VOLTA Belting Technology Ltd. Czech
VaR (klínové a kruhové) řemeny
The Next Step in Belting
VOLTA Belting Technology Ltd.
VAR ŘEMENY Volta je průkopníkem a světovým vůdcem ve vývoji a výrobě homogenních termoplastických elastomerových řemenů (TPE). Vyrábíme největší sortiment klínových a kruhových řemenů standardních stejně tak jako na zakázku vyrobených. Tato řada výrobků uspokojuje nejpřísnější normy kvality a trvanlivosti a je vyrobena z materiálů nejvyšší kvality dosažené na trhu.
Jaký bude Váš prospěch, když použijete naše VaR řemeny?
▪ snadno svařitelné současně vylučující povrchové rozvrstvení. ▪ vysoce tvrdé a odolné vůči opotřebení, oleji, vodě a průmyslovým chemikáliím. ▪ dostupné v širokém rozsahu barev a tvrdostí Shore.
Navíc některé výrobky v řadě jsou certifikovány USDA/FDA/3A Dairy pro styk s potravinami. Jsme připraveni vyrábět speciální řemeny podle Vašich specifikací.
Široká paleta VaR výrobků na trhu Nabízíme Vám široký výběr VaR a speciálních řemenových výrobků na trhu. Naše zásoba sestává ze základních VaR řemenů až ke klínovým řemenům se speciálním horním povlakem, double V, RigdeTop řemenů a speciálních řemenů. Toto jsou pouze některé z našich VaR řemenů. Všechny naše řemeny jsou k dispozici v široké škále rozměrů a barev. Pro speciální řemeny prosím kontaktujte distributora firmy Volta.
Odolnost vůči vodě, oleji a chemikáliím Dopravní pásy jsou v mnoha průmyslových aplikacích stále vystaveny vodě, olejům nebo chemikáliím. To je dobře známá skutečnost u průmyslových pásů a my máme nejlepší řešení na trhu. Naše VaR řemeny jsou vyrobeny s použitím vysoce kvalitních materiálů, takže vykazují jedinečnou odolnost vůči hydrolýze, olejům a chemikáliím. Nyní můžete mít řemen, který je extrémně trvanlivý a vysoce odolný vůči tekutým látkám.
Výjimečná provozní životnost Zničený dopravní pás může zastavit výrobní zařízení, jehož výsledkem jsou nechtěné výrobní ztráty. Tady můžeme pomoci. Naše výrobky mají velmi dobrou pověst ve spolehlivosti a dlouhé životnosti. Důvod: Používáme vysokou kvalitu materiálů a špičkovou výrobní techniku. Tím Vám zaručujeme, že každý z našich pásů Vám bude poskytovat dlouhou spolehlivou službu nad Vaše očekávání.
VAR ŘEMENY Certifikace FDA/USDA pro vybrané výrobky VaR řemeny se používají v potravinářském průmyslu všude, od přepravy výrobku až po balící linky. To je důvod, proč jsme vytvořili systém kvality, který zahrnuje každý stupeň stadia ve výrobě dopravních řemenů. Mimo to mnohé naše VaR řemeny jsou certifikovány předpisy FDA/USDA. Řemeny Volta nejen splňují nejvyšší normy kvality a spolehlivosti, ale také splňují nejpřísnější mezinárodní normy pro přímý styk s potravinami.
Široký okruh vrchních potahů pro speciální aplikace Mnohé aplikace vyžadují přídavné uchopení, které není možné řešit standardními řemeny. Výsledkem je, že vyrábíme široký okruh výrobků, které mohou být použity pro povlečení klínových řemenů. Takto povlečené klínové řemeny poskytují správnou kombinaci uchopení a tažné síly pro splnění Vašich speciálních požadavků. Nejlepší ze všeho je, že naše povlaky řemenů jsou navařeny na klínový řemen a tak vylučují rozvrstvení a potřebu toxických chemikálií používaných při lepení vrchního materiálu na řemen.
