Draadloze digitale videorecorder Installatie- en bedieningshandleiding Model: WDVR740S
Versie 1.0
LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR ALVORENS DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN EN BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR LATERE NASLAG.
Deze allernieuwste DRAADLOZE DIGITALE VIDEORECORDER kan video van hoge kwaliteit naar uw smartphone(s) of tablet sturen, iets waarvoor anders veel meer internet bandbreedte nodig zou zijn. Door u lokale internetomgeving kan het zijn, dat uw mobiele appara(a)t(en) een zwart scherm laten zien, of tijdelijk niet verbonden zijn met de DDVR. * Zorg ervoor dat de DDVR kan werken met voldoende internetbandbreedte, 1.5Mbps (upload snelheid) per camera wordt aanbevolen. * Voor de beste prestaties dient de smartphone of tablet verbonden te zijn met Wi-Fi of een 4G mobiel netwerk, zodat de maximale downloadsnelheid gehaald wordt. * Als de internetsnelheid laag is, dan schakelt uw DDVR app automatisch over op Relay Mode: • Door de beeldkwaliteit in te stellen op “laag" in het Camera Instelmenu kunnen de prestaties van de DDVR app verhoogd worden. * Uw internetsnelheid is beperkt. Voor de beste prestaties dient u ervoor te zorgen dat niet meer dan twee gebruikers tegelijk in verbinding staan met de DDVR. * Zorg ervoor dat uw smartphone of tablet voldoet aan recente technologie-eisen, een 1.5 GHz dual core processor of vergelijkbaar wordt aanbevolen. * Zorg ervoor dat een gebruikte geheugenkaart voldoet aan de CLASS10 standaard.
INHOUDSOPGAVE INLEIDING ........................................................................................................................................................... 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN ............................................................................................. 3 LEER UW APPARATEN KENNEN ..................................................................................................................... 5 DRAADLOZE DIGITALE ONTVANGER CONSOLE ....................................................................................... 6 DRAADLOZE DIGITALE PIR CAMERA VOOR BUITENSHUIS ..................................................................... 8 HET INSTALLEREN VAN UW APPARATEN .................................................................................................. 10 AANSLUITEN VAN DE DRAADLOZE DVR OP UW TV/BEELDSCHERM ................................................... 10 HET INSTALLEREN VAN UW CAMERA ....................................................................................................... 11 AANSLUITEN VAN DE MUIS ........................................................................................................................ 13 AANSLUITEN OP EEN TV ............................................................................................................................. 14 ETHERNET KABEL AANSLUITEN ................................................................................................................ 15 GEHEUGENKAART PLAATSEN ................................................................................................................... 16 BASISGEBRUIK ................................................................................................................................................ 17 SNELKEUZE MENU ....................................................................................................................................... 17 LIVE WEERGAVE VIA VIER SCHERMEN .................................................................................................... 18 LIVE WEERGAVE VIA VIER SLIMME SCHERMEN ..................................................................................... 19 LIVE WEERGAVE VIA DYNAMISCHE SCHERMEN .................................................................................... 19 HOOFDMENU ................................................................................................................................................ 19 AFSPELEN VAN OPGENOMEN VIDEOBESTANDEN ................................................................................. 19 AUTOMATISCHE WEERGAVE ..................................................................................................................... 19 INSTELLEN BEWAKING OP AFSTAND ......................................................................................................... 20 LEER HET HOOFDMENU KENNEN ................................................................................................................ 21 GEAVANCEERDE INSTELLINGEN ................................................................................................................. 23 INSTELLEN VAN DE CAMERA ..................................................................................................................... 23 INSTELLEN VAN DE RECORDER ................................................................................................................ 25 LIJST MET GEBEURTENISSEN ................................................................................................................... 30 SYSTEEMINSTELLINGEN ............................................................................................................................ 31 OPSLAGMEDIA INSTELLINGEN .................................................................................................................. 33 PROBLEEMOPLOSSINGEN ............................................................................................................................ 35 PRODUCTSPECIFICATIES .............................................................................................................................. 37 BIJLAGE: LIJST VAN ONDERSTEUNDE APPARATEN ................................................................................ 38
1
INHOUD VAN DE SET Digitale Draadloze IR ontvanger voor Buitenshuis Camera
Draadloze Digitale Ontvanger Console
Camera / Ontvanger Antenne
Camerastandaard
Schroevenset Voor Camera
Camera / Ontvanger Adapter Camera stroomaansluiting adapter-5V/1A
Voor harde schijf Metrische Schroef Universele
DDVR stroomaansluiting adapter-12V/2A
Schroef
Muis
Ethernet Kabel
HDMI Kabel
Handleiding op CD
Harde schijf (optioneel)
Geheugenkaart (optioneel)
Minimum Systeemeisen voor DVR: *Voor Netwerkgebruik: Een DHCP ondersteunde router Een upload snelheid van tenminste 1.5 Mbps (zowel thuis als op het mobiele apparaat). iPhone4S / Mini iPad of beter. (Android 1.2G / 1.5G dual core of beter.
*Voor Opnemen: Max 2TB harde schijf wordt ondersteund (max. 5V/1A USB Stroomvoorziening wordt ondersteund). *Voor Weergave: Voor de beste prestaties: gebuik alleen de meegeleverde HDMI kabel..
