Zápis. z XXVI. zasedání Zastupitelstva města Pardubic, které se konalo dne od 14:00 hodin ve Společenském sále budovy radnice Pardubice

, Statutární město Pardubice | Magistrát města Pardubic Kancelář primátora

Zápis z XXVI. zasedání Zastupitelstva města Pardubic, které se konalo dne 07.05.2013 od 14:00 hodin ve Společenském sále budovy radnice Pardubice Přítomni:

33 členů zastupitelstva

Omluveni:

7 členů zastupitelstva

Neomluveni:

Jednání

XXVI. zasedání Zastupitelstva města Pardubic zahájila a řídila Štěpánka F r a ň k o v á, primátorka města. Úvodem přivítala všechny přítomné, z celkového počtu členů zastupitelstva bylo na počátku zasedání přítomno 23 členů. V průběhu zasedání se dostavilo dalších 10 členů zastupitelstva města.

Pracovní předsednictvo bylo navrženo a schváleno v tomto složení: (pro 28, proti 0, zdrž. 0, nehl. 11) -

Štěpánka F r a ň k o v á Jindřich T a u b e r Michal K o l á č e k František B r e n d l Jiří R o z i n e k

Návrhová komise byla navržena a schválena v tomto složení: (pro 28, proti 0, zdrž. 0, nehl. 11) -

Aleš V a v ř i č k a Jiří S r b e k Václav S n o p e k

Ověřovateli zápisu z předešlého XXV. zasedání Zastupitelstva města Pardubic byli jmenováni: - Ondřej H l a v á č - Milan C h m e l a ř Písemné připomínky nedošly. Zápis z XXV. zasedání Zastupitelstva města Pardubic byl na základě vyjádření ověřovatelů s c h v á l e n . Ověřovateli zápisu z XXVI. zasedání Zastupitelstva města Pardubic byli jmenováni: - Petr B e n e š - Libor S l e z á k

XXVI. řádného schůze dne 07.05.2013

Strana 1 (celkem 33)

I. Schválení programu schůze Byly navrženy následující změny programu: - stažen bod č. 6 „Zvýšení základního kapitálu EBA a.s.“ - bod č. 16 „Multimodální uzel veřejné dopravy v Pardubicích“ předřazen před bod č. 8 „Úprava rozpočtu na rok 2013“ Program XXVI. zasedání Zastupitelstva města Pardubic byl vč. výše uvedených změn schválen takto: (pro 30, proti 0, zdrž. 0, nehl. 9) 1. Zpráva o činnosti RmP a MmP od posledního zasedání ZmP P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Z: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic 2. Převody a prodeje nemovitostí P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Vladimíra Pilná, odbor majetku a investic 3. Poskytnutí bezúročné půjčky TJ Sokol Pardubice I P: Jiří Rozinek, náměstek primátorky Z: Václav Brož, vedoucí ekonomického odboru Renata Hochmanová, odbor ekonomický Petra Dvořáková, odbor ekonomický 4. Prodloužení splatnosti kontokorentního úvěru P: Jiří Rozinek, náměstek primátorky Z: Václav Brož, vedoucí ekonomického odboru Petra Dvořáková, odbor ekonomický 5. Zvýšení základního kapitálu společnosti VAK Pardubice a.s. P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Miroslav Čada, odbor ekonomický 6. Zvýšení základního kapitálu EBA a.s. P: Jindřich Tauber, náměstek primátorky Z: Miroslav Čada, odbor ekonomický 7. Prominutí poplatků z prodlení a smluvní pokuty P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Lenka Klínská, odbor majetku a investic Ivana Konířová, odbor majetku a investic 16. Multimodální uzel veřejné dopravy v Pardubicích P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Michal Koláček, náměstek primátorky



8. Úprava rozpočtu na rok 2013 P: Jiří Rozinek, náměstek primátorky Z: Václav Brož, vedoucí ekonomického odboru Renata Hochmanová, odbor ekonomický 9. Schválení účetní závěrky města Pardubic za rok 2012 P: Jiří Rozinek, náměstek primátorky Z: Václav Brož, vedoucí ekonomického odboru Renata Hochmanová, odbor ekonomický Lenka Míčová, odbor ekonomický 10. IPRM "Přitažlivé město" P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Jiří Rozinek, náměstek primátorky Z: Kateřina Sedláčková, kancelář primátora Zdeněk Semorád, vedoucí kanceláře primátora 11. Novela Statutu P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Z: Radim Vávra, kancelář tajemníka 12. Vyhláška o omezení propagace sázkových her P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic František Brendl, náměstek primátorky Z: Radim Vávra, kancelář tajemníka 13. Strategický plán rozvoje města Pardubic P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Jaroslav Mojžíš, předseda komise pro strategii Z: Zdeněk Semorád, vedoucí kanceláře primátora Blanka Doležalová, kancelář primátora 14. Příprava místního referenda P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Jakub Rychtecký, člen zastupitelstva města Z: Zdeněk Semorád, vedoucí kanceláře primátora 15. Prostředky na nájemné nebytových prostor v sociální oblasti P: Jakub Rychtecký, předseda komise pro sociální a zdravotní věci Z: Marcela Ožďanová, odbor sociálních věcí 17. Schválení zadání XVIIb. změny Územního plánu Pardubice P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Kamila Zárubová, odbor hlavního architekta 18. Stanovisko ZmP k dalšímu postupu pořizování změny č. XIII Územního plánu Pardubice P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Kamila Zárubová, odbor hlavního architekta



19. Pojmenování ulice na území MO Pardubice I P: Jiří Rozinek, náměstek primátorky Z: Iveta Adámková, kancelář primátora 20. Dotace na opravy a úpravy bytových jednotek P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Martin Pilař, odbor majetku a investic 21. Asociace měst pro cyklisty P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Vojtěch Jirsa, odbor hlavního architekta 22. Dodatek ke zřizovací listině Mateřské školy Klubíčko Pardubice-Polabiny, Grusova 448 P: Jindřich Tauber, náměstek primátorky Z: Helena Šicová, odbor školství, kultury a sportu 23. Program regenerace městské památkové rezervace na rok 2013 P: František Brendl, náměstek primátorky Z: Lucie Šebková, kancelář primátora 24. Žádost o dotaci z programu Mládež v akci na projekt Mládež na koních P: František Brendl, náměstek primátorky Z: Miloslava Matějková, kancelář primátora 25. Žádost o dotaci z programu Evropa pro občany na projekt Pardubicemi po stopách Silver A P: František Brendl, náměstek primátorky Z: Miloslava Matějková, kancelář primátora 26. Dotace z Programu podpory sportu P: František Brendl, náměstek primátorky Z: Kazimír Svoboda, odbor školství, kultury a sportu 27. Změna v obsazení dozorčí rady společnosti DPMP a.s. P: František Brendl, náměstek primátorky Z: Miroslav Čada, odbor ekonomický 28. Diskuse

Informativní zprávy: Nájem pozemků pod Interhotelem Labe P: Michal Koláček, náměstek primátorky Z: Dagmar Balousová, odbor majetku a investic Externí audit zadávání veřejných zakázek na MO I, MO V, MO VII P: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic Z: Jiří Turek, vedoucí kanceláře tajemníka Věra Netolická, Útvar interního auditu



Třída Míru P: Jindřich Tauber, náměstek primátorky Z: Jan Chvojka, odbor majetku a investic Alena Blažková, odbor majetku a investic Plavecký areál Pardubice P: Jindřich Tauber, náměstek primátorky Z: Jindřich Tauber, náměstek primátorky

Na stůl členové zastupitelstva obdrželi tyto materiály: -

zprávu č. 1 „Zpráva o činnosti RmP a MmP od posledního zasedání ZmP“ novou verzi zprávy č. 10 „IPRM - Přitažlivé město“ zprávu č. 27 „Změna v obsazení dozorčí rady společnosti DPMP a.s.“ informativní zprávu „Plavecký areál Pardubice“ informace k místnímu referendu (navrhované kroky medializace)

II. Pořadí projednávaných zpráv 1. Zpráva o činnosti RmP a MmP od posledního zasedání ZmP Zpravodaj: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic V rozpravě vystoupil: Evžen Erban

(viz zvukový záznam)

Přijaté usnesení č. 1261 Z/2013

(pro 29, proti 0, zdrž. 0, nehl. 10)

Zastupitelstvo města Pardubic Bere na vědomí předloženou zprávu o činnosti Rady města Pardubic a Magistrátu města Pardubic od posledního zasedání Zastupitelstva města Pardubic.

