U.l
É V I
N E M Z E T I
S Z Í N H Á Z I
ZSEBKÖNYV • M i t ÉV8£
KIADTA j\'AGY
jGrYÖRGY,
A KOLOZSVÁRI DALSZINTARSULAT SÚGÓJA.
KOLOZSVÁRIT, A REF. TANODA BETŰIVEL STEIN JÁNOSNÁL. 1872.
114053 (•* MUZCUM
kolozsvári országos nemzeti színházi
VÁLASZTMÁNY. Elnök: Hídvégi gróf MIKÓ IMRE.
TAGOK: Gróf Mikes János. t Báró H u s z á r S á n d ó r id. Groisz Gusztáv. í H a l m á g y i Sándor. , Káli Nagy Elek. < Lugosy József. P á l l Sándor. > Tauffer Ferencz. Gróf Lázár Miklós. \ László József. Gr. Eszterházy Kálm. <' F i l e p Sámuel. Titkár-. Sándor'J'ózsef. Ügyvéd: F e r e n c z i Miklós. Pénztárnok: K o r b u l y Bogdán. V X K l í E
a kolozsvári orsz. nemzeti szinházi választmány pártfogása és Fehérváry Antal igazgatása alatti
dalszintársaságnak.
'
Igazgató: Fehérváry Antal. G ula Rendezők- ) K K o y á c s y " iienaezoit. ^ 8 z j l j g y i Béla_ Pénztárnok: Tóth József. Nappali jegyeladó: Barkó Károly. Karzati jegyeladó: Jakab Istvánné. Könyvtárnok: Jakab István. Ügyelő: Pásztori János. • Orvos: Dr. Salamon József.
_ 4 —
i
Mttködő egyének betűrendben. FÉRFIAK: Baróti Gábor. Bec;kóy János, Ceresa Lajos. Erdélyi Sándor. Hevesi János. Kassai Vidor. E. Kovács Gyula. Kőrössi Kálmán. Körözsi Lajos. Krasznai Mihály. Lenkei Gyula. Mátray Béla. Mezei Vilmos. Nagy György (súgó.) Parragh Kálmán. Pásztori János. Szabó Domokos. Szabó Mózes. Szentgyörgyi István. Szentkuti Mihály. Szilágyi Béla. Török Károly. Török Miklós. Váradi Albert. Váradi József. Verbőczi Károly. Zajonghi Elemér. Összesen 27.
*
NŐK: Baranyainé, Nina. Barkóné, Eszter. Barkó Póli. Beczkóiné, Póii. Bodnár Teréz. Boér Emma. Darai Károlina. Derzsi Irma. Eichner Anna Fehérváriné, Nina. Földesi Lenke. Gerecsué, M. Liszka. Gombos Kata. Gombos Zsuzsa. Hubenai Fáni. Kassainé. Jászai Mari, Kőrössiné, Mária. Kulcsár Jozefin. Láng Irén. Lengyelfi Ilka. Németi Gizella. Pap Cornelia. Parraghné, Nina. Portik Eliz. Philippovichné, Mimi. Szentgyörgyiné, Róza. Szentkutiné, Lila. Szílágyitté, Róza. üjhelyf Mari. Összesen 29.
Tánczosnők: \ Lengyelfi Fáni. Peleki Károlina. Összesen 4. Gyermekszerevekre:} 3 1 ) Nagy Janka. ) Varga János. Szabók:) Pápai Sándor és ) két segéd. Z enek ar: Karnagy: Jakobi Jaljab. ) Lotscharek György. 1, hegedűre:) Pongráez József. ) Rosenthal Henrik. 2 hegedűre ^ F 5 b e l A l 0 i s " negeauie. ^ SP zo igt tap i Sg ác nh de ol r v i l m o s K"nho7ra • )) K i s M ó r i c z _ Kobozra.
Berényi Ilka. Könczöl Irma.
t7« ) Patek János. Kis u" bogórerj prohaszki Jánog ,T „ ) Lukavecz Béla. Nagy bogore: j ^ ^ L;ijos_ 1-ső fuvolára: Koilert Gyula. 2-ik fuvolára: Laschdörfer János. 1. tárogatóra: Thomsa György. 2. tárogatóra: Wallenstein Gábor. Pásztorsipra: Mátyás Lőrincz. 1. Bugó-sipra: Broczky János. 2. Bugó-sipra: Horn Samu. 1. Yadászkürtre: Hersina AlbesjJ. 2. Vadászkürtre: Szedlacsek József. 1. Szörnykürtre: Bulvas György, 1 1 2. Szörnykürtre: Fiak Tamás.
