Sint Franciscus Gasthuis
1
onderzoeken
veilig genieten van de zon Zonlicht is gezond. Door zonlicht maakt onze huid vitamine D aan. Dit is onder andere goed voor onze botten, maar ook voor andere orgaansystemen. De zon vermijden is dus geen optie, wel belangrijk is om uw huid goed te beschermen. Want (teveel) zonlicht kan ook gevaarlijk zijn.
Zonlicht Zon is heerlijk, mensen voelen
Zonbescherming Als u de zon
zich er lekkerder bij en krijgen bovendien
in gaat, is het belangrijk dat u een uur van
een ‘gezond bruin kleurtje’. Zonder de zon
tevoren uw huid insmeert met een goede
is er zelfs geen leven mogelijk op aarde.
zonbeschermende crème. Gebruik factor 20
Teveel zonlicht is echter schadelijk voor uw
of hoger. Nog beter is een watervaste crème,
huid. Uw huid kan sneller verouderen en in
aangezien deze het beste hecht aan uw huid.
het ergste geval treden beschadigingen op
Smeer u iedere twee uur in.
die leiden tot huidkanker.
Huidkanker Het aantal mensen dat
Vermijd de zon tussen 11.00 en 15.00 uur, want dan is
huidkanker krijgt, neemt jaarlijks toe.
deze op zijn krachtigst. Ga dan
Het betreft voornamelijk oudere mensen;
heerlijk lunchen in de schaduw.
meer dan 95% is ouder dan veertig jaar.
Of doe een siësta (middagdutje)
Toch zien wij een geleidelijke verschuiving
zoals de lokale bevolking van
naar een jongere leeftijd. De basis van de kans
het Middellandse zeegebied.
op het krijgen van huidkanker wordt namelijk al op jonge leeftijd gelegd. Dit niet alleen door
Fijne zomer!
onbeschermd zonnen, maar ook door buiten-
Dr. Snels, dermatoloog
recreatie en sporten.
Behandeling Een basaalcelcarcinoom is de meest voorkomende vorm van huidkanker. Dit is een kwaadaardige tumor aan de oppervlakte van uw huid en is goed te behandelen in het ziekenhuis. Aangezien
>> www.sfg.nl/huidkanker
Vaccinaties voor zonvakanties!
uitzaaiingen nauwelijks voorkomen, snijdt
Voor veel vakanties naar zonnige oorden
de dermatoloog (huidarts) de moedervlek
(ook Turkije, Egypte en Marokko) worden
weg. De polikliniek Dermatologie in het Sint
vaccinaties aanbevolen. Laat u hierover
Franciscus Gasthuis heeft wekelijks inloop-
informeren en haal tijdig de juiste
spreekuren waar u na verwijzing van uw
vaccinaties.
huisarts terecht kunt voor een beoordeling van eventueel verdachte huidafwijkingen.
U kunt hiervoor terecht bij onze Vaccinatiepoli van het Sint Franciscus
Ook als het bewolkt is, komt er nog straling door de wolken en kunt u verbranden.
2
Gasthuis op maandag, dinsdag en donderdag van 16.30 tot 20.00 uur. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer 010 - 461 7505 of www.sfg.nl/vaccinatiepoli
voorjaar
2011
In dit nummer:
Eindelijk weer naar buiten
4
Mijn zorg, haar passie
6
Te vroeg geboren
8
Leven
Lentekriebels In het artikel hiernaast kunt u lezen dat zon gezond kan zijn voor uw huid, botten en andere organen. De zon is niet alleen goed voor uw lichaam. Mensen worden vrolijker, actiever en hebben meer energie. Niet voor
ervaren
zorgen
niets worden in het voorjaar grote schoonmaken gehouden en nieuwe activiteiten opgepakt.
