verde vždycky existuje alternativa
2014
Náš příběh NEPRACUJEME, ABYCHOM VYDĚLÁVALI PENÍZE. VYDĚLÁVÁME PENÍZE, ABYCHOM MOHLI SLOUŽIT SVĚTU. Tato krásná planeta je naším domovem, patříme sem. Pocit oddělenosti je iluzí, naše duše tvoří s duší Země jeden celek. Pocházíme ze stejného zdroje, jsme jedním.
Při balení a plnění našich výrobků a výrobě recyklovaných obalů BORN AGAIN spolupracujeme s chráněnými dílnami. Dáváme prostor a příležitost sociálně a zdravotně znevýhodněným lidem uskutečnit se a přinést svůj dar světu skrze smysluplnou práci pro ostatní. Naše práce není o ekonomice, o volné ruce trhu. Není však ani o charitě. Je o tom, že každý z nás ze všeho nejvíc touží dát světu to nejlepší ze sebe proměněné skrze vlastní práci a podílet se tak na zhmotňování našeho společného snu.
Naše duše nás volá zpět domů, do jednoty. Uposlechli jsme toto volání; naše práce není podnikáním motivovaným ziskem, ale službou ostatním lidem a celé planetě. Výrobky, které tvoříme, jsou odrazem nás samých, jsou vyjádřením našeho pohledu na svět. Láska a vášeň, se kterými naše produkty tvoříme, se projeví v jejich duši. Výrobky, které vyrábíme, i celá naše firma jsou naším vyznáním lásky světu, zhmotněním našeho snu. Jsou nástrojem, kterým skrze sebe pomáháme tvořit svět takový, jaký chceme, aby byl. Děkujeme vám, že nám pomáháte sloužit světu.
Nataša Foltánová majitelka firmy TIERRA VERDE
2
3
Obsah:
4
Ekodrogerie YELLOW & BLUE Praní Nádobí Úklid Ekodrogerie v recyklovaných obalech
5 7 9 11 15
Síťovky z biobavlny TIERRA ORGANICA Menstruační kalíšek GAIA CUP Recyklované produkty BORN AGAIN
17 20 25
5
Ekodrogerie Pantone
C 355
6
C 116
Reflex Blue C
Příběh naší ekodogerie začíná v podhůří Himalájí na severu Indie. Rostou tam stromy plodící mýdlové ořechy, které sklízejí a zpracovávají tamní ženy. Samy tento malý zázrak přírody odnepaměti používají pro očistu těla i praní prádla. Mýdlové ořechy pak v České republice zpracováváme a vyrábíme pro vás výrobky denní potřeby, jejichž používání bude mít příznivý dopad na zítřejší svět všech zúčastněných - od indických žen, pro které je sklizeň a zpracování mýdlových ořechů zdrojem příjmů a nezávislosti, až po vaše děti, kterým vaše dnešní rozhodnutí napomůže k čistšímu a přátelštějšímu světu, za který jsme společně převzali zodpovědnost.
7
8
9
Praní
Postup při praní: Do látkového sáčku, který je přiložen v každém balení, vložte příslušný počet půlek ořechů (viz tabulka), zavažte a vložte s prádlem do bubnu pračky. Není nutné používat aviváž, mýdlové ořechy mají změkčující účinek na textil. Mýdlové ořechy mají neutrální vůni, proto je možné prádlo provonět rostlinnou silicí. V tom případě pokapte sáček před vložením do pračky několika kapkami oblíbené silice.
Teplota praní °C
MÝDLOVÉ OŘECHY Mýdlové ořechy jsou slupky plodu stromu Sapindus Mukorossi. Obsahují látku zvanou saponin, která je přírodním saponátem. Mýdlový ořech roste v lesích Himalají, kde se sklízí, suší a odstraňuje se z něj semeno. Mýdlový ořech se používá v nezměněném stavu k praní. Pro výrobu pracích a čistících produktů používáme extrakt získaný výluhem ve vodě za studena. Další možností zpracování suroviny je jemně mletý prášek, který slouží jako základ pracího prášku. Prášek z mýdlových ořechů má široké použití sám o sobě – viz dále. Mýdlové ořechy jsou určeny pro praní ve všech pračkách a pro všechny druhy prádla, především pro dětské oděvy a pleny, nejjemnější prádlo z vlny, hedvábí a funkční textil. Hlavní výhody praní s mýdlovými ořechy: Mimo ekologických a ekonomických výhod jde zejména o tyto vlastnosti: • Při praní barevného prádla nedochází k blednutí barev • Nezanechávají v praných oděvech chemická rezidua – toto zvláště ocení alergici a lidi s citlivou pokožkou – odzkoušeno.
