X. ÉVFOLYAM szám

X. ÉVFOLYAM 2011. 3. szám

D-ÉG JUBILEUM

F

számító program

A KÖRNYEZETBARÁT TERVEZÉSRÕL SZÓLÓ EURÓPAI IRÁNYELV

HERZ SZERELVÉNYEK A VÍZELLÁTÁSBAN

10-11. oldal

1oldal2 .

SZABÁLYOZÓ SZELEPEK

8-9. oldal

FÛTÉSKORSZERÛSÍTÉS

22-23. oldal

3

D-ÉG PONTOK o r s z á g s z e r t e Város

Ir.szám

Ajka 8400 Ajka 8400 Albertirsa 2730 Baktalórántháza 4561 Balassagyarmat 2660 Balatonalmádi 8220 Balatonfüred 8230 Balatonkenese 8174 Barcs 7570 Békéscsaba 5600 Bóly 7754 Budapest 1113 Budapest 1047 Budapest 1025 Budapest 1116 Budapest 1037 Budapest 1162 Budapest 1117 Budapest 1173 Budapest 1112 Celldömölk 9500 Csorna 9300 Csorna 9300 Csömör 2141 Dabas 2370 Debrecen 4027 Devecser 8460 Dombóvár 7200 Dunaharaszti 2330 Dunaújváros 2400 Ecser 2233 Eger 3300 Emõd 3432 Érd 2030 Esztergom 2500 Fehérgyarmat 4900 Gödöllõ 2100 Gödöllõ 2100 Gyenesdiás 8315 Gyõr-Ménfõcsanak 9012 Gyõrújbarát 9081 Hajdúböszörmény 4220 Hajdúhadház 4242 Hévízgyörk 3300 Kalocsa 6300 Kápolnásnyék 2475 Kapuvár 9330 Kecskemét 6000 Keszthely 8360 Kiskunfélegyháza 6100 Kistarcsa 2143 Kisújszállás 5310 Kisvárda 4600 Komárom 2900 Komló 7300 Körmend 9900 Maglód 2192 Marcali 8700 Mátészalka 4700 Mezõkövesd 3400 Miskolc 3532 Miskolc 3526 Mohács 7700 Mosonmagyaróvár 9200 Nagykanizsa 8800 Nyíregyháza 4405 Orosháza 5900 Paks 7030 Pápa 8500 Pásztó 3060 Pécel 2119 Pécs 7630 Püspökladány 4150 Rácalmás 2459 Ráckeve 2300 Rétság 2651 Révfülöp 8253 Sajószentpéter 3770 Salgótarján 3100 Sárospatak 3950 Sárvár 9600 Sátoraljaújhely 3980 Siklós 7800 Siófok 8600 Solymár 2083 Sopron 9400 Sümeg 8330 Szakony 9474 Szécsény 3170 Szeged 6725 Szeged 6721 Szeged 6722 Székesfehérvár 8000 Székesfehérvár 8000 Székesfehérvár 8000 Szekszárd 7100 Szentes 6600 Szentgotthárd 9970 Szombathely 9700 Tamási 7090 Tapolca 8300 Tapolca 8300 Tát 2534 Tata 2890 Tata 2890 Tatabánya 2800 Tiszafüred 5350 Üllés 6794 Vác 2800 Várpalota 8100 Vásárosnamény 4800 Veresegyház 2112 Veszprém 8200 Veszprém 8200 Villány 7773 Zalaegerszeg 8900

Név

Utca

Telefon

É-BER Épületgépészeti Szaküzlet Vörösmarty u. 25. 88/201-947 Németh Építõipari Kft. Gyár u. 1. 88/214-972 Kombi-Ker Kft. Iskola u 13 53/370-325 Szigeti és Társa Bt. Szent István u. 3. 42-352-182 D-ÉG Thermoset Kft. Kóvári út 2. 35/300-135 Számfira István Rákóczi u. 37. 88/438-910 H-THERM Kft. Fürdõ u. 21. 88/482-520 Novépszer '97 Kft. Balatoni u. 34. 88/482-981 Nettó 2 Bt. Köztársaság u.7-9. 82/461-948 D-ÉG Thermoset Kft. Szarvasi út 42-44. 66/444/484 Gábris Kft. Hõsök tere 14 /C 69/369-509 Lamarking Kereskedelmi Kft. Nagyszõlõs u. 9. 1/386-4547 L-D-T Hermo Bt. Tinódi u. 1. 1/369-2302 LHB Kft Zöldlomb u. 11. 1/325-8494 MM Épszolg. Bt. Fehérvári út 160 1/209-0593 Néber 2000 Kft. Orbán Balázs u 10 1/367-1304 Ráczió+2001 Kft Szlovák u.106 1/402-1691 D-ÉG Thermoset Kft. Hunyadi János út 4. 1/371-0036 D-ÉG Thermoset Kft. Pesti út 237/i 1/257-7484, 258-7740 BIBÓK ÉS TÁRSA KFT. Törökbálinti út. 2. 20/3899224 V és G Víz- Gáz- Fõûtéstechnikai Szaküzlet, Vasvári Pál u. 10/A 95/424-553 Kwalibra Szerelvényértékesítõ Kft. Korona udvar 96/261-981 Németh Szerelvénygyártó és Ker. Kft., Mátyás kir. u. 17. 96/264-403 Fityus és Tsa Kft. HÉV végállomás 28/543-980 Tüzépker Kft. Pusztatemplom u. 1. 29/360-264 D-ÉG Thermoset Kft. Füredi út 76. 52/534-201 Brunner és Társa Kft. Jókai u. 6. 88/223-160, -164 MC-Therm Kft. Tóth Ede u.2. 74/566-152 Tüzépker Kft. Némedi út 65 24/537-777 D-ÉG Thermoset Kft. Lokomotív u. 3. 25/513-162, 30/299-6642 Fõépber Kft. Rákóczi út 38. 29/336-562 Csikós Ker. Bt. Király út 5. 36/517-951 Ádamcsó István - Vas Mûszaki Kereskedés, Kossuth u. 19. 20/4569-138 D-ÉG Thermoset Kft. Bajcsy-Zsilinszky út 88. 23/520-269 Real Ker. és Szolg. Kft. Petõfi S. u. 43. 33/520-500, -501 Balogh Üzletház Kft. Kossuth tér. 62-64. 44-510-246 Épgépkor Kft. József Attila u. 32/A 28/410-587 Galgaépszer Kft. Bajcsy-Zsilinszky u. 34/A 28/545-145 Mészáros Ker-37 Kft. Kossuth L. u. 37. 83/316-462 AR-THERM Kft. Mérföldkõ u. 12. 96/556-230 Varga Zoltán István Király u. 63. 96/456-419 ÉPGÁZ Kft. Tessedik S. u. 1/a. 52-229-203 Sali-Ker Kft. Dr. Földi J.u.9. 52/583-172 Galgaépszer Kft. Ady Endre u. 70. 28/590-525 Kovács Gyuláné Széchenyi u 5. 78/461-682 D-ÉG Thermoset Kft. Ország út. 24. 22/368-134 Bödecs és Balázs Kft. Deák F. u. 20. 96/254-189 D-ÉG Thermoset Kft. Könyves Kálmán krt. 12. 76/509-000 D-ÉG Thermoset Kft. Epreskert u. 1. 83/314-256 D-ÉG Thermoset Kft. Halasi út 25. 76/560-201 D-ÉG Thermoset Kft. Széchenyi út 86. 28/470-074 Bor-Sza Bt. Deák F. u. 89/a. 59/324-406 D-ÉG Thermoset Kft. Várday u. 59. 45/405-495. Németh Épgép Kft. Igmándi u. 53. 34/343-655 Nositó Kft. Alkotmány u.64/A 72/484-045 Fe-Pu Ker. Bt. Rákóczi u. 19. 94/594-224 Ferrum Vas-Mûszaki Szaküzlet Katona J. u. 43. 29/325-527 Cserép Miklós Vasker Kft. Templom u.53. 85/510-075 Szalka Ép-Gép Kft. Ifjúság tér. 12. 44/418-094 Korall Lakáskerámia Kft. Dohány u. 8. 49/500-442 Szerker PLUS Kft. Andrássy u. 16. 46/533-353 D-ÉG Thermoset Kft. Blaskovics út 7. 46/515-873 Bóly-Gó Kft. Kossuth L.u.72. 69/322-629 Fûtéstechnikai Szakbolt Bauer R. u. 41. 96/579-450 D-ÉG Thermoset Kft. Csengery u. 92. 93/312-143 D-ÉG Thermoset Kft. Tünde út 11. 42/465-194 Füt-Ker Kft. Csorvási út 18 68/411-520 Ar-Therm Kft. Tolnai u.26 75/311-745 Gáz-Centrum Fûtéstechnika Veszprémi u. 17. 89/311-155 Tóth Szerelvény '98 Kft Fõ út 37. 32/460-391 Gold-Fa Bt. Pesti út 112/a. 28-454-937 D-ÉG Thermoset Kft. Közraktár u. 7. 72/332-184 Hajzer Tibor Rákóczi u. 10. 54/450-164 Gacsályi Gáborné Kereskedõk u.3. 25/521-635 Armakont Kft. Dömsödi út 11. 24/513-360 Lomen és Társa Kft. Zrínyi út 3. 35/550-012 Csépcsõ Kft. Füredi út 4. 87/464-326 Fûtés-Mester Szaküzlet Kossuth u. 145. 48/820-711 D-ÉG Thermoset Kft. Bajcsy-Zsilinszky út 14 32/430-979 Vár - Ker kft. Szabó Gy. u. 31. 47/314-370 Strof-Fer Vasudvar Kft. Sársziget u. 1. 95/320-985 Albatrosz Kft. Rákóczi u. 10. 47/322-055 Spiegel Kft. Dózsa Gy.u.23. 72/579-045 TRG Kft. Vak Bottyán u. 30. 84/519-176 Füves Kft. Füves u. 2. 26/362-363 Füzi István Somfalvi u. 10. 99/333-342 Héliosz Fûtéstechnika Petõfi Sándor u. 22. 87/550-150 Ifj. Németh Jenõ Fõ u. 108. 99/368-291 D-ÉG Thermoset Kft. Rákóczi út 111 32/370-742 ÁK 2000 Bt Petõfi S. sgt 79. 62/442-490 Fégtherm Partner Szeged Kft Szent Miklós u. 14. 62/552-046 D-ÉG Thermoset Kft. Kálvária sgt. 48. 62/444-487, 444-488 Gáz-Vár Ker. Szolg. Bt. Balatoni u. 81. 22/500-586,22/322-509 Kandi Szerelvénybolt Havranek u. 87. 22/318-310 D-ÉG Thermoset Kft. Mártírok útja 74. 22/313-696 D-ÉG Thermoset Kft. Sport u. 4. 74/511-261 Mûviker Pataki Kft. József A. u. 20. 63/562-295 Vastherm Bt. Kossuth L. u. 47. 94/554-183, -188 D-ÉG Thermoset Kft. Puskás Tivadar u. 2. 94/513/440 Pech Ezermester Üzletház Rákóczi u.34. 74/570-064 Gáz-Centrum Fûtéstechnika Kossuth u. 13. 87/412-071 Perlaky Mûszaki Bolt Deák F. u. 5. 87/510-475 Vass és Társa Kereskedelmi Kft. Bécsi út 1/B 33/444-246 Domján Kft. Somogyi Béla u. 11. 34/384-433 Xénia-Ker Kft. Fényes fasor 6. 34/586-490, -491 T-ÉG Thermopont Kft. Erdész u. 3. 34/309-241 Polyák József Szerelvény Üzlet Morgó u. 18. 59/350-605 Csóti Vilmos Petõfi u. 12. 62/282-195 Ver-Ker Kft. Fekete u. 19. 27/313-490 Harnos Kft. Árpád u. 13. 88/371-282 Namény Gáz Kft. Kossuth u.78. 45/472-738 Ónodi Épületgépészeti Kft. Fõ út 152/b. 28/386-725 Therminál Bt. Déli Intézményközp.Tartu u. 5. 88/411-144 D-ÉG Thermoset Kft. Csillag u. 13. 88/428-012 Albert Roland Dózsa Gy. u. 2. 72/492-474 Ruzsicska Kft. Sport u.3. 92/324-665

