FanFAr
f? 8% Famý o a
U
v
o s z a
E N E
HIFJZPINUJO
L Y o a
I
QQ %" ëzaâı számnm 1991. március 1991. március
R
A T
i{ - ?r{T\ qflrrre tálékoztatga Szövetség t@ FúvÓszenei Szövetség Masar Fúvószenei a Magyar
!
lapszám a Magyar Hitel Bank „Táncsics Mihály" Alapitványának A AlapszámaMagyaÍHitelBank,,TáncsicsMihály''Alapítványának készült. támogatásával készült. támogatásával
rajzot' s kaptuk a rajzot. ajándékként mű vészt őajándékként l látható. A múvésztól festőm űvész z grafikája István festómúvés lrafikája láthato. A címlapon címlapon Lelkes István tiszteletdíjat' kér[ tiszteletdijat. közléséért sem kért annak annak köztéséért és családból: szülei és családból: hagyományosan mű vel ő mű vészetet haglományosan'múveló 1937-ben. a múvészetet (Lelkes István Pécsett Pécsett született 1937_ben, (Lelkes Képző mű vészeti A Képzomúvészeti A Voltak. voltak' Ötvösök ötvösök déáap;a és dédapja vészek, nagyapja és iparmúvészek, képző-, illetve iparmű testvére is képző-. négy testvére nés/ Pór G1nrla' Pór István, Hincz Gyula. nyi István' Szónyi Gyula. Sző Gyula' Pap mesterei mesierei diplomát, diplomát, szerzett szerzett szakán festõ-murális szakán Főiskola festÓ-murális Fóiskola
is
él.
Bertalan és Fónyi Géza voltak. 1961 óta Hódmező vásárhelyen BertalanésFÓnyiGézavoltak.l961ótaHódmezóvásárhelyenél. elsósorban' emberek ihletik meg elsősorban. és az ottani emberek élóvilága és gazd'ag élővilága ártérgazdag tiszai ártér táj, a tiszai alföldi táj. Mű vészetét az alföldi Múvészetét jól ismert jól is iS nemzetközileg nemzetközileg |őábrévolással: és aa lóábrázolással: teriaxtat és vadászáti témákkal foglalkozik vadászati különös szeretettel foglalkozik de de különös ebben a mű fajban. Azsiában' Európában' Ázsiában. találhatók: Európában. jteményekben találhatók: magángyújteményekben "'Tffi#if#xl" köz- illetve magángyű külföldi közhazai és külföldi Munkái
Észak- és Dél-Amerikában.
Hubertus-Louaglisok kürtj ˇ Hubertus-lovaglasok éi Sajdtjelzőkí1rtjét fúvósmuzsikákat. ScyáLjelző témqjuJuuósmuzsikdkat. """ffT;:j'#;#r:Táaa'rott Jól ismeri és gyűjti a vadászati témájú megszótaltatja') ggakran megszólaltatja.) ís gyakran maga is mával maga mdual
FanFárkiadványrrnk, a FanFár Tájékoztató kiadványunk, Tájékoztató kulturális kulturális magyar a is magyar hivatalosan iS immár immár hivatalosan tartozik! tartozik| z áho családjához rangos családj lapok lapok rangos és és vel ő dési Múvelódési 74r. a Mű február 7-én 1991. február 199r. Minisztérium Közoktatási Minisztérium Közoktatási |' 1991. B/KUL/337/ /KUL / 337 / l99 Sajtóigazgatósága a B SajtóigazgatÓsága átadta és átadta vette. és vette, nyilvántartásba aiatt nyrlvántartásba szám alatt szaá Szövetsé$nek az ezt Fúvószenei Szövetségnek a Magyar Magyar FúvÓszenei oKIRAT- ot' igazoló igazolő lapalapító OKIRAT-ot.
2
alkalalkaL
_ ÜNNEPELÜNK UNNEPELUNK UNNEPELNEK UNNEPELNEK aa
aa
CstllagrenQjét adoMaggar Köztársaság Köztarsasag Csillágrendjét elnök aa Magyar köztársasági elnök Göncz Göncz Árpád köztársasági Fúvószenei Ma55rar FúvÓszenei múvésznek, a Magyar múvésznek' a érdemes érdemes László Liszt díjas, rnányozta László Liszt díjas, mányozta Hara alkalmából. alkalmából' 75. születésnapja születésnapja tagjának ta$ának Szövetség Szövetség Elnöksége Elnöksége
gratulálunk! Szivbõl Szír'ból gratulálunk!
Saruart 20. esztendejéhez érkezett Sárvári köszöntötték a a fennállása 20. esztendejéhez érkezett ujél.i koncerten köszöntötték város lakói ünnepi újévi A varos
jubilálÓ zenekart és Pernecker János János és zenekart Pernecker zsúfolt teremben, teremben, a jubiláló A közönséggel közönséggel zsúfolt Vdrosí Fúvószenekart. Városi Fúuószenekart. A
karmester vezényelte, vezényelte, óriási óriási siker siker mellett. osztrák karmester Gartner loosdorfi Osztrák vendégként vendégkéntWalter Gartner üdvözölte Szabó üdvözölte Szabó Imre fogadáson meleg szavakkal kÓvetó fogadáson szavakkal az azt követõ hangr'ersenyen, illetve egruttest a hangversenyen, Az együttest jókíVánságait jókivánságait jegrző nevében. Szövetségünk nevében. Szövetségünk a önkormányzat helyi önkormányzat Mihály jegyző Dr. Radics Mihaly és Dr. polgármester és látszer-nagr_ ismer1 osztrák osztrák látszer-nagyvendége volt a világszerte ismert Balázs Balázs Árpád elnök elnök tolmácsolta. A rendezvény vendége jelentós anyagi anyagi aki jelentõs aki Marianne Gaschl asszony. Marianne aSSZony' tulajdonosa, Gaschl LORENZ vállalat, az OPTIKER oPTIKER kereskedelmi kereskedelmi vállalat. zenekarának. zenekarának' János Pernecker János támogatást támogatást ajánlott ajánlott fel Pemecker
ubileum Szaxofonj Szaxofonjubileum megalkotott _ éve rn'egalkotott 150 éve kereken 150 hangszernek nevezte Rossini aa kereken kibocsátÓ hangszemek A legcsodálatosabb legcsodálatosabb hangot kibocsátó A
Saxról született Adolphe Saxról l814-ben Dinant belga kisvárosban született az 1814-ben feltalálojaróI. az ner'ét feltalálójáról. meh, nevét szaxofont, mely
"'u'ofo"r't, amelynek legvégén,amelynek tartottak december legvégén. európai szaxofonnapokat tartottak r'ároskáÉan európai Tiszteletére kapta. Tisztelétéreaa városkaban koncertje volt. szaxofonos koncertje elótt ezer szaxofonos szüiÓháza elõtt csúcspontja csúcspontja Sax szülõháza
PosTA"'ABoL A FanFáı FanFár -PosTÁJÁBóL olvas_ szívesen olvasyról szóló beszámolót. Mi is szivesen szoLő beszámolót. címúkiadvárı kiadványról FanFár cimü rádióban a FanFár hallgattam a rádióban ...Élvezettel ...Élvezettel hallgattam nánk nánk ezt a lapot! külön épülete múködik Balatonalmádiban. Sajnos, tagozata müködik zeneiskolának kihelyezett tagozata A veszprémi veszprémi zeneiskolának Qajnog' ktilön lnülete az oboások és és az oboasok a furulyások furulyások A fúvósokat fúvÓsokat a tanítás. folyik tanítás. Iókolában Általános Iskolában Dénes Altalanos nincs. nincs, aa Györgyi öyörgll Dénes Németh Judit. alkotják. alkotják' Tanánı Tanáruk:k:Németh _ csoportot alkalommal mazsorett csoportot külföldiek. Evente 22 alkalommal hozzánk külföldiek. szívesen járnak hozzánk Balaton, szivesen ...Mivel ...-tvtivel itt a Balaton,
bejáratánál. népzenét a strand bejáratánál. fujta| szórakoztató szorakoztatÓ népzenét muzsikusok fújtak tiróli muzsikusok lát lát vendégül vendégül a város. Tavaly tiroli leveléból.) tanár levelébõl.) szakos tanár ének-zene szakos (Részletek"Nándoriné matematika - ének-zene Judit matematika Palásti Judit (Részletek Nándoriné Palásti
-
3
E FanFár c. Városi c. lap me$elenését' megjelenését. örülünk. A Soproni Városi Fúvószenekar örömmel örömmel vette a FanFár örúlünk, hogy hory a lapon Soproni keresztül ertesülünk vagy várható eseményekről. Ezáltal várható fúvószenekari fúvÓszenekari eseményekról. értesülünk az az országban országban történt. történt, vagr Ezá|ta| talán az
általunk általunk is is érzett érzett elszigeteltség tanulunk egymástól. ötleteket gvújtünk. givújtünk. elszigeteltség feloldódik. feloldÓdik, tanulunk eg''rnástol, ötleteket gratulálunk az érdekes híreket. ...A ...A zenekar szám megjelenéséhez. me$elenéséhez, érdekes cikkeket kívánunk zenekar nevében nevépen gratulálunk az első elsó szám híreket, cikkeket kívánunk
jó erőt. és és jó erót, egészséget muzsikusaink nevében. egéSzségetmuzsikusaink
Weinberger Weinberger Károly Károly zenekari titkár titkár
HELYEsBÍTÉs HELresBÍtÉsHELYEsBÍTÉs HELYEsBÍrÉsHELYEsBiTÉs HELYEsBÍrÉsHELYEsBÍTÉs HELYEsBÍtÉsHELYEsBiTÉs HELYEsBÍtÉs jelent meg Németek Szövetsége Szövetsége fotitkárának A Elő z ő számunkban meg aa Magyarországi Magyarországi Németek főtitkárának neve. F.lőző számunkban tévesen tévesen jelent neve. A (1o. oldal) hívják. (10. fő titkár urat fotitkár Hambuck. hanem hanem HAMBUCH IIAMBUOH Gézának hí\ják. urat nem Hambuck, kimaradt GALAMBOS neve. aki november A A rádióprogramok rádióprogramok ismertetése során kimaradt GALAMBOS JÁNOS JÁNos neve. aki az az 1990. lg9o. november ismertetése során (10. oldal) Fúvószenekarát vezényelte. 18.-i stúdióhangversenyen Pénzügyő rség Fúvószenekarát vezényelte. (10. 18.-i Vám- és és Pénzűglorség stúdióhangversenyen a Vám-
A elnézést kérünk. A hibákért hibákért elnézést
HIREK sZöVETsÉGı SZOVETSEGI HÍREK oo
DELEGÁCIÓ sTEYR-BEN FÜvószENEi DELEGACIO STEYR-BEN MAGYAR MAGYAR FUVOSZENEI járt az Alpok lábánál fekvő gyönyörü gyon1'örú kisr-árosban, kisvárosban. lábánál fekvó delegáció járt December 16-18-ig mas/ar fúvószenei fúr'ószenei delegáció 16-18-ig magyar
és forgalmazó vállalat meghívására. me$hívására. forga|rnaző vállalat hangszergrártó és Steyr-ben. világhírú MUSICA MUSICA hangszeqgvártó Steyr-ben, a világhíru György ügwezetőségi tagok. László és Varga tagjai Dohos László és György üg'r'ezetóségl elnök. ta$ai Árpád elnök, vezetõje Balázs Árpád A delegáció delegáció vezetője Balázs alapító tagjai mesterek. Szövetségünk alapíto hangszerkészítő mesterek, szövetségünk Antal hangszerkészitő és Novotny Arrtal Károly valamint Csider Károly és
gyakorlatával segítette Marsi Miklósné. Miklósné, a üzletkötő gyakorlatával segítette Marsi nelrlzetközi üzletkötó nagv nemzetközi voltak. A A delegációt és nagv elkísérte és delegációt elkísérte
munkatársa. Vállalat munkatársa. Külkereskedelmi Vállalat KONSUMEX Külkereskedelmi KONSUMEX gyárban. fogadta. kalauzolta kalauzolta a gyárban. főmérnök fogadta' és igazgató és Jan Capelák Capelák fómérnök Zima igazgato A A delegációt delegációt Vlastimal Zinta szövetségünkre született. kétoldalú egyezmény szöl'etségünkre amely egyezmény amelv során kétoldalú tárgvalásokra. érdemi tárg"valásokra. Ezután került sor aZ érdemi sor az túl kiemelkedő támogatásán túI pénzbeli támogatásán kiemelkedő tvségiinkvárható várható pénzbeli mutatókkal! Tevékeı Ter'ékenvségünk nézve nénre igen kedvező anyagi atlyagi mutatÓkkal! vendéglátók. a vendéglátók. ajánlottak fel ajánlottak hangszer-díjakat márkás hazai hazai versenyeinkre versenyeinkre márkás PON-TRADE Kft-vel hogy a a KONSUMEX és aa FON{RADE vállalta. hogr KONSUMEX Vállalattal és Szövetség r'állalta. Magyar Fúvószenei Szövetség A Magrar aa MUSIzenetanároknak. tanulóknak füvósmuzsikusoknak. tanulóknak zenetanároknak, hazai fúr'ósmuzsikusoknak, be a a közösen közösen kiállításokon mutatja továbbá márkájú hangszereket. tor'ábbá és más ismert CONN. márkáju han$szereket. KING. BENGE és coNN. CA. for$a|rnazott KING, CA, illetve az az általa álta|a forgalmazott azokat. kiadványainkban népszerúsítjük kiadványainkban népszerúsítjük Elő bb menekült csehek. atiyaországból menekült csehek. Elóbb aZ anYaországból alapították az A MUSICA A hangszergyárat 1946-ban alapították MUSICA hangszergyárat Münchenben illetve Steyr-ben Münchenben a csapat: MUSICA. illetr'e szakadt Ster'r-ben kétágra a csapat: majd kétágra Drezdában müködött. múködött, majd világszerte llangszereik r'ilágszerte EMI-lánc tagja. ta$a' Hangszereik az UMI-lánc érdekeltség.az 1990-től amerikai érdekeltség. MIRAPHON néven. néven. A A gyár s/ár 199o-tól hozzájuthatgyorsan a ınagvar érdeklődők gr'orsan hozzájuthatmag\'ar is Kft közvetítésével érdeklódók közvetítésér'et EON-TRADE népszerüek. keresettek. keresettek. A FON{RADE népszerúek, kiválasztott darabhoz. nak a kir,álasztott darabhoz.