Řemeny na zakázku Ne všechny strojírny používají standardní VaR řemeny. Unikátní tvary a rozměry řemenů mohou být vyžadovány ke splnění požadavků konstruktérů a klientů. Volta je připravená Vám pomoci s extruzí na zakázku. Jedním z takových příkladů je náš TLN řemen pro keramický průmysl. Využijte výhod našich zkušeností a schopností, když konstruujete nový stroj. Můžeme vyrobit řemen speciálně navržený pro Vaše strojní zařízení.
Snadné svařování Volta vyrábí celou řadu nástrojů pro svařování a výrobu řemenů. Nástroje jsou k dostání pro svařování homogenních a vyztužených řemenů a také pro svařování povlékaných materiálů pro klínové řemeny.
▪ ▪ ▪ ▪ ▪
. Mini kleště R-8 Kleště F51 Univerzální svářečka Souprava Mini VaR Souprava EZ pro svařování přeplátováním Využijte náš katalog pro více informací nebo kontaktujte dodavatele firmy Volta.
VOLTA Belting Technology Ltd.
Tahová síla při předpětí 1%
Maximální provozní zatížení
Minimální průměr kladky
Součinitel tření (ocel)
FDA/USDA/ 3A Dairy
Rozsah teploty
Tvrdost Shore
Průměr řemenu
Zobrazení
Typ řemenu
TECHNICKÉ ÚDAJE
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
20 25 30 40 15 20 30 35 40 55 65 85 100 120 15 20 30 34 38 48 57 75 84 95 115 150
/4 1 13/16 19/16 9 /16 3 /4 3 1 /16 13/8 19/16 23/16 29/16 33/8 4 43/4 9 /16 3 /4 13/16 13/16 11/2 17/8 21/4 3 33/8 4 43/4 6
1 1.6 2.3 4 0.3 0.6 1 2 3 4 6 10 14 20 0.3 0.6 11.0 1.4 2.5 4.0 5.7 10 13 16 23 40
1.65 2.60 4 6.6 0.5 1.2 2.6 3.6 5.5 9 13 22 32 45 0.5 1.3 2.3 3.1 5.5 8.6 12.4 22.0 27.8 34.5 49.5 88
0.20 0.30 0.40 0.75 0.06 0.14 0.25 0.4 0.6 1.0 1.4 2.5 3.5 5.1 0.06 0.14 0.25 0.40 0.68 1.06 1.54 2.72 3.43 4.25 6.11 10.6
0.40 0.67 0.9 1.65 0.13 0.31 0.60 0.90 1.30 2.20 3.10 5.50 7.70 11.2 0.13 0.31 0.55 0.88 1.50 2.34 3.37 5.99 7.58 9.36 13.5 23.5
NEVYZTUŽENÉ RFC
RLC
RL
RLB*
RO
4 5 ( / ”) 6 5 8 ( /16”) 2 3* 4* 5* 6.3* 8* 9.5* 12.5* 15* 18 5 /64(2) 1 /8(3) 5 /32(4) 3 /16(5) 1 /4(6.3) 5 /16(8) 3 /8 (9.5) 1 /2(12.5) 9 /16(14) 5 /8(16) 3 /4(19) 1(25) 3 16
76A
-40 ~ 120 °F/ -40 ~ 55 °C
NO
0.65
80A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
* Výrobky modré řady jsou dostupné pouze v určitých rozměrech.
3
RPN RPN-NT** RPB** RPB-NT**
RM
RH
2 3* 4* 5* 6* 7 8* 9 10* 12* 15 18 20 2 3 4 5 6.3 8 9.5 12.5 15 18 20 2 3 4 5 6.3 8 9.5 12.5 15 18
88A/37D
-20 ~ 175 °F/ -30 ~ 80 °C
NO
0.38
90A/40D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
FDA/ USDA
0.45
100A /55D
-5 ~ 170 °F/ -20 ~ 75 °C
FDA/ USDA
0.28
* Výrobky modré řady jsou dostupné pouze v určitých rozměrech. ** NT = hladké bez textury.
