z obsahu čísla: Co se dělo na besedě o životním prostředí v Čelákovicích očima pořadatelů ... str. 2 NAŠE město ... str. 3 Jak dál v bytové politice? ... str. 3 Nová samospráva zvolila vedení města ... str. 5 Otázky ... str. 5 Poděkování voličům ... str. 6
ČÍSLO 4 / 2010 Vydává občanské sdružení NAŠE ČELÁKOVICE registrováno u Ministerstva kultury ČR 19046
Vážení občané,
dovolte, abychom ve stručnosti představili nové vedení města. Na ustavujícím zasedání Zastupitelstva města Čelákovic byl zvolen starostou města Bc. Josef Pátek (ODS), který je absolventem Vysoké školy finanční a správní v oboru Veřejná správa a zastupitelem od roku 2006.
Nově zvolený starosta Čelákovic Bc. Josef Pátek Místostarostou I. byl zvolen Ing. Miloš Sekyra (TOP09), který bude zástupcem starosty s agendou finance, bezpečnost, dotace, životní prostře-
dí, výstavba, vedení Městské policie, protidrogová problematika. Místostarostou II. byl zvolen Ing. Jaroslav Ryneš (nezávislý kandidát na kandidátce ČSSD) s plánovanou agendou finance, sport, školství, kultura, dotace, sociální problematika a zdravotnictví, hospodaření s byty a nebytovými prostorami. Chceme zprůhlednit chod samosprávy v Čelákovicích, a proto připravujeme projekt e-radnice, kde budete mít možnost monitorovat vše, co samospráva koná pro naše město. Nadále budeme budovat infrastrukturu města a podporovat spolky a kulturní akce. Vše se však odvíjí od finančních možností města, které nejsou bezedné. Prioritou tak bude čerpání dotací z centrálních zdrojů. Více informací se dozvíte v koaliční smlouvě uzavřené mezi ODS, TOP09, SNK NAŠE Čelákovice a nezávislým kandidátem za ČSSD Ing. J. Rynešem v její programové části. Závěrem Vám chceme společně popřát příjemné prožití vánočních svátků a úspěšný vstup do nového roku 2011. Bc. Josef Pátek, starosta města Ing. Miloš Sekyra, Ing. Jaroslav Ryneš, místostarostové
PŘEHLED VÁNOČNÍCH A NOVOROČNÍCH BOHOSLUŽEB 24. 12. Štědrý den 17.00 hod Církev římskokatolická, 22.00 hod. Církev československá husitská
25. 12. Narození Páně – Hod boží vánoční 8.00 a 18.00 hod. Církev římskokatolická, 9.30 hod. Církev československá husitská, 14.00 hod. Českobratrská církev evangelická – modlitebna Vašátkova
26. 12. Svatý Štěpán 8.00 a 18.00 hod. Církev římskokatolická, 15.00 hod. Církev československá husitská 11.00–12.00 hod. Církev římskokatolická – Svatoštěpánské setkání dětí – otevřený kostel,
ZpravodajNC-prosinec.indd 1
možnost prohlídky jesliček, zpívání koled, povídání, hry, procházka, společné posezení
31. 12. Silvestr 15.00 hod. Církev československá husitská, 17.00 hod. Církev římskokatolická
1. 1. Nový Rok 8.00 a 18.00 hod. Církev římskokatolická, 15.00 hod. Církev československá husitská “Česká mše vánoční“
2. 1. Druhá neděle po Vánocích 8.00 a 18.00 hod. Církev římskokatolická, 9.30 hod. Církev československá husitská
PF 2011
Krásné prožití svátků Vám přeje redakce zpravodaje.
Betlémské světlo v Čelákovicích
Také letos přivezou skauti před Vánocemi do Čelákovic všem lidem dobré vůle plamínek pokoje a míru – Betlémské světlo. Každý rok se hledá v Horním Rakousku Dítě Světla, které svým chováním a ochotou pomoci druhým si zaslouží připálit plamínek z věčného světla v Bazilice Narození Páně a dopravit jej do Vídně, odkud putuje k milionům lidí v 25 zemích. Letos je poctěn tímto úkolem Štefan. Koncem listopadu doputoval spolu s dalšími 455 poutníky z Horního Rakouska do Svaté země. Nyní už se jeho plamínek dělí a ozařuje stále další oči. V sobotu 18. prosince jej přivezou čelákovičtí skauti i k nám do města. Stalo se i u nás tradicí, že si lidé přicházejí připálit své svíčky a kahánky a odnášejí si Betlémské světlo do svých domácností. Je pro ně poselstvím. Poselstvím z Betléma. Možná i malým zamyšlením o smyslu – protože co nemá smysl, je vlastně nesmysl. Ať se i v našich očích objeví plamínek radosti, pokoje, dobré vůle, to nám všem přejí čelákovičtí skauti. Připálit z Betlémského světla si můžete během předvánoční skautské besídky v Kulturním domě 18. prosince po 14. hodině a po štědrovečerní bohoslužbě před kostelem Nanebevzetí Panny Marie (kolem 18. hodiny), dále i po štědrovečerní bohoslužbě před husitským kostelem (kolem 23. hodiny). Pokud víte o někom, kdo by rád světlo měl, ale nemůže využít tyto příležitosti, můžete si domluvit dovoz (zvláště pro starší a nemocné lidi) na telefonu 774 295 460. Stip
9.12.2010 12:24:50
Co se dělo na besedě o životním prostředí v Čelákovicích očima pořadatelů Zářijová beseda proběhla v rámci projektu „Občané Čelákovice za lepší životní prostředí“ podporovaného nadací VIA. Jejím cílem bylo seznámit občany s aktuálním stavem životního prostředí v našem městě zejména s důrazem na vliv místních průmyslových podniků. Chtěli jsme navázat konstruktivní dialog s největšími průmyslovými podniky ve spolupráci s místní samosprávou, státní správou (úřad města zejména Odbor životního prostředí, krajský úřad) a kontrolními orgány ochrany přírody (např. ČIŽP). Požadovali jsme od zástupců podniků, aby představili své výrobní technologie ve vztahu k ochraně životního prostředí a doložili dodržování postupů dle norem. Celou diskusi pak měl završit společně uzavřený dokument (komuniké), kterým by se účastníci besedy zavázali k vzájemnému dialogu a k možnostem čerpat granty na zlepšení ochrany životního prostředí. S dostatečným předstihem byli přizváni na besedu zástupci podniků Demoautoplast, s. r. o., KOVOHUTĚ HOLDING DT, a. s., divize Kovohutě Čelákovice, TOS, a. s. a TOS-MET slévárna, a. s (dále uvádíme ve zkratkách). Zaslali jsme jim jak všechny podklady o provedených chemických rozborech půd, tak i návrh závěrečného komuniké. Všichni přizvaní však účast na besedě odmítli i přes projevený počáteční zájem. Byli přizváni též zastupitelé města včetně pana starosty a zástupci kontrolních a výkonných orgánů. Besedy se nakonec zúčastnilo kolem 50 lidí.