2. Převody a prodeje nemovitostí Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - předkladatele doplnil V. Stříteský, předseda komise pro pozemky a reklamu. Ten podrobně okomentoval návrhy č. 3, 5, 7, 9, 14, 21 a 23.



V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Václav Snopek Petr Klimpl – požádal o samostatné hlasování k bodu č. 24 (týká se jeho osoby) Aleš Vavřička – požádal o samostatné hlasování k bodu č. 25 Radim Fülle Štěpánka Fraňková Michal Koláček Václav Stříteský

Přijatá usnesení č. 1262 – 1266, 1268, 1269, 1271 – 1273, 1276 - 1280 Z/2013, nepřijaté a stažené návrhy č. 23, 25, 26, 28, 30 a 31 nejsou z důvodu ochrany osobních údajů na webových stránkách města zveřejněny.

Návrh č. 6 Přijaté usnesení č. 1267 Z/2013


Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje směnu st.p.č. 9988 o výměře 294 m2, části p.p.č. 3638/4 o výměře cca 10 m2 k.ú. Pardubice ve vlastnictví statutárního města Pardubice, IČ 00274046, se sídlem Pernštýnské nám. 1, Pardubice za část st.p.č. 9523 o výměře cca 39 m2 k.ú. Pardubice ve vlastnictví společnosti i x i club společnost s ručením omezeným, IČ 25254898, se sídlem Pardubice, Kunětická 133, s finančním vyrovnáním ve výši 640,-Kč/m2 ve prospěch statutárního města Pardubice za podmínky úpravy části st.p.č.9523 k.ú.Pardubice před uzavřením směnné smlouvy (odstranění vrostlých porostů, osetí travou, popř. jinou úpravu dle dohody). Z: Vladimíra Pilná T: 31.5.2014



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje odkoupení st.p.č. 5531 o výměře 170 m2, st.p.č. 5532 o výměře 207 m2, st.p.č. 5533 o výměře 205 m2, části p.p.č. 3000/37 pouze o výměře 180 m2 k.ú. Pardubice od společnosti České dráhy, a.s., IČ 70994226, se sídlem Praha 1, Nábřeží L. Svobody 1222, za cenu 500,- Kč/m2 po schválení finančních prostředků ve změně rozpočtu s tím, že výměra části p.p.č.3000/37 k.ú.Pardubice bude upřesněna geometrickým plánem. Z: Dagmar Balousová T: 31.5.2014



Zastupitelstvo města Pardubic Ruší usnesení ZmP č.2126 Z/2010 ze dne 20.9.2010.





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje záměr prodeje části p.p.č. 693/1 o výměře 17327 m2, části p.p.č. 1212/3 o výměře 36 m2 k.ú. Staré Čívice společnosti APAG Elektronik s.r.o., IČ 49813005, se sídlem Pardubice, Průmyslová 387, za cenu obvyklou 850,-Kč/m2 určenou znaleckým posudkem č.22/5721/2013 ze dne 14.4.2013, po vydání souhlasu respektive kolaudačního souhlasu stavebního úřadu na stavbu a po doložení geometrického plánu, kterým bude upřesněna výměra výše uvedených částí pozemků, žadatelem, za podmínky, že minimálně polovina obdržené finanční částky z prodeje pozemků bude použita na řešení dopravní situace, jehož výsledkem bude odlehčení dopravy na komunikaci I/2." Z: Vladimíra Pilná T: 31.5.2014



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje bezúplatný převod p.p.č. 4712/4 o výměře 30 m2 k.ú. Pardubice z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČ 69797111, se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2, do vlastnictví statutárního města Pardubice, IČ 00274046, se sídlem Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Z: Dagmar Balousová T: 31.5.2014



Zastupitelstvo města Pardubic Ruší usnesení ZmP č. 491 Z/2011 ze dne 1.11.2011.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje odstoupení od kupní smlouvy ze dne 14.5.2012 uzavřené se společností PROKOP INVEST, a.s., IČ 26510022, se sídlem Pardubice, Dělnická 35, na část p.p.č. 492/20 o výměře 162 m2 (dle GP č. 12061/2012 díl "c" ), část p.p.č. 492/50 o výměře 77 m2 (dle GP č. 1206-1/2012 díl "e"), p.p.č. 492/51 o výměře 111 m2, část p.p.č. 492/62 o výměře 14 m2 (dle GP č. 1206-1/2012 díl "h"), p.p.č. 492/63 o výměře 16 m2, p.p.č. 494/3 o výměře 18 m2, část p.p.č. 494/10 o výměře 1 m2 (dle GP č. 12061/2012 díl "b" ), část p.p.č. 494/32 o výměře 6 m2 (dle GP č. 1206-1/2012 díl "a" ), p.p.č. 495/1 o výměře 86 m2, část p.p.č.496/13 o výměře 20 m2 (dle GP č. 1206-1/2012 díl "d" + "f" ), část



p.p.č.496/14 o výměře 5 m2 (dle GP č. 1206-1/2012 díl "g" ), k.ú. Pardubičky, část p.p.č. 144/40 o výměře 28 m2 (dle GP č. 1206-2/2012 p.p.č. 144/213) k.ú. Drozdice z důvodu nedostatku finančních prostředků, s tím, že nová kupní smlouva dle usnesení ZmP č. 548 Z/2011 ze dne 13.12.2011 bude uzavřena nejpozději do 31.12.2015. Z: Vladimíra Pilná T: 31.5.2014



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje směnu části p.p.č. 2575/2 o výměře 513 m2 k.ú. Pardubice ve vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad práce České republiky, IČ 72496991, se sídlem Praha 2 - Nové Město, Karlovo náměstí 1, za p.p.č. 2426/7 o výměře 513 m2 k.ú. Pardubice ve vlastnictví statutárního města Pardubice, IČ 00274046, se sídlem Pernštýnské nám. 1, Pardubice, po doložení geometrického plánu na část p.p.č.2575/2 o výměře 513 m2 k.ú.Pardubice Úřadem práce ČR. Z: Dagmar Balousová T: 31.5.2014

Návrh č. 27 Níže uvedený návrh na usnesení nebyl přijat:


Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje prodej části p.p.č. 2165/18 o výměře cca 284 m2 k.ú. Pardubice společnosti ELZET Bohemia, spol. s r.o., IČ 25291599, se sídlem Praha 5 - Smíchov, U Blaženky 2155/18, za cenu 800,-Kč/m2 po doložení geometrického plánu, kterým bude upřesněna výměra výše uvedené části pozemku, žadatelem. Z: Vladimíra Pilná T: 31.5.2014

Návrh č. 29 Níže uvedený návrh na usnesení nebyl přijat:


Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje odkoupení objektu výměníku č.p. 451 Bělehradská ul. stojícího na st.p.č. 6893 v k.ú. Pardubice, část obce Polabiny od společnosti Elektráreny Opatovice, a.s. IČ 28800621, se sídlem Opatovice nad Labem, Pardubice 2, PSČ 532 13 za cenu 1,500.000,- Kč. Z:Dagmar Balousová T:31.5.2014



3. Poskytnutí bezúročné půjčky TJ Sokol Pardubice I Zpravodaj: Jiří Rozinek, náměstek primátorky - stručně okomentoval předložený materiál. Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje poskytnutí bezúročné půjčky ve výši Kč 2 500,0 tis. TJ Sokol Pardubice I., se splatností do 30.6.2014, která bude použita na zpracování realizační projektové dokumentace na realizaci III. etapy modernizace Sportovního areálu T.J. Sokol Pardubice I. Finanční prostředky budou vyčleněny z Obecné rezervy (správce 598 - Ekonomický odbor). Žádost o poskytnutí půjčky a návrh smlouvy jsou přílohou tohoto usnesení.