Tahová síla při předpětí 1%
Maximální provozní zatížení
Minimální průměr kladky
Součinitel tření (ocel)
FDA/USDA/ 3A Dairy
Rozsah teploty
Tvrdost Shore
Průměr řemenu
Zobrazení
Typ řemenu
TECHNICKÉ ÚDAJE
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
19 29 38 48 57 67 76 86 95 114 143 171 190 20 30 40 50 60 80 95 125 150 180 200 40 60 80 100 125 160 190 250 300 360
/4 11/8 11/2 17/8 21/4 25/8 3 33/8 33/4 41/2 55/8 64/4 71/2 3 /4 11/8 11/2 2 21/2 31/8 33/4 5 6 7 73/4 11/2 23/8 31/4 4 5 61/4 71/2 10 12 141/8
0.8 1.9 3.4 5.3 7.6 10 14 17 21 31 48 69 85 1 2 4 7 10 17 23 41 58 84 106 1.6 3.8 6.7 11 16 27 38 65 94 135
1.9 4.2 7.5 11.7 16.8 22.9 29.9 37.9 46.7 67.3 105 152 186 2 5 9 14 24 38 52 89 127 183 233 3.5 8.4 14.7 24 35 59 84 143 207 297
0.13 0.31 0.54 0.85 1.22 1.67 2.18 2.75 3.40 4.90 7.65 11.0 13.6 0.26 0.60 1.00 1.60 2.60 4.20 5.90 10.10 14.60 21.00 25.90 0.6 1.4 2.5 3.9 6.2 10 14 16 23 34
0.3 0.7 1.2 1.9 2.7 3.7 4.8 6.1 7.5 11 17 24 30 0.57 1.3 2.3 3.5 5.7 9.3 13.0 22.3 32.2 46.3 57 1.3 3.1 5.5 8.6 13.6 22 31 35 51 75
3
VOLTA Belting Technology Ltd.
Tahová síla při předpětí 1%
Maximální provozní zatížení
Minimální průměr kladky
Součinitel tření (ocel)
FDA/USDA/ 3A Dairy
Rozsah teploty
Tvrdost Shore
Průměr řemenu
Zobrazení
Typ řemenu
TECHNICKÉ ÚDAJE
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
45 55 65 85 100 55 65 75 100 120 60 75 85 115 150 220
13/4 21/4 25/8 33/8 4 21/4 25/8 3 4 43/4 23/8 3 33/8 41/2 6 83/4
2.1 3 3.9 6.0 10.2 2.12 3.0 23.9 5.96 10.5 7.4 10.5 13.6 20.9 33.2 65
4.62 6.60 8.58 13.2 22.4 4.66 6.60 8.58 13.11 23.10 16.3 23.1 29.9 46.0 72.0 140
0.49 0.70 0.92 1.4 2.4 0.63 0.9 1.18 1.8 3.2 1.15 1.63 2.11 3.25 5.10 10.2
1.07 1.54 2.02 3.08 5.28 1.38 1.98 2.59 3.96 7.04 2.53 3.58 4.64 7.15 11.1 22.4
90 125 54 64 86 95 108 127 60 70 80 90 100 120 150 180
3 /2 5 21/8 21/2 33/8 33/4 41/4 5 21/2 23/4 31/8 31/2 4 43/4 6 7
DUTÉ
RFC-HL
RO-HL
RPN-HL
6.3 8 9.5 12.5 15 6.3 8 9.5 12.5 15 6.3 8 9.5 12.5 15 20
76A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
NO
0.65
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
88A
-80 ~ 175 °F/ -30 ~ 80 °C
NO
0.5
VYZTUŽENÉ** RLW
ROS
RPS RPBS*
80A
-40 ~ 130 °F / FDA/ -40 ~ 55 °C USDA
12.5 18 5 /16 (8) 3 /8 (9.5) 1 /2 (12.5) 40 ~ 130 °F / FDA/ 53A 9 -40 ~ 55 °C USDA /16 (14) 5 /8 (16) 3 /4 (19) 6* 7 8* 9 -20 ~ 175 °F / 88A/37D NO -30 ~ 80 °C 10* 12* 15 18
Tahová síla při 0.5%
0.55
0.55
0.40
1
19 39 8.2 11.8 21.0 26.0 32.7 47.7 18 20 28 33 42 60 98 140
42 86 18 26 45 57 72 105 40 44 62 73 93 132 216 309
18 38 7.7 25 19 20.9 22.7 22 16 18 19 21 22 26 27 37
40 59 17 25 42 46 50 55 35 40 42 46 49 57 58 82
* Výrobky modré řady jsou dostupné pouze v určitých rozměrech. ** Spojování vyztužených VaR řemenů s nástrojem Easy Overlap umožňuje řemenům pracovat s vyšším zatížením než udávaným, ale vyžaduje větší průměr kladky.
