc. Lenka Soukupová z odboru rozvoje a správy majetku. „S podporou kolektivního systému Elektrowin se nám v loňském roce ve sběrném dvoře v Semilech podařilo instalovat bezpečnostní kameru.“ doplnila Soukupová. Semilané odevzdávají vysloužilé elektrospotřebiče ve sběrném dvoře v Jatecké ulici už od roku 2006. Sběrný dvůr je totiž zároveň místem zpětného odběru elektrozařízení a je pro občany otevřen pravidelně tři dny v týdnu. Vedle sběrného dvoru mohou občané využít i malý kontejner na drobný elektroodpad. Ten je ve čtyřech případech součástí hnízda na tříděný odpad v ul. Pod Černým mostem, v ul. Jizerská, Na Olešce a na Riegrově náměstí. Kontejnery na drobný elektroodpad se specielními nádobami pro vysloužilé baterie jsou umístěny také
v obou budovách Městského úřadu Semily. „Recyklací elektrospotřebičů se ušetří až osmdesát procent elektrické energie, jelikož získání materiálů recyklací je daleko levnější než jejich těžba přímo z nerostných surovin – zejména v případě železa. Navíc zásoby primárních surovin na naší planetě nejsou neomezené,“ zdůraznil význam zpětného odebírání elektrospotřebičů generální ředitel kolektivního systému ELEKTROWIN Roman Tvrzník. Pro zajímavost můžeme uvést, že recyklací jednoho televizoru ušetříme 289 litrů surové nafty, přičemž stejné množství spotřebuje běžný automobil k ujetí 2 197 km. „Chtěla bych za sebe i za město poděkovat všem, kteří se zapojili do zpětného odběru elektrozařízení a přispěli tak k ochraně prostředí, v němž žijeme.“ dodala Lena Mlejnková, místostarostka města Semily.
DĚTSKÝ A MLÁDEŽNICKÝ SBOR JIZERKA srdečně zve všechny příznivce sborového zpěvu na
10. ročník přehlídky dětských a mládežnických pěveckých sborů
Semilský džbánek, Pátek 30. května 2014 od 18:00 hodin v Kostele sv. Petra a Pavla
První koncert festivalu Sobota 31. května ve 13:00 hodin na „Ostrově“
Zahájení Westernového dne od 18:00 v sále KC Golf
Koncert mladších účastníků festivalu Účastníci festivalu: dětský sbor Skřivánek Židlochovice, Pěvecký sbor Včelky Sušice, Iuventus Gaude Jablonec nad Nisou, Carmina Turnov a semilské sbory Sedmikráska, Čekanky, Jizerka a Smíšený sbor Jizerky
POZVÁNKA
ve dnech 30. a 31. května 2014. Program:
Strana 5
1. března kino Jitřenka uvedlo za velkého zájmu publika v přímém přenosu z MET Borodinovu operu Kníže Igor. V neděli 2. března se konal za krásného jarního počasí na Komenského náměstí masopust. V aule GIO se konal karneval Dětská muzika. V KC Golf koncertovala skupina Škwor. V neděli 9. března v KC Golf proběhlo zahájení tanečních kurzů pro manželské a přátelské páry. V pondělí se 10. března vyvěsilo město tibetskou vlajku. Téhož dne se v muzeu konala vernisáž výstavy 555 let Jednoty bratrské. Ve středu 12. března se v knihovně konala přednáška o trénování paměti. V předsálí KC Golf se konala další cestovatelská beseda – Po prašných cestách Tibetu s MUDr. Miroslavem Holubem. Ve čtvrtek 13. března připravilo kino Jitřenka filmovou lahůdku – dva dokumenty mladého tvůrce Ivo Bystřičana – Dál nic a Mých posledních 150.000 cigaret. Tvůrce byl přítomen a ochotně odpovídal na dotazy diváků. 14. března proběhla další burza knih. V muzeu otevřel svou výstavu Rallye Praha – Semily Jiří Surůvka. V sobotu 15. března se zkazilo krásné jarní počasí, ochladilo se, pršelo a foukalo, a Klub českých turistů v Semilech konal za hojné účasti první letošní vycházku, která si dala za úkol zdolat první úsek Zlaté stezky Českého ráje. Trasa vedla z Jičína přes Tábor do Lomnice nad Popelkou, odkud jsme se vlakem vrátili do Semil. Večer nám kino Jitřenka nabídlo v přímém přenosu z MET operu Masseneta Werther. V neděli pokračovalo chladné deštivé počasí, k němuž se přidal silný vítr. Večer v KC Golf uvedlo Divadlo Do houslí autorskou hru Romana Vencla S hlavou v oblacích – vcelku nenáročnou konverzační komedii pro 4 herce. Od pondělka se opět počalo počasí zlepšovat a vrátilo se postupně do prosluněného jara. V pondělí 17. března se uskutečnilo zasedání Zastupitelstva města Semily. Ve středu 19. března v čítárně knihovny měla dr. Lenka Hřibová poslední ze tří přednášek na téma dětství. Ve čtvrtek 20. března přednášel v knihovně o filmu ve společnosti Mgr. Ondřej Šír. V pátek 21. března byla v archivu zahájena výstava obrazů semilského rodáka Víta Jonáše. Večer před zcela vyprodaným sálem KC Golf vystoupila Marta Kubišová s programem S nebývalou ochotou. V neděli 23. uvedl a osobně oddirigoval Jiří Zahradník s velkým úspěchem svoji operu-melodram Popelka na libreto Kamila Bednáře – velký podíl na zdaru inscenace měl pěvecký sbor Jizerka a Nadia Ladkany v roli královny. V pondělí 24. bylo
totéž představení uvedeno dopoledne pro školy. Ve středu 26. března se v 17 hodin potkaly dvě akce – v čítárně knihovny přednášel o slaměných a hliněných domech jejich tvůrce Jan Pospíšil a v KC Golf se konala debata zástupců města a autora projektu Ing. Josefa Součka s občany města nad plánem revitalizace zeleně na sídlišti Oleška. Ve čtvrtek 27. března přednášela v čítárně knihovny Jana Hájková o van Goghovi. Kino uvedlo týž den v rámci Filmového klubu americký film Klub poslední naděje. Ve Státním okresním archivu točila televize Nova kratičký šot v rámci probíhající akce Nepatří vám pozemky za miliony? V pátek 28. března od 16 hodin v kině Jitřenka prezentovali studenti architektury svůj pohled na část Semil – Řeky a jejich možné změny. Večer kino Jitřenka uvedlo (již po třetí ze záznamu) představení Rusalky z MET. V muzeu byl večer zahájen hudbou klasicismu cyklus koncertů Daniela Stotze Příběhy paní hudby. Téhož dne byl oplocen pozemek po zbourané domku hrázného, přes který si zvykli Semilané zkracovat příchod na regulaci. V Palackého sadech probíhalo masívní kácení v rámci jejich revitalizace. Též u náhonu směrem k zámku padly další stromy. Za zámkem bylo zbouráno dalších 11 garáží. V posledním březnovém týdnu začal úklid komunikací. V nakladatelství Radioservis vyšel dotisk úspěšné knihy Vladimíry Sůvové Čím jsou lidé živi. Pozn.: Kronikářka prosí organizace o zasílání informací o konaných či proběhlých akcích na adresu:
[email protected] Marie Navrátilová, kronikářka města Semily
Víte, že ... Záznam ze zasedání ZM můžete sledovat také na internetu?
www.semily.cz
Strana 6
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Informace o volbách do Evropského parlamentu 2014 Voby do Evropského parlamentu proběhnou v pátek 23. května 2014 v době od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu 24. května 2014 v době od 8.00 do 14.00 hodin. Volby do Evropského parlamentu na území České republiky upravuje zákon č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých zákonů (dále jen zákon o volbách do EP). ■ Kdy se budou volby do Evropského parlamentu na území České republiky konat? Volby do Evropského parlamentu se budou na území České republiky konat ve dnech 23. a 24. května 2014. Dne 23. 5. 2014 (pátek) se bude hlasovat od 14:00 hodin do 22:00 hodin a dne 24. 5. 2014 (sobota) se bude hlasovat od 8:00 hodin do 14:00 hodin. ■ Za jakých podmínek má občan České republiky právo volit ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky? Občan České republiky má právo volit ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky za předpokladu, že ■ nejpozději druhý den voleb dosáhl věku 18 let a ■ nevznikla u něj překážka ve výkonu volebního práva. Překážkou ve výkonu volebního práva, pro kterou nelze hlasovat, je zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu ochrany zdraví lidu (infekční onemocnění) nebo omezení způsobilosti ve výkonu volebního práva. ■ Za jakých podmínek má občan jiného členského státu EU právo volit ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky? Občan jiného členského státu má právo volit podle § 5 zák. o volbách do EP za předpokladu, že alespoň druhý den voleb dosáhne věku 18 let a je po dobu nejméně 45 dnů přede dnem voleb veden v evidenci obyvatel podle zvl. právního předpisu a projevil svou vůli hlasovat ve volbách do EP na území ČR tím, že podal u příslušného obecního (městského) úřadu, v jehož správním obvodu je veden v evidenci obyvatel podle zvl. právního předpisu, nejpozději do 16.00 hod. neděle 13. 4. 2014 žádost o zápis do seznamu voličů pro volby do EP (nebo o přenesení z dodatku zvláštního seznamu voličů).
■ Seznam voličů pro volby do Evropského parlamentu na území České republiky Podmínkou výkonu volebního práva ve volbách do EP je zápis každého občana České republiky, který má právo volit (dále jen „volič“), do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Nejpozději 40 dnů přede dnem voleb zanese příslušný úřad, tedy i Městský úřad Semily, do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu údaje ze stálého seznamu voličů. Tímto způsobem je každý občan zapsán automaticky do seznamu voličů. Každý volič si může v případě pochybností ověřit svůj zápis ve stálém seznamu voličů, a to nejpozději do 30 dnů přede dnem voleb. ■ Pokud se volič přestěhuje do jiné obce (změní místo trvalého pobytu) po 13. 4. 2014 (40 dnů přede dnem voleb) a chce být zapsán do seznamu voličů ve svém novém bydlišti, musí obecnímu úřadu v novém bydlišti doručit nejpozději do 21. 5. 2014 do 16:00 hodin potvrzení vydané obecním úřadem v původním bydlišti o vyškrtnutí ze seznamu voličů. Toto potvrzení může předložit i přímo ve volební místnosti. Voliči, kteří jsou v době voleb v nemocnici, porodnici, sanatoriu, ústavu sociální péče nebo v obdobném ústavu a zařízení, nebo jsou v policejní cele, v místě výkonu vazby nebo v místě výkonu trestu odnětí svobody, mohou požádat o zápis do zvláštního seznamu vedeného úřadem, v jehož správním obvodu se zařízení nachází. O tento zápis by měl volič požádat pouze v případě, kdy je jeho pobyt ve dny voleb v některém z uvedených zařízení zřejmý, neboť následné změny spočívající v dopsání voliče do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu v místě jeho trvalého pobytu již nelze provádět. Do zvláštního seznamu voličů mohou být voliči s trvalým pobytem mimo Semily zapsáni k datu 3. 5. 2014 (20 dní před volbami). Občan s trvalým pobytem Semilech, který se v době voleb bude nacházet v nemocnici v Semilech a nebude zapsán ve zvláštním se-
znamu, bude mít své volební právo velmi omezené a takový občan může v nemocnici volit pouze s voličským průkazem nebo jeho trvalý pobyt musí být v územním obvodu volebního okrsku č. 1. ■ Jak si může volič opatřit voličský průkaz? Voličský průkaz vydává obecní úřad voliči, který je u tohoto obecního úřadu zapsán v seznamu voličů pro volby do EP a nebude moci nebo nehodlá volit ve volebním okrsku, pro který je tento seznam veden. Volič může požádat o vydání voličského písemným podáním opatřeným ověřeným podpisem voliče, doručeným nejpozději do 16.00 hod. čtvrtka 8. 5. 2014 příslušnému obecnímu úřadu. Tento úkon (ověření podpisu) je osvobozen od povinnosti hradit správní poplatek. Pokud se žadatel dostaví osobně k sepsání žádosti na příslušný obecní úřad, není třeba na žádosti o vydání voličského průkazu úředního ověření (na Městském úřadu Semily žádosti přijímá a voličské průkazy vydává odbor správní, Bc. Ludmila Schovánková, vedoucí odboru a Bc. Eva Zuzánková, pracovnice ohlašovny). Žádost o vydání voličského průkazu je možno podat i prostřednictvím datové schránky fyzické osoby = žadatele o vydání voličského průkazu nebo mailem opatřeným zaručeným elektronickým podpisem. Obecní úřad nejdříve 8. 5. 2014 předá voličský průkaz osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu, anebo jej voliči zašle. Voličský průkaz se vydává i občanu jiného členského státu EU, který je zapsán do seznamu voličů pro volby do EP. ■ Kde lze ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky hlasovat? 1) Volič hlasuje ve volební místnosti na území obce u jejíhož obecního úřadu je zapsán v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Bylo-li na území obce zřízeno více volebních okrsků, hlasuje volič ve volební místnosti v tom volebním okrsku, kam pod-
le místa svého bydliště patří. Starosta obce zveřejní nejpozději 15 dnů přede dnem voleb způsobem v místě obvyklým, které části obce náležejí do jednotlivých volebních okrsků a uvede adresy volebních místností. ■ Seznam okrsků v Semilech 1. Sportovní centrum Semily – 3. května 327, Semily 2. Městský úřad Semily – Husova 82, Semily 3. Nová budova MěÚ Semily – Riegrovo náměstí 63, Semily 4. Základní škola I. Olbrachta – Komenského náměstí 150, Semily 5. Kulturní centrum Golf – přízemí, Vejvarovo nábřeží 199, Semily 6. Kulturní centrum Golf – přízemí, Vejvarovo nábřeží 199, Semily 7. Státní okresní archiv – Archivní 570, Semily 8. Základní škola a střední škola waldorfská – Jana Žižky 375, Semily (budova lycea) 9. Základní škola Dr. F.L. Riegra – Jizerská 564, Semily 10. Sociální služby Semily – Bavlnářská 567, Semily Seznam čísel popisných a mapa okrsků je na www.semily.cz (sekce volby do EP). 2) Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů, obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě vyšle okrsková volební komise k voliči dva své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou a hlasovacími lístky a výpisem ze seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Při hlasování postupují členové okrskové volební komise tak, aby byla zachována tajnost hlasování. 3) Volič může hlasovat v jakékoli volební místnosti na území České republiky, musí však ve volební místnosti, kromě prokázání své totožnosti, státního občanství České republiky nebo občanství jiného členského státu EU a toho, že je na území České republiky veden v evidenci obyvatel, předložit okrskové volební komisi voličský průkaz.
KVĚTEN 2014 ■ Co musí učinit volič po příchodu do volební místnosti? Volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. Volič prokáže po příchodu do volební místnosti svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem. Volič, který je občanem jiného členského státu EU, prokáže po příchodu do volební místnosti svou totožnost, občanství jiného členského státu EU a přihlášení k trvalému nebo přechodnému pobytu v České republice. Neprokáže-li volič tyto skutečnosti, nebude mu hlasování umožněno. Voliči, který není zapsán ve výpisu ze seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, okrsková volební komise hlasování neumožní. To neplatí, pokud volič hlasuje na voličský průkaz.