10
Počet ořechů Měkká voda
Tvrdá voda
30°–40°
2
3
60°–95°
3
4
Postup při praní bílého prádla: Mýdlové ořechy neobsahují bělící a zjasňující látky, které jsou přidávány do standardních pracích prášků. Proto je při praní bílého nebo více znečistěného prádla vhodné do prací dávky přidat přípravek PUER, který slouží jako bělící přípravek a odstraňovač skvrn. Postup při praní silně znečistěného prádla: Silně znečistěné prádlo doporučujeme večer před praním namočit do kbelíku s co nejteplejší vodou, ve které rozpustíme 1-2 lžíce bělícího prášku PUER (vhodné i pro stálobarevné prádlo). Ráno vodu vylejeme – nečistota se před praním rozpustí. Jednou použité ořechy je možné použít znovu, pokud praní proběhlo do 60˚C. Použité ořechy odkládejte nejlépe do kompostu. Balení: sáčky 250g/500g/1000g
11
Praní
Dávkování: 50g prášku (asi 4 vrchovaté polévkové lžíce nebo 70 ml) na prací cyklus, při tvrdé vodě a větším znečistění prádla doporučujeme dávku zvýšit až na dvojnásobek. Návod k použití: • Praní bílého prádla v pračce – přidejte 1-2 lžíce do zásobníku na prací prášek.
Složení: Prášek z mýdlových ořechů v biokvalitě, soda, perkarbonát sodný, zeolit, silikát, mýdlový prášek, celulóza.
• Namáčení silně znečistěného prádla – rozpusťte 1-2 lžíce prášku v teplé vodě, prádlo nechte namočené nejlépe přes noc.
Výrobek neobsahuje ropné deriváty, fosfáty, chlór, syntetickou parfemaci, barviva nebo enzymy, odpěňovače, opticky zjasňující látky ani plnidla.
• Čistění WC - do mísy nalejte konvici horké vody (ve studené vodě se prášek nerozpustí a nezaktivuje) a vsypte 1-2 lžíce prášku PUER. Nechte cca 10 minut rozpustit, potom štětkou mísu omyjte. Při usazeném vodním kameni nechte působit přes noc. Pro zvýšení čistícího účinku přidejte lžíci Odstraňovače vodního kamene YELLOW & BLUE nebo půl hrnku teplého octa.
PUER – BĚLÍCÍ PRÁŠEK A ODSTRAŇOVAČ SKVRN NA BÁZI KYSLÍKU Složení: 100% perkarbonát sodný. Perkarbonát sodný je účinná látka, díky které přípravek bělí a odstraňuje špínu. Důležité: Často bývají podobné dovozové výrobky, byť dražší, doplněny běžnou sodou na praní (uhličitan sodný, sodium carbonate), která je levnější, ale bělící účinky nemá. Stačí porovnat složení.
12
• Čistění odtoků dřezu, umyvadel a vany: Do odtoku nasypte 1-2 lžíce prášku PUER a zalejte hrnkem teplého octa. Ocet s práškem vytvoří pěnu a rozpustí mastné usazeniny. Nechte chvíli působit a potom zalejte teplou vodou. • Vhodný také k čistění silně znečistěných van a umyvadel a k likvidaci koupelnových plísní. PUER je účinný při teplotách 40°C a vyšších. Balení: Sáčky 500g/1kg/3kg, lahev 1kg/5kg
Balení: Sáček 250g/5kg, lahev 850g
PRACÍ PRÁŠEK Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ NA BÍLÉ PRÁDLO A LÁTKOVÉ PLENY Prací prášek z mýdlových ořechů na bílé prádlo s bělícím účinkem a antimikrobiální přísadou. Vhodný na dětské oblečení a látkové pleny. Základ tvoří jemný prášek z mýdlových ořechů v biokvalitě. Vhodný i pro praní při teplotách nad 40˚C. Bez parfemace. Přípravek byl testován na kožní snášenlivost a je dobře tolerován i pokožkou dětí do 3 let. 13
Praní
Složení: extrakt z mýdlových ořechů, rostlinný tenzid, uhličitan sodný, silikát, xantanová guma. Výrobek neobsahuje ropné deriváty, fosfáty, chlór, syntetickou parfemaci, enzymy a barviva, odpěňovače ani opticky zjasňující látky. Balení: 250ml/1L/5L
1 litr obsahuje cca 33 pracích dávek. Pro ruční praní i praní v pračce. Při praní funkčního oblečení nepoužívat aviváž.
z merinovlny. Pro praní v pračce do 40°C a pro ruční praní. Dávkování: 30 ml (1 uzávěr) na prací cyklus, při tvrdé vodě a větším znečistění prádla doporučujeme dávku zvýšit až na dvojnásobek. Ruční praní – cca ½ uzávěru na prací lázeň.
Dávkování: Praní v pračce: při běžném znečistění 30 ml (1 uzávěr) pracího gelu na pračku. Při větším znečistění a/nebo tvrdé vodě dávku úměrně zvýšit až na dvojnásobek.
1 litr obsahuje cca 33 pracích dávek.
Ruční praní: cca ½ uzávěru pracího gelu na prací lázeň. Na místa se silným znečištěním organickými nečistotami naneste přiměřené množství neředěného přípravku, nechte jej vsáknout a místo promněte rukou. Poté perte dle návodu ručně nebo v pračce.
Výrobek neobsahuje ropné deriváty, fosfáty, chlór, syntetickou parfemaci a barviva, odpěňovače ani opticky zjasňující látky.
Složení: Saponin z mýdlových ořechů, rostlinný tenzid, lanolin, uhličitan sodný (soda), xantanová guma.