Posaunra: Parorek Tamás. Nagy dobra: Teszt Károly. Kis dobra: Hölczel Yenczel. Fodrász: Eötvös Lajos. Házmester : Farkas Károly. . Szerepkihordó: Váradi Lajos. Gépmester: Bauman György. ) Jámbor Zsigmond. ) Jámbor Imre. Diszitök: ) Lengyel Mihály. ) Szilassi Bálint. ) Nagy István. Szingáz szolga: Szabó Lajos. Kellékes : Kertész József. ) Kertész József. Szinlaphordók:) Kopka István. ) Binder József. Világítást haszonbérlő Kalinka Yiiicze. T7. 7> ) Körözsi Viláqitók: • György. nAndrás. •• J /, ) rZágom 3 4 4 1 1
páholynyitónő. zártszék-jegyszedőnő. földszinti jegyszedőnő. körszék-jegyszedőnő, karzati jegyszedőnő.
8 —
Előadott darabok 1871 septemlber.
30-án Bánk bán. Er. dr. 5 felv. october.
1-én Hamupipőke. Vigj. 3. felv. Eichner Anna első fel lépte. 2-án Angyal démon. Vigj. 3 felv. Vailatti zenész els fellépte. 3-án Szép Heléna. Operette 3 felv. 4-én Alvajáró. Op. 3 felv. 5-én Egy férj bűnhődése. Vigj. 3 felv. 6-án Zarándokok. Vigj. 3 felv. 7-én Kék szakái. Opperette 3 felv. 8-án Zsidó honvéd. Er. életkép 3 felv. J M n Közönyt közönynyel. Vigj, 3 felv. l(j-én Gerolsteini nagyherczegnő. Operette 3 felv. r 11-én Ármány és szerelem. Dr. 5 felv. 12 -én Gyöngéd rokonok. Vigj. 3 felv. 13 án Szép molnárnő. Vigj. 1 felv. Elkényesztetett férj. Vigj. 1 felv. 14-én Lauri kisasszony. Dr. 3 felv. itt először. 15-én Eokról fokra. Életkép 5 felv. 36-án Bosco világhírű antispiritista első előadása. 17-én Bosco utolsó előadása. 18-in Ernani. Op. 4 felv. 19-ín Matrózok a fedélzetre. Operette 1 felv. Férj az ajtó előtt. Operette 1 felv. 20-án Seneterre marquisnő. Vigj. 3 felv.
21-én 22 én 23-án 24-én 25-én 26-án 27-én 28-án 29 én 30-án 31-én
Lucia. Op. 3 felv. Brenner Jenni első fellépte. Viola. Er. népsz. 3 felv. Essex gróf. Dr. 5 felv. Troubadour. Op. 4 felv. Brenner Jenni fellépte. Szövetségesek. Vigj. 3 felv. Svaesina Géza műkedvelő fellépte. Szép Galathea. Operette 1 felv. Eljegyzés lámpafénynél. Operette 1 felv. Eigolettó. Op. 4 felv. Brenner Jenni fellépte. Hamlet. Dr. 5 felv. Dobó Katicza. Er. népsz. 3 felv. Ernani. Op. 4 felv. Brenner Jenni búcsú fellépte. Párisi élet. Operette 5 felv.
ííovember. 1-én Élei/iskolája. Dr. 5 felv. 2-án Szép Heléna. Operette 3 felv. 3-án Bánk bán. Op. 4 felv. . 4-én Bánk bán. Er. dr. 5 felv. 5-én Erdő szépe. Dr. 5 felv. 6-án Utazás Cbinába. Operette 3 felv. 7-én, Nők az alkotmányban. Er. vigj. 3 felv. 8-án Schakk a királynak. Vigj. 5 felv. itt először. 9-én Choufleuri uv othonn lesz. Operette 1 felv. Vígjáték házasságnélkül. Vigj. 1 felv. 10-én Tévedt nő. Op. 4 felvonás. 11-én Matild. Dr. 5/ felv. Boér Emma jutalmául. 12 én Stern Izsák. Életkép 3 felv. 13-án Tíz leány és egy férj sem. Operette 1 felv. Tisza háti libácska. Vigj. 1 felv. 14-én Szt. Pál torony harangozója. Dr. 5 felv. Erdélyi jutalmául.
-
10 —
15-én 16-án 17-én 18-án 19-én 20-án 21-én 22-én 23-án 24-én 25 én 26-án 27-én 28-án 29-én
Rigolettó. Op. 4 felv. Fernande. Dr. 5 felv. Dunanan apó és fia utazása. Operette 3 felv. Egy királyné. Er. dr. 5 felv. Csokonai szerelme. Er. vigj. 3 felv. Lovodi árva. Dr. 5 felv. Boissi boszorkány. Opeerette 4 felv. Zajongi jnt. Don Caesar de Basan. Dr. 5 felv. Szerencse gyermeke. Életkép 5 felv. Linda. Op. 3 felv. Othello. Dr. 5 felv. E. Kovács Gyula jut. Pünkösdi királynő. m\ népsz. 3 felv. Párisi élet. 'Operette 5 felv. Falusi egyszerűség. Vigj. 5 felv. Fekete domino. Op. 3 felv. Gerecsné Melles Liszka jutalmául. 30-án Marotbán. Er. dr. 5 felv. Vörösmarty Mihály halála évfordulója napján.