Echte mannenkwaal
10
De droombaan van Arjen Roos
12
onderzoeken
Ook wij kregen lentekriebels. Nadat ons patiëntenblad Franciscus Magazine een aantal jaren met name binnen het Sint Franciscus Gasthuis was verspreid, werd het tijd om een frisse (lente)wind door het magazine te laten waaien. Niet alleen meer informatie voor onze huidige patiënten, maar ook voor de vele ‘buren’ van ons ziekenhuis. Zodat u allen weet wat er bij ons speelt. Voor u ligt daarom een nieuw, fris Franciscus Magazine.
ontwikkelen
Hierin kunt u lezen over zaken waar misschien u of iemand die u kent, mee te maken heeft. Het gaat over alledaagse onderwerpen, zoals veilig zonnen, allergieën of huidproblemen, maar ook serieuzere zaken komen
en verder
aan bod. Zo kunt u bijvoorbeeld artikelen lezen over
Kinderwachtkamer 13 Toen en nu 13 Korte berichten 14 Informeren 16
prostaatkanker of leven met een nierziekte. In dit nummer een interview met een van onze patiënten met een nierziekte en diabetes. Ondanks haar vervelende ziekte, geniet zij van het mooie weer en de zomer. Hopelijk heeft ook zij de energie om nieuwe activiteiten op te pakken. Net als wij.
Wij wensen u een fijne zomer en veel leesplezier! Dit is een halfjaarlijkse uitgave van het Sint Franciscus Gasthuis.
Henk Gerla en Karen Kruijthof Raad van Bestuur
Sint Franciscus Gasthuis
Tekst: Proces Verbaal, hAAi Fotografie: John de Kool, Afra Scholts, Levien Willemse Redactie: Marketing & Communicatie,
[email protected] Concept en ontwerp: hAAi, Rotterdam
3
leven
Eindelijk weer naar buiten Bijna één miljoen Nederlanders lijdt aan hart- en vaatziekten en dit aantal stijgt jaarlijks.
In Nederland hebben 115.000 kinderen tot en met 14 jaar astma.
4
voorjaar
2011
Kinderen met astma In iedere schoolklas zitten gemiddeld twee of drie kinderen die last hebben van astmatische klachten, zoals piepen, hoesten en/of kortademigheid. Deze klachten ontstaan doordat de luchtwegen zijn vernauwd door bijvoorbeeld allergie. Op de speciale polikliniek Kinderlongziekten worden bij kinderen alle benodigde onderzoeken gedaan. Hierdoor kan in overleg met de huisarts de beste medicatie worden bepaald.
>> www.sfg.nl/kinderlongziekten
Gemiddeld 30% van alle volwassenen heeft last van slaapproblemen.
Pijn op de borst Uw hart kan tijdelijk te weinig zuurstof krijgen door een vernauwing in de kransslagader. U voelt dit zuurstoftekort meestal als een typische, drukkende pijn midden op uw borst die kan uitstralen naar andere lichaamsdelen. Mensen die deze klachten hebben, worden door de huisarts verwezen naar de Pijn op de borst polikliniek. Op één dag worden alle benodigde onderzoeken uitgevoerd en de uitslag met u besproken. >> www.sfg.nl/pijnopdeborst
Zelftest slaapproblemen Snurken, ademstops, slaperigheid of slapeloosheid. Om een indruk te krijgen of u slaapproblemen heeft die voor onderzoek en behandeling in aanmerking komen, kunt u via de website de zelftest doen of contact opnemen met onze slaap- en snurkverpleegkundige. Vaak is pas echt sprake van chronische slaapproblemen, als u langer dan drie weken minstens drie keer per week last heeft. Aangezien dit meerdere oorzaken kan hebben, kunt u in ons Slaap- & Snurkcentrum terecht bij een multidisciplinair team van specialisten.
>> www.sfg.nl/slaapensnurkcentrum
Scheurtje in schokdempers Knieklachten zijn na rugaandoeningen de meest voorkomende problemen aan de bewegende delen van het lichaam.
De meniscus in uw kniegewricht zorgt voor goede aansluiting van uw boven- en onderbeen en extra schokdemping. Door bijvoorbeeld zware belasting of een verdraaiing kan een scheurtje in uw meniscus ontstaan. Onze orthopedisch-chirurg bekijkt via een kijkoperatie de binnenkant van uw knie en zonodig behandelt hij de meniscus direct. Voordeel van een kijkoperatie is dat er maar enkele sneetjes van ongeveer één centimeter worden gemaakt.