4. Prodloužení splatnosti kontokorentního úvěru Zpravodaj: Jiří Rozinek, náměstek primátorky - stručně okomentoval předložený materiál. Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje prodloužení splatnosti kontokorentního úvěru ve výši Kč 100 000,0 tis. od České spořitelny a.s., IČ: 45244782, do 21. 9. 2014. Dodatek č. 1 ke smlouvě o kontokorentním úvěru bude předložen ke schválení Zastupitelstvu města Pardubic na jednání dne 17. 9. 2013.

5. Zvýšení základního kapitálu společnosti VAK Pardubice a.s. Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - jedná se o zvýšení základního kapitálu společnosti peněžitým vkladem od dvou subjektů, a to města Pardubice (ve výši 5 mil. Kč za vybudování kanalizační přípojky k dostihovému závodišti) a města Horní Jelení (ve výši 449 tis. Kč).

Bez rozpravy





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje účast města Pardubice na zvýšení základního kapitálu společnosti Vodovody a kanalizace Pardubice a.s., IČ: 601 08 631 částkou Kč 5,000.000,- za těchto podmínek: 1. Základní kapitál se zvyšuje o částku Kč 5,449.000,- /slovy: pět milionů čtyři sta čtyřicet devět tisíc korun českých/. Není připuštěno upisování akcií nad částku navrhovaného zvýšení základního kapitálu. Rozsah zvýšení základního kapitálu byl stanoven na základě výše pohledávek obcí vzniklých z financování staveb vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu, 2. Počet, jmenovitá hodnota, druh, forma a podoba upisovaných akcií jsou navrženy takto: a) Počet akcií: 5.449 ks /slovy: pět tisíc čtyři sta čtyřicet devět kusů/, b) Jmenovitá hodnota: 1.000,- Kč (slovy jeden tisíc korun českých), c) Druh akcií: kmenové akcie, d) Forma akcií: akcie na jméno s omezenou převoditelností, e) Podoba akcií: listinné akcie. 3. Přednostní právo akcionářů upsat část nových akcií společnosti upisovaných ke zvýšení základního kapitálu se vylučuje v důležitém zájmu společnosti, který spočívá ve financování staveb vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu. 4. K upsání nových akcií na zvýšení základního kapitálu jsou oprávněni: a) Věřitel-Statutární město Pardubice, závazek společnosti 5,000.000,-Kč, vklad = pohledávka 5,000.000,- Kč, počet akcií 5.000 ks, b) Věřitel-Město Horní Jelení, závazek společnosti 449.000,-Kč, vklad = pohledávka 449.000,- Kč, počet akcií 449 ks, 5. Akcie lze upisovat v sídle společnosti, Pardubice v sekretariátu místopředsedy představenstva, Pardubice, Zelené Předměstí, Teplého 2014, PSČ 530 02, 6. Lhůta, ve které lze upsat akcie je stanovena tak, že určení upisovatelé upisují akcie formou smlouvy o upsání akcií, kterou uzavřou se společností ve lhůtě 30 ti dnů, počínaje dnem, ve kterém bude upisovateli doručen návrh smlouvy na upsání akcií. Společnost nemůže doručit návrh smlouvy o upsání akcií dříve, než bude usnesení valné hromady o zvýšení základního kapitálu zapsáno do obchodního rejstříku. Upsání akcií bude považováno za účinné, pokud ve výše zmíněné lhůtě určený upisovatel doručí do sídla společnosti akceptovaný návrh smlouvy o upsání akcií, přičemž podpis určeného upisovatele na smlouvě o upsání akcií musí být úředně ověřen. 7. Emisní kurs upisovaných akcií je shodný pro všechny upisovatele a činí 1.000,- Kč na každých 1.000,-Kč jmenovité hodnoty upsaných akcií. 8. Schválení započtení pohledávek proti pohledávce na splacení emisního kursu je navrženo takto: a) na pohledávku společnosti na splacení emisního kursu akcií ve výši 5,000.000,- Kč bude započtena Statutárnímu městu Pardubice pohledávka dle smlouvy o úvěru (půjčce) ve výši Kč 5,000.000,-, b) na pohledávku společnosti na splacení emisního kursu akcií ve výši 449.000,- Kč bude započtena Městu Horní Jelení pohledávka dle smlouvy o úvěru (půjčce) ve výši Kč 449.000,-, c) jde o pohledávku věřitelů ze smlouvy o úvěru (půjčky) na financování výstavby vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu, d) započtení peněžitých pohledávek proti pohledávce na splacení pohledávek emisního kursu je provedeno v celém rozsahu navrhovaného zvýšení základního kapitálu, e) dohoda o započtení pohledávek musí být uzavřena nejpozději do 30 ti dnů ode dne uzavření smlouvy o upsání akcií. 9. Podmínky úpisu akcií a jejich splacení jsou blíže uvedeny v pozvánce na valnou hromadu, která je přílohou důvodové zprávy č. 1.



6. Zvýšení základní kapitálu EBA a.s. - STAŽENO 7. Prominutí poplatků z prodlení a smluvní pokuty Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - uvedl, že finančním výborem i radou města byly oba případy projednány a návrhy v tomto znění doporučeny ke schválení. Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje prominutí poplatků z prodlení náležejících k již zaplacenému dluhu na nájemném a službách s užíváním bytu spojených paní **** , bytem ****, ve výši ****,- Kč.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje prominutí smluvní pokuty za pozdní úhradu kupní ceny za byt manželům **** , bytem ****, ve výši **** Kč.

8. Úprava rozpočtu na rok 2013 Zpravodaj: Jiří Rozinek, náměstek primátorky - uvedl, že se jedná o přesuny finančních prostředků s ohledem na vývoj výdajů, zvýšení příjmové i výdajové stránky rozpočtu o příjem dotací, úpravu financování programu v sociální oblasti (především z důvodu nepřidělení dotací na projekty v předpokládané výši) a nastavení financování dotačních akcí v rámci IPRM – Sídliště Dukla a Višňovka. - upozornil na předložený návrh na usnesení č. 6 týkající se Tyršových sadů a uvedl důvody navrhovaného zrušení usnesení č. 168Z/2011.

V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Petr Klimpl – podal pozměňující návrh k návrhu na usnesení č. 22 (změna částky ze 430 tis. na 40 tis. Kč) → nebylo přijato



Jiří Rozinek Jiří Čáň (vedoucí OMI) Vladimír Bakajsa (vedoucí OD)



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje snížení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 900,0 tis. o transfer finančních prostředků na MO V Rekonstrukce zálivu MHD ul. Kpt. Nálepky a zároveň snížení výdajové části rozpočtu položka "Rekonstrukce zálivu MHD ul. Kpt. Nálepky" (správce 711 - Odbor majetku a investic) ve stejné výši. Tato částka podléhá finančnímu vypořádání na základě skutečné ceny realizace akce.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zvýšení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 60,0 tis. o příjem dotace MK ČR pro Kulturní centrum Pardubice na realizaci festivalu Jazzconnexion 2013 a zároveň zvýšení výdajové části rozpočtu položka "KC Pardubice - dotace MK - Jazzconnexion" (správce 1734 - Odbor školství, kultury a sportu) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 150,0 tis. z položky Zelená brána - oprava objektu I. a II. etapa na položku Zelená brána - úprava předbraní (správce 711 - Odbor majetku a investic) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zvýšení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 240,0 tis. o příjem dotace pro ZUŠ Lonkova - ústřední kolo soutěže a zároveň zvýšení výdajové části rozpočtu položka ZUŠ Lonkova - dotace MK - ústřední kolo soutěže (správce 1734 - Odbor školství, kultury a sportu) ve stejné výši.





