S námi není nikdo sám Zpravodaj Domova pro seniory Vila Maria a Domu ošetřovatelské péče
Leden 2011
v Dolním Rychnově
Tanec a hudba
bavily seniory na přelomu roku
Vyhodnoceni nejlepší pracovníci
Naše přednáška o spolupráci s dialýzou udělala na kongresu dobrý dojem Zdravotní sestra DOP HC v Dolním Rychnově Dagmar Rauová přednášela na velkém multioborovém kongresu v Brně o peritoneální dialýze, poskytované v naši léčebně dlouhodobě nemocných. (Peritoneální dialýza nahrazuje práci ledvin. Tento typ dialýzy využívá pobřišnici k filtraci krve.) Vloni jsme ji poskyto-
vali poprvé a chceme v tomto směru s dialýzou dále spolupracovat. Primář Dialyzačního střediska v Sokolově MUDr. Jiří Vlasák nám napsal o příznivém dojmu z přednášky naší pracovnice. Magdalena Radošová-Scholzová, ředitelka DOP- HC
Vážení, naše společná kazuistika týkající se PD pacientky hospitalizované v minulosti u vás byla přijata na kongresu velice příznivě, ze strany odborníků zabývajících se PD problematikou (i když nerad používám silná slova) s nadšením. Nesmím opominout také formu sdělení, které bylo v provedení obou přednášejících (druhou přednášející byla pracovnice dialýzy) zcela profesionální, i když pro ně nepochybně velice stresující (více než 300 účastníků kongresu). Pro tento typ kongresu se dělení skvěle hodilo, jako jedno z mála bylo skutečně multioborové. Diskuze na toto téma přesahovala i do kuloárů a vzbudila naděje, že by v budoucnu naše spolupráce mohla být intenzivnější a také že by bylo možno poskytovat PD léčbu i pacientům, u kterých jsme dosud volili jinou metodu z důvodů "sociálních" . MUDr. Jiří Vlasák, primář Fresenius Medical Care - DS, s.r.o. O spolupráci s dialýzou Dialyzační středisko přednášela Dagmar Rauová s nefrologickou ambulancí v Sokolově
Jaký je smysl peritoneální dialýzy Pokud je pacientka s potřebou dialýzy v léčebně, museli by buď poskytovat péči sestry dialyzačního střediska u nás nebo by musela pacientka jezdit na dialýzu. Díky spolupráci s dialyzačním střediskem v Sokolově se to naše sestry naučily a mohly jsme poskytovat PD přímo u nás. Naše sestřičky se ze začátku dívaly na tuto novinku s obavami, ale když se naučily PD obsluhovat, byly doslova nadšené. Sabina Hajná, vedení DOP-HC
Podle dosaženého hodnocení jsme
certifikát kvality obhájili V půli ledna naše léčebna Dům ošetřovatelské péče prošla po třech letech akreditačním šetřením a obhajovala národní certifikát kvality poskytované péče. Oficiálně se výsledek dozvíme, až nám bude doručeno rozhodnutí Spojené akreditační komise České republiky. Přesto dle dosaženého hodnocení můžeme konstatovat, že se nám podařilo certifikát úspěšně obhájit. Po dva dny auditoři Spojené akreditační komise prováděli důkladné šetření. Léčebna se tak díky certifikátu, který uděluje komise vždy na dobu tří let, zařadí mezi 46 zdravotnických zařízení v České republice, garantujících kvalitu a bezpečí pacientům. Během auditu se sledovalo, jakým způsobem plníme standardy kvality např. v oblastech řízení kvality, zdravotnické dokumentace, bezpečnosti, personalistiky či managementu. Auditoři se důsledně věnovali veškerým vnitřním předpisům zařízení a prošli všechny provozy i oddělení. Audit také zjišťoval, jaká úroveň péče je poskytována pacientům, jaký je přístup personálu, zda jsou dodržována práva pacientů, zda zjišťujeme spokojenost pacientů a stejně tak i zaměstnanců. Auditoři zjišťovali tyto skutečnosti přímo od pacientů či zaměstnanců. Museli jsme prokázat, že systém kvality v naší léčebně je stále funkční, ž e pracujeme na kontinuálním zvyšování kvality. Auditorům jsme o tom předkládali výsledky sledovaných ukazatelů kvality a opatření, která jsme za dobu tří let zavedli. V našem zařízení sledujeme např. pády pacientů, dekubity nebo mimořádné události. Ráda bych poděkovala všem pracovníkům léčebny, neboť akreditační šetření prokázalo, že o naše pacienty pečují na vysoké profesionální úrovni. Je to i jejich známka kvality.