Balení: 250ml/1L/5L
Složení: extrakt z mýdlových ořechů, rostlinný tenzid, silikát, xantanová guma, koloidní stříbro. Balení: 250ml/1L
PRACÍ GEL Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ Prací gel z mýdlových ořechů bez parfemace/s rostlinnou silicí (levandule, pomeranč) vhodný zejména pro barevné prádlo. Základem je výtažek z mýdlových ořechů v biokvalitě získaný nejšetrnější metodou extrakce za studena. Neobsahuje bělící složku – při praní bílého prádla doporučujeme přidat bělící prášek PUER. Koncentrát – snížené dávkování: 30 ml (1 uzávěr) na prací cyklus, při tvrdé vodě a větším znečistění prádla doporučujeme dávku zvýšit až na dvojnásobek. 1 litr obsahuje cca 33 pracích dávek. 14
PRACÍ GEL Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ PRO FUNKČNÍ SPORTOVNÍ TEXTIL S PŘÍDAVKEM KOLOIDNÍHO STŘÍBRA Prací gel na bázi přírodních rostlinných saponinů z mýdlových ořechů pro nejšetrnější praní funkčního textilu, zejména prádla z dutých vláken a mikrovláken. Spolehlivě odstraní nečistoty, avšak plně zachová funkčnost všech speciálních materiálů, používaných na moderní sportovní ošacení. Nezanechává v prádle rezidua, která ucpávají póry textilních vláken a dráždí pokožku. Neobsahuje syntetické zjasňovače, parfemaci, barviva. Obsahuje koloidní stříbro, které má antimikrobiální a antifungicidní vlastnosti.
PRACÍ GEL Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ NA VLNU A FUNKČNÍ TEXTIL Z MERINOVLNY Základem je výtažek z mýdlových ořechů v biokvalitě získaný nejšetrnější metodou extrakce za studena. Jemný gel s lanolínem a neutrálním pH vhodný pro nejchoulostivější prádlo, vlnu, hedvábí a funkční textil 15
Praní
Nádobí GEL NA NÁDOBÍ Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ Základem je výtažek z mýdlových ořechů v biokvalitě získaný nejšetrnější metodou za studena. Výsledkem je jemný a účinný gel s příjemnou vůní z přírodní citronové silice, nedráždí pokožku rukou. Velmi šetrný, oblíbený i lidmi s kožními potížemi – mohou umývat nádobí bez rukavic.
AVIVÁŽ Aviváž pro všechny druhy textilu s jemnou levandulovou vůní. Vhodný doplněk pro praní v pracím gelu z mýdlových ořechů. Napomáhá při vyplachování zbytků pracího prostředku z prádla, zjemňuje prádlo. Dávkování: 30 ml (1 uzávěr) na prací cyklus do máchací lázně. Složení: tenzid rostlinného původu, rostlinná silice. Výrobek neobsahuje ropné deriváty, fosfáty, chlór, syntetickou parfemaci a barviva, odpěňovače ani opticky zjasňující látky.
Složení: Saponin z mýdlových ořechů v biokvalitě, neionogenní tenzid z kukuřice, citronová silice. Výrobek neobsahuje ropné deriváty, fosfáty, chlór, syntetickou parfemaci ani barviva. Dávkování: Půl až jedna polévková lžíce na mycí lázeň dle stupně znečistění. Balení: 250ml/1L/5L
Balení: 250ml/1L/5L 16
17
Nádobí GEL DO MYČKY NA NÁDOBÍ Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ Základem je výtažek z mýdlových ořechů v biokvalitě získaný nejšetrnější metodou extrakce za studena. Účinný prostředek do všech myček na nádobí si poradí i se silně znečistěným nádobím. Geková konzistance má oproti prášku nebo tabletám tu výhodu, že v myčce nezůstávají nerozpuštěné zbytky mycího prostředku. Dávkování: do zásobníku na mycí prostředek nalejte přiměřené množství přípravku. Pro dokonalý výsledek mytí doporučujeme použít sůl do myčky a leštidlo.
REGENERAČNÍ SŮL DO MYČEK NA NÁDOBÍ
OPLACH/LEŠTIDLO DO MYČKY NA NÁDOBÍ
Složení: Saponin z mýdlových ořechů v biokvalitě, rostlinný tenzid, silikáty, uhličitan sodný (soda), citronan sodný, xantanová guma, rostlinná silice.
Slouží k regeneraci iontového výměníku, který zachycuje ionty vápníku a hořčíku a tím změkčuje mycí vodu. Výsledkem je zamezení tvorby usazenin na nádobí a skle.
Pro použití u všech domácích myček na nádobí. Omezuje tvorbu minerálních usazenin na nádobí a dodává mu přirozený lesk.
Náš přípravek neobsahuje fosfáty, které slouží k „vychytávání“ minerálních složek z vody.
Dávkování: doplňte do zásobníku po rozsvícení kontrolky.
Dávkování: Leštidlo dávkuje myčka, doplňujte při rozsvícení kontrolky podle návodu výrobce myčky.
Složení: hrubozrnná kamenná sůl (NaCl)
Složení: Kvasný líh, kyselina citronová, neionogenní rostlinný tenzid.