December. 1-én 2-án 3-án 4-én 5-én 6-án 7-én 8-án 9-én 10-én 11-én 12-én
Orpheus az alvilágba. Operette 4 felv. Tamás bátya kunyhója. Dr. 5 felv. Szentgyörí jut. Czigány. Er. népsz. 3 felv. Fekete domino. Op. 3 felv. Fausztocska. Operette 5 felv. Szilágyi jut. Ernani. Op. 4 felv. Horti fellépte. Kaunicz és Eichelieu. Vigj. 3 felv. itt először. Fausztocska. Operette 5 felv. Moori vásár. Vigj. 3 felv. Körösiné jut. Hinkó. Dr. 5 felv. Gavaut Minord és társai. Vigj. 3 felv. Faust. Op. 5 felv.
13-án Schakk a királynak. Vigj. 5 felv. 14-én Végrendelet. Er. dr. 5 felv. Czako Zzigmond halála évfordulója. 15-én Lncia. Op. 3 felv. Horti fellépte. 16-án Tisztújítás. Er. vigj. 3 felv. Kassai Vidor jut. 17-én Arany paraszt. Életkép 5 felv. 18-án A Szép Galathea. Operette 1 felv. Tiszaháti libácska. Vigj. 1 felv. 19-én Falu és város. Dr. 5 felv. Eiohner Anna jut. 20-án Kaunicz és Eichelieu. Vigj. 3 felv. 21-én Falusiak. Er. vigj. 3 felv. 22-én Trobadour. Op. 4 felv. 23-án Becsületszó. Vigj. 1 felv. Váradi Mariska első színi kísérlete Somson és Fernando mutatványai, 24-én) T r , . .. , . 25 én ) karácsom unnepex. 26-án Fokról fokra. Életkép 5 felv. * 27-én Fiesko. Dr. 5 felv. Mátrai jut. 28-án Mekkai basa. Operette 1 felv. Eljegyzés lámpafénynél. Operette 1 felv. 29-én Babérfa és kuldusbot. Dr. 5 felv. 30-án Rablók. Operette 3 felv. először. 31-én Molnár és leánya. Dr. 5 felv.
Két sátán. (BAJLADA.) Ódon a palota,-kőszirt a talapzat, Rá haragos habok +ajtéki szakadnak. ívezett az ablak, földig ér a kárpit, Mögötte lobogó férfi-szem világit, ,Asszony, e mosolyban a gúny tőre villog, Megemészt, elolvaszt . . . tárd ki szörnyű titkod! Téveteg pilláid rám lopdosott árnya Lelkembe a gyanú kénköveit vágja.4 „Gyanúd untat, boszant. Vessünk egyszer véget: Mid vagyok ? Szeretőd ? Az ! Nem feleséged ! Menj haza, kérd számon gondolatit annak, Ne bánd, az enyimek bárkire suhannak."
13 — Fekete szemöldü, dalias menyecske Félre fordult arccal, font karokkal leste: Vad féltése poklán hogy vonaglik rabja, Mig őt diadalma gyönyöre ingatja. , . . . Az vagy, ki voltál: csak negéd, fortély ez Büszke, dacos démon, szeretőd hát férj, lesz. Kezedet, ha utat nyitok az oltárig: Enyim vagy, enyim lészsz koporsód zártáig?' Diadalmas démon mosolyát elrejti, Alabástrom-karját rabjánál felejti. ,Ez izzó tetemek, ez átgyúit karokra, Csillagokért e kar csillagokat olt ma! Robog. És eléri udvara sir-csendét. „,Édes apám, jaj, már ki is teritették ! . . . Tűvé tettünk értted minden zeget-zugot; Téged emlegetett, a mig szólni tudott, Üveges szemével ugy vigyázott, nézett. Fehéren, fehérbe', idebe' van . . . nézzed! Oh!, ha te otthon vagy . . . de hol is lehettél? Anyám, ha engem is magaddal vihetnél! . .