RMW
RCW
6.3 8.0 9.5 12.5 15 18 6.3 9.5 12.5
FDA/ -20 ~ 140 °F/ USDA/ 95A/46D -30 ~ 60 °C 3ADairy
63D
-5 ~ 170 °F/ -20 ~ 75 °C
FDA/ USDA
0.36
0.27
Tahová síla při předpětí 1%
Maximální provozní zatížení
Minimální průměr kladky
Součinitel tření (ocel)
FDA/USDA/ 3A Dairy
Rozsah teploty
Tvrdost Shore
Průměr řemenu
Zobrazení
Typ řemenu
TECHNICKÉ ÚDAJE
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
75 95 110 150 175 210 100 150 200
3 33/4 43/8 6 7 83/8 4 6 8
27 42 63 105 153 215 45 100 110
60 93 139 232 337 474 100 220 240
20 35 37 57 60 64 25 40 42
44 77 81 125 132 141 56 87 91
VYZTUŽENÉ Tahová síla při 0.5%
VLW
VOS
VOS-GT
VPFS
VMW
VMWNK**
** NK=neozubené
13/A 17/B 22C 32 A B B C D 13/A 17/B 22/C 13/A 17/B 22/C 10/Z 13/A 17/B 22/C 25 32
80A
-40 ~ 130 °F/ FDA/ -40 ~ 55 °C USDA
0.55
50 75 100 145
2 3 4 53/4
13 21 36 80
28
46 80 175
12 18
26 40
22 24
48 53
Tahová síla při 0.5%
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
89A/37D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
NO
0.38
95A/46D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
FDA/ USDA
0.36
95A/46D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
FDA/ USDA
0.36
53 72 72 100 140 92 118 150 75 100 130 75 100 140 200 210 270
2 3 3 4 51/2 31/4 45/8 53/4 3 4 53/16 3 4 51/2 8 81/4 101/2
13 24 24 40 85 45 76 127 45 58 117 45 68 96 177 190 250
28 51 51 83 188 99 167 280 99 128 258 99 150 210 390 420 551
12 17 17 19.5 25 28 43 49 28 55 72 25 33 60 80 90 110
26 37 37 43 56 61.5 94.5 107.8 62 121 159 54 73 132 176 200 242
VOLTA Belting Technology Ltd.