Balení: 1,2kg/3kg/5kg
Balení: 250ml/1L/5L
Výrobek neobsahuje ropné deriváty, fosfáty, chlór, syntetickou parfemaci ani barviva. Balení: 250ml/1L/5L 18
19
Úklid
Návod k použití: Před upotřebením protřepte. Nalejte 50 ml přípravku do odpadu a zalejte jedním hrnkem teplé vody (ne horké) pro aktivaci přípravku. Nechte přípravek působit nejlépe přes noc, minimálně však 30 minut. Poté prolejte teplou vodou a v případě potřeby opakujte. Jako prevenci používejte jednou týdně 50 ml přípravku. Nepoužívejte současně přípravky na bázi chlóru, louhu nebo kyselin, neboť tyto zamezují činnosti enzymů obsažených v přípravku. Složení: Amyláza, proteáza, neionogenní tenzid. Balení: 250ml/1L/5L
WC ČISTIČ Ekologický čistič s kyselinou citronovou a citronovou silicí na čištění a dezinfekci WC. Rozpouští usazeniny a účinně čistí i na nepřístupných místech.
BIOLOGICKÝ ČISTIČ ODPADŮ Na bázi enzymů, které rozkládají organické usazeniny v odpadech. Bezpečně a rychle vyčistí ucpaný odpad a odstraní pachy v kuchyních a odpadním potrubí. Vhodný do koupelen a kuchyní. Nepoškozuje plast, keramiku, nerez a chrom, vhodný pro použití se septiky. 20
Složení: Kyselina citronová, kvasný líh, neionogenní rostlinný tenzid. Balení: 750ml
ODSTRAŇOVAČ VODNÍHO KAMENE Čistí pračky, myčky na nádobí, kávovary, varné konvice Použití do praček a myček: Nasypte 200 g přípravku do pračky nebo myčky a spusťte prací/mycí program s teplotou 50-60˚C. Po zahřátí vody spotřebič vypněte na 30 minut a nechte působit. Poté program dokončete včetně proplachu vodou. Kávovary: Připravte si roztok 1 l vody a 1 lžíce přípravku. Roztok vlejte do kávovaru a kávovar zapněte. Po projití roztoku kávovarem proces zopakujte s čistou vodou. Konvice: 1 lžíci přípravku zalijte cca 1 litrem vody a nechte projít varem. Po vylití v konvici povařte čistou vodu.
BIKA JEDLÁ SODA –
SODA BICARBONA, HYDROGENUHLIČITAN SODNÝ VŠESTRANNÝ EKOLOGICKÝ ČISTIČ A DEZODORAČNÍ POMOCNÍK DO DOMÁCNOSTI Jedlá soda je bílý krystalický prášek, který se teplem rozkládá na uhličitan sodný, vodu a oxid uhličitý. Jedlou sodu známe z kuchyně jako antacid a součást prášku do pečiva. Vyrábí se z uhličitanu sodného získaného z nerostu zvaného trona. Poznámka: nezaměňovat se sodou na praní, jedná se o různé látky.
Složení: kyselina citronová Balení: Sáček 250g/1kg, dóza 1kg 21
Úklid Jedlá soda má mnohostranné využití: • Pekárenství (při pečení uvolňuje oxid uhličitý a tím kypří těsto) • Dezodorizace (neutralizuje pachy) • Hašení požárů (za tepla uvolněný oxid uhličitý omezuje přístup kyslíku do plamene), • Čistění (krystalická struktura funguje jako jemné abrazivum bez nebezpečí poškrábání povrchů, mírná zásaditost napomáhá rozpouštění mastných kyselin obsažených v kuchyňské nečistotě). Používá se také jako tělový deodorant a jako přísada do koupelových solí pro svou mírnou zásaditost. V domácnosti lze sodu využít mnoha způsoby:
PRANÍ • Přidejte půl hrnku sody do prací lázně. Zvýšená zásaditost pracího roztoku přispěje k lepšímu rozpouštění nečistot a odstraňuje pachy. Velmi vhodné pro praní textilních plen! • Namáčení textilních plen – namáčecí lázeň vytvoříte smícháním půl hrnku sody na 2 litry vody. Zamezí se tím tvorbě a šíření pachů. Roztok má také mírně dezinfekční účinek. • Prevence zatuchlé pračky – před zavřením do prázdné pračky nasypte trochu sody. Pohltí vznikající pachy a vlhkost. 22
ÚKLID
• Čistění a odstranění pachů z popelníků – naneste sodu na vlhký hadřík a popelník vytřete. Soda nejen čistí, ale také působí jako pohlcovač pachů. Na dno popelníku nasypte vrstvičku sody - nejen pohltí pachy, zároveň také pomáhá uhasit cigaretový popel. • Odstranění pachů z koberce a čalouněného nábytku – poprašte suchý povrch sodou, vyčkejte 15 minut a vysajte. • Čistění vany, sprchy, dřezů a keramických povrchů – smíchejte sodu s malým množstvím octa. Vzniklou pastu naneste na houbičku a použijte k čistění. • Čistění mopů – znečistěný mop ponořte přes noc do kbelíku s vodou s přídavkem několika lžic sody.