Együttmű ködési szerződés Es/üttmúködési l részérő| lroda részérő Irodával, amelyet az az Iroda 13-án szerződést kötött aa GETZ GE]IZ Utazási Irodával. Szövetségünk február 13-án szerződést kötött Szövetségünk írt alá. elnök írt alá. Árpád elnök Balázs Árpád Gordon Mária vezérigazgató. vezéigazgató' képviseletünkben Balázs hálózatával sokoldalúan sokoldalúan támogatja a nemzetkozi hálőzatával A A GETZ International International Travel Agency kiterjedt nemzetközi lrodán utazásainkát az az Irodán és csoportos utazásainkat egyéni és hogr hivatalos egyéni azt' hogy Fúvószenei Szövetséget, mi vállaltuk azt. szolgáltatásait. tevékenységét, szolgáltatásait' népszerúsítjük tevékenységét, kiadványainkban népszerúsítjük keresztül illetve kiadványainkban majd, illetve keresztül bonyolítjuk majd. tagja. amely 25 és aa Marmon Társaság tagja, a GWZ GETZ Corporation leányvállalata és A A GETZ Iroda a GETZ Utazási Iroda millió több. mint 30 milliÓ és ma már több, Franciscóból. Californiából évvel Californiából kisvállalkozásként indult és ér'ryel ezelőtt ezelótt San Franciscóból. dolláros forgalmat bonyolít! dolláros évi évi forgalmat számítógépes rendszerrel és aa legfejlettebb számítógépes Iroda - kitúnő kitúnó szakemberekkel és A A GETZ Utazási IJtazási Iroda irodáját. ahol új irodáját, ahol magas 5. szám szám alatt nyitotta meg uj Budapesten az V. kerületben. BudapestenazV. kerületben, a Néphadsereg utca 5. fúvószenekarokat. repülni szándékzó szándékzo magyar fúr,ószenekarokat, színvonalú színvonalú kiszolgálással kiszolgálással várja aa világ bármely tájára repülni hogy számukra számukra minden esetlgérik, hogr muzsikus-utazókat. Igérik, es/éni muzsikus-utazókat. mazsorett-csoportokat és és egyéni együtteseket, eg}ütteseket, mazsorett-csoportokat kedvezményekkel. különleges kedvezményekkel. ben a legkedvező bb árakat biztosítják, különleges árakat biztosítják. legkedvezóbb 4
KATONAZENEI IíAToNAZENEI HÍREK HIREK
1991. február február l-én l-én ünnepi ünnepi hangversenyen hangversenyen köszöntötték köszöntötték
Padányi PadánJri Szabolcs Helyõrség FúvószenekaSzabolcs õrnagyot, órnagyot, a Tatai TataÍ Helyórség
rának rának karrnesterét karmesterét 50. születésnapja alkalmából. alkalmából. A A tatabányai Mûvelõdési Múvelódési Központban Központban rendezett nagy-
szabású szabású koncerten közreműködött közremúködött aa Gyermekek Házának Házának
Fűvószenekara Fúvószenekara Magyar József vezényletével és József vezényletével és az oroszlányi oroszlányi
Bányászzenekar, Bányászzenekar, melyet melyet Kondor Kondor Ferenc Ferenc dirigált. dirigált'
Felléptek Felléptek a mazsorettek is és és látványos látványos show-műsorukkal show_músorukkal viharos tetszést tetszést arattak. A rendezvény, viharos rendezvény, mely a katonazenekar katonazenekar és valóban jó jó együttműködését és civil zenekarok zenekarok valóban pé|dázza' eglüttmúködését is is példázza. Ádám Éva újságirónõ szervezõkészségét Áaam ÉVaújságírónó a fúvószene szervezőkészségétés és fúvÓszéne iránti iránti elkötelezettségét is dicséri. dícséí.
a
KATONAZENEKARI ELOZETES T{ATO NAZENEKARI ELŐZETES Katonazenekari Fesztivál elõtt, 25-én kerülõ Nemzetközi Nemzetközi Katonazenekari június végén végén megrendezésre A junius elótt' április 25-én megrendezésre kerüló regionális fesztivalon fesztiválon vesznek részt regionilis száréstt a katonazenekarok. katonazenekarok. Egymás Esrmás és és egy egl szakzsűri szakzsúri elõtt elótt adnak adnak majd száfelkészültségükrõl. A fesztivál muzsikusi felkészültségükről. fesztivál színhelye ismét mot katonazenészi és ismét Kaposvár Kaposvár lesz. és koncertezõ koncertezó muzsikusi
EsEMÉNYEı BöL A FÚVósÉLET OSELET ESEMENYEIBOL V Y
zenekari fesztir'ált fesztivált rendeztek rendeztek Kéireszes fúr-Ószenekari r fúvószene történetébő l" cima magi-ar történetéból" címfúr'Ószene -Fe_iezerek zt március március 2_án. 2-án. a mel. _v elsó részt a csepeli A_lta]ános \íúr-elódésiKözpontban hallhatták az erdel-:lfliifl-i Ezen Ez érdeklodok. elsósorban a 19. század verbunkos táncdallamai. tánciallaniái. induloi iriduloi szólaltak szolaltak meg bunkos
V V
Még Még decemberi keltezésű, keltezésú,de de mindenképpen
hír, figyelmet érdemel érdemel aa Salgótarjánból érkezett hír. Salgóta4ánból érkezett Nógrád fóvárosa fõvárosa dúskált mely mely szerint Nógrád dúskált aa fúvósmuzsikában Karácsony környékén. A A Kohász Kohász Karácsony környékén. Mûvelõdési Házban a gyár fúvószenekara Múvelódési H.ázban a s/ár fúvószenekara Boros adott. GazSándor vezényletével évzáró Sándor vezényletével évzárő koncertet adott. repertoárjukból játszottak magyar dag repertoárjukból mas/ar táncot, keringõt, polkát, filmzenét és indulót polkát' ringót, és indulót egyaránt. egraránt' A salgótarjáni zeneiskolában tanszakonként A salgótarjáni „Fafúvós köszöntötték a szeretet ünnepét. Elõször köszöntötték a ünnepét. Elóször ',Fafúvós
néhány korrárs koiáxs kompoáció kíttı poziciä mellett. nehánv lô~á:`.. a a budaíoki ˇcçıcˇafoki Ăl ű velódésiKözMárcius l6-án. Múr'elódési Kőzpontban pontban viszccı *s-:cbán napjaink magyar riszontt el elsósorban napjaink magyar fúvósmuzsikájábč fúvÓsmuzsikájábÓll r-álogattak a résztr'er'ő zenekarok. grerekek karácsonyra” szólt az karácsonyra'' szÓlt az invitálás. invitál'ás. Pöttöm Pöttöm gyerekek A volt, fúvóhazı gazc ˇ a Mátyás Ferenc furulyáztak. klarinétoztak, volt betlehemezés A csepeli fúvó csepeli hivigazda Mátyás Ferenc furulyáztak, -v Budafokon pedig egjfi" karnagya, közreműködésével. pedig' a neíyí es két sok közremúködésével. a hel1i egi_rrttes két karnagra, Pajzs Gábor A koncertet fellépése :dgadta a fellépo, fellépő. túla tanárok tanárok fúvÓsötösének fúvósötösének fellépése koncertet a Gábor és és Arató Arató László Iásáó foqadta túlnyomórészt fúvoszenekarokat. zárta. nyomórészt ifjúsági zárta. i{usági fúr'ószenekarokat.
HÍREK RÖVIDEN HIREK ROVIDEN
.o Vadpörköltös egvbekötött nagyszabású °° vacsorával Farsangi Bált Bált rendeztek rendeztek február február 9-én 9-én Vadpörköltös nagyszabású Farsangi vacsorár,al egvbekötött Biatorbágyon, fenntartására forditják. fordítják. melynek teljes bevételét Biatorbáglon, mel5mek flrvÓszenekar és és tánccsoport tánccsoport évi éü fenntartására bevételéta helyi fúvószenekar .o Rendkívül igényes Központ vel ő dési °° igényes músorral mű sorrallépett közönsége elé március 3-án, Központ Múvelódési lépett közönsége elé március 3-án, a Szentendrei Mű Fúvószenekara. A hangversenyen Színháztermében Tihamér Zeneiskola Ifjúsági hangversenyen Színháztermében a helyi Vujicsics Tihamér IÜúsági Fúvószenekara' Kápolnai vezényelt. Kápolnai Jenõ Jenő vezényelt. 5
°° Családi Családi esttel esttel egybekötött egybekötött koncertet koncertet adott adott február február 17-én I7_én aa tatabányai tatabányai Gyermekek Gyermekek Házának Házának
'o
Fúvószenekara. FúvÓszenekara. A hangulatos hangulatos mű sort. melyen külön músort, külön bemutatkoztak bemutatkoztak az az együttes egrüttes legfiatalabb tagjai ta$ai is, Magyar József Jőzsef vezényelte.