Mint ha jámbor nyáj közt fenevad ténfereg: Oldalog, húzódik a gyásznéző sereg. Iszonyú alakot vált a szilaj ember, Szeme' vad fehérén szem pihenni nem mer. .Csillagokért csillag . . . de nem én oltottam , . . A démon, a démon itt libeg karomban.' Fut, de nem is érvén az ajtóküszöbig, Visszaroskadt térdén hánytorog, küszködik, ulébe ragadja a liljom-tetemet : ,Mit ? Hát szomorkodni még halva is lehet ?! . . . Hisz ez arc egy fájó, megfagyott gondolat; Ni, ni! Szeme' selymét emeli, pillogat. Nyisd rám, s mindörökké maradok itt, nálad! Te . . . te . . . ! ' S csak kirohan, mint a veszett állat' Fekete szemöldü, dalias menyecske Unja magát szörnyen, mint a parázs: teste. Az örökké izgult lázadozó tagok Most a mozgást unják, majd meg a pamlagot. „Haj! Csitt, a folyosón! . . ." S az unalmas csöndbe Egyszerre rohamos lábdobogás tör be :
15 — .Itt vagyok, itt, itt. . . Ah! . . . Árnyék, le a sirba!' S beomlik az ajtón nyöszörögve, sirva. „Te, no, hol? Ki, mi az? . . . Őrjöngsz, boldogtalan!" Lényednek, oh ! asszony, a mi balzsama van, A mi varázst, írt rejt bóditó szépséged: Öntsd, áraszd tüzemre . . . megfagyok, elégek!„Csak pihenj, fekügyj le, meggyógyít az álom" ,Nem engem sem ezen, sem a más-világon.' „Forró két karomban nyugtod üdvösséged." ,Ott, ott! . . . Tán el is jöszsz hozzám feleségnek ?!' „Lesz idő arra is, csak karom ne tépd, törd!" „Ah! ha lesz: szakadjon darabokra ég, föld? A harang . . . nem érted ? . - . Feleségem halva!.. E kárpit, az oltár . . csak fel, fel a falra! Ravatalbul oltár . . . no, mi riaszt össze ? Derekad karombul ki nem siklik, jöszte ! Oltárbul ravatal, betelik im vágyunk: Ő a nyilt egekbe, mi pokolra szállunk !" Fürt, patyolat lebben, maradoz a párkány, A mélybe zuhogva merül a két sátán, E. Kovács Gryula.
BUCSUVETELI N E M Z E T I SZEVtíÁZI
ZSEBKÖNYV m
i
m •
•jIakab JstvjSn és JÍAGY jaYÖRGY, A KOLOZSVÁRI DALSZIHTÁRSULAT SUGOi.
KOLOZSVÁRIT, A BBF. TANODA BETŰIVEL STEIN JÁNOSNÁL. 1878.
A
kolozsvári országos nemzeti színházi]
VÁLASZTMÁNY. Elnök: Hídvégi grófMIKÓ IMRE. T A G O K :
Gr 6f/ Mikes J á n o s . < Báró Huszár Sándor, Id. Groisz Gusztáv. í Haimágyi Sándor. Káli Nagy Elek. í Lugosy József. P á l l Sándor. ' T a u f f e r Ferencz. Gróf L á z á r Miklós. $ Lás zló Jó z sef. Gr. E s z t e r h á z y Kálm., \ F i l e p S á m u e l . Titkár: S á n d o r József. Ügyvéd: Feren czi Miklós. Pénztár n ok: K o r b u 1 y B 0 g d á n. ^ É V J E O Y Z É E ...
a kolozsvári orsz. nemzeti szinházi választmány ^ fogása és Fehérváry Antal igazgatása alattrl
dalszintársaságnak. Igazgató: Fehérváry Antal. 1lla Rendezők Kenaezok .• ^} SKi , üKá og vy iá c sB(-.°>' la. Pénztárnok : Tóth- József ' Nappali jegyeladó: Barkó Károly. Karzati jegyeladó : Jakab Istvánná. Könyvtárnok: Jakab István. .yJi&^tiS^ íBáSírtOlii Jfám..: A'i'J ÍA.> 'n'•>.?. A Orvos : Dr. Salamon József.
Működő egyének betűrendben. Fehérváry
Antal
' i
igazgatása alatt 1866-dik october 15-től 1872-ik év april 30-ig bezárólag. FÉRFIAK:
Albisv László Avoni Yictor Balogh Károly Balogh Gvörgy Balla Béla Barkó Károly Barkó Lajos t Baróthy Gábor Beczkóy János ií Bercsényi Béla Bogyó Alajos Bokodi Antal Ceresa Lajos Dalfi Lőrincz Dancz Ferencz Brágus Károly j Egressi Ákos Erdélyi Sándor . íehérváry Antal f <"Fardináad Ignácz Fekete Ignác/, Gazdag Ambrus Gáspár Jenő Gyulai Ferenez f r Góes Ede i-tel jegyzettek meghaltak.