>> www.sfg.nl/meniscus Sint Franciscus Gasthuis
5
ervaren
‘Mevrouw Dag is een goede bekende van ons’
Yvonne Schrama Internist-nefroloog Dialysecentrum ‘Diabetes mellitus (suikerziekte) komt veel voor bij mensen die dialyseren. Bij ongeveer 30% van de patiënten is diabetes de oorzaak van het nierfalen. Bij de behandeling van diabetes staat het goed regelen van de bloedglucose centraal. Zo kunnen wij de kans op complicaties als hart- en vaatproblemen, oogproblemen, diabetische voet en nierproblemen verkleinen. Mevrouw Dag was bij ons al langdurig op de polikliniek onder controle in verband met verminderde nierfunctie in combinatie met hoge bloeddruk. Na een aantal jaren ontwikkelde zij ook diabetes mellitus en tenslotte is haar nierfunctie zodanig verslechterd dat zij van dialyse afhankelijk is geworden. Drie keer per week komt zij voor vier uur naar het Dialyse centrum om te dialyseren.
‘Controles worden zoveel mogelijk rondom onze patiënt gepland’ De combinatie van nierfalen en diabetes is lastig te regelen. Voor patiënten betekent het veel dieetrichtlijnen, zoals vocht-, zout- en eiwitbeperkingen en zij moeten ook veel medicijnen innemen. Het Dialysecentrum en de diabetespolikliniek werken nauw samen om de behandeling van diabetes bij dialyse optimaal te kunnen afstemmen. Diabetescontroles worden zoveel mogelijk rondom de patiënt heen gepland. De diabetesverpleegkundige komt bijvoorbeeld tijdens het dialyseren op bezoek.’ Meer weten over het Dialysecentrum?
>> www.sfg.nl/dialysecentrum
6
voorjaar
2011
‘Ik hou de moed erin en ben altijd vrolijk’
Selma Dag Nier- en diabetespatiënte ‘Ik kom al 24 jaar in het Sint Franciscus Gasthuis. Mijn nierproblemen begonnen in 1987, na een zwangerschapsvergiftiging. Later kreeg ik ook suikerziekte, dat zit bij ons in de familie. In maart 2010 moest ik gaan dialyseren en dat valt niet mee. Het moeilijkste vind ik de vochtbeperking: ik mag maar een liter per dag – inclusief het vocht in fruit en yoghurt. Vaak heb ik verschrikkelijk veel dorst. Ook heb ik maar weinig energie, ik kan heel weinig doen. Door medicijngebruik en gebrek aan beweging ben ik erg aangekomen. Binnenkort krijg ik een maagverkleining, die helpt om verder af te vallen.
‘Ik kom al 24 jaar in het Sint Franciscus Gasthuis’ Een goed gewicht is voorwaarde voor niertransplantatie. De nier krijg ik van mijn beste vriendin of van een van mijn dochters. Ik hou de moed erin en ben bijna altijd vrolijk. Mijn dochters en zus geven mij veel steun, en ik geniet van mijn kleinkinderen. Dokter Schrama ken ik al jaren. Haar specialisme is echt haar passie. Ze kan goed luisteren en geeft altijd duidelijke uitleg. “Het komt allemaal goed”, zegt ze dan.’ Meer patiëntenverhalen lezen?
>> www.sfg.nl/patientenervaringen
Sint Franciscus Gasthuis
7
zorgen 8
PC’s
Monitor
Couveuse
Registreren van de patiëntgegevens en het opzoeken van de onderzoeksresultaten van het laboratorium, röntgenfoto’s en andere onderzoeksuitslagen.
Patiëntjes worden continu in de gaten gehouden. De monitor registreert de ademhaling, zuurstof in het bloed, de hartslag en de bloeddruk.
Baby’s onder de 1800 gram liggen in een couveuse met een temperatuur tussen de 28 en 35 ˚C. De blauwe afdekdoek beschermt de baby tegen fel licht en geeft rust. Dit hoort bij de NIDCAP methode, waarbij wordt geprobeerd de baarmoeder na te bootsen.
voorjaar
2011
Webcam
Warmte bed
Blauwe lamp
Wij bieden ouders de mogelijkheid om hun pasgeboren kind te bekijken via een webcam op het internet.
Baby’s vanaf 1800 gram liggen op een bed met een temperatuur van 35 tot 38,5 ˚C.
De blauwe lamp is voor pasgeboren baby’s die er geel uitzien, omdat hun lever dan nog niet goed werkt. Deze lamp zorgt ervoor dat de gele kleurstof wordt afgebroken en het lichaam verlaat via de urine.