°° 1991. 1991. március március 5-én 16 órakor 5-én 16 Órakor aa Belügyminisztérium Belüg'rninisztérium Központi Központi Klubjában Klubjában hangversenyt hangversenyt adott adott aa
'o
VámVám- és rség Fúvószenekara és Pénzügyő Pénzügyórség Fúvószenekara és Liszt Ferenc és Liszt Ferenc Férfikara. F'érfikara. A soron Bárdos, Verdi. A mű műlsoron Verdi, Rossini, Rossini, Brahms, Brahms, Dorfmeister Dorfmeister és mûvei szerepeltek. Vezényelt és Bernstein Bernstein múvei Vezényelt Vaszlik Vaszlik Kálmán, Kálmán' Kapi-Horváth Kapi-Horváth Ferenc Ferenc és és Révész RévészLászló. Lászlól. '0 A Sárbogárdi Sárbogárdi Fúvószenekari Fuvószenekari Egyesület Egyesület hangversenyt hangr'ersen1't és és farsangi bált rendezett február február 23-án a 'o A József József Attila Mûvelõdési Múvelódési Központban. Központban. A dirigens diri$ens Várhegyi varhegyi Henrik Henrik volt. °° A Budafoki Budafoki Ifjúsági I{usági Fúvószenekar közreműködésével opera-operett opera_operett hangversenyre hangversenyre került került sor '+ A február 24-én február 24_én aa Budafok-Tétény Központban. A Budaíok-TétényMûvelõdési sorban a Múvelódési Központban. A mű músorban a Magyar Állami Állami Operaház operaház magánénekesei magánénekesei mellett szerepet kapott a mazsorett-csoport mazsorett_csoport is Novák Nov4k Zsuzsanna Zsuzsanna vezetésével. vezetésével. A A koncert
karmestere karmestere Pajzs Gábor Gábor és és Arató Arató László László volt.
ELŐZETES ELOZETES Június Június 22-én 22-én rendezik meg a 2. \rárfesztivált, melyen 2. Sárvári Sán'ári Várfesztivált. melyen két két német. német, három három osztrák osztrák és és öt öt magyar magyar
fúvószenekar fúvószenekar vesz között VeSZ majd részt. részt. Jelen lesz - többek között - Németországból Németországból a gundelfingeni gundelfingeni és és a stei- többeka loosdorfi - és heimi, Ausztriából Ausztriából a Stadt Haag-i. rr'istelbachi' Haag-i' a Wistelbachi. és a litzelsdorfi litzelsdorfi zenekar. zenekar. Meghívást kapott a Magyar Magrar Fúvószenei Fúr.ószenei Szövetség Szövetség elnöksége elnöksége is, mely ott tartja majd soros ülését. ülését.
Újabb Ujabb hírek hírek a VIII. vlu. Nemzetközi Nemzetkozi Katonazenekari Katonazenekari Fesztiválról Fesztiválról
Immár nyolcadik nyolcadik alkalommal Debrecenben katonazenekari június 28-30. alkalommal kerül sor Debrecenben katonazenekari fesztiválra fesztiválra 1991. június 2B_3o'
között. között. E E rangos és látr,ányos fúvószenei íúr'ószenei esemény esemény az utóbbi években és látványos években nemzetközi nemzetközi szintü szintú rendezvénnyé rendezvénnvé nőtte nőtte ki ki magát. magát' Az idei fesztiválra nemzetközi érdeklődés. reláthatóan amerikai. fesztir'álra is iS nagy nagv a nemzetközi érdeklődés. Elő Elóreláthatóan amerikai, belga. belga, bol-
gár, német gár. részt hét hét magyar katonazenekarral egvütt német és és olasz katonazenekarok katonazenekarok vesznek r'esznek részt eg\'ütt aa zenekari zenekari találkozón. találkozÓn' A fesztivál programjában jól bevált programjában a jól hagvományos és népszerúprogramok idén ber'ált hagyományos és népszerû idén új iS uj motívumokkal motí\-umokkal is bővülnek. egészül ki. bóvülnek. A hagyománynak felvonulás sok látványos haglománynak tekinthető tekinthetó felvonulás látványos és és zenei elemmel egészűl ki. aa megnyitónak nyitonak pedig a református elótti tér református nagvtemplom nag\templom előtti tér ad helyet. helyet. glep-show sok új. A népszerû népszerúszombat délutáni délutáni iiag' nag\' zenei Zene' gyep-show új, meglepetés-programot meglepetés_programot kínál. kínál. Új helyszíLj helyszíMagyar Honvédség nen és vasárnap a Magrar Honvédség Központi Központi Zenekara. kilenc és sajátos körülmények körülmények között között kerül sor vasárnap külföldi koncertjére, valamint valamint az esti. külföldi karmester rendezendó koncertjére, esti, tüzijátékkal tüzijátékkal egvbekötött eg'bekötött karmester közreműködésével közremúködésér'el rendezendő programjában még: záróünnepségre. még: big-band koncert, koncert, esti fáklr'ás takarodó. takarodÓ, záróünnepségre. Szerepel fesztir'ál programjában esti fáklyás Szerepel aa fesztivál fúvószenei fúvószenei „KI NYER IYYER
'KI
MA"' hangszerkiállítás és vásár (megnyitÓ 27_én 14 órakor). szakmai koktél. esti
hangversenyek. programok. hangversenyek, térzenék zenés_látr'ányos programok. térzenékés és egvéb eg'.g6 zenés-látványos
június 26-án és julius 1-én A l-én találkozhat aa külföldi közönség pedig június A budapesti közönség és július külföldi zenekarokkal zenekarokkal a
Vörösmarty várban és sök terén. Vörösmarty téren, Vajdahunyad r'árban és a Hő Hősök terén. Halászbástván, a Vajdahunyad téren, a Halászbástyán.
BARcs ISMET VÁR! VAR! BARCS isMET tteket. Tanulást. Várja versenyt. szórakozást g''erekeket. fiatalokat. íiatalokat, felnő Várja a hazai felnőtteket. Tanulást, versenvt. kínál. ttazai rézfúvósokat. rézfúr'ósokat, gyerekeket. szórakozást kínál.
A zenei játsző egyének hangszereken játszó zeneÍ tábor eg}rének és és kamaraegyüttesek kamaraeglüttesek munkájában munkájában nyújt nyujt segítséget. Segítséget. tabor rézfúvós rézfuvós han$szereken
Az triótól aa szextettig bármilyen formáció formáció megmérettetésére. megmérettetésére.A Az Országos lehetóséget ad ad aa triótól orszdgos verseny Dersena lehetõséget
győztes, Rézfúvós nr'ernek az |992_es barcsi „Philipp Vagy győztesek részr'ételi jogot nyernek az 1992-es Nemzetközi Rézfúvós ,,Philipp Jones" Nemzetközi $yöztes, vagy s/óZtesek részvételi
Kamarazenei Kamarazenei Versenyre meghallgatás. l'álogató nélkül. nélkül. meghallgatás. válogató június julius Ajúnius megrendezésre kerülő 30. és július 9. között kerülő program keretében keretében hangzanak hangzanak majd el a tavaA és 9. között is. lyi zeneszerző pályázat díjnyertes alkotásai pályénat zeneszerző díjnyertes alkotásai A zsûri pályamúveknek: azonos értékû zsűri két ítéltoda a következő következl pályamûveknek: két azonos értékúelső elsó dijat ítélt _ Dan (küftkvartett) (Románia): DEDIU Kürthangok egy ismeretlen (Románia): Kürthangok ismeretlen Requiembõl Dan DtrDIU Requiemból (kürtkvartett) - Tonio (rézfúvós (olaszország): Open and Closed (rézfúvós kvintett) TESEI (Olaszország): open kvintett) Tonio -Második Második díjat díjat kapott: _ Rolf Két esszé NSZK-ból): Két esszé rézfúvós rézfúvós kvintettre címû címúmûve múve Rolf RUDIN (akkor még még NSZK-ból):
-
MUzs1KÁs TŰZoLTo NAPOK NAPOK soPRoNBAN MUZSIKÁ} TÜzoLTo SOPRONBAN
A me$rendezésre kerülő kerüló Országos Országos Tûzoltó Túzoltó Napok egyik eg/ik kiemelkedõ kiemelkedó A Sopronban május 2-5. 2_5. között között megrendezésre
jelentó diszhangversenyre A csúcspontot jelentő eseménye Nemzetközi Találkozója. Találkozója. A díszhangversenyre eseménye lesz aa Tûzoltózenekarok Tűzoltozenekarok Nemzetközi majus Sportcentrumban két két osztrák: az az Eisenstadti. Eisenstadti, valamint a május 4-én kerül sor aa Soproni Sportcentrumban 4-én 18 18 órakor órakor kerül Homsteini NémetországbÓl érkező Tílzoltozenekar és és három maHornsteini Tûzoltózenekar, érkező Dreieichi Tûzoltózenekar Tűzoltőzenekar' továbbá aa Németországból részvételével. ifjú tûzoltózenészek gyar, a sárvári. nyúli s a soproni részvételével. i{ú túzoltózenészek nyúli Soproni sárvári, s/ar,
6
ll
1991. május rség Fúvószenekara a Justizwache május 3-án és és 4-én 4_én a VámVám- és és Pénzügyő Pénzüglórsé$ Justizu;ache Graz zenekarával zenekarával közös közös hangversenyt hangversenyt ad ad Grazban. Vezényel Vezényel Franz Pitscheneder, Pitscheneder, Vaszlik Vaszlik Kálmán Kálmán és és Kapi-Horváth Kapl-Horváth Ferenc. Ezzel a vendégszerepléssel vendégszerepléssel a magyar mas/ar együttes egruttes az az osztrák muzsikusok muzsikusok októberi októberi látogatását látogatását viszonozza. szonozza'
;ii;i";ii;ii A Biatorbágyi Biatorbágri Ifjúsági A I!úsá$i Fúvószenekar és és Tánccsoport Tánccsoport május május 17-től I7_tő| 23-ig 23_ig testvérvárosából, aa némenémetországi Herbrechtingenból Herbrechtingenból érkezõ látja vendégül. Az együttes érkezó fúvószenekart látja egyúttes Josef Josef Gaag úr úr vezetésével vezetésével Pünkösd Pünkösd ünnepére ünnepére utazik hazánkba. Programjukban tervként tervként szerepel két két közös közös fellépés fellépésaa vendégvendéglátókkal, látókkal' illetve koncert a helyi katolikus katolikus templomban. templomban. -..-_-.---ı ıı`z` ,K ,a
;i"
KÜLFÖLDÖN KULFOLDON VOLTAK oa
aa
aa
Bánk Bánk Zsuzsanna. Vujicsics Tihamér Tihamér Zeneiskola igazgatója küldte küldte az alábbi Zsuzsanna' a szentendrei szentendrei Vujicsics Zeneiskolaigazgatoja a|ábbi tudósitást: tudÓsítást: szeptemberében fúvószenekarunk Németországban, Wertheimben. szeptemberében fúvÓszenekarunk Németországban, Wertheimben, ..l990. Szentendre testvértestvér''1990. városában városában járt. Szép töltöttünk aa kisvárosban, ismerkedtünk ismerkedtünk annak környékével, környékével, kultúrális Szép hetet töltöttünk kultúrális és és zenei életével. életével. Jó barátságot kötöttünk kötöttünk az ottani ottani zeneiskolával. zeneiskolával. A kapcsolatot kapcsolatot azóta JÓ barátságot azőta is tartjuk és és ebben az évben hozzánk. Több koncertet adtunk. évben ők látogatnak el Több koncertet adtunk. ók látogatnak elhozzánk. gyárát, aa König Meglátogattuk sebb hangszerkellékeket Meglátogattuk Németország egik eg\.ik legjelentő legjelentósebb hangszerkellékeket előállító elóállíto gyárat. Köni$ 8l & Meyert.