Semilské noviny ■ Výsledky voleb Výsledky voleb budou zveřejněny po zpracování Českým statistickým úřadem a uzavření poslední volební místnosti na území Evropské unie, tj. ve 22 hodin dne 25. 5. 2014. Celkové výsledky voleb do EP budou vyhlášeny sdělením Státní volební komise ve Sbírce zákonů. S žádostmi o vydání voličských průkazů, o ověření, zda je volič veden v seznamu, se mohou občané Semil i cizinci zde přihlášení, obracet na Městský úřad Semily, odbor správní, na tyto pracovnice: Bc. Ludmila Schovánková, vedoucí odboru správního, e-mail:
[email protected], tf. 481 629 202, (kancelář č. 202 přízemí nové budovy Riegrovo náměstí 63), Bc. Eva Zuzánková (kancelář č. 206), pracovnice ohlašovny, e-mail: zuzankova@ mu.semily.cz, tf. 481 629 208.
Strana 7
Městská policie Semily
Dění ve městě hlídají kamery Provoz semilského kamerového systému byl zahájen v roce 2006. Od té doby monitoruje kamerou z městského úřadu a kamerou umístěnou nad kruhovým objezdem centrum města. Na ulici Jižní, Nádražní a Bořkovskou vidíme z kamery umístěné na budově Komerční banky, Komenského náměstí monitoruje kamerový bod umístěný na budově Městské bytové správy a nakonec kamera umístěná na střeše ubytovny v Řekách vidí na ulici Jateckou, Bavlnářskou a protože se jedná o kameru, která je instalována v nejvyšším bodě, vidíme velkou část města. Jako všechno okolo, i kamerový systém stárne. V r. 2013 byl vyměněn serverový počítač, který je v podstatě srdcem celého systému a na který se zálohují data z kamer. Navýšením diskového pole nyní zálohujeme 21 dnů videozáznamů ze všech 5 ti kamer. V měsíci dubnu 2014 proběhla výměna kamery na Komerční bance, která je patrně nejvíce využívanou kamerou. Je umístěná v op-
timální výšce a monitoruje okolí ve výseči 270°. Ze všech kamer je nejvíce v pohybu. Od nové kamery očekáváme bezproblémový provoz a také otevření nových obrazových možností. Kamera bude mít o 42% větší optické přiblížení, tím se při stejné vzdálenosti a stejném rozlišení dostaneme na lepší zobrazení detailů. Václav Baudys, vrchní strážník MP Semily
Dopravní policie informuje
Ujet od nehody se pachateli nesmí vyplatit V Česku vyjíždí dopravní policie každých 7 minut k dopravní nehodě. To představuje asi 75.000 nehod za rok. Ze statistiky dopravního inspektorátu v Semilech je zřejmé, že každý měsíc se jedná až z jedné třetiny o výjezdy na neznámého pachatele. Tak vysoké procento řidičů od nehody ujede. Ve spojení s trestným činem neposkytnutí první pomoci se jedná o silně negativní jev. Na konci šetření se počet neznámých pachatelů, zvláště u závažných nehod, výrazně sníží. Za ujetí od nehody, tedy za nesplnění povinnosti dle § 47 zákona o silničním provozu, hrozí sankce 2.500 až 5.000 Kč, sedm bodů a teprve při opakování do 12 měsíců i zákaz řízení. Podmínkou je zjištění řidiče. Poškozený je na tom mnohem hůř. Pokud se viník (nebo jeho vozidlo) nezjistí, hradí si celou škodu sám. Uplatní-li havarijní pojištění, přijde o spoluúčast a bonus. Snahu Policie „pomáhat a chránit“ mohou ilustrovat i dva konkrétní případy z nedávné doby: TURNOV 11. 3. 2014 – kolem poledne je na parkoviště u prodejny Lidl přivolán výjezd z DI Semily. Stojí zde vozidlo Š-Fabia s poškozenou zadní částí s odhadnutou škodou asi 30.000 Kč. Po ujetém vozidle zbylo na zemi jen pár střípků, jeho řidič žádný vzkaz nezanechal. Nehoda se stala mimo záběr bezpečnostních kamer, žádný svědek nebyl zjištěn. Policisté provedli obvyklé úkony a zajistili stopy. Večer jeden z nich složil zajištěné střípky jako puzzle a slepil tak kryt levého předního ukazatele směru. Potom pátral na internetu, k jakému vozidlu se ten kryt hodí. Až po delším pátrání přes Google byl kolega úspěšný, kryt patří na Hyundai Lantra II rok výroby 1995 – 2000. Mezi zajištěnými stopami byl i úlomek laku tmavé červené metalízy. Na žádost o spolupráci do centrálních evidencí přišly údaje k 1.970 vozidlům, které vyhovovaly zadání. Z nich provedl policista výběr deseti nejvhodnějších. Následovalo šetření v terénu na adresách majitelů. Až u toho desátého bylo zjištěno vozidlo Hyundai Lantra, které mělo opravené levé přední světlo, ale lak
Ze střípků nalezených na parkovišti je nutné nejprve složit kryt, přiložit úlomek barvy a pak už zbývá jen porovnat s originálem. Foto: DI Semily. byl ještě poškozen. Zajištěné úlomky laku přesně zapadly do poškozených míst. Následovalo šetření k řidiči vozidla v době nehody a po určitém čase je na světě i přiznání řidičky s uvěřitelnou verzí. SEMILY 14. 3. 2014 večer. V Bavlnářské ulici je při dopravní nehodě poškozeno dopravní zařízení. Řidič s vozidlem ujel. Svědectví žádné. Následující den je poškození na-
hlášeno na DI Semily. Policisté zajišťují úlomky plastů a podběhů. Z nich určí, že by se mělo jednat o vozidlo tov. zn. Suzuki Grand Vitara, šedé, modré nebo stříbrné metalízy. Vedle místního šetření následuje i dotaz do evidencí Ministerstva dopravy. Tentokrát přichází údaje na 310 vozidel. Opět je vytipováno deset nejlépe vyhovujících. V závěru šetření u jejich majitelů jeden z nich přiznává, že
takové vozidlo doma mají a člen domácnosti s ním někde musel bourat, protože vozidlo je v servisu. Šestnáctý den od nehody policisté navštíví určený autoservis. Vozidlo Suzuki je ještě v opravě, zajištěné úlomky plastů zapadají do poškození. Za jeden díl technik policii dokonce poděkuje. Je objasněno. V obou případech je výsledkem dobrý pocit z poctivé práce. Viníci jsou vypátráni a předáni k odpovědnosti, poškození se mají kam obrátit s náhradou vzniklé škody. Tyto dva příklady však nelze zobecnit, protože každý případ je jiný, někde mohou chybět použitelné stopy, jinde šetření závažnějších věcí musí dostat přednost, musí být i to pověstné policejní štístko apod. Moderní doba přináší nové možnosti, dnes může být kamera v každém vozidle. Ujetí od nehody je hlavně morální selhání, policie se snaží, aby se nevyplácelo. I tento článek chce být použitelným střípkem (nikoliv manuálem), kterým lze dát poškozeným naději, že se domohou svých práv. Článkem, který znejistí ty, co od nehod ujíždí. A také je poděkováním všem řadovým policistům, kteří se nevzdávají snadno. Ing. Radek Urban, zástupce vedoucího DI Semily
Strana 8
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů o výměře 6865 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR – předpoklad 5 RD) Minimální cena: 330/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 733 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky Upozornění: V případě prodejů kontaktujte Bc. Lenku Soukupovou, tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (radnice – úřední deska – byty a nemovitosti)
Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 8 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 88,40 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 3 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 76,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 4 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou, 78,15 m2 v č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody
■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 4, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 146,74 m2 v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 106,14 m2 č.p. 444, ul. K Jeslím, Semily (dvoupodlažní půdní vestavba) Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o velikosti 1+0 , s nesníženou kvalitou (I. kat.), 36,26 m2 č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 56,60 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: sraz 6. 5. 2014 v 10:00 hodin před domem Příjem nabídek: do 13. 5. 2014 do 12:00 hodin ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o velikosti 1+2 , s nesníženou kvalitou (I. kat.), 60,46 m2 č.p. 431, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: sraz 6. 5. 2014 v 10:30 hodin před domem Příjem nabídek: do 13. 5. 2014 do 12:00 hodin ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o velikosti 1+2 , s nesníženou kvalitou (I. kat.), 59,44 m2 č.p. 442, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: sraz 6. 5. 2014 v 10:45 hodin před domem Příjem nabídek: do 13. 5. 2014 do 12:00 hodin ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {2 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně}
■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 10 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,83 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 83,33 m2 č.p. 112, Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc + od r. 2014 valorizace o míru inflace s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody
Upozornění: V případě pronájmu nemovitostí získáte více informací na tel. číslech: 481 629 294 nabo 481 629 215 – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Připravila Bc. Lenka Soukupová
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 9
Ohlasy čtenářů
Nové autobusové nádraží – ano či ne? Je to více než stopadesát let, kdy do Semil, resp. tehdejších Podmoklic, dorazily stavební čety dělníků, po kterých nám zde zůstala železnice z Pardubic do Liberce. O existenci autobusové dopravy tehdy nikdo ani netušil. Před asi čtvrtstoletím bylo autobusové nádraží přesunuto z dnešního Riegrova náměstí do provizorní plochy v Jižní ulůici, kde je dodnes. V územních plánech se tehdy držela územní rezerva v ploše pod Husovým sborem, ale příprava realizace nikdy nebyla zahájena, protože pozemky určené pro nádraží byly soukromé. Při hledání jiné polohy, která by byla blízko železniční stanice, a předešlo se majetkovým sporům, byla v roce 2001 do územního plánu zapracována varianta v ploše mezi bývalou Tofou a katastrálním úřadem. Na tuto lokalitu byla zpracována studie, a podle dostupných informací bylo vydáno územní rozhodnutí na část autobusového nádraží bez nového podchodu pod nádražím. V prosinci 2013 schválila rada města usnesením č. 131202/ RM/489 podnět pro zpracovatele změny územního plánu na přesunutí plochy určené pro autobusové nádraží k budově vlakového nádraží, tedy zjednodušeně „za koleje“. Podnět podle textu usnesení přišel od stavební komise, ale bohužel není dohledatelné, jaké podklady stavební komise pro rozhodování měla. Na jednání zastupitelstva jsem se vedení města ptal, proč se má autobusové nádraží opět přesouvat, a proč se nepodala žádost o dotaci na realizaci stávajícího návrhu, když město mělo v uplynulém období min. dvě šance. Od starosty jsem ale dostal pouze nekonkrétní odpověď o tom, že by město muselo jako vlastní podíl platit více než 30 mil. Kč. Tato zodpovědně znějící odpověď starostovi voliče jistě potěšila, ale bohužel se jedná o naprosté matení veřejnosti. Pokud by vlastní podíl města činil 30 mil. Kč, pak by při dotaci okolo
80 % nákladů musely být předpokládané náklady 150 mil. Kč. O takové částce jsem nikdy neslyšel. Pokud do projektu starosta zahrnuje i náklady na nový podchod pod tratí, tak na něj jsem ještě neviděl projektovou dokumentaci, natož nějaké rozhodnutí, takže si z hlavy vymýšlet nějaké náklady na realizaci je značně zavádějící. Ale i náklady na podchod by při dobře nastaveném projektu mohly být v rámci dotace uznatelnými náklady, a pak by celkový náklad mohl být na daleko nižší úrovni, než třeba nové muzeum na náměstí plánované v rámci proslavené studie Doteky vody. Celá záležitost by byla k pousmání, ale není. Vedení města dalším odsunem nádraží za železniční trať mimo hlavní pěší trasy ztrácí šanci na zisk dotace na realizaci projektu. Změna územního plánu bude trvat v lepším případě 2 roky a zpracování nové dokumentace a projednání majetkových záležitostí další 2 až 3 roky. Jsme tedy v roce 2019, kdy
budou pravděpodobně dotace z evropských fondů značně vyčerpány. S ohledem na špatné čerpání z fondů v tomto programovacím období bude pravděpodobně velký tlak na to, aby se velká část prostředků vyčerpala v letech 2015 až 2017. Změnou územního plánu si ale město uvolní pozemky mezi Tofou a katastrálním úřadem, které zřejmě půjdou dobře zpeněžit. Na co se zisk z prodeje použije, to se však jen těžko odhaduje, protože z prodejů se v Semilech již léta pouze látají díry v rozpočtu. Riegrovo náměstí dnes zdobí pod srpem a kladivem buddhisticky znějící nápis upozorňující každého na to, že pokud se nepoučí ze své minulosti, bude nucen ji neustále opakovat. Neustálé změny polohy autobusového nádraží (ta dnešní je provizorní) v podstatě znamenají, že nikdo nové nádraží stavět nechce. Jednoduše by pak stačilo přiznat, že autobusy zůstanou tam, kde
Reakce starosty města na článek:
Nové autobusové nádraží – ano či ne? Moc děkuji za položený dotaz, který mi dává šanci vysvětlit rozhodování, které nebylo jednoduché. Podle schváleného územního plánu jsme zadali přípravné práce na přesun autobusového nádraží pod vlakové nádraží. Náklady na přesun směrem ke katastrálnímu úřadu se i v nejskromnější verzi projektu vyšplhaly na 50 mil. Kč a náklady na vybudování podchodu, aby nádraží nebylo ještě oddělenější od vlakového než současné, byly odhadnuty na dalších 30 mil. Kč. V cestě stálo ještě vykoupení dalších pozemků za min. 5 mil. Kč, když se částka ale špatně odhaduje, protože některé jsou v držení spekulantů a tam lze cenu, zvláště ve chvíli, kdy jste pod časovým tlakem, jen tušit. Jednání se Správou železničních a dopravních cest o vstupu do kolejiště, případně otočení nástupišť byla bezvýsledná, o placení podchodu nebyla se SŽDC žádná řeč. Byl by to jednoznačně náklad města.