Gonda Sándor Hevesi János Heksch János Horváth Gyula Jakab István. Jakobi Jakab Jeszenszki Lajos Kantai József Kassai Vidor / Kápolnai János E. Kovács Gyula Kovács Kálmán Kovács József Kovács Menyhért Korádi Gyula Kőrössi Kálmán Kőrözsi Lajos Krasznai Mihály Langer Victor 1 Leővey József Lenkei Gyula Marczell Geiza Mátrai Béla Mezei Vilmos ZTNagy György
Odry Lehel Osváth Gerő Palatkai Gábor f Parragh Kálmán Pásztori János Persián Jván Pichler Bódog Philipovics István Prielle Péter '6 Eadó János Keszler István Szabó Ferencz Szabó Mózes Szabó Domokos Szász Miklós Szelle Ádám Szép József Széphegyi Adolf 'Szigethi Imre r 0 Szigethi Gábor Szigligeti József z. Szentgyörgyi István
Stupa Andor Szentkúti Mihály Szilágy i Béla Szombathy Vilmos Tanner István Takács Ádám Timár János Török Károly Török Miklós //> Ujfalusi Sándor \ Újházi Ede Újhegyi János Udvarhelyi Dezső Ürményi Lajos Váradi Albert Váradi Miklós Váradi József Vasvári Kovács József Verbőczi Károly Zádor Zoltán Ü Zajonghy Elemér
NŐK: Albisyné Károlina , Albisy Anna Árpási Lóri Árpási Kati Balogné Teréz . Bagyula Emma Barkdnó Eszter Barkó Póli ^ Baranyiné Nina
Bercsényiné Emes Berényi Ilka Beczkóyné, Paulina Boér Emma Bodnár Teréz Bokodiné, Janka t Dancz Nina Dániel Tinka íj Darai Károlina
5 - Drágusné, Luiza Derzsi Irma Eichner Anna Endrefi Irén Erdélyi Ottilia Fehérváryné, Anna Fikker Emma ' Fóti Erzsi Földesi Lenke M Fürediné, Emma Gerecsué, Liszka Gildai Ernesztina Gombos Kati Gombos Zsuzsa Gyöngyösi Etelka Györfi Janka Hevesi ne, Kornélia Hiros Etel Horváth Gizella Hubenai Fáni Hubenai Ida Húsz ka Mari Kantai Teréz Kassainé, Mari Keeskésné, Mária Király Teréz 'Kovácsné, Albertina Kovács Mari Kovácsics Liszka W Könczöl Luiza Könczöl Irma Könczöl Etel Körözsi Berta Kőrössiné, Mária Kulcsár Jozefin
Kürti Ida Láng Irán • Lengyelfi Ilka Lengyelfi Fáni Leövey Victoria Mándokiné, Emma Márkus Anna Medgyaszai Ilka Miskovics Irma /O Nagy Borcsa . Nagyné Huber Ida f Némethi Gizella K. Pappné Szabó Pepi Papp Cornelia Peleki Károlina Perreiné Augusta Philippovichné, Mimi Pifko Lina Portik Eliz Radeczki Irma Radeczki Sarolta Reszlerné, Anna Rott Erzsi Sáál Anna Szász Ida Szabóné, Szidónia Szépné, Mátrai Laura Széphegyi Teréz Szentkutiné, Lila Schubert Emma .,.'•. Szentgyörgyiné, Róza • Szőcs Kata Szczerbovszka Auguszta | Szilágyiné, Róza .• Tannerné, Róza
Takácsné, Róza Újhelyi Mari tjrményiné, Júlia
Váradiné, K. Alfonsa Vári Emma Veisz Johanna.
Zenekar. at
Karnagy: Jakobi Jakab. ) Lotscharek György. "1. hegedűre:) Pongrácz József. ) Rosenthal Henrik. 1.) Föbel Alois. 2. hegedűre') Postpischel Vilmos. .) Szitota Sándor. Kobozra ':) Kis Móricz. . ) Patek János. Kis bőgőre: ) Prohaszki János. .) Lukavecz Béla. 1 Nagy bőgőre: ' ) Keresztei Lajos. 1-ső fuvolára: Kollert Gyula. 2-ik fuvolára: Laschdőrfer János. 1. tárogatóra: Tliomsa György. 2. tárogatóra: Wallerstein Gábor Pásztorsipra: Mátyás Lőrincz. 1. Bugó-sipra: Rroczky János. 2. Bugó-sipra : Horn Samu. 1. Vadászkürtre: Hersina Albert 2. Vadászkürtre: Szeldacsek József. 1. Szörnykürtre : Bulvas György. 2. Szörnykürtre: Fiala Tamás. Posaunra: Mestek Tamás. Nagy dobra: Teszt Károly. Kis dobra: Hölczel Venczel.
Mint vendégek. Feleki Miklós Felekiné, M. Flóra Giovanni Mitrovich Littolf Henrik Szigeti Imre Szathmári Laezkocziné Mándoki Béla Mezei Vilmos Füredi Mihály f B. Bognár Vilma Ifj. Salamon János Sántha Antal Eersián Eliz Paulai Ede Ketten Henrik Csiszér István Szabó Béla Dragus Károly f Klísaigg Ede Klisnigg Eldora Boér Emma Tóth József f E. Kovács Gyula Tothfalusi Gusztáv Hütteman lovartársulatának táncz személyzete Simonelli Szigeti József Méhai Lucianovich Prielle Cornelia
Körözsi Berta " Prasser Boka József Rappo társulata Vailatti Bosco Brenner Jenni « Szvacsina Géza Horti Váradi Mariska Somson és Fernandó Adacker k. a. Horatio Sir Coresa Lajos Weisbach Jeanette Klettzer Feri Klettzer Valéria Szerdahelyi Kálmán Bogdanovics Krisztina , Jókainé, Laborfalvi Róza Lukinics Ottilia Reményi Ede Velis Kelemen f Némethi Irma Schaffer Anna I Vizváriné Krecsányi Sarolt® Csáthyné Medgyaszai Ilka:; Temesvári Lajos Bláháné, Reindl Luiza Engel Gizella Nagy Jakab.
