EVRO PS KA UN I E Fond soudrfnosti
OPERACNI PROGRAM llVOTNI PROSTREOI
I
Pro vodu. vzduch a pffrodu
VYZVA K POOANi NABiOKY NA PLNENi VEREJNE ZAKAzKY ZJEDNOOUSENE POOLIMITNi RizENi
ZADAVATEL:
statutarni zastupce: kontaktni osoba: adresa: IC: DIC:
Mesto Bruntal Ing. Petr Rys, MBA Ing. Petr Hornisl Nadraini 994/20 79201 Bruntal 00295892 CZ00295892
Vyzva k podani nabidky na plneni vefejne zakazky OZNACENi ZAKAzKY: "Zavedeni sberu biologickych odpadu ve meste Bruntal" Vefejna zakazka na dodavku : Zavedeni sberu biologickych odpadu ve meste Bruntal je vefejna zakazka zadana ve zjednodusenem podlimitnim fizeni na dodavky pod Ie § 25 a § 12 odst.2 zakona c. 137/2006 Sb.o vefejnych zakazkach, ve znemi pozdejsich pfedpisu vyhlasene na IS VZ a profilu zadavatele https:llprofily-zadavatelu.cz/profil/00295892.
1
PREDMET VEREJNE ZAKAzKY
1.1.
Pfedmet a rozsah vefejne zakazky Jedna se
0
dodavku technickeho vybaveni pro rozsifeni separace odpadu . Konkretne se jedna
0:
Nadoby 120 I Nadoby 2401 Kontejner 15m3
789 ks 348 ks 5 ks
Pfedpokladana cena vefejne zakazky na dodavky je : 1.787.201 ,·Ke bez DPH
1.2.
OPERALNf PROGRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNI PROSTHol
Fond soudrfnosti
I Provodu, vlduch a pfirodu
Financovani Projekt cislo CZ.1.02/4.1.00/12.15790 je spolufinancovan z OPZP a z vlastnich zdroju zadavatele. Financni toky jsou rizeny die prislusne metodiky Ministerstva financi (Metodika financnich toku a kontroly strukturalnich fondu a Fondu soud,.znosti).
1.3.
Zakazka neni zadavana po castech.
1.4. Dodavatel nese vsechny naklady souvisejici s pripravou a podanim sve nabidky a zadavatel nebude mit v zadnem pFipade odpovednost za tyto naklady, bez ohledu na provedeni a vysledky zadavaciho f[zeni. 1
zAKLADNI UOAJE
ZADAVATEL:
statutarni zastupce: kontaktni osoba: adresa: IC: DIC:
1.1.
Mesto Bruntal Ing. Petr Rys, MBA Ing. Petr Hornisl Nadrazni 994/20 79201 Bruntal 00295892 CZ00295892
Dalsi skutecnosti dulezite pro zpracovani nabidky: Nabidky musi bYt podany nejpozdeji Do 27.8.2013 do 9:00 hod na adrese: MU Bruntal, Nadrazni 994/20, 79201 Bruntal (podatelna) Nabidky predlozte v zalepene obalce oznacene Vasimi idenlifikacnimi udaji a nazvem verejne zakazky s napisem: "Zavedeni sberu biologickych odpadu ve meste Bruntal" !NEOTVlRAT! Otevirani obalek bude provedeno dne: 27. 8. 2013 na adrese: MestskY urad Bruntal, Nadrazni 994/20, 79201 Bruntal, v zasedaci mistnosti Rady mesta, c.dv. 224, budova B, v dobe od: 9:00 hod.
2
OPERACNI PROGRAM
rVROPSKA UNIE
ilVOTNI PROSTftEOI
fond soudrfnosli
3
KVALlFIKACNi KRITERIA:
3.1.
Zakladni kvalifikacni predpoklady § 53 odst. 1
I
Provodu. vzduch a pffrodLi
Dodavatel splnuje zakladni kvalifikaeni predpoklady jestlize: a) nebyl pravomocne odsouzen pro trestny ein spachany ve prospech zloeinneho spoleeni, trestny cin ueasti na zloeinnem spoleeni, legalizace vynosu z trestne einnosti, podilnictvi, prijeti uplatku, podplaceni, neprimeho uplatkarstvi, podvodu, uveroveho podvodu, veetne pripadu, kdy jde 0 pripravu nebo pokus nebo ueastenstvi na takovem trestnem einu, nebo doslo k zahlazeni odsouzeni za spacMni takoveho trestneho einu; jde-li 0 pravnickou osobu, musi tento predpoklad splnovat jak tato pn3vnicka osoba, tak jeji statutarni organ nebo kazdy elen statutarniho organu , a je-li statutarnim organem dodavatele ei elenem statutarniho organu dodavatele pravnicka osoba, musi tento predpoklad splnovat jak tato pravnicka osoba, tak jejl statutarnl organ nebo kazdy elen statutarn lho organu teto pravnicke osoby; podava-li nabldku ei zadost 0 ueast zahranieni pravnicka osoba prostrednictvim sve organizaeni slozky, musi predpoklad podle tohoto plsmene splnovat vedle uvedenych osob rovnez vedouci teto organizaeni slozky; tento zakladni kvalifikaeni predpoklad musi dodavatel splnovat jak ve vztahu k uzeml Geske republiky, tak k zemi sveho sidla, mista podnikani ei bydliste, b) nebyl pravomocne odsouzen pro trestny ein, jehoz skutkova podstata souvisi s predmetem podnikani dodavatele podle zvlastnich pravnich predpisu nebo doslo k zahlazeni odsouzeni za spachani takoveho trestneho einu; jde-li 0 pravnickou osobu, musi tuto podminku splnovat jak tato pravnicka osoba, tak jeji statutarni organ nebo kazdy elen statutarniho organu, a je-li statutarnim organem dodavatele ei elenem statutarniho organu dodavatele pravnicka osoba, musi tento predpoklad splnovat jak tato pravnicka osoba , tak jeji statutarni organ nebo kazdy elen statutarniho organu teto pravnicke osoby; podava-li nabidku ci zadost 0 ueast zahranieni pravnicka osoba prostrednictvim sve organizaeni slozky, musi predpoklad podle tohoto pismene splnovat vedle uvedenych osob rovnez vedouci teto organizaeni slozky; tento zakladni kvalifikaeni predpoklad musi dodavatel splnovat jak ve vztahu k uzemi Geske republiky, tak k zemi sveho sidla, mista podnikani ei bydliste, c) nenaplnil v poslednich trech letech skutkovou podstatu jednani nekale souteze formou podplaceni podle zvlastniho pravniho predpisu, d) vuei jehoz majetku neprobiha nebo neprobehlo v poslednich trech letech insolveneni rizeni , v nemz bylo vydano rozhodnuti 0 upadku nebo insolveneni navrh nebyl zamitnut proto, ze majetek nepostaeuje k uhrade nakladu insolvencniho fizeni, nebo nebyl konkurs zrusen proto, ze majetek byl zcela nepostaeujici nebo zavedena nucena sprava podle zvlastnich pravnich predpisu , e) nen! v likvidaci, f) nema v evidenci dani zachyceny danove nedoplatky, a to jak v Geske republice, tak v zemi sidla, mista podnikani ei bydliste dodavatele,
3
~
~
g) h)
i)
j) k)
3.2.