A tak jsme si položili otázku, jestli posouvat současné autobusové nádraží o 300 m nákladem více než 85 mil. Kč (s náklady nepokrytými dotací blížícími se ne 30, ale dokonce 40 mil. Kč) a rozhodli jsme se od této varianty ustoupit. S ohledem na výše uvedené se Rada v prosinci 2013 rozhodla nechat v rámci změn územního plánu zvážit, jestli by nešlo přesunout autobusové nádraží k tomu vlakovému. V rámci přesunu by mohlo být zřízeno společné zázemí pro vlaky i autobusy v jedné úrovni s přehledným informačním systémem
o příjezdech a odjezdech, je zde prostor i pro parkoviště, a náklady ve výsledku budou i bez dotace výrazně nižší, než by byla pouhá spoluúčast na autobusovém nádraží pod vlakovým. Levnější bude díky koncentraci služeb i budoucí údržba. Uvidíme, jaký přijme budoucí zastupitelstvo závěr. A pokud se budoucí zastupitelstvo rozhodne prodat pozemek, který je v současné době určen pro autobusové nádraží, pro podnikatelské využití, které se vzhledem k umístění v průmyslovém pásu, dostupnosti a k rovinatosti přímo nabízí, a tím na tomto místě vznik-
nou pracovní místa, považuji to za další plus rozhodnutí. Utratit minimálně 80 mil.Kč za přesun nádraží o 300 m mi nepřijde logické ani při opětovném zvážení. A levněji to podle projektantů nejde. PS: Nevím, jak moc je studie Doteky vody proslavená, ale jistě vím, že žádné nové muzeum, na kterém by se mělo podílet město, v nich plánované není. PPS: Zisk z prodeje nemovitostí za posledních 8 let je nižší než 1% příjmů rozpočtu. Za látání děr v rozpočtu to nepovažuji.
jsou, a k vlaku se bude chodit přes přejezd, kde je přerušený chodník a musíte se plést po kola autům, nebo špinavým a úzkým podchodem. Vytváření dojmu, že se autobusové nádraží vybudovat chce, ale za každou cenu „jinde a lépe“, ve mně vyvolává pocit, že výše uvedená výstraha o opakování minulosti se pro současné vedení města stává mottem. Ing. Daniel Mach, Semily
Rodinné stříbro mizí Jsem semilským rodákem a ač již více než dvě třetiny života žiji mimo své rodiště, stále se snažím neztratit kontakt s tímto městem. Zvlášť s přibývajícím věkem. Semilské noviny se tak staly pro mne už po mnoho let nejen poutavým čtením o dění v mém rodišti, ale také mimořádně poučným dokumentem přibližujícím mladším a pamětníkům řadu osobností, osudy rodáků i další historické momenty. Tím populárně řečeno rodinným stříbrem Semilských novin byly vždy příspěvky emeritního ředitele gymnasia pana Mgr. Miloše Plachty. Jsem si tím jist, už také proto, jak mimořádně povýšily úroveň tohoto tisku ve srovnání s jinými místními periodiky, které sleduji a znám. Vím, že každému z nás věk přibývá a práce nad každou stránkou rukopisu je stále obtížnější. Nezříkejme se ale našeho rodinného stříbra. Všechno je na internetu, tvrdí jeho ortodoxní zastánci. Mohu bez rozpaku říci, že ne všechno a ne všechno na něm je pravda… Pravdou je, že zříci se rodinného stříbra Semilských novin je neodpustitelnou chybou. Jiří Wohlmuth
Strana 10
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Rozhovor se starostou města Mgr. Janem Farským
O osobní odpovědnosti a nejen o ní ... Před dvěma měsíci se na stránkách Semilských novin objevil poslední díl seriálu, v němž jsme představovali nejvýznamnější zaměstnavatele ze Semil a okolí. A přesto, že jsme firmy a společnosti několikrát oslovovali, nenapadlo nás, že i samotné město Semily je vlastně jedním z významných zaměstnavatelů v této lokalitě. Jednou z otázek, kterou jsme vedení firem každý měsíc pokládali, byla otázka na počet zaměstnanců. Položili jsme ji tedy i Mgr. Janu Farskému, s nímž jsme si pro Semilské noviny povídali hlavně o tom, jak velkou roli hraje míra odpovědnosti každého v osudu města, v němž žijeme. ■ Jakým je město Semily zaměstnavatelem? Poměrně velkým. Město samo nebo prostřednictvím svých společností zaměstnávalo k 31. 12. 2013 celkem 665 lidí, za rok vyplatilo 161 mil. Kč na mzdách (171 mil. Kč včetně dohod mimo pracovní poměr). ■ O osudu a prosperitě firem rozhoduje jejich vedení. Jak je to v případě města? Největší moc k materiálnímu měnění okolního světa neseme překvapivě každý u sebe, ve své peněžence. Otázka zní jasně: „Chci aby se v České republice dařilo sklu?“ Kupuji české skleničky. „Chci aby se v České republice vyráběl textil?“ Předně ho musím kupovat. A pokud chci, aby se Semilům a lidem v nich dařilo, musím je podporovat. Nejjednodušším způsobem podpory je utrácet své pe-
níze právě v Semilech. Pokud si zakoupím semilský chleba, dávám práci lidem v pekárně. Pokud si nakupuji v místních obchodech, zaměstnávám nejen místní prodavačky, ale díky mé útratě dostane práci i účetní, právník, s velkou pravděpodobností se na opravách obchodu bude podílet místní instalatér, topenář, truhlář. Dům pro majitele také bude stavět a později opravovat někdo místní. A koruna, jak dokládají studie o místní ekonomice, utracená u místního podnikatele, tak pětkrát projde účetnictvím semilských podnikatelů, než opustí území. Pro město má pětinásobnou hodnotu, protože tolikrát je předtím než odejde z území, utracena. Jako kontrast se ve studiích používá supermarket. Utratíte korunu, která pomůže se zaměstnáním prodavačky (a díky za to), dále pak
už ale koruna živí účetní a právníky na centrále daleko odsud a zisk odtéká dokonce většinově mimo republiku. ■ Když to zkrátím, ideální by bylo, pokud bychom nakupovali a utráceli pouze u místních firem. Je to tak? Peníze každého z nás rozhodují o tom, jestli se v Semilech máme a budeme mít dobře. Nejvíce na každém z nás a našem chování záleží, jestli se v obchodech bude točit zboží, jestli lidé v Semilech budou mít práci, jestli domy budou opravené, jestli Semily porostou. To není zbavení se odpovědnosti za vedení města. Děláme, co se dá. To je pokus o rozšíření odpovědnosti. O uvědomění si, že je na každém z nás. ■ Mluvíte o osobní odpovědnosti. Jaká je ta vaše?
Mgr. Jan Farský Osobně se snažím nakupovat v místním obchodě, co jde koupit v Semilech, snažím se koupit v Semilech, od rohlíku po naftu. Auto si nechávám opravovat a udržovat v Semilech, když na domě potřebuji něco upravit, zadávám práci místním. Sice to mám složitější v tom, že jsem si zakázal, aby pro mě pracovali firmy a lidé, kteří zároveň pracují pro město. Nechci je ani sebe dostat do střetu zájmů, ale jde to. Děkuji za rozhovor
Skautská hlídka Jaro se ukázalo v plné své kráse, a tak jsme se s Vlčaty dne 22. 3. 2014 vypravili vlakem na Malou Skálu. Cestou na tajné skautské místečko jsme se snažili utéct jiné výpravě, aby „naše místo“ zůstalo utajené. Povedlo se. Uprostřed skalního labyrintu mimo turistické trasy jsme hráli hry a opékali špekáčky. Po dobrém
obědě jsme vystoupali na zříceninu hradu Zbiroh. Výhled byl pěkný, počasí nám přálo. Cestou zpátky jsme, už dost žízniví, narazili na pramen. Naštěstí voda byla pitná a moc dobrá. Domů jsme se vrátili opět vlakem plni krásných nových zážitků. Už se moc těšíme na další „vlčáckou“ výpravu. Matyáš Buryanec, Burák
POZVÁNKA
Vlčata na výpravě v Besedicích
Chystáme pro vás druhý ročník příměstských táborů Rok se s rokem sešel a semilští skauti již připravují další ročník týdenních příměstských táborů pro širokou veřejnost. Po loňské úspěšné premiéře chystají nově dva termíny, ve kterých dětem zrealizují zajímavý program plný výletů, her a zábavy. Na konci července děti stráví pět dnů v Době ledové a na začátku srpna se tábor ponese v duchu Indiana Jonese. Kluci a holky mohou o prázdninách navázat nová přátelství a smysluplně tak využít své zasloužené volno. Pokud i vy budete chtít vaše dítě na příměstský tábor přihlásit, neváhejte navštívit internetovou stránku www.tabor semily.webnode.cz Vlčata odpočívají po namáhavém dni. Foto: T. Jech.
Tomáš Jech
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 11
Školství Celý život vede děti k pohybu: Teď patří mezi nejlepší učitele v Libereckém kraji! Na začátku dubna proběhlo v sídle Krajského úřadu Libereckého kraje předávání ocenění pedagogům u příležitosti Dne učitelů. Mezi oceněnými byla paní Mgr. Věra Machová, která převzala z rukou paní Aleny Losové Ocenění za dlouhodobou pedagogickou činnost. Naše kolegyně V. Machová učí na ZŠ Dr. F. L. Riegra v Semilech (dříve v Podmoklicích) již od roku 1979. Jejími hlavními předměty jsou německý jazyk a tělesná výchova. Připravuje své žáky na okresní i krajská kola olympiády z německého jazyka, sama je organizátorkou okresního kola ONj a v posledních letech se jí podařilo přivést žáky zpátky ke sportu. Společně se svou kolegyní M. Doleželovou se staly propagátory projektu Odznak všestrannosti olympijských vítězů. Samy se aktivně do projektu zapoji-
ly a všem žákům předvedly, že se dá sportovat v každém věku. Další její aktivitou je každoroční organizace lyžařského výcviku. Jejím hlavním cílem je naučit žáky lyžovat, hlavně ty, kteří na lyžích nikdy předtím nestáli. Za svou pedagogickou dráhu předala spoustu vědomostí, dovedností a zkušeností mnoha žákům a vychovala desítky sportovců. Touto cestou bychom jí chtěli poděkovat a popřát hodně sil do dalších let. Kolegové ze ZŠ Dr. F. L. Riegra
Mgr. Věře Machové blahopřál ředitel ZŠ Dr. F. Lad. Riegra Mgr. Karel Strnad.
Studenti Gymnázia I. Olbrachta Semily se vydali po stopách námořní historie Anglie V úterý 8. dubna se naše škola již poněkolikáté vydala objevovat památky Anglie. Učitelé se pokaždé snaží vymyslet nový program, tentokrát jsme vyrazili za námořní historií Anglie. Ze Semil jsme vyjeli už v odpoledních hodinách, v Praze se přidala naše průvodkyně Jitka a mohli jsme vyrazit přes Německo, Belgii, až do francouzského Calais, kde jsme se přemístili na trajekt.
Měsíc duben je jarním měsícem, který často provázejí rozmary počasí, ale 53 studentů semilského gymnázia a jejich 4 statečné pedagogy čekalo krásné slunečné počasí, zářící křídové útesy anglického jižního pobřeží a rozkvetlé londýnské parky. Strávili jsme vskutku nezapomenutelných sedm dnů putováním po stopách námořní historie Anglie a pokračovali tak v tradici, kterou jsme před lety zavedli, a jejímž cílem je seznámit studenty gymnázia s jazykem každodenních situací, historií, tradicemi a životním stylem Velké Británie. S rozmary, které nám připravila cestovní kancelář zajišťující přepravu, ubytování a průvodcovské služby, jsme nepočítali, ale i tyto se staly součástí příběhu. Mgr. Aleš Zahradník
Londýn křižovaly typické červené autobusy. Po příjezdu trajektem do přístaviště Dover nás Anglie přivítala krásným počasím, a tak jsme na nic nečekali a vyrazili do přímořského města Brighton. Zde jsme navštívili největší podmořské akvárium v Evropě – Sea Life Centre, kde jsme se mohli projít proskleným tunelem mezi žraloky, rejnoky nebo obrovskými želvami. Dále jsme se nechali zlákat obrovským zábavním centrem Brighton Pier, které bylo plné
obchůdků se suvenýry a nejrůznějšími atrakcemi pro turisty. Spousta z nás si tu na pláži vychutnala jedno z tradičních anglických jídel – Fish and chips. Po náročných dvou dnech cestování nás ve Worthingu měly uvítat naše hostitelské rodiny. To se ovšem splnilo jen pár šťastlivcům z nás a my ostatní jsme byli posláni do hotelů. Druhý den jsme navštívili pašerácké jeskyně – St. Clements Caves,
rybářské muzeum a muzeum vraků lodí v Hastingsu. Během odpoledne jsme se dozvěděli, že hostitelské rodiny pro nás opět nejsou připravené, a tak jsme den alespoň zakončili krásným výhledem na širé moře z útesů Seven Sisters. Problémy s ubytováním nám nezabránily v tom, abychom si užili i třetí den. Počasí nám stále přálo a na programu dne byla prohlídka Portsmouth Historic Dockyards. Uchvátila nás loď HMS Victory, na které zemřel admirál Nelson, a také loď HMS Warrior. Zajímavá byla i exkurze do National Museum of Royal Navy a muzea vraku Mary Rose. Podnikli jsme také okružní plavbu přístavem okolo dominanty Porthsmouthu – Spinnaker Tower. K večeru jsme dorazili na předměstí Londýna - Erith. Tam už na nás konečně čekaly hostitelské, převážně černošské rodiny, u kterých jsme strávili následující dvě noci. V sobotu ráno jsme navštívili přímořské městečko Chatham, kde jsme si prohlédli provazárnu, která je zároveň nejdelší cihlovou budovou na světě. Velkým zážitkem pro
mnohé z nás byla také návštěva obrovské ponorky HMS Ocelot, kterou jsme mohli celou prozkoumat. Po zbytek zájezdu jsme se věnovali prohlídce Londýna. Nemohli jsme vynechat procházku po Tower Bridge, London Bridge,Trafalgar Square, Piccadilly Circus, prohlídku hradu Tower, či národního muzea, ale ani plavbu po řece Temži. Téměř všichni jsme se také pokochali okolní krásou z kabiny London Eye. Dokonce jsme měli štěstí a mohli jsme vidět i úsek londýnského maratonu, který se zrovna ve městě konal. I přes všechny nepříjemnosti způsobené špatnou organizací ze strany cestovní kanceláře jsme si zájezd moc užili a poznali jsme spoustu krásných míst a kulturu Anglie. Velký obdiv patří pedagogům, kteří měli opravdu pevné nervy a v některých situacích dokázali velmi překvapivě zachovat klid. Díky všem problémům se ale kolektiv studentů a učitelů hezky semkl a občas už nám opravdu nezbývalo nic jiného, než si ze všeho udělat legraci. Aneta Pavlatová a Klára Dolenská, sexta GIO
Strana 12
Semilské noviny
Zima v MŠ Pod Vartou Moc jsme se v naší MŠ těšili na zimu a sníh, a tak jsme se rozhodli, že Martinovi na bílém koni upečeme (za malinké pomoci kuchařek) martiny a tím ho přivítáme. Ale Martin nepřijel, a nepřijel ani další týden, kdy jsme se vydali do lesa ke krmelci. Nesli jsme velké zásoby jablíček a suchého chleba, aby zvířátka, až napadne sníh, měla něco na zub. Ale sníh ne a ne přijít. A sníh nepřišel ani s Barborou a Mikulášem, kteří nás navštívili a obdarovali. Nastal advent a my jsme se na něj dobře připravili a spolu s našimi maminkami a tatínky jsme vyrobili spoustu krásných adventních věnců. Zato, že se vše tak povedlo, děkujeme paní Bušové, která obstarala materiál a pomohla i s výrobou. Před Vánocemi jsme pro rodiče uspořádali ve třídě Sluníček i ve třídě Sedmikrásek besídku, Sluníčka předvedly vše, co se od začátku roku naučily a Sedmikrásky zahrály krásnou vánoční hru. Po Vánocích jsme se opět všichni sešli, ale sněhu jsme se ani pak nedočkali. Nám to ale nevadilo a vydali jsme se „na Sněžku“ (no
vlastně tak úplně na Sněžku ne), ale ani tam žádný sníh nebyl, ale výlet se nám moc líbil. Ještě než podle kalendáře skončila zima, užili jsme si bezva Masopust s karnevalem. Abychom si ten příchod jara pojistili, vynesli jsme Mořenu a u Jizery jsme jí na cestu zazpívali. A představte si, funguje to! U školky nám rozkvetl zlatý déšť, zazelenala se travička a dnes, po velikonoční besídce, dokonce přišel velikonoční zajíček a nechal nám na zahradě obarvená vajíčka. Už se všichni těšíme na léto a na to, co všechno ještě zažijeme! Za děti a učitelky Mateřské školy Pod Vartou Jitka Vavřinová
Omezení provozu semilských MŠ o letních prázdninách 2014 (oškvv) Upozorňujeme rodiče dětí umístěných v mateřských školách v Semilech na omezený provoz v MŠ o letních prázdninách. V době od 21. 7. do 1. 8. (2 týdny!) budou všechny MŠ v Semilech uzavřeny. V ostatních prázdninových týdnech bude provoz omezen. Rodiče, kteří potřebují umístit dítě do MŠ v době, kdy bude jejich MŠ uzavřena, si podmínky umístění do jiné MŠ projednají s ředitelkou ve své školce. Do 30. 5. 2014 je nutno odevzdat u ředitelky náhradní MŠ závaznou přihlášku k letnímu provozu a uhradit školné. Školné je stanoveno příslušnou MŠ.