ww w.d - eg .h u

Tartalom

HírHullám

1 .oldal 20 éves a D-ÉG borító - Dég 20” 2 .oldal D-ég Junkers vegyestüzelésû kazán 3 .oldal Tartalom - impresszum - D-ÉG pontok 4-5 .oldal Miért szabd, ha tilos? Bemutatjuk az új D-ÉG pontot Mátészalkán 6-7 .oldal 9 .oldal Mofém szerelvények 10-11 .oldal Wilo 12 .oldal Herz - Szerelvények a vízellátásban 13 .oldal Beretta 14-15.oldal Aldes - Akciók 16 .oldal Loctite® - Csõmenettömítõ 17 .oldal Honeywell - Akciók 18 .oldal Bosch - Akciók 19 .oldal Kiludi - Akciók 22-23 .oldal Heimeier - Fûtéskorszerûsítés 24 .oldal TOTÓ 25 .oldal D-ég Euro kazán akció 26-27 .oldal Szolár AKCIÓINK

HÍRHULLÁM IMPRESSZUM H ÍR HUL LÁ M – ÉPÜLET GÉPÉS ZE TI S ZAK LA P – ISS N 15 86 59 59 A L A P A L A P Í T Ó J A : DU NA FER R É P Ü L E T G É P É S Z E T I É S K E R E S K E D E L M I R T. A L A P K I A D Ó J A : D- ÉG T H E R M O S E T K F T. F E L E L Õ S S Z E R K E S Z T Õ : Bélafi László - D-ÉG Thermoset Kft. igazgató S Z E R K E S Z T Õ : Bidó Ágnes N YO M D A I M U N K Á K : Prospektus Nyomda, Veszprém F E L E L Õ S V E Z E T Õ : Szentendrei Zoltán M E G J E L E N I K : 14 . 00 0 P É L D Á N Y B A N A K I A D Ó S Z E R K E S Z T Õ S É G É N E K C Í M E : 8200 Veszprém, Csillag u. 13. T E L E F O N : 06/88/428-012 – E- M A I L : IN FO @ D - E G . H U I N F O R M Á C I Ó S K É K S Z Á M : 06/40/200-568 A D- ÉG T H E R M O S E T K F T H O N L A P J A A W W W . D - E G . H U C Í M E N É R H E T Õ E L

Mérnöki tanácsadás Írjon! Segítünk. [email protected] Hívjon! Segítünk. 06/40/ 200-568

4

Miért szabad, ha tilos?

Miért szabad, ha tilos? Örömmel jelenthetjük, hogy a D-ÉG csoport

hasznos tanácsokat adni az érdeklõdõknek.

honlapjához tartozó mérnöki tanácsadás

Természetesen néha olyan ez, mintha mi lennénk

([email protected]) és az általános

a központi pszichiátria, az élet legkülönbözõbb,

kapcsolattartás ([email protected]) a szezon

a gépészettel idõnként csak érintõleges

közeledtével az eddiginél is nagyobb

kapcsolatban levõ kérdésekre is válaszolunk,

forgalmat bonyolít.

de többnyire gyors és hatékony tanácsadás

A honlapon található fórumok mellett

történik, ami késõbb a D-ÉG hálózatban

ezen a módon is igyekszünk értelmes,

vásárlásként realizálódik.

A sok-sok levélbõl, kérdésbõl árnyalt képet lehet kapni arról, hogy internettel „fertõzött” társadalmunk mit tud, mit gondol az épületgépészetrõl, az energetikáról. Színes a skála. A doktori disszertációtól az agyament hülyeségig minden elõfordul. Mert mi a teendõ például akkor, amikor a kéményes állókazánjával 20 éve elégedett érdeklõdõ új kazánt venne, környezetének tanácsa szerint hasonlót (mert bevált), a pontos típust is megjelölve újabb 20 évre? Meddig tart a felelûsségünk? Árajánlat, számla és szállítás, vagy kíséreljük meg közösen megtalálni az értelmes megoldást, mondjuk egy kondenzációs kazánnal? Nálunk az utóbbi a cél, amíg csak esély van rá, addig igyekszünk meggyõzni az ügyfelet saját érdekeirõl. Sokszor nem egyszerû, mert megesik, hogy azt gondolják rólunk, honnan vesszük mi a bátorságot, hogy felülbíráljuk a Józsit, a sógort, a helyi vasboltost, aki már régen megmondta a frankót. Tesszük, ami megtehetõ, de biztos-e, hogy az energiatakarékos megoldások létrehozásában csak a kereskedõ, a tervezõ és a szerelõ kollégáknak van felelõssége? Biztos, hogy pont a lakossági energetikában szabadabbnak kell lennünk, mint Európa többi országa? A kolbásztöltéstõl a takarékos izzóig mindenre van brüsszeli belebeszélés, de energiafaló mûemlék jellegû kazánokat szabadon és újólag még mindig be lehet építeni Magyarországon. Európa nagy részén ez nem kérdés. Nem csak azért nem kérdés, hogy az állampolgár alacsonyabb gázszámlát fizessen, hanem azért kötelezõ a kondenzációs kazán, hogy kisebb legyen a szennyezõanyag-kibocsátás, ami nem csak egyéni, hanem össztársadalmi érdek is. Az össztársadalmi érdek érvényesítése az állam küldetése, azonban a hazai szakmai szervezetek feladata lenne felhívni a figyelmet a problémára, segítenie, sõt kényszerítenie a törvényhozást a kérdés megoldására. Szakmai szervezeteink erre jelenleg sajnos képtelenek, két szabad évtized után Eu-

rópa szégyeneként nálunk még a termosztatikus radiátorszelepek alkalmazása sem kötelezõ. Szabad tehát az energiát pazarolni, és nem kap az állampolgár egyértelmû szabályt, törvényt, útmutatást ott, ahol a hétköznapi példák alapján szüksége lenne rá.