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 1 000,0 tis. z položky Obecná rezerva (správce 598 - Ekonomický odbor) na položku Školení a vzdělávání (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic I. R u š í níže uvedené usnesení ZM 168/2011. USNESENÍ ZM/168/2011 Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e podání žádosti o dotaci na projekt "Tyršovy sady - revitalizace zeleně" z Operačního programu Životní prostředí, oblast podpory 6.5 Podpora regenerace urbanizované krajiny, jež může dosáhnout výše až 85% uznatelných nákladů. Celkové náklady projektu jsou vyčísleny maximálně na cca 6.000 tis. Kč. II. S c h v a l u j e v případě přidělení dotace z Operačního programu Životní prostředí, oblast podpory 6.5 Podpora regenerace urbanizované krajiny, financování projektu "Tyršovy sady - revitalizace zeleně" ve výši minimálně 15% v rámci uznatelných nákladů a 100% v rámci neuznatelných nákladů. III. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výši 900 tis. Kč z položky Finanční podíl na očekávaných dotacích na položku Tyršovy sady - revitalizace zeleně - vlastní zdroje ve stejné výši (správce 711 - Odbor majetku a investic). IV. S c h v a l u j e zvýšení příjmové i výdajové části rozpočtu ve výši 5.100 tis. Kč - Očekávaná dotace na Tyršovy sady - revitalizace zeleně - dotace (správce 711 - Odbor majetku a investic). II. S c h v a l u j e snížení příjmové i výdajové části rozpočtu ve výši Kč 777,6 tis. o předpokládanou výši dotace na Revitalizaci podzámeckého biotopu Tyršovy sady (správce 711 - Odbor majetku a investic).



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zvýšení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 4 416,7 tis. o příjem investiční dotace projektu IPRM Dukla (6+7 fáze) a zároveň zvýšení výdajové části rozpočtu položka Revitalizace podzámeckého biotopu Tyršovy sady - vlastní zdroje ve výši Kč 777,6 tis. a položka Finanční podíl města na očekávaných dotacích ve výši Kč 3 639,1 tis. (správce 711 - Odbor majetku a investic).





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zvýšení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 194,7 tis. o příjem dotace grantového projektu OP VK "Cesty k přírodě" ZŠ Waldorfská a zároveň zvýšení výdajové části rozpočtu položka ZŠ Waldorfská grantový projekt Cesty k přírodě (správce 1734 - Odbor školství, kultury a sportu) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 1 200,0 tis. z položky "Bezpečnost cyklistické dopravy - dopravní opatření - realizace" na položku "Oprava komunikace K Višňovce" (správce 711 - Odbor majetku a investic).



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 775,0 tis. z položky "Revitalizace parku Na Špici - vlastní zdroje" na položku "Revitalizace parku Na Špici - ostatní náklady" (správce 711 - Odbor majetku a investic).



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e zvýšení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 2 400,0 tis. o příjem státního příspěvku na výkon pěstounské péče od Úřadu práce a zároveň zvýšení výdajové části rozpočtu položka "Státní příspěvek na výkon pěstounské péče" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) ve stejné výši. II. S c h v a l u j e přesun v příjmové části rozpočtu ve výši Kč 480,0 tis. z kapitoly 2. Nedaňové příjmy z položky "předpokládaný příjem od ÚP - státní příspěvek na výkon pěstounské péče" na kapitolu 4. Přijaté transfery položka "příjem od ÚP - státní příspěvek na výkon pěstounské péče" ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e snížení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 293,0 tis. položka "předpokládaná výše dotace Specialista intervence ZŠp. A. Krause" a zároveň snížení výdajové části rozpočtu položka "PPK -



Specialista intervence ZŠp. A. Krause - dotace" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) ve stejné výši. II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 144,0 tis. z položky "Program prevence kriminality" na položku "PPK - Specialista intervence ZŠp. A. Krause - vlastní zdroje" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e snížení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 115,0 tis. položka "předpokládaná výše dotace - Podpora terénní sociální práce" a zároveň snížení výdajové části rozpočtu položka "Mzdy - Terénní sociální práce - dotace" (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši. II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 59,0 tis. z položky "Program prevence kriminality" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) na položku "Mzdy - Terénní sociální práce - vlastní zdroje" (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši. III. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 15,0 tis. z položky "Multikulturní centrum" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) na položku "Mzdy - Terénní sociální práce - vlastní zdroje" (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši. IV. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 41,2 tis. z položky "Podpora terénní sociální práce - vlastní zdroje" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) na položku "Mzdy Terénní sociální práce - vlastní zdroje" (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e snížení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 182,0 tis. položka "předpokládaná výše dotace - Klub a aktivity pro děti - Češkova" a zároveň snížení výdajové části rozpočtu položka "PPK - Klub a aktivity pro děti - Češkova - dotace" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) ve stejné výši. II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 46,0 tis. z položky "PPK - Klub a aktivity pro děti - Češkova - vlastní zdroje" na položku "Obecní pohřby" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) ve stejné výši. III. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 268,0 tis. z položky "PPK - Klub a aktivity pro děti - Češkova - dotace" a ve výši Kč 17,8 tis. z položky "PPK - Klub a aktivity pro děti Češkova - vlastní zdroje" (správce 6131 - Odbor sociálních věcí) na položku "Mzdy - Klub a aktivity pro děti Češkova - vlastní zdroje" ve výši Kč 17,8 tis. a na položku "PPK - Klub a aktivity pro děti Češkova - dotace" ve výši Kč 268,0 tis. (správce 914 - Kancelář tajemníka).





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zvýšení příjmové části rozpočtu ve výši Kč 40,0 tis. o příjem dotace MK ČR pro Kulturní centrum Pardubice na realizaci festivalu Electroconnexion a zároveň zvýšení výdajové části rozpočtu položka "KC Pardubice - dotace MK - Electroconnexion" (správce 1734 - Odbor školství, kultury a sportu) ve stejné výši.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu v celkové výši Kč 1 500,0 tis. a to: z položky "Bezpečnost cyklistické dopravy - dopravní opatření - realizace" ve výši Kč 500,0 tis. a z položky "Administrace a poradenství v oblasti dodávky zemního plynu a el. energie" ve výši Kč 1 000,0 tis. na položku "IPRM Dukla a Višňovka - bytové domy v majetku města - PD" ve výši Kč 1 500,0 tis.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e zvýšení příjmové i výdajové stránky rozpočtu ve výši Kč 2 550,0 tis. o očekávaný příjem dotace na realizaci akce "IPRM Vnitroblok Jiránkova za čp. 2200-2202" (správce 711 - Odbor majetku a investic). II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 426,0 tis. z položky "Finanční podíl města na očekávaných dotacích" na položku "IPRM Vnitroblok Jiránkova za čp. 2200-2202" (správce 711 - Odbor majetku a investic).



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e zvýšení příjmové i výdajové stránky rozpočtu ve výši Kč 2 414,0 tis. o očekávanou dotaci na realizaci akce "IPRM Úprava ul. Marty Exnarové" (správce 711 - Odbor majetku a investic). II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 450,0 tis. z položky "Finanční podíl města na očekávaných dotacích" na položku "IPRM Úprava ul. Marty Exnarové" (správce 711 Odbor majetku a investic).





Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e zvýšení příjmové i výdajové stránky rozpočtu ve výši Kč 3 400,0 tis. o očekávaný příjem dotace na realizaci akce "IPRM Vnitroblok Lexova za čp. 2252-2257" (správce 711 - Odbor majetku a investic). II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 600,0 tis. z položky "Finanční podíl města na očekávaných dotacích" na položku "IPRM Vnitroblok Lexova za čp. 2252-2257" (správce 711 - Odbor majetku a investic).