1. 7. 7. 7. 14. 7. 21. 7. 28. 7. 4. 8. 11. 8. 18. 8. 25. 8. - 4. 7. - 11. 7. - 18. 7. - 25. 7. - 1. 8. - 8. 8. - 15. 8. - 22. 8. - 25. 8. MŠ Luční MŠ Pod Vartou MŠ waldorfská MŠ speciální Na Olešce
o x x o
o x x x
o x x x
x x x x
x x x x
x o x x
x o x o
x o x o
o o o o
Máme rádi pohádky! Hned po Vánocích se žáci ze školy na Komenského náměstí začali zajímat o to, zda se i letos pojede do divadla. Samozřejmě! 3. dubna vyjely tři autobusy plné dětí do Bozkova. Divadelní soubor bozkovských dětí nacvičil pod vedením paní Dobry Prokopové pohádku „Jak dobrák se stal králem a vykuk do pekla přišel“. Vysvětlit dětem význam slova „vykuk“ se podařilo a všechno nakonec dobře dopadlo. Herci se velmi snažili a představení se všem líbilo. Jára
Ve čtvrtek se ZŠ I. Olbrachta na chvíli proměnila v Himaláje. Vystupovali jsme již pošesté na vrchol Mt. Everestu. Dvanáct čtyřčlenných týmů včetně týmu učitelů vystupovalo po schodech štafetovým způsobem tři hodiny ze suterénu do druhého patra. I když start připomínal „úprk“ s postupující únavou se tempo výstupu poněkud zvolňovalo . Jednotlivé expedice musely také odpovědět na otázky s horolezeckou tématikou a vymyslet básničku. Každé družstvo si vymyslelo název expedice a stát, za který bude vystupovat a zhotovilo si vlajku. Zvítězila expedice „Kings of the hill “ z 8.B ve složení Lukáš Venzara, Adam Kousal, Jan Zamastil, Michaela Němcová s 267 výstupy. Druhá byla expedice „ Bulls“ ze 7.A ve složení Luboš Komínek, Martin Misař, Jan Antony, Jana Doležalová s 235 výstupy. Třetí místo
obsadila expedice „Tučňáků“ z 8.A ve složení Lukáš Vyhlídko, David Hruška, David Holubec, Michaela Kvapilová s 228 výstupy. Velký obdiv určitě zaslouží nejlepší výkony jednotlivců: David Hruška absolvoval 100 výstupů, Kryštof Skořepa 97 výstupů , Lukáš Venzara 87 výstupů. Statečně bojovali za mohutného povzbuzování spolužáků až do konce i všichni ostatní . Společnými silami jsme vrchol Mt. Everestu zdolali! Mgr. Radka Holubcová
Vítali jsme jaro společně! První dubnovou sobotu jsme tradičně přivítali jaro také na waldorfské škole a oslavili jsme to jak se sluší a patří. Kdo se k nám přidal, jistě si všiml, že letos měla slavnost také jiný šmrnc.
Již po několikáté se naše škola, ZŠ I. Olbrachta, zúčastnila výtvarné soutěže „Krkonoše očima dětí“, kterou vyhlašuje Pracoviště environmentálního vzdělávání a výchovy Správy KRNAP. Letošního 35. ročníku se zúčastnilo 11 MŠ, 35 ZŠ, 10 ZUŠ a DDM a 6 speciálních zařízení z celé České republiky. Anna Könnyüová, žákyně 6. ročníku naší školy. Rádi bychom Aničce pogratulovali a čtenáře pozvali na výstavu nejlepších prací, která bude po celý červen umístěna v Krkonošském muzeu Kámen a život ve Vrchlabí. Návštěvu výstavy můžete spojit s prohlídkou muzea, což by mohlo být pěkným zpestřením víkendového odpoledne. M. Zajptová, ZŠ I. Olbrachta
Šmíd v roli dobráka Jeníka byl výborný a Jakub Kurfiřt jako vykuk Francek si nás získal hned od začátku. Na Cenu Thálie bychom rádi navrhli paní Prokopovou. Bez její trpělivosti a nadšení by možná dětská divadla v Bozkově nebyla. Děkujeme. L. Bachtíková
Stoupali jsme na Mt. Everest!
Krkonoše očima dětí
Práce dětí byly rozděleny do pěti kategorií podle věku a typu školy. Témata soutěže jsou každoročně spjata s Krkonošemi, děti se zamýšlejí nad vztahem člověka k přírodě, seznamují se s historií tohoto kraje, objevují jedinečnost krkonošské přírody. Po několika úspěších v minulých ročnících jsme zabodovali i letos. Ve velké konkurenci 633 prací získala krásné 2. místo ve 3. kategorii
KVĚTEN 2014
Vynášení Mořeny. Nejprve jsme během dešťové přeháňky vynesli smrtku-Mořenu, která provázená bubnováním a halekáním odplula po Jizeře. Jarní písničky a flétničky třetí třídy pod vedením pí učitelky Olgy Kousalové
odehnaly mraky, odemkli jsme zem petrklíčem a prvňáčci přinesli líto. Počasí tedy bylo jaksepatří aprílové, ale po cestě do školy jsme uschli. Tam začala pořádná jarní veselice tentokrát v režii a provedení našich nadšených, pilných a nápaditých rodičů. Na dvoře celý den bez oddechu v obležení dětí pracovali kovář a hrnčířka, v sálku se střídala taneční, hudební i divadelní čísla, škola se zelenala a voněla pučálkou, perníčky a dalšími dobrotami. Kuchyni bezvadně zvládla 8. třída s třídní učitelkou Mirkou Kůželovou. Děti i rodiče vyráběli kuličky, pomlázky, míčky a další jarní věcičky. Jedním slovem – byla to krása! Až do pozdního odpoledne bylo na co koukat, co pěkného zažít a hlavně se poradovat. A my srdečně děkujeme našim rodičům za jejich nasazení. Za kolegium učitelů semilské waldorfské školy Dáša Skalská
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 13
Střípky ze ZUŠ Úspěchy žáků Základní umělecké školy Semily v soutěžích Koncem března se konala krajská kola Národní soutěže základních uměleckých škol ve hře na klavír, ve hře na smyčcové nástroje a ve hře na kytaru. Soutěžící v této soutěži musí zvládnout zpaměti rozsáhlý repertoár a soutěžící za ZUŠ Semily prošli úspěšně školními i okresními koly soutěže. V soutěži jsou soutěžící rozděleni do kategorií podle věku. V krajských kolech Libereckého kraje soutěží žáci všech 20 ZUŠ v kraji ■ 26. března 2014 se v sále liberecké ZUŠ představilo 51 mladých klavíristů. Semilští reprezentanti se v soutěži neztratili, zahráli výborně a Ondřej Fries (uč. J. Ochmanová) získal 2. místo a Tereza Krausová (uč I. Malá) se umístila na 1. místě. ■ 27. března 2014 se v Jablonci nad Nisou k soutěžení sešli nejlepší mladí kytaristé Libereckého kraje. K soutěži ve hře na kytaru sólo se sešlo 28 žáků ZUŠ, v soutěži komorních kytarových souborů hrálo 5 duí, 2 tria a 3 kvarteta. V soutěži ve hře na sólovou kytaru získali 2. místo Veronika Nechanická, Pavlína Firlová, Robert Nechanický a Karolína Švitorková, na 1. místě s postupem do ústředního kola se umístil Matěj Myslivec, který se zároveň stal absolutním vítězem
krajského kola Národní soutěže ZUŠ ve hře na sólovou kytaru. Duo Veronika Nechanická a Robert Nechanický bylo druhé a duo Barbora Bísová a Matěj Myslivec v soutěži v komorní hře zvítězilo, získalo titul absolutního vítěze a postoupilo také do ústředního kola soutěže, které se koná v Novém Strašecí 8. a 9. května 2014. Žáky na soutěž připravila p. učitelka Zuzana Valentová. ■ 28. března 2014 se v sále ZUŠ Turnov konalo krajské kolo soutěže ve hře na smyčcové nástroje. Před odbornou porotou se představilo 48 soutěžících ve hře na housle, violu, violoncello a kontrabas. Semilští houslisté dopadli takto: Dominik Carda (uč. M. Jeřábková) získal 1. místo a Magdalena Čapková (uč. J. Petrásková) se umístila na 2.
Velká cena České Lípy Velká cena České Lípy je soutěž ve hře na zobcovou flétnu a ostatní dechové nástroje dřevěné a žesťové. Soutěž ve hře na zobcovou flétnu je samostatná, hráči na flétnu, hoboj, klarinet, fagot, saxofon, trubku, lesní roh, pozoun a tubu soutěží společně v pěti věkových kategoriích. V každé kategorii se soutěží o jedno první, o jedno druhé a o jedno třetí místo, porota může udělit maximálně 2 čestná uznání. V případě, že by úroveň vystoupení žádného ze soutěžících nedosáhla na ocenění, porota ocenění neudělí. Pravidla soutěže jsou tedy poměrně ostrá. Nejlepší ze všech soutěžících se stane absolutním vítězem. Letos se soutěž konala ve středu 9. dubna 2014 a zúčastnilo se jí 52 soutěžících v 5 věkových kategoriích. ZUŠ Semily reprezentovali ve hře na trubku Michal Geci, Benedikt Břenek a Ondřej Lukeš (učitel Martin Farský), ve hře na příčnou flétnu Pavlína Drmlová a Eliška Matějková (učitel Aleš Beránek) a ve hře na klarinet Matyáš Baltazar Malina a Matěj Hřib (učitel Štefan Pernecký). Žáci ZUŠ Semily získali tato ocenění: Michal Geci (trubka) – 2. místo, Pavlína Drmlová (příčná flétna) – 3. místo, Eliška Matějková (příčná flétna) – čestné uznání a Matěj Hřib (klarinet) – 1. místo. Matěj Hřib se stal i absolutním vítězem Velké ceny České Lípy. Děkuji všem, kteří se soutěže zúčastnili za dobrou reprezentaci školy. Oceněným blahopřeji, paní učitelce Jiřině Beránkové děkuji za klavírní spolupráci se soutěžícími a panu profesorovi HAMU Praha Danielu Wiesnerovi děkuji za klavírní part pro Matěje Hřiba Jiří Kurfiřt
místě. Pan učitel Josef Krečmer připravil k soutěži violoncellistky Julu Murbachovou a Adélu Zajptovou. Obě získaly 1. místo s postupem do ústředního kola soutěže. Se soutěžícími spolupracovaly klavíristky Iva Malá, Jiřina Beránková a Jarmila Ochmanová. Ústřední kolo soutěže ve hře na smyčcové nástroje se koná od 15. do 18. května 2014 v Liberci. ■ 31. března 2014 se v krajském kole Národní soutěže literárně dramatického oboru představilo 5 děvčat ze semilské ZUŠ. Jitka Hubařová, Terezie Jelínková, Barbora Prchlíková a Jaroslava Jirutková byly porotou zařazeny do bronzového pásma, Kateryna Sokhan se umístila ve zlatém pásmu a byla navržena na postup do ústředního kola, které bude v Uherském Hra-
■ Na Májový koncert vás zve Komorní orchestr ZUŠ Semily a spřátelené orchestry mladších žáků ZUŠ: Kobylky a kolíčci a orchestr Struňáci. Koncert se koná v neděli 25. května ve Státním archivu v Semilech od 18:00 hodin ■ 1. Závěrečný koncert žáků ZUŠ Semily se bude konat v úterý 27. května 2014 od 18:00 hodin v sále KC GOLF. Účinkovat budou zpěváci a zpěvačky, tanečnice a hudebnice a hudebníci. ■ Koncerty pro spolužáky připravují žáci ZUŠ na čtvrtek
Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily
Matěj Myslivec zazářil na PRAGuittara Clássica 2014 Ve dnech 27. až 29. března 2014 se konal 5. ročník soutěže ve hře na klasickou kytaru PRAGuitarra Clássica 2014. Soutěž pořádá koncertní agentura Tanja Classical Music Agency, kterou vede Táňa Klánská, spolupořadatelem je Gymnázium a Hudební škola hlavního města Prahy. Soutěž se koná pod záštitou světově proslulého českého kytaristy, profesora Hudební akademie múzických umění a Pražské konzervatoře Milana Zelenky, který je i předsedou poroty PRAGuitarra Clássica.
Harmonogram koncertů a výstav ZUŠ Semily ■ Výstavu výtvarných děl žáků Základní umělecké školy v Semilech budete moci zhlédnout v předsálí KC Golf od 14. května 2014.
dišti od 29. května do 1. června 2014. Děvčata na soutěž připravila uč. Svatava Bezpalcová. ■ 2. dubna 2014 se ve Frýdlantu v Čechách konalo krajské kolo Celostátní přehlídky výtvarného oboru „Oči dokořán“. Žáci uč. Libuše Roudnické do přehlídky připravili tři výtvarné řady, z nichž řada Pohlednice země získala ocenění krajské poroty a výtvarná řada Mouchy bude reprezentovat Liberecký kraj na celostátní přehlídce ve Šternberku. Vystavená díla žáků výtvarného oboru Libereckého kraje si můžete prohlédnout v Městském muzeu Frýdlant do 28. dubna 2014, výstava ve Šternberku bude otevřena od 3. října 2014 do 30. června 2015.
