Studio Visual Steps
Werken met uw LaCie little disk of LaCie petit hard disk
LaCie Little disk
LaCie Petit hard disk
1
Werken met uw LaCie little disk of LaCie petit hard disk Een externe harde schijf is onmisbaar als u regelmatig back-ups wilt maken van uw belangrijke persoonlijke bestanden. U heeft een externe harde schijf van LaCie aangeschaft via Visual Steps, mogelijk in combinatie met het handige boekje Back-up! In dit boekje kunt u voor zowel Windows 7, Windows Vista als voor Windows XP lezen hoe u een back-up kunt maken van uw persoonlijke bestanden met het back-upprogramma van Windows. In dit PDF-bestand leest u hoe u de LaCie little disk (30 GB) en de LaCie petit disk (320 GB) kunt klaarmaken voor gebruik. U bekijkt de meegeleverde hulpprogramma’s en de handleiding. Ook leert u hoe u de externe harde schijf veilig kunt loskoppelen, zodat u zeker weet dat er geen gegevens verloren gaan. In dit PDF-bestand leert u hoe u: • • • • •
uw externe harde schijf aansluit; uw externe harde schijf formatteert; de meegeleverde software bekijkt; de handleiding van uw externe harde schijf bekijkt; uw externe harde schijf veilig loskoppelt.
Let op! Deze handleiding is geschikt voor Windows 7, Windows Vista en Windows XP. De schermafbeeldingen in dit document zijn gemaakt met Windows 7. Als de werkwijze in Windows Vista of Windows XP afwijkt, wordt dat vermeld.
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
2
Back-up!
Externe harde schijf aansluiten Als u de LaCie little disk heeft aangeschaft, kunt u deze als volgt aansluiten op uw computer: Verwijder het kapje Indien nodig, kunt u de USBstekker een stukje uittrekken: Druk de USB-stekker omhoog Trek voorzichtig de USB-stekker eruit De USB-stekker steekt nu een stukje buiten de externe schijf. Nu kunt u de externe harde schijf op uw computer aansluiten: Steek de USB-stekker in een USB-poort in de computer
Als u voor het aansluiten van de externe harde schijf meer kabellengte nodig heeft, kunt u de meegeleverde USB-verlengkabel gebruiken: Steek de USB-stekker van de externe harde schijf aan op het dikke uiteinde van de USBverlengkabel Steek de USB-stekker van de USB-verlengkabel in een USBpoort in de computer
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
3
Als u de LaCie petit heeft aangeschaf, kunt u deze als volgt aansluiten op uw computer: Steek de mini-USBstekker in de miniUSB-poort van de externe harde schijf Steek de USB-stekker in een USB-poort in de computer
Windows installeert nu automatisch het stuurprogramma voor de externe harde schijf: Dit stuurprogramma is al in Windows aanwezig, wordt geïmporteerd vanaf de externe harde schijf of binnengehaald van internet.
Als het stuurprogramma is geïnstalleerd, ziet u deze melding:
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
4
Back-up!
Mogelijk ziet u het venster Automatisch afspelen: Dit betekent dat de externe harde schijf is aangesloten. U kunt dit venster sluiten: Klik op
HELP! Mijn externe harde schijf wordt niet herkend Ziet u deze melding? Of verschijnt er helemaal geen melding? Controleer of de USB-stekkers goed aangesloten zijn op de externe harde schijf en de computer Als de USB-stekkers goed zijn aangesloten: Controleer of de externe harde schijf voldoende stroom krijgt Bij de LaCie little disk moet naast de USB-aansluiting een blauw LED-lampje branden. Bij de LaCie Petit disk moet naast de USB-aansluiting een oranje lampje branden. Als het lampje niet brandt, krijgt de schijf niet genoeg stroom: Sluit de externe harde schijf aan op een andere USB-poort Gebruik bij voorkeur een USB-poort aan de voor- of achterzijde van uw computer. Gebruik geen USB-aansluiting in een USB-hub of beeldscherm. Bij de LaCie little disk kunt u ook proberen de externe harde schijf aan te sluiten zonder de USB-verlengkabel.