Zeneiskolánk Frank Katalinnak Zeneiskolánk vezetésének vezetésénekés és zenekarvezetőinek zenekarvezetóinek - Rozsosné Katalinnak és és Kápolnai Kápolnai - Rozsosné Jenőnek egyaránt rendszeres koncerteztetése, szerepeltetése Jenőnek egyaránt fontos a zenekar rendszeres szerepeltetése itthon itthon és külföldön.'' és külföldön."
-
t I
(
,
+>+>+>+>+ +++++ hírt Ifjúsági Fúvószenekar karnagya karnagra hírt Kecskeméti I{usági Kuna Lajos a Kecskeméti Még mel1ról l Kuna Még az elmúlt év eseménye. eseménve. melyrő elmúlt év
külföldön. fiatalok először elóször turnéztak külföldön. eg'úttmuzsikilÓ fiatalok adott. A mintegy esztendeje egvüttmuzsikáló mintegl tíz tiz esztendeje
vendégül a látta vendégül kb. 10 ro km-re km-re található, található, látta Helsinkitól l kb. Hyvinkää. Hyvinkáá, Kecskemét testvén'árosa. mely Helsinkitő Kecskemét testvérvárosa. (E|őző hazánkban.) fúvósegruttes volt hazánkban.) kecskeméti ző évben ér'ben az ottani fúvósegyüttes kecskeméti zenekart. (Elő finn zenekar zenekar kecskeméti, magrarok a finn viszonozták a magyarok A négy koncerttel koncerttel viszonozták A „csereegyezmény” értelmében négv ,,csereegyezmény'' értelmében szereplését. Vajdahunyad várbéli várbéli szereplését. tiszakécskei, és a budapesti budapesti Vajdahunyad tiszakécskei, nagykőrösi naglkórösi és
++++>+ +++++
h
FON-TRADE FONITRADE Kft.
u. 10 -- 14. Budapest J. u. Budapest VIII. Kiss J. Tel.: 1145-637
Károly Csider CsÍder Károly hangsZeresZ Ínester fafúvós szeÍészmester faÍúvÓs hang GS CS
Novotny Antal Novotny Antal Ínester hangsZeresZ szerész mester rézfúvós rézfűvÓs hang megalakították a megalakították
FON-TRADE FON-TRADE
KF"T-t' szolgáltató KFT-t, hangszerkereskedelmi zenei szolgáltató hangszerkereskedelmí javítás mellett márkás márkás hangszerek hangszerek színvonalú javítás amely amely a magas színvonalú
M UsI s N/ÍUSneA
KnDÜ
BtrINGtr eCo}ÜN e) N N ) stb
tartozékok alkatrészek, tartozékok forgalmazásával, forgalm azásáv a|, alkatrészek, árusításával foglalkozik. foglalko zik.
prospektus alapján megrendelhetők,k, alapján megrendelhető A A hangszerek hangszerek prospektus kípróbálhatók. és helyszínen kipróbálhatók. és a helyszínen felveszünk Ezen kívül egyedi megrendeléseket is felveszünk E,zen kívül fa- és hangszerekre tézfÍtvős hangszerekre és rézfúvós
importálja. KoNsUMEx importáljañ) (A hangszereket a KONSUMEX A hangszereket
I(ONSUMHX “Š KoNsuMEx
KÜLKEREsKEDELı KÜLKERESKEDELM v lııVÁLLALAT
(I) 8
1441 Budapest Pf. 58. 1441 Budapest Pf. XIV. Hungária krt. 162. Hungária krt.
1222-458 Tel.: 1530-511. L222-458 Tel.: t53O-51L, Telex: 22-5151, 22-5I5I, 22-5152 Fax: 36-1-1127-281 36-1-1127-28I
,r,,
HANGSZERKIÁLLÍTÁS HAlVGs ZERKIALLITÁS meghÍquk Tisztelettel Tisztelettel meghívjuk a a
BemutatÓtermében KONSUMEX KONSUMEX Bemutatótermeben (Budapest XIV. Hungária krt. 162.) Hungária krt. (Budapest
1B-tg 6-18-ig 1991. aprtlts 116799 7. április
között Óra között és 16 óra 9 es hangszerbemutatóra. kerüló hangszerbemutatóra. megrendezésre kerülõ
által forgalmazott FON-TRADE Kft. által A FON-TRADE MUSICA KING IilNG
CONN BENGE MURAMATSU MURAIIIATSU
me gvás árolhatÓk kip rob álható k, megvásárolhatók fúvóshangszerek fúvó s h arrgsze rek kipróbálhatok, ill. megrendelhető megrendelhetók.k. i11.
ÍöivÍd trarrgyersenyszeríí rövid óralror hangversenyszeríí Mindhárom Mindhárom napon 14 órakor
tesz. hangszerbemutató hangszerbemutató lesz. k! rendezők! uarjdk a rendező Szeretettel Szeretettel- várják
MAGYAR Kft MAGYAR FON:TRADE Kft KONSUMEX KONSUMEX PON-TRADE
Külkereskedelmi Külkereskedelmi
Vállalat Vállalat
FÜVoszENEl FUVOS7ENEI szoVETsEo SZÖVETSEG
BEMUTATKOZUNK BEMUTATK:OZUNK FúvÓszenekar Városi Fúvószenekar Soproni Soproni Városi hogy tartalmas programot szervezzen életében egyre erőteljesebb az a törekvés. ZenekarunkéIetébenesrreeróteljesebbazatörekvés,hogltartalmasprogramotszervezzeÍ| Zenekarunk messzebb akár messzebb Vagy akár kilométerre, vagy néháfr' kilométerre, mindössze néhány tólünk mindössze szolgálnak a tólünk Mintául szolgálnak évadra. Mintául minden évadra. kísérné' szimpátiája kísérné. közönség szimpátiája munkánkai a közönség Szeretnénk, ha munkánkat fúvószeneÍarok. Szeretnénk. nyugati fúvószenekarok. vo't: volt: múködó nyugati is múködó ünnep kettõs kettós ez ez ldén ldéÁ koncert' szilveszteri szjlve.szteri koncert. hagzyományros t agyományos a programunk programurrt népszerû Es/ik népszerú Egyik Mindannyian alka'mábó'. Mindannyian tevékenységük alkalmából. fúvószenekari tevékenységük hawané#s fúvószenekari köszö^ntoTtunt< hatvanéves zenészt köszöntöttúnk és négy négrzenészt Ernõ Ernő és Maros József, róppel József, aktív muzsikusok: Hammer Antal, Köppel még aktív és még felüliek és éven felüliek hetven éven A Scheidl Károly. két A két szom"':*: eisenstadti Városi és Túzoltózenekarral. ki aa szomszédos évben Jó kapcsolatunk alakult ki évben elmúlt az elmúlt és Sopronban adott az Eisenstadlban és ,.Áa"a Eisenstadtban egütt (mintegy kilencven zenész] zenekar zenekar együtt karmester. karmester' két két A A 24-én. 24-én' március és és március
.
e'.t"i
"":Ít'"T3]ll1,""n
:]::::::*'Ju*:'.^u;J:"::'"'í'#:?#;ii
17-én március-17-én megismáteljúk március is megismételjük iáen is Ezt az idén hangversenyt. hangverse nyt. Ezt
u, tan1tják az városban, tanítják két városban. felváltva a két próbákat, felváltva tartanak próbákat. Áo.t"tartanak Hahn már Peter » és Fohner János és -u' most számokat' vezényeit számokat. általuk általuk vezényelt í l_^ *-^*Á-nrr-l rendelkezõ zenészbálra. zenészbá|ra' ahol a -pnáel hagyománn_vai19n$e|kező ér'tizedes hagyománnyal több évtizedes kerül sor a több elótt kerül hangversenyek elött E hangversenyek szórakoztatjuk a közönséget. egyórás koncertet követõen fúvós tánczenével ott kb. kb.egyóráskoncertetkövetóenfúvóstánczenévelszÓrakoztatjukaközönséget. fúvÓstalálkozón' Ott egy fúvóstalálkozón. Franciaórszágban, egy eleget Franciaországban, teszünk meghívásnak egy egy végén Június Június végén olvasóivai' FanFár olvasóival. megos zlani a FanFár s;eretnénk megosztani élményeinket is szeretnénk szerzett Károly szerzettélményeini?ét Weinberger \lleinberger Károly titkár zenekari zenekari titkár
FúvÓs ZeÍ-Lekar Váro si Fúvószenekar Sárvári Sárvári Városi
fent' Ez tanácsok tartották fent. vas/ a tanácsok vállalatok' vagy zenekart zenekart vállalatok. _ö;'ormányzatoknak amatór legtöbb amatör eddig a legtöbb terület Magyarországon Magyarors Zagoneddig ségük egy-egy terület lehetóségük 1&z lehető az önkormányzatoknak nem lesz mert *.rt van. megszúnóben megszúnóbenian, és he'yzet a a helyzet - Eisenstadtban beszélgettem és megkollegával beszélgettem több kollegával járva több járva Eisenstadiban közelmúltban közelmultban A a kiszo'gálásaraformában teljes kiszolgálására. hasonlÓ formában Vagy hasonló egyesületi, vagy .'.* egyesületi. mely nem zenekar, ln.ty
akad alig akad aus)triában alig . tudtam. tudtam, hogy Ausztriában számítaniuk müködik. (mert múködik. (mert számítanak is számítanak továbbra is támogatáSára továbbra önkormányzatok támogatására az önkormányzatok rrogr az fennmaradáAmellett. Amellett, hogy tennünk fennmaradákell tennünk többet is többet magunknak magunknak nekünk nekünk csoportok. csoportok' mûvészeti múvészeti Öntevékeny öntevékeny kell) az sunkért. sunkért' l értelmet tJ^l-^+ adjunk nqni próbáknak. nrótráknak, mun^Ái,,nlr aq napi hogy rangos szakmai programokkal Legfontosabb. Legfontosabb,hogyrangosszakmaiprogramokkalértelmetadjunkanapiprobáknak, kára serkentsúk a muzsikusokat. Találkozón' mely Tűzo1tozenekari Találkozón. Gyrrlai Országos Túzoltózenekari a Gyulai szerepelt a Zenekarunk az elniúlt évben tűzo|tozenekarokat sok helyen hogy a túzoltózenekarokat u...' io*, a figyélm.t arra. a figyelmet szolgált.Felhívta tapasztalatokkal minoségitapasztalatoir.ái jar'ítani fontos tani a minõségifel kell jafi és.fel r-,iá'potü.ról és ""o[a1t.nehivta kell ke]| az utánpótlásról gondoskodnJ gondoskodni kell, fiatalitani fiatalítani szük_ halaszthatatlanul halaszthatatlanul s2ínvonalának szükprodukciok színvonalának a a produkciók hozzájárulhat hozzájáruilat ez Mindez Mind hangszerparkot. n..'g"""rpu.ikot. leromlott leg leg nagyon r.ro-ro.i egrutt ségessé vált emeléséhez. egruttesekkel együtt külfö1di együttesekkel aho1 külföldi fesztiválon. ahol fúvószenekarí fesztiválon, `9O fúvószenekari "ée$:.".pJi;trTTl#$i Szüret.,9O ósszel ósszel már Szerepeltünk a Kő szegi Szüret Minket fúvósokat' tvIinket is kényszeríti roá.y"""'iti aa fúvósokat. profilváltásra p."r'r""r1a":1i: élet élet megváltozott A rnegváItozott emlékemlékkoncertéztünk. koncerteztünk' történelmi számontartott történelmi különboző, eddig nem számontartott cserkész.rráta", különbözõ. állítolt a cserkészavatás. elé állított sót' helyzet elé kész készhelyzet darabokkal' sõt. egyházi i""':1k:91i.egr.'tvi darabokkal. Meg kell ismerkedni tartalma. v"É-r.?rr egyházi ünnepek az azünnepek széa (pl' szekoszortlzásai, is (pl. a mûvek múvekkoszorúzásai, himnuszokat is újabb himnuszokat igazolta, újabb felkérése:gazo.ta, ta'álhátó Sitke felkérése köze1ében található Sárvár közelében amint azt a Sárvár játszani kell. himnuszt)játszani .rr""in, olasz himnuszt] kely. megunne peljük x.ty, ruszin, méltón megünnepeljük hogy méltón zíilíinkarra. arra. arra' hogy készülünk és készülünk koncertúnket koncertünket és újévi ujévi Megtartottuk Megtartott.rx szokásos ""otoa"os -- részt kíwánunk 1991-ben Zenekarunk 20. születésnapját. _ rész't kívánunk meghívást meghívást kapunk amennyiben .."',..:I1ben folytatásaként i"1}[','^uT:li ünnepségek A tavaszi németországi van aa németországi rieghivasunt< van É*á.'fes meghívásunk Találkozó.'. Érvényes Túzoltózenekari Találkozón. természeteSopron i^Tiio|tozenekari venni venni aa Soproni készülünk és és adunk r'""g"Á"nyt"adunk' nágyszabású hangversenyt folyamán nagyszabású tavaszfotyaman Steinheimbe. Steinheimbe. ahol aa tavasz e5laránt' és muzsikusként egyaránt. hélzigazdíkéntés is, házigazdaként Várfesztiválra is, Sárvári Várfesztiválra sen Sen a Sárvári karnagy János karnagy Pernecker Pernecker János
uu*;"f;""iT*-JH?iiEi:T'"".repelt
-
A
a
''ri5l;TÍffi:5r??