Tahová síla při předpětí 1%
Maximální provozní zatížení
Minimální průměr kladky
Součinitel tření (ocel)
FDA/USDA/ 3A Dairy
Rozsah teploty
Tvrdost Shore
Průměr řemenu
Zobrazení
Typ řemenu
TECHNICKÉ ÚDAJE
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
40 45 50 75 85 100 110 145 180 45 50 75 100 75 100 76 110 138 60 65 80 115 125 145 165 215 270 125 130 160 230 250 290 330
11/2 13/4 2 3 31/2 4 41/4 51/2 7 13/4 2 3 4 3 4 3 43/8 51/2 21/2 23/4 31/4 41/2 5 51/2 61/2 81/2 101/2 5 51/4 61/4 9 10 111/2 13
3 4 7 12 15 19 25 42 65 4 7 12 19 12 19 22 40 66 12 17 27 49 64 80 104 172 269 19 27 43 78 102 128 166
6.5 9 14 26 34 43 56 93 145 9 14 26 43 26 43 48 88 145 26 36 59 107 141 176 229 379 594 42 59 95 172 224 282 368
0.7 1.0 1.6 2.9 3.9 4.8 6.3 10.4 16.3 0.9 1.6 2.9 4.6 2.6 4.6 3.5 6.4 10.5 3.0 4.1 6.7 12.1 15.9 20.0 25.9 43.0 67.3 4.8 6.6 10.7 19.5 25.5 32.0 41.5
1.5 2.2 3.5 6.4 8.6 10.6 13.9 22.9 35.9 2.1 3.5 6.2 10.3 6.2 10.3 7.7 14.1 23.1 6.6 9.0 14.7 26.6 35.0 44.0 57.0 95.0 148 10.5 14.5 23.5 42.9 56.1 70.4 91.3
NEVYZTUŽENÉ VLC VL VLB*
VO
VO-GT VPF
VM VMS*
VH
8 /M 10/Z* 13/A* 17/B* 20 22C* 25 32 40/E 3L A B C B C 13/A 17/B 22/C 8/M 10/Z 13/A* 17/B* 20 22/C 25 32/D 40/E 8/M 10/Z 13/A 17/B 20 22/C 25
80A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
89A/37D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
NO
0.38
90A/40D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
FDA/ USDA
0.45
100A / 55D
-5 ~ 170 °F/ -20 ~ 75 °C
FDA/ USDA
0.28
* Výrobky modré řady jsou dostupné pouze v určitých rozměrech.
VFC
6 8 3L 13/A
76A
40 ~ 50 °F/ -40 ~ 120 °C
NO
0.65
Tahová síla při předpětí 1%
Maximální provozní zatížení
Minimální průměr kladky
Součinitel tření (ocel)
FDA/USDA/ 3A Dairy
Rozsah teploty
Tvrdost Shore
Průměr řemenu
Zobrazení
Typ řemenu
TECHNICKÉ ÚDAJE
mm
inch
kg
lbs
kg
lbs
20 25 30 40
/4 1 13/16 19/16
1.5 2.6 3.4 6.5
3.27 5.7 7.5 14
0.28 0.49 0.64 1.23
0.6 1.07 1.41 2.7
110 130 190
4 5 71/2
11 17 32
14 38 70
2.7 4.3 7.9
5.9 9.5 17.4
110 130 165 150 185 235 160 205 258 150 185 235 160 195 285
45/16 51/4 61/2 6 71/4 91/4 61/2 81/8 101/4 55/8 7 91/8 61/2 71/2 11
19 31 53 35 58 90 60 115 191 35 58 90 44 71 130
42 68 115 77 128 198 135 253 420 72 115 192 97 157 287
16 19 38 5.6 9.3 14.3 24 46 52 5.6 9.3 14.3 11.0 17.8 32.5
36 42 84 12.3 20.5 31.5 50 101.2 114.5 11.5 18.3 30.6 24.2 39.2 71.5
45
13/4
8
18
2.0
4.4
50
2
14
28
3.2
7.0
50 45 50
2 13/4 2
26 8 14
56 18 28
22 2.0 3.2
52 4.4 7.0
3
RIDGETOP VL-RT
13/A 17/B 22/C
80A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
Tahová síla při 0.5%
VLW-RT
VPF-RT VPFSRT YPF
VM-RT
13/A 17/B 22/C 13/A 17/B 22/C 13/A 17/B 22/C 13/A 17/B 22/C 13/A 17/B 22/C
80A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
89A/37D
-20 ~1405 °F/ -30 ~ 60 °C
NO
0.38
89A/37D
-20 ~1405 °F/ -30 ~ 60 °C
NO
0.38
89A/37D
-20 ~1405 °F/ -30 ~ 60 °C
NO
0.38
90A/40D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
FDA/ USDA
0.45
DOUBLE-V
DVL
Z A
80A
-40 ~ 130 °F/ FDA/ -40 ~ 55 °C USDA
0.55
Předpětí při 0,5%
DVLW
A
80A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
DVO
Z A
83A
-40 ~ 130 °F/ -40 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
DVOS
A
83A
-20 ~ 130 °F/ -30 ~ 55 °C
FDA/ USDA
0.55
53
2
24
56
22
52
DVM
A
90A/40D
-20 ~ 140 °F/ -30 ~ 60 °C
FDA/ USDA
0.45
80
35/32
54
118
13.4
29.4
0.55
VOLTA Belting Technology Ltd.