2
INLEIDING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Schade veroorzaakt door het niet naleven van deze handleiding, zal de garantie doen vervallen! We zullen geen enkele aansprakelijkheid voor schade aan artikelen of personen aanvaarden, die veroorzaakt zijn door ondeskundig gebruik of niet-naleving van de veiligheidsvoorschriften! Elke garantieclaim zal in dergelijke gevallen vervallen. 1. Laat de camera niet vallen, doorboor hem niet en haal hem niet uit elkaar; anders vervalt de garantie. 2. Vermijd elk contact met water en droog de handen vóór gebruik. 3. Trek nooit aan de netsnoeren. Houd aan de stekker vast om de stekker uit het stopcontact te halen. 4. Stel de camera niet aan hoge temperaturen bloot en laat het niet in direct zonlicht achter. Hierdoor kan de camera beschadigen of ertoe leiden dat de camera tijdelijk niet goed functioneert. 5. Gebruik de apparaten met zorg. Vermijd het hard drukken op de behuizing van de camera. 6. Voor uw eigen veiligheid, vermijd het gebruik van de camera of schakel de camera uit wanneer het stormt of bliksemt. 7. Verwijder de adapter gedurende lange perioden zonder gebruik. 8. Gebruik alleen de accessoires en voedingsadapters die door de fabrikant geleverd zijn. 9. Om te voldoen aan de voorschriften met betrekking tot ouderlijke verantwoordelijkheid, houd de apparaten buiten het bereik van kinderen. 10. Controleer of de netsnoeren niet stuk of beschadigd raken door scherpe randen wanneer de apparaten in gebruik zijn.
Producten met een CE markering FCC-verklaring van conformiteit: Dit
voldoen aan de EMC Richtlijnen (2004/108/EC); Laag voltage Richtlijn (73/23/EEC); R&TTE(1999/5/EC); ROHS Richtlijn (2011/65/EU) gepubliceerd door de Commissie van de Europese Gemeenschap. Het naleven van deze richtlijnen houdt overeenkomst in met de volgende Europese normen: EMC: EN 301 489 LVD: EN 60950 Radio: EN 300 328
apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing die ongewenste werking kan veroorzaken.
3
FCC/CE WAARSCHUWING Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen van een klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels en ETSI (EN) 300328. Deze beperkingen zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in huisinstallaties. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet volgens de instructies geïnstalleerd en gebruikt, kan schadelijke storing voor de radiocommunicatie ontstaan. Dit is echter geen garantie dat in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Indien deze apparatuur storing veroorzaakt in radio- of televisieontvangst, die kan worden vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen, wordt de gebruiker gevraagd om te proberen de storing te verhelpen middels één of meer van de volgende maatregelen: ● Richt de antenne opnieuw, of verplaats deze. ● Plaats de apparatuur op een afstand van de ontvanger. ● Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een andere groep dan waarop de ontvanger is aangesloten. ● Raadpleeg de verkoper of een ervaren radio/televisietechnicus voor extra suggesties. U bent gewaarschuwd dat elke verandering of aanpassing aan de apparatuur die niet uitdrukkelijk is goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, uw bevoegdheid om dergelijke apparatuur te bedienen ongeldig kunnen maken. VERWIJDERING
Als het camerasysteem niet meer functioneert of niet meer kan worden gerepareerd, moet het volgens de geldende wettelijke voorschriften worden afgevoerd. Verwijdering van gebruikte batterijen/accu's: U bent wettelijk verplicht (batterijverordening) om alle gebruikte batterijen en accu's terug te brengen. Weggooien van gebruikte batterijen/accu's met het gewone huishoudelijk afval is verboden! Batterijen/accu's die gevaarlijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met de symbolen op de zijkant. Deze symbolen geven aan dat het verboden is om deze batterijen/accu's met het huishoudelijk afval weg te werpen. De afkortingen voor de respectievelijke zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. U kunt gebruikte batterijen en accu's die niet langer kunnen worden opgeladen brengen naar de aangewezen inzamelpunten in uw gemeente, verkooppunten of overal waar batterijen of accu's worden verkocht. Het opvolgen van deze instructies stelt u in staat om aan de wettelijke eisen te voldoen en aan de bescherming van het milieu bij te dragen!
LET OP •
•
Dit product is ontworpen met een ingebouwde hooggevoelige microfoon. Houd a.u.b. de camera uit de buurt van de ontvanger (tenminste 3 tot 5 meter ver) om rondzingen te voorkomen, als dit niet mogelijk is en de camera(s) dicht bij de ontvanger staan, zet dan het volume van de ontvanger lager. Verwijder ofsluit geen geheugenkaart en/of harde schijf (extern of intern) aan als het systeem in gebruik is. Dit kan het systeem beschadigen en/of de opslagmedia onbruikbaar maken. Het wordt ten zeerste aangeraden om de geheugenkaarten en/of harde schijf voor het eerste gebruik te formatteren, en dit daarna periodiek te herhalen.