10
.ghá;rt|rtir1i
kell'
'
J*g
hoÉv
-
- TovÁBBKÉPzÉs KÉPZÉS nÉpzÉsEzt Ezt a rovatot szeretnénk szeretnénk rendszeresíteni. rendszeresíteni, hiszen az
az utánpótlás utánpÓtlás kérdése kérdese senki számára számára sem közömkozömbös. bös' A A fúvósmuzsikában fúvósmuzsikában külön külön figyelmet figyelmet is is érdemel érdemel minden minden olyan olyan kezdeményezés. kezdeményezés, mely mely a már már mûködõ múködő szakemberek szakemberek számára számára továbbképzési tor'ábbképzésilehető séget nyújt, lehetóséget nyújt, mert mert az az elmúlt elmúlt
évtizedek évtizedek alatt alatt szinte szinte alig képeztek képeztek fúvószenekarok vezetésére. r'ezetéséie,hangszerelő hangszereló munkára alkalmas szakembereket. Legalább -.r.'tár" ennyire fontos a a közönségnevelés kö-zönsegner'elés is. is. az, az' hogy minél minél több több fúvósmuzsikát fúvÓsmuzsikát kedvelő kedveló gyermek legyen !:1:"legyen szerte szerte az országban. országban' Ime Ime egy példa. pelda. mely meiv talán talárr nem n?^ az u1es/etlen egyetlen Magyarországon. Magzarországon. Ha
Ha mások mások is is hírt hÍrt tudnak adni
hasonlóról hasonlóról [amit (amit őszintén őszinten remélünk). remélünk), örömmel örömmet közöljük t6zoryut< a FanFár FanFár hasábjain. hasábjain.
Tanórán TanÓrán kivül kírül is... is...
NYÁRI KARNAGYTÁBOR KARNAGYTABoR _ '91 '91
-
Iskolánk. aa Magyar Magr-ar Honvédség Honr'éclségZeneművészeti Zenemúvészeti A A Magyar Magyar Fúvószenei Fúvószenei Szövetség aa korábban korábban Tiszthelyettesképző Tiszthelyette sképz ő Szakközépiskolája Sz ak}i öz é p i s k ol áj a _ zenekara Berettyóújfaluban Berettyóujfaluban mindig népszerû népszerú és sikeres. és sikeres, de aa közelmúltban két ket hangversenyt hanqr-ersetrrt adott aáott aa dél-madél-ma- egy egy esztendeig esztendeig szünetelni szünete1ni kényszerült kényszerü1t tábor tábor gyarországi Vaskúton gyarországi Vaskúton és es Babarcon. Babarcon. Közlendő Közlendómm újraélesztését újraélesztéséttervezi. tervezi. Elképzeléseink Elképzeléseink szerint szerint a lényegeként lényegeként nem a rendezvények rendezr-enr-ek eseményeit eseményeit kívákívá- helyszín helyszín ettől ettőL az az évtől évtol kezdve alkalmanként válnom nom Önök Önök elé elé tárni. tárni. inkább irrkább kapcsolataink kapcsolataink takozna: Berettyóújfalu és és Sopron ad majd felváltfelváltkialakulásának kialakulásának körúlménveire. körülménr-eire. érzelmi erzeimi töltésére töltésére va otthont otthont a kurzusnak. hívnám hívnám fel szíves szíves figyelniüket. figi.elmüket. A tervezett idópont: időpont: 1991. i99i. augusztus 26-30-ig. 26-3o-ig. Történt Történt ugyanis. hogy hoql- aa múlt mult év ér- nyarán nl.arán felkérfelkér- A tanári tanári kar a már BerettyÓu;faluban Berettyóújfaluban összeszokott összeszokott tek a vaskúti vaskúti fúvöszenei íúvószenei tábor tabor vezetésére. ,-"r"t"=é.", melyre a „csapat” ,,csapat'' tagjaiból tagjaiból áll. áll. Ha Ha sikerül sikerül támogatást támogatást környék környék településeinek telepü1éseinek fúvósegyütteseibő l. ir_rl_osegl'ütteseÍből, szereznünk szereznünk a a tábor megrendezéséhez. megrendezéséhez, akkor akkor a Madarasröl. Madarasról. Majsröl. Majsrol. Somberekrő Sonlberekról l és és Babarcról Babarcról résztvevõk résztvevók hozzájárulási hozzájárwlási költsége költsege 1.000 1.oOO Ft Ft körüli körüli jelentkeztek résztvevõk. jelentkeztek résztver-ók. A A tábor első elsó hetében hetében napi összeg összeg lesz. lesz, s ebben s ebben a a kirándulási kirándulási költségek is négyórás neglróráS kemény kemény próbával probár.al sikerült sikerúlt aa hangverseny han$r'erseny benn szerepelnek. szerepelnek. müsorát músorát összeállítani. összeállítani. majd ma_jd ezt ezt követõen kör.etóen több. több, Várjuk kollegáink kollégáink jelentkezését jelentkezésétaa Magyar mint egyórás * Várjuk egyórás programunkkal programunkkal körbejártuk korbejártuk mindmind- Fúvószenei Szövetség Szövetség postacímén postacímén (1428 Budapest. Budapést, azokat a helvségeket. helységeket. ahonnan ahonnu'l a gerekek jöttek. E-é."kek jöttek. Pf. 65.). Pf. " szeretet Minden fellépésünket fellépésünket mérhetetlen nler]retetlen szeretet vett További információkat információkat - és természetesen a körül körül és és nagy nagr várakozás várakozás előzött elózotl meg. nleq. mind aa sze- szükséges - és természetesen - közvetlenül szükséges kottákat kottákat közr'etlenül jelentkezók a jelentkező k replõ repló zenekari tagok. tagok. mind aa hallgatóság hallgatoság soraiban soraiban címére címéreküldünk. küldünk. helyet foglaló foglaló hozzátartozók. hozzátartozok. ismerő sök részérő i s m eiósok l. részéról. Olvasóinkat olvasóinkat a következő következő számban szárnban tájékoztatjuk Ez idő alatt ismerkedtem ismerkedtenl meg nleg olyan olr-an ügvszerető. ügvszeretÓ, a tábor tábor részletes részletes programjáról. programjárÓl. lelkes lelkes pedagógusokkal. pedagógusokkal. mint n]itlt aa tábort tábort szervező szervezo
Vörös Vörös
Endre. Endre. aa Mûvelõdési Múr'elódesi Ház Ház igazgatója. ígazgatoja,
Ahmann Ahmann György. aa Babarci Babarci Ifjúsági Ifjusági Zenekar zéneiar vezetője. vezetóje, akik aa többi többl karnaggval karnaqg'r-al együtt jelentós eg]-titt jelentő s részt részt vállalnak vállalnak ebben ebben aa térségben térségber-r aa fúvóskultúra fúr'Óskultúra
ápolásában. ápolásában. az utánpótlás utánpót lás nevelésében. neri]eseben. Nyári tervünk. ten'ünk. az az élő é1ő zenei zenei kapcsolattartás. kapcsolattartás, vendégszerepléseinkkel vendégszerepléseinkkel valóra r-alóra is is vált. l-ált. A tél tél folyamán iskolánk iskolánk zenekara ugvanis ugr'anis koncertet adott Vaskúton Vaskúton és és Babarcon. A viszontlátás riszontlátás öröme Öröme mellett a a meghatódottság meghatodottság lett lett rajtam rajtam úrrá. úrrá. amikor amikor
növendékeinket növendékeinket aa fiatal muzsikusok muzsikusok lelkes játéka ]elkes játéka
fogadta a a hangversenyek hangversenvek helyszinein. helr.színein. A gesztus. gesztus, mellyel vendégátóink megleptek. kárpótolt kárpotolt mindenért denért és sített abban a hitemben. hogy éS megerő megeróSített ho55l ez a misszió misszió részünkrõl részünkről nem hiábavaló. hiábar.aió. Meggyő z ő désem.h Meggyózódésem, ogy tanulóinknak hogy tanulóinknak tanórán tanórán
kivül kívül is szükséges szükséges leendő leendó hivatásuk hivatásuk gyakorlásával glakorlásával foglalkozni. foglalkozni, meglévő meglévó ismereteiket ismereteiket bővíteni bóúteni ahhoz. ahhoz' hogy tanulmányaik tanulmányaik befejezésével befejezéséveligényes igényes fúvós-
muzsikusokká, muzsikusokká, katonazenészekké katonazenészekkéváljanak. váljanak.
Jakab Gedeon Gedeon iskolaigazgatő iskolaigazgató
Mi legyen legren a tambúrbottal? tamburbottal? Fúvószenekaraink Fúvószenekaraink életében életébenfontos szerepet játjátszanak szanak az ünnepi. ünnepi, látványos látványos kivonulások. kir'onulások,
aZ
melyeken tambúrbot tambúrbot helyettesíti helyettesíti aa karnagyi pálpál_ cát. Különböző Különbözó előítéletek elóítéletekmiatt évtizedeken ér,tizedeken át el-
a
kerülte kerülte mind mind a karmesterek. karmesterek, mind mind pedig pedig az
elméleti elméleti szakemberek figyelmét figyelm ét az. az, hogy hogy aa civil együttesek együttesek is is megtanuljanak megtanuljanak profi profi módon. módon, egységesen egrségesen bánni bánni a tambúrbottal. tambúrbottal. Pernecker Pernecker János János sárvári sárvári karnagy. karnagy. SzövetSzövetségünk Ségünk Elnökségének tagja tagja megszerezte annak a
német német nyelvü nyelvú könyvnek könywnek teljes fénymásolatát. fénymásolatát, mely
ebben ebben aa témában témában ma ma aa legkorszerúbbnek
tekinthető tekinthetó.. Igéretet Igéretet kapott továbbá továbbá Gerhardt Gerhardt Imre
oberwarti (felsőő (felsoori) ri) kollegától. kollegától, hogy tavasszal. tavas sza]', a
melegebb melegebb idő idó beálltával beálltával Sárvárra_látogat Sárvárra.látogat (esetleg (esetleg
zenekarával zenekarával együtt) és és az érdeklődőknek érdektódoknek bemutatja a gyakorlatok glakorlatok alkalmazását. alkalmazását' megtanítja. megtanítja, hogyan hogyan hasznosíthatók hasznosíthatÓk ezek a stúdiumok. stúdiumok.