8 —
Játékrend 1872. Január. 1-én Il-ik Rákóczy Ferencz fogsága. Er. történeti dr. 5 felvonás. 2-án Kié a 40,000 frt ? Vigj. 4 felv. 3-án. Rablók Operette 5 felv. 4-én Hamupipőke. Szinmü 4 felv. 5-én Egy napi kaczérság. Vigj. 3 felv. 6-án Peleskei nótárius. Eredeti bohózat 4 felv. 7-én Boldogasszony temploma harangozója. Szinmü 6 felvonás. 8-án, Párisi élet. Operette 5 felv. 9-én Menekültek. Dráma 5 felv. 10-én Norma. Opera 3 felvopás Weiszbach Jeanette és gchaftiu' Anna kisasszonyok fellépte. Karnagy Jákoby Jakab jutalömjátéka. 31-én Álarczos bál. 12-én Szövetségesek. Vigj. 3. felv. 13-án Róma leánya. Er. dr. 4 felv. Kassainé Jászai Mari jutalom játéka. 14-én Két pisztoly. Er. népszinmü, dalokkal, kanász-táncz'czal 3 felv. 15-én Gauthier Margit. Dráma 5 felv. 16-án Fekete dominó. Opera 3 felv. 3 7-én Tékozló. Látványos tüneményes énekes játék dalokkal, uj díszlettel 3 felv. Beczkóy János jutalomjátéka. 18-án Szép Heléna. Operette 3 felv. Vjzváiin^Jíre_csájiyi Sarolta mint vendég. 19-én Fekete dominó. Opera 3 felv. 20-.in Plébános szakácsnéja. Vigéletkép 4 felv Vizváriné m. v.
— 9 ' 21-én 22-én 23-án 24-én
Czigány. Er. népszínmű dalokkal 3 felv. Lowoüdi árva. Dráma 5 felv. Álarczos bál. Apró félreértések. Vigj. 1 felv. először. Bakody Lajos, zongora hangversenye. ' 25-én Pajkos deákok. Operette 1 felv. Matrózok a fedélzetre ! Operette 1 felv. Yizváryné mint vendég. 26-án Czizmadia mint kisértet. Er. népszinmű, dalokkal 3 felv. 27-én Kékszakái. Operette 4 felv. Osáthj Gézány Medgyasszay Ilka mint vendég. 28-án A párisi vakleány. Dráma 4 felv. 29-én G-erolsteini nagyherczegnö. Operette 4 felv. Csáthy Gézáné mint vendég. 3ö-án Angeló. Dráma 4 felv. 31-én Csapodár. Vigj. 3 felv. «
[Február. 1-én Szép Heléna. Operette 3 felv. Csáthyné mint vendég. 2-án Fekete orvos. Dráma 6 felv. Fehérváry Antálné. született Hollai Nina, jutalomjátéka. 3-án Pajkos diákok. Operette 1 felv. Choufleuri ur otthon, lesz. Operette 1 felvonás Csáthyné mint vendég. 4-én Szapári Péter. Nemzeti történeti dráma 5 felv. 5-én Mártha. Opera 4 felv.. 6-án Kékszakái. Operette 4 felv. Csáthyné mint vendég. * 7-én Mirabeau fiatal kora Dráma 5 felv. 8-án Plumet örökség. E. vigj. 4 felv. 9-én Párisi élet Operette 5 felv. Csathy Gézáné, Megyasszay Ilka jutalomjátéka. 10-én Szerelmes Pap Vigj. 3 felv. , 11-én Vén bakancsos. Er. népszinmű, dalokkal 3 felv. 12-én Színházi képtelenségek. Bohózat 4 felv. Körösy Kálmán jutalomjátéka. i
10 — 1'3-án Poruljárt fináncz eomissárius. Er. yigj. énekekkel 3 felv. , 14-én Közönyt közönynyel. Vigj. 3. felv. 15-én Rablót. Operette 5 felv. 16-án Forestier Pál. Dráma 4 felv. 17-én Szent-iván-éji álom. Látványos szinmü, énekekkel ; . 5 felv. Szilágyi Béla jutalomjátéka: 18-án Párisi szegények. Szinmü 7 felv. 19-én Mártha. Opera 4 felv. 20-án Ördög naplója. Vigj. 3 felv. Temesvári Lajos mint vendég. 21-én Angyal Bandi. Er. népszinmü, dalokkal 4 felv. Az előadás folyamában „Csárdástáncz" Bocskai Pepi "és Debreczeni Borcsa lejtették. Szentgyörgyiné Kecskés Róza jutalomjátéka. 22-én Fernande. Szinmü 4 felv. Temesvári Lajos mint vendég. 23-án Színházi képtelenségek. Bohózat 4 felv. 24-én Haydeman és fia. Énekes szinmü 4 felv. először Zajonghy Elemér jutalomjátéka. 