4
LEER UW APPARATEN KENNEN VOORDAT HET PRODUCT IS GEÏNSTALLEERD • • • • •
Lees a.u.b de handleiding voor gebruik aandachtig door. Pak de dozen a.u.b. voorzichtig uit en controleer of alle onderdelen aanwezig zijn. Let erop dat u alleen de voorgeschreven stroomvoorziening gebruikt. Schade aan de camera of ontvanger veroorzaakt door het gebruik van onjuiste voltages of snoeren wordt niet door de garantie gedekt. Het doorsnijden van snoeren maakt de garantie ongeldig. Laat de camera of ontvanger niet vallen en doorboor of demonteer het niet.
Het Digitale Draadloze DVR Systeem bestaat uit een DVR apparaat, dat video- en audiodata van tot 4 Digitale Draadloze Camera's kan ontvangen, en deze data op een harde schijf kan opslaan. U kunt deze data in realtime of later bekijken, en ook op afstand via mobiele apparaten met een internetverbinding, zoals smartphones en tablets. De Digitale Draadloze Camera kan draadloos gecomprimeerde video- en audiodata in digitaal formaat versturen, wat zorgt voor een efficiënte, veilige en 'Interferentievrije' draadloze verbinding met het DVR apparaat. Deze wijze van transport van audio- en videodata is veilig en privé, en maakt de noodzaak van het trekken van kabels tussen ontvanger en camera's overbodig, en zorgt bovendien voor een snelle en eenvoudige installatie tegen minimale kosten in dezelfde tijd.
5
DRAADLOZE DIGITALE ONTVANGER
Onderdeel Naam
Functie
1
Voedingsindicator
Voeding Aan/Uit Status
2
Antenne
Verzend/Ontvang Digitale Draadloze Audio/Videodata
6
Onderdeel Naam
Functie
1
HDMI poort
Video & Audio Uitgang (TV)
2
USB Poort
Muis
3
RJ45 Poort
Internetverbinding (Router)
4
Stroomvoorziening
DC 12V Adapter
5
Resetknop
Reset Systeem
6
Micro Geheugenkaart Sleuf
Micro Geheugenkaart Insteeklokatie
7
Aan/uitschakelaar
Schakel de Digitale Draadloze Ontvanger Console Aan/Uit
8
SMA Connector
Ontvanger Antenne Installatie (Schroefverbinding)
Opmerking: • Sluit a.u.b. eerst de HDMI kabel op de TV aan, alvorens de Digitale Draadloze Ontvanger Console in te schakelen. • Plaats a.u.b. eerst een geheugenkaart, alvorens de Digitale Draadloze Ontvanger Console in te schakelen. • Sluit a.u.b. eerst uw externe harde schijf aan, alvorens de Digitale Draadloze Ontvanger Console in te schakelen (geldt alleen voor de versie met externe harde schijf)
7
DRAADLOZE DIGITALE PIR CAMERA VOOR BUITENSHUIS
Onderdeel Naam
Functie
1
Voedingsindicator
Voeding Aan/Uit Status
2
Indicator verbinding
Geeft status Draadloze Dataverbinding weer
3
Lens
Beeld opnemen
4
PIR
Passieve Infraroodsensor voor het detecteren van warmteuitstoot door biomassa (mensen, dieren, etc..)
5
IR LEDs
Nachtzicht
6
Antenne
Verzend/Ontvang Digitale Draadloze Audio/Videodata
7
Camerastandaard
Monteer de Camera aan een Muur, Plafond en/of Vlakke Ondergrond
8
Onderdeel Naam
Functie
1
SMA Connector
Camera Antenne Installatie (Schroefverbinding)
2
Elektrische Kabel
Voert de Stroom voor de Camera aan
3
Koppeltoets
De Camera koppelen aan de Ontvanger
4
Stroomvoorziening
DC 5V/1A Adapter
5
Microfoon
Geluid opnemen
9
HET INSTALLEREN VAN UW APPARATEN AANSLUITEN VAN DE DRAADLOZE DVR OP UW TV/BEELDSCHERM
Ontvanger
Mobiel Apparaat
Camera
Router
Internet
1. Sluit de meegeleverde ontvangstantenne en muis aan aan de achterzijde van de ontvanger. 2. Verbind de meegeleverde Ethernet kabel van de ontvanger naar de router. 3. Verbind de meegeleverde HDMI kabel van de ontvanger naar de HDMI aansluiting op een TV/beeldscherm. 4. Plaats een geheugenkaart / sluit een harde schijf aan op de ontvanger (indien van toepassing). 5. Sluit de meegeleverde stroomadapter aan op de ontvanger en een stroompunt (stopcontact). 6. Schakel de ontvanger in, de Digitale Draadloze Ontvanger Console is nu klaar voor gebruik. 7. Schakel TV/beeldscherm in en schakel naar de juiste HDMI ingang. Opmerking: • De HDMI verbinding stelt automatisch de audio uitgang in op het juiste formaat dat door de TV/het beeldscherm ondersteund wordt. • Gebruik a.u.b. de volume-instelling op de TV voor het geluidsniveau. • U dient misschien de TV ingang te resetten om het DDVR signaal vanaf de HDMI aansluiting op te pikken. • Als uw externe harde schijf meer dan 1A stroom nodig heeft, gebruik dan een externe stroomvoorziening om de harde schijf in te schakelen. De 2 USB poorten zorgen NIET tegelijkertijd voor de benodigde stroom voor de harde schijf.