11 I1
HÍREK NEMZETISÉGI NEMZETIS hangversenyét a Zenés Történelemórák Történelemórák sorozat második hangversenyét 1991. február 19-én 19-én rendezték rendezték meg aa Zenés
egl nernzetiségek muzsikájából muzsikájából mutatott be egy magyarországi nemzetiségek alkalommal a magyarországi Csepeli CsepelÍ Munkásotthonban. Munkásotthonban' Ez alkalommal
vezényletével. Henrik vezényletével. válogatást válogatást a Munkásotthon Munkásotthon Koncertfúvószenekara Auth Henrik w ×z× ×ı × az :Ez '7R /|\ /|\ /|\ /|\
nagrs zabásű Nemzetiségi Fúvószenekar FúvÓszenekar nagyszabású múködó szekszárdi Német Nemzetiségi A A Német Német Színház támogatáSáVal müködő Szinhélztámogatásával
";:;5ni'l;:",
programot id. Vêghelyi véghelyi Miklós Miklós vezényelte. változatos programot 25-én. A változatos gálahangversenyt rendezett február 25-én. gálahangversenyt rendezett február
NAGnrIIÁcBAN HÍRÜNK nÍnÜNK A NAGYVILAGBAN 16-án félórányi félórányi teljes adásidejét adásidejét a szerkesztósége december 16_án nyelvú szerkesztősége A Rádió magyar nyelvü A Burgenlandi Burgenlandi Rádió
főmüsoridőben elhangzott összeállíösszeállíéletének bemutatására bemutatására szentelte. A fómúsoridőben Magyar FúvÓszenei Fúvószenei Szövetség Maglar Szövetség életének Edith nyelvü adásban Edith a német Ezt megelő z ő en a német nyelvú készítette. Ezt megelózően készítette. tást szerkesztó-riporter tást Horváth Horváth Ibolya Ibolya szerkesztő-riporter szövetségünket. is szövetségünket. bemutatta hallgatóknak Lindner munkatárs az osztrák osztrák hallgatoknak Lindner fő fómunkatárs
RADı óBAN lTIAGYAR RADIOBAN FÚvósZENE FTIVOSZENE A MAGYAR Rádió 6-os stúdiójában. rendeztek a Rádió studiójában. fúvóshangversenyt rendeztek nyilvános fúvóshangverseny't három n1,ilvános Az év negredében három év első elsó negyedében Zeriekara Központi Zenekara Honvédség Központi 20. Magyar január Honvédség január Magvar 2o. (Ã 1991. @ tggt. Dohos Lászlő László Marosi László Lász!.Ct és és Dohos vezényelt: Marosi r'ezénvelt: Fúvószenekar l{usági Fúr'ószenekar Palota-Pesttˇ ijhelyi Ifjúsági 24. A Palota-Pestújhelyi @ 1991. február febrlsár 24. @ tggt. vezényelt: Tihanyi Tihanyi Attila vezényelt: Tiszthelyettesképző Honvédség Zeneművészeti Zenemúvés zeti Tiszthelyettesképző A Magyar Magyai Honvédség Szakközépiskolájának Szakközépiskoláj ának Fúvószenekara vezényelt: Jakab Gedeon Gedeon r'ezén}relt: Fúvószenekar Vasutas Fúvoszenekar Pécsi Vasutas 17. A Pécsi 1991. március 17. ki) @ tggt. Károly vezényelt.: Neumayer Károly vezénvelt : Neumayer Egri Helyőrségének Helyő rségének Fúvószenekara A MaErar Magyar Honvédség Honvédségligri László vezényelt: Kovács Kovács Lászlő vezényelt: adásaiból: márciusi fúvószenei fúvÓszenei adásaíból: A Rádió Rádió márciusi 9.03: Pető fi 9.o3: szerda. Petofi március 6. 1991, március 6. szerda' ® O tggt. hangversenye nyilvános hangversenye Koncertfúvószenekarának nyilvános a BKV Koncertfúvószenekarának vezényelt: Farkas Farkas Antal vezényelt: 14.00: Bartók 14.00: 20. szerda. szerda, BartÓk 1991. március 20. oi) tggt' nyilvános Kč iztëonti Zenekaráriak Zenekarának nyilvános Honvédség Központi a Magyar Honvédség hangversenye hangversenye Lász|ő. Marosi László. vezényelt: vezényelt: Marosi hallhátják majd az érdeklődők. érdeklódók. stúdióhangversenyt is hallhatják többi studióhangverseny't Természetesen a többi
@oc j? pls
TA . 14%) vofi*
bemutatásával is híres fúvósszakemberek bemutatásával koncertközvetítésekkel. hanem híres nemcsak koncertközvetítésekkel, Rádió nemcsak A Magyar RádiÓ
igleksziknépszerúsíteniamúfajt.
igyekszik népszerűsíteni a múfajt.
Metronóm A zenebarátok Órája, a Metronóm zenebarátok órája. 17-én 1990. október október I7_én november 20-án 1990. november január 2-án 1991. 2_án 199l. január január 9-én 9-én 1991. január
,f
('
*N 'ffi @ Ka:) @ l
rövid portrémüsoroknak. portrémúsoroknak. rendszeresen helyet ad rövid rendszeresen Jánost. Eördögh Jánost, Eördö$h id. Szabó Lászl.ólt' Szabó Lászlót. kvintettet, Anonymus kvintettet. és az Anonymus id. Hara Lászlót Lászlót és Borst Rudolfot. Rudolfot.
Geiger Györgyöt Györgyöt február 6-án 1991. február Metronómban. mutatták be a Metronómban. mutatták Varsányi Zsuzsa beszélgetéS' melyben Varsányi kezdődik egy egy beszélgetés. l5.05-kor kezdődik adÓn 15.O5-kor Kossuth adón Március 25_én, aa Kossuth Március 25-én, időn át hosszú aki portréja. hosszú idón portréja, aki trombitamúvész Tamás trombitamúvész Velenczei ki Velenczei rajzolÓdik ki kérdései nyomán rajzolódik kérdései trombitáltam..." földön trombitáltam..." „Messze földön címe: ,,Messze riport címe: Amerikában dolgozott. A riport Amerikában dolgozott.
12 T2
HANGLEMEZEKRÖL I{ANGLEMEZEKR Néhány Néhány hete került a boltokba boltokba az Anonymus Arronymus rézfúvós rézflrvós kvintett hanglemeze, hanglemeze' melyen rnelyen a nagybarokk nag}rbarokk és és
a 20. század század zenéje zenéje csendül csendül fel. fet, ragyogó raglogó tolmácsolásban. tolmácsolásban. Végre egymás Végre egymáS után hallható hallható Purcell „Trombitaszó” cimű darabja és ,,Trombitaszo" című és a hires híres .,Trombitaszóló", trom''Trombitasző|ő", a trombitások bitások két két kedvence. Vivaldi Vivaldi d-moll kéthegedús kéthegedűs r'ersenyét versenyét Bach Bach orgonaátiratából orgonaátiratából hangszerelt hangszerelt változatban, Bach Bach f-moll fúgáját pedig pedig Thierry Thierrv Caens letétjében letétjébenrögzítették. Az elsö elsó oldalt Händel Handét fúvósokra írt írt áriája zárja. zá4a.
A kortárs válogatás válogatás nagyon nag!'on szórakoztató szorakoztató formában formában igyekszik iglekszik népszerúsíteni népszerűsíteni a modem zenét a modern zenét és és a rézfúvós rézfúvös hangzást hangzást - minden bizonnyal bizonnval sikeresen, hiszen brilliáns brilliáns darabok virtuóz virtuóz előadását elóadását hallhatják hallhatják az az érdeklődők. érdeklódok. Vántus Vántus István Rézfúvós Istr'án Rézfúl'ós kvintettje kvintettje után után Bogár Bogár István Paganiniana cimű, címú,aa híres híres Vadászat-caprice-ra irt Vadászat-caprice-ra paraÍrazisa szólal irt parafrázisa szÓIal meg. me$. Filmzene, Filmzene' ragtime és és más, talán sokak sokak kedvencévé kedvencévéváló, váló, mutatós darabok zátják mutatós zén1ák a lemezt. lemezt. Az Anonymus Anonyrnus }aintett lcvintett ig8l-ben 1981-ben alakult a a Liszt Ferenc Zeneművészeti ZenemúvészetiFóiskola Fõiskola hallgatóiból. hallgatóibÓl' 19821982_ ben ben elsõk elsók lettek a a Barcsi Barcsi \emzetkozi Nemzetközi Rézfúvós Rézfúvós Kamarazenei Kamarazerlei Versenyen és két díjat és két díjat nyertek az az olaszolaszországi Anconában Anconában is. is. l986-ban 1986-ban megnyerték megnyerték a a franciaországi franciaországi Narbonne-ban rendezett rendezett nemzetközi nemzetközi rézfúvós kvintett rézfúvós kr'intett \'ersen\-t. versenyt. }Íúr-eszetük Mű yészetük ismert Európa-szerte. Európa-szerte. Jelenleg hat muzsikus múködik müködik az együttesben: Velenczei Tamás. eglüttesben: Ta'nás. NagJI Nagy Csaba csaba és és Tóth Tóth Zoltán Zoltán - trombita, Varga Zoltán Zoltán - kürt, Kácsik Kácsik - aa Radioton ki.dványa, Jenő Jenő - harsona, harsona. Bazsinka József József - tuba. tuba. Uj Új hanglemezÍjk hanglemezük kiadványa.- aa válogatás a - szerkesztette Magyar Magyar- RádiÓ Rádió felr,ételei felvételei alapján készült. készült. szerkesztette Ménes Ménes Aranka. Aranka.
..