Co vypouští velké podniky? Podle celonárodního žebříčku, který sestavuje sdružení Arnika na základě Integrovaného registru znečištění, se v roce 2008 ocitl podnik KOVOHUTĚ na 9. místě (a na 2. ve Středočeském kraji) ve znečišťování vody látkami ohrožujícími vodní organismy a za rok 2009 byl dokonce na 7. místě, a předběhl tak i neratovickou Spolanu. Některé podniky u nás vypouštějí kromě tuhých emisí také např. oxid siřičitý, oxidy dusíku, oxid uhelnatý, těkavé organické látky, olovo a jeho sloučeniny, arsen, kadmium, rtuť, měď, zinek, fluor, polychlorované dibenzodioxiny (PCDD), dibenzofurany (PCDF), polychlorované bifenyly (PCB) a silné kyseliny. Podle Mezinárodní agentury pro výzkum rakoviny jsou např. arsen a kadmium karcinogenní pro člověka, přičemž rtuť, kadmium a olovo se hromadí v organismech v podobě anorganických sloučenin. Víme také, že zvýšená dlouhodobá expozice olovu představuje zdravotní riziko především pro vyvíjející se plody (podobně působí PCB) a malé děti, u nichž může působit toxicky na vy-
Nálezy
Uplynula již delší doba od informací, co je nového z archeologických nálezů v Čelákovicích a v oblasti, ve které záchrannou archeologickou činnost naše muzeum již desetiletí zajišťuje. Tato činnost, která je muzeem prováděná na základě platné legislativy, byla z nepochopitelných důvodů minulému vedení města „trnem v oku“ i přes odvolání autora tohoto příspěvku z funkce ředitele muzea. Ale teď zpět k některým těm posledním či novým archeologickým poznatkům z dávné i méně dávné historie. Patrně asi největší zájem zdejší veřejnosti přitahoval rozsáhlý, stavbou vynucený a investorem zpožďovaný, záchranný archeologický výzkum v „proluce“ na náměstí, prováděný Archeologickým ústavem Akademie věd ČR, v. v.
ZpravodajNC-prosinec.indd 2
Prvek
Přístavní ul. před MŠ
Přístavní ul. pozemek MŠ
Arsen Kadmium Měď Olovo Zinek
8,52 0,48 2920 95,4 682
6,86 pod mez detekce 173 21,2 172
1
2
3
4,5 0,4 30 50 50
30 0,4 60 100 130
10 0,3 45 50 -
1) max. přípustné limity pro lehké půdy náležející do ZPF dle vyhlášky MŽP č. 13/1994, Sb. (výluh 2M HNO3) 2) max. přípustné limity pro lehké půdy náležející do ZPF dle vyhlášky MŽP č. 13/1994, Sb. (celk. obsah rozkladem lučavky královské) 3) Výzkum prof. M. Černé ke kontaminaci půd mateřských školek z r. 2005
víjející se mozek a nervový systém s následným poklesem inteligenčního kvocientu.
Výsledky šetření půd Jistě nám neunikne, pokud z nějakého průmyslového areálu stoupá hustý dým, vypouští se znečištěná voda přímo do Labe nebo se jinde z provozu práší několik dní po sobě či je cítit zápach. Lidské smysly jsou sice nedokonalé, ale zápach registrují docela dobře. Lidé si ale zvyknou na ledasco. Naštěstí se našel občan Čelákovic p. Tureček, který se rozhodnul zadat na vlastní náklady zpracování nejdříve prachového sedimentu a pak půdních vzorků z okolí Kovohutí. A jaké byly výsledky? Pro vzorky prachového sedimentu sice neexistují žádné limitní hodnoty, ale s trochou černého humoru lze říct, že koncentrace olova (11,2 g/kg) by zde byly slibné pro průmyslové využití. Několik vzorků bylo odebráno v blízkosti a na pozemku mateřské školky v Přístavní ulici, kde byly zjištěny varovné hodnoty (údaje v mg/ kg sušiny podle rozboru certifikované firmy, kompletní údaje viz www.celakovice.org, tučné hodnoty překračují některý z uvedených limitů). Podle výzkumu z r. 2005 na monitorování koncentrace výše uvedených prvků v povrchové vrstvě půdy pěti mateřských škol ve vybraných městech (mezi nimi je i Ostrava) je např. obsah olova ve zjištěném vzorku druhý nejhorší a u mědi je vůbec nejhorší s nepředstavitelně vyššími hodnotami. Doporučený limitní obsah pro nekontaminované půdy v ČR překračujeme i u kadmia a ze sledovaných školek bychom obsadili u tohoto prvku 3. místo. Celkové výsledky jsme srovnávali s různými normami a nebyl vzorek, který by vyhovoval.