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e zvýšení příjmové i výdajové stránky rozpočtu ve výši Kč 3 825,0 tis. o očekávaný příjem dotace na realizaci akce "IPRM Úprava ul. V Ráji v úseku ul. Teplého a Milheimova" (správce 711 - Odbor majetku a investic). II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 675,0 tis. z položky "Finanční podíl města na očekávaných dotacích" na položku "IPRM Úprava ul. V Ráji v úseku ul. Teplého a Milheimova" (správce 711 - Odbor majetku a investic).



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 11,5 tis. z položky "Průzkumné a projektové práce" (správce 811 - Odbor hlavního architekta) na položku "Rezerva Rady" (správce 598 - Ekonomický odbor).



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 430,0 tis. z položky "Obecná rezerva rozpočtu" (správce 598 - Ekonomický odbor) na položku "Náklady soudních řízení - právní služby" (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši.



Níže uvedený návrh na usnesení nebyl přijat:


Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 40,0 tis. z položky "Obecná rezerva rozpočtu" (správce 598 - Ekonomický odbor) na položku "Náklady soudních řízení - právní služby" (správce 914 - Kancelář tajemníka) ve stejné výši.

9. Schválení účetní závěrky města Pardubic za rok 2012 Zpravodaj: Jiří Rozinek, náměstek primátorky - uvedl, že dle novely zákona o účetnictví musí být účetní závěrka schvalována příslušným orgánem. - zdůraznil, že přijetím předloženého návrhu na usnesení bude schválena účetní závěrka města Pardubic za rok 2012. V rozpravě vystoupil: Petr Beneš




Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje účetní závěrku statutárního města Pardubic za rok 2012. Účetní závěrka (rozvaha, přehled o peněžních tocích, přehled o změnách vlastního kapitálu, výkaz zisku a ztráty, příloha) a zpráva auditora o výsledku přezkoumání hospodaření statutárního města Pardubic vč. městských obvodů jsou přílohou tohoto usnesení.

10. IPRM "Přitažlivé město" Zpravodaj: Jiří Rozinek, náměstek primátorky - podrobně doplnil jednotlivé návrhy na usnesení. - v rámci návrhu na usnesení č. 3 uvedl, že TJ Sokol si nechal zpracovat rozsáhlý průzkum stavu sportovního areálu, na základě něhož byly zjištěny další potřebné práce, které navýší celkové náklady projektu až do výše 85 mil. Kč. Rozdíl oproti původním nákladům si TJ Sokol dofinancuje z vlastních zdrojů, město se na realizaci projektu bude podílet max. do výše 15 mil. Kč.

V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Petr Klimpl Štěpánka Fraňková Zdeněk Semorád (vedoucí KP)





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zařazení projektu III. etapa modernizace sportovního areálu TJ Sokol Pardubice I mezi dílčí projekty Integrovaného plánu rozvoje města Pardubic "Přitažlivé město".



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje Oznámení o změně č. 12 IPRM "Přitažlivé město", které je uvedeno v příloze č. 1 a tvoří nedílnou součást usnesení a jehož předmětem je změna finančního a časového harmonogramu, změna seznamu dílčích projektů IPRM.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e vyčlenění finančních prostředků v rozpočtu města Pardubic na roky 2013 a 2014 na realizaci akce III. etapa modernizace sportovního areálu TJ Sokol Pardubice I. a to následovně: v rozpočtu města Pardubic na rok 2013 vyčlenění finančních prostředků ve výši Kč 15 000,0 tis. na položku TJ Sokol Pardubice I. - III. etapa modernizace SA - dotace (správce 598 - Ekonomický odbor). Jedná se o finanční prostředky na povinný podíl vlastních zdrojů k dotaci z IPRM. Kryto z nevyčerpaných finančních prostředků z roku 2012. Smlouva o poskytnutí dotace je přílohou č. 2 tohoto usnesení. II. S c h v a l u j e v rozpočtu města Pardubic na rok 2013 vyčlenění finančních prostředků ve výši Kč 15 000,0 tis. na položku TJ Sokol Pardubice I. - III. etapa modernizace SA - bezúročná půjčka (správce 598 Ekonomický odbor). Jedná se o finanční prostředky na předfinancování dotačního projektu. Kryto z nevyčerpaných finančních prostředků roku 2012. Smlouva o poskytnutí půjčky je přílohou č. 3 tohoto usnesení. III. S c h v a l u j e v rozpočtu města Pardubic na rok 2014 vyčlenění finančních prostředků ve výši Kč 55 000,0 tis. na položku TJ Sokol Pardubice I. - III. etapa modernizace SA - dotace (správce 598 - Ekonomický odbor). Jedná se o finanční prostředky na dokončení realizace dotačního projektu. IV. B e r e n a v ě d o m í skutečnost, že TJ Sokol Pardubice I. má zabezpečeny vlastní zdroje v min. výši Kč 12 000,0 tis. na dofinancování celého projektu dle projektové dokumentace předkládané v žádosti Regionální radě.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e vyčlenění finančních prostředků v rozpočtu města Pardubic na roky 2013 a 2014 na realizaci akce



Rekonstrukce areálu loděnice oddílu kanoistiky TJ Synthesia v parku Na Špici a to následovně: v rozpočtu města Pardubic na rok 2013 vyčlenění finančních prostředků ve výši Kč 1 500,0 tis. na položku TJ Synthesia Pardubice - Rekonstrukce loděnice v parku Na Špici - dotace (správce 598 Ekonomický odbor). Jedná se o finanční prostředky na povinný podíl vlastních zdrojů k dotaci z IPRM. Kryto z nevyčerpaných finančních prostředků z roku 2012. Smlouva o poskytnutí dotace je přílohou č. 4 tohoto usnesení. II. S c h v a l u j e v rozpočtu města Pardubic na rok 2013 vyčlenění finančních prostředků ve výši Kč 2 500,0 tis. na položku TJ Synthesia Pardubice - Rekonstrukce loděnice v parku Na Špici - půjčka (správce 598 Ekonomický odbor). Jedná se o finanční prostředky na předfinancování dotačního projektu. Kryto z nevyčerpaných finančních prostředků roku 2012. Smlouva o poskytnutí půjčky je přílohou č. 5 tohoto usnesení. III. S c h v a l u j e v rozpočtu města Pardubic na rok 2014 vyčlenění finančních prostředků ve výši Kč 6 000,0 tis. na položku TJ Synthesia Pardubice - Rekonstrukce areálu loděnice v parku Na Špici - dotace (správce 598 - Ekonomický odbor). Jedná se o finanční prostředky na dokončení realizace dotačního projektu.



Zastupitelstvo města Pardubic Bere na vědomí předložený harmonogram realizace projektů zařazených na seznam dílčích projektů IPRM "Přitažlivé město", který je uveden v příloze č. 6 a tvoří nedílnou součást tohoto usnesení.

11. Novela Statutu Zpravodaj: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic - novela Statutu byla několikrát konzultována se starosty a tajemníky MO, v předloženém materiálu jsou popsány jednotlivé změny Statutu. - na základě požadavku pana starosty Hájka, předsedy kolegia starostů, stáhla z důvodové zprávy odstavec ve znění: „Současně městské obvody žádají v příloze č. 3, bod 2 písm. b) přidat poslední odrážku takto: "podíl z přijatých odvodů z loterií a jiných podobných her ve výši 30 % pro všechny městské obvody rozdělený na jednotlivé městské obvody poměrně podle počtu herních zařízení daného městského obvodu", a aby o tomto návrhu městských obvodů bylo hlasováno na jednání zastupitelstva města. Požadavek městských obvodů byl projednán na poradě vedení města dne 22.4.2013. Vedení města s tímto požadavkem nesouhlasí. Závěr porady vedení: Do jednání zastupitelstva města bude předložen pouze jeden návrh novelizace Statutu, a to ve verzi, na níž bude shoda v rámci rady města.“

V této věci bude radě města a zastupitelstvu města předložena samostatná zpráva jako eventuelní možná novela Statutu a její přílohou budou příslušná usnesení přijatá jednotlivými městskými obvody.