OPERACNI PROGRAM
EVROPSKA UN IE
21VOTNI PROSTHof
Fond soudrfnosti
I
ProllOdu. vzduch a pNrodu
nema nedoplatek na pojistnem a na penale na vefejne zdravotni pojisteni, a to jak v Ceske republice, tak v zemi sidla, mista podnikani Ci bydliste dodavatele, nema nedoplatek na pojistnem a na penale na socialni zabezpeceni a pfispevku na statni politiku zamestnanosti, a to jak v Ceske republice, tak v zemi sidla, mista podnikani ci bydliste dodavatele, nebyl v posledn ich 3 letech pravomocne disciplinarne potrestan ci mu nebylo pravomocne ulozeno karne opatfeni podle zvlastnich pravnich pfedpisu, je-li pozadovano prokazani odborne zpusobilosti pod Ie zvlastnich pravnich predpisu; pokud dodavatel vykonava tuto cinnost prostrednictvim odpovedneho zastupce nebo jine osoby odpovidajici za cinnost dodavatele, vztahuje se tento pfedpoklad na tyto osoby, kterY neni veden v rejstfiku osob se zakazem plneni verejnych zakazek, kteremu nebyla v poslednich 3 letech pravomocne ulozena pokuta za umozneni vykonu nelegalni prace podle zvlastniho pravniho predpisu .
Profesni kvalifikacni predpoklady, §54 pismo a), b)
Splneni profesnich kvalifikacnich pfedpokladu prokaze dodavatel, kterY predlozi: a)
vypis z obchodniho rejstfiku , pokud je v nem zapsan , ci vypis z jine obdobne evidence, pokud je v ni zapsan ,
b)
doklad 0 opravneni k podnikani podle zvlastnich pravnich pfedpisu v rozsahu odpovidajicim predmetu vefejne zakazky, zejmena doklad prokazujici pfislusne zivnostenske opravneni ci licenci
Zivnostensky list pro zivnost « obchodni cinnost
3.3.
Ekonomicka a financni zpusobilost
Uchazec pfedlozi prohlaseni 0 sve ekonomicke a financni zpusobilosti spin it verejnou zakazku 3.4.
Technicke kvalifikacni predpoklady podle § 56 zakona odstavec 1 pismeno a)
Splneni technickych kvalifikacnich pfedpokladu dodavatel prokaze die nize uvedenych podminek:
4
~
~
3.4.1.
OPERACNf PROGRAM
EVRO PS KA UN I E
2'IVOTNI PROSTf(EOI
Fond sQUdnnOSli
I Pro vodu, vzduch a pRrodu
Rozsah pozadovanych informaci a dokladu die § 56 odst. 5 pismo a) zakona
Dodavatel predlozi seznam vyznamnych dodavek realizovanych dodavatelem v poslednich 3 letech prilohou tohoto seznamu musi byt osvedceni vydane ci podepsane verejnym zadavatelem , pokud bylo zbozi dodano verejnemu zadavateli nebo osvedceni vydane jinou osobou , pokud bylo zbozi dodano jine osobe nez verejnemu zadavateli nebo smlouvu s jinou osobou a doklad 0 uskutecnenem plneni dodavatele, neni Ii soucasne mozne osvedceni od teto osoby ziskat z duvodu spocivajici na jeji strane.
3.4.2. Zpusob prokazani splnlmi techto kvalifikacnich predpokladu die § 56 odst. 5 pismo b) zakona:
Predlozeni dokumentU die predchoziho odstavce, z nichz bude patrne splneni nize vymezene urovne kvalifikacniho predpokladu Pokud neni dodavatel z objektivnich duvodu schopen prokazat splneni technickych kvalifikacnich predpokladu zpusoby stanovenymi zadavatelem, je opravnen je prokazat i jinymi rovnocennymi doklady, avsak dotovany zadavatel rna pravo z objektivnich duvodu tylo jine doklady odmitnout.
3.4.3. Vymezeni minimalni urovne kvalifikacniho predpokladu odpovidajici druhu, rozsahu slozitosti predmetu plneni verejne zakazky die § 56 odst. 5 pismo c) zakona:
Dodavatel splnuje technicky kvalifikacni predpoklad, pokud v poslednich 3 letech realizoval , tj. ukoncil a predal objednateli: - 3 dodavky v celkove hodnote min. 1,5 mil Kc bez DPH 4
OBCHODNI PODMINKY
Zadavatel jako soucast zadavaci dokumentace predklada obchodni podminky ve smyslu § 44 odstavec 3 pismeno a) zakona. Obchodni podminky stanovene pro verejnou zakazku jsou vymezeny ve forme a strukture navrhu smlouvy. Uchazec do obchodnich podminek doplni udaje nezbytne pro vznik navrhu smlouvy (zejmena vlastni identifikaci a nabidkovou cenu a popfipade dalsi udaje) a takto do pinene obchodni podminky predlozi jako svuj navrh smlouvy. V pfipade nejasnosti v obsahu obchodnich podminek ma uchazec moznost si pripadne nejasnosti vyjasnit jeste v prubehu Ihuty pro podani nabidek zpusobem a ve Ihute stanovene v ustanoveni § 49 zakona.