DĚTSKÝ POKOJ • Čistění a dezodorizace hraček a dětských pomůcek - smíchejte 4 lžíce sody v litru vody a omyvatelné předměty a hračky omyjte. Textilní hračky poprašte sodou a po 15 minutách vykartáčujte. Pokud je hraček více, vložte je do povlaku od polštáře, nasypte trochu sody a v povlaku protřepejte. Pak vykartáčujte. • Čistění dětských lahví - naplňte lahev teplou vodou a přidejte lžičku sody. Protřepte a vymyjte obvyklým způsobem. Pro důkladnou očistu lahve namočte v roztoku přes noc. • Čistění dětských hřebenů - namočte hřeben do roztoku teplé vody s 1 lžičkou sody a nechejte odmočit.
KUCHYNĚ • Odstranění pachů z myčky na nádobí – nasypte sodu na dno myčky jako pohlcovač pachů. Při mycím cyklu poslouží ke zvýšení zásaditosti mycí lázně a tím zvýší účinnost mytí. • Odstranění pachů a usazenin z odpadů – nasypte několik lžic sody do odpadu a zalejte hrnkem teplého octa.
• Odstranění pachů z mikrovlnné trouby a lednice – nasypte sodu na vlhkou houbičku, důkladně vytřete vnitřek mikrovlnné trouby či lednice a hadříkem vytřete do sucha. • Čistění a odstranění pachů z plastových kontejnerů na potraviny – nasypte sodu na vlhkou houbičku a vytřete vnitřek kontejneru. Silného pachu se zbavíte namočením kontejneru do lázně teplé vody a 4 lžic sody na litr vody. • Čistění trouby – vnitřek trouby očistíte pastou vytvořenu smícháním sody s malým množstvím octa. Naneste na houbičku a vydrhněte. • Osvěžení houbičky na nádobí – životnost houbičky na nádobí prodloužíte namočením v hrnku teplé vody se lžící sody. • Čistění ovoce a zeleniny – nasypte sodu na houbičku a otřete povrch ovoce a zeleniny. Soda pomůže zbavit povrch nečistot a dalších nežádoucích látek. Měkké plody a listovou zeleninu nemočte ve slabém roztoku sody s vodou. • Čistění a odstranění pachů z krájecího prkénka – posypte sodou a vydrhněte. Na silný pach použijte pastu ze sody smíchané s trochou octa. • Čistění kávových a čajových konvic a hrnků - nasypte sodu na vlhkou houbičku a vydrhněte vnitřek nádoby. Nepoužívejte na hliníkové nádoby. • Čistění termosek – nasypte lžíci sody do termosky, zalejte teplou vodou, zazátkujte a protřepejte. • Čistění a odstranění pachů z kávovaru – rozpusťte 4 lžíce sody v litru teplé vody, nalejte do zásobníku na vodu, kávovar zapněte a nechte roztok protéct. • Čistění připáleného nádobí – na dno nalejte vodu, zasypte několika lžícemi sody a nechte chvíli vařit. Pokud je připálená vrstva silná, zasypte sodou, nalejte pár lžic horké vody aby se vytvořila pasta. Nechejte působit přes noc a pak vydrhněte. Nepoužívejte na teflonové pánve!
ZVÍŘATA • Odstranění pachů z psích a kočičích pelíšků - poprašte suchý pelech sodou, vyčkejte 15 minut a vysajte. • Odstranění pachů z kočičích toalet – při výměně podestýlky nasypte na dno toalety vrstvu sody a dosypte podestýlkou. Po vyčistění toalety je možné stelivo opět prosypat sodou. • Čistění a dezodorizace zvířecích hraček - smíchejte 4 lžíce sody v litru vody a omyvatelné hračky omyjte. Textilní hračky poprašte sodou a po 15 minutách vykartáčujte. • „Suchý šampon“ pro psy k odstranění nepříjemného pachu – posypte psí srst sodou, vetřete do srsti a vykartáčujte.
AUTO A GARÁŽ • Čistění kontaktů automobilových akumulátorů – smíchejte 3 díly sody s 1 dílem vody, akumulátor odpojte a vzniklou směsí nanesenou na hadřík čistěte kontakty. Směs je mírně zásaditá, takže spolehlivě odstraní korozi způsobenou kyselinou. Po očistění je vhodné namazat kontakty vazelínou. • Odstranění pachů z popelníku v autě – na dno popelníku nasypte vrstvu sody, působí jako pohlcovač pachů a zároveň pomáhá uhasit cigaretový popel. • Čistění auta – soda je vhodná k čistění světel, chromovaných částí, oken, sedadel, plastových a gumových povrchů. Rozpusťte ¼ hrnku sody v 1 litru teplé vody a nanášejte houbičkou nebo hadříkem. Pro odolné skvrny naneste sodu přímo na vlhkou houbičku. Vhodné na čistění skel se zaschlým hmyzem. • Odstranění pachů z potahů sedadel a koberců – poprašte suchý potah či koberec, vyčkejte 15 minut a vysaje. • Olejové skvrny v garáži posypte sodou, vydrhněte a zameťte.
23
Úklid
Balení: Sáček 1kg/dóza 1kg Podrobný návod je součástí každého balení.