HírHullám

Fûtési - Gáz - Víz rendszerek

Kollégák! Amíg nincs törvény új beépítés esetén a kondenzációs kazánok alkalmazására, addig miénk a feladat, ne adjuk fel, tegyük meg mi, amit lehet, hogy tilos legyen, ami képtelen. Bélafi László

? ! ...

5.

6.

Bemutatjuk az új D-ÉG pontot MÁTÉSZALKÁN Bemutatjuk a Szalka-Ép-Gép Kft-t, mely 2011.július 4-tõl a D-ÉG Pont hálózat tagja Vezse Lászlóval, a Szalka-Ép-Gép Kft. ügyvezetõjével beszélgetünk.

Bemutatjuk az új D-ÉG pontot

Újonnan nyitott áruházat Mátészalkán. Miért pont ezt a várost választotta? Korábban mivel foglalkozott a cég? Mátészalkán és környékén csak néhány ilyen szaküzlet van, ahol fûtés-víz szerelvényeket lehet kapni, s nem mindegyikben van korszerû, modern épületgépészeti termék. Ezért döntöttem úgy, hogy belevágok és megnyitom az új D-ÉG Pontot. Mivel korábban is épületgépészeti tanácsadással és kereskedelemmel foglalkoztam, az évek során felépített kapcsolatrendszerem is amellett szólt, hogy belevágjak. Közben a korábbi munkahelyem is megszûnt, miután a szerelõk és vevõk megkeresése is hozzásegített, hogy nyissak egy boltot, ahol szaktanácsadással és kivi tele zéssel együtt tudunk segíteni a lakos ságnak, akik egyre jobban érdeklõdnek a fûtés korszerûsítése, az energia takarékos és környezetbarát termékek iránt. Én itt élek Mátészalkán már 20 éve, több mint 6 éve a munkám mellett másodállásban fûtés-gáz-víz rendszerek kivi te le zé sével is foglalkoztam a környéken. Így széles körben ismernek, a szerelõkkel napi kapcsolatban vagyok.

Mekkora lélekszámú Mátészalka, illetve milyen helységek tartoznak még a vonzáskörzetébe, amit szeretnének kiszolgálni?

HírHullám


Mátészalka kb.18.500 lakosú város és elég nagy von záskörzettel rendelkezik, ahonnan sokan keresnek meg bennünket. Számos környékbeli helységbõl jártak már nálunk: többek között Fehérgyarmatról, Nagyecsed rõl, Vásárosnaményból is volt már megkeresésünk. Bízom benne, hogy ez a tendencia folytatódni fog.

Mekkora konkurenciával kell számolniuk a városban illetve környékén? A városban egy nagyobb hasonló profilú bolt van, a város másik végén, de szerintem nem zavarjuk egymás mû kö dését.

Hogy alakult a nyitás óta eltelt néhány hónap? Elégedett az eddigi eredményekkel? A nyitás óta két hónap telt el. Az elsõ két hónap értékesítési eredménye szerény várakozásunkat felül múlta, aminek nagyon örülünk. Máris sikerült néhány szerelõt megnyernünk, aki rend szeresen nálunk vásárolnak. Több lakossági vásárlónk is volt már, elsõsorban a fürdõszobai termékeket vitték. Nagyon örültünk annak is, hogy többen fûtéskorsze rûsítésbe vágtak bele, és ehhez nálunk vásárolták meg a szükséges termékeket.

7.

Összességében elégedett vagyok az eddigi eredményekkel, remélem, hogy a szezonban is sokan, és egyre többen majd minket választanak.

Mikor és miért döntött úgy, hogy csatlakozik a D-ÉG Pont hálózathoz? Ezelõtt is megvolt a kapcsolatom a D-ÉG-gel: az elõzõ munkahelyemen szintén a D-ÉG termékeit forgalmaztuk. Most az is nagy elõny, hogy ismerjük a D-ÉG kínálatot, jó a kapcsolat.

Nagy elõny a D-ÉG támogatásával elkészített külsõ boltarculat, és a közös marketing akciók. A vevõk meg vannak elégedve a minõséggel és a komplett termékskálával. Kedvezményes áron és gyorsan tudjuk kiszolgálni õket, bármilyen elképzelésrõl is legyen szó.

A magas színvonalú szolgáltatás mellett milyen egyéb eszközökkel próbálnak jó viszonyt kiépíteni és fenntartani a partnereikkel?

Milyen termékköröket forgalmaz elsõsorban?

Rendszeres kapcsolattartással, tudatos kapcsolatépítéssel, rugalmas és gyors probléma megoldással, tanácsadással, segítjük ügyfeleinket.

A termékkörünk legfõképpen a víz-gáz-fûtés-szolár termékekre összpontosít, de komplett lakás felújítási felsze relések, csempék, szaniterek, fürdõszobabútorok és egyéb kiegészítõk is megtalálhatók a boltban.

Milyen tervei vannak erre az évre, esetleg jövõ évre?

Az épületgépészeti termékek forgalmazásán kívül milyen egyéb szolgáltatásokat tudnak nyújtani a vásárlóknak? A tervezés és szaktanácsadás mellett kivitelezéssel is tudunk segíteni az érdeklõdõknek és vásárlóknak.

A jövõben szeretnék még több energiatakarékos és környezetbarát terméket bemutatni és minden új és jó lehetõséget átadni a lakosság felé. Elsõdleges célunk az, hogy a vevõinket magas színvonalon, az egyedi igé nye iknek megfelelõen szolgáljuk ki, a legkorszerûbb technológiákat kínálva nekik. Ezen dolgozunk rövid és hosszú távon egyaránt.

Bemutatjuk az új D-ÉG pontot

Milyen elõnyökkel jár a D-ÉG Pont hálózat tagjaként mûködni?

HírHullám

8. M A K I N G M O D E R N L I V I N G P O SS I B L E

IInduljon nduljon a csodás csodás díjakért! díjakért! Csatlakozzon a Danfoss Csatlakozzon Danfoss Elite-hez Elite-hez ééss a vvalaha alaha vvolt olt llegna egnagy obb szerelői szerelői vversenyünkhöz! gyobb ersenyünkhöz!

Nyerjen Nyerjen e g y e x k luz ív ut a z ás t Londonb a! A2 2012-es 012- es é év v llegnagyobb e g n a g yo b llondoni ondoni ssporteseménye p o r t e s e m é ny e a legelőrelátóbb szerelőkre s zere lők legelőrelátóbb vár! vár!

Fűtési rendszer tervezéséhez és a meglévő rendszer felújításához is elengedhetetlen az alapos Tervezői munka. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani azoknak az Épületgépész Tervezőknek akik a MOFÉM Fűtési szerelvényeit választják.

AZ INGYENESEN LETÖLTHETŐ MOFÉM ÉPÜLETGÉPÉSZ TERVEZŐI PROGRAMCSOMAG használatával lényegesen lerövidül a tervezési idő. A programcsomag 3 segédprogramot tartalmaz.

MOFÉM SZIM: Felsőelosztású egycsöves fűtési rendszer: Összekötő vezeték szimulációs program

MOFÉM STRANG: Felsőelosztású egycsöves fűtési rendszer: Beszabályozó szelepek beállítását számító program

MOFÉM TERMO: Termosztatikus radiátorszelepek előbeállítását számító program

Hogyan szerezhető be a Tervezői Programcsomag? 1. Írja be a böngészőjébe a http://www.mofem.hu/tervezoi-programcsomag címet. 2. A programcsomag letöltéséhez egy regisztráció szükséges. 3. Csomagolja ki a tömörített file-t. 4. Futtassa a telepítő setup.exe file-t. A program indítása után megjelenik egy ablak. Bal oldali sávban három piktogram található, amelyekre klikkelve indul a kiválasztott program.

Követelmények: • ajánlott képernyő felbontás: 1024x768 • 32 bites konfiguráció

MOFÉM ZRT- Teka Sanitary Systems 9200 Mosonmagyaróvár Terv u. 92. Tel.: 06 96 574 500 Fax: 06 96 574 501 E-mail: [email protected] www.mofem.hu; www.tekasanitarysystems.com

Azz elkö A elkövetkező vetkező 8 hónap folyamán folyamán meghívjuk Önt, foly Önt, hogy csa csatlakozzon tlakozzon a vvalaha alaha vvolt olt leg legnagyobb, nagyobb, legexkluzívabb legexkluzívabb sz szerelői erelői vversenyünkhöz! ersenyünkhöz! M Megtaláltuk egtaláltuk a lehet lehető ő legjobb díjak díjakat, at, Önnek mindössz mindössze e ffel el kell ir iratkoznia, atkoznia, rregisztrálnia egisztrálnia kell vvásárlásait, ásárlásait, és már máris is indulha indulhatt az ar aranyéremért! anyéremért!

B Bővebb ővebb információ: információ: w www.elite.danfoss.hu ww.elite.danfoss.hu

9.

