Zomerberita SOMOI 2008 Dit is de nieuwsbrief van stichting SOMOI. Deze nieuwsbrief wordt twee keer per jaar geschreven om u op de hoogte te houden van alle werkzaamheden van SOMOI, zowel in Nederland als in Indonesië. In de vorige berita onthulden we dat de vrijwilligers in Pontianak de derde therapielokatie van SOMOI hebben gerealiseerd. Momenteel zijn Sonja en Marianne naast het weeshuis en de puskesmas dus ook op die lokatie hard aan het werk. Ook het bestuur heeft niet stil gezeten want dit jaar bestaat SOMOI 20 jaar en dat konden we natuurlijk niet ongezien voorbij laten gaan. Veel leesplezier namens de SOMOI vrijwilligers Lisette,Nina, Mascha, Anje, Linda, Marieke, Corine, Miriam, Marianne en Sonja!
Activiteiten in Nederland SOMOI bestaat dit jaar 20 jaar! SOMOI ontstond in 1988, toen vier enthousiaste oefentherapeuten Mensendieck besloten belangeloos oefentherapeutische hulp te gaan bieden in een ontwikkelingsland. De keus viel op Indonesië en het project werd gestart in Palembang op Zuid-Sumatra. In de jaren die volgden werd een revalidatieafdeling gestart in een school voor gehandicapte kinderen, en droegen de vrijwilligers hun oefentherapeutische kennis over aan de Indonesische fysiotherapeut die daar werkzaam was. Acht jaar na de start van dit project verhuisde SOMOI naar Makassar, waar therapie gegeven werd en kennis overgedragen werd op een school voor gehandicapte kinderen en een gezondheidscentrum. In 2005 verhuisde SOMOI wederom, naar de stad Pontianak, waarover u in de afgelopen Berita’s hebt kunnen lezen. In de afgelopen 20 jaar hebben wij in drie verschillende steden vele kinderen kunnen helpen met therapie, hulpmiddelen en operaties, en hebben de vrijwilligers van SOMOI kennis overgedragen aan zusters, fysiotherapeuten, ouders, en andere vrijwilligers. Iets wat wij zonder uw hulp natuurlijk niet hadden kunnen doen! Bedankt voor uw steun! Bezoek Pasar Malam Eind mei vond in Den Haag de Pasar Malam plaats, een groot festival geheel in teken van Indonesië. Een bezoekje aan de Pasar Malam was natuurlijk een leuk uitje voor het bestuur, maar niet zonder doel, onze missie was SOMOI nog eens extra naamsbekendheid te geven. Geheel gehuld in SOMOIgroene t-shirts
hebben we heerlijk rond gewandeld en gekeken op de Pasar. Van nieuwsgierige voorbijgangers kregen we regelmatig de vraag wat SOMOI betekent en dat wilden wij natuurlijk maar al te graag vertellen. Missie geslaagd dus!
Bestuursleden van SOMOI
Werving nieuwe vrijwilligers Zodra de huidige Indonesië-gangers op het vliegtuig richting Indonesie waren gestapt, was het voor het bestuur alweer tijd om aan hun opvolgers te denken. Zoals altijd vergt het nogal wat tijd en inzet van de bestuursleden om nieuwe geinteresseerde oefentherapeuten te vinden die zich voor 9 maanden willen inzetten in Indonesie. Gelukkig is het ook nu weer gelukt. Roos van der Lint en Dana Tamaela zullen in oktober het werk van Sonja en Marianne overnemen. Roos en Dana, we wensen jullie veel succes en een goede tijd toe in Pontianak! Even voorstellen Hallo! Wij zijn Roos en Dana en wij gaan in oktober Sonja en Marianne opvolgen in Pontianak! Wij
weten sinds een aantal maanden dat we met z’n tweeën naar Indonesië gaan en we hebben er ontzettend veel zin in! Even voorstellen: Roos is oefentherapeut Mensendieck, afgestudeerd in 2007 en Dana is fysiotherapeut, afgestudeerd in 2008. Wij wonen allebei in Amsterdam en zijn 24 jaar. Beiden hebben we veel affiniteit met het werken met kinderen. Roos is op het moment werkzaam als oefentherapeut voor kinderen in een praktijk en op verschillende basisscholen in Rotterdam. Daarnaast werkt zij in een Health Club van een hotel in Amsterdam als sportbegeleider. Dana heeft haar eindstage in een revalidatiecentrum gelopen waar ze onder andere met kinderen van een mytylschool en met therapeutische kindergroepen heeft gewerkt. Zij is nu werkzaam als sportbegeleider in een revalidatiecentrum en daarnaast is ze werkzaam in een particuliere praktijk voor fysiotherapie. Momenteel zijn we druk bezig met alle voorbereidingen, zoals tickets en visum regelen, sponsoren werven, de taal leren, vaccinaties halen en inlezen in ziektebeelden. We merken dat er heel wat bij komt kijken om voor zo’n lange tijd naar Indonesië te gaan! Wij verwachten in Pontianak heel veel nieuwe ervaring op te doen en dat we een super mooie tijd tegemoet gaan.