Baby-log
niet afgebeeld
Dit is een beademingsapparaat. Als baby’s niet zelfstandig kunnen ademen, gaan zij aan de beademing en worden binnen 24 uur overgebracht naar het Sophia Kinderziekenhuis.
CPAP
niet afgebeeld
Het kindje ademt zelf, het CPAP apparaat zorgt ervoor dat de longblaasjes niet samenvallen bij de uitademing. De CPAP is een soort luchtpomp, die zorgt voor een geringe overdruk, waardoor de luchtwegen worden opengehouden.
Controles Naast alle apparaten controleren gespecialiseerd verpleegkundigen de temperatuur, de hartslag, de glucose, het plassen en de ontlasting, de kleur van de baby, het gewicht, lengte, buikomvang en schedelomtrek.
NIDCAP methode Newborn Individualized Developmental Care and Assessment Program De NIDCAP methode is ontwikkeld om de zorg aan te passen aan de individuele behoefte van een baby en zo stress zoveel mogelijk te reduceren. Hiernaast stimuleert NIDCAP de hersenontwikkeling van een baby. Ouders leren de gedragingen van hun baby te herkennen, zodat zij beter tegemoet kunnen komen aan de behoeftes van hun baby. Sint Franciscus Gasthuis
Neonatologie Deze verpleegafdeling is voor baby’s die worden geboren na een zwangerschap van minimaal 30 weken en die direct of kort na de geboorte extra zorg nodig hebben. Deze topklinische zorg bestaat uit een High Care en een Medium Care. Op de High Care kamers worden baby’s opgenomen die ondersteuning en/of bewaking van de vitale functies nodig hebben. Op de Medium Care kamers is bij het merendeel geen continue bewaking (meer) nodig.
9
onderzOeken
Snelle diagnose Bij ongeveer 9.500 mannen wordt jaarlijks prostaatkanker vastgesteld. Hiermee is prostaatkanker na longkanker de meest voorkomende kankersoort bij Nederlandse mannen. In het Prostaatcentrum zuidwest Nederland kunt u snel terecht voor de behandeling van prostaatkanker. Hier werken urologen, oncologen en radiotherapeuten nauw samen om in korte tijd een behandelplan voor u op te stellen.
maandag 7:50 uur
1
U meldt zich bij de balie van
het Prostaatcentrum. Daarna kunt
woensdag 10:00 uur
6
met een kopje koffie in de wachtkamer plaatsnemen tot de uroloog u komt halen.
maandag 8:00 uur
2
De uroloog haalt u op uit de wachtkamer. Tijdens het eerste gesprek vraagt
U heeft een gesprek met één van
de uroloog naar uw klachten. Ook kan
de urologisch-oncologieverpleeg-
het zijn dat hij lichamelijk onderzoek
kundigen. Zij geeft u verdere informatie
verricht en u voorstelt een prostaat-
en begeleidt u voor, tijdens en na
punctie te verrichten. Er wordt dan
uw behandeling. Zij ondersteunt en
weefsel uit uw prostaat gehaald.
beantwoordt uw vragen, nadat u
U krijgt in dat geval eerst antibiotica.
de uitslag heeft gekregen.
Na twee uur wordt de punctie verricht. Wanneer er nog geen bloed is geprikt, wordt u doorverwezen naar onze
woensdag 8:30 uur
polikliniek Bloedafname.
5
De uroloog geeft u de uitslag van uw
maandag
prostaatpunctie en bloedonderzoek.
3
Wanneer blijkt dat de uitslag niet
9:30 uur
goed is, bekijkt de uroloog samen
Bij de polikliniek Bloedafname wordt
met u welke behandeling het beste
een buisje bloed bij u afgenomen.
bij u past. Afhankelijk daarvan vinden er gesprekken plaats bij de radiotherapeut of oncoloog.
maandag 10:00 uur
4
Dit wordt gecontroleerd op een eiwit (prostaat specifiek antigeen) dat kan wijzen op prostaatkanker.
De uroloog doet bij u de prostaatpunctie. Het weefsel dat wordt weggehaald, gaat naar het laboratorium voor onderzoek.