OKOLO DOMU
• Mytí silně znečistěných rukou – smíchejte 3 díly sody a 1 dílem vody a použijte k vyčistění a odstranění pachů ze silně znečistěných rukou. • Hašení malých domácích požárů – při zahřátí soda vylučuje oxid uhličitý, který zamezuje přísun kyslíku. Soda je vhodná k hašení plamene na smažící pánvi nebo grilu. • Osvěžovač vzduchu – nasypte sodu do misky, zakapejte oblíbenou silicí a promíchejte. • Rybářská a sportovní výzbroj a výstroj – nasypte sodu všude tam, kde se tvoří pachy. Složení: Hydrogenuhličitan sodný – soda bicarbona (NaHCO3) 24
Mytí ovoce a zeleniny: V přiměřeném množství vlažné vody rozpusťte cca ¼ lžičky prášku. Lázeň použijte na omytí ovoce a zeleniny. Před konzumací opláchněte pitnou vodou. Úklid, mytí auta: Do kbelíku s teplou vodou přidejte cca půl lžičky prášku a nechejte rozpustit. Mycí účinek je možno zlepšit přidáním několika lžic octa.
• Popelnice – vrstvy odpadu prosypte sodou, zabráníte tak hromadění a šíření pachů. • Zahradní gril – gril očistíte pastou vytvořenou smícháním sody s malým množstvím octa. Naneste na houbičku a gril vydrhněte. • Plastový zahradní nábytek - smíchejte 4 lžíce sody v litru vody, nábytek roztokem omyjte. • Staré štětce na barvu zbavíte tvrdosti, když je přes noc namočíte do litru vody s půl hrnkem octa a hrnkem sody. • Dětské bazény – očistěte stěny bazénku roztokem půl hrnku octa a hrnku sody v litru vody.
RŮZNÉ
Ruční mytí nádobí: Půl až jednu kávovou lžičku (dle znečistění a objemu vody) prášku nasypte do teplé vodní lázně a nechejte rozpustit.
Hubení mšic a dalších zahradních škůdců: Připravte si roztok cca 1 lžičky prášku s 200 ml teplé vody do rozprašovače, roztokem postříkejte mšice. Prášek je ideálním společníkem pro táborníky a při cestování v přírodě – vyperete v něm prádlo, umyjete nádobí, dá se použít i k očistě těla a mytí hlavy. Nezatěžuje životní prostředí ani nepřidá zbytečnou hmotnost vašemu zavazadlu.
PRÁŠEK Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ Jemně mletý prášek z mýdlových ořechů Sapindus Mukkorosi je pro svůj vysoký obsah saponinů přírodním saponátem s velmi širokým uplatněném. Lze je použít všude tam, kde se používají běžné prací a čistící prostředky. Má dezinfekční a protiplísňové účinky. Použití mýdlových ořechů je popsáno i v indické Ajurvedské léčitelské praxi, kde jsou doporučovány lidem trpícím ekzémy a lupenkou. Použití Ruční praní: Půl až jednu kávovou lžičku (dle stupně znečistění a objemu vody) prášku nasypte do teplé vodní lázně a nechejte rozpustit. Perte běžným způsobem.
Použití Běžný denní úklid Generální úklid Skvrny od inkoustu, mastnoty, oleje Podlahové leštidla, lepidla Ruční čistění koberců Strojové čistění koberců Odstranění dehtu, zaschlých žvýkaček Odstranění graffiti z neporézních povrchů
až 100:1 ve studené nebo teplé vodě až 40:1 dle stupně znečistění až 20:1 až 20:1, na staré skvrny neředěné 5:1 až 10:1 20:1 až 50:1 5:1 až neředěné 5:1
Při odstraňování žvýkaček, dehtu a silných mastných usazenin nechte přípravek chvíli působit, případně použijte kartáč. V případě potřeby aplikaci přípravku na skvrnu dvakrát zopakujte. Při aplikaci na textil ověřte předem stálobarevnost materiálu. Složení: Pomerančové terpeny, neionogenní tenzidy. Balení: 250ml/1L/5L
Balení: Sáček/dóza 100g, sáček/dóza 500g
POMERANČOVÝ ČISTIČ Univerzální čistící prostředek vyrobený z pomerančových terpenů (rozpouštědlo) – silně koncentrovaný. Vhodný zejména k odstraňování mastnot, dehtových a inkoustových skvrn, vosků a lepidel. Hodí se i ke strojovému čistění koberců a čalounění.
25
Úklid
UNIVERZÁLNÍ ČISTIČ PRO DOMÁCNOST ČISTÍCÍ PÍSEK Z PRÁŠKU Z MÝDLOVÝCH OŘECHŮ Jemný čistící písek pro snadné čistění umyvadel, dřezů, sporáků, nádobí a koupelnové keramiky a sklokeramických varných desek.
Velmi oblíbený, velmi účinný. Ekologický čistič vhodný k čištění všech umyvatelných hladkých ploch v domácnosti, jako jsou dlaždice, kamenné a dřevěné podlahy, korek, PVC, linoleum, dále také skla, keramiky, obkladaček, dřezů a umyvadel, kuchyňských linek, aut atd.