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
5
De externe schijf formatteren Uw externe harde schijf moet worden geformatteerd voordat u deze kunt gebruiken. Formatteren is het beschrijfbaar en leesbaar maken van een schijf voor een bepaald type besturingssysteem. Op uw externe harde schijf staat een programma waarmee u de schijf gebruiksklaar kunt maken. Zo bekijkt u de inhoud van uw externe harde schijf:
Klik op
Klik op In Windows XP: Klik op Klik op
Dubbelklik op
De beschikbare inhoud van de externe harde schijf die u hier ziet, is nu nog veel minder dan de werkelijke inhoud van 30 GB (LaCie little disk) of 320 GB (LaCie Petit disk).
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
6
Back-up!
De inhoud van uw externe harde schijf bestaat alleen nog maar uit een programma met de naam Start: Dubbelklik op
Als u Windows 7 of Windows Vista gebruikt, wordt uw beeldscherm donker. Uw toestemming wordt gevraagd om door te gaan: Klik op
U ziet het eerste venster van de LaCie Setup Assistant: Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
7
Voordat u verder kunt gaan, moet u akkoord gaan met de licentieovereenkomst: Klik op
U optimaliseert de externe harde schijf voor gebruik op Windows-computers. De externe harde schijf wordt dan geformatteerd volgens de NTFS-bestandsindeling. In de Achtergrondinformatie aan het einde van dit PDF-bestand kunt u meer lezen over formatteren en bestandsindelingen. Bij de LaCie little disk ziet het venster er zo uit: Klik, indien nodig, op
Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
8
Back-up!
Als u de LaCie petit disk gebruikt, ziet het venster er iets anders uit: Klik, indien nodig, op
Klik op
Eerst worden de handleidingen en hulpprogramma’s voorbereid:
Daarna wordt de externe harde schijf geformatteerd:
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
9
Er verschijnt een klein venster waarin Windows vraagt of u de schijf wilt formatteren. Dat is niet nodig, want het programma van LaCie is al bezig met het formatteren van de schijf: Klik op
Als het formatteren is voltooid, ziet u dit venster: Klik op
Bij de LaCie little disk ziet u nu dit venster:
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
10
Back-up!
Bij de LaCie petit disk ziet u nu dit venster:
Er is nog een venster geopend:
Klik op de taakbalk op U ziet de inhoud van de externe harde schijf in Windows Verkenner: Bij de LaCie Petit disk ziet u andere mappen. Dit venster kunt u sluiten: Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
11
De meegeleverde software bekijken op LaCie little disk Bij de LaCie little disk wordt een aantal hulpprogramma’s meegeleverd. Deze gaat u bekijken: Klik op
U ziet de programma’s die op de LaCie little disk worden meegeleverd:
Hieronder vindt u een korte beschrijving van deze programma’s:
Dit is een Engelstalig programma waarmee u een back-up kunt maken van al uw persoonlijke bestanden, computerinstellingen (favorieten van Internet Explorer, achtergronden) en Outlook-gegevens (e-mails, bijlagen, mappen, agenda, contacten, taken, notities). Met behulp van LaCie Sync kunt u daarna, zodra u uw externe harde schijf aansluit, op iedere willekeurige computer werken zoals u werkt op uw eigen computer. Zodra u weer bij uw eigen computer komt, kunt u uw computer synchroniseren met de gewijzigde bestanden op de externe harde schijf. Zo is het net alsof u uw computer altijd bij u heeft! Via de webpagina www.lacie.com/download/more/laciesync_nl.pdf kunt u een Nederlandstalige handleiding voor dit programma downloaden. © 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
12
Back-up!
Genie Backup Assistant is een Nederlandstalig programma waarmee u op een eenvoudige, gebruiksvriendelijke manier een back-up kunt maken van uw persoonlijke gegevens. Als u op de knop klikt, wordt de installatieprocedure gestart. Het programma en het helpbestand worden geïnstalleerd. Zo start u het programma:
Klik op
,
,
,
Als u het programma start, ziet u deze vensters. In het Welkomstscherm vindt u handige informatie: Met de knoppen en opent u het helpbestand: U kunt ook twee handige zelfstudies bekijken over het maken en terugzetten van back-ups:
Adobe Reader 8 is het bekende gratis programma waarmee u PDF-bestanden kunt bekijken. Als u dit PDF-bestand heeft geopend, heeft u dit programma niet nodig.