DE DRAADLOOS INDICATIE Als de DVR en de camera met elkaar zijn verbonden, met een good draadloos signaal, dan gaan de Groene indicator op de camera en de Groene Signaal LED op de DVR branden.
10
HET INSTALLEREN VAN UW CAMERA 1. Zoek een geschikte montageplaats voor de camera. 2. Bevestig de camerastandaard aan de muur met de meegeleverde muurpluggen en schroeven.
3.
Draai de vleugelmoer op de camerastandaard los en bevestig de camerabehuizing aan de beugel. Zorg dat de camera rechtop staat (ten opzichte van de omgeving).
Schroef de Antenne op de achterzijde van de camera.
11
Bevestingsbeugel
4. 5.
Muurmontage
Sluit de adapter aan op de camera en een stopcontact. De RODE stroomLED gaat branden. De camera is nu klaar voor gebruik. Koppel uw nieuw aangeschafte extra camera('s) met de DVR. De met het pakket meegeleverde camera('s) zijn al gekoppeld aan de DDVR ontvanger.
12
AANSLUITEN EXTERNE HARDE SCHIJF/USB STICK (EXTERNE HARDE SCHIJF VERSIE VAN DDVR)
USB
USB
HAR PC/NB USB Stick DE SCHI De USB poort kan gebruikt worden om een externe harde JF schijf of een USB stick op de DDVR aan te sluiten voor het uitbreiden van de opslagcapaciteit. Opmerking: • Zorg ervoor dat de DDVR is uitgeschakeld voordat u uw harde schijf/USB stick aansluit. • De maximale USB stroom de geleverd wordt voor harde schijf/USB stick is 5V/1000mA. Gebruik a.u.b. een externe stroomvoorziening voor uw harde schijf/USB stick als deze meer dan 1000mA nodig hebben. • Formatteer altijd uw harde schijf/USB stick voor het eerste gebruik.
13
AANSLUITEN OP EEN TV Gebruik de HD aansluiting en de met het pakket meegeleverde HDMI kabel om de DDVR op uw TV aan te sluiten.
Opmerking: • Als u wilt kunt u uw eigen HDMI kabel gebruiken, maar zorg dat deze van goede kwaliteit is. Prestaties en compatibiliteit kunnen variëren, afhankelijk van het merk snoer of TV. • Gebruik a.u.b. de afstandsbediening van de TV om het Audio/Alarmvolume in te stellen. • Gebruik a.u.b. de afstandsbediening van de TV om de kleurverzadiging/helderheid/scherpte etc.. van de camera in te stellen. De kwaliteit van het beeld van de camera is afhankelijk van het merk TV. *Zorg ervoor dat de TV 720P/50Hz ondersteunt.
14
ETHERNET KABEL AANSLUITEN Gebruik de RJ45 aansluiting en de met het pakket meegeleverde Ethernet kabel om de DDVR op het internet aan te sluiten.
Router
15
GEHEUGENKAART INVOEREN De sleuf voor geheugenkaarten zorgt voor extra opslagmogelijkheden voor de DDVR. U kunt een geheugenkaart gebruiken voor het opslaan van beveiligingsbeelden of kopiëren/backuppen van videoclips vanaf harde schijf.
Aanbevolen geheugenkaart: Sandisk 32GB/class-10 b. kingston 32GB/class-10 c. Sony 32GB/class-10 d. Samsung 32GB/class-10 Opmerking: Class10 geheugenkaarten worden aangeraden. Er kunnen zich ook compatibiliteitsproblemen voordoen met bepaalde merken geheugenkaarten, zoals Transcend 8GB/Class10 en PNY 8GB/Class-10.
16
BASISGEBRUIK SNELKEUZE MENU Het DVR systeem kan via de muis worden bestuurd. • Gebruik de RECHTER muisknop om het SNELKEUZE menu te openen. • Beweeg de muispijl over het icoon. • Gebruik de LINKER muisknop om een optie te kiezen. • Gebruik elke willekeurige muisknop om het SNELKEUZE menu weer te verlaten.
Snelkeuzemenu Afbeelding
Functie
Linker Muisknop
Rechter Muisknop
Selecteer Kanaal CH1/CH2/CH3/CH4
Selecteer Kanaal
Verlaat Snelkeuzemenu
Open Hoofdmenu
Open Systeeminstellingen
VIER Schermweergave Selecteer VIER Schermen
Slim-VIER Schermenselectie
Selecteer Slim-VIER Schermen
Een Kanaalopname/Stop Een Kanaalopname
Start/Stop Een Kanaalopname Functie
Alle Kanalenopname/ Stop Alle Kanalenopname
Start/Stop Alle Kanalen Opnemen Functie
17
LIVE WEERGAVE VIA VIER SCHERMEN
Tijdens LIVE WEERGAVE in VIER SCHERMEN mode kunt u klikken op ieder kanaal voor een volledige schermweergave. • Linkerklik (muis) om de volledige schermweergave te verlaten. • Rechterklik (muis) om het SNELKEUZEMENU weer te geven. * Het rode "V" symbool geeft aan welk kanaal momenteel is geselecteerd.