Radovat se mohou i vedoucí pracovníci
Logopedie není jen R a Ř
Problémy s komunikací oddělují člověka od okolního světa lidí. Když se zeptáte „kdo je logoped?“ většina lidí odpoví: „No, to je ten, co učí děti R a Ř.“ Současná klinická logopedie je však mnohem dále. Zabývá se celou řadou poruch komunikace, nejen poruchami výslovnosti, ale poruchami celého jazykového systému - problémy s plynulostí řeči, s dorozumíváním se mluvenou, čtenou nebo psanou řečí. Spektrum klientů je proto velmi široké - od dětských pacientů, přes dospělé až po seniory. Právě u seniorů si snaží logopedická diagnostika a následná terapie vydobýt své opodstatněné místo v systému ucelené rehabilitační péče. Klinický logoped zde pracuje s osobami po cévní mozkové příhodě (CMP), u kterých došlo k poruše fatických funkcí, tzn. afázii, kde byla poškozena řečová centra v mozku. Tito klienti mohou mít různé obtíţe s mluvenou řečí a psaním, ale také s porozuměním mluveného slova a čtením. Velmi zjednodušeně by se dalo říct, ţe byla narušena schopnost rozluštit příslušný jazykový kód. Další skupinu klientů po CMP tvoří lidé, u kterých došlo k poruše inervace (spojení mezi nervovými vlákny) u mechanismů podílejících se na tvorbě mluvené řeči: respirace-dýchání, fonace-tvorba hlasu, rezonance a artikulace, tzv. dysartrie. Tito klienti pak hůře koordinují nádech a výdech, hůře tvoří hlas a s obtíţemi ovládají jeho sílu a výšku. Jejich mluva je často těţce srozumitelná. Zcela nově se začala klinická logopedie zaměřovat na klienty s různými typy demence. Zde se klinický logoped snaţí zpomalovat procesy zapomínání a ztráty orientace. Protoţe právě zde platí důleţité Mgr. Dominika Kaňková pravidlo: POKUD SE NEORIENTUJI SÁM SEBOU A NEJBLIŢŠÍM OKOLÍM, JSEM ZMATENÝ A TĚŢKO BUDU KOMUNIKOVAT S DALŠÍMI LIDMI. Pro laickou veřejnost je nejpřekvapivější oblastí působení klinického logopeda příjem a zpracování potravy a tekutin. Pro odborníka by měla být spojitost zřejmá. Zpracování a příjem potravy je jakýmsi „primárním pohybovým vzorcem dutiny ústní“. Pokud dojde k jeho narušení, zcela logicky se to projeví na schopnosti artikulovat – mluvit. Řeč je pohybově mnohem náročnější a na přesnost sloţitější proces. Navíc poruchy příjmu a zpracování potravy a tekutin přímo ovlivňují celkový zdravotní stav člověka. Jsou úzce spjaty s pocity sebeuspokojení a pocitem důstojnosti. Jídlo jako jeden z příjemných proţitků se pak rázem stává záleţitostí nepříjemnou, bolestivou a frustrující. Klinický logoped po komplexní diagnostice provádí individuální terapii s klientem, při níţ vyuţívá řadu technik a postupů, kterými se snaţí zlepšit stav klienta. Pokud toto zlepšení není moţné, hledá alternativní způsoby komunikace, aby zajistil a udrţel základní potřeby člověka – sdílet informace, dělit se o své pocity a sdělovat své potřeby. Mgr. Dominika Kaňková, klinický logoped