Dana en Roos
Afscheid Nog steeds kunnen we elke 9 maanden weer 2 nieuwe mensen aan u voorstellen, helaas nemen er ook wel eens mensen afscheid van SOMOI. Sanne Hoekstra is in 2001 voor SOMOI naar Indonesië (Makassar) gereisd om daar als vrijwilliger te werken. Na 9 maanden in Indonesië gewerkt te hebben, sloot Sanne zich
bij het bestuur aan om haar opvolgers vanuit Amsterdam te ondersteunen. Een tijd later bleek versterking nodig in Indonesië en vertrok e Sanne voor de 2 keer naar Makassar om zich in de zetten voor de kinderen daar. Na vervolgens weer een aantal jaar als bestuurslid werkzaam te zijn geweest voor SOMOI neemt Sanne nu afscheid om meer tijd aan andere dingen te besteden. Sanne ontzettend bedankt voor de vele jaren dat je je hebt ingezet voor onze stichting!
Sanne met Ismael in de Puskesmas in Makassar
Vervoer hulpmiddelen Eind 2006 kreeg SOMOI in Nederland 5 kinderrolstoelen gedoneerd van Revalidatie Occasion Center te Hapert. En begin 2007 kregen we nog eens 2 speciale kinderstoeltjes, 4 rollators en 3 statafels van de firma Atlas. De hulpmiddelen zouden de therapiekinderen in Pontianak goed kunnen gebruiken, dus we zochten een manier om alles zo snel en goedkoop mogelijk naar Indonesië te vervoeren. Helaas bleek dit allemaal veel ingewikkelder dan gedacht, want het invoeren van gebruikte hulpmiddelen wordt door de Indonesische regering niet op prijs gesteld. Met als gevolg dat het regelen van de papieren erg lastig werd en daarbij de vraag bleef bestaan of de hulpmiddelen eenmaal in Jakarta wel ingeklaard mogen worden. Na heel lang zoeken en navragen kwamen we dit jaar in contact met transportbedrijf Trans-X, een bedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in het vervoeren van goederen naar Indonesië. Met behulp van dit bedrijf zullen de rolstoeltjes, kinderstoeltjes, rollators en statafels eind augustus dan eindelijk naar Pontianak verscheept worden. We hopen dat de vrijwilligers in Pontianak de spullen snel ontvangen zodat zij er weer een aantal kinderen mee kunnen helpen.