10
voorjaar
2011
Echte mannenkwaal Wat is een prostaat? De prostaat is een klier die rondom de urinebuis ligt. Een prostaat heeft de vorm en grootte van een kastanje en maakt prostaatvocht. Bij een zaadlozing komen zaadcellen met dit prostaatvocht naar buiten via de plasbuis. Hormonen regelen de groei van de prostaat en de vorming van prostaatvocht.
Wat zijn mogelijk klachten? In het beginstadium van prostaatkanker hoeven geen klachten te ontstaan. Wanneer er wel klachten zijn gaat het meestal om de volgende symptomen: Plasproblemen, verandering van het sperma, problemen met de stoelgang, pijn in de botten en pijn in de lymfklieren.
Westerse ziekte? Een verandering in de hormonale regeling van de prostaat kan een rol spelen in het ontstaan van prostaatkanker. Bij mannen in West-Europa en de V.S. komt het vaker voor dan in de rest van de wereld. Waarschijnlijk door de westerse voedingsgewoonten: veel vet en eiwitten.
Erfelijkheid Prostaatkanker komt in bepaalde families vaker voor. Er is in die gevallen duidelijk een erfelijke factor die hiertoe aanleiding geeft. Welk gen hiervoor verantwoordelijk is, is op dit moment echter nog niet goed bekend.
>> www.prostaatcentrumzwn.nl Het Prostaatcentrum zuidwest Nederland is een samenwerking tussen het Sint Franciscus Gasthuis en het Erasmus Medisch Centrum.
Sint Franciscus Gasthuis
11
ontwikkelen
‘Arjen deed het onderzoek heel rustig en wekte vertrouwen’ Patiënt (86 jaar)
‘Als Arjen eenmaal over longfuncties begint te praten, is hij niet meer te stuiten’ Collega Robert
‘Arjen is kundig en
Arjen Roos vond zijn droombaan
behulpzaam en probeert
‘Het uitsluitend vervullen van commerciële targets boden geen voldoening meer.’
altijd ondersteuning
Arjen Roos (38) besloot de commerciële ICT-wereld
te geven waar nodig’ Collega Michel
te verlaten en vanuit zijn technische achtergrond zijn arbeidsmogelijkheden te onderzoeken. Via een advertentie werd hij geattendeerd op de opleiding tot longfunctieanalist bij het Sint Franciscus Gasthuis. Zijn technische achtergrond kwam hierbij goed van pas en de functie bood de mogelijkheid een driejarige HBO-opleiding te volgen op basis van een leerarbeidsovereenkomst. Uit de patiëntencontacten haalt Arjen veel voldoening. ‘Voor technische medewerkers die zich willen
Eén van de beste werkgevers
omscholen, biedt deze werken en leren overeenkomst
Op basis van de resultaten van het medewerkerstevredenheids
discipline’, aldus Arjen.
een perfecte oplossing, maar het vereist wel
onderzoek van Effectory bekleedt het Sint Franciscus Gasthuis de 14de positie in de landelijke top-50 van Beste Werkgevers
12
Nieuwsgierig geworden? Meer weten over werken
(> 1000 medewerkers) in 2010 en is daarmee de hoogst
en leren in het Sint Franciscus Gasthuis?
scorende zorgorganisatie in Nederland.
>> www.sfg.nl/werkenenleren
voorjaar
2011
Vrienden zorgen voor kinderwachtkamer Ons ziekenhuis behandelt jaarlijks zo’n 6.000 kinderen op de Spoedeisende Hulp. Nu komen deze kinderen terecht in de reguliere wachtkamer samen met volwassenen. Om hen af te leiden en te zorgen dat zij zich op hun gemak voelen, richten wij graag een speciale kindvriendelijke wachtkamer voor hen in. Mede door meubilair in vrolijke speelse kleuren, speelgoed en een tv met dvd-speler kunnen de kinderen het leed even vergeten. Dankzij bedrijven als Heijmans en City Box en vele andere vrienden is er tot nu toe meer dan € 10.000,bijeengebracht.
Helpt u ook mee om de kinderwachtkamer daadwerkelijk te realiseren? Word ook vriend! Ga naar www.franciscusvriendenfonds.nl en meldt u aan. Het Franciscus Vriendenfonds maakt het verblijf voor patiënten in
Dat beetje meer, dat is waar de vrienden voor zorgen!
ons ziekenhuis aangenamer. Naast bovengenoemde kinderwachtkamer kunt u denken aan comfortabele dagbehandelingsstoelen voor patiënten met kanker of een klassiek concert aan het ziekenhuisbed.