29. května 2014 od 9:00 a 10:15 hodin. Koncerty jsou především pro žáky 1.až 5.tříd základních škol. ■ Semilský džbánek, festival dětských pěveckých sborů, se se koná v pátek a v sobotu 30. a 31. května 2014. Zúčastní se ho dětský sbor Skřivánek Židlochovice, Pěvecký sbor Včelky Sušice, Iuventus Gaude Jablonec nad Nisou, Carmina Turnov a semilské sbory Sedmikráska, Čekanky, Jizerka a Smíšený sbor Jizerky. ■ Taneční koncert můžete zhlédnout v úterý 3. června 2014 od 17:00 hodin v sále KC Golf. Co se ve školním roce naučili, předvedou tanečníci a tanečnice tanečního oboru, které v tomto školním roce vede Kateřina Priščáková. (jk)
Soutěž je určená pro kytaristy do 16 let. Soutěže se letos zúčastnilo 69 kytaristů, ve III. kategorii, v které soutěžil Matěj Myslivec, poměřilo svůj talent 16 mladých kytaristů. Ocenění Matěje Myslivce v soutěži: 1. místo ve III. kategorii soutěže PRAGuitarra Clássica 2014. Cena Richarda Hruše – koncertní kytara z dílny kytaráře Richarda Hruše. Cena Občanského sdružení „Open Guitar“ – jednodenní volný vstup na 11. ročník mistrovské kytarové třídy v rámci kytarového festivalu Křivoklát 2014. Cena Blue Season Art Agency – Blue Season Art Agency vytvoří držiteli ceny studiovou nahrávku. PRAGuitarra Clássica je prestižní česká soutěž pro mladé kytaristy. Matěj v ní získal 1. místo a další ceny. Matěji Myslivcovi i pí učitelce Zuzaně Valentové blahopřejeme! Koncert vítězů včetně vystoupení Matěje Myslivce nahrála stanice Českého rozhlasu Vltava. (jk)
Strana 14
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Střípky ze ZUŠ
K zápisu do ZUŠ přijďte již v květnu
Matěj Mysliverc.
Zápis nových žáků do všech oborů ZUŠ Semily na školní rok 2014/2015 se koná v ředitelně ZUŠ ve středu 14., 21. a 28. května od 16:15 do 18:00. Pokud vám tyto termíny nebudou vyhovovat, domluvíme se telefonicky na čísle ZUŠ 481 625 471, „smskou“ na čísle 737 472 307 nebo na e-mailové adrese
[email protected] , informace získáte také na www.zussemily.cz . Zápis, prosím, nedkládejte. Do ZUŠ přijímáme „předškoláky“ od 5 let a žáky základních škol, kteří nastupují v novém školním roce do 1., 2. nebo 3. třídy základní školy, ale i starší zájemce včetně dospělých. Vzdělávání na ZUŠ vhodně doplňuje základní vzdělávání v oblastech, kterým se ZŠ většinou mohou věnovat pouze okrajově.
ZUŠ Semily poskytuje vzdělání v hudebním, výtvarném, tanečním a literárně dramatickém oboru. V hudebním oboru se žáci mohou učit na housle, violu, viloncello, akordeon, trubku, tubu, tenor, baryton, pozoun, lesní roh, kytaru, bicí soupravu, zobcovou flétnu, příčnou flétnu, klarinet, sa-
xofon a klavír. V případě zájmu i na fagot. V hudebním oboru se také vyučuje sólový zpěv. Děti mohou také zpívat ve sboru Jizerka, se sborovým zpíváním začínají v přípravných sborech Sedmikráska nebo Čekanky. Rodiče, zazpívejte si se svým dítětem a připravte je na to, že při zápisu do hudebního oboru zazpívá
snadnou písničku (Skákal pes, Pec nám spadla, Kočka leze dírou apod.) a zkusí zatleskat předvedený krátký rytmický motiv (hra na ozvěnu). Pokud vaše dítě nezpívá, vůbec to nemusí znamenat, že nemá hudební sluch, ale třeba jen dosud zpívat neumí. Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily
Pro chytré hlavy Vážení čtenáři, i v tomto vydání na vás čeká hádanka, křížovka nebo hlavolam pro děti a tři sudoku pro větší čtenáře. A to od nejlehčího po to nejtěžší – je jen na vás, kterou obtížnost zvolíte. Autorkou hádanky pro děti je Linda Novotná, knihovnice z městské knihovny, světem sudoku vás provází pan Miroslav Matěcha. Správná řešení dětské hádanky můžete odevzdat v dětském oddělení Městské knihovny v Semilech vždy do 10. v měsíci, kde zároveň každý měsíc proběhne losování správných odpovědí a následné předání drobné odměny. Jméno výherce bude vždy zveřejněno v Semilských novinách. Správné odpovědi najdete v Semilských novinách a na stránkách knihovny.
Hádej, hádej, hadači Milé děti, dnes jsme se rozhodli hádanku trochu pozměnit. Nebudete pátrat po jménech hrdinů jednoho příběhu, ale naiopak budete luštit názvy pohádek, z nich jsou následující úryvky. Tak do toho! Těšíme se na správné odpovědi!
1) Jednou šla dcera na jahody; v lese ji potkal stařeček. Dala mu najíst. On jí za to daroval – kdepak, žádné zlato – kouzelný hrnek, hrneček. 2) Stačilo jedno políbení a kletba ztratila svou moc. Procitl král a jeho paní, dvořani, psi i koně vraní, skončila dlouhá černá noc. 3) Když chtěl zorat tatínkovo pole, vlezl koni rovnou do ucha. A když jednou běžel ke stodole, zašlápl ho málem pastucha.
Správné odpovědi z minulého vydání: 1. Xénie, Vilibald, 2. v krkavce, 3. kouzelný prsten, 4. do Petra Majera, 5. Blekota, Pekota a Mekota, 6. Pajda. Výhercem ceny za správnou odpověď z minulého vydání se stal Ondřej Samko. Gratulujeme!
Luštění sudoku Sudoku se zabývá především logickým řešením číselných hlavolamů různého stupně obtížnosti. Tentokrát jsme pro vás připravili 3 sudoku s lehkou, střední a vysokou obtížností. Všechny doposud otištěné hlavolamy jsou řešitelné bez pomůcek (gumování, poznámky na okraji a podobně), vyřešit je lze pouze logickou cestou. Přejeme úspěšné luštění!
lehká obtížnost
střední obtížnost
vysoká obtížnost
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Jak se žije v Jitřence ■ Filmový klub v květnu V květnu uvede náš filmový klub nový český dokument Pavla Štingla Eugéniové. Eugenika je pojem pro nauku, která byla kdysi učenci označována za něco více než vynález kola. Měla spasit lidstvo před vážnými genetickými zátěžemi. Svou kariéru s ní spojila řada vzdělanců vysokých akademických parametrů, kteří se rozhodli hodnotit, co je v přírodě trend lepší a co horší, co je krásné a co ošklivé, a co tedy je třeba podpořit a co evolučně přibrzdit. Po druhé světové válce byl pojem eugenismus téměř vymazán ze slovníků všech jazyků světa. Nacistická ideologie využila vědu pro selektivní kritéria dokonalého národa příští tisícileté říše. Ty horší likvidovala či zbavila práva na existenci ve svém prostoru, handicapované hubila, sedmdesát milionů obyvatel východní Evropy určila pro otrocké práce, třicet procent německého národa bylo třeba vyčistit. Ne politici, ale vědci určovali tato kritéria. Film Eugéniové uvedeme za osobní účasti Pavla Štingla 29. 5. 2014
■ Začátek předprodeje nové sezóny Metropolitní opery Kino Jitřenka začne v sobotu, 10. 5., prodávat vstupenky na sezónu Metropolitní opery 2014/2015 za stejných podmínek jako v letošním roce. Tedy každý, kdo si zakoupí 8 vstupenek na 8 různých představení, dostane jednu vstupenku za 280 korun. Vstupenka zakoupená na místě stojí 350 korun, vstupenka zakoupená v předprodeji dříve jak 14 dní před přenosem stojí 320 korun. Od 10. 5. je možný pouze nákup vstupenek, rezervace na jednotlivé přenosy budou spuštěny až v září 2014 Pro novou sezónu připravila Metropolitní opera následující program: sobota 11. října 2014 18:45, G. Verdi: Macbeth, sobota 18. října 2014 18:45, W. A. Mozart: Le nozze di Figaro (Figarova svatba), sobota 1. listopadu 2014 17:45 G. Bizet: Carmen, sobota 15. listopadu 2014 18:45 J. Adams: The Death of Klinghoffer (Smrt Klinghoffera), sobota 13. prosince 2014 17:45 R. Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg (Mistři pěvci norimberští), sobota 17. ledna 2015 18:45 F. Lehár: Die lustige Witwe (Veselá vdova), sobota 31. ledna 2015 18:45 J. Offenbach: Les Contes d’Hoffmann (Hoffmannovy povídky), sobota 14. února 2015 18:15 P. I. Čajkovskij / B. Bartók: Iolanta / Duke Bluebeard’s Castle (Jolanta / Modrovousův hrad), sobota 14. března 2015 17:45 G. Rossini: La donna del lago (Jezerní paní), sobota 25. dubna 2015 18:15 P. Mascagni / R. Leoncavallo: Cavalleria rusticana / Pagliacci (Sedlák kavalír / Komedianti)
Strana 15
Chcete se nauči tančit? Od června přijímáme přihlášky do tanečních Kulturní centrum Golf Semily pořádá tradiční kurz tance a společenské výchovy, který bude probíhat od září do prosince. Kurz povede Taneční studio M Jičín s mistrem Petrem Mertlíkem a partnerkou, hudební doprovod bude zajišťovat skupina Allegro Jičín. Přihlášky do tanečních přijímáme v kanceláři kulturního domu od 2. června 2014. Po zaplacení kurzovného obdrží každý účastník průkazku, která ho opravňuje k účasti na kurzu. Pro rodiče a příbuzné je připravena cenově zvýhodněná gardenka na všechny lekce (mimo Věnečku).
Kurz obsahuje třináct lekcí, z toho tři prodloužené (včetně halloweenské a kloboukové) a 13. prosince závěrečný Věneček. Bližší informace ke kurzu obdržíte v kanceláři KC Golf Semily, na tel. 481 625 092 a na e-mailu
[email protected]. Jitka Bažantová, KC GOLF
K zamyšlení Jak se „baví“ mládež na Ostrově Máme pěkné město a někdo nám to kazí. Vím, že spoluobčané raději vidí a čtou o pozitivních událostech ve městě a okolí, ale občas je nuntné poukázat, že ne všechno se nám líbí a chceme, abychom to tu v rámci možností měli pěkné. „Zátiší“ na Ostrově.
■ Premiéra filmu Hany s delegací Jiří, živící se prodejem drog, slečna, jež se nedokáže rozejít s dlouholetým partnerem, protože je prostě hodnej, básník žijící ve své romantické iluzi, starostlivé matky a snaživí otcové. Jejich osudy se vzájemně proplétají, ale každý si přitom uchovává svůj vlastní svět, dokud jej nenaruší násilná pouliční vzpoura. HANY drze, s nadhledem a cynickým humorem zobrazuje společnost, které čas protéká mezi prsty. I z tohoto důvodu se tvůrci rozhodli film odvyprávět v jednom kontinuálním záběru. Producent Matěj Chlupáček a režisér Michal Samir byli již v Jitřence se svým filmem Bez doteku
■ Repríza Rusalky z Metropolitní opery Z Metropolitní opery do kin bude 23. května bude uvedena ze záznamu česká opera Rusalka Antonína Dvořáka. Záznam máme zkontrolovaný a diváci jej uvidí v plné kvalitě včetně přeložených rozhovorů o přestávkách. Titulní roli ztvární hvězdná americká sopranistka Renée Fleming, jež má Rusalku ve svém repertoáru již od roku 1990.
■ Westernové odpoledne v Jitřence 30. května uvede naše kino pásmo westernových filmů, které vyvrcholí projekcí filmu Poklad na Stříbrném jezeře. Jako předfilmy uvidíte dobrodružné filmy z Divokého západu, které vznikly v československé produkci a nejsou běžně k vidění. Rodinné odpoledne v Jitřence podpořené soutěží začíná již v 17.00 a vstupné je zdarma Do kina Jitřenka zve v květnu Mgr. Ondřej Šír
Kdo nese hlavní vinu? Především výchova v rodině a naše nevšímavost. Někdy se těch partiček i bojíme. Sám mám negativní zkušenosti, a tak se ani nedivím. Možná, že by nám poradili prvorepublikoví
Pozvánka
policajti, a nebo by se spíš divili, kam jsme to dotáhli. Omlouvám se, ale ještě se rád projdu po hezkých místech Semil. A i když to není mé rodné město, stále mě baví. S pozdravem Zd. Lindner ml.