Tijdens LIVE WEERGAVE in SLIMME VIER SCHERMEN WEERGAVE mode kunt u klikken op ieder van de weergavekanalen aan de zijkant om dit beeld op het hoofdgedeelte van het SLIMME VIERBEELDENSCHERM weer te geven. • Linkerklik (muis) op het hoofdgedeelte voor volledige schermweergave. • Linkerklik (muis) om volledige schermweergave te verlaten. • Rechterklik (muis) om het SNELKEUZEMENU weer te geven.
18
LIVE WEERGAVE VIA DYNAMISCHE SCHERMEN
U kunt één of meerdere kanalen deactiveren in de CAMERA INSTELLINGEN sectie van het HOOFDMENU. De Draadloze Digitale Videorecorder verwijderd gedeactiveerde kanalen van het VIERBEELDENSCHERM en het SLIMME VIERBEELDENSCHERM.
Schakel CH2 uit
Schakel CH2/CH3 uit
Daarnaast configureert het SLIMME VIERBEELDENSCHERM automatisch het scherm voor optimaal kijkgemak. HOOFDMENU Z h . .b. h
“LEER HET HOOFDMENU KENNEN"
AFSPELEN VAN OPGENOMEN VIDEOBESTANDEN Z h . .b. h “LIJST MET GEBEURTENISSEN"
h
h
.
.
Het wordt aangeraden om VLC Mediaplayer te gebruiken voor het afspelen van de opgenomen videobestanden. Dit is gratis software, en kan hier worden gedownload: http://www.videolan.org/vlc/. AUTOMATISCHE WEERGAVE Als u meerdere camera's in gebruik heeft, dan kunt u alle beschikbare kanalen één voor één laten zien (5 of 10 seconden ertussen). Om de AUTOMATISCHE WEERGAVE functie in te stellen gaat u naar de SYSTEEMINSTELLINGEN in het HOOFDMENU, kiest SCHERMINSTELLINGEN en selecteert de gewenste weergavemethode. U kunt kanalen deactiveren, zodat de AUTOMATISCHE WEERGAVE functie deze kanalen automatisch overslaat.
OPMERKING • Het systeem verlaat automatisch het SNELKEUZE/HOOFDmenu als er 1 minuut geen acties plaatsvinden.
19
INSTELLEN BEWAKING OP AFSTAND De DDVR biedt een eenvoudige en handige internetverbinding en bereikbaarheid voor mobiele apparaten. Stap 1. S DDVR h “V b Eh ” Stap 2. Het inschakelen van de DDVR.
In de Live Weergave Mode, wacht tot het
symbool verandert in
. Dit betekent
dat de DDVR no klaar met de internetverbinding. Dit proces kan 30 seconden duren. Stap 3. Download de gratis app "WDVR Cam" via de Appstore/Google Play. Step 4. S .D code" icoon.
“A
"
“A
j "→
h
“N
w"
"+"
→ "S
QR
Step 5. Zoek de QR code op aan de achterzijde van de DDVR. Als u de DDVR correct geïnstalleerd heeft, QR TV →” "→” y ". Opmerking: We bevelen aan een Barcode Scanner" te gebruiken om de QR code te scannen. Stap 6. V h te verlaten.
w
hw
“1 3456”
.G
w
b
Stap 7. Kies het apparaat uit de lijst, en druk dan op “ ” b om verbinding te maken, afhankelijk van de netwerkomgeving.
“
”
.H
Opmerking: De DDVR ondersteunt maximaal 3 gelijktijdige verbindingen op het systeem. De 4e verbinding zal worden afgewezen. Als een lokale gebruiken het instellingenmenu gebruikt, dan wordt toegang voor gebruikers die via internet contact maken tijdelijk afgelosten totdat de lokale gebruiker het menu verlaat. De DDVR vereist een bandbreedte van tenminste 1.5 Mbps per verbinding voor de beste kwaliteit/stream. Het w w “L ” b dan 1.5 Mpbs en u toch wilt streamen.
20
LEER HET HOOFDMENU KENNEN
Icoon
Linker Muisknop
Beschikbare Opties
INSTELLEN VAN DE CAMERA
•D C •D C •R • Kw
2
INSTELLEN VAN DE RECORDER
•O •B w •B w •D
3
LIJST MET GEBEURTENISSEN
•K Lj Gebeurtenissen
4
SYSTEEMINSTELLINGEN
•D Tj •T •S h •S h gebruik •S b
5
•O •O OPSLAGMEDIA INSTELLINGEN •N w •N w
1
21
K A
P h b
Het DDVR systeem staat ook toe, dat u op afstand live video bekijkt met uw iPhone, iPad of Android mobiele apparaat. Een gratis app is beschikbaar via de Appstore/Google Play. Appnaam: WDVR Cam App Hoofdscherm: Onderdeel
1
INSTELLEN VAN DE CAMERA
2
INSTELLEN VAN DE RECORDER
3
LIJST MET GEBEURTENISSEN
4
SYSTEEMINSTELLING EN
5
OPSLAGMEDIA INSTELLINGEN
App Hoofdscherm
22
GEAVANCEERDE INSTELLINGEN INSTELLEN VAN DE CAMERA
Icoon
1
Hoofdfunctie
Beschrijving Instelling
De camera dient aan de DDVR gekoppeld te worden bij • x ' . •h wj h . Om de camera aan de DVR te koppelen: 1. Open Hoofdmenu > Instellen van de Camera > Kies het Camera kanaal (Camera 1/2/3/4) > Camera Koppelen DE CAMERA 2. Een teller die terugtelt vanaf 60 seconden wordt op het KOPPELEN scherm getoond. Druk binnen 60 seconden op de koppeltoets op het stroomsnoer van de camera en houdt deze 2 seconden vast. OPMERKING: Als het koppelen gelukt is, dan start het systeem automatisch opnieuw op als u het HOOFDMENU verlaat. In/uitschakelen van de verbinding van met de DDVR gekoppelde camera's. Als u de cameraverbinding uitschakelt, dan werkt de live videostream van die betreffende camera niet meer tijdens de LIVE WEERGAVE mode, en er worden via deze camera geen opnames gemaakt.