BESZABÁLYOZÓ SZELEPEK: ÚJABB SZÍNFOLT A MOFÉM SZERELVÉNY PALETTÁJÁN A csúcsteljesítmény a legtöbb sportágban megköveteli, hogy minden össze legyen hangolva. Ugyanez érvényes a fűtési rendszerekre is. A hatékony vezérlés és az optimális eredmények elérése érdekében az áramlást a működési körülményeknek megfelelően kell beállítani.

A fűtő rendszerekben a hőt az esetek vő megoldásként kínálkozik az ellenállátöbbségében a fűtővíz szállítja a hő ter- son alapuló strangszabályozás. Ez praktimelőtől a hő leadóhoz. A szállított hő kusan azt jelenti, hogy a strangok ellenmennyisége arányos az adott szakaszon állását – beépített szabályzó szelepekkel átáramló víz mennyiségével. Ebből kö- – a hőigények, az alapvezeték, valamint a vetkezik, hogy a hő mennyiségének sza- strangok ellenállásának figyelembe vétebályozása a víz mennyiségi szabályozásá- lével úgy alakítják ki, hogy az adott felszállóban a kívánt víz áramoljon. val megoldható. A nagy kiterjedésű és több emeletes épü- Az STVM típusjelű kézi beszabályozó szeletekre jellemző, hogy a víz elosztása egy lepeket állandó térfogatáramú elosztóalapvezetéki hálózatra kapcsolt több fel- hálózatok hidraulikai beszabályozásászálló vezetékről történik (ezen felszálló- ra lehet alkalmazni. A megfelelően kivákat nevezzük idegen szóval strangoknak). lasztott és beszabályozott szelepekkel A radiátorok a felszállókról csatlakoznak lehet biztosítani, hogy a méretezési le. Az egyes strangok vízigénye – az elté- térfogat¬áram minden berendezéshez rő hőigény következtében – más és más. eljusson. Ezek a szelepek - a beszabáA kívánt hőmennyiség leadása érdeké- lyozáson túl - lehetővé teszik a térfoben az egyes strangok között a vízmeny- gatáramok diagnosztikai célú mérését is. nyiséget arányosan el kell osztani. MiA ház cink-kiválásmentes rézből készül. A vel az áramló víz mennyisége fordítottömítőelemek EPDM anyagúak. A forgatan arányos az adott vezetékszakasz eltókar számskálával van ellátva ami lehelenállásával (a nagyobb ellenállású szatővé teszi a precíz beállítást. A beállított kaszban arányosan kisebb mennyiségű értéket fixálni is lehet, megakadályozva víz áramlik és fordítva), ezért kézenfekaz illetéktelen elállítást. A házra szerelt

mérőcsonkok a térfogat mérését, az ürítő szelep a rendszer leeresztését teszi lehetővé. Maximális üzemi nyomás 20bar.

» Maximális üzemi nyomás: 2 MPa = 20 bar » Maximális üzemi hőmérséklet: +120 °C » Minimális üzemi hőmérséklet: - 20 °C » Méret : Rp 3/8 – Rp 2 belső-belső menet

11.

12

HERZ szerelvények a vízellátásban HERZ már több mint száz éve a szerelvénytechnikai piac oszlopos tagja. Hírnevét az épületen belüli vízvezetékek szerelése terén többek között a bronzból készült, megbízható elzáróés kifolyócsapjaival alapozta meg. Az 50 évvel ezelõtt piacra dobott STRÖMAX A és STRÖMAX R modell ma már klasszikusnak számít a szerelõk körében.

HERZ szerelvények a vízellátásban

Egy 1998-as uniós irányelv alapján új szabá lyo zást vezetett be az „ivóvízvezetékek szerelvényeinek” piacán az osztrák kormány. A törvény egyik legfontosabb újdonsága, hogy megkülönbözteti a szaniter- és ivó ví z vezetékekhez, valamint a fûtési- és hûtési körökhöz való szerelvényeket.

A réz ötvözetekbõl készült HERZ szerelvények természetes (pl. kender vagy len) vagy mesterséges tömítõ anyagokkal is használhatók. Ha a szerelõ természetes tömítõanyagok használata mellett dönt, akkor ezek minõsége kiemelkedõ jelentõségû. A HERZ átfogó épületgépészeti termékválasztékában minden szakma megtalálja a szükséges gyártmányokat. A szerelvények közül az ivóvíz- és szaniterszelepek egyik lényeges tulajdonsága, hogy megfelelnek a szabványoknak, amit az ÖVGW (az Osztrák Gáz- és Vízszövetség) ellenõriz és tanúsít. Természetesen Magyarországon ÉME minõsítéssel is rendelkezik, mely elengedhetetlen a termékek forgalmazásához. A HERZ, mint az ÖVGW tagja már több mint 28 éve megszakítás nélkül szerepel az ÖVGW által ajánlott vállalatok jegyzékében. A HERZ termékválasztékában egyenes- és ferde ülékû elzáró- és beszabályozószelepek, valamint nyomáscsökkentõk, visszacspó szelepek, szennyfogók, cirkulációs szabályozószelepek, termosztátos keverõszelepek és gömbcsapok is megtalálhatók. Ezen kívül létezik még egy csöveket és fittingeket tartalmazó átfogó szaniterszerelvény rendszer (HERZ PIPEFIX), valamint több dekoratív finomszerelvény sorozat.

HírHullám


Az épületeken belüli vízvezetékek szerel vényeinek és fittingjeinek speciális – az emberi szervezetre ártalmatlan – anyagból kell készülniük. A HERZ által az ivóvízvezetékekbe szánt szerelvények és fittingek már több mint 10 éve egy bronzhoz hasonlatos anyagból, alacsony cinktartalmú sárgarézbõl készülnek. Speciális anyagszerkezetük megakadályozza, hogy a cink kiváljon a réz-cink ötvözetbõl, így megelõzi termékeink károsodását. Az alacsony cinktartalmú rézbõl készül termékeink elnevezése általában a „DR” vagy „CR” jelölést tartalmazza. A rövidítések az angol Dezincification(cinktelenedés-) vagy Corrosion-Resistant Brass (korrózióálló sárgaréz) kifejezésre utalnak.

Természetesen a HERZ teljes tartozékválasztéka – beleértve a záródugókat, gyorsmérõ szelepeket, leeresztõ- és feltöltõcsapokat tömlõcsatlakozással és a nélkül – használható ivóvízvezetékek szereléséhez. Méretben is illenek az aktuálisan kínált HERZ szerelvényekhez. Valamennyi szaniter- és ivóvízvezetékekhez kínált HERZ szerelvény külsõ megkülönböztetõ jegye a zöld kézi kerék. Igen fontos tulajdonság a ferde ülékõ szelepek kivitele a régi (2001 elõtti) és az újabb modelleknél. Ha pl. a felsõrész ház felöli oldala lapos tömítésû, akkor a szerelvényt minden esetben célszerû kicserélni. Egyrészt, ezek a szerelvények valószínûleg már nem felelnek meg az mai követelményeknek, másrészt a magas folyási sebességek miatt mind a szelepülés, mind a ház jelentõsen károsodhatott. Az egyértelmû megkülönböztethetõség érdekében az ilyen HERZ szerelvények új modelljeit egy O-gyûrû tömíti a ház felõl. A HERZ 4115, 4125 és 4215 ivóvizes elzárószelepei teljesítik az EN 1213 európai szabvány követelményeit, amelyek Magyarországon MSZ szabványként is érvényesek. Vízszerelési termékek beépítésekor általában nem csak a termékre vonatkozó szabványokat kell figyelembe venni, hanem az alkalmazásra vonatkozóakat is. Ezt mindegyik HERZ terméknél figyelembe vettük és a mûszaki adatlapon jelöltük is. Osztrák gyártóként – amelynek Bécsben, Alsó-Ausztriában és Szlovéniában is találhatók termelõ üzemei – a HERZ termékei természetesen mindig teljesítik az európai szabványok követelményeit.

MOST BEVEZETŐ ÁRON!

Power Green Tiszta energia, kevesebb költséggel A Power Green kazán egy kompakt méretű, nagy teljesítményű, jelentős energiamegtakarítású és a legszigorúbb európai környezetvédelmi előírásoknak is megfelelő, alacsony károsanyag-kibocsátással rendelkező kondenzációs fali gázkazán.

HATÁSFOK ★ ★ ★ ★ európai uniós irányelv CEE 92/42. 5. osztály NOx kibocsátás (EN 677 szabvány)

Teljesítmény Az 50 kW-os készülék saját kiegészítő vezérléssel 150 kW-ig kaszkádba köthető.

Takarékosság A modulációs keringtető szivattyú fejlett vezérlést kínál, ezzel jelentősen csökken a fogyasztás. A beépített időjárásfüggő szabályozással és a külső hőmérsékletérzékelővel minden időjárási helyzetben a leggazdaságosabb működés biztosítható.

Alkalmazás A Power Green egy kiegészítő egységgel akár 2 fűtési kör egyidejű vezérlésére is képes, illetve egy külső váltószelep beépítésével egy tároló hőigényének kielégítésére is alkalmas. A Power Green felszerelhető kevésbé védett helyre is.

