Třída M.
Převzetí starého vozu. Kruh se uzavírá. Převezmeme Vaši třídu M zpět po skončení její dlouhé životnosti k ekologické likvidaci podle směrnice EU o starých vozidlech1 – ale do té doby je ještě hodně daleko. 1
Platí v souladu s předpisy jednotlivých států pro vozidla do 3,5 t celkové přípustné hmotnosti. Osobní vozy Mercedes-Benz splňují již několik let zákonem dané požadavky na konstrukci, umožňující recyklaci a následné zhodnocení. Pro převzetí starých vozidel je k dispozici síť sběren a demontážních závodů, které Váš vůz ekologicky zhodnotí. Možnosti zhodnocení vozidel a dílů jsou přitom neustále vyvíjeny a zlepšovány. Tím bude třída M také v budoucnu včas splňovat zvýšené kvóty recyklování dané zákonem. Další informace získáte na internetových stránkách www.mercedes-benz.cz
K údajům v tomto prospektu: Po redakční uzávěrce této publikace 29.4.2011 mohlo dojít ke změnám produktu. Výrobce si po dobu trvání dodávek vyhrazuje konstrukční nebo tvarové změny, odchylky barevnosti a změny obsahu dodávek, pokud budou tyto změny či odchylky únosné pro zákazníka s ohledem na zájmy prodejce. Pokud prodejce nebo výrobce používá k popisu objednávky či objednaného předmětu prodeje značky nebo číselné údaje, nevyplývají z nich samotných žádná práva. Na vyobrazeních mohou být uvedeny také příplatkové výbavy a příslušenství, které nejsou součástí sériové dodávky. Barevné odchylky jsou podmíněny technikou tisku. Tento text je publikován mezinárodně. Výroky o zákonných, právních a daňových předpisech a důsledcích jsou však platné pouze pro Spolkovou republiku Německo, a to v okamžiku redakční uzávěrky. Ohledně předpisů platných v ostatních zemích a jejich důsledků, jakož i o závazném aktuálním stavu se proto laskavě informujte u svého prodejce Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.cz
Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6701 · 1209 · 24-00/0611 Printed in Germany
Zapnuto: Komfort. Vypnuto: Všední den.
Třída M přepne na komfort ještě předtím, než nastartujete motor. Díky pocitu velkoryse řešeného prostoru a vysoce kvalitním materiálům budete komfort vnímat jako něco samozřejmého. Tak jako mnohé ve třídě M. Nechte všední den jednoduše za sebou.
High: Bezpečnost. Low: Puls.
Ten, kdo sedí výše, má rozhled. V nové třídě M zažijete uvolněnou, suverénní jízdu. Vy řídíte vůz, který „myslí“ současně s Vámi. Ať už ve spleti městských ulic nebo v náročném terénu – díky nejmodernější technice se můžete postavit čemukoliv.
↑: Komfort. ↑
: Námaha.
+ Výkon. – Emise.
Nová třída M učiní dojem svým sportovním vzhledem, silou a enormním výkonem. Bere však v úvahu i životní prostředí. Četná inteligentní opatření zvyšují efektivitu a důsledně tak zajišťují nízkou spotřebu. Jako je tomu např. u modelu ML 250 BlueTEC 4MATIC s pouhými 6,0 litry na 100 km (kombinovaná spotřeba).
Životní prostředí.
Bezpečnost.
Tak neodolatelně jak nová třída M působí, tak šetrně zachází se zdroji. Její komplexní opatření BlueEFFICIENCY jsou ve znamení trvalé udržitelnosti. Její silné motory přesvědčí nízkými hodnotami spotřeby a emisí. Různá opatření pro optimalizaci jako například funkce ECO start-stop, pneumatiky snižující spotřebu a lamela chladiče dělají z nové třídy M průkopníka nové generace vozů SUV, které umožňují provoz s vědomím odpovědnosti.
Nová třída M je souhrnem veškerých vylepšení v oblasti bezpečnosti, které kdy Mercedes-Benz vyvinul. Za jejím volantem proto máte vše pevně v rukou, a to v každém okamžiku. Váš vůz dokáže na přání dávat pozor na provoz, nastavit světlomety podle potřeby a dbát na to, abyste během jízdy na svém vyvýšeném sedadle zůstali vždy pozorní. Váš vůz je Vaším společníkem.