Om de prachtige historie van het Sint Franciscus Gasthuis op zijn oude locatie
Toen
aan de Schiekade in beeld te brengen, toont het ziekenhuis graag historische foto’s van de zorg van bijna een eeuw geleden. Pas bevallen moeders lagen op een grote kraamzaal. De baby’s sliepen in een wieg aan het voeteneind van het bed. Aan elke wieg hing een klein kruisje. Vanaf 2010 beschikt het Sint Franciscus Gasthuis over 16 Kraamsuites waar moeders kunnen bevallen in huiselijke omgeving en met het gemak van eigen sanitaire voorzieningen, minibar en bedbank voor partner.
TOEN: De kraamzaal in een van de paviljoens in de achterbouw van het Sint Franciscus Gasthuis aan de Schiekade, omstreeks 1925. NU: De huidge Kraamsuite. Moeder Piqué, zoon Amaury en gespecialiseerd verpleegkundige Leny Boender.
nu
>> www.sfg.nl/kraamsuites
Sint Franciscus Gasthuis
13
berichten
Koploper in staaroperaties
lkunde komt als Onze afdeling Ooghee een onderzoek van ‘koploper’ uit de bus in naar de zorg rond de Consumentenbond rlandse ziekenhuizen. staaroperaties in Nede oerd in ons ziekenhuis uitgev Staaroperaties worden le is een compacte, sterie met een SurgiCube. Dit ft hoe x Operatiecomple OK-unit die niet in het k van druppelverdoving rui te staan. Door het geb uur kunnen patiënten na een tijdens staaroperaties alweer naar huis.
Soph ie popul en Sem w airste a name ren de n in 2 010
Samen uw kind aangeven Wanneer er een kindje is geboren, kunnen vaak alleen partners hun pasgeborene aangeven, omdat moeder nog herstellende is van de bevalling. In samenwerking met deelgemeente Hillegersberg-Schiebroek is in ons ziekenhuis een geboorteloket geopend.
Op dinsdag en vrijdag tussen 9.00 en 11.00 uur kunnen ouders samen hun kindje aangeven.
Concert aan bed In het ziekenhuis liggen is niet leuk. Men voelt zich vaak onzeker en wil zo snel mogelijk weer naar huis. Om onze patiënten een steuntje in de rug te bieden,
Staaroperatie s worden uitg evoerd met een Surg iCube
biedt het Franciscus Vriendenfonds, in samenwerking met het Rotterdams Philharmonisch Orkest en de maatschap Interne Geneeskunde, meerdere keren per jaar een klassiek concert aan het ziekenhuisbed. Door middel van een bezoek aan de verpleegafdelingen spelen twee musici mooie korte muziekstukken van bekende componisten.
Genezen met kunst Tot en met donderdag 11 augustus 2011 is op de polikliniek Oogheelkunde een fototentoonstelling te zien van Florence Gan-Creijghton en Dirk Lammers. Alle foto’s hebben te maken met
‘Zonder muziek heeft het leven geen betekenis. Dit concert aan bed maakt mijn hele dag goed’
het thema ‘kijken’. aldus een mooie reactie De expositie is een startsein van een omvattender
van een patiënt.
kunstplan met als uitgangspunt een ‘helende omgeving’ bieden aan onze patiënten. De foto’s dragen bij aan een ongedwongen en rustgevende sfeer op de polikliniek.
14
mooi spelen een n te s li io v Twee bed tuk aan muzieks
voorjaar
2011
Patiënten vertellen over darmkanker
Vier sterren voor gastvrijheid
Dikke darmkanker komt steeds vaker voor. Bij mannen is het, na long- en prostaatkanker, de meest voorkomende soort kanker. Begin juni 2011 heeft het Sint Franciscus Gasthuis vier sterren
Twee chirurgen en twee verpleeg-
ontvangen voor onze gastvrijheid in
kundigen van ons ziekenhuis en
de ‘Sterrengids Gastvrijheidszorg in
het Maasstad Ziekenhuis vonden
Zorginstellingen 2011’. Dit is het
dat er voor patiënten te weinig en geen
maximaal aantal haalbare sterren.