MacDrive TestDrive is een 30-dagen probeerversie van een programma voor Apple Mac-gebruikers. Met dit programma kunnen bestanden vanuit Windows op een Macschijf geopend worden.
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
13
Tip Back-up! In Windows 7, Windows Vista en Windows XP is een krachtig en gebruiksvriendelijk programma opgenomen op back-ups te maken. In het boek Back-up! wordt stap voor stap beschreven hoe u een back-up kunt maken van uw persoonlijke bestanden met het back-upprogramma van Windows. U heeft dan de hiervoor besproken programma’s die worden meegeleverd op de externe harde schijf niet nodig. Dit boek is geschikt voor Windows 7, Vista, en XP. U kunt het boek Back-up! niet in de winkel kopen, maar alleen bestellen in de webwinkel van Visual Steps: www.visualsteps.nl/backup
De meegeleverde software bekijken op LaCie petit disk Bij de LaCie petit disk wordt een aantal hulpprogramma’s meegeleverd. Deze gaat u bekijken: Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
14
Back-up!
U ziet de programma’s die op de LaCie petit disk worden meegeleverd:
Hieronder vindt u een korte beschrijving van deze programma’s:
Met Wuala kunt u: • uw persoonlijke bestanden bewaren en online back-ups maken; • bestanden delen met collega’s, vrienden en familie; • vanaf elke willekeurige computer toegang krijgen tot uw bestanden. Op de website www.wuala.com/nl/learn/features kunt u meer lezen over Wuala. Als u op de knop klikt, wordt de website van Wuala geopend. Mogelijk ziet u daar de melding dat u (een nieuwere versie van) Java moet installeren om Wuala te kunnen gebruiken. Volg hiervoor de instructies in de vensters. Bij Wuala is 1 GB online opslagruimte gratis. Als u meer ruimte wilt gebruiken, betaalt u daar een vast bedrag per jaar voor. Op de website www.wuala.com/nl/storage/buy kunt u de actuele prijzen bekijken. Als u het serienummer van uw externe harde schijf invoert als daar om gevraagd wordt, kunt u mogelijk gebruikmaken van een speciale aanbieding. Daarna kunt u een account aanmaken.
Genie Backup Assistant is een Nederlandstalig programma waarmee u op een eenvoudige, gebruiksvriendelijke manier een back-up kunt maken van uw persoonlijke gegevens. Als u op de knop klikt, wordt de installatieprocedure gestart. Het programma en het helpbestand worden geïnstalleerd. Zo start u het programma:
Klik op
,
,
,
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
15
Als u het programma start, ziet u deze vensters. In het Welkomstscherm vindt u handige informatie: Met de knoppen en opent u het helpbestand: U kunt ook twee handige zelfstudies bekijken over het maken en terugzetten van back-ups:
USB Boost is een Engelstalig programma waarmee u de snelheid van de gegevensoverdracht tussen uw computer en de externe harde schijf met wel 33% kunt vergroten. U vindt de Nederlandstalige handleiding van USB Boost op uw externe harde schijf. In de volgende paragraaf kunt u lezen hoe u een handleiding kunt openen.
Adobe Reader 8 is het bekende gratis programma waarmee u PDF-bestanden kunt bekijken. Als u dit PDF-bestand heeft geopend, heeft u dit programma niet nodig.
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
16
Back-up!
Tip Back-up! In Windows 7, Windows Vista en Windows XP is een krachtig en gebruiksvriendelijk programma opgenomen op back-ups te maken. In het boek Back-up! wordt stap voor stap beschreven hoe u een back-up kunt maken van uw persoonlijke bestanden met het backupprogramma van Windows. U heeft dan de hiervoor besproken programma’s die worden meegeleverd op de externe harde schijf niet nodig. Dit boek is geschikt voor Windows 7, Vista, en XP. U kunt het boek Back-up! niet in de winkel kopen, maar alleen bestellen in de webwinkel van Visual Steps: www.visualsteps.nl/backup
De handleiding bekijken Op de externe harde schijf staat ook een handleiding. Deze opent u op de LaCie little disk en LaCie petit disk als volgt: Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
17
Klik op
Op de LaCie petit disk staan twee handleidingen, de algemene gebruikershandleiding voor de externe harde schijf en de handleiding voor USB Boost. Op de LaCie little disk staat alleen de algemene gebruikershandleiding. Zo opent u de handleiding: Klik op
Mogelijk ziet u nu het venster van de Assistent voor programmacompatibiliteit. LaCie probeert de handleiding te openen in een oude versie van Adobe Reader, terwijl Windows de handleiding tegelijkertijd in de nieuwste versie opent. Dit venster kunt u sluiten: Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
18
Back-up!