Aplikujte na vlhkou mycí houbičku či utěrku.
Dávkování: Při běžném zašpinění cca 3 polévkové lžíce (cca 50 ml) na 10 L vody. Při silném znečistění naneste na hadřík nebo houbičku a aplikujte neředěné.
Složení: jemně mletý vápenec, soda bikarbona, prášek z mýdlových ořechů, uhličitan sodný, přírodní pomerančová silice.
Složení: Rostlinný tenzid, extrakt z mýdlových ořechů, pomerančová silice
Balení: Dóza 500ml/sáček 1kg
Balení: 250ml/1L/5L
26
OCTOVÝ ČISTIČ NA SKLO Čistí sklo a veškeré hladké povrchy v kuchyni a koupelně, odstraňuje minerální a mýdlové usazeniny na armaturách a dlažbě. Nepoužívat na materiály citlivé na kyseliny. Složení: Ocet, kyselina citronová, rostlinný tenzid. Balení: 250ml/750ml s rozprašovačem/1L/5L
27
Ekodrogerie v recyklovaných obalech
Pantone
C 355
C 116
Reflex Blue C
Recyklované sáčky, do kterých balíme naši ekodrogerii, se znovu narodily a s vděčností se s vámi vydávají žít svůj druhý život. Svoji předešlou roli splnily jako obal na papírové utěrky, které zpracovává a přebaluje naše partnerská chráněná dílna. Tím, že naše výrobky balíme do reinkarnovaných obalů sice ušetříme jen zhruba pouhých 10 g polyetylénu na jeden výrobek, nicméně při celkovém objemu naší produkce je to nespotřebovaných několik desítek kilogramů plastu každý měsíc. V recyklovaných obalech dodáváme všechny práškové produkty.
28
29
Často kladené dotazy a doporučení
Jak správně udržovat myčku na nádobí, problémy při mytí
Potah na skle je způsoben usazenými minerály z vody. Je nutné používat leštidlo, pravidelně doplňovat sůl a čistit filtr i celou myčku. Filtr po vyjmutí otřete suchou papírovou utěrkou, jednou za čas jej propláchněte v lázni z horké vody s rozpuštěným práškem PUER – odstraňovač skvrn. Ten je rovněž vhodný, spolu s odstraňovačem vodního kamene, k pravidelné očistě myčky samotné. Stačí po lžíci od každého nasypat na dno a myčku bez nádobí zapnout na celý mycí cyklus. Velký vliv na kvalitu mytí má čistota ramen. Je velmi vhodné jednou za čas je vymontovat a propláchnout jej tlakem vody - děláme to tak, že odmontujeme sprchovou hlavici a do otvoru ramene pustíme proud vody ve sprše. Pokud ramena nečistíte pravidelně, možná se budete divit, až to uděláte poprvé, co se v nich vše nachází a znemožňuje průtoku vody. Testování na zvířatech Naše výrobky nejsou testovány na zvířatech, není k tomu důvod, žádný předpis nevyžaduje, aby byly prací a čistící prostředky takto testovány. Proto jestli některý výrobce tento fakt na svých výrobcích uvádí, je tato informace zcela zbytečná. Jediný náš výrobek, který byl testován na kožní snášenlivost je náš prací prášek, ten byl však testován na lidech. Dá se BIKA/soda používat ke konzumaci? Jedná se o běžnou sodu bikarbonu, stejnou jako se prodává v potravinách. Náš výrobek však není balen v potravinářských obalech, proto jej můžeme doporučovat pouze jako úklidový prostředek.
30
31
Gaia Cup
Menstruační kalíšek vyrobený z lékařského silikonu.
• Jednoduché používání, dlouhá životnost • Pohodlný a spolehlivý, perfektní řešení pro všechny druhy sportů a aktivit • Ekonomický – odpadá potřeba opakovaných nákupů pomůcek dámské hygieny • Ekologický – netvoří se zbytečný odpad hygienických pomůcek na jedno použití • Příznivý pro zdraví – nevznikají alergie, nejsou známy případy vzniku syndromu toxického šoku, nezpůsobuje záněty, nevysušuje sliznice, neovlivňuje vaginální prostředí Proč je lepší než běžné hygienické vložky/tampony? ŠETŘÍ VAŠE ZDRAVÍ: Používáním kalíšku Gaia Cup uchráníte svoje tělo od nepříznivých vlivů chemických látek, které se v chlórem bělených vložkách a především tamponech nacházejí. Nezpůsobuje syndrom toxického šoku (TSS) jako tampony. ŠETŘÍ PENÍZE: S kalíškem Gaia Cup už nikdy nebudete muset utratit ani korunu za vložky a tampony. Zkuste si spočítat, kolik za cca 40 let, po které má průměrně každá žena menstruační cyklus, za vložky či tampony utratíte. ŠETŘÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ: S kalíškem Gaia Cup už nikdy nebudete muset vložky ani tampony vyhazovat do odpadků. Dovedete si představit, jako velkou hromadu nerozložitelné a nerecyklovatelné buničiny proloženou plasty používáním kalíšku Gaia Cup prostě nevytvoříte? Velikosti: S – pro dívky a ženy do 25 let které dosud nerodily L – pro ženy starší 25 let a po porodu
32
33
Biobavlna • • • •
34
Biobavlna je 100% obnovitelná surovina Biobavlna je pěstována na ekofarmách, které se zaměřují na pěstování potravin a bavlny podle jasně stanovených pravidel. Na těchto ekofarmách je zakázáno používání toxických chemických pesticidů, insekticidů a hnojiv a geneticky modifikovaných organismů. Farmy usilují o vybudování biologicky rozmanitého zemědělského systému a udržení úrodnosti půdy přirozenou cestou.