25-án Bibor és gyász. Er. dr. 5 felv. Temesvári Lajos mint vendég. 26-án Lázár a pásztor. Dráma 5 felv. Temesvári Lajos mint vendég. 27-én Szünet . . . gázbévitel a színházba. 28. Toldy Miklós. Eredeti történeti szinmü 3 felv. karének, képletek, uj díszletek, uj jelmezekkel először. Az uj díszleteket festette Beczkóy János, színházi festő. Az uj jelmezek készültek, főruliatárnok, Varga j||János felügyelete alatt. A szinház először világittalljtott 1 égszeszsz el. * 29-én Rablók. Operette 5 felv. t
M á r t i us. 1-én Egy millió. Vigj. 3 felv. _ 2-án Egy szinésző élete. Szinmü 5 felv. Boér Emma jutalomjátéka. 3-án Szökött Katona. Er. népszinmü, dalokkal 3 felv. , 4-én Gerolsteini nagyherczegnő Látványos operette 4 felr. L- 5-én Ármány és Szerelem. Dráma 5 felv. Temesváry ' Lajos mint vendég. ' 6-án Suliván. Vigj. 3 felv. Philippovichné jutalomjátéká. Temesvári Lajos ni. v. 7-én Férj az ajtó előtt. Operette 1 felv. Tiz leány és egy férj sem Operette 1 felv. 8-án A haza. Dráma 5 felv. Temesvári Lajos m. v. 9-én Dobó Katicza. Történeti, eredeti népszinmü, dalokkal 4 felv. Temesvári Lajos m. v. 10-én Toldy Miklós. Eredeti népszinmü, dalokkal 3 felv. >-11-én Haramiák. Dráma 5 felv. Temesvári Lajos m. v. 12-én Sheridán Richárd. Szinmü 4 felv. Temesvári Lajos jutalomjátéka és utolsó föllépte. 13-án Utazás Chinába. Operette 3 felv. 14~én Ilka vagy a huszár toborzó. Eredeti opera 3 felv/ Daray Károlina jutalomjátéka. 15-én Egy ördög. Vigj. 3 felv. először. j , 16-án Harmadik Richárd király Tragédia 5 felv. E. Kovács ' Gyula jutaloiűjátéka. l'Ttén Viola. Eredeti népszinmü, dalokkal 5 felv. 18-án Párisi élet. .Operette 5 felv. 19-én Mártha. Opera 4 felv. Mezei Vilmos jutalomjátéka és harmincz éves énekes szini pályájának jubileuma. u 20-án Brankovics György. Eredeti szomorújáték 5 felv. 21-én Szerencse gyermeke. Szinmü 5 felv. 22-én Don Caesar de Bazán. Dráma 5, felv.
12 — 23-án Takarodó után. Operette 1 felv. Tulipatán. Operet' te 1 felv. Minokettő először. Szilágyi Vig Róza jutalaíomjátéka. 24-én A Strike. A pesti .nemzeti színház részéről száz arany pályadíjjal jutalmazott eredeti népszínmű 3 felv. dalokkal. 25-én Ilka vagy a huszár toborzó. Eredeti opera 3 felv. Gerecsné Melesz Liszka jutalomjátéka. 26-án Paul Jones. Dráma 5 felv.
Április. 1-én A haramiák. Dráma f> felv 2-án A Strike. Eredeti népszínmű, dalokkal 3 felv. | 3-án Tulipatan. Operette 1 felv. Takarodó után. Operette 1 felv. A kolozsvári nemzeti színház színész-nyugintézete pénzalapjának gyarapítására. 4-én Hamupipőke. Szinmü 4 felv. ; 5-én Ilka. Eredeti opera 3 felv. 6-án Kékszakái. Operette 3 felv. 7-én Az utolsó nemzetőr. Népszínmű dalokkal 4 felv. elő ször. 8-án Tulipatan sziget kormányzója, történeti Operette. 1 felv. . Takarodó után. Operette 1 felv. íMn A párisi vakleány. Dráma 4 felv. Lenkei Gyula jutalomjátéka. • 10-én Rablók. Operette 4 felv. A sziliész kebelzet részére. 11-én Egy szegény ifjú története. Dráma 5 felv. 12-én Orpheus az alvilágban. Operette 4 felv. 13-án Fehér Othelló. Vigj. 1 felv. Legjobb az egyenes ut. Vigj. 1 felv.,. Bánk bán. Eredeti opera 1-ső felvonása. Fehérváry Antal utolsó fellépte és jutalomjátéka. 14-én Korona és vérpad Dráma 5 felv.
| l | l | « ( IUK
;•'.