Odkud se to vzalo? První, na co se člověk ptá, je, odkud vítr vane. Podívali jsme se tedy na případy řešené Českou inspekcí životního prostředí v posledních letech v Čelákovicích a zjistili jsme např., že v roce
i. v Praze. I když město mělo zájem, aby byl investorem na zkoumanou plochu přístup povolen jen určitým osobám, mohl jsem díky kolegiálnímu přístupu i přes zákaz archeologické situace sledovat a některé složitosti na místě s kolegy konzultovat. Bohužel zhodnocení tohoto rozsáhlého výzkumu a výsledky zůstanou asi ještě delší dobu pro odbornou i laickou veřejnost „tabu“ z prostého důvodu, a tím je, že investor STOPRO-INVEST dosud nezaplatil ani jednu smluvně dohodnutou finanční částku. V měsíci říjnu, veřejností téměř nepozorován, proběhl také záchranný archeologický výzkum na lokalitě „V Nedaninách“, a to v souvislosti s rekonstrukcí vodovodních a kanalizačních řadů. Dalo by se říci, že z pohledu archeologa o této lokalitě a přilehlém okolí již víme dost, a že také proto v rámci našeho města tuto polohu řadíme mezi jednu z významných ve vztahu k počátkům
2009 ČIŽP udělila Kovohutím pokutu ve výši 160 000 Kč mj. za nedodržení emisních limitů odpadních vod při vypouštění do Labe, nezřízení odběrových míst pro jejich monitoring do požadovaného termínu a nedodržení emisních limitů u ukazatele tuhé znečišťující látky u elektrické indukční pece pro laboratorní účely. Abychom ale nepranýřovali jen jeden subjekt, tak pro pořádek uveďme, že v roce 2009 ČIŽP udělila pokutu v celkové výši 1 260 000 Kč (!) také podniku TOS-MET mj. za to, že v roce 2006, 2007 a části roku 2008 provozoval zařízení k odstraňování odpadů v rozporu s provozním řádem skládky.
Máme řešení Je zřejmé, že zjištěná zátěž pravděpodobně pochází převážně z dlouhodobé činnosti velkých průmyslových podniků. Podle dostupných zdrojů však průmyslové areály nejsou klasifikovány jako stará ekologická zátěž. Považujeme za nutné zapojení hygieniků a odborníků na kontaminace k zahájení postupů na ochranu zdraví a dekontaminace vybraných území. V rámci Operačního programu Životní prostředí (OPŽP) lze naštěstí žádat o prostředky na inventarizaci, analýzu rizik a sanaci vážně kontaminovaných lokalit. Dále OPŽP nabízí účast pro obce a podnikatelské subjekty s cílem omezit průmyslové znečištění a environmentální rizika. K dispozici je dosud většina z vyčleněné alokace a je tedy velká šance pro získání dotace. Je možnost vybudovat a připravit efektivní systém monitoringu a prevence závažných ekologických havárií a rizik ve jménu ochrany zdraví a životního prostředí pro naše spoluobčany. RNDr. Petr Petřík, Ph.D. a Ing. Pavel Fišera za organizátory besedy
Aktuální nález v Nedaninách – váza z doby bronzové (foto J. Špaček)
9.12.2010 12:24:50
zdejšího osídlení. V posledních desetiletích zde byla na několika místech provedena řada záchranných výzkumů při výstavbě inženýrských sítí, výstavbě nových bytových a předně rodinných domů, či při jiných zásazích do terénu. Dosud zjištěné archeologické situace nám kladou počátky osídlení tohoto prostoru, rozkládajícího se při levé labské terase, do období mladší doby kamenné. Jeho mnohem větší intenzita zde ale byla zjištěna v době bronzové a zdá se, že v nezměněném rozsahu pokračovala i v době po změně letopočtu v tzv. „době římské“, jak také četné archeologické nálezy a zjištěné sídlištní objekty při letošním výzkumu nově potvrdily. Ale protože nikdo neví, co naše „rodná hrouda“ v sobě ještě ukrývá, přicházejí občas příjemná překvapení
a poznání. A toho jsme se právě dočkali i zde. Během výkopu rýhy došlo k narušení sídlištního objektu a při jeho dokumentaci k neočekávanému nálezu. V profilu stěny jsme zjistili a následně z obsahu objektu získali větší část keramické nádoby tzv. „pražského typu“. V laboratořích muzea byla asi 25 cm vysoká nádoba přednostně rekonstruována a její chybějící část doplněna. Jedná se o významný nález ze samých počátků raně středověkého osídlení Čelákovic, který z území našeho města zatím neznáme. Díky tomuto novému zjištění se oproti dosavadním předpokládaným počátkům slovanské osídlení v místech později utvářejícího se našeho města posouvá hlouběji cca o dvě století, a to ke zlomu 6. a 7. století po Kr. Tento poznatek, důležitý nejen pro
samotnou historii našeho města, je i z celostátního pohledu významným přínosem k poznání historického osídlení území našeho státu, resp. k nově zde se usídlujícím Slovanům. Další zajímavý výzkum, prováděný od října 2009 v souvislosti s dešťovou kanalizací a rekonstrukcí Kostelní ulice z naší strany již před časem skončil. Probíhal převážně v souběhu se stavbou nebo v termínech mimo, kdy stavba nepokračovala, ale ne z naší viny, jak i zde bývalé vedení města před veřejností rádo tvrdilo. A sami si můžete udělat obrázek, v jakém neutěšeném stavu se Kostelní ulice již rok nachází. K zajímavým nálezům z této akce se vrátíme později. Jaroslav Špaček
Jak dál v bytové politice? Dosavadní způsob přidělování bytů, o kterém rozhoduje Rada města (RM), je neprůhledné, protože se z usnesení dozvíme pouze iniciály těch, kterým byl byt přidělen, přestože v pořadníku žadatelů o byt jsou uvedena jména celá. RM rozhoduje, dle „Zásad o pronajímání bytů v majetku města“ (dále jen Zásady) účinných od 8. 5. 2009, na základě podkladů ze šetření bytové komise, jejíž zápisy také nejsou zveřejňovány a bere je na vědomí jen RM, o čemž se dozvídáme pouze z jedné věty v jejím usnesení. Seznam uchazečů o nájem obecního bytu stejně jako seznam uchazečů o nájem v Domě s pečovatelskou službou, je zveřejňován hospodářským odborem na internetové adrese města vždy k 1. lednu s uvedením příjmení žadatelů. Bytová komise sestavuje oba seznamy na základě podkladů hospodářského odboru. Žadatelé musí svoji žádost každoročně písemně potvrdit, že trvá. Myslím, že by stačila povinnost oznámit zrušení žádosti ve lhůtě 30 dnů jako je tomu u ostatních změn, které u žadatele během trvání žádosti nastanou. Nejen toto je třeba změnit a poskytovat dostatečné informace zabraňující možnému zneu-