V rozpravě vystoupil: Miroslav Rubeš






Zastupitelstvo města Pardubic Vydává obecně závaznou vyhlášku č. X/2013, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 12/2006, kterou se vydává Statut města Pardubic, ve znění obecně závazných vyhlášek č. 5/2007, č. 9/2008, č. 5/2009, č. 10/2009, č. 13/2009, č. 3/2011, č. 9/2011, č. 4/2012 a č. 12/2012. Znění obecně závazné vyhlášky č. X/2013 je přílohou tohoto usnesení.

12. Vyhláška o omezení propagace sázkových her Zpravodaj: František Brendl, náměstek primátorky - tato vyhláška zpřísňuje pravidla pro provozování heren, které jsou nyní na území města Pardubic. Vyhláška vejde v platnost 3 měsíce od jejího schválení a její naplňování by mělo dle jeho názoru mít pozitivní dopad na atmosféru a vzhled města. Dále uvedl, že mu byl radou města uložen úkol zpracovat koncepční materiál o omezování heren na území města.

V rozpravě vystoupili: Jan Němec Václav Snopek Pavel Studnička




Zastupitelstvo města Pardubic Vydává obecně závaznou vyhlášku č. X/2013, o omezení propagace některých sázkových her, loterií a jiných podobných her. Znění obecně závazné vyhlášky č. X/2013 je přílohou tohoto usnesení.

13. Strategický plán rozvoje města Pardubic Zpravodaj: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic - jedná se aktualizaci současného strategického plánu, která prošla několika projednáváními a diskusemi v pracovních skupinách, v komisi pro strategii a v politických klubech. Na tento materiál by pak měl navázat nový strategický plán na období let 2014 – 2020, který by měl velmi úzce souviset s plánovacím obdobím EU. Během měsíce června by mělo být zastupitelstvo města seznámeno s časovým a finančním harmonogramem tvorby nového ÚP. - informace doplnil Jaroslav Mojžíš, předseda komise pro strategii.

V rozpravě vystoupili: Jan Němec Štěpánka Fraňková




Vít Vavřina Pavel Studnička Jaroslav Mojžíš Milan Košař Miroslav Rubeš Václav Snopek



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje aktualizaci akčních plánů Strategického plánu rozvoje města Pardubic dle Přílohy č. 1, 2, 3 a 4, které jsou nedílnou součástí tohoto usnesení.



Zastupitelstvo města Pardubic Ukládá primátorce Štěpánce Fraňkové zahájit práce na tvorbě nového Strategického plánu rozvoje města Pardubic a žádá předložení průběžné zprávy o plnění úkolu na zasedání Zastupitelstva města Pardubic. T: 17.9.2013

14. Příprava místního referenda Zpravodaj: Štěpánka Fraňková, primátorka města Pardubic - okomentovala jednotlivé návrhy na usnesení, poukázala na materiál týkající se medializace místního referenda, který zastupitelé obdrželi na začátku jednání. V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Petr Klimpl Michal Zitko (tajemník MmP) Ludmila Knotková (tajemnice MO III) Jiří Lejhanec



Zastupitelstvo města Pardubic Bere na vědomí informace o přípravě místního referenda dle důvodové zprávy.





Zastupitelstvo města Pardubic Stanovuje v souladu s §27, odst. 4, zákona 22/2004 Sb., o místním referendu a o změně některých zákonů, odměnu pro člena okrskové, místní a městské komise ve výši 1.100 Kč a pro předsedu okrskové, místní a městské komise ve výši 1.500 Kč.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje dobu konání referenda (hlasování) dne 13.6. 2013 od 10 hod. do 22 hod.

15. Prostředky na nájemné nebytových prostor v sociální oblasti Zpravodaj: Jakub Rychtecký, předseda komise pro sociální a zdravotní věci - stručně okomentoval předložený materiál

Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje poskytnutí dotace z Prostředků na nájemné nebytových prostor v sociální oblasti subjektům uvedeným v tabulce, která je přílohou č. 1 usnesení č. 1 této zprávy.

16. Multimodální uzel veřejné dopravy v Pardubicích Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - uvedl důvody, které vedly k předložení této zprávy zastupitelstvu města a k návrhu na změnu projektu (tj. vypršení platnosti smluv na pozemky dotčené projektem, problematická komunikace za lihovarem, nevydané povolení na kácení dvou stromů bránících výstavbě dvou zastávek MHD). Dále uvedl hlavní předpoklady pro úpravu projektu (tj. nerealizovat komunikaci za lihovarem, umožnit oboustranný provoz pro veřejnou dopravu v prostoru před nádražní halou, vybudovat podzemní parkoviště, nám. J. Pernera nebude tzv. autobusovým nádražím, ale pouze nástupním, výstupním a přestupním terminálem veřejné dopravy aj.).



V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Václav Snopek – podal dva nové návrhy na usnesení (č. 3 a 4) Michal Koláček – navrhnul změnu formulace návrhů → panem Snopkem akceptováno Petr Klimpl Martin Bílek Jiří Rozinek Miroslav Baťa Milan Košař Radim Fülle



Zastupitelstvo města Pardubic Ukládá zadat úpravu projektové dokumentace pro výstavbu "Multimodálního uzlu veřejné dopravy v Pardubicích"(přes správce kapitoly OMI - 711), dle aktuálně požadovaných technických změn projektu, které jsou popsány v důvodové zprávě v "Podmínkách nového dopravního řešení". O náklady na projektovou dokumentaci v max. výši 1 mil. Kč bude snížena obecná rezerva rozpočtu.



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje že modifikovaný projekt "Multimodální uzel veřejné dopravy v Pardubicích" bude realizován pouze za předpokladu přidělení dotace z Programu švýcarsko - české spolupráce.



Zastupitelstvo města Pardubic Ukládá před konečným schválením upravené projektové dokumentace představit SWOT ANALÝZU projektu, vizualizaci projektu a mikrosimulaci dopravy v uzlových bodech. Z: Michal Koláček, náměstek primátorky KT: 30.09.2013



Zastupitelstvo města Pardubic Ukládá při přípravě projektu úzce spolupracovat s Pardubickým krajem. Z: Michal Koláček, náměstek primátorky



17. Schválení zadání XVIIb. změny Územního plánu Pardubice Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky uvedl, že byl akceptován návrh pana Klimpla z minulého zasedání ZmP – zadání změny ÚP bylo na str. 4 doplněno o text ve znění: „Podstatným kritériem pro zpracování změny územního plánu bude rovněž strategický plán rozvoje města Pardubice a další významné potřeby města a jeho obyvatel. Rozvoj města bude v souladu s vizí trvalé udržitelnosti obsažené ve strategickém plánu.“

V rozpravě vystoupil: (viz zvukový záznam) Petr Klimpl – podal nový návrh na usnesení (viz přijaté usnesení č. 1331 Z/2013)



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje zadání XVIIb. změny Územního plánu města Pardubice dle přílohy č. 1. Příloha usnesení není z důvodu ochrany osobních údajů na webových stránkách města zveřejněna.



Zastupitelstvo města Pardubic Ukládá předložit zastupitelstvu města zprávu o stavu přípravy rozpracovaného návrhu Územního plánu města Pardubic. Z: nám. Michal Koláček T: 18.6.2013

18. Stanovisko ZmP k dalšímu postupu pořizování změny č. XIII Územního plánu Pardubice Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - uvedl důvody k navrženému zrušení původního usnesení č. 1652/2009.

Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Ruší



přijaté usnesení č. 1652 Z/2009 ze dne 27.10.2009 ve znění: Zastupitelstvo města Pardubic schvaluje pořízení XIII. změny Územního plánu města Pardubice - vymezení řešeného území.

19. Pojmenování ulice na území MO Pardubice I Zpravodaj: Jiří Rozinek, náměstek primátorky - stručně okomentoval předložený materiál. Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje pojmenování stávající komunikace podél nábřeží Chrudimky, umístěné na pozemcích p. č. 527/1, 523, 512/2 v katastrálním území Pardubice - a to U Mlýnů.

20. Dotace na opravy a úpravy bytových jednotek Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - stručně okomentoval předložený materiál. Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje poskytnutí účelové finanční dotace na opravy a úpravy prodaných bytových jednotek žadatelům, uvedeným v příloze č. 1 tohoto usnesení. Příloha usnesení není z důvodu ochrany osobních údajů na webových stránkách města zveřejněna.

21. Asociace měst pro cyklisty Zpravodaj: Michal Koláček, náměstek primátorky - přijetím navrhovaného usnesení by se město přihlásilo jako zakladatel do zájmového sdružení právnických osob Asociace měst pro cyklisty. Účast města by byla spíše prestižní záležitostí, roční náklad pro města ve velikosti Pardubic je 15 tis. Kč. Konkrétní náplň činnosti této asociace se bude vyvíjet v průběhu její činnosti. Osobně doporučil na účasti v této asociaci participovat.



V rozpravě vystoupili: Václav Snopek Michal Koláček




Zastupitelstvo města Pardubic Souhlasí 1. se vstupem statutárního města Pardubic do zájmového sdružení právnických osob Asociace měst pro cyklisty, 2. se zněním základních dokumentů zájmového sdružení právnických osob Asociace měst pro cyklisty dle příloh: - Zakládací smlouva, - Stanovy, - Organizační řád, 3. s pověřením náměstka primátorky Michala Koláčka se všemi kroky souvisejícími s přistoupením statutárního města Pardubic k Asociaci měst pro cyklisty, zejména dojednat znění výše uvedených dokumentů a podepsat Zakládací smlouvu.

22. Dodatek ke zřizovací listině Mateřské školy Klubíčko Pardubice-Polabiny, Grusova 448 Zpravodaj: Jindřich Tauber, náměstek primátorky - uvedl důvody předložení materiálu - MŠ Klubíčko je jediná škola v Pardubicích, která má speciální třídu s rozšířenou logopedickou péčí, o kterou je obrovský zájem. MŠ proto chce tuto logopedickou službu nabídnout i ostatním rodičům a jejich dětem, a to v odpoledních hodinách. Na to je potřeba vydání živnostenského oprávnění, o které bude moci školka žádat až po změně zřizovací listiny. Bez rozpravy



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje dodatek č. 3 ke zřizovací listině Mateřské školy Klubíčko Pardubice-Polabiny, Grusova 448 s účinností od 1. června 2013 dle přílohy tohoto usnesení.

23. Program regenerace městské památkové rezervace na rok 2013 Zpravodaj: František Brendl, náměstek primátorky - stručně okomentoval předložený materiál.



Bez rozpravy Návrh č. 1 Přijaté usnesení č. 1337 Z/2013


Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje rozdělení příspěvků města a státu z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón (správce 414- Kancelář primátora). Výše jednotlivých příspěvků je uvedena v příloze, která je nedílnou součástí tohoto usnesení.



Zastupitelstvo města Pardubic I. S c h v a l u j e zvýšení příjmové stránky rozpočtu o příjem dotace z MK ČR z Programu regenerace MPR a MPZ ve výši Kč 200,0 tis. a zároveň výdajové stránky rozpočtu položka Program regenerace MPR - dotace (běžné transfery) ve stejné výši (správce 414 - Kancelář primátora). II. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč **** tis. z položky Program regenerace MPR - dotace a ve výši Kč **** tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a KP na položku "Příspěvky na obnovu MPR a KP - ****, **** v celkové výši Kč **** tis. (správce 414- Kancelář primátora). Skutečné čerpání finančních prostředků proběhne dle předložené smlouvy o dílo mezi příjemci a zhotovitelem. III. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč **** tis. z položky Program regenerace MPR - dotace a ve výši Kč **** tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a KP na položku "Příspěvky na obnovu MPR a KP - ****, **** v celkové výši Kč **** tis. (správce 414 - Kancelář primátora). Skutečné čerpání finančních prostředků proběhne dle předložené smlouvy o dílo mezi příjemcem a zhotovitelem. IV. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 40,0 tis. z položky Program regenerace MPR - dotace a ve výši Kč 61,8 tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a KP na položku "Příspěvky na obnovu MPR a KP - Svaté Anežky České 28", Reklamní servis RS, společnost s ručením omezeným , IČ: 49287541 v celkové výši Kč 101,8 tis. (správce 414 - Kancelář primátora). Skutečné čerpání finančních prostředků proběhne dle předložené smlouvy o dílo mezi příjemcem a zhotovitelem. V. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 22,0 tis. z položky Program regenerace MPR - dotace a ve výši Kč 24,9 tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a KP na položku "Příspěvky na obnovu MPR a KP - kostel Zvěstování Panny Marie", Římskokatolická farnost arciděkanství Pardubice, IČ: 42939534 v celkové výši Kč 46,9 tis. (správce 414 - Kancelář primátora). Skutečné čerpání finančních prostředků proběhne dle předložené smlouvy o dílo mezi příjemcem a zhotovitelem. VI. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč 16,0 tis. z položky Program regenerace MPR - dotace a ve výši Kč 17,3 tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a KP na položku "Příspěvky na obnovu MPR a KP - kostel sv. Bartoloměje", Římskokatolická farnost - arciděkanství Pardubice, IČ: 42939534 v celkové výši Kč 33,3 tis. (správce 414 - Kancelář primátora). Skutečné



čerpání finančních prostředků proběhne dle předložené smlouvy o dílo mezi příjemcem a zhotovitelem. VII. S c h v a l u j e přesun finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu ve výši Kč **** tis. z položky Program regenerace MPR - dotace a ve výši Kč **** tis. z položky Příspěvky na obnovu MPR a KP na položku "Příspěvky na obnovu MPR a KP - ****, **** v celkové výši Kč **** tis. (správce 414 - Kancelář primátora). Skutečné čerpání finančních prostředků proběhne dle předložené smlouvy o dílo mezi příjemcem a zhotovitelem.

24. Žádost o dotaci z programu Mládež v akci na projekt Mládež na koních Zpravodaj: František Brendl, náměstek primátorky - jedná se o žádost o dotaci na projekt „Mládež na koních“ a to v rámci asociace Euro Equus, jejímž je město Pardubice členem společně s městem Golega (Portugalsko) a městem Waregem (Belgie). Projekt je zaměřen na prohloubení znalostí mladé generace o významu koně pro člověka a je rozšířením projektu města Pardubic „Koně v akci“.

V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Petr Klimpl Zdeněk Semorád (vedoucí KP) František Brendl



Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje podání žádosti o dotaci do programu Mládež v akci na projekt Mládež na koních ve výši 12 148 EUR.

25. Žádost o dotaci z programu Evropa pro občany na projekt Pardubicemi po stopách Silver A Zpravodaj: František Brendl, náměstek primátorky - v minulém roce úsek vnějších vztahů uskutečnil několik akcí připomínajících 70. výročí událostí heydrichiády, v rámci nichž byla mj. vytvořena i poznávací stezka s názvem „Pardubicemi po stopách Silver A“. V návaznosti na výše uvedené má město možnost toto téma pro zájemce z řad občanů města i jeho návštěvníků rozšířit. Partnery projektu budou Akademie věd ČR, Československá obec legionářská a Kulturní centrum Pardubice; v rámci projektu je zvažován i vznik muzea.