– Nová generace 4- a 6-válcových vznětových motorů ML 250 BlueTEC 4MATIC a ML 350 BlueTEC 4MATIC – Nová generace motorů V6 BlueDIRECT s přímým vstřikováním benzínu – Emisní třída Euro 6 pro vznětové motory BlueTEC, Euro 5 pro zážehové motory – Automatizovaná převodovka 7G-TRONIC PLUS s optimalizovaným stupněm účinnosti pro optimálně přizpůsobenou úroveň otáček a nižší spotřebu – Funce ECO start-stop a indikace okamžité spotřeby – Pomocné agregáty s regulací pro úsporu energie jako např. palivové čerpadlo a pomocné čerpadlo – Kompresor klimatizace s regulací – Pneumatiky s nízkým valivým odporem pro úsporu paliva – Optimalizovaná aerodynamika jakož i žaluzie chladiče
Permanentní suverenita. Třída M.
– Permanentní pohon všech kol 4MATIC, podporovaný elektronickým stabilizačním programem ESP® a elektronickým trakčním systémem 4ETS – Standardně dodávaný ATTENTION ASSIST pro udržení pozornosti řidiče – Inteligentní světelný systém s adaptivním asistentem dálkových světel pro co nejlepší osvětlení vozovky (k dispozici od 2. čtvrtletí 2012) – Asistent nočního vidění Plus k dodání v příplatkové výbavě (k dispozici od 2. čtvrtletí) – Systém preventivní ochrany cestujících PRE-SAFE® – Airbagy a boční airbagy pro řidiče a spolujezdce, kolenní airbag na straně řidiče, okenní airbagy na všech místech k sezení, v příplatkové výbavě boční airbagy vzadu – Aktivní víko motoru pro lepší ochranu chodců – Vyšší pozice při sezení nabízí dobrý přehled a umožňuje uvolněnou jízdu – Sada jízdních asistentů Plus (příplatková výbava) sestávající z DISTRONIC PLUS včetně brzdy PRE-SAFE®, brzdového asistenta BAS PLUS, asistenta kontroly mrtvého úhlu a aktivního asistenta jízdy v pruhu
Design.
Komfort/Výbava.
Silné charaktery se navzájem přitahují. Nová třída M ukazuje sebevědomě své elegantní, mohutně vyhlížející hrany. Markantní design nové generace se projevuje jak v celkovém dojmu tak v řadě nově koncipovaných detailů, například působivém čelním nárazníku stejně jako v postranních spoilerech. Požitek z jízdy je tak doplněn i skvělým vzhledem.
V tomto autě nemá všední den místo. Zcela pohodlně usazeni ve svém sedadle můžete plně vychutnávat dobrodružství ve třídě M. Tento vůz nabízí navíc dostatek prostoru, který plně zužitkuje Váš multimediální systém, poskytující zcela fascinující zážitek z poslechu (příplatková výbava).
– – – – – –
Denní světlo LED ve všech modelových variantách Boční nástupní prahy (příplatková výbava) Panoramatické posuvné střešní okno od čelního skla až po záď (příplatková výbava) Nová kola z lehkých slitin s různými rozměry a povrchy Na výběr je široká paleta laků, barev interiéru, dekoračních prvků a čalounění Četné možnosti individualizace jako např. sada vnitřních výbav Mercedes-Benz Sport, sada vnějších výbav AMG Sport a sada designo Exklusiv – Vysoce kvalitní interiér s obložením dveří v imitaci kůže ARTICO, dekoračními doplňky v dřevěném provedení jakož i volant v kombinaci dřevo-kůže (za příplatek) – Přístrojová deska a ozdobná prahová ochranná lišta v imitaci kůže ARTICO (příplatková výbava) – Vícebarevné osvětlení
– Řadicí/volicí páčka DIRECT SELECT a řadicí pádla na volantu standardně pro všechny modely – All-Road Performance: 4MATIC je zde na přání doplněn sadou AIRMATIC, systémem ACTIVE CURVE nebo sadou ON&OFFROAD – KEYLESS-GO (příplatková výbava) – Mimořádně nízká hlučnost – Elektricky nastavitelná přední sedadla, ovládání výšky a sklonu opěrek standardně – Paměťová sada (příplatková výbava): plně elektrické nastavování sedadel, sloupku řízení a vnějších zrcátek s paměťovou funkcí, včetně elektrické bederní opěrky páteře nastavitelné ve 4 směrech pro přední sedadla – Flexibilita: obsah zavazadlového prostoru od 680 do 2010 l, maximální zatížení přívěsu 3500 kg – Multimediální systém COMAND Online s přístupem na internet s navigačními daty na pevném disku a barevným displejem s vysokým rozlišením k dodání (příplatková výbava) – Komfortní prostředí: standardně dodávaná automatická klimatizace THERMATIC, v příplatkové výbavě komfortní automatická klimatizace THERMOTRONIC se separátním řízením teploty pro řidiče, spolujezdce a cestující vzadu – Zpětná kamera (příplatková výbava) – Dva temperované držáky nápojů (příplatková výbava) – Aktivní parkovací asistent včetně funkce PARKTRONIC (příplatková výbava)
→ www.mercedes-benz.cz
Sada AIRMATIC a sada ON&OFFROAD.