žití situace jak nájemníky, tak i funkcionáři města. Správcem městských bytů je v našem případě Q-BYT, spol. s. r. o., založená městem Čelákovice dne 21. 1. 1996 pro zajištění správy bytů a dalších činností, které mimo jiné zahrnují také výrobu tepla, ale i dvě plynové kogenerační jednotky vyrábějící elektrickou energii o celkovém výkonu 620 kW. Na internetových stránkách společnosti je uveden stav pracovníků 27 ovšem bez uvedení data a skutečnosti, kolik bytů v dnešní době obhospodařuje v Čelákovicích a kolik v Milovicích. Uvedený stav bytů je k 20. 11. 2002 stejně jako zveřejněné Zásady z 1. 9. 2003 jsou neaktuální (viz výše). Kritika občanů je na různé oblasti činnosti a proto je třeba po správci bytů požadovat plnění povinností vyplývajících ze Zásad. Ty zahrnují například kontrolu, zda není byt pronajímán dalším osobám bez souhlasu vlastníka, zda jsou uklízeny společné prostory včetně zachování průchodnosti schodišť a chodeb, což je důležité nejen pro nájemníky, ale i pro případný pohyb hasičů nebo zdravotníků. Správce má také povinnost opravovat nahlášené závady na spo-
lečných prostorech a dohlížet i na dosti často kritizované nevracení kontejnerů na původní místa po svozu odpadů. To, že je povinností správce dbát, aby byl v každém domě domovní řád, je asi nad jeho síly. Pro kontrolu zřizovatelem jsou jednateli společnosti starosta a místostarosta. Dozorčí rada má být složena ze zastupitelů a občanů města. Dosavadní složení dozorčí rady je asi tajné, nikde jsem to nenašel. Pouze ze Zpravodaje města Čelákovic 1/2010 (str. 16), v článku o paroplynové elektrárně , se z pera bývalého starosty dozvídáme, že valnou hromadu společnosti Q-BYT vlastně tvoří RM... Přestože přes Q-BYT „proteče“ ročně cca 22 milionů Kč z nájemného, nepamatuji se, že by během uplynulých sedmi let, kdy se pravidelně jednání účastňuji, zastupitelstvo hospodaření a výši nákladů na správu jednoho bytu včetně porovnání s jinými městy někdy projednávalo.
obraz tak, jak bychom rádi viděli NAŠE město za pět, deset nebo dvacet let. To vše připravujeme s vědomím, že tento proces je stálý, kontinuální a nelze jej nikdy přerušit. I za těch zmíněných dvacet let budou muset naši následovníci přemýšlet, co bude s NAŠÍM městem za dalších pět, deset, dvacet let…
snahy umístit elektrárenský gigant za našimi humny.
Petr Polnický
NAŠE město Slovo NAŠE je v názvu článku velmi důležité. NAŠE vyjadřuje pocity spoluvlastnictví, partnerství, spoluodpovědnosti a notnou dávku patriotizmu. To je ten správný a zdravý vztah, který by lidé k městu, ve kterém bydlí, žijí anebo i pracují, měli mít. Platí to však nejen pro ty, kteří zde mají kořeny již po několik generací, ale také pro ty, kteří si jej vybrali pro svůj nový domov teprve nedávno. Nikdo z té první ani druhé skupiny, nikdo z nás nemůže říci, že je mu osud města a jeho okolí lhostejný. Čelákovice jsou totiž opravdu NAŠE město, nikdo jiný než my se o něj starat nebude. O všechny každodenní i dlouhodobé problémy a starosti, které život města přináší. O jeho finance, vzhled, čistotu, bezpečnost i rozvoj. Práce všech, kteří mají o město zájem, je nezbytná, aby nezmizel ten dobrý pocit, který máme, že tohle město je stále NAŠE. Nenechme se odradit problémy, které logicky každý tvůrčí proces provázejí. Město je živý organizmus, který spolu s námi, svými obyvateli, žije svým rytmem. Pod vlivem jeho správců se vyvíjí, roste, mění, nebo naopak ustupuje. Jeho budoucnost je závislá na naší schopnosti vytvořit vizi města, tj. vytvořit jeho
ZpravodajNC-prosinec.indd 3
Vize rozvoje města Čelákovic bude mířit nejméně do roku 2020 a bude deklarací výběru zásadních směrů, cílů a programů činností. Bude uceleným pohledem na město, který charakterizuje jeho výchozí situaci a zároveň stav, kterého chceme v budoucnu dosáhnout. Účelem vize je také stanovení základních pravidel, podle nichž se bude rozvoj NAŠEHO města řídit. Dojde k jejímu promítnutí do nového územního plánu města, který jako jeden z nejdůležitějších dokumentů bude po dlouhou dobu zásadním plánem pro další rozvoj a život našeho města. Jak jsem již uvedla v posledním vydání našeho Zpravodaje, čeká nás v této oblasti mnoho práce. Je zapotřebí vyřešit dopravní problematiku, budoucí rozvoj a umístění obytných a průmyslových zón, zajistit optimální spojení se vzdálenějšími částmi NAŠEHO města a v neposlední řadě se zasadit o zlepšení životního prostředí města a jeho okolí včetně jednoznačného odmítnutí
Celý tento proces bude trvat několik let a bude výsledkem práce velké skupiny kompetentních lidí a fundovaných odborníků. Nový územní plán města bude přeneseně vytvořen pro každého jednotlivého občana Čelákovic, který s ním bude žít a bude jím ovlivňován. Z tohoto důvodu nestojíme o to, aby tento zásadní dokument vznikal stylem „o nás bez nás“ a v budoucnosti se mohlo říkat jen „No jo, s tím se už nedá nic dělat, to udělali tehdy ONI…“. Ve všech fázích přípravy budeme potřebovat znát Váš názor a uvítáme Vaše zapojení do přípravného procesu. V příštích vydáních Zpravodaje Vás budeme informovat již konkrétně o jednotlivých záměrech a již dnes nás zajímá Váš názor. Jak vidíte Čelákovice za 10 let? Co všechno byste chtěli v Čelákovicích změnit, udělat, prosadit? Dokážete si něco takového představit a líbí se Vám ta představa? Měla by, protože je to NAŠE město. Napište nám. Ing. arch. Renata Fialová (renata.