Een huiskamer vol rolstoelen en onderdelen
Activiteiten in Indonesie Bericht uit Pontianak Hallo allemaal, Op het moment van schrijven zitten wij alweer zeven maanden in Pontianak. De tijd vliegt, zeker nu we de taal een stuk beter beheersen dan in het begin en het overal zo lekker loopt! Op het weeshuis “Alma” zijn twee nieuwe zusters, zuster Ima en zuster Ellen, gekomen die we op gaan leiden tot fysiotherapeuten. Naast hen zijn ook Angga (fysiotherapeut in opleiding) en Siti (een blinde vrouw die reflexie/massages geeft) aanwezig, dus het is elke keer een drukke boel! We zijn erg blij met de twee nieuwe zusters, want ze zijn erg leergierig en dit zorgt voor meer interactie! We hebben ze al wat een meer geleerd over tiltechnieken en over doorbewegen en dit vonden ze erg interessant. Samen met zuster Winda en Angga zijn we naar de bengkel (de werkplaats) gegaan, want er zijn een paar nieuwe hulpmiddelen in de maak! Zo worden er een wiebeltol en wiebelplank (om het evenwicht te oefenen), een roda (een plank op wieltjes) en een in hoogte verstelbare tafel en stoel gemaakt en hopelijk later nog een tripp trapp stoel (een speciale kinderstoel). Leuk om te zien hoe de werkman en andere mensen meedachten bij het ontwerp! Naast Alma komt een nieuw therapiegebouw wat hopelijk eind van dit jaar af is. Op dit moment staat er een hoge muur om het terrein heen en wordt de fundering gelegd. Samen met broeder Alex (die het gebouw ontworpen heeft) en pak Andry (de aannemer, onze buurman en huisbaas) hebben wij de tekening bekeken en hebben we tips gegeven over de indeling. SOMOI zal ook bijdragen aan dit nieuwe therapiegebouw. Spannend allemaal!
Op dinsdagmiddag geven we op het weeshuis therapie aan kinderen die in de buurt wonen. Tot nu toe zijn dit er nog niet bar veel, welgeteld één, namelijk Frido. Straks met de bouw van het nieuwe therapiecentrum gaan we dit meer promoten en zullen de kinderen vast en zeker binnen stromen! We zijn in de tussentijd twee keer op huisbezoek gegaan bij Frido, hij woont op bijna anderhalf uur rijden van Alma. We zijn erg trots op de ouders dat ze elke keer weer naar therapie komen! Wat een weg vol met gaten en gevaarlijke bruggetjes moesten we trotseren om bij hun woning tussen de prachtige ananasvelden te komen! Het succesnummer van SOMOI in de afgelopen maanden is de puskesmas (gezondheidscentrum)! De nieuwe kinderen blijven namelijk binnen stromen! De leeftijden verschillen enorm (van 1 tot 15 jaar). De meeste kinderen hebben een cerebrale parese. Bij de Puskesmas heeft SOMOI voor Ramadan, een jongen van 9 jaar, een rolstoel gesponsord. Tijdens therapie leert hij o.a. te lopen, maar het lange stuk naar zijn huis is toch iets te ver. Nu hoeft zijn moeder hem niet meer te dragen en wordt hij met de rolstoel naar therapie gereden. Er is nu ook een nieuw meisje dat misschien in aanmerking komt voor een operatie.
Training voor stagiaires in de puskesmas
Op de Puskesmas komt sinds kort ook een man, Nata, die graag fysiotherapie wil leren en ons goed meehelpt. We hebben in de tussentijd een training over doorbewegen
gegeven en er komen regelmatig stagiaires meekijken tijdens therapie. Veel kennisoverdracht op deze manier dus! Bij de SLB (speciale school) wordt de nieuwe snoezelruimte goed in gebruik genomen en genieten de kinderen van het snoezelen. We hebben twee snoezeltrainingen gegeven, een voor ouders en een voor leraren. We gaven de laatste training voor leraren in de snoezelruimte zelf. Hij is groot genoeg om te snoezelen, maar met 11 leraren erbij zat hij toch aardig vol! De training hebben we vooraf voluit uitgeschreven en we hebben hand-outs aan de leraren gegeven. Tussendoor zitten praktijkgedeeltes en alles wordt afgesloten met een toets. Zodra ze de toets inleveren en deze is nagekeken krijgen ze een bewijs van deelname. Het