>I<=>I<=>I<>I<>I< *****
A Hungaroton is jelentetett meg fúyóslemezt fú\'óSlernezt az uj új esztendő esztendő küszöbén. küszöbén. Nagy Csaba tárogatÓlemeze tárogatólemeze igazi zenei csemege. igazi Csemege' A kuruckorban legendássá legendássá vált. vált, aa múlt rnu|t század század végén végén Schunda V. V. József JÓzsef által tökéletesitett hangszer tökéletesített hangszer sokold sokoldalúan alu an mutatkozik mutatko zlk be b e ezúttal. ezutta!. Az elsö elsl oldalon küIÖnbözó különbözö kéziratokban ránkmaradt régi régi magyar táncok találhatók találhatók Farkas Ferenc Ferenc feldolgozásában, feldolgozásában. akit nemrég köszöntött az egész nemréq köszöntött e$ész mas/ar magyar zenei élet élet 85. születésnapja alkalmából. alkalmábÓl. A túloldalon túloldalon megszolaló megszólaló barok}i barokk szonátákban szonátákban lehetóség lehetõség nyílik nyilik arra, arra, hogy hogl a tárogató tárogató nemcsak nemcsak érdes. érdes, nyers. nyers, de kecses, kecses. hajlékonr' hajlékony hanqszínér'el hangszinéyel is me$szólalhasson. megszólalhasson.
t-tANoLEMEz-ELÖZETES HANGLEMEZ-ELOZETES A Magyar Honvédség Honvédség Központi Központi Zenekara Zenekara 199l-ben 1991-ben aa Hungaroton felkérésére felkérésére hanglemezt hanglemézt készít készít „Magyar történelmi indulók a a 18-19. indulok I8_19' századból" ,,Magyar századbő|'' címmel. indulók kottáit aa MTA Zenetudományi címmel. Az indulók Zenetudományi
Intézetéböl. a Nemzeti Zenede zmyagából. Intézetéból, an\'aqából. az Széchenyi Könyvtárbó7, az Országos országos Széchenyi Könyvtárból. aaKözponti Központi Zenekar kottatárából tatárábÓl és Bécsi Nemzeti Neı nzetilxˇönywtár Zenearchivumából gyűjtötte és a a Bécsi glújtötte Marosi László. Könrltár Zenearchí'"rrmábÓl Lász|ő. A tizenhat indulót inclrrlót a három r'ezénr-ló yezenylö karnagr, karnagy Dohos László. László, Geiger László Lász|ő és és Marosi László Lászlő hangszereli szereli koncertfúr'Ószenekarra. koncertfúvószenekarra. .-\ A lemez előreláthatólag elóreláthatólag még még ebben az megjelenik. az évben évben megjelenik.
ÚJ sTÁKNAK KOTTAK FUVoLı UJ KoTTÁK FTIVOLISTAKNAK Az Akkord kiadó. melv mely február 6-án ünnepelte mű ködésének egyéves múködésének egyéves évfordulóját, évfordulóját, elsõsorban elsósorban .
kuriózumok kuriózumok közreadására közreadására specialtzálta specializálta magát. Sorra Sorra jelentette meg aa régi régizene zene eddig alig ismert ismert darab-
jait' köztük jait. köztük olyan mű veket. illetve múveket. illen'e átiratokat. nemcsak a profi muzsikusok, de a zenét átiratokat, melyeket melyeket nemcsak zenét tanulók tanulÓk játszani. tudnakjátszani. is el tudnak Ebben a repertoárban repertoárban elökelö helyet foglal el a fuvola, fuvola. a reneszansz és elókeló helvet és barokk hangszere is. barokk kedvelt kedvelt hangszere Leonardo Vinci: „Két Leonardo két ful.olára'' fuvoláraˇˇ cimű szonáta két kötetének közreadója címúkötetének ,.Két szonáta közreadója Gian-Luca Gian-Luca Petrucci Petrucci és és Bálint Bálint János. János, akik akik a ma használatos fur'olára fuyolára ..igazitották" szvitszerúen többtételes múveket. mű veket. A kiadvány A kiadvány ,'igazitották'' ee szvitszerűen
külön külön erénye. lapozásra is erénye, hogy hogl figyel figlel a lapozásra tételekben a kotta kihajtható. is .. hosszabb tételekben játék kihajtható' sehol sem kell játék közben a lapokkal kozben lapokkal bíbelödni. bíbelodni. Csetényi Csetényi Gyula közreadásában közreadásában három olasz ariettával, Paradisi, Paradisi' Vivaldi és egy-egy darabés Pergolesi Pergolesi egy_egy jával ismerkedhetnek ismerkedhetnek meg meg a a fuvolázni fuyolázni tanulÓk. tanulók. A múveket mű veket lehet csembalón, csembalón, illetve zongorán kísérni. kísérni, vagy Vagy - hitelesebben triószonátaként fuvolán, hegedűn hitelesebben - triószonátaként hegedún és és fagotton megszólaltatni. megszólaltatni. - pedig, Végül pedig, tekintettel Végül arra. vészet egyik arra, hogy hogr a jelenkori fuvolamű fuvolamúvészet nagymestere. Matúz eglik nagJrmestere, Matúz István is lelkes támogatója támogatója minden új új kezdeményezésnek, kezdeményezésnek. köztük köztük ee kiadónak is. a sok régi kiadónak is, régi muzsika mellett megjelent egv egy „abszolút” publikáló kötet. (6 Studii zenét publikáló kötet. Matúz Matűz István adta közre közre hat tanulmányát tanulmányát (6 ',abszolút'' kortárs zenét per flauto per flauto solo), jelmagyarázat segít solo), melyben bőséges bóséges jelmagyarázat Segít eligazodni aa hagyományoktól hagyományoktól teljesen teljesen eltérõ eltéró elöadási jelek, a szokatlan elóadási jelek. kottaképek forgatagában. szokatlan kottaképek forgatagában.
13 t3
TÁJÉKOZTATÓ FT,IVOS sZAKLAPoKRóL SZAKII\POKROL TA"IEKOZTATO Fúvós
BRASSBULLEHN BU
jelenik kamaramuzsikával foglalkozó szaklap Franciaországban Franciaországbanjelenik hángszerekkel. szólóA rézfúvós szóló- és és kamaramuzsikával rézfúvós hangszerekkel' cikkek három nyelven olvashatók, három egymás meg. jellegében nemzetközi. három olvashatÓk, három egrmás melA tanulmányok. tanulmányok, meg, de jellegében nemzetközi. A nyelvü írások között találhatunk zenetörténeti munkákat. munkákat, letti hasábban. A letti hasábban' francia, német német és és angol nyelvú írások kozött találhatunk Zenetörténeti A francia. fejezeteket. tudósít pedagógiai tárgyú hangszertörténeti fejezeteket' A A Brass Bulletin tudósít pedagógiai Brass Bulletin hangszerszerkezeti' hangszertörténeti tárgru cikkeket. cikkeket' hangszerszerkezeti.
muzsikusok érintettek lehetnek. lehetnek. minden olyan eseményről. rézfúvós muzsikusok melyben a rézfúvós eseményról, melyben nas/on sok Azok a hírdetések, hírdetések, színes képek' Talán mondani sem kell. ujságban nagyon sok aa reklám. Azok színes képek. kell' hogy hogt az újságban folyóiratot ékesítik. nyújtanak. mesteri ékesítik'önmagukban önmagukban is esztétikai esztétikai élményt élménytnyújtanak. mesteri hangszerfotók, melyek ezt aafolyőiratot hangszerfotók' melyek
erna 'Ona Trtmpe Gt'
Inteínational Tumpet üuild folyóirat idén idén trombitáról és és trombitásokról trombitásokról szóló szÓlo folyóirat Az me$elenő, speciálisan aa trombitáról Az Egyesült Egresült Államokban Allamokban megjelenõ. han$szerról és és olvasható, amit amit aa hangszerrõl reprezentatír' kiadványban minden olvasható. lépett 16. évfolyamába. lépett 16. ér'{olyamába. Ebben aa reprezentatív melléklet is. is, mely telefonkönyvszerfıen telefonkönyvszerúen tudni érdemes. Évente megjelenik me$elenik az a melléklet annak megszólaltatóiról érdemes. Évente megszÓlaltatÓiró]
jelentósebb sebb hangversenyeket. hangversenyeket, eseményeket. eseménveket. sorolja fel kottáit, könyveit. könyveit, a jelentő újabb kottáit. Íel az aktuális aktuális év év újabb
rangú kamaramuzsikusokról és a szólista szólista rangú kamaramuzsikusokról van szólistákrÓl és Ami külön figyelmet érdemel: nemcsak aa szólistákról érdemel: nemcsak külön figlelmet eg'-egz bemutatják egy-egy trombitásait is bemutatják szimfónikus zenekarok trombitásait Naglobb szimfónikus szó nyelvü lap hasábjain. hasábjain' Nagyobb sző az angol nyelvú évforduló. kapcsán. vagr esemény ér'{ordulÓ, vagy esemény kapcsán. zenekari és nagyon nagyon megbecsülik aa zenekari van aa rézfúvósoknak rézfúvósoknak és ran$uk van Hiába, az Allamokban rangjuk az Egyesült Államokban muzsikusokat. muzsikusokat.
KOTTABANK FI.rv OSZE;NEI KoTTABANK oRszÁGos ORS ZAGOS FÚVószENEI -nak a Kottabank szolgáltatásvészeti Alapítványa Kottabank szolgáltatásAlapítványá''-nak Bank „Mű Hitel Bank Köszönetet mondunk a Magyar Hitel ,,Művészeti Köszönetet mondunk anyagi támogatásáért! nyújtott anyagi támogatásáért! gép vásárlásához vásárlásához nyujtott ban nélkülözhetetlen nélkülozhetetlen sokszorosító gép segítette a Kottabankhelység céltámogatással segítette Minisztérium céltámogatással és A Mű vel ő dési Közoktatási Minisztérium és Közoktatási Művelődési eljuttatását tagjainkhoz. készítését és Köszönjük! állománylista és eljuttatását tag|ainkhoz. Köszönjük! kialakítását. polcrendszer építését. építését, állománylista készítését kialakítását, polcrendszer is érvényesek. rövidítések továbbra számban közreadott érvényesek. az elõzõ rovidítések továbbra előző számban közreadott változatlan, A lista közlési módszere módszere változatlan. Felhívjuk meg Önöket. anyagunkkal ismertetjük Felhívjuk ismertetjük meg Önöket. és zenepedagógiai zenepedagógiai anyagunkkal Ez kamarazenei és Ez alkalommal alkalommal kamarazeneí listája teljes gyüjteményeinek glújteményeinek listája elöadási darabok kiadott előadási darabok céLzattal szíves hogy aa pedagógiai célzattal szíves figyelmüket. figlelmüket, hogy -ıı
a
A
hogr milyen nehézségi nehézségiszinazonbart azt. azt' hogy részleteztük' Jelöltük Jelöltük azonban Kottabankunkban ezeket nem részleteztük. találhato' ezeket Kottabankunkban található, tú kötetekben. tú darabok darabok találhatók találhatók az egyes kötetekben.