U sady AIRMATIC v příplatkové výbavě se vzduchové odpružení AIRMATIC s adaptivními tlumiči optimálně přizpůsobí daným podmínkám. Zajišťuje tak vyšší stabilitu i v terénu, stejně jako lepší aerodynamiku při vysokých rychlostech. Řidič si může vybrat mezi sportovním a komfortním režimem jízdy a nastavit výšku vozidla. Díky regulaci výšky celého vozu zůstává světlá výška vždy konstantní nezávisle na naložení. Standardně dodávaná regulace pro jízdu z kopce (Downhill Speed Regulation) umožňuje při prudkém sjezdu nastavit předem zvolenou rychlost. Se sadou ON&OFFROAD (příplatková výbava) může řidič pomocí ovládacích tlačítek na středové konzole upravovat nastavení výšky vozidla, rozvodovky a programu manuálního řazení. Pomocí otočného regulátoru může zvolit jeden ze šesti předem definovaných programů v závislosti na požadavcích pro nastávající jízdu, například „Offroad“, „Sport“ a „Sníh“. Systém COMAND Online navíc po stisknutí tlačítka zobrazí řidiči například aktuální úhel náklonu vozidla.
Standardní výbava.
Nová třída M nabízí jízdní komfort a flexibilitu na nejvyšší úrovni – a to standardně. Automatická klimatizace THERMATIC udržuje během jízdy správnou teplotu interiéru, přední sedadla jsou elektricky nastavitelná. Přímé řízení usnadňuje práci řidiče, volicí páčka DIRECT SELECT a volicí pádla na multifunkčním volantu potom řazení. Díky 4MATIC mají pneumatiky na každém povrchu ideální trakci a ATTENTION ASSIST dokáže varovat před polevující pozorností. Další nezanedbatelnou výhodou nové třídy M je velice nízká hlučnost. Inovativní koncová světla LED doslova dokreslují exkluzívní eleganci nové třídy M.
Dekorační doplňky z hliníku zdůrazňují vysokou kvalitu interiéru.
Nanejvýš praktické při převozu nákladu: zadní sedadlo sklopné v poměru 1/3 a 2/3.
ATTENTION ASSIST varuje pomocí indikace na displeji a akustickým signálem.
Nezaměnitelný pohled: nová koncová světla LED.
Příplatkové výbavy.
Pokud jde o bezpečnost a komfort, má nová třída M velký náskok. Například díky paměťové sadě v příplatkové výbavě: Pomocí ovládací jednotky lze uložit vždy tři nastavení předních sedadel včetně hlavových opěrek, sloupku řízení a vnějších zrcátek. Multimediální systém COMAND Online s navigačním systémem na pevném disku a optimalizovaným znázorněním map na centrálním barevném displeji s velkým formátem (úhlopříčka 17,8 cm) je nyní vybaven mimo jiné také rozšířenými funkcemi Off-Road jakož i internetovým prohlížečem. Funkce online umožňuje prostřednictvím mobilního telefonu přístup na internet a k různým mobilním službám Mercedes-Benz. Požitek z jízdy a její bezpečnost dále zvyšuje sada AIRMATIC, sada pro jízdu v pruhu, ACTIVE CURVE SYSTEM, inteligentní světelný systém (Intelligent Light System) s Bi-xenonovými světlomety jakož i užitečné asistenční systémy jako je např. aktivní asistent kontroly mrtvého úhlu a aktivní parkovací asistent s funkcí PARKTRONIC. Asistent nočního vidění Plus umožňuje včasné rozpoznání osob a překážek. Pro zvýraznění vzhledu jsou na výběr sady vnitřních a vnějších sportovních výbav.