Jaký byl právě uplynulý rok a jaký bude ten letošní? V roce 2010 jsme opět nelenili a naše služby zlepšovali. Velký přínos spatřuji ve vzdělávání, na které jsme získali dotaci z EU a můžeme se díky tomu mnohému naučit a realizovat to v praxi. Zejména je to kurz Bazální stimulace, který nám pomáhá poskytovat péči na lepší úrovni ale i další odborné kurzy. Hned začátkem loňského roku jsme v Domě ošetřovatelské péče zprovoznili novou koupelnu s perličkovou vanou. Od jara probíhala v léčebně rekonstrukce s vybudováním přístavby, která slouží nejen k vylepšení provozů kuchyně a prádelny, ale přinese pro naše pacienty a klienty další možnosti aktivizace – jako je místnost pro socioterapii, tělocvična k rehabilitaci nebo snoezelen k relaxaci. Začátek roku 2011 začal pro nás dobře. Obhájili jsme v reakreditaci certifikát kvality. Jsem toho názoru, že kvalita služeb v našem Domě ošetřovatelské péče je skutečně na vysoké odborné úrovni a že jsou pacienti u nás spokojeni. Další plány máme i v tomto roce. Nejdříve dokončíme práce na přístavbě, vybavíme místnosti pro snoezelen a tělocvičnu, na jaře začneme s pracemi na zahradním altánu, jehož stavba se odsunula
kvůli rozsáhlým stavebním pracím na přístavbě. V roce 2011 se budeme věnovat dalšímu vzdělávání, abychom své služby ještě zlepšily. Pořád je co zlepšovat. Toho byla zastánkyní i zakladatelka naší společnosti Maria Scholzová. Právě ona se zasloužila o vysokou úroveň ošetřovatelské péče v našem regionu a o velký rozvoj firmy. Věřím, že tento rok nám přinese nové znalosti, nové úspěchy a radost z práce. Dovolte mi, abych Vám poděkovala za to, že jste si vybrali jako své zaměstnaní naši společnost a že pomáháte potřebným nemocným lidem. Vaší práce si velice se ceníme. Přeji nám všem, abychom v příštím roce neuléhali s pocitem, že právě končící den byl zbytečný. Měli bychom naopak usínat s pocitem, že se něco důležitého stalo, že ten den měl smysl, že jsme život něčím zajímavým obohatili nebo že život něčím obohatil nás. Magdalena Radošová-Scholzová ředitelka DOP-HC
Vyhlášení nejlepších pracovníků je poděkováním všem zaměstnancům Na konci každého roku vyhlašuje vedení DOP- HC v Dolním Rychnově své nejlepší pracovníky na jednotlivých pracovištích i pozicích. V Domu ošetřovatelské péče byla za nejlepší lékařku vybrána MUDr. Vladimíra Urbanová, za všeobecnou sestru Jana Marková a ošetřovatelku Milena Meinkingová. V podpůrných provozech léčebny uspěly mzdová účetní Helena Filkoházyová a technický pracovník Tomáš Budín. Ve stravovacím provozu byla za nejlepší kuchařku vybrána Jaroslava Runkasová. V provozu prádelna/úklid pradlena Pavlína Ouředníková. V Domově pro seniory Vila Maria byla nejlepší všeobecnou sestrou vyhodnocena Kateřina Pintová a pečovatelkou Jana Baláková. V domácí službě Home Care uspěla sestra domácí péče Nicole Václavíková.
Slavnostní vyhlášení nejlepších pracovníků i s předáním květin a odměn se uskutečnilo na firemní párty zaměstnanců, kam zavítala z mateřské dovolené i ředitelka DOP-HC Magdalena Radošová - Scholzová.
"Večeří, vyhlášením nejlepších zaměstnanců roku, které si volí vedoucí pracovníci, posezením a tancem vyjadřuje vedení společnosti poděkování všem zaměstnancům za jejich celoroční nelehkou práci," vysvětlila vedoucí sociální a ošetřovatelské péče Sabina Hajná.
Naše novinky Socioterapie poprvé v přístavbě Devatenáctého ledna se poprvé v novém prostoru přístavby uskutečnila socioterapie. Do místnosti socioterapie v sousedství jídelny byly pořízeny nové stoly. Novou místnost však ještě čeká konečná proměna. "Co nejdříve už se bude připravovat relaxační místnost snouzelen. To znamená, že se prostor bude předělovat , což sebou přinese i dočasný nepořádek," uvedla vedoucí sociální a ošetřovatelské péče Sabina Hajná. "Ale až to bude hotové, tak už by měl jet provoz socioterapie v nové místnosti na plno," dodala.