5
~
~
OPERACNI PROGRAM
EVROPSKA UNIE Fond soudrfnosu
21VOTNI PROSTfUDI
I
Provodu, vzduch • pffrodu
Obchodni podminky - jsou uvedeny V pfiloze, ktere jsou nedilnou soucasti teto zadavaci dokumentace. Zadavatel stanovil obchodni podminky pro realizaci verejne zakazky, a to formou textu smlouvy 0 dilo obligatorniho charakteru. Text smlouvy 0 dUo je soucasti zadavaci dokumentace, Uchazec vyplni v textu smlouvy rukou udaje, ktere jsou urceny k vyplnemi, aniz by menil text smlouvy, a tutez smlouvu vrati jako soucast nabidky zadavateli. Smlouva bude podepsana opravnenou osobou uchazece v souladu se zpusobem jednani pravnicke ci fyzicke osoby podle obchodniho ci obcanskeho zakoniku (ve vsech castech k podpisu urcenych), Nabidka, ktera bude obsahovat nepodepsanou smlouvu, bude vyrazena pro neplneni podminek zadani. Pokud podava nabidku vice dodavatelu spolecne, musi byt v zahlavi smlouvy uvedeni vsichni dodavatele, kteri podavaji spolecnou nabidku, a smlouva musi byt podepsana opravnenou osobou vsech dodavatelu, kteFi podavaji spolecnou nabidku, v souladu se zpusobem jednani pravnicke ci fyzicke osoby pod Ie obchodniho ci obcanskeho zakoniku (ve vsech castech k podpisu urcenych). 5
TECHNICKE POOMINKY Technicke podminky stanovi zadavatel odkazem na nasledujici dokumenty podle uvedeneho poradi: .:. ceske technicke normy prejimajici evropske normy nebo jine narodni technicke normy prejimajici evropske normy, .:.
evropska technicka schvaleni,
.:.
obecne technicke specifikace stanovene v souladu s postupem uznanym clenskymi staty Evropske unie a uverejnene v Urednim vestniku Evropske unie,
.:.
mezinarodni normy, nebo
.:. jine typy technickych dokumentu nez normy, vydane evropskymi normalizacnimi organy. U kazdeho odkazu podle jednotlivych odrazek tohoto odstavce zadavatel pripousti pouziti i jinych, kvalitativne a technicky obdobnych reseni. 6
KALKULACE NAKLAOU - vYKAZ vYMER - TECHNICKY POPIS Soucasti zadavaci dokumentace je i technicky popis zafizeni, kterY slouzi k technicke specifikaci zafizeni, ktere je pfedmetem vyberoveho rizeni. Kalkulace nakladu musi obsahovat pozadovane prvky a parametry uvedene v technickem popisu zarizeni. Nesoulad s pozadovanym zarizenim die technickeho popisu muze vest k vylouceni ze souteze z duvodu nesplneni pozadovanych podminek zadavatelem. Uchazec ke kazde polozce technickeho popisu doplni ANO jako, ze zarizeni danou polozku obsahuje nebo NE, ze danou polozku
6
~
~
OPERACNI PROGRAM
EVRO PSKA UN I E Fond soudnnosll
21VOTNf PROSTrUD!
I Pro vodu, vzduch a pl'frodu
neobsahuje, ei napise eim je pripadne polozka nahrazena nebo kde je obsazena polozce.
7
ZAoAvACioOKUMENTACE
7.1.
Zadfwaci dokumentace obsahuje nasledujici dokumenty: .:. .:. .:.
V
jine
VYZVA K POOANI NABIOKY OBCHOONI POOMINKY - NAvRH KUPNI SMLOUVY TECHNICKY POPIS
Uchazee ma vyluenou odpovednost za to, ze prostuduje zadavaci dokumentaci a ze ziska spolehlive informace ohledne vsech podmfnek a zavazku, ktere prfpadne mohou jakymkoli zpusobem ovlivnit velikost nebo povahu nabidky nebo provadeni dila. Pokud byla uchazeei pridelena verejna zakazka, nebudou zvazovany zadne naroky na zmenu eastky pozadovane za dilo na zaklade chyb nebo opomenuti v zavazcich uchazeee popsanych vyse. 7.2.
Uchazee zadavaciho rizeni poskytne vsechny dokumenty pozadovane ustanovenimi zadavaci dokumentace. Vsechny tyto dokumenty, bez vyjimky, budou v souladu s podminkami a ustanovenimi obsazenymi v zadavacfch podmfnktkh a beze zmen ze strany uchazeee. Nabidky, ktere nevyhovf pozadavkum zadavacich podmfnek, budou vyrazeny.
8.
OBSAH NABiOKY
8.1.
1.
Ookumentya doklady predlozene uchazeeem budou obsahovat etyri samostatne easti (nabidka bude obsahovat pouze udaje a doklady tykajici se pFislusne easti verejne zakazky, na kteroLl uchazee podava svoji nabfdku): cast nabidky - vlastni nabidka
8.1.1.
Prvnim listem nabidky bude Kryci list nabidky (s oznaeenfm easti, na kterou dodavatel podava nabfdku), kter-y bude obsahovat identifikaenf udaje uchazeee, cenovou nabidku. Kryci list bude podepsan opravnenou osobou/osobami uchazeee.
8.1.2.
Oruhym listem nabidky bude obsah nabidky s uvedenim efsel stran o
8.1.3.
Ooklady prokazujici spln{m i § 68 odst.3 pism oa), b,) c).
Upozorneni:
V pripade spoleene nabidky vice dodavatelu bude za Krycim listem nabidky nasledovat smlouva mezi ucastniky spolecne nabidky ve smyslu § 51 odstavec 6
7
~
~
OPERACNI PROGRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNI PROSTIl.EOI
Fond soudrfnosti
I ProllOdu, vzduch • prirodu
zakona, veetne pine moci osoby(osob) opravnenych jednat jmenem vsech ueastniku spoleene nabidky.
2.
cast nabidky - doklady prokazujici kvalifikaci uchazece Tyto dokumenty budou razeny nasledovne:
8.1.4.
Uchazee predlozi prohlasen i podle § 62 odst. 3.
8.1.5.
Prohlaseni 0 ekonomicke a finaneni zpusobilosti splnit verejnou zakazku
8.1.6.
Kopii obchodn iho rejstriku nebo zivnostenskeho listu, z ktereho bude patrne kdo je osobou opravnenou za uchazece ei jmenem uchazeee jednat a podepisovat.
3.
cast nabidky - doklady prokazujici vysi nabidkove ceny
8.1.7.
Ve treti easti nabidky budou predlozeny: Ocenimy soupis praci a dodavek (polozkovy rozpoeet)
8.1.8.
Technicky popis zarizeni Uchazec predlozi vyplneny technicky popis, kterY slouzi k technicke specifikaci zarizeni, ktere je predmetem vyberoveho rizeni. Kalkulace nakladu musi obsahovat pozadovane prvky a parametry uvedene v technickem popisu zarizeni. Nesoulad s pozadovanym zarizenim die technickeho popisu muze vest k vyloueeni ze souteze z duvodu nesplneni pozadovanych podminek zadavatelem. Uchazee ke kazde polozce technickeho popisu doplni ANO jako, ze zarizeni danou polozku obsahuje nebo NE, ze danou polozku neobsahuje, ei napise eim je pripadne polozka nahrazena nebo kde je obsazena v jine polozce.