Dobrá podpora ve tmě: Asistent nočního vidění Plus.
Inteligentní světelný systém s Bi-xenonovými světlomety.
Velkoryse řešené panoramatické posuvné střešní okno.
Osvětlení interiéru vytváří příjemnou atmosféru.
Aktivní asistent mrtvého úhlu dokáže varovat před vozidly v mrtvém úhlu.
Exkluzívní sportovní charakter pomáhá vytvořit sada vnitřních výbav Sport.
Pro ještě neodolatelnější vzhled: sada vnějších výbav AMG Sport.
Multimediální systém COMAND Online s přístupem na internet.
Sada vnitřních výbav Sport zvyšuje hodnotu nové třídy M prostřednictvím
Sada AMG nemá vliv na jízdní vlastnosti. Se sadou vnějších výbav AMG
atraktivních doplňků.
Sport vypadá třída M ještě sportovněji.
STANDARDNÍ LAKY
METALICKÉ LAKY1
METALICKÉ LAKY1
040 Černá
197 Černá Obsidián
794 Béžová Perl
650 Bílá Kalcit
359 Modrá Tanzanit
796 Hnědá Citrin
755 Šedá Tenorit
775 Stříbrná Iridium
792 Stříbrná Palladium Příplatková výbava. 2 Imitace kůže ARTICO. 1
ČERNÁ
ŠEDÁ ALPAKA
001 Kůže ARTICO2/látka
1012|201 Kůže1
1082|208 Kůže1
739 Hliník podélně leštěný
739 Hliník podélně leštěný
734 Dřevo Eukalyptus, hnědá1
734 Dřevo Eukalyptus, hnědá1
731 Kořenové dřevo, hnědá1
731 Kořenové dřevo, hnědá1
729 Dřevo topol antracit1
729 Dřevo topol antracit1
H09 Dřevo jasan, hnědá1
H09 Dřevo jasan, hnědá1
METALICKÉ SPECIÁLNÍ LAKY1
799 Bílá Diamant BRIGHT, metalická
BÉŽOVÁ MANDEL
ČERNÁ/ŠEDÁ ALPAKA
ČERNÁ/BÉŽOVÁ MANDEL
ČERNÁ/HNĚDÁ TOBACCO
1052|205 Kůže1
258 Kůže1
255 Kůže1
254 Kůže1
739 Hliník podélně leštěný
739 Hliník podélně leštěný
739 Hliník podélně leštěný
739 Hliník podélně leštěný
734 Dřevo Eukalyptus, hnědá1
734 Dřevo Eukalyptus, hnědá1
734 Dřevo Eukalyptus, hnědá1
734 Dřevo Eukalyptus, hnědá1
731 Kořenové dřevo, hnědá1
731 Kořenové dřevo, hnědá1
731 Kořenové dřevo, hnědá1
731 Kořenové dřevo, hnědá1
729 Dřevo topol antracit1
729 Dřevo topol antracit1
729 Dřevo topol antracit1
729 Dřevo topol antracit1
H09 Dřevo jasan, hnědá1
H09 Dřevo jasan, hnědá1
H09 Dřevo jasan, hnědá1
H09 Dřevo jasan, hnědá1
Rozměry. 992
1059
902 839
1700 729 490
475 508
1796
1046
357
349
761
1648 1926
880
2915 4804
1540
1485
1663 2141
Všechny hodnoty jsou v milimetrech. Zobrazené míry jsou uváděny jako střední a platí pro nezatížená vozidla v sériové výbavě.