Strana 16
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Kultura
Jazzový svátek po osmadvacáté Vážení přátelé, chci vás pozvat na semilský jarní hudební svátek, 28. ročník festivalu Jazz pod Kozákovem. Setkáme se tradičně třetí květnový víkend v KC Golf Semily. Co jsme pro vás připravili: V pátek 16. 5. se u nás po čase opět představí výborná turnovská parta kolem Jirky Stránského a Jardy Kotka LÉDL JAZZ Q. Skupina pianisty Bohuslava Lédla často spolupracuje se známými externisty, např. trumpetistou Jiřím Hlavou či flétnistou Jaroslavem Šolcem a hraje to nejlepší z jazzové klasiky. Hlavní hvězdou letošního festivalu je skupina Martina Kratochvíla JAZZ Q se sólistou Oskarem Petrem. V dějinách naší hudby má Jazz Q mimořádné postavení. Skupinu založil Kratochvíl spolu s Jiřím Stivínem v roce 1964. Hráli tehdy moderní jazzové věci a koncertovali po celé Evropě. Po odchodu Jiřího Stivína skupina silně vstřebávala jazzrock, artrock a další směry, vydala sedm dlouhohrajících desek, spolupracovala s výbornou anglickou zpěvačkou Joan Dugganovou, byla ovlivněna širokou škálou autorů od Leoše Janáčka, Milese Davise až po Herbie Hanckoca a Joe Zawinula. Dá se říci, že v tehdejší době, plné zákazů rockových skupin, byla pro fanoušky jakousi náhradou této hudby. Když pomineme propadák – album Paprsky s Helenou Vondráčkovou, Jazz Q si vždy udržovali velmi vysoký standard. Se skupinou zpívali
kromě Joan Dugganové i Mirka Křivánková, Jana Kratochvílová, Petr Flyn, Oskar Petr a další. Výtečný muzikant a zpěvák Oskar Petr proslul především jako člen hvězdné skupiny Marsyas a nedávno se zapsal do povědomí mladší generace jako autor hitu pro popovou hvězdičku Anetu Langerovou. Sobotní večer 17. 5. otevře vokální skupina SKETY. A-capella v podání těchto mladých zpěváků je inspirována skupinami jako je např. Manhattan Transfer. Bude se vám líbit! BETTY LEE QUARTET zní světově, ale jedná se o pražskou zpěvačku, která vystudovala konzervatoř v Praze, natočila svou první desku v New Yorku a určitě se vám také bude velmi dobře poslouchat. Třetím tělesem bude velký band, MAGNUM JAZZ BIGBAND hrající v takřka kompletním velkokapelovém složení klasický bigbandový repertoár Paula Desmonda, Quincy Jonese, Stevie Wondera, A.C. Jobima a dalších autorů. Poslech bigbandu a jeho zpěváků bude zcela určitě nevšedním zážitkem. Pořadatelé, Jazz klub Semily a KC Golf, se na vás těší 16. a 17. května, vždy v 19 hodin v Kulturním centru Golf v Semilech. Za pořadatele vás zve Jiří Vavřina
Setkání s emeritní biskupkou CČSH Janou Šilerovou Představovat Janu Šilerovou, první křesťanskou biskupku v postkomunistické Evropě, zajímavou ženu ve všech směrech, a navíc už počtvrté přednášející ve znamenitém cyklu Setkávání, jež pravidelně pořádá Sbor Dr. Karla Farského v Semilech, by asi bylo „nošením sov do Atén“. Diváci znají její curriculum vitae a revoluční názory i z televizních pořadů (13. komnata, Před půlnocí, Krásný ztráty, Hyde Park a další). Znojemská rodačka (1950) po gymnaziálních studiích v rodném městě (1966-69) absolvovala Husovu československou bohosloveckou fakultu v Praze (1974), 12. října téhož roku byla vysvěcena na kněze, přičemž prožívala složitý život už od dětství (vězněný otec v 50. letech, pak normalizační pronásledování, praktiky StB, časté střídaní husitských farností: Vratimov, Kunčice pod Ondřejníkem, Frenštát p. Radhoštěm, Bohumín a Rychvald ve Slezsku, kde je od r. 1984 dodnes). Olomouckou biskupkou byla dvě funkční období v letech 1999-2013. Stala se tak první ženou ve vysoké církevní hodnosti, což bylo až dosud bez diskuzí výsadou mužů. Mnohosetletá křesťanská církevní tradice byla tedy porušena. Letos 3. dubna převzala emeritní biskupka Jana Šilerová významné české vyznamenání za celoživotní činnost, a to nejen v církvi, „Řád platinového Vavřínu“, které uděluje Hospodářská komora ČR významným osobnostem. Spolu s paní biskupkou byly oceněny další osobnosti: např. světově známá operní pěvkyně Soňa Červená, přednosta Kardiocentra a IKEMu prof. MUDr. Jan Pirk, mikrobio-
Blíží se Noc kostelů 2014 Také v letošním roce připravují semilské farnosti na pátek 23. května od 18 hodin hodnotné pořady. Přesný program bude publikován na plakátech, dnes Vám předkládáme alespoň jeho nástin. V kostele sv. Petra a Pavla zazní Otvírání studánek B. Martinů v podání semilského Jizeranu se sbormistrem Jiřím Kurfiřtem. Vystoupí zde také manželé Eva a Bohuslav Lédlovi, v jejichž podání uslyšíme skladby českých mistrů – árie z oper, písně a klavírní skladby. Vrcholem večera by měl být předpůlnoční varhanní koncert. Připravuje se také program v kostele Umučení sv. Jana Křtitele na Koštofranku s oblíbeným poustevníkem. Sbor Československé církve husitské zahájí Noc kostelů
vernisáží obrazů mistra Jiřího Salaby. V kulturním programu zazní Suita pro flétnu, klavír, kontrabas a bicí Clauda Bollinga, účinkovat budou Jiří Votrubec (flétna), Bohuslav Lédl (klavír), Ivan Hájek (kontrabas) a Robert Tomáš (bicí). Připravuje se rovněž tradiční Modlitba se zpěvy z Taizé – Slavnost světla s Jizeranem, Janou Vávrovou (klavír), Jarmilou Vávrovou (hoboj) a Janou Kracík (fagot). Program zakončí koncert skupiny Fidle z Jičína, která se věnuje interpretaci lidové písně z dávných časů a Podkrkonoší. V katolických chrámech i sboru
dr. Karla Farského budou zajištěny komentované prohlídky interiérů, otevře se vyhlídka na věži děkanského kostela, připraveno bude malé pohoštění návštěvníků. Nabízené programy jsou pro všechny návštěvníky zdarma. Věříme, že si každý najde „to své“, nebo přijde proto, aby okusil atmosféru nočního kostela. Letošním mottem je citát ze starozákonní knihy Genesis: „Nechť jsou světla na nebeské klenbě, aby oddělovala den a noc. Budou na znamení časů, dnů a let.“ Na nadcházející Noc kostelů zve Jaroslav Vávra
ložka a specialistka na léky proti zhoubným nádorům prof. Blanka Říhová nebo psycholožka a bojovnice za lidská práva Dana Němcová, jež stála u vzniku Charty 77. Jana Šilerová je váženou osobností pro otevřené revoluční názory, které imponují mnohým, nejen liberálům, a to nejen v otázkách církevních, ale i filozofických a politických. Vedou k přemýšlení o životě, přístupu k němu, a dokonce i k proměnám špatného, zastaralého a nespravedlivého. Získala si zasloužený respekt, jež přesahuje její působení a postavení v rámci Církve československé husitské. K činu Jana Palacha říká: Tragické není obětovat se, tragické je být obětí. Palach se obětoval, abychom my nebyli obětí svého pozvolného přitakávání egyptským hrncům zhoubné normalizace … Copak je normální nechat se okupovat cizí armádou, ponižovat ostnatým drátem hranic, nesmět vycestovat, žít ve strachu, v nesvobodě názoru, přitakávat lžím a učit děti „držet hubu a krok“? A papeže Františka chválí: … za cestu autobusem, jednoduchý úbor i prsten až po bohoslužby na Zelený čtvrtek, které sloužil v obyčejném kostelíku a omýval nohy 12 synkům z polepšovny… Jana Šilerová obdivuje papežovu františkánskou skromnost a věří, že se nedá udolat zkostnatělým byrokratickým aparátem kurie, v němž už dávno nad evangeliem zvítězilo kanonické právo, kdy např. rozvedení mají zákaz přístupu ke svátosti Večeře Páně: Hostitelem je přece Kristus sám, ne kněz ani církev… Ráda zdůrazňuje jednu z linií křesťanství: … méně myslet na sebe, nebýt sobeckým egoistou. Na jubilejním 60. podvečeru Setkávání, které se uskuteční ve čtvrtek 15. května od 18 hodin ve Sboru Dr. Karla Farského v Semilech na téma O Marii…, nám emeritní biskupka CČSH Jana Šilerová ve svém pořadu přiblíží postavu Marie Matky Boží tak, jak ji (ne)známe, a to bez sevření lidskými koncepcemi, dogmaty a nánosy sentimentální lidové „zbožnosti“. Miloš Plachta
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 17
Úspěch přípravných pěveckých sborů Jizerky
Stříbro o zvláštní ocenění pro Čekanky
Druhá aprílová středa byla velmi šťastným dnem pro dětské přípravné pěvecké sbory Čekanky a Sedmikrásku. Obě přípravky se zúčastnily Krajské přehlídky sborového zpěvu, která probíhala v Městském divadle v Jablonci nad Nisou.
(kas) Na první jarní den se Čekanky vydaly na soutěžní přehlídku dětských pěveckých sborů do Turnova, který hostil přípravné sbory v rámci 15. ročníku Zpíváme si pro radost „ O cenu Českého ráje“.
podařilo obojí a zaslouženě získaly zlaté pásmo s možným postupem do celostátního kola, které proběhne v Uničově. Držme jim pěsti, ať obdrží pozvání. Oběma přípravkám srdečně a upřímně blahopřejeme. Poděkování si zaslouží obě sbormistryně za svědomitou, náročnou práci a vynikající přípravu zpěváčků. Gratulujeme! Rodiče zpěváčků
Sedmikráska
Rarášek v Semilech (kas) V podvečer prvního jarního dne se sešly Čekanky s jejich rodiči před KC Golf Semily a netrpělivě vyhlížely své hosty z Nového Jičína. Kolem 19 hodin se všichni dočkali a jejich kamarádi byli tady. Po krátkém přivítání následovalo bleskové rozdělení do rodin a seznámení s programem jejich pobytu v Semilech. V pátek ráno si Rarášci prohlédli Bozkovské dolomitové jeskyně. Odtud jsme se vydali na Kozákov. Zde proběhlo fotografování, krátké povídání o Kozákovu a jeho historii. Vzhledem k pěknému slunečnému počasí jsme se mohli rozhlédnout po širokém okolí. Vidět bylo od Jizerských hor, přes Krkonoše, Kumburk, Tábor, Trosky až do Českého ráje se všemi jeho dominantami. Pak už do školy v Řekách na oběd, kde na Rarášky čekali zpěváčci z Čekanek. Odvedli si je domů a po krátkém odpočinku se převlékli do krojů a už pospíchali na zkoušku. Rozezpívání, nástup a začíná koncert, který proběhl v aule Gymnázia Ivana Olbrachta v Semilech. Koncert se vydařil Sedmikrásce, Čekankám i jejich hostům pěveckému sboru Rarášek. Na nikom nebyla znát únava po náročném dni a věřte, že pohled do rozzářených dětských očí je nejlepší odměnou pro nás dospělé. Po koncertu všichni odcházeli s úsměvem na tváři, a to je ještě čekalo malé pohoštění, které připravili rodiče našich Čekanek.
Touto cestou bychom jim chtěli moc poděkovat za starost a péči o naše malé milé zpěváky z Nového Jičína. Vedení gymnázia děkujeme za propůjčení prostor auly ke společnému muzicírování. V sobotu ráno jsme společně odjeli na soutěžní přehlídku „ Zpíváme si pro radost“ do Turnova. V silné konkurenci získaly Čekanky stříbrnou medaili a jejich hosté taky. Po festivalu jsme odvezli Rarášek do Českého ráje na výlet a prohlídku Valdštejna, Hrubé skály a Sedmihorek. Po návratu ze soutěže a výletu je čekal konečně zasloužený odpočinek v rodinách, společné povídání. V neděli ráno za deštivého počasí jsme se sešli před KC Golf Semily a za společných tónů se rozloučili a mávali našim kamarádům s přáním šťastného návratu domů. Jsme moc rádi, že se jim u nás líbilo a na oplátku jsme přijali jejich pozvání k nim. Čekanky odjedou za Raráškem v květnu a už teď se všichni těší. Přejeme jim tedy šťastnou cestu.
Čekanky
Pozvání přijaly sbory ze železného Brodu, Turnova, Nového Jičína, Prahy, Liberce a Semil. Konkurence byla tedy opravdu veliká a všechna vystoupení měla vysokou úroveň. Přesto že se jednalo o soutěž, nebyla znát nervozita. Radost se podívat do dětských tváří a spatřit jejich upřímné výrazy a úsměvy. Semilský přípravný pěvecký sbor Čekanky měl nelehkou úlohu. Celou soutěžní přehlídku otevíral. Nikoho však po prvních tónech nenechal na pochybách, že patří mezi dobře připravené sbory.
Po odzpívání všech sborů se netrpělivě čekalo na výsledky od odborné tříčlenné poroty. Pro čekanky to bylo dvojí milé překvapení. Získaly 2. místo v soutěžní přehlídce se svým repertoárem a porota jim udělila zvláštní ocenění za nejlepší provedení skladby soudobého autora. Písně „ Mráček“ a „ Tancovala v lese víla“ od pana Jiřího Pavlici nadchla všechny přítomné i porotu. Čekankám upřímně k úspěchu blahopřejeme a držíme pěsti do dalších soutěží!
POZVÁNKA
Sedmikráska se sbormistryní Ivou Srbovou ze sebe vydala maximum a zpívala s plným nasazením. Nakonec si vyzpívala krásné bronzové pásmo. Čekanky se sbormistryní Jitkou Strnadovou pilně trénovaly už od rána. Dolaďovaly detaily a plně se soustředily, aby podaly výkon, který nejen zaujme, ale i nadchne odbornou porotu a publikum. Nutno říct, že se jim to
Strana 18
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Výstava Děvčata z pokoje 28 Koncert Zdeny Kloubové vypráví o životě a Zuzany Němečkové (red) Koncertem ke Dni matek vyvrcholí 11. května 2014 57. abov terezínském ghettu nentní sezóna koncertů Kruhu přátel hudby při KC Golf. Zároveň
(mapg) Ve středu 7. května, symbolicky v předvečer státního svátku Dne vítězství a konce 2. světové války roku 1945, otevřeme v muzeu novou výstavu Děvčata z pokoje 28, kterou nám zapůjčilo Židovské muzeum v Praze.
Výstava vznikla na základě knihy německé novinářky Hannelore Brenner-Wohnschick a vypráví o životě v ghettu Terezín v období let 1942 až 1944. Výstava přibližuje osudy jednotlivých dívek z domova L 410, pokoj č. 28 – osudy naplněné nejen strádáním, ale i láskou a přátelstvím. Na základě zápisků z deníků doplněných kresbami a náčrtky můžeme získat obraz každodenního života v táboře viděný očima dětí. Přestože je to pohled mnohdy skličující, jsou v něm zachyceny i stříp-
ky humoru a radosti nad událostmi a věcmi, které by v „normální“ době byly považovány za samozřejmost. Díky německé novináře se přeživší dívky (tehdy již sedmdesátileté ženy) v roce 1998 setkaly a rozhodly se, že své vzpomínky vloží do knihy, na jejímž základě výstava vznikla. jak říká jedna z protagonistek Helga Kinsky: „Naši přátelé a všichni, které jsme ztratili, nemají hrob, na který bychom mohli položit kamínek, abychom si je připomněli.“ Výstavu můžete navštívit do 15. června denně od 9 do 16 hodin.
bude koncert poctou Panně Marii, mamince Ježíše Krista. V podání sopranistky Zdeny Kloubové a varhanice Zuzany Němečkové zazní modlitba Ave Maria (Zdrávas Maria), jak ji zhudebnilo osm světových hudebních skladatelů. Latinský text této modlitby je v historii hudby jedním z nejčastěji zhudebňovaných textů. Svědčí to i o tom, jaké úctě se Panna Maria těšila v každé době. Měsíc květen je v kostelích a chrámech Panně Marii zasvěcen. Vynikající sopranistka Zdena Kloubová má kořeny v nedaleké Sytové a v semilské Lidové škole umění (tak se dříve jmenovala ZUŠ) se učila hrát na klavír, violoncello a začala zde i zpívat. Nyní patří k předním českým pěvkyním, nastudovala více než dvě desítky stěžejních rolí koloraturního oboru, je oceňována jako Mozartovská pěvkyně. Pravidelně hostuje na operních a koncertních pódiích v Německu, Francii, Itálii, Velké Británii, Spojených státech Amerických i jinde. Dlouhou dobu byla první sopranistkou Národního divadla v Praze, s kterým stále spolupracuje. Zdena Kloubová je zvána na domácí i zahraniční hudební festivaly (Praha, Brno, Edinburgh, Londýn, Merano atd). Odborná kritika vyzdvihuje u Zdeny Kloubové především její muzikálnost, temperament, přirozený projev a oceňuje její pěveckou techniku i výrazný herecký talent. Zdena Kloubová se věnuje i pedagogické činnosti na Konzervatoři Jana
Deyla a střední škole pro zrakově postižené v Praze. Zuzana Němečková studovala varhanní hru na Pražské konzervatoři a pak u prof. Jana Hory na pražské AMU. Získala řadu ocenění v národních i mezinárodních soutěžích v Opavě, Brně, Budapešti a Praze, je laureátkou varhanní soutěže Pražského jara 1984. Natočila řadu snímků pro Český rozhlas, Českou televizi a různé gramofonové společnosti. Koncertuje v Česku i v zahraničí, a to jako sólistka, ale i členka různých komorních uskupení, spolupracuje často i se sbory a orchestry. Koncert ke Dni matek však nebude naplněn pouze zpěvem Zdeny Kloubové, ale varhanice Zuzana Němečková zahraje i sólově skladby Nicolause Bruhnse, Johanna Sebastiana Bacha, Jana Křtitele Vaňhala a Felixe Mendelssohna Bartholdyho. Koncert ke Dni matek se koná v semilském Kostele svatého Petra a Pavla v neděli 11. května 2014 od 18:00 hodin.