geven van een training gaat ons nu al veel beter af dan in het begin. Het oplezen van de training gaat een stuk beter en we kunnen tussendoor ook op andere dingen terugkomen of vragen beantwoorden. Een week later kwam er zelfs een docent terug met een paar extra vragen! Ze waren dus wel degelijk geïnteresseerd en onze missie is geslaagd! Zoals u kunt lezen, hebben we het erg naar onze zin! Salam dari Marianne Verhage & Sonja Dekker Een paar kinderen uitgelicht Yosi woont in het weeshuis en is een meisje van 20 jaar. Ze ziet er echter uit als een meisje van 10 jaar doordat ze met haar fysieke en mentale ontwikkeling achterloopt. Ze kan niet lopen, haar wervelkolom is vergroeid en haar hoofd is erg groot, omdat ze een waterhoofd heeft. Ze wordt heel vrolijk van bidden en van muziek. Ze kan bijna alle liedjes van de radio meezingen met een grote lach op haar gezicht, echt geweldig! We oefenen met haar de fijne motoriek door bijv. het oppakken van kralen vanaf verschillende hoogtes en door met haar te puzzelen. Ook leren we haar hoe ze zichzelf kan doorbewegen als ze op een mat op de grond ligt. De rolstoel die Yosi nu heeft, ligt aan diggelen. De voetsteunen zijn er vanaf, ze heeft te weinig ondersteuning en een aantal buizen zijn doorgeroest. Een nieuwe rolstoel is dus een must! Ramadan is een jongetje van 9 jaar die wij op de puskesmas behandelen. Hij is autistisch, heeft coördinatiestoornissen en heeft een erg slappe spierspanning. Voordat hij een rolstoel had, werd deze grote jongen ongeveer een
kilometer naar de puskesmas gedragen door zijn moeder. In de afgelopen maanden is zijn spierspanning verbeterd, kan hij een aantal meter lopen aan je hand en hebben wij en zijn ouders veel beter contact met hem.
Ramadan in zijn rolstoel
Een bijzondere ervaring was het meekijken tijdens de operatie van Gilbert, een jongetje van 10 jaar met vergroeide voeten. We hebben hem begeleid in zijn revalidatieproces en op dit moment is hij in staat om met behulp van zijn spalken en begeleiding van een volwassene een stukje te lopen.
Gilbert na de operatie
Droevig nieuws Helaas komt er niet altijd goed nieuws van de vrijwilligers in Pontianak. In het voorjaar overleden er maar liefst 3 therapiekinderen in korte tijd na elkaar. Aping, een meisje van het weeshuis, overleed na enkele dagen hoge koorts. Hobir, een patientje van de puskesmas overleed ook nadat hij plotseling ziek was geworden. Zijn rolstoel was net af, maar hij heeft er geen gebruik meer van kunnen maken. Mohammed maakte wel al even gebruik van een rolstoel van SOMOI, maar ook hij is dit voorjaar plotseling overleden. Een heftige tijd voor de vrijwilligers dus. Zo wordt het wel weer duidelijk dat Indonesië nog steeds een ontwikkelingsland is en dat de gezondheidszorg nog niet iedereen toekomt.
Bestuur De bestuursformatie ziet er als volgt uit: Lisette Schraag - voorzitter, Anje Eilander - secretaris, Nina James - penningmeester, Mascha Hoogeland- PR en sponsortaken, Linda Westendorp- AIG taken (werving), Corine Hesseling - PR en sponsortaken, Miriam de Graaf - verschillende taken, Marieke Koopman - website. Berita via email? Dit nieuwsbulletin van SOMOI verschijnt twee keer per jaar. U kunt de Berita ook via de email ontvangen. Meld u nu aan via onze website www.somoi.nl of stuur een email naar:
[email protected] Zo kunnen wij portokosten besparen en blijft u als vanouds op de hoogte van de ontwikkelingen van SOMOI. Folders? Wij willen SOMOI graag meer naamsbekendheid geven. Wilt u folders van SOMOI verspreiden via school, sportclub of paramedische praktijk? Stuur ons een email, wij sturen u dan een stapel folders toe! Giften Het gironummer van SOMOI is 7950945 (te Amsterdam) Voor informatie en contact:
[email protected] Continu op de hoogte blijven? Lees op onze website ‘ Nieuws uit Pontianak’ www.somoi.nl