Se stravou téměř stoprocentní spokojenost Podle dotazníkové ankety bylo se stravou v DOP v roce 2010 spokojeno 98% dotázaných zaměstnanců, což je o osm procent více, než v předcházejícím roce. "Potěšilo nás , že se stravou bylo spokojeno více zaměstnanců než minulý rok. Když mluvím za sebe, tak mě při nové kuchyni bohužel velmi chutná. :-) ," komentovala úsměvně Sabina Hajná z vedení firmy. Přesto v anketě padlo pár připomínek, například kromě volání po větším podílu zeleniny a ovoce a méně moučnících vyčetli tito zaměstnanci občasné vaření z pytlíkových polévek. K tomu S. Hajná dodává: "Polévky se nyní již vaří domácí, jen opravdu výjimečně sušené."
Při akreditaci jsme hlídali ředitelce Marianku Ve dnech 11 a 12. 1. 2011 probíhala na DOP reakreditace. Jelikož Magda byla tím pádem plně zaměstnána, hlídala jsem jí společně s kolegyní Renatou Čočkovou dceru Marianku. Každé tři hodiny přiběhla maminka nakojit Marianku, a pak honem zpátky prezentovat naši firmu před kontrolory. Kromě toho v mé kanceláři tak vznikl ženský debatní
kroužek, jehož tématem byly nejen mateřské záležitosti, ale především čerstvé informace z probíhající akreditace. Na Vile svou dvoudenní přítomností Marianka všechny rozveselovala, jak zaměstnance, tak i klienty. Dokonce se mě den poté jedna klientka ptala, jak to že s sebou nemám Marianku.
V léčebně nová polohovací lůžka
Kateřina Kutheil, vila Maria
Koncem prosince jsme do léčebny pořídili tři nová elektricky polohovatelná lůžka včetně antidekubitních matrací a jednoho nočního stolku. Na Vile Maria probíhá revize a oprava všech nočních stolků a stolů na pokojích klientů. "Polohovacích pomůcek je dostatek a po dostavbě nové rehabilitace se budou pořizovat i některé nové rehabilitační přístroje," doplnila Sabina Hajná, vedoucí sociální a ošetřovatelské péče.
O Vánocích byl v léčebně Máj Do léčebny zavítal folklorní soubor Máj z Krásna. Jeho třináct členů jsou vlastně v seniorském věku a tak se dá říct, že soubor zahrál, zazpíval, zarecitoval a zatančil svým vrstevníkům, klientům léčebny a vily. Pásmo koled a českých tanců v krojích a se zpěvem začala recitace básně „Hoj ty štědrý večere“. Odpoledne se líbilo – pacientka paní Brandtlová si zavzpomínala na své mládí, kdy sama tančila v souboru. Moc se jí představení líbilo a spokojená byla nejen ona, ale i ostatní diváci. Ženy ze souboru u nás poznávaly i své známé v řadách diváků. jch, pk
Tanečnice korunovaly pacienta Soubor Romance tvoří tři tanečnice. Taneční trio vystupuje při různých příležitostech v širokém okolí. Akci nám zajistila paní Renata Oulehlová z občanského sdružení Střípky. První polovina vystoupení patřila šlechtickým tancům, při nichž byly tanečnice oděny v oslnivé dobové kostýmy. Ve víru tance pasovaly na krále pacienta léčebny pana Chejlavu, nasadily mu na hlavu korunu a nechyběly ani symboly kralování žezlo a jablko. Pan Chejlava se chvíli cítil jako král. Druhá polovina vystoupení byly ruské tance v kostýmech, při které jsme se ocitli rázem v ruské pohádce. jch
Ze mzdové účtárny Jak všichni víte tak utahování opasků dorazilo i do oblasti zdaňování mezd a jiných výhod. V poslední době se zaměstnanci ptají, zda se budou rušit pololetní vklady na životní pojištění. Tyto vklady se rušit nebudou. Ale při výběru stát od 1.1.2011 srazí daň 15%, tzn. např. u částky 9000,- Kč snížení o 1350,- Kč. Dále budou naše výplaty nižší: o 100,- Kč každý měsíc díky snížení slevy na poplatníka. Důchodci budou muset zdanit i důchod, pokud jejich příjem v zaměstnání +důchod a všechny další příjmy přesáhnou ročně částku 840000,- Kč.