Range Rated A Beretta kazánt különböző hőterhelésekre hitelesítették, a telepítés során egyszerűen igazítható bármilyen felhasználói igényhez és a helyi körülményekhez.

RIELLO SPA MAGYARORSZÁGI FIÓKTELEPE 1139 Budapest, Lomb utca 37-39. Telefon: 339-9069 Fax: 320-0578 [email protected]

SZELLÔZÉS

OS OEGKOLDÁSOK M

Tudta-e, hogy modern nyílászáró beszerelése esetén lakásának belsõ levegõminõsége akár 50-szer is rosszabb lehet az egészséges értéknél?

Penész, pára

Radon, radioaktív gáz

por, atka

kellemetlen szagok

CO2

rákkeltô anyagok

E P ROBL É M ÁKAT K IZ Á RÓ LA G S Z E L L ÕZ É S S EL L E H ET M E G OLDA NI! A

L

D

E

S

Egyirányú elszívó rendszer

PACT KIA/COM r O E S tt le Komp rendsze llőztető lakássze lt

1.

lsoro a az itt fe eg, 1+2+e3t eHgyben vásárolja m elemek 149 468 Ft

3.

Ft 8 7 6 119 A

L

D

E

1.

S

szellõzõ

56 670 Ft

4 x 64 18 Ft

csolóval, elõhüvelyekkel és elszívórácsokkal • 4 db szívócsonk • extra lapos kivitel • csendes és energiatakarékos

3.

4 x 5455 Ft

2.

r e n d s z e r

BASIC

2.

1/a

67 125 Ft 57 056 Ft Compact önszabályozó központi ventilátor készlet fordulatszámkap -

40 802 Ft

EA45 hangcsillapított, önszabályozós légbevezetõ

10 m Ø80 mm és 10 m Ø125 mm szigetelt légtechnikai csõ, 1 tekercs alumínium ragasztószalag

• fehér, esztétikus kivitel • külsõ fehér esõvédõvel

• akusztikailag és hõtechnikailag szigetelt csövek párazáró fóliával

Hogyan mûködik? A hálószobákba és a nappaliba a légbevezetõkön (2) áramlik be a friss levegõ, majd a szennyezõdések keletkezésének helyérõl (wc, fürdõszoba, konyha) a legrövidebb úton, a légrácsokon (1/a) és a csõvezetékeken (3) keresztül a központi ventilátor (1) a kültérre juttatja.

A

L

D

E

erős visszany ő h ly F e De hez Komplett ztető rendszer ő ll e z lakáss lt itt felsoro meg, lja + 3 Ha az

S

Kétirányú hôvissza nyerôs rendszer

90%

3.

3. 3. 1.

1+ 2

vásáro t egyben elemeke 782 908 Ft

Ft 2 1 8 8 69 1. A

L

D

E

S

szellõzõ r e n d s z e r

B E S T

630 000 Ft

DeeFly 90% hatásfokú hõvisszanyerõs szellõztetõ gép, automatikus bypass vezérléssel, alacsony fogyasztású EC motorokkal, komplett automatikával, fagyvédelemmel, csatlakozó és rögzítõ készlettel. • F4 és F5 szûrõkkel • motor és a hõvisszanyerõ egymástól távol is elhelyezhetõ • egyszerû szerelés, megbíztahó mûködés

2.

1.

700 00 0 Ft

63 063 Ft

3.

52 342 Ft Befúvó és elszívórácsok (7-7db) szerelõhüvellyel, 1 tekercs alumínium ragasztószalag • 2 db Ø125 mm önszabályozós elszívórács és szerelõhüvely • 3 db Ø80 mm állítható irányú befúvórács és szerelõhüvely • 2 db Ø125 mm fix rács és szerelõhüvely

3×6 615 Ft

2.

3 × 5 490 Ft 2 x MR 80/15 és 1 x MR 80/30 állandó légmennyiségszabályozó • garantált légelosztás • minimális eltérés a beállított értéktõl

Hogyan mûködik? A lakás szennyezett levegõjét (WC-bõl, fürdõszobából, konyhából) a légrácsokon (3) keresztül elszívjuk a csomagban található szabályzó elemeknek (2) köszönhetõen mindig a megfelelõ mennyiségben. A tiszta és megszûrt friss levegõt télen felmelegítve a hõcserélõn (1) keresztül vezetjük be a lakásba. Az automatikus by-pass-nak köszönhetõen nyáron klíma nélkül hûthetjük le lakásunkat.

Az árak az ÁF Á-t t artalm az zák !

A Z A K C I Ó A K É S Z L E T E R E J É I G TA R T

ALD E S S Z E L LÕ Z É S

PORSZÍVÁS Akció Tökéletes tisztaság, tökéletes porszívás Európa legnagyobb központi porszívógyártójától T udta, hogy a hagyományos porszívó a beszívott por jelentôs részét vissza is fújja a légtérbe?

V ÉG LEGES ÉS H ATÉ KON Y AT KA ELT Á VOL Í T Á S A SZ Í V ÓER ÕN EK ÉS A LA KÁST ÓL T Á VO L ESÕ K ÖZ PONT I POR SZ Í VÓNA K K ÖSZ ÖN HET ÕE N .

A

L

D

E

k tro m o s u s , a z e le k ti é zt s e ak az lá th a tó . a ? * A la k á s b a n c s t c s a tl a k o zó tõ e d h ít p é s ze tó Tu yekkel ös á n ta lá lh a s ze re lv é n v o li p o n tj tá y g e s n h á z) . v ó a la k á in c e , k a zá n ti p o rs zí (g a rá zs , p * A k ö zp o kek, c s õ v e ze té jó ú b g e m te n n d is zk ré ít h e tõ e k . * A fa lb a yen beép n n ö k n e n té tb k ö zl e k e d õ e k k e l e ll e 1 0 k m /h ) a h ie d e lm (1 l e g g é ss ek nagy sebe n y e zõ d é s h e tõ e n a ra d ó s ze n a m a tr á * K ö s zö n h á t. õdés, nk éveken k , e lt ö m ít zí v ó zh a tu le v e g õ n e rs o p l ü lk ta rt á s n é é s k a rb a n

S

* Az Aldes központi porszívó a hagyományos porszívónál akár kétszer erõsebb. * A hagyományos porszívóval ellentétben a porzsák telítõdésével a szívási teljesítménye nem csökken. * Csendes (férjbarát) * Könnyû és könnyen kezelhetõ * Jármûvek takarításához is kitûnõ * Esztétikus csatlakozási pontokkal

készlet porszívó r e w o Aldes C.P 511 980 Ft

* A beépítés egyszerûbb,

1.b +2+3

mint gondolná: segítünk!

központi leaner .C C s e 2+3 Ald let 1 .a+ z s é k ó porszív

Ft 0 0 0 0 38

351 980 Ft

Ft 0 0 0 2 26

1.b 2.

A L

38 698 Ft Csõhálózat készlet 3 szívócsatlakozóhoz • 7 db D51-es csõ, 2,5 m/db • 10 db bilincs + csavarok • 9 db D51 könyök, 3 db D51 T idom • 4 db csõkapcsoló, 1 tubus ragasztó

3.

3 x 15 789 Ft

3.

900Ft 2 5 5 0 0 0 F 1 . a 198 t C.CLEANER központi

1 csomag

3.

3 × 12 777 Ft Celiane szívócsatlakozó és szerelõkészlet, Legrand panelekhez illeszthetô • 1 db könyök, rögzítõ és toldat • 1 db közdarab és keret • 1 db fehér Celiane csappantyú • 1 db fehér takarólap

porszívó komplett takarítókészlettel • 1400 W-os teljesítmény (1 motor) • vezeték nélküli indítás/leállítás

AL DES PO RS Z ÍV Á S

415 00 0 Ft porszívó komplett takarítókészlettel

700Ft 1 . b 323 C.POWER központi

• 2800 W-os teljesítmény (2 motor) • porszívónyélrõl vezérelhetõ teljesítmény • vezeték nélküli indítás/leállítás


2.

49 613 Ft Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák!

1.a

Szere D E S t anny ne fele i s rövid zor és eb takar b ideig ítani?