laagdrempelige informatie bestond. Dat was dan ook de belangrijkste reden
Gastvrijheid zit al in de naam van ons
om het boek ‘Darmkanker, het boek
ziekenhuis en wij doen er veel voor
voor patiënt, familie en professional’
om dit ook werkelijk in woord en daad
te schrijven.
te laten blijken. Ruim 150 medisch specialisten en 2.200 medewerkers
Naast heldere informatie en illustraties
maken het verschil en geven elke dag
zijn in het boek ook ervaringsverhalen
invulling aan deze waarde door onze
opgenomen van patiënten.
patiënten en bezoekers zo hoffelijk en gastvrij mogelijk te benaderen.
248 pagina’s | ISBN 978-90-313-81791 | Bohn Stafleu van Loghum
De vierde ster hebben wij mede te danken aan diverse gastvrijheidsprojecten, zoals de introductie van het op sfeervolle manier uitserveren van de warme maaltijd. De zorgassistent komt met een buffetwagen naar het bed van de patiënt, die kan kiezen wat hij wil eten. Hierbij wordt ingespeeld
Zin in lekker eten & drinken?
op de eetbehoefte van de patiënt op dat moment.
Vanaf maandag juni is ons heerlijke nieuwe restaurant Assisi Plaza in hetof Sint Franciscus Gasthuis open! van20 & een lunch Zin inGeniet lekker eten drinken?
warme maaltijd inwelkom hetvoornieuwe Assisi Vanaf 07.00 uur bent u van harte een ontbijtje bij de espressobar.Plaza Naast een goede kop koffie vind
Vanaf maandag 20 juni is ons nieuwe restaurant Assisi Plaza in het Sint Franciscus Gasthuis open!
zoals gebak vers belegde en verse sappen. In gehele het restaurant kunt u terecht voor een Vanaf 07.00 uur bent u van harte welkomen voor eenafgebakken ontbijtje bij de koek, espressobar. Naastbroodjes een goede kop koffie vindt u hier de dag veel lekkers
Duurzame energie opwekken
en dagelijks wiss Vanaf maandag 20 juni 2011 is ons nieuwe restaurant onze kok á la in minute u worden bereid. Naast Gasthuis het restaurant open! vindt u onze vernieuwde winkel met cadeaus, t Assisi Plaza hetvoor Sint Franciscus
zoals gebak en vers afgebakken koek, belegde broodjes en verse sappen. In het restaurant kunt u terecht voor een heerlijke lunch of warme maaltijd. Wij bieden een ruim assortiment ovenverse broodjes, salades, soep, smoothies, verse sappen C
0
K
50
C M Y
0 23 35
M 18 Wij bieden een ruim assortiment ovenverse broodjes, salades, soep, smoothies, verse sappen en dagelijks wisselende warme gerechten die door Y 28
PMS 7530
R G B
154 135 119
PMS
R G B
128 108 90
onze kok á la minute voor u worden bereid. Naast het restaurant vindt u onze vernieuwde winkel met cadeaus, tijdschriften, boeken én schepijs.
K 62 In de maand juli hebben In wij de een maand actie om ujuli voordelig kennis latenactie makenom metuonze gerechtenkennis én de sfeervolle ambiance van Assisi Plaza.gerechten hebben wijteeen voordelig te laten maken met onze én de sfeervolle
U bent van harte welkom!7.00 Vanaf
uur bent u van harte welkom voor een ontbijtje bij de espressobar.
U bent van harte welkom!