Bez rozpravy





Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje podání žádosti o dotaci do programu Evropa pro občany na projekt Pardubicemi po stopách Silver A v celkové výši 122 961 EUR.

26. Dotace z Programu podpory sportu Zpravodaj: František Brendl, náměstek primátorky - uvedl, že dle pravidel je podmínkou pro přidělení dotace doložení čestného prohlášení o bezdlužnosti subjektu. Požádal ředitele RFP a.s. o informaci, zda bezdlužnost byla prokázána i u řádku č. 17 (HC ČSOB Pojišťovna Pardubice). Reagoval M. Charvát – dle akcionářské smlouvy mělo dojít do 30.04.2013 k úhradě veškerých závazků ze strany HC vůči RFP a.s. Nestalo se tak a pohledávka vůči HC činí přes 14 mil. Kč. - na základě vyjádření M. Charváta předkladatel stáhnul z projednávání řádek č. 17 uvedený v příloze usnesení týkající se HC.

V rozpravě vystoupili: (viz zvukový záznam) Z důvodu angažovanosti některých členů zastupitelstva ve sportovních klubech uvedených v příloze usnesení (příjemci dotací) byla k příslušným řádkům navržena dílčí hlasování: Martin Bílek, Zdenek Křišťál – požádali o samostatné hlasování k řádku č. 29 Pavel Studnička – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 19 Petr Beneš – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 25 Petr Klimpl – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 26 Jaroslav Mojžíš – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 2 Václav Snopek František Brendl Martin Charvát Evžen Erban – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 3 Milan Chmelař – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 46 Jiří Lejhanec Miroslav Rubeš Jiří Rozinek – požádal o samostatné hlasování k řádku č. 11

Přijaté usnesení č. 1341 Z/2013 Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje poskytnutí dotací z Programu podpory sportu subjektům uvedeným v tabulce č. 1, která je přílohou tohoto usnesení, takto: Řádek č. 2 → (pro 27, proti 0, zdrž. 0, nehl. 12) Řádek č. 3 → (pro 27, proti 0, zdrž. 0, nehl. 12) Řádek č. 6 → (pro 27, proti 0, zdrž. 1, nehl. 11)



Řádek č. 11 → (pro 26, proti 0, zdrž. 0, nehl. 13) Řádek č. 19 → (pro 26, proti 0, zdrž. 0, nehl. 13) Řádek č. 25 → (pro 26, proti 0, zdrž. 1, nehl. 12) Řádek č. 26 → (pro 27, proti 0, zdrž. 0, nehl. 12) Řádek č. 29 → (pro 23, proti 0, zdrž. 1, nehl. 15) Řádek č. 46 → (pro 27, proti 0, zdrž. 1, nehl. 11) Řádky č. 1, 4, 5, 7 – 10, 12 – 16, 18, 20 – 24, 27, 28, 30 – 45 a 47 – 57, 59 - 66 → (pro 28, proti 0, zdrž. 0, nehl. 11)

27. Změna v obsazení dozorčí rady společnosti DPMP a.s. Zpravodaj: František Brendl, náměstek primátorky - stručně okomentoval předložený materiál.

V rozpravě vystoupil: (viz zvukový záznam) Petr Klimpl – požádal o samostatné hlasování k jednotlivým odstavcům předloženého návrhu na usnesení

Přijaté usnesení č. 1342 Z/2013 Zastupitelstvo města Pardubic Schvaluje tento návrh změn ve složení dozorčí rady společnosti Dopravní podnik města Pardubic a.s.: 1. Z pozice člena dozorčí rady společnosti bude odvolán Martin Chovanec, **** (pro 24, proti 0, zdrž. 0, nehl. 15) **** 2. Do pozice člena dozorčí rady společnosti bude zvolen Ing. Ondřej Hlaváč, **** (pro 20, proti 0, zdrž. 1, nehl. 18)

28. Diskuse Michal Zitko - navázal na diskusi, která proběhla v rámci bodu č. 14 „Příprava místního referenda“. Opravil informace ohledně odměn členů komisí z řad zaměstnanců MmP + MO a uvedl důvody, které ho vedly k navýšení zákonné odměny pro tyto zaměstnance. Štěpánka Fraňková - podala informace k architektonické soutěži na zhotovení památníku aviatika Jana Kašpara. 3 nejlepší návrhy byly oceněny, 3 byly odměněny a budou vystaveny v Machoňově pasáži, všech 47 návrhů by pak mělo být během měsíce června vystaveno v Gočárových mlýnech. Uvedla, že na pomník byla vyhlášena



veřejná sbírka. Dle návrhů se předpokládaná cena za jeho zhotovení může pohybovat od 1,8 mil. do 3.5 mil. Kč. Jan Němec - podal nový návrh na usnesení (viz níže uvedené nepřijaté usnesení) reagoval A. Vavřička – vznesl dotaz na regulativ srovnatelné míry a specifikaci okolních obcí reagoval J. Němec – srovnatelnou mírou byla myšlena míra zastavěné plochy reagoval M. Koláček – ohradil se proti neurčitosti navrženého usnesení, dle jeho názoru může tvorbě nového územního plánu spíše uškodit. Doporučil využít jednání ke tvorbě územního plánu (určeným pro politiky a odborníky), na kterých je prostor pro jeho připomínkování a případné návrhy. Pokud by město prosazovalo jeho neadekvátní rozvoj (v rozporu s politikou a zásadami územního rozvoje Pardubického kraje), vystavovalo by se tak reálnému nebezpečí zrušení ÚP soudním rozhodnutím. reagoval M. Baťa – vyjádřil souhlas s myšlenkou pana Němce a dále se vyjádřil k informacím získaným na seminářích k tvorbě ÚP, kterých se osobně účastnil.

Níže uvedený návrh na usnesení nebyl přijat:


Zastupitelstvo města Pardubic Bude při tvorbě návrhu nového územního plánu prosazovat vznik území pro bydlení a podnikání v míře srovnatelné s okolními obcemi.

Petr Franc - poukázal na tendenci měst upravovat svůj tržní řád tak, aby bylo zabráněno nekalým praktikám různých společností. Doporučil zakázat tento způsob podomního prodeje. V tomto smyslu podal nový návrh na usnesení, který byl přijat.



Zastupitelstvo města Pardubic Žádá radu města o vypracování změny nařízení o tržním řádu, která zakáže podomní a pochůzkový prodej bez prodejního zařízení. Z: rada města T: 17.09.2013

Miroslav Rubeš - informoval o dopisu občana **** ve věci cyklostezky z Polabin IV směrem k mostu mezi Svítkovem a Rosicemi, kde poukazuje na špatný povrch této komunikace. reagoval M. Koláček – touto problematikou se již město zabývá cca 5 měsíců, oprava povrchu komunikace bude po vyřešení majetkových vztahů k předmětným pozemkům a komunikaci realizována. Radim Fülle - vyjádřil se k vyhlášce o regulaci výherních hracích automatů, doporučil co největší omezení herních provozoven. Osobně by uvítal, kdyby tyto provozovny zmizely ze třídy Míru.



Jednání bylo ukončeno v 17:45 hodin.

………………………………………….. Štěpánka F r a ň k o v á primátorka města

O v ě ř o v a t e l é:

Petr B e n e š ……………………………….. dne …………………………...

Libor S l e z á k ……………………………….. dne …………………………...

Jména jsou uváděna bez titulů Originál zápisu včetně všech příloh je pro občany města Pardubic k dispozici na organizačním oddělení MmP. V Pardubicích dne 14.5.2013 Zpracovala: Lucie Pavlová, organizační oddělení MmP



Zápis. z XXVI. zasedání Zastupitelstva města Pardubic, které se konalo dne od 14:00 hodin ve Společenském sále budovy radnice Pardubice

Recommend Documents