16

®

Loctite 55 csômenettömítô Már több, mint tíz éve biztos kötés! A klasszikus kócos csômenettömítést túlhaladta a kor, és a teflonszalag sem hozza a várt eredményt. A megbízható tömítéshez, mely szélsôséges körülmények esetén is tartós kötést biztosít, könnyen alkalmazható tömítô szálra van szükség. Már több, mint tíz éve állt elô a Loctite innovációjával a LOCTITE®55 csômenettömítô zsinórral. A lakosság számára végzett szakipari munkákon kívül kiemelt építési projekteknél is használták, például a paksi atomerômûnél, a Parlament vízés fûtésvezetékeinek felújításánál, élményfürdôknél, bevásárlóközpontok tûzoltórendszereinek szerelésénél, gázszolgáltatók hálózatszerelésénél. A Henkel Ragasztás Technológiák által gyártott LOCTITE® 55 egy szabadalmaztatott, poliamid elemi szálakból sodrott és szilikonbázisú pasztával impregnált zsinór. Csomagolása és

tárolása praktikus, felhasználása és alkalmazása egyszerû, az eredmény pedig megbízható. LOCTITE® 55 csômenettömítô zsinór kiváló tulajdonságai közül néhány: • fém és mûanyag menetekhez egyaránt alkalmazható • akár nyomás alatt is pozícionálható a kötés • szivárgásmentes tömítés a kötés teljes élettartama alatt • környezeti hômérséklettôl függetlenül, azonnal tömít • ellenáll a vibrációnak, a magas hômérsékletnek (130? C-ig gôzviszonyok között, 150? C-ig levegôn) • víz, gáz, ipari olajos, sûrített levegôs hálózatokhoz alkalmas, 16 bar nyomásig • szétcsavarható kötést képez. Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák Általános Ipar www.loctite55.hu

Ivóvízszûrés, nyomáscsökkentés Azt talán egyre kevésbé kell a végfelhasználóknak elmagyarázni, hogy ivóvízszûrésre szükség van. Szükség van szûrésre az igényes csaptelepek védelmére - az igénytelenekére még inkább. Azt viszont mindenképpen el kell mondanunk, hogy milyen legyen a szûrõ. Egyrészt a szûrõbetét legyen visszamosható, hogy a tisztítás egyszerû és üzemszünetmentes legyen. Másrészt a lehetõleg saválló betét finomsága 100 µm-es legyen. Kívánságra se építsünk be háztartási célra ennél finomabb betétet, mert napok alatt kimoshatatlanul eltömõdik. A szûrõ nyomásfokozata legyen legalább 16 bar-os. Mondhatja az ügyfél, hogy náluk nincs ekkora nyomás, de éjszakai fogyasztáscsökkenéskor, a hálózaton kialakuló nyomáslökések alkalmával az alap 3-4 bar-os nyomás többszöröse is elõfordulhat. Igazán nagy kárt a hálózatba épített ivóvízszûrõ szétesésével lehet okozni. Tehát: 16 bar nyomásfokozat, visszamosható saválló szûrõ, 100 µm finomság. A D-ÉG Honeywell szûrõk ilyenek, és nem drágábbak a barkácsáruházi termékeknél.

HírHullám


Napjainkban egyre természetesebb, hogy épületen belüli ivóvízrendszereinket, szerelvényeinket nyomáscsökkentõvel védjük. Hogyan érvelhetünk, hogy a végfelhasználó ne csak a szûrõ, hanem a vele egybeépített nyomáscsökkentõ beszerelését is igényelje? Az egyik érv természetesen a már említett védelem: védeni kell a csõhálózatot, csaptelepeket, a melegvíztermelõ berendezést a kívánatos üzemi nyomást meghaladó értékektõl. Ebbõl a szempontból is fontos olyan nyomáscsökkentõ alkalmazása, amelynek „védett oldala” nulla fogyasztásnál sem telik fel lassan a primer nyomással. A végfelhasználó persze mondhatja, hogy nála nincs nagyobb nyomás mint 6 bar, minek neki ez az extra költség. Azért, mert az amúgy minimális többletköltség a vízdíjban rendkívül gyorsan megtérül. Hiteles mérések igazolják, hogy a hálózati nyomás 6-ról 4 bar-ra csökkentése 19%, 6-ról 3 bar-ra csökkentése 29% megtakarítást jelent a teljes vízfogyasztásból. Így egy átlagos család vízfogyasztását figyelembe véve a megtérülés maximum fél év. A nyomáscsökkentõk kiválasztásánál fontos szempont, hogy soha ne a meglévõ csõátmérõ alapján, hanem a tényleges fogyasztás alapján válasszunk méretet. Ebben nyújthat segítséget az alábbi oldal: https://www.honeywell-valvesizing.com

KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM – Több mint egy zuhany

Kellemes, egyenletes hőfokra beállított, nagy tányér-fejzuhanyból könnyedén zubogó vízsugár egy hosszú nap végén, kiegészítve egy kézizuhany adta irányítható vízsugárral, a sampon gyors és alapos lemosásához - ez az a zuhanyélmény, amit a KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM kínál. A KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM egy tányér-fejzuhany és egy kézizuhany kombinációja. A zuhanyrúd hajlított vagy enyhén szögletes felső csöve alacsony belmagasság mellett is könnyű felszerelést biztosít. A szabványos csatlakozóval ellátott gégecsövek, a vízkő kialakulását gátló zuhanytányér, valamint az abszolút megbízható minőség teszik a zuhanyélményt kellemessé és tartóssá. A korábbi zuhanyszett KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM-re cserélésével a meglévő csaptelep megtartása mellett is jelentősen növelhető a mindennapok komfortja.

KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM KLUDI ZENTA 1S kézizuhannyal 6167705-00 KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM KLUDI ZENTA 2S kézizuhannyal 6609005-00 KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM KLUDI A-QAs kézizuhannyal 6609105-00 KLUDI THERMOSTAT DUAL SHOWER SYSTEM KLUDI A-QAs kézizuhannyal 6609505-00 ESPRIT DUAL SHOWER SYSTEM 5619105-40 ESPRIT THERMOSTAT DUAL SHOWER SYSTEM 5609505-40

KLUDI Szerelvények Kft. • Homokbánya út 75. • 2049 Diósd • Magyarország Telefon: + 36 23 886 400 • Fax: +36 23 886 430 • Zöld szám: 06 80 200 313 [email protected] • www.kludi.hu

• • • • • • • • • • !

!

"

#$ % & !

'(

"

*

)

*

" 0

%

+ ,-

/

/

&

&

"

#12 &

0& *

" *

%

"%

& &

*

"

"#$ % &'% %#(#

"

& "

* &

" 3

.

- , * *

" +4#56778.

)*

+

,

+

& " '9$

*, &

+4#5677'9.

12

HE IME IER FÛTÉ SKORSZER ÛSÍTÉS A komfortos ház és a meleg víz - Hamarosan meghökkentõen drága lesz? Háztartások az egész országban szembesülnek egy egyre növekvõ veszéllyel – az energiaárak kiszámíthatatlan emelkedésével. Ez a tendencia, hatalmas nyomást gyakorol a mindennapi költségekre. A 2008-as év megmutatta számunkra, hogy akár néhány hónapon belül, az olaj- és gáz árak közel a duplájukra emelkedtek. És még ha

úgy is tûnik pillanatnyilag, hogy a helyzet megoldódott, a legtöbb szakértõ prognózisa szerint, az olaj- és gázárak ismét robbanássze rûen megemelkedhetnek, globális problémát okozva. Meleg, barátságos otthon, csapból folyó meleg víz – egyszerû dolgok, amiket magától értetõdõnek veszünk. De az energiaárak újra a 2008-as mértékben nõhetnek, ezeket a mindennapi dolgokat olyan luxuscikké változtatva, amelyet sok ember nem engedhet meg magának.

elérhetõ. Különösen akkor igazán hasznos ez a taktika, ha a fûtési költségek magasak, mert a beruházás rövid idõ alatt megtérülnek.

HEIMEIER FÛTÉSKORSZERÛSÍTÉS

Fedezze fel Ön is a megtakarítási lehe tõségeket - minden szobában!

A fogyasztói árindex jól mutatja: az energiaárak emelkedése jelentõsen befolyásolja a fogyasztói szokásokat.

Mindazoknak, akik a fûtési költségmegtakarítás gyors módját keresik, érdemes a saját házuk táján szétnézni, szobáról szobára nagyon alaposan. A radiátorszelepekre mindig külön figyelmet kell fordítani. Ha a radiátorokon kézi szabályozó szelepek vannak, akkor máris egy hatalmas energia-megtakarítási potenciált lehet kiaknázni. Szintén fontos átgondolni, hogy melyek azok a helyi ségek, amelyeket napközben is kell fûteni. 20 - 23 C°-os hõmérsékletet tartani olyan helyiségekben, amit órákig nem használunk, olyan luxus, amit a továbbiakban nem engedhetünk meg magunknak. Ilyen esetekben is elég, mindösszesen egy kis változtatás, amit egy fûtésszerelõ gyorsan elvégez, hogy komoly mennyiségû energiát takarítsunk meg, anélkül, hogy le kelljen mondani a megszokott kényelemrõl vagy komfortról.