2
DE CAMERA ACTIVEREN
Camera Aan
23
Camera Uit
3
4
RESOLUTIE
KWALITEIT
Het DVR systeem ondersteunt Hoge en Normale resoluties: • De normale resolutie-instelling zorgt voor vloeiendere beelden en is beter geschikt voor weergave op mobiele apparaten.. Selecteer de kwaliteit van het videobeeld: • Een hogere kwaliteit van de videobeelden zorgt voor een minder vloeiende weergave, ter compensatie. • Een lagere kwaliteit van de videobeelden zorgt voor een meer vloeiende weergave, ter compensatie.
Instellen Bewaking Op Afstand:
24
INSTELLEN VAN DE RECORDER Opnameschema
Icoon
Hoofdfunctie
1
SELECTEER CAMERA
OPNAMEMETHODE: Beweging
2
OPNAMEMETHODE: Gepland
Beschrijving Instelling Stel het opnameschema voor één of alle camera's in: • Selecteer camera 1,2,3 of 4 om de opnamemethode, datum en tijd individueel in te stellen. • Selecteer alle camera's om de instellingen te doen voor alle verbonden camera's. Instellen van de opnamemethode: • Beweging - opname begint alleen als door het systeem beweging wordt waargenomen (een efficiente manier om schijfruimte te besparen, geschikt voor langdurige opname). • Gepland - opname begint/eindigt volgens het door de gebruiker ingestelde tijdschema.
Geen
Als u geen opnamemethode (als hierboven) kiest, dan betekent dit dat het systeem geen opnames maakt.
OPNAMEDATUM SELECTEREN
Kies de wekelijkse opnamecyclus op op te nemen • : •Z •M •D •W •D •V j • Z rdag •I •M -vrijdag •M -zaterdag •Z -zondag
3
25
4
INGESTELD NEEM OP PERIODE
Instellen van de opname begin/eindperiode.
Opmerking: • U dient het instellen van een schema eerst af te ronden, voordat u bewegingsopname/schema kunt gebruiken. Geen schema betekent dat de DDVR geen opnames maakt. • Instellingvolgorde: Selecteer Camera (kanaal) > Opnamemethode > Gekozen opnamedatum/periode. Instellen Bewaking Op Afstand:
26
Gevoeligheid bewegingsdetectie
Icoon
Hoofdfunctie
Bewegingsdetectiebereik
Beschrijving Instelling Bewegingsdetectie via hardware PIR sensor alleen op de camera. Detectie van biomassa beweging alleen via de PIR sensor.
1
ALLEEN PIR
PIR effectief binnen 5 meter
2
PIR OF BEWEGING LAAG
PIR effectief binnen 5 meter, software effectief binnen 4 meter
3
PIR OF BEWEGING MIDDEL
Detectie van biomassa beweging via de PIR sensor of de interne software PIR 5 meter software 5 meter met lage gevoeligheid, welke dan ook het eerste de beweging detecteert.
4
PIR OF BEWEGING HOOG
PIR 5 meter software 6 meter
Instellen Bewaking Op Afstand:
27
Bewegingsgebied
Kies eerst de camera voor BEWEGINGSGEBIED instellingen, door te drukken op camera 1,2,3 of 4. Dubbelklik op het raster waar bewegingsdetectie niet nodig is. • De eerste klik toont een visuele markering, zodat een gebruiker met een grote TV het selectiegebied eenvoudig kan identificeren. • Een tweede klik bevestigt de keuze. • Een rechterklik slaat op en verlaat de bewegingsgebiedinstellingen. Instellen Bewaking Op Afstand:
28
Detectie Instellingen
Icoon
Hoofdfunctie
Beschrijving Instelling Stel hier in hoelang de opname moet duren als er beweging wordt waargenomen: • 30 • 60 •1 0
1
BEWEGINGS OPNAMEDUUR
2
Stel hier in hoelang het alarm moet duren als er beweging PIR OF BEWEGING LAAG wordt waargenomen: •U •5 • 10
3
PIR OF BEWEGING MIDDEL
Opmerking: De opnametijd kan worden vergroot als de bewegingen blijven plaatsvinden.