[email protected])
9.12.2010 12:24:51
Kultura je nejen prostředkem zábavy a uvolnění, volného času a odpočinku Slovo „kultura“, původně vycházející z latinského „colere“ – pěstovat, od dob Cicera ve volném překladu znamená něco jako „péče o duši“. Na duši člověka však nemá vliv jen to, čemu se kultura dnes říká – tedy obrazy, literatura, muzea, výstavy a tak dále, ale v podstatě všechno, co nás všechny obklopuje. Už Johann Wolfgang von Goethe namítl, že v pojmu kultura nesmí chybět „ani oblečení a jídelní zvyky, dějiny ani filosofie, umění ani věda, dětské hry ani přísloví, hospodářství ani literatura, politika ani soukromí, ba ani poukaz na škody, vznikající odlesněním hor…“ Kultura je to, co nás utváří a to, co po nás jednou zbude. A proto je tak důležité, abychom jí věnovali pozornost. Proč o tom všem mluvím? Kultura Čelákovic nevzkvétá. To víme všichni. Kulturní prostředí, to je prostor, kde se člověk cítí dobře, kde celkový dojem z toho, co nás obklopuje, pohladí na duši. Já takové pohlazení v Čelákovicích zažívám vskutku zřídka. Naposledy to bylo, když se konečně dalo projít od nádraží k lékárně bez vyvrtnutého kotníku a zabahněných bot, nebo kdysi, když byl dostavěn městský bazén, a splnil se tak příslib města, na který jsem marně čekala celé své dětství. Také oceňuji a obdivuji mravenčí práci zaměstnanců muzea a knihovny, už proto, že jsou na kulturu v Čelákovicích v podstatě sami, s občasnou výpomocí Kulturního domu. Není to však trochu málo? Subjekty, které mají kulturu našeho města „na hrbu“, byť se snaží sebevíc, nemohou uspokojit poptávku, natož aby mohly zvelebovat duše obyvatel města – a zvláště ne, když jim bude Městský úřad házet klacky pod nohy tak, jako tomu bylo v minulosti například ve známé kauze městského muzea.
Když se mladých lidí zeptáte, proč stále jen sedí v místních hospodách, odpoví vám bez rozmýšlení: „A co máme jako jiného dělat? Tady nic není.“ Pokud jste soudní, dokonale vám tato odpověď jak se říká zavře ústa. Bývalo zde kino. Dokonce dvě kina. Pak zde bylo alespoň občasné kino v CMC. Momentálně nemáme žádné, kromě letního, jehož technická kvalita je slušně řečeno zastaralá. Kvalitní divadelní představení je u nás spíš svátkem. Rozmanitost hudební produkce, tedy mimo dýchánky místních dinosaurů (nic proti nim), je také bídná. A když chce člověk z nedostatku jiných možností vyrazit alespoň do lesa, tak zjistí, že aby se s jízdním kolem dostal přes zdymadla, přesněji řečeno, aby se dostal přes rozbahněné staveniště a bahnem obalené náhradní schody, musel by mít přinejmenším holínky a zdatnou fyzičku, aby si mohl kolo přehodit přes rameno a přebrodit. Na zdymadlech se totiž staví (pro změnu) elektrárna, o níž nás odstupující „management“ města jaksi zapomněl alespoň informovat. A takto bych mohla pokračovat. Takže se mladí poflakují dnem i nocí po ulicích a my se pak divíme, proč propadají alkoholu nebo drogám. Pokud se jim nechce jezdit do Prahy za kulturou tak, jako tam jezdí většina lidí za prací, člověk se jim v podstatě nemůže divit. Být v jejich věku, asi v té hospodě nad pivem sedím s nimi, protože jiná možnost se jaksi nenabízí. A to je to, co by se mělo změnit a na co bych se chtěla zaměřit při své práci v kulturní komisi – na mladé lidi, pro které je naše město mnohdy jen místem, ze kterého chtějí co nejrychleji zmizet. Helena Zvolská
Jak rozšířit společenské dění ve městě? Myslím, že nejlepší pro rozšiřování společenských aktivit ve městě, je vytváření dobrých podmínek lidem iniciativním, kteří mají nápady a chuť dělat něco pro druhé. Dveře radnice by měly být pro ně otevřené a vedení města by na ně mělo být připravené. Je třeba hledat možnosti ve větším využívání Kulturního domu pro organizace působící ve městě a přizpůsobit jim například výši pronájmu, třeba jen ve výši režijních nákladů. Více lze spolupracovat se všemi subjekty, od škol, církví přes různé spolky až po sportovní kluby. Ve městě není pořádán městský ples, nefunguje kino, plavecký bazén je celé prázdniny uzavřen, není zlegalizováno koupání na Malvinách ve spolupráci s majitelem, o tom všem a o jistě dalších věcech by bylo dobré diskutovat. Je též potřebné zvážit, zda je nutné od místních
ZpravodajNC-prosinec.indd 4
uskupení, požadovat platby za výlepy plakátů na k tomu určených místech na pořádané akce a podobně. Obšírněji informavat o připravovaných a uskutečněných akcích, včetně fotografií ve Zpravodaji města a hlavně na webových městských stránkách, kde je k tomu větší prostor a náklady jsou nižší. Tam mohou být zveřejňovány i články, které se nevejdou do tištěné podoby městského Zpravodaje. Přispívat dotacemi na činnost, a pak to zase různými způsoby požadovat částečně zpět, mi nepřipadá rozumné. Je dobré se i podívat, jak to dělají v jiných městech. Výše uvedené může být také prevencí proti užívání drog. O těchto námětech, ale i o souvisejících problémech je třeba v kulturní komisi jednat. Petr Polnický
AKTUÁLNĚ Z MĚSTA Na ustavujícím zasedání nové samosprávy v Čelákovicích bylo hlasováno též o záměru RWE vystavět na katastrálním území Mochova paroplynovou elektrárnu. Jednomyslně bylo potvrzeno znění zamítavého stanoviska. V Mochově proběhlo stejné hlasování v poměru 7:4 proti záměru výstavby. Hlasování se zdrželi zastupitelé František Bouček, MUDr. Vlastimila Stará, Karel Šafr a Jan Rangl. Bývalý vedoucí čelákovických skautů Václav Špaček – Stip byl na skautském sněmu zvolen pro příští 3 roky předsedou Okresní rady Junáka Praha – východ. Městská rada schválila připojení Čelákovic k žádosti okolních měst a Svazu měst a obcí adresované vládě ve věci možnosti prodeje bytů v Milovicích. Původní pravidla umožňovala prodej až po 20 letech užívání bytů a současná žádost by umožnila prodávat byty již po 10 letech užívání. Aktuality sestavil M. Iglo
Kultura v našem městě Aktivity nejrůznějších skupin lidí i zařízení města se projevuje na mnoha akcích, ať již jsou podporované městským úřadem nebo jsou zcela soukromé. Za tuto činnost patří všem zúčastněným velký dík. Obdiv si zaslouží zvláště ti, co pro kulturu v našem městě neváhají podniknout i nevýdělečné akce a investují vlastní prostředky, úsilí a čas. O to více vyvstává otázka nad náklady a výnosy těch, co za tuto činnost pobírají plat. Máme na takové rozdávání dostatečné příjmy? V životě města je znát stále větší nedostatek kupní síly obyvatel, lidé šetří nejenom na kultuře. Zároveň jsou zde i takoví, co nabízejí alternativu k velkému umění. Nebylo by lepší podpořit také je? Vždyť oni své úsilí věnují obyčejně úplně zadarmo svému okolí, pobaví, a to vše za minimálních nároků na finance. A ještě je to baví! Jen jestli to právě není to podstatné, co tolik vadí. Víte například, že v Čelákovicích vzniklo první soukromé divadlo? Již před čtyřmi lety. Hrádek Vokáleč Ladislav Čermák
Babiččin ořechový salám Suroviny: 2 balíčky dětských piškotů, 100 g Hery, 20 g kakaa, cca. 2 polévkové lžíce rumu (podle chuti), 150 g mletých ořech. jader, cukr podle chuti (nemusí být) , strouhaný kokos Postup: Dáme do mísy rozkrájené piškoty (na větší kousky), nakrájíme k nim rozměklý tuk a přidáme všechny přísady. Všechny suroviny propracujeme dohromady a ze vzniklé hmoty vytvoříme šišku „salámu“. Tu potom obalíme ve strouhaném kokosu a takto obalený salám vložíme do alobalu a necháme v chladu ztuhnout. Krájíme na tenké plátky.