Hudební recenze: Pařížská bohéma se usadila v Semilech Milí operní spolufanouškové, je pozdní sobotní večer 5. dubna a já jsem se právě vrátil z kina Jitřenka.Vyprodaný kinosál sledoval přímý přenos Pucciniho Bohémy z newyorské Metropolitní opery.Tvůrce slavného dílo záměrně odmítl označení „opera,“do partitury připsal, že jde o čtyři scény, opírající se o námět představitele francouzského sentimentálního realismu Henriho Murgera. Tento syn pařížského domovníka vytvořil po všechny časy slavný a trvale barvitý obraz prostředí čtyř umělců v jedné z chudých mansard pod střechami Paříže. Vesele rozpustilé setkání „ bohémského klubu“ malíře, filozofa, hudebníka a básníka se koná v atmosféře mrazivého vánočního večera, básník Rudolf u vychladlých kamen dokonce prožívá milostné drama s chudou švadlenkou Mimi. V pohodě jsem sledoval tento družný bohémský život nakonec prosáknutý hrůzně pozměněnou scénou umírání Mimi, poslouchal jsem dramaticky účinnou hudbu, – na scéně jsem viděl velikou jevištní působivost. Současně mě Pucciniho Bohéma vyburcovala k úvaze o nepochopitelném počátečním propadnutí tohoto veledíla. Premiéra Bohémy v turínském Teatro Regio v roce 1896 neměla úspěch. Náladu proti vyřkla divadelní veřejnost. K vlažnému přijetí díla dopomohl rovněž Pucciniho mladý přítel a tehdy už světem slavený dirigent Arturo Toscanini. Zní to neuvěřitelně, ale je tomu tak. Jaká je tedy pravda? Pro Toscaniniho byla alfou a omegou Pucciniho partitura, nejvyšší interpretační zákon, tedy zápis skladatele. Vzhledem k této zásadě Toscanini nikdy
nedovolil opakování árií či duet, byť se toho nenasytné publikum domáhalo sebevětším potleskem, voláním, dupáním, dokonce nevybíravým společenským způsobem, jak to je v Itálii odedávna obvyklé. Prémiové představení Bohémy skončilo nepříznivým dojmem, a to se později projevilo o nezájem Pucciniho oper. Naštěstí taková výbušná reakce publika neměla dlouhého trvání, neznamenala konec, ale spíše počátek trvalého světového úspěchu díla. Představení Bohémy z Met bylo podmanivé od začátku do konce. Především silné pěvecké výkony, v souboji mužských rolí si zaslouží pozornost představitel básníka Rudolfa, Ital Vittorio Grigolo s přílišnou vehemencí k holce ze spodního patra mansardy. Hlasově se ovšem předváděl znamenitě, lehce a vášnivě položený lyrický tenor. Do role roz-
pustilé a potrhlé zpěvačky Musetty vstoupila Susanna Phillips a udělala velký dojem. Konečně se dostávám k úctyhodnému výkonu velké role švadlenky Mimi, kterou její představitelka Kristine Opolaisová rozezpívala k neobyčejně působivému výkonu. Tahle půvabná pětatřicetiletá lotyšská sopranistka mimoděk pootevřela dvéře hluboko do zákulisí Met. Za nimi se v posledních hodinách před přímým přenosem Bohémy odehrálo mnohem větší drama. Rumunská sopranistka Anita Hartigová, jež měla zpívat Mimi, náhle ochořela. Ředitel operního domu Peter Gelb si musel vyprosit rychlý záskok. Lotyška Opolaisová na prestižní scéně během 24 hodin vystoupila dvakrát. V předchozím pátečním večeru debutovala v titulní roli Pucciniho Madam Butterfly, hned nato v sobotu jsme ji slyšeli
v další velké roli, Mimi v Bohémě od téhož autora. Peter Gelb náhlou změnu před oponou dovršil úsměvnou glosou, že pěvkyně musí na jevišti také dvakrát po sobě umřít. V nejlepším slova smyslu je Bohéma důvěrné dílo s jeho hlubokou lidskostí, spontánní zpěvností a upřímností. Nelze přehlédnout, že Pucciniho hudba dala život postavám „z masa a krve.“ Pastvou pro oko byla stále malebná inscenace Franca Zeffirelliho z roku 1981, dirigent Stefan Ranzani přiměl orchestr Metropolitní opery k plastické i citlivé hře. Jsou-li pravdivá Balzacova slova, že „ sláva je sluncem nebožtíků,“ pak jméno Giaccoma Pucciniho bude ještě hodně dlouho obestřeno nejen slávou tvůrce, nýbrž díla, jež po sobě zanechal. Zdeněk Vokurka, hudební publicista
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
O muzeu a jeho sbírkách:
Krakonoš – vládce hor Krakonoš nebo také Rýbrcoul (německy Rübezahl, polsky Liczyrzepa) je bájný duch hor, který v různých podobách chránil celé Krkonoše před chamtivými hledači pokladů, pytláky a dalšími nenechavci. Existuje mnoho variant tohoto jména, neboť pověrčiví horalé původně jeho jméno nahlas ani nevyslovovali. V době národního obrození byly zaznamenány pokusy o počeštění Rýbrcoula na Řepočeta (Rübe = řepa; zählen = počítat). V češtině zdomácněl dnešní Krakonoš, kterého takto pojmenoval V. K. Klicpera v baladě Krkonošská kleč (1824). První vyobrazení Krakonoše pochází z Helwigovy mapy Slezska z roku 1561, kde je Krakonoš znázorněn jako kříženec kozla, jelena a lva. Byl nejprve stylizován jako poťouchlý, zlý a všemocný živel, vládce větru a démon, trestající bez rozdílu všechny. Později byl vypodobňován jako spravedlivý zastánce chudých v boji proti chamtivcům a nenasytům. Býval zobrazován jako obr, nebo také jako trpaslík. Dokázal se ale převtělit v podstatě do kteréhokoliv tvora nebo předmětu. Strážce hor různě škádlil pocestné, chránil chudé a když měl špatnou náladu, posílal špatné počasí. Vyřezávané figurky „Krakonošů“ se staly součástí domácností nejen na horách a v podhůří. Připomíná
pověru, že přináší štěstí té rodině, která ho vlastní. Vznikly stovky různých podob Krakonoše. Kromě kreseb to byly figury ze dřeva a přírodnin, nebo také ze sádry či porcelánu. Dřív dokázal vyřezat Krakonoše téměř každý, dnes už se takoví zruční umělci hledají jen velmi těžko. Alena Hovorková, MaPG
Marie Blabolilová představí v Pojizerské galerii Linolea Marie Blabolilová se narodila v březnu 1948 v Praze, kde žije a pracuje. V letech 1967 – 1973 studovala na pražské AVU (Ladislav Čepelák, Jiří John, František Jiroudek, Arnošt Paderlík). Již ve škole se, ačkoli začínala na malbě, přeorientovala především na grafiku, po absolvování na celé desetiletí prakticky odstoupila od malby a její doménou se stal čárový lept. V roce 1984 nastal příklon zpět k malbě, která u ní postupně od přelomu 80. a 90. let začíná převažovat. Tvorba Marie Blabolilové je od začátku nezávislá, svébytná a charakteristická osobitým, nesentimentálním, přesným a přece citlivým viděním světa a svéráznými uměleckými přístupy, ve kterých opět uplatńuje své brilantní grafické vidění, a originálně využívá rastru a s ním související techniky malby na linoleum a užití malířského válečku. Vytvořila si pro sebe charakteristickou ikonografii opuštěnosti, civilních zákoutí, zátiší, interiérů a krajiny, stromů a rostlin, kde se s výjimkou ukřižovaného plechového Krista ze zastavení Božích muk nevyskytuje lidská postava. Člověk je přítomen právě skrze onu opuště-
nost, své stopy v krajině. Její tvorba se hlásí k intimním existenciálním proudům našeho výtvarného umění a je zastoupena v řadě významných veřejných i soukromých sbírek. Jako grafička získala řadu ocenění a v poslední době se začíná dostávat zasloužené pozornosti i jejímu malířskému výrazu. V Pojizerské galerii představíme její svébytné obrazy – linolea. Srdečně zveme na vernisáž za účasti autorky v pátek 16. května od 17 hodin. Úvodní slovo přednese kurátorka Mgr. Lucie Šiklová, hudebně vernisáž doprovodí jazz a swing. Lucie Šiklová
Strana 19
Historii města připomene nová ediční řada „Paměť Semilska“ (red) Víte, že kolem bývalé textilní továrny Jindřicha Bayera, kde dnes sídlí prodejna Jamall, rostl dříve morušový sad? A že vynálezce hracích automatů Forbes a nádražních vah na mince pochází ze Semil? Víte, kde se v našem okolí nachází křížová cesta? To vše a mnohem více se budete moci dočíst v knihách, které pro vás připravujeme. Od letošního roku totiž začne jednou za rok vycházet knížka, která bude věnována především historii města, ale nejen té. V nové knižní edici mohou vycházet i knihy týkající se místopisu, architektury, umění nebo přírody, vždy však vázané na město Semily a jeho blízkého okolí. První knihou, kterou plánujeme k vydání letos na podzim, budou paměti textilního továrníka Jindřicha Bayera nazvané Domov a osud v Čechách, které k publikaci připravil a redaktorskými poznámkami opatřil PhDr. Ivo Navrátil. Průmyslník Jindřich Bayer, ač národností Němec, byl velkým českým vlastencem, který snášel útlak nacistické vlády za druhé světové války, aby po jejím skončení přišel definitivně o svůj majetek tentokráte pod taktovkou komunistické strany. Jeho paměti jsou však přes veškeré prožité útrapy noblesním vzpomínáním na osudy jedné rodiny,
Pozvánka
jednoho města i jednoho dějinami zkoušeného státu. Další knihy v edici se teprve rýsují. Na programu dalších let tak, zdá se, bude soupis drobných sakrálních památek našeho kraje nebo slovník významných osobností Semil. Nicméně, patříte-li mezi psavce a máte-li doma v šuplíku rukopis knihy, která zapadá do našeho edičního plánu, jistě se s ním netajte a přineste jej do muzea. Může se snadno stát jednou z dalších vydaných knih. Pro úplnost dodejme, že ediční řada bude vydávána Muzeem a Pojizerskou galerií ve spolupráci s autory konkrétních textů a financována je Městem Semily. Pro ediční řadu také zatím hledáme grafika – tvůrce obálky a vnitřního grafického řešení knihy. Máte-li zájem zúčastnit se anonymní soutěže, napište si o podrobné údaje na naši mailovou adresu
[email protected]. Uzávěrka soutěže je 16. 5. 2014.
Strana 20
Semilské noviny
Sport
VI. Spanilá jízda hasičů zavítá do Semil V neděli 18. května 2014 zavítá do Semil na své cca 200 kilometrové trase z Chrastavy (přes Německo a Polsko) do Velvar VI. spanilá jízda dobrovolných hasičů s historickou technikou v čele se starostou DH ČMS bratrem Ing. Karlem Richtrem a dalšími představiteli dobrovolného hasičstva ČR.
KVĚTEN 2014
Motorky opět zaburácí na košťálovské trati Již tradičně se v květnu sejdou příznivci terénních motorek na košťálovském koupališti, které je centrem závodů pořádaných Enduroklubem Semily. Tentokrát se v okolí místního lomu pojede jeden ze závodů seriálu Mezinárodního Mistrovství a Přeboru ČR v Endurosprintu.
SDH Semily I. s historickou parničkou. Na semilském Ostrově, po průjezdu městem, je v cca 12.30 hodin přivítají zástupci našeho města, OSH Semily a SDH Semily I. Součástí 1,5 hodinové přestávky na trase (mimochodem jsme poctěni tím, že je nejdelší na celé trase jízdy) proběhne vyhodnocení a ocenění nejlepších hasičských sportovců okresu, předání šerp na hasičské prapory, ocenění hasičských sborů i jednotlivců, rozsáhlá výstava historické a soudobé hasičské techniky ze Semil a blízkého okolí včetně hasičské parní stříkačky ze semilské jedničky, která mimochodem 8. září 2014 oslaví krásné kulaté 110té narozeniny jejího příjezdu do Semil. Hudební doprovod zajistí všem dobře známá Semilská jede-
náctka. Neobvyklá akce se uskuteční za finanční a organizační podpory města Semily, OSH Semily, SDH Semily I. a místních sponzorů. VI. Spanilá jízda je věnována a pořádána u příležitosti 150-tého výročí založení nejstaršího českého hasičského sboru v ČR ve Velvarech (*22. května 1864). Za organizátory vás všechny co nejsrdečněji zvu na tuto mimořádnou kulturní a společenskou akci, která se již nikdy nebude opakovat. Stánky s občerstvením budou pro vás pochopitelně zajištěny a připraveny včetně pověstných sejkor a chlazených nápojů. Ladislav Bruckner, místostarosta SDH Semily I.
Semily budou v květnu patřit hasičské mládeži I v letošním roce bude hasičská mládež z SDH Semily I. a Bítouchova soutěžit a soupeřit o co nejlepší umístění jak v okresním poháru „O dráčka Soptíka“ tak i okresní soutěži „Plamen“. O to významnější je ta skutečnost, že se koná 10. května 2014 od 9.00 hodin jedno kolo Soptíka a 31. května 2014 od 9.00 hodin jarní kolo Plamene tady u nás na domácí půdě v Semilech, na starém fotbalovém stadionu. Jen pro drobnou informaci a vaši představu – Soptíka se účastní cca 30 soutěžních družstev v kategorii mladší i starší mládeže a u Plamene je to cca 60 závodních družstev v kategoriích mladší, starší a dorost. Přijďte mezi nás, podívat se na to co tito mladí dokáží a umí. Trochu zafandit těm domácím semilských
mládežníkům, kteří se vám zato zajisté odmění svým výkonem. Vždyť jak semilští tak i bítouchovští stále patří mezi ta družstva, která se umisťují na čelních místech. Občerstvení soutěžící i fanoušky hasičského sportu bude zajištěno. Ladislav Bruckner, místostarosta SDH Semily I
David Mühlfait V sobotu 17. a v neděli 18. května se v Košťálově představí nejlepší jezdci endura z celé ČR. Chybět samozřejmě nebudou ani závodníci z pořádajícího klubu v čele s Davidem Mühlfaitem, který v roce 2013 v seriálu Mezinárodního Mistrovství ČR obsadil třetí místo. Za jeho obhajobu vykročil při prvním letošním závodě v Bílině, kde skončil v sobotu na třetím
místě, v neděli na čtvrtém místě a v průběžném pořadí je zatím na třetím místě. Po skončení sobotního mistrovského závodu si na trati změří své síly i jezdci bez licence ve vloženém závodu. Přijďte se podívat a povzbudit domácí jezdce. V sobotu bude start v 9:00 hodin a v neděli v 8:30 hodin. Těší se na vás pořadatelé z Enduroklubu Semily.