Stel hier in hoelang het alarm moet duren als er geen videoverbinding meer is: •U •5 • 10
Instellen Bewaking Op Afstand:
29
LIJST MET GEBEURTENISSEN
Hoofdfunctie 1
Beschrijving Instelling
ZOEKEN IN LIJST MET Instellen van de zoekperiode per maand/jaar. Gebruik de links/rechts GEBEURTENISSEN pijltjestoetsen om de zoekperiode te wijzigen.
2
CAMERA ZOEKEN
Voorbeelden van de beschikbare opname(s) voor de camera. Het systeem toont de beschikbare opname(s) voor de camera gefilterd naar de zoekperiode via de gemarkeerde datum. •C 1 •C •C 3 •C 4 •A C '
3
GEBEURTENIS INDICATOR
Linkerklik op de gemarkeerde datum om een lijst te zien van de opname(s) op die datum.
OPNAME
Dubbelklik op de gebeurtenis om de opname af te spelen. Verwijder de geselecteerde opname of kopieer de opname naar een geheugenkaart via het vinkje. U kunt meerdere opnames kiezen om te kopiëren of the verwijderen.
4
Opmerking: •V •R h
- kies eerst de maand, dan de camera en dan de datum. h .
30
SYSTEEMINSTELLINGEN
Icoon 1
Hoofdfunctie
Beschrijving Instelling
DATUM en TIJD
Gebruik de Omhoog/Omlaag pijltjes om JAAR/MAAND/DATUM/UUR/MINUTEN in te stellen. Gebruik de rechter muisknop om op te slaan of te verlaten. Stel de systeemtaal in. Nadat de systeemtaal is gekozen worden alle systeeminstellingen teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
2
TAAL
3
(De)activeer de volgende iconen op het scherm: SCHERMINSTELLINGEN • S terkte Indicator •Tj
4
Stel de weergavemode in als het systeem niet in gebruik is: • VIER BEELDEN SCHERMINSTELLINGEN • SLIM VIER BEELDEN ALS NIET IN GEBRUIK • AUTOMATISCHE WEERGAVE 10 SEC • AUTOMATISCHE WEERGAVE 5 SEC
31
5
Stel stroombesparingsmode in: • Stroombesparingsmode word ingeschakeld na 5 minuten geen gebruik • Stroombesparingsmode word ingeschakeld na 10 minuten geen gebruik Scherm altijd aan (deactiveer Stroombesparing) STROOMBESPARING • INSTELLINGEN Opmerking: Door het instellen van stroombesparing stopt het versturen van video naar de TV via HDMI. De meeste TVs schakelen achtergrondverlichting uit om stroom te besparen. Aangeraden wordt op de stroombesparingsfunctie te gebruiken.
Instellen Bewaking Op Afstand:
32
OPSLAGMEDIA INSTELLINGEN
Icoon
Hoofdfunctie
Beschrijving Instelling
1
OPSLAGMEDIA INSTELLINGEN
(De)activeer de Overschrijffunctie voor harde schijf en geheugenkaarten.
2
OPSLAGMEDIA FORMATTEREN
Formatteren harde schijf of geheugenkaart. Het formatteren van opslagmedia verwijdert alle opgeslagen gegevens.
3
Stel de Netwerkverbinding en beveiligingscode (toegang op afstand) in: • Statisch IP - als u een vast IP adres gebruikt, zoek deze informatie dan op en voer deze door uw provider bepaalde informatie dan in . • DHCP - als u een dynamisch IP adres gebruikt, kies dan voor DHCP, u hoeft dan geen specifieke IP informatie in te NETWERKINSTELLINGEN voeren. Als beveiligingscode kunt u uw eigen unieke wachtwoord ingeven, zodat anderen geen toegang hebben tot uw beveiligingsgegevens. Tot 12 posities van letters en cijfers kunnen gebruikt worden. K “OK” .
33
De Netwerkverbindingstatus wordt via de volgende iconen op het scherm weergegeven:
Netwerkverbinding is normaal
Geen netwerkverbinding beschikbaar. Controleer a.u.b. of de DDVR ontvanger verbonden is met uw router via de meegeleverde RJ45 kabel. Netwerkverbinding is niet normaal
4
SYSTEEMINFO & UPGRADE
Weergave Systeeminformatie: • DDVR O Firmware Versie • DDVR Camera 1/2/3/4 Firmware Versie Systeem ID • DID •B •I IP & S Systeemupgrade: •K h starten
Instellen Bewaking Op Afstand:
34
h
h
y
PROBLEEMOPLOSSING Probleem
Mogelijke oorzaak / Mogelijke Oplossing •G S →C
h
•D DDVR h b b →S h de stroom van de camera uit, en doe de stekker er weer in om opnieuw verbinding te maken. →Z K h h G G b meer details." “G S VIDEO"
"
“G
•S b b →V DDVR b re ontvangst →Wj b DDVR b met een hoog bereik antenne om het bereik te vergroten. Neem a.u.b. contact op met de winkel waar u het artikel gekocht heeft. •H b . →I mogelijk, verwijder dan grote obstakels tussen de camera's en de DDVR of zet de camera/DDVR uit de buurt van waterreservoirs (aquarium), metalen opppervlakken (tinnen dak/metalen deur) en stenen/marmeren muren. • A ennerichting probleem →V DDVR b →Wj b DDVR b met een hoog bereik antenne om het bereik te vergroten. Neem a.u.b. contact op met de winkel waar u het artikel gekocht heeft.