. "
p III
— 13 —
'
* 15-én Fekete domino. Opera 3 felv. : 16-án Menekültek. Dráma 5 felv. Krasznai Mihály juta- ; lomjátéka. 17-én Trapezunti herczegnö Operette 3 felv. először. . ^ 18-án Fösvény. Vígjáték 5 felv. Mátrai Béla jutalomjátéka. . 19-én Frou-frou! Szinmü 4 felv. » 20-án Trapezunti herczegnö. Operette 3 felv. Szilágyiné Vig Bóza jutalomjátéka. 21-én Zsidó honvéd népszinmü, dalokkal 3 felv. 22 -én Fausztocska. Operette 5 felv. 23-án Fekete orvos. Dráma 5 felv. Fehérváryné utolsó fellépte. 24-én Trapezunti herczegnö. Operette 3 felv. Jákoby Jakab, karnagy, jutalomjátéka. 25-én Griseldis. Dráma 5 felv. Szentgyörgyi István- jutálomjátéka. 26-án Duuanan. Operette 3 felv. 27-én Jó hazafiak. Eredeti szinmü 4 felv. elősz ör. A kolozsvári magyar nemzeti szinház nyugpénz alapjára. 28-án Bányarém. Eredeti népszinmü. dalokkal 3 felv. 29-én 28-ik szám. Énekes szinmü 3 felv. Zajonghy Elemér utolsó fellépte és jutalomjátéka. 30-án Rokkant huszár vagy a hála örömünnep Magyarhonban. Eredeti népszinmü, dalokkal, 3 felv. \ utol só előadás.
14 —
LEVÉL ANYÁMNAK.
^
„Kiben vtü Tan étt iüten lakik, Az szónokolni fog, vén vagy dalol, Ka lelke fáj szivrázóan zokog, Mosolyg, ha a kéj mámorát alussza. S bár uj utat tor, [biztos célra ér.1* Madách,
A kétségbeesett anyának levele Késégbeejtő, mély fájdalmával tele Előttem van mindig.'* Csodálkozol ugy-e, hogy a jámbor gyermek Kiről soha roszat felteimi sem mertek — Hogy tehetett ennyit < ' Hogy hagyhatta agy el a szülői lakot, A hol a szeretet, a boldogság lakott, A hol nevekedett ? A jó, engedelmes fiúnak a szive, Mely szüleinek volt engedelmes hive Oly szilajjá hogy lett? ügy-e hogy, mikor még karodon ringattál, Vagy mikor nem régen otthon pirongattál Nem gondoltad, vélted! . . . . . . Különös is biz az!.. jobb is volna nekem Gyermekálmaim közt folyvást szendergenem, S nem bántani téged.
Jobb lett volna, még mig szivem nem érezett, Lelkem kis körén tul nem igen repkedett, Elalunni mélyen... Ott, egy csendes ágyon, virágos domb alatt A vig tavaszról, mely felettem elhaladt, Álmadozni szépen . . . Sirathattál volna, mint kedves halottat, Nem ily „veszni indult," ily elkárhozottat, Minő élve lettem. A természet örök rendén megnyugodva, Virágot hintettél volna sirhalmomra, S áldanád emlékem. —1 Mintha hallanálak, susogod magadban: Ha igazán szeretsz, ha e szép szavakban Igaz érzés lakik: Mért hengeríted rám ezt a szörnyű terhet ? Hogy tehet ily lépést egy szerető gyermek? Hogy tehetett annyit? S ,én feleletemmel meg nem nyugtathatlak, Meggyőző ereje nincsen a s z a v a k n a k , Betíi, szó, hang: semmi. Szenvedély előtted: hiu ábránd álom... „Ilyen nyughatatlan, ily kóbor világon Mit lehet szeretni ?"
16 — Te csak akkor hiszesz szerető fiadnak, Ha t e t t e i m arról bizonyságot adnak S elhagyom e pályát. • *:; Kérlek, ne kivánd, hogy balvéleményedért Feláldozzam a lét egyedüli kincsét: A sziv boldogságát. • Mért erőszakoltok oly pályára engem, Hol megsemmisülne égbe törő lelkem — Sorsom hí, von, ragad. Itt az én világom, itt fogok én élni, Boldog jövőt én csak itt tudok remélni A kerek ég alatt. Áldj meg anyám, áldj meg, oh hisz ez a pálya , Lelkemnek egyetlen egy öröme, vágya, Ide vágytam én rég! Higyj, remélj és szeress! Búra okod nincsen. Azt, ki szeret, munkál — bárhol védi isten, Megvigasztallak még. 1856. Aug. 17.
E. Kovács Gfyul»-