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 21
Fotbalové vteřiny 16. kolo KP LK SK Semily – Sokol Bozkov 1:2 (0:1) SK Semily: Kumprecht – Kočí, Hrmo (76. Vrchovský), Brett, Bohatý – Hradecký (46. Horák), Šulc, Zonyga, Hurt – Kysela (46. Hartman), Havlín Branky: 71. Hrmo z pen. – 13. Aster, 59. Feri Rozhodčí: Blaschke, ŽK: 3:5 ČK: 0:1 (Kobrle - B) Do „derby“ připravili domácí dvě „last minute“ posily v podobě Štěpána Zonygy a Vojtěcha Hurta, kteří oživili hru domácích, v zápase se hrál po fotbalové stránce takřka vyrovnaný fotbal, avšak hostující Bozkov byl o jeden gól lepší. Úvodní gól obstaral hostující Aster, když po akci zavánějící ofsajdem přelomoval vyběhnuvšího Kumprechta – 0:1. Ve 20. minutě po střetu brankaře hostí Maňáka, byl ošetřován útočník domácích Kysela a jako by tím předznamenal zápas plný tvrdých soubojů. Ve 37. minutě centroval Havlín zprava, Kysela se v pádu hlavou neprosadil. Na konci první půle měl slibnou příležitost Aster, mířil však těsně mimo. Střelce úvodního gólu ve velké příležitosti vychytal v 53. minutě semilský Kumprecht. Za chvíli se po rohu ve skrumáži ve vápně Semil prosadil Feri – 0:2. V 60. minutě přesně centroval střídající semilský Horák, Hurt hlavičkoval těsně mimo. Podobná akce se opakovala o šest minut později, tentokrát zasáhl výborně bozkovský Maňák. V 71. minutě stáhl Kobrle ve vápně Horáka a z nařízené penalty korigoval Hrmo – 1:2. Tentýž hráč byl o pár chvil odnesen na nosítkách s poraněným kolenem – velká ztráta pro domácí v závěrečném tlaku, kdy hosty třikrát podržel výborně chytající gólman Bozkova Maňák.
17. kolo KP LK Jiskra Mimoň – SK Semily 0:2 (0:0) SK Semily: Opatřil (46. Kumprecht) – Kočí, Šulc, Brett, Bohatý – Horák, Hradecký (46. Hartman), Zonyga, V. Hurt – Kysela (70. Tokan), Havlín. Branky: 70. Horák, 75. Havlín. Rozhodčí: Neugebauer. ŽK: 2:3 Už bez nepříjemně zraněného lídra týmu Juraje Hrma nastoupily Semily s povinností zvítězit. V prvním poločase ale předvedená hra neod-
povídala postavení týmů v tabulce. Ani jedno z mužstev si nevytvářelo šance, Semily se trápily a do kabin se šlo za bezbrankového stavu. Po změně stran ale začaly domácím ubývat síly. Exdivizní účastník získával stále znatelnější převahu a po sérii zmařených šancí, které zakončil do tyče či přímo do domácího gólmana, udeřil v 70. minutě. Tehdy se prosadil Horák a celý tým uklidnil. O pět minut později navíc navýšil Havlín, čímž zápas rozhodl.
18. kolo KP LK SK Semily – Turnov B 3:1 (2:0) SK Semily: Kumprecht – Kočí, Šulc, Brett, Bohatý – Horák (70. Vrchovský), Zonyga, Hartman (82. Kysela), V. Hurt – Ježek (87. Hradecký), Havlín. Branky: 20. a 75. Ježek, 9. Bohatý – 60. Korček. Rozhodčí: Milner. ŽK: 1:2. Malé derby mezi Semily a rezervou Turnova se stalo největším tahákem třetího jarního kola na krajských kolbištích. Mírně favorizovaní byli před zápasem hosté, ale Kolora, posílená o útočníka Ježka přicházejícího právě z Turnova, utkání ovládla. Úvod patřil hostům, ale zatímco Havel svůj únik neproměnil, Semily se radovaly. V osmé minutě se prosadil po autovém vhazování Bohatý, čím otevřel skóre zápasu. Hosté byli zaskočeni, přenechali iniciativu Koloře, která po většinu zápasu byla lepším týmem. Domácí si vytvářeli jednu šanci za druhou a už ve 20. minutě se prosadil navrátilec Ježek. Výsledkem 2:0 pak skončil první poločas. Po změně stran hosté zabrali. Byli aktivní a chtěli vývoj naklonit na svou stranu. Po hodině hry se po standardní situaci prosadil Korček, ale to bylo vše co divizní rezerva stihla. Domácí zápas kontrolovali, obrana hostí měla velké problémy s Ježkem, který v 75. minutě duel rozhodl svou druhou trefou.
19. kolo KP LK (17. hrané) SK Semily – Jiskra Višňová SK Semily – Jiskra Višňová 2:0 (1:0)
2:0 (1:0)
SK Semily: Kumprecht – Kočí, Šulc, Brett, Bohatý (31. Vrchovský) – Horák (82. Hradecký), Zonyga, Hartman, Hurt – Ježek, Havlín (75. Kysela) Branky: 3. Havlín, 50. Ježek Rozhodčí: Horák – Gizel, Pekař, DS: V. Langer, ŽK: 1:2
V utkání kola, kdy se utkal první z druhým z tabulky byly domácí Semily jasně lepším týmem, a jakoby „unaveného“ soupeře přehrávaly a stáhly náskok v tabulce na prvního na tři body. Klid do řad domácího mužstva přinesla už třetí minuta, když Havlín z hranice malého vápna doklepával za záda překvapeného Zajíčka – 1:0. V 10. minutě vytáhl Zajíček Ježkovu střelu z cca 18-ti metrů. Po chvíli nebezpečně pálil stoper Šulc, brankař hostí s pomocí břevna odvrátil na roh. Po půlhodině hry si nešťastně přivodil svalové zranění obránce Bohatý, kterého nahradil Vrchovský. Ve 36. minutě střelu střelce Ježka z vápna vyrazil Zajíček. Ojedinělou akci hostí obstaral Petr Soukup (bývalý útočník Semil 2003-4), jeho střela však skončila nad Kumprechtovou bránou. I úvod do druhého poločasu domácí Koloře vyšel. Po individuální akci Hartmana z 50. minuty dorážel Ježek – 2:0. Hostům se dařilo prachbídně, a tak byla k vidění hra
takřka půli soupeře. V 72 minutě vykopával z prázdné brány za překonaným Zajíčkem Jakl. V 83. minutě se po rohu dostal k zakončení hlavou Ježek, jeho tečovaný pokus skončil na břevně. Domácí Semily pak mohly mrzet další neproměněné gólovou v závěru utkání. (lp)
Inzerce
Finále posledního halového turnaje patřilo družstvu Semil V semilském sportovním centru se konal v sobotu 15. března poslední letošní mládežnický fotbalový turnaj – JVS cup elévů ročníků 2006 a mladších. Ve finále turnaje domácí družstvo SK Semily dokázalo porazit 2:0 favorizovaný Slovan Liberec.
Vítězný tým SK Semily. Základní skupinu A vyhrálo bez ztráty bodu družstvo Mladé Boleslavi před VTJ Rapid Liberec, až třetí byl Jablonec. Ve skupině B měly stejně bodů družstva Slovan Liberec a SK Semily A, skóre měl lepší Slovan, takže do play off šel jako vítěz skupiny on. V semifinále pak Semily vyřadily Mladou Boleslav a oslabení hráči VTJ Rapid s jedním střídajícím statečně vzdorovali technické i početní převaze Slovanu. O postupu slavnějšího libereckého klubu nakonec roz-
hodly až penalty. Ve finále tak došlo na reprízu souboje Semily A – Slovan Liberec, který ve skupině skončil 2:2. Více sil zbylo domácím hráčům, kteří po šťastné úvodní brance přidali v závěru i druhou a po výsledku 2:0 vyhráli i celý turnaj. Nejlepším střelcem turnaje byl vyhlášen Filip Pour (VTJ Rapid Liberec), autor 8 branek a jako nejlepší brankář byl oceněn David Kohout (FK Mladá Boleslav). Petr Ježek, www.nasepojizeri.cz
Strana 22
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Inzerce
Přijmeme řidiče mezinárodní kamionové dopravy Požadujeme: řidičský průkaz skupiny C + E, profesní průkaz, dopravně psychologické vyšetření, praxe v MKD výhodou, trestní bezúhonnost Nabízíme: příjem od 27.000 Kč, dlouhodobou perspektivní spolupráci Schopné řidiče rádi zapracujeme. Informace kdykoliv na telefonu 603 490 555 nebo na pevné lince 481 321 742, od 7.00 do 15.30 hodin. Osobní jednání podmínkou.
Ceník inzerce v Semilských novinách (ceny včetně DPH) PLOŠNÁ INZERCE
Inzerát o rozměrech 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) ................................................................. 430 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 6,2 cm (1/8 strany) ................................................................. 840 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 12,8 cm (1/4 strany) ............................................................... 1800 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ............................................................... 3500 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 26 cm(1 strana) ............................................................... 7000 Kč Inzerát v barvě uvnitř novin – příplatek 50 % k vypočtené ceně. Inzerát v barvě na zadní straně obálky – přípl. 100 % k vyp. ceně.
ŘÁDKOVÁ INZERCE - poze soukromého charakteru (daruji, vyměním apod.) - 1 řádek ................................................................ ............................................................... 20 Kč KL RINK v.o.s., Jesenný 12, 512 12 – Český výrobce nábytku zabývající se výrobou kancelářského, kuchyňského a bytového nábytku hledá pracovníky na pozici:
Konstruktér – programátor CAD programů pro přípravu výroby Požadujeme: dobrou znalost práce na PC a v CAD programech, časovou flexibilitu, znalost AJ nebo NJ výhodou, praxe v oboru výhodou, možno i absolven
Dělník pro obsluhu CNC strojů Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, základní znalost práce na PC, praxe v oboru výhodou Nabízíme: solidní platové podmínky, práci v mladém kolek vu perspek vní dynamicky se rozvíjející společnos Nástup možný ihned
ŘÁDKOVÁ INZERCE VE SPOLEČENSKÉ KRONICE ZDARMA. VKLÁDÁNÍ LETÁKŮ DO NOVIN
Cena za vložení letáků – poprvé v kalendářním roce ....... 1,50 Kč / kus. Cena za vložení letáku – každé další v kalendářním roce ..... 1 Kč / kus.
SLEVY
Sleva u prvního opakování inzerátu v kalendářním roce ......................................................... 5 % Sleva u druhého a každého dalšího opakování inzerátu v kalendářním roce ........................................... ................................................................... 15 % Inzerce s nabídkou zaměstnání nebo pronájmu prostor k podnikání ................. ..................................................................... 50%
KVĚTEN 2014
Semilské noviny
Strana 23
Společenská kronika Kozáková Anežka ze Semil – Podmoklic
Naši jubilanti Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.
Mengler Jan ze Semil – Podmoklic
92 let
80 let
Hlaváčová Růžena ze Semil – Podmoklic
Blažek Vladimír ze Semil
Kalabza Václav ze Semil
Maňáková Marie ze Semil – Podmoklic
94 let
Havrdová Helena ze Semil – Podmoklic
Bednářová Miroslava ze Semil – Podmoklic
85 let
98 let Kousal Rudolf ze Semil
Bém Václav z Bítouchova Jínová Helena ze Semil
Opustili nás
Vinš Václav ze Semil – Podmoklic
V uplynulém období nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané.
Hošková Věra ze Semil – Podmoklic Buryánek Miloslav ze Semil – Podmoklic
■ Karel Fejfar ze Semil ■ Ladislav Janata ze Semil ■ Zdeňka Maturová ze Semil
90 let
■ Jaromír Plíva ze Semil – Podmoklic
Málková Emilie ze Semil
■ Oldřich Tichý ze Semil – Podmoklic
91 let Hlavová Libuše ze Semil – Podmoklic Vettlý Josef ze Semil – Podmoklic
Vzpomínka
Dne 8. května 2014 uplyne již šest let ode dne, kdy nás navždy opustila naše maminka a babička, paní Marta Drobková ze Semil – Podmoklic. Dne 27. května 2014 by se dožila 75 let. S láskou stále vzpomíná rodina
■
■
■
Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.
Vítání občánků Dne 11. dubna 2014 se v obřadní síni semilské radnice uskutečnilo další vítání občánků. Děti a jejich rodiče přivítal tradičně starosta města Semily, Mgr. Jan Farský. V obřadní síni zazněly písničky v podání dětí ze Základní školy waldorfské v Semilech pod vedením paní učitelky Kousalové, s flétnou vystoupil Richard Mlejnek ze Základní umělecké školy v Semilech. Hudební doprovod zajistila paní Iva Malá. Mezi občany našeho města byly přivítány tyto děti: Jiří Kynčl, Anna Kosová, Alena Svobodová, Vít Weishaupt, Aneta Famfulíková, Mikuláš Murka, Mirek Vašata, Ondřej Zupko, Tomáš Michalec, Kristýna Ryšavá, Pavlína Navrátilová, Sára Körberová, Nikol Wittmayerová, Marek Szabó, Filip Malý a Markéta Vacátková.
Strana 24
Semilské noviny
KVĚTEN 2014
Obrazem: Co přinesl duben 2014 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přinesl měsíc duben. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé hosty, či události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.
U příležitosti uvedení svého režisérského debutu Pojedeme k moři zavítal ve čtvrtek 3. dubna do semilského kina Jitřenka Jiří Mádl.
Ve dnech 22. a 23. dubna se na středních školách konalo první kolo přijímacího řízení. Stejně tak i na Gymnáziu I. Olbrachta v Semilech.
Ve středu 16. dubna jsme si díky ekologickému programu připomněli mezinárodní Den Země.
Od 22. do 25. dubna hostily Semily již 17. ročník festivalu Patříme k sobě pořádaného Společností přátel dětí zdravotně postižených Semily.
V sobotu 19. dubna se ve Sportovním centru Semily utkali siláci na Mistrovství České republiky v benchpressu.
Boulařka Nikola Sudová a lezec Míra Matějec byli hosty slavnostního večera s názvem „Sportovec města Semily“ v pátek 25. dubna.
SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 2. květen 2014. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Jakub Roztočil, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail:
[email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.