VEK nnÚvpx KAMARAZENEI KAMARAZENEI MŰ Mü Mú címe cÍme
Szerzõ Szerző BALASSA BAI'ASSA Sándor Sándor BALAZS B/J-4'ZS Arpád 4'rpád BALAZS BAIÁZS Arpád Arpád BLOMENKAMP BLOMENKAMP Thomas CSENKI CSENKI lmre Imre CSENKI CSENKI lmre Imre CSENKI Imre CSENKI lmre CSENKI Imre CSENKI lmre
14 T4
Fúvóskvintett op. 9. Serenata Serenata per quintetto a fiati zongorára Szvit fuvolára és zongorára fuvolára és fúvÓsötösre Három részlet fúvósötösre Három részlet F-kürtre Cigánytánc Cigánytánc 3 F-kürtre Zfag.. kürt 2ob.,2fag., Dudanóta DúdanÓta _ 2ob.. - népdal ~ 2ob.. 2fag.. kürt kürt 2ob.,2fag.' Három magyar mas/ar Karácsony Karácsony _ 4 kürtre -
-
Kiadó Kiadó EMB EMB EMB EMB kz kz kz kz
Nehézségi Nehézségifok n kn kn n k k k k k k
Szerzõ Szerző CSENKI CSENKI Imre CSENKI Imre CSENKI CSENKI CSENKI Imre
CSENKI CSENKI Imre lmre DMITRIJEV DMITRIJEV Georgij DMITRIJ EV Georgij DMITRJJEV
DURKO Zsolt DURKO
DZIEWULSKA DZIEWUISKA Maria FINKE F. Fidelio FINKE HOLSCSEVNYIKOV HOLSCSE\A]YIKOV V. HOI^SCSE\AIYIKOV HOLSCSEVNYIKOV V. KASSERN KASSERN Tadeusz
KURPINSKI KLiRPINSKÍ Karol KURPINSKI KURPINSKÍ Karol
LaBERGE LaBERGE Ann MARKOVIC MARKOVIC Adalbert Adalbert MATUZ István István MATUZ MEYER Krzysztof MEYER Krrysztof
PARADISI PARADISI Pietro PATACHICH Iván Iván PATACHICH PATACHICH PATACHICH Iván PATACHICH Iván PATACHICH PATACHICH PATACHICH PATACI-IICH PATACHICH PATACHICH PATACHICH PATACHICH PATACHICH PATACHICI-I PATACHICH PATACI-IICH PATACHICH PATACHICH PATACHICH PATACHICH PATACHICH PERGOLESI
Iván Iván Iván Iván Iván Iván Iván Iván Iván Iván Iván Iván Battista Battista
POPA Aurel POPA
Mű Mú címe címe Két Két erdélyi erdélyi tánc _ klar., 2ob., 2fag., kisdob - _ 3 fagottra fagottra Két Két régi régi észt észt népdal -bölcsődal - 2fag. _ Néger bölcsõdal 2ob.,
- 4 fagottra Román kolinda kolinda _ szólóklarinétra Concerto Concerto szólóklarinétra Vitrages _ ob., ob.. altszax,klar..fag. altszax.klar..fag. - 6Íl.. Tűzzene kJar.. zong., zong.. heg.. Tűzzene _ 6n.. klar.,
brácsa, cselló csellÓ fuvolára Nyolc duett duett két két fuvolára ll fúvósra V. zenekari szvit _ zene - zene 11 , Fúvósötös Fúvósötös csellóra. zongorára Trió zongorára Trió klarinétra. klarinétra, csellóra, és zongorára zongorára Szonatina fuvolára fuvolára és Szonatina
Zenei tájkép kürtre és és fagottra tájkép kürtre kürtre, fagottra, brácsára brácsára Nocturne kürtre, When't fuvolára és harsonára When't go _ fuvolára és harsonára
- nég} négy klarinétra klarinétra Három Három tánc fuvolaszólóra 6 Studii fuvolaszólóra fuvola. hegedű, hegedú, cselló. cselló, Concerto Concerto retro _ fuvola, csembaló csemba]Ó
és zongorára zongorára Arietta fuvolára luvolára és (vagl fuvolára. fagottra) (vagy fur'olára. hegedűre. fagottra) három fúvósra Asztali zene Zene három B-klarinétra Duettino 2 B-klarinétra
Nehézségi Nehézségifok
Kiadó KiadÓ kz kz l
k k k k k k
La Chant Monde)n Ch ant du Mondr kz EMB
n n n
kz
PWM
LN Lipcse l.t EMB l.t EMB I PWM PWM PWM I P\MM PWN Itn Frog Peak Music Int Ars Croatoca Croat oca Akkord Agencja Agencja ln Autorska Akkord lkn I
SCH SCH
trombitára. 2 harsonára, harsonára, Hispanica 3 trombitára, Hispanica tubára tubára pÍccoli per due trombe Ludi piccoli trombe Négy darab klarinétra Négv darab három klarinétra Népi r'ázlatok vazlatok négy klarinétra négl klarinétra Népi dispari _ 2 F-kürtre Ritmi pari e dispari trombitára Tercettino Tercettino _ 3 trombitára (vagl oboára) két fuvolára fuvolára (vagy oboára) Tre quadri -két (vagl fagottra] fagottra) Trió harsonára harsonára (vagy TriÓ szaxofonra Trió Trió sza-xofonra és zongorára zongorára Arietta fuvolára fuvolára és (vagl fuvolára. (vagy hegedúre és és fagottra) fuvolára. hegedúre és zongorára zongorára Két Két darab klarinétra és
lkn I
I I I
II I I II
I II
II
SCH SCH MOL vrorSCH scH SCH SCH scH SCI-I scH SCH SCH SCH scH Akkord Akkord
scs
Ir l.t l.t I
It' In ln I
I I
tn,.,.,.^ Editura
Muzicala rvna IMM
lu, lu, I
I
_
_
PEDAGÓGIAI MUVEK PEDAGÓGIAI MírtreK előadási és daral )ok Hangszeriskolák és eLóadasí darabok A. / Hangszerískoldk A. EMB trombitára Skálagyakorlatok Skálaglakorlatok trombitára
kezdők számára számára Trombitamuzsika Trombitamuzsika kezdók éS zongorára Zongorára trombitára és Elõadási ElÓadási darabok darabok trombitára gzújteménye trombitára és zongorára zongorára mű veinekgyűjteménye trombitára és múveinek Fagottiskola Fagottiskola I.I. II. Fagottiskola FagottÍSkola lI. zongorakÍsérettelj Fagottmuzsika Fa[ot t muzsika zongorakisérettel g g t/j teména ek B./ Kamarazeieí gyűjtemények B.7 Kamarazenei gyakorlatába _ Bevezetés az együttmuzsikálás egriittmizsikálás glakorlatába Bevezetés
hangszerekre rézfű vós hangszerekre rézfúvós glújteményefúvós Elõadási darabok darábok gyűjteménye Elóadási számára kamaraegyüttesek kamaraegl'ü t tesek számára
kn ttt kn
kn kn n n
kn kn kn trt kn r..t tr-t kn k n n tn kn kn n n ttt kn
I
zongora zorrgora Rumba-scherzo _ trombita, Rumba-scherzo - trombita. IMM kürtre és és zenekarra Koncertdarab 4 kürtre Koncertdarab I lrvrvr Ricordi Ricordi B-klarinétra Al Armando A] Telsio del Tempo _ B-klarinétra SENTILUCCI SENTILUCCI Armando Federation ion of Composers Compor ]ers fuvolára és és-zongorára zongorára Japan Federa1 Szonáta Szonáta fuvolára SHIDA Syoko Syoko EMB fúvósötösre vientos _ fúvÓsötösre para -".ientos Salsa para SIERRA Roberto SIERRA kz harsonára Szvit Szr.it 12 harsonára TOTH TOTH Armand Armand kz Divertimento Armand Di\'ertimento 3 fuvolára TOTH TOTH Armand Akkord I en
MARIASSY-VARASDYMARÁSSY-VARASDYZILCZ
n n n n kn t.t
I
SAHOV SAHOV Ilja M. SCHUMANN SCHUMANN Robert
BORST BORST Rudolf _ István BORST BORST R._BOGAR R.-BOGAR István _ SZOVJET SZOVJET SZERZOK sZEÍuoK HARA László Lászlő HARA FIARA László Lász|o HARA László I'ászlo
k
-
n
n
n n n n k n kn kn n n n n n n n n
EMB IMM IMM EMB EMB EMB
k k k-kn-n k-kn-n k-kn k k k
EMB
k
IMM
kn-n
15
Mü Mú címe címe
Szerzõ Szerző
MARIASSY-VARASDYMARIASSY-VARASDYZILCZ
grujteménye fúvÓs Elő adási darabok fúvós Elóadási darabok gyűjteménye kamaraegyüttesek számára kamaraegrüttesek számár a grújteménye rézfúvós Elő adási darabok Elóadási darabok gyűjteménye rézfúvós triők számára triÓk számára Kis kvartettekre Kis előadási elóadási darabok darabok rézfúvós rézfúvÓs kvartettekre Kis előadási Kis elóadási darabok darabok rézfúvós rézfúvÓs kvintettekre kvintettekre Kis elõadási szextettekre Kis rézfúvós szextettekre elóadási darabok rézfúvós gg akorlatok C. / Fúvószenekari C. Fuuószenekart gyakorlatok A fúvószenekari fúvószenekari játék alapjai alápjai A fúvószenekari fúvÓszenekari együttjátszás egruttj átszás iskolája iskolája -karbantartas D. D. / Hangszerkészítés Hangszerkészítésés és -karbantartas Fagott Fagott - nádkészités nádkészílésés és karbantartás karbanlar(ás
ZIR.JANOV Jakov ZIRJANOV Jakov F. ZIRJANOV Jakov F. ZIRJANOV ZIR.JANOV Jakov ZIRJANOV Jakov F.
VASZITJEV-ZIR.JANOV VASZILJEV-ZIRJANOV IVANOV-RADKIE\'ICS lVANOV-RADKIEVICS HARA Lász|Ó HARA László
-
Kiadó Kiadó
Nehézségi Nehézségi fok
IMM
kn-n
IMM
k-kn-n
IMM IMM IMM
k k kk kk
IMM IMM
k k
kz
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Ünnepelnek - ünnepelünk ............................................... „3
A FanFár postájából .......................................................... „3 Helyesbitések .................................................................... ..4 Szövetségi hírek ................................................................. ..4 Katonazenekari hírek. katonazenekari elõzetes .................. ..5 A fúvósélet eseményeibõl ................................................... ..5 Hírek röviden ..................................................................... „5 Elõzetes ............................................................................. ..6 Külföldön voltak ................................................................ ..7
Bemutatkozunk ................................................................. .. 10
Képzés - továbbképzés .................................................... .. 1 1 Nemzetiségi hírek .............................................................. .. 12 Hirünk a nagyvilágban ...................................................... .. 12 Fúvószene a Magyar Rádióban ........................................... .. 12 Hanglemezekrő l ................................................................. .. 13
Új kották fuvolistáknak ..................................................... .. 18
Tájékoztató fúvós szaklapokról .......................................... .. 14 Kottabanki jegyzék ............................................................ .. 14
Szolgáltatások a szövetségi tagok számára számára Szolgáltatások (a tagdíjbefizetés tagdijbefizetés ellenében): ellenében) : tagsági könyv könyrv tagsági ııı ingyenes tajekoztató kíadványok iirgyenes tájéko ztató kiadványok kottabanki szolgáltatások kottabanki szolgáltatások
vehető igénybe: igénybe: A kottabank alatt vehetó kottabank a fogadóórák fogadÓÓrák ideje alatt
között. és 13 óra óra között' hétfőn és és szerdán 10 és a Vörösmarty Vörösmarty tér IV. emeleti 608-as szobában. szobában. tér 1.1. IV. hívható a telefonon is Ezalatt E;zalatt az idő alatt telefonon szám 189-es mell. Szövetség központi Szövetség a 117-6222 központi
A Magyar Magyar Fúvószenei Szövetség Szövetség postacíme: 1428. Budapest, Budapest. Pf. postacíme: Pf. 65. Bankszámlaszám: Bankszámlaszám:
(Forint) MHB 222 _ 18212 L82L2 (Forint) Devizaszámlaszám: Deizaszámlaszám: Hungarian Credit Credit Bank
(USD)' 407-5238-941-41 401-5238-941-41 4ol-ő23a-94Í--4l (USD), 4o7 -ő23a-941-41 (DM) Egyéves Egyéves tagdíj tagdíj magánszemélyek számára: számárai 600 Ft együttesek számára: 1.800 Ft szárnára: 1.8oo
Felelős szerkesztő: Felelós Tóth Anna Arrna szeÍkesztó: Tóth A szerkesztőség postacÍme: postacíme: 1428 Budapest, Budapest' Pf. 65. elnöke Felelős Szövetség elnöke Felelós kiadó: Magyar Fúvószenei Szövetség kiadó: a Magyar
®
,l^ Q --.' -- l@Kft (h$l'dl xtt a Čflífâl
Készült: Készült: a
`
,
kiadványszerkesztő rendszeren. rendszerén. számitogépes kiadványszerkesztő Apple Macintosh számítógépes
Nyomás: Nyomás: Memphis Memphis gmk.