Olcsó és egyszerû - apró változtatások, amik kifizetõdõek! Aki szeretné elkerülni a magas fûtésszámlák okozta kellemetlen meglepetést, annak jól kell hasznosítania az összes lehetséges energia-megtakarítási lehetõséget. Egy korszerû hõközpont, alapos homlokzati hõszigetelés, energiatakarékos ablakok - ezek az intézkedések nagyon hatékonyak és ezért ezeket mindig figyelembe kell venni. Azonban ezek a lépések gyakran meghaladják a háztartások költségvetését, és ezek a szükségszerû változtatások hosszú idõ alatt kivitelezhetõek. Azt sem szabad elfe lej teni, hogy habár a késõbbiekben komoly energiamegtakarítást eredményez, az épület homlokzati szigetelésével járó költségek általában csak évtizedek alatt térülnek meg. A helyiséghõmérséklet szabályozás módjának változtatása, egy olyan korszerûsítési lehetõség, amit gyorsan és rendkívül alacsony áron lehet elvégezni. Egyes esetekben így akár 30 százalékos energia-megtakarítás is

HírHullám


Az energiatakarékosság kötelezõvé válik— Már érvényben lévõ szabályozások Világszerte a kormányok energia-megtakarítási szabályo zásokért küzdenek. A klíma elsõszámú ellensége, a CO2kibocsátás csökkentése a legfõbb feladat. Következésképpen, ebben a pillanatban bárhol is nézünk szét, új szabályozások és szabványok születését láthatjuk, amelyek célja, megakadályozni a felesleges energia pazarlást. Jó példája látható ennek a fejlõdésnek Európában, ahol a nemrégiben létrehozott szabvány, az EN 15378, nyo matékosan hangsúlyozza, hogy különösen a helyiség hõmérsékletének szabályozásának témakörében fontos a korszerû termékek beépítése. Az elõbeállítási lehetõséggel rendelkezõ termosztatikus szelepek felszerelése, vagy a programozható termosztatikus fejek felszerelése, egyre

23. * Forrás: "Rettrofitting Using Modern Control Technology ", March 2008, VDMA Frankfurt / M, Németország

Mennyire okos az ön radiátor szelepe? A termosztatikus szelepek kifejlesztése (1960-as évek) óta a termosztatikus szelepek jelentõs mértékben hozzájárultak a felesleges energiapazarlás megakadályo zásához. Képesek szabályozni és az elõre beállított értéken tartani a szobahõmérsékletet, önállóan, segéde nergia nélkül. Ráadásul a külsõ hatásokat, mint például a napsütést vagy az emberek hõleadását is képesek folyama tosan figyelembe venni. Egyes országokban a termosztatikus szelepek beépítését már jó néhány éve jogszabály írja elõ. Ezért minden a lakótérben szerelt radiátor termosztatikus szeleppel van felszerelve. Sok más országban azonban a helyiség hõmérséklete nem automatikusan és önállóan szabályozott, épp ellenkezõleg, egy egyszerû radiátorszelep kézikerekének elforgatásával lehet a hõmérsékletet szabályozni. Egy ilyen rendszer nem csak kényelmetlen, hanem rendkívül drága is. Mivel ez egy holtbiztos módja a felesleges energiapazarlásnak. Egy másik szempont, ami éppen olyan fontos, mint a hõmérséklet-szabályozás módja, a szelepek élettartama. Minden 15 évnél idõsebb termosztatikus szelepet ki kell cserélni újakra. Bár ezek általában még mindig teljes mértékben mûködõképesek, az energia-megtakarítási potenciáljuk lényegesen kisebb, mint a modern termosztatikus fejekkel ellátott szelepeké. Szintén tagadhatatlan tény, hogy köszönhetõen a termosztatikus szelepek folyamatos optimalizálásának, azok egyre jobb energiamegtakarítási lehetõségekkel rendelkeznek. Megnézve a termosztatikus fejeket, könnyen eldönthetõ, hogy a meglévõ termosztatikus szelepek régiek-e, vagy sem. Ha nem látható két takarékütközõ, ami az új szelepeken mindig megtalálható, az biztos jele annak, hogy a termosztatikus fej régi, és a mai kor követe l ményeinek már nem felel meg. Ekkor csak egy dolog lehet tenni - azonnal kicserélni. A csere rövid idõ alatt megtérül.

Termosztatikus szelepek, akár 20% energia-megtakarítás A régi, meglévõ fejek cseréje a fûtésszerelõk által gyorsan és kellemetlenségek nélkül elvégezhetõ feladat. A régi kézi mûködtetésû szelepek helyére korszerû termoszta tikus szelepek beépítése önmagában akár 20%-os* megtakarítást jelenthet. Az idõsebb termosztatikus szelepek régi fejek modern fejre cserélése szintén megéri, akár 10%- os energiamegtakarítást is eredményezhet.

Az idõbeli programozás igazi segítség a megtakarításban Mi a közös a fürdõszobában, a konyhában és a gyerekszobában? A válasz az, hogy ezeket a helyiségeket leg többször csak néhány órára használjuk egy nap. A fürdõszobában kora reggel és lefekvés elõtt, a konyhában étkezésekkor tartózkodunk, a gyerekszobát pedig általában csak iskola után használjuk. A fennmaradó idõben is kellemes meleget tartunk, bár senki sincs ezekben a szobákban! Folyamatosan elpazarolt energia, tökéletes módja annak, hogy a fûtési költségeket az egekbe repítsük. Hála az olyan programozható termosztatikus szele pe k nek, mint az E-Pro a HEIMEIER-tõl, egy ilyen helyzet könnyen és kényelmesen orvosolható. Az E-Pro segítségével csak ott és akkor fûti az otthonát, ahol, és amikor szükség van rá. A fûtés idõbeli programozása azt jelenti, hogy a helyi ségek akkor lesznek kellemesen melegek, ha éppen használni szeretné õket. Amikor viszont nem vagyunk a szobában, akkor a termosztatikus szelepek zárnak. A kiválasztott idõ program ezt automatikusan megteszi Ön helyett, órákkal hozzájárulva az Ön energia-megta karításához.

HEIMEIER - FÛTÉSKORSZERÛSÍTÉS

jobban reflektorfénybe kerülnek, és minden egyes országot egyre jobban sürgetnek, hogy ültessék át a gyakorlatba a szabvány bevezetésével a megfelelõ intézkedéseket és rendeleteket.

HírHullám

Postázási cím: 8200 Veszprém, Csillag u. 1. A nyeremény: könyv, melyet postán küldünk ki a szerencsés nyertes részére. A nyertes személyét a helyesen kiöltött TOTÓ szelvényeket beküldõ Olvasóink közül sorsolással választjuk ki.

24.

Totó

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Játékos neve:

Já tss zon ve lü n k!

...............................................

Töltse ki a D-ÉG TOTÓ szelvényt, és küldje vissza címünkre!

Játékos postai címe:

A helyesen kitöltött szelvényeket visszaküldõk között ajándékot sorsolunk ki.

...............................................

1. Hol nyílt meg az új D-ÉG Pont? 1) Mátraverebély 2) Mátészalka x) Vásárosnamény 2. Milyen e-mail címen lehet mérnöki tanácsot kérni a D-ÉG-tõl? 1) [email protected] 2) [email protected] x) [email protected] 3. A termosztatikus szelepek alkalmazása Magyarországon 1) tilos 2) sajnos kötelezõ x) sajnos még nem kötelezõ 4. A jelenleg forgalomban lévõ fûtésre és légkondicionálásra használt nedvestengelyû szivattyúk több mint 1) 90%-ának 2) 80 %-ának x) 70%-ának forgalmazása rövidesen nem lesz engedélyezett. 5. A D-ÉG által forgalmazott ALDES központi porszívó rendszerében hány km/h sebességgel áramlik a levegõ? 1) 190 km/h 2. 150 km/h x) 110 km/h 6. Hány éves idén a D-ÉG? 1) 20 éves 2) 10 éves x) 40 éves 7. A Rothenberger csõfagyasztó gépei közül melyik akciós jelenleg? 1) No. 6.2200 ROFROST TURBO 2) No. 6.2200 ROFROST TURBO II. x) No. 6.2200 ROFROST TURBO és TURBO II. 8. A régi kézi mûködtetésû szelepek helyére történõ korszerû termosztatikus szelepek beépítése önmagában kb. hány 20%-os1 megtakarítást A5 hirdetes:Elrendezés 2011.09.08. jelenthet? 16:42 Oldal 1 1) akár 15% 2) akár 5% x) akár 20%

ROFROST TURBO 1.1/4” és 2”

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

2) 2) 2) 2) 2) 2) 2)

8. 9. 10. 11. 12. 13. 13+ 1.

x) x) x) x) x) x) x)

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

2) 2) 2) 2) 2) 2) 2)

x) x) x) x) x) x) x)

9. Milyen ajándékot adunk D-ÉG Euro kazán vásárlása esetén? 1) Zseblámpa 2) kulcstartó x) svájci bicska 10. Mi a száma az Európában nemrégiben létrehozott szabványnak, mely nyomatékosan hangsúlyozza, hogy különösen a helyiség hõmérsékletének szabályozásának témakörében fontos a korszerû termékek beépítése? 1) EN 15378 2) EN 15379 x) EN 15377 11. Hány alkalommal jelent meg 2011-ben a D-ÉG szakmai lapja, a Hírhullám? 1) 2 2) 3 x) 4 12. Milyen ajándékot adunk a D-ÉG akciós SZOLÁR CSOMAG vásárlása esetén? 1) MAG-LITE 3D-Led lámpa 2) 3,6m átmérõjû családi medence x) D-ÉG bicska 13. A HERZ hány éve a szerelvénytechnikai piac oszlopos tagja? 1) Több, mint 50 2) Több, mint 100 x) Több, mint 99. 13+1. Az épületen belüli ivóvízrendszereinket, szerelvényeinket érdemes nyomáscsökkentõvel védeni. A nyomáscsökkentk kiválasztásának ajánlott szempontja(i): 1)a meglévõ csõátmérõ 2)a tényleges fogyasztás x) a meglévõ csõátmérõ és a tényleges fogyasztás.