4.
Cast nabidky-navrh kupni smlouvy Navrh kupni smlouvy podepsany osobou opravnenou za uchazeee ei jmenem uchazeee jednat a podepisovat (v pripade, ze za uchazeee podepisuje osoba, jejiz opravneni nevyplyva z vypisu z Obchodniho rejstriku ei jinych relevantnich dokladu, bude za navrhem smlouvy dolozena plna moc teto osoby). Uchazee vyplni v textu smlouvy a v prilohach rukou udaje, ktere jsou ureeny k vyplneni, aniz by menil text smlouvy, a tutez smlouvu vrati jako soueast nabidky zadavateli jako samostatnou prilohu.
8
~
~
8.2.
OPERACNf PROGRAM
EVRO PS KA UN I E
21VOTNf PROSTruDi
Fond soudrtnosti
I
Pro IIOdu.
vzduch a pnrodu
Pozadavky na pocet vyhotoveni nabidky Vsechny easti nabidky museji byt podany v pisemne tistene podobe v eeskem jazyce v jednom originalu a jedne kopii. Vyhotoven i musi byt podano v uzavrenem baliku (obalce) oznaeene ve smyslu zakona.
8.3.
Elektronicka forma nabidky Zadavatel neumoznuje podani nabidky elektronickymi prostredky.
9.
POOMiNKY PRO ZPRAcovANi NABioKOVE CENY
9.1.
Nabidkovou cenou se rozumi cena za splnen i celeho predmetu verejne zakazky v rozsahu definovanem zadavaci dokumentaci
9.2.
Nabidkova cena musi obsahovat veskere nutne naklady k radne realizaci predmetu verejne zakazky, vcetne vsech nakladu souvisejicich (poplatky, vedlejsi naklady provozem objednatele, kurzove vlivy, dovozni poplatky, cia, obecny vyvoj cen, zvysene naklady vyplyvajici z obchodnich podminek apod.)
9.3.
Pokud zadavatel na zaklade zadosti zajemcu nebo z vlastniho podnetu upresni obsah Soupisu praci a dodavek, napr. formou doplneni polozek, upresnenim mnozstvi mernych jednotek, vyloucenim polozek apod., je uchazec povinen tuto zmenu oznamenou v zakonem stanovene IhUte a zpusobem stanovenym zakonem (§ 49 odstavec 2 zakona) zahrnout do svych polozkovych rozpoeW . Takova zmena se nepovazuje za poruseni podminek zadavaciho fizen i.
9.4.
Uchazec predlozi polozkove rozpocty a vsechny ostatni cenove udaje vztahujici se k nabidkove cene veZK, zejmena pak technicky popis vyrobku , ktere nabizi ve. vyrobce hlavnich komponentu a certifikatu kvality. Soucasne tyto informace uvede do navrhu kupni smlouvy jako garanci toho, ze tyto vyrobky budou dodany zadavateli v potrebne kvalite. V pripade, ze se pri predani a prevzetf predmetu kupni smlouvy ukaze, ze byl dodan jiny vyrobek, nez kterY v kupni smlouve a v nabidce uchazee deklaroval, bude smlouva bez nahrady zrusena. Totez piaU i pro pripad, ze se na jiny vyrobek prijde ve zkusebn i dobe provozu. Nabidkova cena bude soucasti nabidky jakozto ceny zadavaci, a proto ji jiz dodavatel uvede ve sve nabidce podane ve Ihute pro podani nabidek. Tato cena bude predmetem tzv. predbezneho hodnoceni nabidek die § 97 zakona. S takovou nabidnutou cenou pujde zajemce jako s vychozi nabidkou do e-aukce a tuto vlozi do elektronickeho nastroje e-aukce, ktera bude provedena v souladu s clankem 16 leto zadavaci dokumentace.
9.5.
9
OPERACNI PROGRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNI PROSTftEOI
Fond sQudrtnosti
10.
ZAoAvACi LHUTA A OOSA PLNENi
10.1.
Uchazee je svoji nabidkou vazan po dobu 90 dnu.
10.2.
Predpokladany termin zahajeni doby plneni :
I Provodu. vlduch a pffrodu
do 60-ti dnu od podpisu kupni smlouvy Zadavaci Ihuta zacina bezet okamzikem skonceni Ihuty pro podani nabidek a konci dnem dorueeni oznameni zadavatele 0 vyberu nejvhodnejsi nabidky. Zadavaci Ihuta se prodluzuje uchazecum, s nimiz muze zadavatel v souladu se zakonem uzavrit smlouvu , az do do by uzavreni smlouvy podle § 82 Zakona nebo do zruseni zadavaciho rizen i.
11.
VARIANTY NASiOKY Uchazec musi pod at nabidku v souladu s pozadavky zadavaci dokumentace. - varianty nabidky nejsou povoleny.
12.
UZAVRENi OSALEK A OZNACENi NASioEK
12.1.
Nabidky se souvisejicimi dokumenty budou doruceny v souladu se zakonem.
12.2.
Uchazec nabidku se souvisejicimi dokumenty vlozi do obalky/baliku , ktera/kterY bude uzavrena/uzavren tak, ze dokumenty pri bezne manipulaci nemohou vypadnout.
Nabidku se souvisejicimi dokumenty Ize pod at: - osobne v pracovnich dnech Po - Pa v dobe od 8.00 - 15.00 hod . (v posledni den do 9:00 hod) na hlavni podatelnu zadavatele, bud ova B, cislo dveri 009, Nadrazni 994/20, 79201 Bruntal - zaslat na totoznou adresu zadavatele tak, aby byla dorucena do skoneeni Ihuty pro podani nabidek. Nabidku, ktera bude podana po uplynuti Ihuty pro podani nabidek, komise neotevre. Zadavatel si takovou nabidku ponecha a uchazece vyrozumi 0 tom, ze nabidka byla podana po uplynuti Ihuty pro podani nabidek. Konec Ihuty pro podani nabidek je uterY 27. 8. 2013 do 9:00 hod.