In mei 2011 ondertekende ons zieken- Openingstijden: Naast een goede kop koffie vindt u hier de gehele dag veel lekkers zoals gebak huis een intentieovereenkomst met energiebedrijf Eneco en de gemeente Rotterdam voor het plaatsen van een grotere warmtekrachtvoorziening. Deze centrale gaat voldoende energie
Espressobar: Restaurant: Winkel:
07.00 – 20.30 uur
Openingstijden:weekend: 11.00 – 20.30 uur
uur weekend: 11.30 – 19.30 uur en 10.30 vers– 19.30 gebakken koek, belegde broodjes en weekend: verse sappen. In het 07.00 – 20.30 uur 11.00 – 20.30 uurrestaurant 09.00 Espressobar: – 20.30 uur weekend: 11.00 – 20.30 uur 10.30 – 19.30 uur weekend: 11.30 –Wij 19.30 uur kunt uRestaurant: terecht voor een heerlijke lunch of warme maaltijd. bieden een ruim
Winkel:
09.00 – 20.30 uur
weekend: 11.00 – 20.30 uur
assortiment ovenverse broodjes, salades, soep, smoothies, verse sappen en Ontbijten bij de espressobar:
warme juli 2011 dagelijks Croissant &wisselende verse jus = gratis koffie tot 11.00 uur
Luxe belegd broodje met smoothie
gerechten die door onze kok à la minute voor juli 2011
u worden bereid.gratis Naast het restaurant vindt u onze vernieuwde winkel voormet 4.50 koffie Ontbijten bij de espressobar:
opwekken om naast het Sint Franciscus cadeaus, juli tijdschriften, boeken én schepijs. 2011 Deze actie loopt in de maand juli 2011. Assisi Plaza, Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500, Rotterdamjus = gratis koffie Croissant & verse Gasthuis, ook de nabijgelegen wijk
tot 11.00 uur
gratis koffie
Luxe belegd bro
juli 2011
Park 16Hoven van warmte en elektrici-
In de maand juli hebben wij een actie om u voordelig kennis te laten
teit te voorzien.
maken onze gerechten énAssisi dePlaza, sfeervolle ambiance van500, Assisi Plaza. Dezemet actie loopt in de maand juli 2011. Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg Rotterdam U bent van harte welkom!
Ontbijten bij de espressobar (tot 11.00 uur): Croissant & verse jus = gratis koffie Luxe belegd broodje met smoothie voor € 4.50 Meer informatie en de openingstijden vindt u via www.sfg.nl/restaurant
Sint Franciscus Gasthuis
15
informeren
Sint Franciscus Gasthuis
Bereikbaarheid
Het Sint Franciscus Gasthuis
Kleiweg 500
Ons ziekenhuis is goed bereikbaar
is een ziekenhuis in Rotterdam
3045 PM Rotterdam
met de fiets, het openbaar vervoer en
met de topklinische status (STZ).
010 - 461 6161
de auto. Via www.sfg.nl/bereikbaarheid
Dit betekent dat het ziekenhuis
24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar >> www.sfg.nl
vindt u alle informatie
voorop loopt in kwaliteit van patiëntenzorg, onderwijs, opleiding,
Wachttijden
onderzoek en innovatie.
Sint Franciscus Gasthuis
De actuele wachttijden kunt u
Patiënten kunnen dan ook terecht
Locatie Berkel
vinden op www.sfg.nl/wachttijden
voor zowel goede basiszorg en
Boerhaavestraat 19
dienstverlening, als voor hoog
eerste verdieping
Bezoektijden
gespecialiseerde en hoogwaardige
2652 EP Berkel en Rodenrijs
Alle dagen kunnen patiënten bezoek
acute en complexe zorg.
010 - 461 7700
ontvangen van 16.30 tot 19.30 uur.
werkdagen van 8.00 tot 16.30 uur >> www.sfg.nl/locatieberkel
In het weekend zijn zij ook welkom
Voorbeelden van hooggespecia
van 11.00 tot 12.00 uur.
liseerde zorg zijn de behandeling
Afwijkende bezoektijden vindt u via
van prostaatkanker, dikke darm
www.sfg.nl/bezoektijden
kanker, chronisch nierlijden/dialyse,
Sint Franciscus Gasthuis Locatie Het Oogziekenhuis Rotterdam
complexe reumatologie, bekken
Schiedamse Vest 180
Voorlichtingsbijeenkomsten
bodemproblemathiek en ernstig
balie 21
Gedurende het jaar geven onze medisch
overgewicht.
3011 BH Rotterdam
specialisten en verpleegkundigen
>> www.sfg.nl/kwaliteit
010 - 461 7777
voorlichting over diverse aandoeningen.
werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur >> www.sfg.nl/oogziekenhuis
U vindt de actuele agenda via www.sfg.nl/voorlichtingsbijeenkomsten
In de volgende uitgave leest u meer over:
Ernstig overgewicht Spataderen Onze nieuwe Spoedeisende Hulp
Fijne zomer!
Uw zorg, onze passie