SÍŤOVKY Z BIOBAVLNY TIERRA ORGANICA Síťovky TIERRA ORGANICA ze 100% certifikované biobavlny s dlouhým / krátkým uchem.
t i e r ra
35
Born Again
Výrobky se značkou BORN AGAIN jsou reinkarnacemi materiálů, které dostaly druhou šanci na uplatnění díky péči, nadšení a ruční práci našich lidí. Dostávají se k vám navzdory zavedeným pravidlům konvenční ekonomiky, která považuje jednou použité věci za odpad a lidem, kteří nejsou schopni podávat očekávané výkony, poskytuje omezenou šanci na uplatnění. Sbírat použitý obalový materiál, třídit jej, upravovat a pak jej nabízet k dalšímu využití nedává ekonomický smysl. Vyžaduje to úsilí a čas. Stojí to peníze, je k tomu potřeba prostor a spoustu lidské práce. Daleko jednodušší je kupovat výrobky nové, a po použití se jich zbavovat.
TAŠKY, POUZDRA, OBALY Pevná a rozměrná taška 50x40x10 cm Skládací taškokoš 40x35x35 cm Kosmetická taštička 23x16x5 cm Pouzdro na psací potřeby 23x9x5 cm
36
37
Recyklovaný obalový materiál Recyklované obaly nejsou dokonalé ani zcela stejné. Práce s nimi vyžaduje o něco více úsilí a flexibility. Spatřit jejich krásu vyžaduje trochu nadšení pro věc, smysl celého projektu pak pohled upřený do budoucna. Tato unikátní řada značkových recyklovaných obalových materiálů vznikla protože chceme dělat věci, které dávají smysl až na druhý pohled.
ZNOVUZROZENÝ OBALOVÝ KARTON
VÝPLŇOVÉ POLŠTÁŘKY
V předchozím životě tyto kartony posloužily jako obay na nerůznější materiály. Naši šikovní hoši je rozlepí, obrátí potištěnou stranou dovnitř a zase znovu slepí. Na lícové straně se kartony pyšní logem BORN AGAIN. Jako nové!
Papírová vata s přidanou hodnotou. Sáčky v minulém životě plnily svoji funkci jako ochranný obal na papírové utěrky či pláště. Místo toho, aby skončily na skládce nebo ve spalovně, vám je nyní nabízíme ve velmi praktické podobě vycpané papírovou vatou. Žádný prach a papírky všude okolo při balení a rozbalování balíků! Náš vlastní vynález, možná si jej necháme i patentovat :)
Balení: po 10 nebo 100 ks
KARTONOVÁ VATA Kartonům, kterým se už nechce se reinkarnovat do své původní funkce, dáváme šanci změnit formu a pokračovat v životě jako výplňový materiál. Balení: po 10 kg v kartonu
Balení: po 10 kg v kartonu nebo po 100 ks
PŘEPRAVNÍ KARTONY NA LAHVE Sada sestávající ze zvláště odolného přepravního kartonu, listů kartonové vaty a výplňových polštářků na bezpečnou přeprav 6 ks lahví. Vaše poklady k zákazníkům bezpečně a bez vytváření dalších odpadů. (Připravujeme)
PAPÍROVÁ VATA Noviny a reklamní letáky, které se rozhodly, že se konečně přetransformují v něco užitečného. Balení: po 10 kg v kartonu
38
39
GABI (naše modelka): Moje životní cesta byla klikatá, jako mnohých z nás. Vedla dokonce i přes zákeřnou nemoc, která způsobovala neplodnost a nepříjemné bolesti. Zůstala jsem ovšem věrná Matce přírodě a věřila, že s pozitivním myšlením, pevným rozhodnutím a dobrým vztahem ke svému tělu dokáži pokořit i ji. Zdravý životní styl a uvažování mě pomalu dovedlo k seberealizaci, vedu kurzy domácí výroby mastí a mýdel z bylin a teď mám nakročeno do porodnice. Tuto terapii si můžeme dovolit všichni, je totiž zadarmo.
verde vždycky existuje alternativa
Děkujeme vám za důvěru a spolupráci. Budete-li mít jakékoliv další dotazy na produkty nebo připomínky k nim, prosím napište nám na adresu
[email protected]. Vaše dotazy obratem zodpovíme. Pokud budete potřebovat zodpovědět dotaz od zákazníka na místě, můžete telefonovat na čísla 511 119 820 (během běžné pracovní doby) nebo 604 500 164. Kontakty na Slovensko:
[email protected], telefon +421 915 890 022. TIERRA VERDE s.r.o. Hněvkovského 39a 61700 Brno www.tierraverde.cz