1009
1528
1482
Technické údaje. VZNĚTOVÉ MOTORY
ZÁŽEHOVÉ MOTORY
ML 250 BlueTEC 4MATIC
ML 350 BlueTEC 4MATIC
ML 350 4MATIC BlueEFFICIENCY
Počet válců/uspořádání
4/R
6/V
6/V
Převodovka
7G-TRONIC PLUS
7G-TRONIC PLUS
7G-TRONIC PLUS
Celkový zdvihový objem (cm3)
2143
2987
3498
Jmenovitý výkon1 (kW při 1/min)
150/4200
190/3600
225/6500
Jmenovitý točivý moment1 (Nm při 1/min)
500/1600–1800
620/1600–2400
370/3500–5250
Zrychlení 0–100 km/h (s)
9,0
7,4
7,6
Maximální rychlost cca (km/h)
210
224
235
Ve městě
7,0–7,6
7,8–8,4
10,9–11,3
Mimo město
5,4–5,8
6,3–6,8
7,1–7,4
Celkem
6,0–6,5
6,8–7,4
8,5–8,8
Emise CO2 (g/km)2 celkem
158–170
179–194
199–206
Spotřeba paliva2 (l/100 km)
Emisní třída
Euro 6
Euro 6
Euro 5
Obsah nádrže, z toho rezerva cca (l)
70/11,0
70/11,0
78/10,0
Max. za 2. řadou sedadel
690
690
690
Max. za 1. řadou sedadel
2010
2010
2010
Objem zavazadlového prostoru (l)
1
Průměr otáčení
11,80
11,80
11,80
Pohotovostní hmotnost3/přípustná celk. hmotnost (kg)
2150/2950
2175/2950
2130/2900
Zatížení přívěsu brzděného/nebrzděného (kg)
2950/750
3500/750
3500/750
Údaje podle Směrnice 80/1269/EHS v současně platném znění. 2 Udávané hodnoty byly zjištěny na základě předepsaného postupu měření (Směrnice 80/1268/ES v aktuálním znění). Údaje se nevztahují na jedno konkrétní vozidlo a nejsou součástí nabídky, nýbrž slouží pouze účelům srovnání jednotlivých typů vozidel. 3 Údaje podle Směrnice 92/21/ES ve znění 95/48/ES (hmotnost ve stavu připravenosti k jízdě, palivová nádrž naplněná na 90 %, s řidičem 68 kg, a zavazadlem 7 kg) pro vozidla se sériovou výbavou. Příplatková výbava a příslušenství tuto hodnotu zpravidla zvyšují, čímž se odpovídajícím způsobem sníží užitečné zatížení. Další technické údaje najdete na adrese www.mercedes-benz.cz
Třída M.
Převzetí starého vozu. Kruh se uzavírá. Převezmeme Vaši třídu M zpět po skončení její dlouhé životnosti k ekologické likvidaci podle směrnice EU o starých vozidlech1 – ale do té doby je ještě hodně daleko. 1
Platí v souladu s předpisy jednotlivých států pro vozidla do 3,5 t celkové přípustné hmotnosti. Osobní vozy Mercedes-Benz splňují již několik let zákonem dané požadavky na konstrukci, umožňující recyklaci a následné zhodnocení. Pro převzetí starých vozidel je k dispozici síť sběren a demontážních závodů, které Váš vůz ekologicky zhodnotí. Možnosti zhodnocení vozidel a dílů jsou přitom neustále vyvíjeny a zlepšovány. Tím bude třída M také v budoucnu včas splňovat zvýšené kvóty recyklování dané zákonem. Další informace získáte na internetových stránkách www.mercedes-benz.cz
K údajům v tomto prospektu: Po redakční uzávěrce této publikace 29.4.2011 mohlo dojít ke změnám produktu. Výrobce si po dobu trvání dodávek vyhrazuje konstrukční nebo tvarové změny, odchylky barevnosti a změny obsahu dodávek, pokud budou tyto změny či odchylky únosné pro zákazníka s ohledem na zájmy prodejce. Pokud prodejce nebo výrobce používá k popisu objednávky či objednaného předmětu prodeje značky nebo číselné údaje, nevyplývají z nich samotných žádná práva. Na vyobrazeních mohou být uvedeny také příplatkové výbavy a příslušenství, které nejsou součástí sériové dodávky. Barevné odchylky jsou podmíněny technikou tisku. Tento text je publikován mezinárodně. Výroky o zákonných, právních a daňových předpisech a důsledcích jsou však platné pouze pro Spolkovou republiku Německo, a to v okamžiku redakční uzávěrky. Ohledně předpisů platných v ostatních zemích a jejich důsledků, jakož i o závazném aktuálním stavu se proto laskavě informujte u svého prodejce Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.cz
Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6701 · 1209 · 24-00/0611 Printed in Germany