10
~
~
OPERACNI PROCRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNf
Fond soudrtnosll
PROST~[DI
I Provodu, V7duch a pNrodu
13. OTEViRANi OBALEK 5 NABioKAMI 13.1.
Obalky s nabidkami budou otevreny V terminu uvedenem V oznameni zadavaciho rizeni. Adresa mista pro otevirani obalek s nabidkami je: Mestsky urad Bruntal, Nadrazni 994/20, 79201 Bruntal. Otevirani obalek s nabidkami probehne dne 27.8.2013 od 9:00 hod. V zasedaci mistnosti Rady mesta, budova B, C. dveri 224, v sidle zadavatele. V souladu s ustanovenim § 71 odst. 4 zakona bude otevirani obalek a predbezne hodnoceni nabidek zahajeno ihned po uplynuti Ihuty pro podani nabidek v sidle zadavatele. Vzhledem k tomu , ze prostredkem hodnoceni nabidek je elektronicka aukce kona se otevirani obfllek v souladu s ust. § 71 odst.8 zakona c. 137/2006 Sb. , 0 verejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich predpisu, bez pfitomnosti uchazecu.
13.2.
Pfi otevirani obalek s nabidkami budou po kontrole v souladu s ustanovenim § 71 odst. 9 zakona oznameny identifikacni udaje uchazece (obchodni firma nebo jmeno a pfijmeni, sidle nebo adresa) a dale informace 0 tom, zda nabidka splnuje pozadavky pod Ie § 71 odst. 9 zakona.
14. MLCENLIVOST 0 ZAoAvACiM RizENi Clenove komise pro otevfranf obalek s nabidkami a pfipadne i jine osoby ucastnici se otevirani obalek s nabidkami jsou povinni zachovat mlcenlivost 0 vsech skutecnostech, 0 kterYch se dozvi v souvislosti s vykonem sve funkce. 15. KONTROLA NABioEK PRI OTEViRANi OBALEK 5 NABiOKAMI 15.1.
Pfi otevirani obalek s nabfdkami komise zkontroluje uplnost nabidky, tedy zda: - je nabfdka zpracovana v pozadovanem jazyku, - je navrh smlouvy podepsan osobou opravnenou jednat jmenem uchazece, Komise po proveden i kontroly nabidek sdeli vysi nabidkove ceny a informace z nabidek odpovidajici ciselne vyjadfitelnym dilcim hodnoticim kriteriim.
15.2.
0
udajich
Jestlize komise pro otevirani obalek s nabidkami zjisti, ze nabidka nesplriuje pozadavky stanovene zakonem nebo zadavatelem v zadavacfch podminkach, nabidku vyfadi. Uchazece s takovou nabidkou zadavatel vylouci z dalsi ucasti v zadavacim fizeni a tento fakt vcetne duvodu vylouceni mu bezodkladne pisemne oznami.
11
~
~
16.
OPERACNf PROGRAM
EVROPSKA UNIE
tlVOTNr PROSTHor
Fond soudnnostl
I
Provodu,
vzduch a pfirodu
ZPUSOB HOONOCENi NABIOEK
Zadavatel se rozhodl hodnotit nabidky dodavatelU podle kriteria nejnizsi nabidkove ceny, Pravidla pnibehu e-aukce, jakoz i dalsi zakonne pozadavky die ustanoveni § 97 odst. 4 jsou upraveny v Podminkach elektronicke aukce v prostredi PROe,biz, ktere jsou prilohou c, 1 teto zadavaci dokumentace , Predmetem hodnoceni bude celkova nabidkova cena bez DPH , Informace 0 pnibehu elektronicke aukce budou dale dodavatelUm , kteri nebyli vylouceni v ramci tzv, predbezneho hodnoceni nabidek, poskytnuty elektronicky na uvedenou emailovou adresu uvedenou v priloze c,2 teto zadavaci dokumentace v tzv, vyzve k ucasti ve-aukci, Aukcni kolo e-aukce bude probihat 20 minut s tim, ze pokud v poslednich dvou minutach soutezniho kola poda soutezici dodavatel nabidku nizsi nez doposud nejnizsi celkova nabidka, bude soutezni kolo prodlouzeno vzdy 0 2 minuty, Minimalni rozdil u jednotkove ceny pro jednotliva podani aukiSnich hodnot v prubehu elektronicke aukce cini 0,5% ceny dane polozky. Maximalni rozdil u jednotkove ceny pro jednotliva podani aukcnich hodnot v prubehu elektronicke aukce cini 30% ceny dane polozky. 16.1.
Hodnocen i nabidek nadoby
Zakladnim hodnoticim kriteriem pro zadani verejne zakazky je nejnizsi nabidkova cena bez DPH Zpusob hodnoceni nabidky: Zadavatel se rozhodl, ze provede vyhodnocenf nabfdky v souladu elektronicke aukce,
5
§ 96 a 97
zakona - formou
Podminkya rozsah elektronicke aukce : Veskere dalsi informace k ucasti v elektronicke aukci podle § 96 nalezne dodavatel v systemovem dokumentu zadavatele - Podminky elektronicke aukce (priloha is 1. ), Dodrieni podminek v prilohach jsou pro dodavatele zavazne.
17.
POOPIS KUPNI SMLOUVY
Kupni smlouva muze byt podepsana na cely predmet zakazky s jednim uchazecem, Kupni smlouva muze byt upravena pred podpisem pouze v odstavcich, ktere nebyly predmetem hodnoceni nabidek, nebo v odstavcich , ktere nemaji vliv na vysi nabidkove ceny a pouze se souhlasem zadavatele.
12
OPERACN( PROGRAM
EVROPSKA UNIE Fond soudrtnost.
llVOTNI PROSTA-EOI
18.
I
Pro,odu. vzduch • pfirodu
KOMUNIKACE MEZI ZADAVATELEM A DODAVATELI
18.1.
Plsemnosti V zadavaclm rlzenllze dorucit pouze jednlm z nasledujlclch zpusobu : • • • • •
osobne postou kur-yrnl sluzbou elektronickymi prostredky jinym zpusobem (napr. Faxem)
Za okamzik dorucenl se V pripade elektronickeho nebo jineho dorucovani (napr. Faxem) povazuje den a hodina doruceni elektronicke nebo faxove zpravy. V pripade osobniho doruceni, dorucenl prostrednictvim drZitele postovni licence nebo doruceni kur-yrnl sluzbou se za okamzik doruceni povazuje fyzicke prevzeti pisemnosti adresatem. Zadavatel neruci za funkcnost nahlasenych E-mailovych adres nebo telefonnlch cisel pro komunikaci. Je povinnostl uchazece nahlasit pripadnou novou funkcnl E-mailovou adresu nebo telefonnl cislo. Zadavatel zverejneni pisemne oznameni na profilu zadavatele: rozhodnuti 0 vylouceni uchazece • • rozhodnuti 0 pride:leni verejne zakazky V techto pripadech plati, ze datum uverejneni na profilu zadavatele se povazuje za datum doruceni vyse uvedenych dokumentU.