Dobrou chuť
9.12.2010 12:24:51
Otázky Máme dost odborníků? Prý ano. Tak se potom musím ptát: Kde jsou? Vždy jsem byl přesvědčen, že odborníků na vše tu máme dost. Jsou jich plné kanceláře nejen na úřadech, ale i v podnicích státních a soukromých. Chtěl bych se zmínit o stavbě, která mi leží již dlouho v hlavě. Ne, nebojte se, nebudu zde psát o „Tančícím domě“ v proluce proti radnici, ač se mi z duše nelíbí. Tam nás ještě ty pravé vypečené problémy ještě čekají. Mám na mysli stavbu nepoměrně jednodušší s názvem Rekonstrukce ulice Kostelní. Neznám všechny podrobnosti kolem stavby a jejího zabezpečení, ale znám některé problémy, které jsem zažil na vlastní kůži. Tak třeba hned na začátku stavby se při budování nové dešťové kanalizace ukázalo, že zakreslené sítě (voda, plyn, elektrika, přípojky k domům atd.) neodpovídají skutečnosti a jsou zakresleny v podstatě odhadem. Ačkoliv je Kostelní ulice jedna z nejstarších ulic v našem městě, což je podloženo mnohými archeologickými nálezy, při stavbě se údajně překvapivě objevily hroby ze středověku, prý „nečekaný nález“ zastavil stavbu na mnoho dní. To se opravdu nikdo nezabýval možností archeologických objevů ve známé lokalitě? Zaznamenal jsem asi šest nálezů, ale jistě další mi utekly, ale že by rozsah vykopávek tolik zdržoval? Vždyť jistě by bylo možné poslat pracovníky o kousek dál, práce v celé ulici bylo a ještě je hromada. Jako poučený laik jsem si všiml, že firma pokládající dešťovou kanalizaci od bývalé sběrny až po dům č.p. 20, kde bydlím, neosazovala odbočky na uliční vpusti (kanály) dešťové vody. Když jsem se ptal stavbyvedoucího, řekl něco velmi neslušného na adresu celého projektu. Prý vpustě tam nejsou a on je povinen se držet projektu. Ale že prý se už předělává. Nestala se chyba už v zadání projektu a při jeho kontrole a přebírání? Jen jestli máme na úřadu takové odborníky, kteří jsou schopni vstoupit do přípravy stavby a orientovat se v nákresech. Nějak začínám o tom pochybovat. Tyto nedostatky a pochybení byly jen předzvěstí dalších problémů. V ulici bylo zrušeno veřejné osvětlení a nahrazeno reflektorem, který oslňoval klopýtající občany. Světlo oslňovalo tak, že člověk si neviděl pod nohy, a je zázrak, že se nikomu nic nestalo. Pokud ano, je mi to líto, ale bylo by to pochopitelné a očekávané. Poté se přímo před mými vraty objevily dva výkopy, ze kterých dole vykukovaly železa a tyče s ostrými hranami. Pokud vás napadlo podle popisu, že to byly jámy na chytání mamutů, nejste daleko od pravdy. Jámy nebyly osvětleny a ohrazeny, tak jsem usoudil, že léčka byla na mne. Di-
K do je odpovědný za rekonstrukci Kostelní ulice? (foto J. Špaček) víte se? Já se divil též. Výkop neohrazený, neosvětlený, a prý je to všechno v pořádku, řekla mi vedoucí odboru rozvoje a potvrdila mi stejnou věc i vedoucí stavebního odboru. Ještě mi obě dámy sdělily s milým úsměvem, že tam nemám co chodit, že je to uzavřená stavba. Zaradoval jsem se, večer a zvláště v noci se mi domů nechce a znám mnoho kulturních zařízení, kde mne rádi vidí v jakoukoli dobu. Poprosil jsem obě o písemné vyjádření, že nesmím domů a že papír předložím své ženě a budu tak mít na nějaký měsíc alibi. Obě dámy mi zhotovení potvrzení, že nesmím domů, odmítly. V dalším průběhu stavby se patrně nedopatřením rozebral i chodník na druhé straně ulice, ačkoliv chodník na opačné straně dosud nebyl dokončen. O tom, že ke všemu začali ještě trhat panely zpod bývalé silnice, bagrovat zeminu a přitom přetrhaly mělce uložené telefonní kabely (zase někdo něco nezkontroloval!), se mi už nechce rozepisovat, ale zmínit to musím. Navíc ještě přerušili kanalizační přípojku k domu paní Hladké a vytopili jí sklep odpadní vodou. Aby si nikdo ničeho nevšimnul, rychle zahrabali výkop zeminou. Během práce bylo zjištěno i připojení kanalizace z domu do staré dešťové kanalizace, která je již asi čtyřicet let nefunkční. Byla tato přípojka přepojena a kam? Ví to někdo? Kolikrát se předělával či doplňoval projekt a kolikrát se ještě upravovat bude? Kdo má stavební dozor na této stavbě? Stavbyvedoucí mi nechtěl říci jméno, ale jemně řečeno ho nechválil. Prý je bez stavebního vzdělání. Řekl mi to jadrněji, ale píšu do novin!