Při ročním vyúčtování je možné uplatnit i úroky z úvěru na koupi pozemku, pokud tento pozemek využijete na bytové potřeby. Platí, ale že na tomto pozemku se musí začít do 4 let stavět. Mnoho lidí také neví, že je možné uplatnit při ročním zúčtování daní slevu na manželku nebo manžela, který v průběhu roku nepracoval a nepřesáhl hrubý příjem 68000,- Kč. Pozor za příjem se považuje i případná nemocenská nebo peněžitá pomoc v mateřství. Naopak za příjem se nepovažuje rodičovský příspěvek na rodičovské dovolené, přídavek na dítě, sociální příplatky, porodné nebo dávky pomoci v hmotné nouzi. Helena Filkohazyová, mzdová účetní
Adventisté přišli po Střípkách Na štědrý den dopoledne zavítali do DOP dobrovolníci organizace Střípky, aby popřáli pacientům veselé Vánoce. Odpolední štědrý den nám zpříjemnil pan Petr Staš ze sboru církve Adventistů sedmého dne. Se svými přáteli zahráli známé koledy. Jako vždy pan Staš nejen zpíval, ale vždy měl i mluvené slovo o lásce, porozumění, o pocitu štěstí a pohodě nejen o Vánocích. „Štědrý den bychom neměli mít jen na 24.12., kdy si lidé nadělují dárky, ale mít je v hlavě celý rok, a rozdávat lásku a mít k sobě vlídní i mimo sváteční den.“ Dodal nakonec pan Staš. Pacientům přišly popřát hezké Vánoce i spolumajitelky DOP HC paní Sabina Hajná a Kateřina Kutheil. Jch, pk
Společenská rubrika
S námi není nikdo sám a tak rádi blahopřejeme k narozeninám Všem pacientům a klientům, kteří v lednu slaví narozeniny V Domě ošetřovatelské péče jsou to: Marta Milovská, Herbert Winter, Marie Perglová, Mária Fusková, Marie Kandlerová, Anežka Morávková, které gratulujeme ke krásným 90. narozeninám stejně jako Marii Vejnoskové, která slaví 80. Jubileum. V Domově pro seniory Vila Maria: Marie Doubková, Anna Chocholoušová, Ludmila Klepáčková, Bedřiška vá - gratulujeme ke krásným 90. narozeninám Gratulujeme i zaměstnancům V domě ošetřovatelské péče a v domově pro seniory: V administrativě Vlasta Netolická, Socioterapeuti a ošetř. personál: Tomáš Motyčka, Michaela Lattová, Jarmila Chvistková, Eva Libichová, Diana Kluchová, Jana Křenková, Zuzana Schwarzová, Lenka Václavíková, Dagmar Rauová a Jana Marková Kuchyň: Dana Kuchtová, Eva Volfová, Marie Kustrová, Alena Goldová Úklid a prádelna: Pavlína OuředníkoÚctyhodné devadesáté vá a Hana Bartošová V domácí službě Home Care: Dana Hunyadyo- jubileum jsme v lednu slavili v léčebně i vá a Vlasta Půtová v domově pro seniory. Na snímku nahoře přijímá v léčebně gratulaci pacientka Anežka Morávková. Ve vile Maria budeme ke stejnému jubileu blahopřát 31.1. klientce Bedřišce Weigertové. Na snímku vlevo přijímá gratulaci k 80. jubileu pacientka léčebny Marie Vejnosková.
Závěrem roku jsme koledy vyměnili za lidové a košilaté písničky s harmonikářem Miroslavem Püchnerem z Kaceřova. Byl to obdivuhodný výkon - hrál a zpíval nám všem pro radost celou hodinu. Pacienti se na jeho vystoupení vždy těší a už si dopředu připravují písničky na přání. Byla to poslední kulturní akce v roce 2010, pak už následovalo jen na Silvestra rozloučení se starým rokem při socioterapii, kdy si pacienti pochutnali na cukroví, kávě a na zdraví si připili štamprdličkou jemného vaječného koňaku, na němž si obzvláště pochutnali. jch, pk
Rozloučili jsme se se starým rokem
S námi není nikdo sám Zpravodaj léčebny dlouhodobě nemocných DOP, domácí služby HC a Domova pro seniory Vila Maria v Dolním Rychnově.III. ročník Zpravodaj je určen vnitřní potřebě zařízení. www.dop-hc.cz