18.2.
Pod ava-Ii nabidku vice dodavatelu spolecne, jsou povinni ve sve nabidce uvest adresu pro dorucovani pisemnosti zadavatele. Odeslanim pisemnosti na tuto adresu se ma za to, ze ji zadavatel odeslal vsem ucastnikum spolecne nabidky. Zadavatel ma vsak pravo odeslat pisemnost i kazdemu ucastniku spolecne nabidky samostatne.
Dalsi podminky: Podle ustanoveni V § 84 odst. 2 zakona c. 137/2006 Sb. je zadavatel opravnen zrusit zadani verejne zakazky v kterekoliv jeho fazi, vyhlasit dalsi kolo az do uzavreni smlouvy. Uchazec nema pravo na nahradu nakladu spojenych s ucasti ve verejne zakazce. Nabidky se uchazecum nevraceji a zustavaji u zadavatele jako soucast dokumentace 0 verejne zakazce. Zadavatel si rovnez vyhrazuje pravo se zajemcem, kter-y predlozil nejvyhodnejsi nabidku, dale jednat 0 upresnenl a uprave podminek, postupu realizace verejne zakazky, objemu praci a obsahu smlouvy 0 dilo, na zaklade ktere se bude realizovat verejna zakazka.
13
~
~
OPERACN[ PROCRAM
EVROPSKA UNIF.
2:tVOTNf PROSTll.£of
Fond soudrfnosti
I
Provodu. vzduch a pi'lrodu
Zadavatel si dale vyhrazuje pravo v souladu s ustanovenim § 60 a 76 zakona c. 137/2006 Sb., o verejnych zakazkach, ve znemi pozdejsich predpisu , oznamit rozhodnuti 0 vylouceni uchazece v ramci zjednoduseneho podlimitniho rizeni, jeho uverejnemim na profilu zadavatele; v takovem pripade se rozhodnuti 0 vylouceni uchazece povazuje za dorucene okamzikem uverejnenim na profilu zadavatele. Zadavatel si dale vyhrazuje pravo v souladu s ustanovenim § 81 zakona c. 137/2006 Sb., 0 verejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich predpisu, uverejnit oznameni 0 vyberu nejvhodnejsi nabidky v ramci zjednoduseneho podlimitniho rizeni, jeho uverejnenim na profilu zadavatele; v takovem pfipade se oznameni 0 vyberu nejvhodnejsi nabidky povazuje za dorucene vsem dotcenym uchazecum okamzikem uverejnenim na profilu zadavatele Zadavaci dokumentaci k teto verejne zakazce vcetne vsech priloh je uverejnena na profilu zadavatele, htlps:llprofily-zadavatelu.czlprofiI/00295892
V Bruntale dne 7. 8. 2013
4/ Prilohy : Priloha c.1 Priloha c.2 PFiloha c.3
Podminky elektronicke aukce Zakladn i udaje uchazece Kryci list nabidky
~. b~ Mgr. Milan Rablnak
14
OPERACNf PROGRAM
EVROPSKA UNIE Fond soudrinosti
llVOTNf PROST~EDt
I
Provodu. vzduch a pfirodu
Obchodnl podmlnky - navrh kupnl smlouvy
1. Navrh smlouvy KUPNi SMLOUVA C. .................... . Odberatel: Mesto Bruntal statutarni zastupce: Ing. Petr Rys, MBA ve vecech technickych: Ing. Marian Hvorecky kontaktni osoba: Ing. Petr Hornisl adresa: Nadraini 994/20 79201 Bruntal IC: 00295892 OIC: CZ00295892
(dale jen "odberatel") a Oodavatel: Se sldlem: Zastoupena: Ie:
ole: Bankovnl spojenl: Zapsany v obchodnlm rejstrlku (dale jen "dodavatel")
uzavrel nize uvedeneho dne ve smyslu ustanoveni § 409 a nasI. obchodniho zakonlku v platnem zneni tuto kupn i smlouvu:
I. 1.
Predmet smlouvy
Oodavatel se zavazuje dadat odberateli a prevest na nej vlastnicke pravo ke zbozi a sluzbam, jez jsou predmetem realizace verejne zakazky.
15
2.
OPERACNr PROGRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNI PROSTREO(
Fond 50udrtnosti
I
Provodu. vzduch a prlrodu
Podrobny soupis zbozi, ktere je predmetem zakazky viz. tabulka nize:
m.j. ks ks ks
Poloika nadoba 1201 kontejner 15m3 nadoba 2401
potet m.j. 789 5 348
3. Odberatel se zavazuje od dodavatele uvedene zbozi prevzit a zaplatit za jeho dodani kupni cenu sjednanou ve vysi a zpusobem uvedenym v cl. III. teto smlouvy. 4.
Podrobny popis nabizenych produktu je prilohou teto smlouvy. (Technicka specifikace dodavaneho zboii pri/oha c. 1)
II. 1.
Podminky plneni predmetu smlouvy Dodavatel je povinen dodat odberateli zbozi die specifikace uvedene v cl. I. teto smlouvy die nize uvedeneho harmonogramu : Dodaci Ihuta: Zbozi musi byt dodano do 60-ti dnu od podpisu teto smlouvy.
2.
Dodavatel splni svuj zavazek uplnym predanim predmetu zakazky odberateli, dolozenym predavacim protokolem, podepsanym oMma smluvnimi stranami. Soucasti predavaciho protokolu budou technicke listy zarizeni. V pripade nesplneni pozadovanych parametru uvedenych v priloze c. 1 dodavky ci v pripade nekompletnosti dodavky, odstoupi odberatel od kupni smlouvy.
3.
Nebude-li pfedmet zakazky dodan ve Ihutach uvedenych v cl. 11., odst. 1, je odberatel opravnen odstoupit od kupni smlouvy.
4.
Vlastnictvi k predmetu zakazky prechazi na odMratele zaplacenim uplne kupni ceny.
Nebezpeci skody na zbozi pfechazi na odMratele podepsanim protokolu 5. smyslu bodu 2 tohoto clanku. 6.
Mistem plneni zakazky se rozumi mesto Bruntal
III. Cena a platebni podminky 1.
Cena za dodane zbozi viz. bod 1.12. teto smlouvy cini.
16
0
pfevzeti zbozi ve
~
~
2.