Proč byla na práce mezi domy starými přes stopadesát let schválena těžká technika? Domy jsou bez základů a z opuky spojované hlínou vyztuženou plevami a řezanou slámou. Kdo by měl vědět lépe než stavební úřad, že takovým domům může praskat zeď pouhými otřesy. A zdi popraskaly i domům postaveným nedávno. Viz dům pana Miklaše nebo pana Adámka. To, že popraskal i můj dům, je samozřejmé, nemá žádné základy. Kdo schvaluje vícepráce z důvodu špatného harmonogramu prací, kdy jedni odborníci ničí práci druhých odborníků? Jak to, že se zjistilo až při finálních pracích nutnost vyměnit uzavírací ventily na vodovodních přípojkách? Proč pracovník stavebního úřadu mi řekl, že nejsem dotčenou osobou a že nemohu být účastníkem stavebního řízení? Jak je možné, že na stavbě nebyl zabezpečen opravdu bezpečný pohyb lidí zde bydlících? Kdo bude pomáhat lidem, kterým byla způsobena škoda na majetku nebo zdraví? Ti lidé neznají svá práva a možnosti. Je to městský úřad? Nebo ten tu není pro jednotlivce? Dá mi někdo vysvětlení a smysluplné odpovědi? Vím, že jsem zabloudil do nejrůznějších oblastí a obracím se na různé osoby, ale kdo jiný než úředníci placení z našich daní by to měli vědět, kdo a za co je odpovědný. Děkuji za vyčerpávající odpovědi a těm, co nechtějí odpovídat bych rád vzkázal: Všeho do času! Ladislav Čermák
Nová samospráva zvolila vedení města Dne 30. 11. 2010 se sešlo ustavující zasedání městského zastupitelstva, kde přítomní nově zvolení zastupitelé složili předepsaný slib zastupitele. Na jednání se nedostavili zastupitelé zvolení za PRO Č a Ing. Pavel Stuchlík rezignoval na svůj mandát. V průběhu jednání demonstrativně odešel i zastupitel PaeDr. L. Rýdlo. Zastupitelé za PRO Č zaslali vysvětlující dopis, kde uvedli, že chtějí pracovat ve prospěch města, ale nebudou po celé čtyři roky nijak účastni na kolektivní práci zastupitelstva ve výborech a komisích a nechtějí ani ověřovat zápisy z jed-
ZpravodajNC-prosinec.indd 5
nání zastupitelstva, ani se podílet na kontrole jeho usnesení. Nezapomněli ovšem obvinit koalici z opovrhování voliči. V tajné volbě byl zvolen starostou Bc. Josef Pátek, místostarosty Ing. Jaroslav Ryneš a Ing. Miloš Sekyra. Radními byli dále zvoleni p. Tomáš Janák, Ing. Luboš Choura, Miroslav Leypold Iglo a Mgr. Marek Skalický. Předsedou kontrolního výboru byl zvolen Július Masár a předsedou finančního výboru Ing. Petr Studnička. Začátek práce nové samosprávy (mimo soudem odmítnutou žalobu od SNK Evropští demo-
kraté) poznamenaly i dvě další události. Nejprve se nové vedení dozvědělo, že nedojde k osobnímu předání agendy. Nemožnost obdržet vysvětlení k velmi stroze napsaným předávacím protokolům může vést v budoucnu k vážným komplikacím. Druhá událost se odehrála v prvním pracovním dnu odpoledne. Někdo nahlásil bombu na radnici, a tak přijeli pyrotechnici a budova musela být vyklizena. Zdá se, že si někdo řekl: čím hůře pro novou samosprávu, tím lépe pro mne. Neznám však, kde v té úvaze stojí další občané Čelákovic. Mirek Iglo, člen městské rady
9.12.2010 12:24:52
Poděkování voličům Voliči v Čelákovicích rozhodli o změně na radnici. Někomu je změna vítána a jinému méně. Volební stranou SNK Evropští demokraté byla podána stížnost proti výsledku voleb. Krajský soud posoudil předložené argumenty a jelikož neshledal žádné porušeni zákona, prohlásil volby za platné. Do nově zvoleného zastupitelstva byli zvoleni i dva členové občanského sdruženi NAŠE Čelákovice RNDr. Petr Petřik Ph.D. a Miroslav Leypold Iglo, se kterými jsme pro čtenáře připravili malý rozhovor: NČ: V čem myslíte, že bude práce zastupitelstva jiná? MI: Předpokládáme, že bude uplatněna většina prvků z projektu podporovaného nadací Open society fund „Čelákovice – město, kde stoji za to žit“. Především transparentnost jednání zastupitelstva s dostatkem informací pro všechny občany a důsledná opatření proti korupci.
PP: Očekáváme výraznou změnu v otázkách životního prostředí, kde po mnoha letech již byla ustavena komise pro životni prostředí. Chceme najit společnou řeč s podniky znečišťujícími životní prostředí a dohodnout se, jak minimalizovat dopady jejich produkce na zdraví občanů. NČ: Jak reálná je naděje, že se plány na změnu splní? PP: Je podepsána koaliční smlouva a tam všechny zúčastněné subjekty mají své volební závazky vůči voličům zveřejněné. Plnění smlouvy bude pravidelně vyhodnocováno a věřím, že její plněni budou vyžadovat i občané Čelákovic. MI: Většina tzv. nových věcí byla předkládána ke schválení již v minulem volebním období, ale u bývalého vedení města nebyla vůle takové věci přijmout. Etický kodex zastupitele, komise pro životní prostředí, maximum informací pro občany, plán strategického rozvoje města, zavedeni kriterií kvality veřejné správy, to vše již dávno je u mnoha českých měst běžným standardem.