Onstabiele of video van lage kwaliteit
•S h b →H w h / / /w magnetrons uit de buurt van camera's en de DDVR. •V h b b → ra's tenminste 3 meter uit de buurt van elkaar → w h b →I [ ] w bandbreedte te besparen en zo meer video te kunnen streamen.
35
•O →S DDVR kan niet opnemen
Diverse TV scherm problemen
•O →G b → D →G b →I
h h
j h
j b
/ / edia NADAT de DDVR is uitgeschakeld. DDVR b éé h hj USB DDVR.
bj w.
•C → S TV /h h / diging/scherpte in →V j h •Z h / →Wj h TV → I [R I ] - [Detectie Instellingen], schakel het alarmgeluid in •G TV h →C HD b verbinding, gebruik de met het pakket meegeleverde HD kabel. →G b HD b b w 1.5 w aangeraden. Er kunnen compatibiliteitsproblemen optreden. →D b h .I [ y ellingen], schakel de stroombesparingsfunctie altijd IN.
• DDVR j h b →Z DHCP UP P. →C Eh b b router goed is. →S DDVR h b switch. →V h DDVR b w. DDVR kan niet op afstand →C b b b h b .I b bekeken worden heeft 1.5Mbps nodig. →Z r dat een Android tablet/smartphone een 1.5Ghz dual core processor heeft, of dat u een iPhone4S/nieuwe iPad gebruikt. →I h h bb 30 b het DDVR netwerk op te bouwen. →H x b is 3, de 4e verbinding kan worden afgewezen.
36
PRODUCTSPECIFICATIES Ontvanger: Compressieformaat
H.264
Videoresolutie
High Definition 720P
Weergaveopties
Volledig Scherm/VIER beelden/Slim VIER Beelden
Opslagmedia
Externe USB harde schijf (Niet meegeleverd); SSD ondersteunde (niet meegeleverd) geheugenkaartsleuf (tot 32GB, alleen voor video backups, geheugenkaart niet meegeleverd)
Bewegingsdetectie
PIR Aan/Uit instelling voor iedere camera
Opnamemode
Schema/Beweginsdetectie/Handmatig
HD verbinding
Ondersteuning (High Definition Beeldschermweergave)
Netwerkinterface
RJ45 (LAN, Internet)
Ethernetuitgang
10/100Mbps
Muisbesturing
Ja
Voeding
DC 12V/2A
Gebruikstemperatuur
-10°C ~ +40°C
Opslagtemperatuur
-20°C ~ +50°C
Camera Zendbereik
200 meter in open ruimte
Beeldresolutie
640 x 480 (VGA)
Behuizing
Weerbestendig metaal
Kijkhoek
H: 55° +/- 3°; V: 44+/-3°
Weinig Licht Oplossing
6 IR LEDs met IR CUT schakelaar
Nachtzicht
8 meter
Voeding
DC 5V/1A
Gebruikstemperatuur
-10°C ~ +40°C
37
BIJLAGE: LIJST APPARATEN
VAN
ONDERSTEUNDE
Draadloze DVR Interne Schijf Ondersteuningslijst (Interne Sata Harde Schijf) Categorie
Producent
Capaciteit
Modelnr.
Grootte
Snelheid
Sata Harde Schijf Seagate
500GB
barracuda, ST3500418AS
3.5"
7200rpm
Sata Harde Schijf ADATA
256GB
SP900
2.5"
nvt
ADATA
256GB
SX900
2.5"
nvt
SanDisk
128GB
SSDP128G
2.5"
nvt
Draadloze DVR USB stick Ondersteuningslijst Categorie
Producent
Capaciteit
Modelnr.
USB Standaard
Flashgeheugen
Kingston
32 GB
DTSE9
USB 3.0
Kingston
32 GB
DTSE9
USB 2.0
PNY
32 GB
OPENER
USB 3.0
PNY
32 GB
Attache
USB 2.0
PQI
32 GB
i-mini
USB 3.0
SanDisk
32 GB
CZ48
USB 3.0
SanDisk
32 GB
CZ33
USB 2.0
Toshiba
32 GB
THV3SZK-32G-BK
USB 3.0
Toshiba
32 GB
UHYBS-032GH
USB 2.0
Transcend
32 GB
JetFlash700
USB 3.0
Transcend
32 GB
JetFlash350
USB 2.0
Draadloze DVR Geheugenkaart Ondersteuningslijst (T-Flash) Categorie
Producent
Capaciteit
Type
Snelheid
Geheugenkaart
SanDisk
32 GB
T-Flash kaart
Class10
Kingston
32 GB
T-Flash kaart
Class10
Sony
32 GB
T-Flash kaart
Class10
Samsung
32 GB
T-Flash kaart
Class10
Opmerking: Bekende niet ondersteunde kaarten: PNY 8GB/Class10 en Transcend 32GB/Class10.
38