OPERACNI PROGRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNI
Fond soudrlnosti
PROST~EDI
I Provodu. vzduch a pfrrodu
Cena za zbozi byla stanovena nabidkovou cenou dodavatelem, kterou udal v nabidce podane do vyberoveho rizeni, a ktera byla odberatelem jakozto zadavatelem vyberoveho rizeni vybrana jako nejvyhodnejsi, acini
Polozka
m.j.
pocet m.j.
nadoba 1201 kontejner 15m3 nadoba 2401
ks ks ks
789 5 348
cena bez DPH Kc/mj Ke celkem
DPH Kc
cena ve. DPH Kc
Celkem
3.
Tato cena, ktera zahrnuje veskere naklady prodavajiciho, a to predevsim naklady na: dodavku zarizeni v poetu a v kvalite die zadavaci dokumentace, dopravu, baleni zarizeni, instalaci zarizeni, odvoz a likvidaci obalovych ci jinych odpadu vcetne skladkoveho, naklady na pouzivani pristroju ei zarizeni pri instalaci, naklady na zhotoveni vyrobku, obstarani a prepravu veci, zarizeni, materialu, dodavek, pojisteni, garance, dane, cia, poplatky, inflaeni vlivy, uroky z pujcek a jakekoli dalsi vydaje nutne pro realizaci zakazky, oznaeeni dodanych zarizeni die pravidel pro publicitu OPZP, proskoleni v ovladani i praktickem vyuziti dodavaneho zbozi. je cenou nejvyse pripustnou a muze byt zmenena jen v pripade zmeny dariovych predpisu.
4.
Dodavatel vyuetuje kupni cenu za zbozi formou fakturace. Faktura musi mit nalezitosti darioveho dokladu v souladu se zakonem c. 235/2004 Sb., 0 dani z pridane hodnoty, ve zneni pozdejsich predpisu. Splatnost faktury je 30 dni a poe ita se ode dne prevzeti predmetu smlouvy odberatelem. Timto dnem se rozumi den podpisu predavaciho protokolu celeho predmetu smlouvy.
5.
Namitky proti udajum uvedenych na fakture muze kupujici uplatnit do konce Ihuty jeji splatnosti s tim, ze ji odesle zpet prodavajicimu s uvedenim vYhrad . Timto okamzikem se stavi Ihuta splatnosti a nova Ihuta splatnosti bezi od dorueeni opravene faktury kupujicimu .
6.
Dnem zaplaceni kupni ceny (faktury) se rozum i den odepsani kupni ceny z uctu odberatele. Dodavatel prohlasuje, ze na zbozi nevaznou prava treti osoby.
17
~
~
OPERACNi PROGRAM
EVROPSKA UNIE Fond 50udr~nosti
21VOTNi PROSTtlEOI
I Provodu. vzduch a prlrodu
IV. Zarueni a pozarueni servis 1.
Nesplnuje-li zbozi vlastnosti stanovene touto smlouvou a ustanovenim § 420 Obchodniho zakoniku, ma vadu . la vady se povazuje i dodani jineho zbozi, nez ureuje smlouva a vady v dokladech nutnych k uzivani zbozi.
2.
Dodavatel nenese odpovednost za vady, na nez se vztahuje zaruka za jakost, jestlize tyto vady vznikly prokazatelnym zavinenim odberatele.
3.
larueni Ihuta je stanovena u kazde polozky samostatne a zaeina bezet ode dne prevzeti zbozi die protokolu ve smyslu bodu 11.12. teto Smlouvy. larueni Ihuty: nadoba 1201 nadoba 240 I kontejner 5m 3
36 mesicu 36 mesicu 36 mesicu
4.
Odberatel je povinen v souladu s prislusnymi ustanovenimi obchodniho zakoniku bez zbyteeneho odkladu oznamit dodavateli zjistene vady dodaneho zbozi pote, co je pri vynalozeni odborne peee zjistil.
5.
V pripade, ze odberatel v zarueni dobe yeas uplatni zjistene zavady na zbozi, je dodavatel povinen vady odstranit ve Ihute nejdele do 15 dnu .
6.
Vady zbozi uplatnuje odberatel nasledujicim zpusobem: Telefonicky: tel: e-mailem: pisemne na adresu :
Hlaseni zarueniho servisu na vyrobky: Pri poruchach je nutne uvest: • Vyrobni cislo zai'izeni • Typ vyrobku Dulezity je co nejpi'esnejsi popis zavady. • • • 7.
Jmeno autorizovane kontaktni osoby Telefonni cislo Adresa mista instalace
Ceny servisnich sluzeb mimo zarueni opravy nadoby jsou stanoveny takto:
18
8.
OPERACN[ PROGRAM
EVROPSKA UNIE
iIVOTN[ PROSTHo[
Fond soudrtoosti
Montazni prace
,- Ke 1hod bez DPH
Dopravne
,- Kel km bez DPH
I
Provodu. vldu<:h • pllrodu
Dodavatel se zavazuje realizovat V miste realizace nasledujici bezplatna skoleni, souvisejici s predmetem zakazky: - zakladni zaskoleni - neni omezeno poetem osob, easova dotace 2 hodiny V.
Sankcni ustanoveni
1.
V pripade prodleni dodavatele s dodanim zboii je dodavatel povinen zaplatit odberateli za kaidy zapoeaty den prodleni smluvni pokutu ve vysi 5.000,-Ke.
2.
V pripade dodani nekompletni dodavky, ei dodavky jinych parametru, odlisne dodavky oproti nabidce odstoupi odberatel od kupni smlouvy.
3.
V pFipade prodleni odberatele se zaplacenim kupni ceny na zaklade radne vystavene fakturydanoveho dokladu, zavazuje se odberatel zaplatit dodavateli urok z prodleni ve vysi 0,05% z dluine eastky za kaidy den prodleni.
4.
V pripade prodleni dodavatele s reakci na servisni hlaseni die bodu IV.l6 teto smlouvy nad ramec 24 hodin , ma odberatel pravo poiadovat smluvni pokutu ve vysi 5.000,-Kc. VI.
Zvlastni ustanoveni
1. Dodavatel musi uchovavat veskere doklady vztahujici se k projektu, kterY je pfedmetem smlouvy, nejmene do roku 2025, pokud cesky pravni fad nestanovuje Ihutu delsi. 2.