Az elõzõ számban megjelent TOTÓ nyertese: Illés György, Marcali.

pipetool technologies at work

Elektromos csőfagyasztó gép. Környezetkímélő. Gyors, ellenörzött fagyaztás minden csőtípuson. Akár fej felett is használható.

No. 6.2200 ROFROST TURBO

291.990,- Ft Bruttó 364.988,- Ft

esítmény 4 Nagy telj gyasztás 4 Gyors fa entes 4 FCKW m

RODIACUT 130 PRO 1800 és PRO 1400

Állványos vagy szabadkézi nedves és száraz fúráshoz. Betonba, vasbetonba, falazatba 160 mm-ig. Motor+állvány+fúrókorona Szűk helyeken végzett, nagy teljesítményt igénylő beton, vasbetonfúráshoz ÚJ dűbelezhető fúróállvánnyal 1800 W-os motorral / 1400 W-os motorral Ø 62x300 mm fúrókoronával. Ø 10-162 mm-ig vasbetonhoz. ÚJ, könnyű csak 7,2 kg-os állvány. Vízszintező libella az állványba építve Oszlop: 780 mm Talp mérete: 155x200 mm (egy lépcsőfokra ráfér)

ÚJ

állvány 4 Könnyű tű talp 4 Kismére libella 4 Beépített

No. 6.2200 ROFROST TURBO II.

1000000092 RODIACUT 130 PRO 1400

1000000089 RODIACUT 130 PRO 1800

Bruttó 408.738,- Ft



326.990,- Ft

352.990,- Ft

405.990,- Ft

Érvényes: 2011 szeptember 11-től október 31-ig

129.900 Ft D-ÉG EURO FK SVÁJCI BICSKA • Fûtô, kéményes, 25kW

139.900 Ft D-ÉG EURO KK VAGY

• Kombi, kéményes, 25kW

149.900 Ft D-ÉG EURO FT L E D S Z E R E L Õ L Á M PA • Fûtô, turbó, 25kW VAGY

159.900 Ft D-ÉG EURO KT • Kombi, turbó, 25kW VAGY

R AC S N I S KULCSKÉSZLET C S AVA R H Ú Z Ó KÉSZLET Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák!

*ajánlott fogysztói ár


$PNBQEJOBNJLVTT[BCÈMZ[ÈT Q Z å1 T[BCÈMZP[Ø

9#* NÏSĦNĩT[FS

%JOBNJLVT T[BCÈMZP[Ø

7FOUVSJFMWBMBQKÈO t1POUPTUÚNFHÈSBNCFÈMMÓUÈT t#FÏQÓUIFUĦTÏH¡ t/FNT[àLTÏHFTFHZFOFTT[BLBT[ BT[BCÈMZP[ØFMĦUUÏTVUÈO t«MMBOEØNÏSÏTJQPOUPTTÈH

t#.4SFLÚUIFUĦ

Komplett napkollektor rendszer

D-ÉG

SOLAR BASIC rendszer

+

D-ÉG

SOLAR

ajándék medence

ECO rendszer D-ÉG

SOLAR

vízMeleg és készít rral llekto napko

ECO PRÉMIUM rendszer

a rendszereket részletesen lásd a 26. oldalon!

Pancsoljon a medencében, és közben nézegesse elégedetten, amint a napkollektor használja a nap ingyen energiáját!

Bármelyik akciós D-ÉG szolár csomag meg vá sárlása esetén aján dékba adjuk a képen látható 3,6 m átmérôjû családi medencét. A szûrô opcióként külön megvásárolható. Akciónk a készlet erejéig tart.

A nap süt! Ingyen Energia! vízMeleg és készít ral lektor l o k p na 155 750 Ft

2.

269 640 Ft (a készlet erejéig)

Reflex Solar tároló (a készlet erejéig)

2db D-ÉG RIELLO síkkollektor tetôrögzítéssel+bekötôkészlet

• 200 literes, 10 bar • dupla csôkígyó

•Flamco solar légtelenítôvel • Kiváló hatásfok

• zománcozott belsô

48 900 Ft

17 200 Ft

4.

15 300 Ft

3.

Flamco Solar tágulási tartály • 25 liter, hosszú élettartam

43 520 Ft D-ÉG Solar automatika

TT

D S ZE R Basic R EN

SOLAR BASIC

ÚJ TINOX

rendszer

Ft 6 1 7 8 6 0orolt solar

4.

fels Ha az itt t egyben elemeke meg, csak vásárolja

5.

Ft 0 0 9 9 54

2.

azzák! fá-t tartalm

14 900 Ft

52 420 Ft

6.

D-ÉG solar szivattyú egység • mono

A KOMP L E

D-ÉG

1.

zÁ • az árak a

(a készlet erejéig) (a készlet erejéig)

58 900 Ft

5.

IN

ÚJ - T A T T A L B E V ON CIA! ARAN 5 ÉV G

175 00 0 Ft

302 96 5 Ft

1.

mális M a x iá s f o k t a h OX

(a készlet erejéig)

13 260 Ft D-ÉG Solar folyadék (a készlet erejéig)

6.

3.

• koncentrátum (10 liter)

D-ÉG

1.

155 750 Ft

2.

269 640 Ft (a készlet erejéig) 2db D-ÉG RIELLO síkkollektor tetôrögzítéssel+bekötôkészlet

Reflex Solar tároló (a készlet erejéig)


• dupla csôkígyó

48 900 Ft

4.

43 520 Ft D-ÉG Solar automatika

Flamco Solar tágulási tartály (a készlet erejéig)

6.

D-ÉG solar szivattyú egység • mono

e

n

d

s

z

e

r

almazzák! z Áfá-t tart • az árak a 239 90 0 Ft

13 260 Ft D-ÉG Solar folyadék (a készlet erejéig)

7.

• koncentrátum (10 liter)


r

Ft 0 0 8 9 77

14 900 Ft

52 420 Ft

ZE R

fels Ha az itt t egyben elemeke meg, csak vásárolja


58 900 Ft

5.

R E NDS PLETT Eco

Ft 8 5 7 7 6 5orolt solar


15 300 Ft • 25 liter, hosszú élettartam

A KOM

• 200 literes, 10 bar

17 200 Ft

3.

SOLAR ECO

175 00 0 Ft

KONDENZÁCIÓS KAZÁNNAL

302 96 0 Ft

229 900 Ft D-ÉG Euro Condens kondenzációs kazán (a készlet erejéig) • 108%-os hatásfok • 6-26kW fûtôteljesítmény

D-ÉG

212 50 0 Ft

Eco P A kom ple tt

189 125 Ft Reflex Solar tároló (a készlet erejéig)

395 210 Ft (a készlet erejéig) • dupla csôkígyó

3db D-ÉG RIELLO síkkollektor tetôrögzítéssel+bekötôkészlet

48 900 Ft

3.

Flamco Solar tágulási tartály • 35 liter, hosszú élettartam

rendszer

Ft 0 0 9 9 96

43 520 Ft D-ÉG Solar automatika (a készlet erejéig)

• az árak az

mazzák! Áfá-t tartal


75 300 Ft

5.

4.

18 600 Ft

PRÉMIUM

fels Ha az itt t egyben e k e m ak ele m eg, cs vásárolja



20 900 Ft

SOLAR ECO

60 Ft 1 0 7 1 3orolt solar

• 300 literes, 10 bar

1.

re

KONDENZÁCIÓS KAZÁNNAL

2.

444 06 0 Ft

dsze r miu m ren

67 020 Ft

29 800 Ft

6.

26 520 Ft

239 90 0 Ft

7.

D-ÉG Solar folyadék (a készlet erejéig)

D-ÉG solar szivattyú egység

229 900 Ft D-ÉG Euro Condens kondenzációs kazán (a készlet erejéig)

• koncentrátum (20 liter) • 108%-os hatásfok

• Dupla (a készlet erejéig) • Solar légleválasztóval

HírHullám

• 6-26kW fûtôteljesítmény


Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák!


2-3

ÔSZI AKCIÓ 229 900 Ft 219 900 Ft

éves befektetési megtérülés akár 40% energia és költség megtakarítás

t* 0 0 nFden s 25 Kzkazán 9 9 2 4 Eu ro Co ombi gá

D - É G e n z á ci ó s k * ko n d 0 Fdten s 25 F án 0 9 2 3 9G Euro Confûtõ gázkaz D - É n z á ci ós ok ko n d e ény hatásf

%-os ljesítm • 109 kW fûtôte íz készítés 1 • 6-2 és melegv s g • fûté D védettsé sfüggô á 5 r X á • IP ített idôj p é • be ályzó szab

*ajánlott fogysztói ár (bruttó)

AZ AKCIÓ 2011 OKTÓBER 31-IG VAGY VISSZAVONÁSIG ÉRVÉNYES

X. ÉVFOLYAM szám

Recommend Documents