Komise pro vytvoření projektu e-radnice Jednou z novinek, které vyplývají z koaliční dohody, je ustavení komise pro vytvoření projektu e-radnice. Komise má být dočasná – na maximálně 6 měsíců. Výstupem práce komise je zadání projektu. Nejprve tedy k cíli – zadání projektu. Nejedná se o realizaci změn ve fungování radnice, ale specifikaci, jaké změny by měly být provedeny směrem k elektronizaci. Výstupem bude zadávací dokumentace, podle níž bude posléze prováděna implementace. Komise by měla shromáždit náměty, jak zlepšit práci s informacemi na radnici prostřednictvím elektronické komunikace. Pokud bych měl já osobně uvést několik příkladů, napadá mě například: 1. Zveřejnění zápisu, usnesení, videozáznamu z jednání orgánů samosprávy města. Typicky zasedání rady města, zastupitelstva města a v případě možností i komisí a výborů. Měl by být zaveden standard – do jaké doby od konání zasedání musí být elektronický zápis zveřejněn. 2. Zveřejnění podkladů o zakázkách, které jsou placeny z rozpočtu města. 3. Diskusní fórum – převedení na modernější
Finanční výbor zastupitelstva města Byli jsme nominováni do finančního výboru města Čelákovice. Máme dlouholeté zkušenosti v oblasti financí díky svému občanskému povolání, což bude přínosem pro hledání řešení složité finanční situace města. Ze všeho nejdříve se chceme věnovat kvalitní kontrole a revizi současného stavu městských financí a identifikovat nejpalčivější problémy, které bude nutno řešit prioritně a stabilizovat tak současný nelichotivý stav. Hodláme otevřít dis-
NAŠE ČELÁKOVICE — ZPRAVODAJ
publikační platformu. Pro vložení příspěvku by mělo být požadováno zadání kódu z obrazovky. Tím by se předešlo spamu, jako tomu je na stávajícím diskusním fóru. 4. Elektronické formuláře pro podání občanů směrem k radnici. Takto již na státní úrovni fungují například formuláře pro podání přiznání k různým daním nebo přehledy podávané občany pro potřeby ČSSZ. Obdobným způsobem by se daly elektronizovat formuláře na komunální úrovni. Mezi občany města by se našlo určitě více námětů k této oblasti. Komise by měla podnítit diskusi na toto téma, z diskuse sesbírat náměty, setřídit je a sestavit z nich dokumentaci k projektu. Ten by měl být zadán tak, aby z něj pro radnici vyplynuly úpravy trojího druhu: a) Úprava postupů/procedur v rámci fungování radnice jako úřadu. Například u bodu 1 by povinností z pracovní náplně příslušného úředníka bylo zabezpečit zveřejnění zápisu v předepsaném termínu. b) Úprava webových stránek města. c) Rozvoj aplikací a dokumentů používaných při
kusi na důležitá témata a sladit si cíle s ostatními partnery, kteří budou mít zájem na zlepšení současného stavu. Naším záměrem pro práci ve finančním výboru je prosazovat zodpovědný přístup k hospodaření města. Chceme hledat úspory ve výdajových položkách města a zároveň maximálně využít možností na příjmové straně rozpočtu. Výsledkem těchto snah by se měl stát dlouhodobě vyrovnaný rozpočet města, který bude oporou pro celkově udržitelný rozvoj města Čelákovice. Nástrojem pro dosažení takového rozpočtu města by se měl stát kvalitní krátkodobý i dlouhodobý finanční plán města.
NČ: Co byste chtěli vzkázat občanům Čelákovic? MI: Předevšim poděkovaní za důvěru voličů, díky které dnes můžeme své plány začít plnit. Chceme požádat všechny aktivní občany o spolupráci, neboť jen s jejich pomoci jsou naše plány reálné. Budeme dělat vše pro to, aby se co nejvíc lidi zapojilo do práce komisí veřejné správy a taky, aby jednání zastupitelstva bylo co nejvíce vstřícné přítomným občanům. PP: Je doba adventu, a tak všem přeji pohodu a klid nejen v době svátku a v novém roce hodně zdraví a štěstí. Bylo by pěkné, aby všichni lidé dobré vůle v našem městě hledali prospěch Čelákovic a bylo zapomenuto starých sporů. NČ: Děkujeme za rozhovor. Za NAŠE Čelákovice otázky pokládal předseda sdružení Ing. Pavel Fišera.
Hledáme dobrovolníky pro práci v občanském sdružení. Staňte se členem občanského sdružení NAŠE Čelákovice. Kontaktujte nás na:
[email protected] nebo telefonicky na: +420 739 876 123. Pro zajištění podpory činnosti sdružení (nákup papíru, tisk, noviny, besedy) hledáme sponzory. Číslo účtu: 2600042000/2010
ZA PODPORU P Ř E D E M D ĚK U J E M E chodu radnice a v rámci jejího styku s občany. Výstup z práce komise, to znamená zadávací dokumentace k projektu, by ještě v rámci přípravy v komisi měla být posouzena nezávislým odborníkem v oblasti IT, aby měla všechny formální náležitosti z pohledu projektového managementu. Na závěr by měla být předložena zastupitelstvu města. Mgr. Marián Jamriška
Dosažení těchto cílů nebude jednoduché a bude vyžadovat spolupráci všech koaličních partnerů, ale i opozice. Věříme, že přítomnost našich zástupců v tomto důležitém poradním orgánu města bude mít známku kvality a profesionálního přístupu, a pomůže tak novému vedení města zvolit správné kroky pro budoucí rozvoj Čelákovic. Ing. Miloslav Uhlíř, Ing. Václav Vlasák
REDAKČNÍ RADA
vytiskl BOFTISK, Nymburk, náklad 4 500 výtisků grafická příprava: www.designface.cz
Vydalo Občanské sdružení NAŠE ČELÁKOVICE, o.s., Na Stráni 673, 250 88 Čelákovice tel.: +420 739 876 123
www.celakovice.org,
[email protected]
ZpravodajNC-prosinec.indd 6
Ing. Pavel Fišera, předseda RNDr. Petr Petřík, Ph.D. Miroslav Leypold Iglo Redakční rada neodpovídá za obsah zveřejněných článků vyjadřujících názory jejich autorů.
9.12.2010 12:24:52