Dodavatel je povinen umoinit odberateli nebo jim poverenym osobam provedeni kontroly ueetni (danove) evidence, pouiiti vefejnych financnich prostredku a fyzicke realizace projektu, zejmena ve smyslu zakona c. 320/2001 Sb., 0 financni kontrole, ve zneni pozdejsich predpisu. Timto ujednanim, nejsou doteena ani omezena prava ostatnich kontrolnich organu statni spravy CR a organu EU (napr. KKU , Evropska komise, OLAF, Ministerstvo financi, Evropsky ucetni dvur, sufitni organ, Uzemni finaneni organ, Platebni a certifikacni organ, popripade jimi urcenych zmocnencu a dalsich kontrolnich organu die predpisu CR a ES).
3.
Dodavatel je povinen poskytnout potrebnou soueinnost odberateli nebo jim poverenym osobam pri kontrolach, auditech nebo monitorovani reseni a realizace projektu, zejmena jim poskytnout na vyzadani veskerou dokumentaci k projektu, ucetni doklady, vysvetlujici informace.
19
~
~
OPERACNI PROGRAM
EVROPSKA UNIE
21VOTNI PROSTflEOI
Fond soudrinosti
I Provodu. vzduch. pl'frodu
4.
Dodavatel je povinen poskytnout veskere doklady souvisejici s realizaci projektu a plnenim monitorovacich ukazatelu, ktere si mohou vyzadat zejmena nasledujici kontrolni organy: Evropsky ucetni dvur, Evropska komise, Nejvyssi kontrolni urad, Sufitni organ, Uzemni financni organ, Platebni a certifikacni organ, popr. jimi urceni zmocnenci a dalsi kontrolni organy die predpisu CR a predpisu ES. Temto organum je dale povinen poskytnout soucinnost pri kontrolach minimalne ve stejnem rozsahu jako odberateli nebo jim poverenym osobam.
5.
Dodavatel se zavazuje k povinnosti poskytnout odberateli podklady pro zpracovani monitorovacich zprav. VII. Zaverecna ustanoveni
1.
Ve vsech ostatnich zalezitostech neupravenych touto smlouvou se vzajemny vztah obou smluvnich stran ridi prislusnymi ustanovenimi obcanskeho a obchodniho zakoniku a ostatnich pravnich predpisu platnych na uzemi Ceske republiky.
2.
Prilohou c.2 teto smlouvy je nabidka podana ve vyberovem fizeni.
3.
V pfipade sporu se smluvni strany pokusi dosahnout vyreseni sporu mimosoudnim jednanim.
4.
Jestlize behem takoveho jednani nebude shody dosazeno, kazda ze smluvnich stran ma pravo obratit se na mistne prislusny soud.
5.
Veskere zmeny a doplriky k teto smlouve jsou mozne po vzajemne dohode obou smluvnich stran, a to vyhradne pisemne ve forme cislovanych dodatku.
6.
Obe smluvni strany potvrzuji, ze tato smlouva byla uzavrena svobodne a vazne, na zaklade projevene vule obou smluvnich stran, ze souhlasi s jejim obsahem, a ze tato smlouva nebyla ujednana v tisni ani za jinak jednostranne nevyhodnych podminek.
7.
Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech po jednom pro kazdou ze smluvnich stran o 8. Tato smlouva byla schvalena Radou mesta Bruntalu dne ... .. .................... pod usnesenf ................... ..
c.
PFiloha c.1 PFiloha c.2
Technicky popis dodanych vyrobku Nabidka dodavatele
V
dne ... ........ ...... .
za dodavatele
za odberatele
20
OPERACNI PROGRAM
EV ROPSKA UNIE Fond soudnnos(i
21VOTNI PROST /HOi
I
Provodu, vzduch a p/frodu
Piiloha c.1 Kupni smlouvy· Technicka specifikace dodavaneho zbozi
TECHNICKA SPECIFIKACE NAoOB NA BIOLOGICKE OOPAOY ·1201
Objem nadoby Barva nadoby Horni viko Podvozek s 2kolecky Horni vyklop
min.1201 hneda
Nadoba musi byt oznacena informacnim stitkem Na stitku uvest minimalne tyto udaje :
0
druhu sbiraneho odpadu
0
velikosti minimalne A3.
BIOODPAD Nadoba je urcena pro zbytky zeleniny a ovoce Uadrince, listy a nat' ze zeleniny, slupky z brambor a citrusovych plodu, apod.), cajovy odpad a cajove sacky, kavova sedlina, skorapky z vajicek, a zbytky potravin rostlinneho puvodu . Dale pro odpady rostlinneho puvodu jako je posekana trava, listi, zbytky rostlin , listy a koreny zeleniny, plevel, kvetiny, kousky keru do velikosti 30cm, seno, slama, apod. Do nadoby nepatfi zbytky jidel, oleje, maso, uhynula zvirata, biologicky nerozlozitelne a ostatni odpady (napr. papir, plasty, sklo, kovy,oo.)
TECHNICKA SPECIFIKACE NAoOB NA BIOLOGICKE OOPAOY • 2401
Objem nadoby Sarva nadoby Horni viko Podvozek s 2kolecky Horni vyklop
min .2401 hneda
Nadoba musi byt oznacena informacnim stitkem Na stitku uvest minimalne tyto udaje :
0
druhu sbiraneho odpadu
0
velikosti minimalne A3.
BIOODPAD Nadoba je urcena pro zbytky zeleniny a ovoce Uadrince, listy a nat' ze zeleniny, slupky z brambor a citrusovych plodu, apod .), cajovy odpad a cajove sacky, kavova sedlina, skorapky z vajicek, a zbytky
21
~
OPERACNI PROGRAM
~ ~IVOTNI
EVRO PS KA UN I E Fond soudrmostl
PROST/(EOf
I
Pro vodu. vzduch a plfrodu
potravin rostlinneho puvodu . Dale pro odpady rostlinneho puvodu jako je posekana trava, listi, zbytky rostlin, listy a koreny zeleniny, plevel, kvetiny, kousky keru do velikosti 30em, seno, slama, apod. Do nadoby nepatri zbytky jidel, oleje, maso, uhynula zvi rata , biologieky nerozlozitelne a ostatni odpady (napr. papir, plasty, sklo, kovy,... ) TECHNICKA SPECIFIKACE KONTEJNERU 15m3
min. 15m3 min. 3mm min . 2mm vrata podelne delene a sklopitelne max. 1,0 m 1570 mm max. 450 em
Objem kontejneru Tloust'ka pleehu dna Tloust'ka pleehu bocnie Provedeni zadniho cela Provedeni bocnie Vyska nakladaci hrany sklopenyeh bocnie Vyska haku Delka kontejneru
22