De handleiding is al in een ander venster geopend: In de handleiding vindt u bijvoorbeeld informatie over het formatteren van de externe harde schijf: Daarnaast staat er informatie in over het oplossen van problemen: Ook vindt u in de handleiding informatie over garantie:
U kunt dit venster sluiten: Klik op U sluit ook het menu van de externe harde schijf: Klik op
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
19
U ziet weer het hoofdmenu: Klik op
De externe schijf loskoppelen van de computer U kunt uw externe harde schijf na gebruik weer loskoppelen van de computer. Zo doet u dat op een veilige manier en voorkomt u dat er gegevens verloren gaan:
Klik op Klik op In Windows Vista en XP: Klik op Klik op de externe harde schijf Als u deze melding ziet, kunt u de externe harde schijf verwijderen:
Haal de USB-stekker uit de USB-poort van de computer Nu kunt u de externe harde schijf meenemen of op een veilige plaats opbergen.
© 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!
20
Back-up!
Achtergrondinformatie
Formatteren Formatteren is het softwarematig indelen van een diskette, (externe) harde schijf, CD of ander opslagmedium in sporen en sectoren. Daarbij wordt tevens een lege inhoudsopgave gecreëerd. Formatteren is noodzakelijk om gegevens naar het opslagmedium te kunnen schrijven. Er zijn meerdere bestandsindelingen die gebruikt kunnen worden bij het formatteren van een opslagmedium. De bekendste bestandsindelingen zijn: FAT, FAT32 en NTFS.
Bestandsindelingen NTFS: Dit is de afkorting van New Technology File System, een geavanceerd bestandssysteem dat speciaal is ontwikkeld voor gebruik met Windows. Het ondersteunt bestandssysteemherstel, extreem grote opslagmedia en lange bestandsnamen. FAT32: FAT32 is gebaseerd op het vroegere FAT-bestandssysteem. FAT is de afkorting van File Allocation Table. FAT32 gebruikt 32-bits waarden voor het opslaan van bestanden in plaats van de 16-bits waarden die werden gebruikt door het oorspronkelijke FAT-bestandssysteem. FAT32 ondersteunt volumes met een formaat tot 2 TB (terrabite). Hoewel FAT32 een aanzienlijke verbetering was ten opzichte van FAT, biedt het niet de functionaliteit van NTFS. In Windows 7, Windows Vista en Windows XP wordt voor (externe) harde schijven bijna altijd NTFS gebruikt, maar FAT32 wordt nog altijd gebruikt voor flashgeheugen zoals USB-sticks en geheugenkaartjes. ExFAT: ExFAT (Extended File Allocation Table) is een bestandssysteem speciaal bedoeld voor flashgeheugen. Het is ontwikkeld door Microsoft voor gebruik in Windows Vista. Het exFAT-protocol is volgens Microsoft beter geschikt voor het opslaan van grote audio- en videobestanden dan FAT32. Zo is de maximale bestandsgrootte van circa 4 GB in FAT32 verhoogd naar 256 TB. Ook de maximale partitiegrootte, de clustergrootte en de sectorgrootte zijn bij exFAT een stuk hoger. Nadelen zijn er ook: exFAT werkt niet voor Windows-versies ouder dan XP.
Opnieuw formatteren In de handleiding van de LaCie little disk en LaCie petit disk staat beschreven hoe u te werk moet gaan als u de externe harde schijf nogmaals wilt formatteren. Bijvoorbeeld als u een andere bestandsindeling op de externe harde schijf wilt gebruiken. Bedenk wel dat bij het opnieuw formatteren van de schijf, alle gegevens die erop staan verloren gaan! © 2010 Visual Steps™ - www.visualsteps.nl – Dit is een extra hoofdstuk bij de titel Back-up!