POVRCHY ŘEMENE
GST-4
SuperGrip
50
4
GST-6
MultiGrip
50
6 2
FEST
High Grip
1524
-40 ~ 140 °F/ -40 ~ 50 °C
Dosažitelný součinitel tření
mm
Dosažitelný rozsah teploty
Maximální dosažitelná tloušťka
mm
Dosažitelná tvrdost potahu
Maximální dosažitelná šířka
Zobrazení pro VaR aplikace
Barva
Popis
Typ řemenu
Všechna technická data se vztahují pouze k povlečeným řemenům. Pro informaci o potažených VaR řemenech kontaktujte prosím Vašeho dodavatele výrobků Volta.
0.85 0.88
62A
3
-40 ~ 125 °F/ -40 ~ 45 °C
1.1
80A
-40 ~ 125 °F/ -40 ~ 60 °C
0.77
4 5 3
FL
Měkký plochý řemen
1500
4 5 8
10
FSTF*
pěna
up to 160
4-14
60A
-40 ~ 125 °F/ -40 ~ 60 °C
0.9
FSTF-ST
pěna a HighGrip na vrchní straně
60
4
60A
-40 ~ 125 °F/ -40 ~ 60 °C
0.9
FSTF-ST Strips
pěna a HighGrip pásky
60
4
60A
-40 ~ 125 °F/ -40 ~ 60 °C
0.9/1.1
FSTFSTX Strips
pěna a HighGrip dvojitý pásek
60
4
60A
-40 ~ 125 °F/ -40 ~ 60 °C
0.9/1.1
GWG-4
Wood Grip
72
3.75
62A
-40 ~ 140 °F/ -40 ~ 50 °C
0.77
SMW
Spikes
100
2.2
95A
-20 ~ 140 F°/ -30 ~ 60 C°
0.4
SPECIÁLNÍ VÝROBKY Rozměr
Zobrazení
Výrobek
Minimální průměr kladky (mm)
SH 1301
Šířka (W) 18
Výška (H) 1.7
Šířka NA
SH 1302
20
1.7
NA
50
25
1.7
NA
50
14
1.7
NA
50
16
2.0
NA
60
8
2.0
NA
60
SH 1314
8
3.0
NA
80
SM 1400
30
12
NA
125
18.3
12.5
10.2
85
18
11.8
10.3
80
11.7
11.7
NA
78
12.7
5.5
8.35
38
9.5
3.8
3.1
30
14.3
6.5
9.5
70
19.2
5.5
8
35
SH 1305
H
SH 1306 SH 1310
W
SH 1313
W w
SLC 2100 SLC 2104
H
50
W SLC 2300
H W
TO ½
H
w W
TO 9.5
H w W
TO 9/16
H w W
SO ¾
H w
11
DŮVODY PRO POUŽITÍ VOLTA VaR ŘEMENŮ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
nejširší výběr VaR řemenů na trhu extrémně trvanlivé a vysoce odolné vůči vodě, olejům a chemikáliím výjimečná provozní životnost vyšší odolnost vůči opotřebení a protahování Volta VaR řemeny splňují nejvyšší mezinárodní standardy jakosti a spolehlivosti Certifikáty USDA/FDA/3A Dairy
Poznámka: Volta disponuje nejširší řadou VaR řemenů dostupných na trhu. Naše VaR řemeny Vám budou vždy poskytovat dlouhou a spolehlivou životnost.
VOLTA Belting Technology Ltd.
Murtfeldt plasty s.r.o. Radiová 7, 102 00 Praha 10 Tel: +420 272 706 052 Fax: +420 272 706 101
USA Tel: +1 973 276 7905 Fax: +1 973 276 7908 Tol Free: 1-877-VOLTAUS
EVROPA Tel: +31 33 495 1800 Fax: +31 33 495 1812
www.voltabelting.com e-mail:
[email protected] Volta neposkytuje žádné záruky s ohledem k jakémukoliv výrobku pro z vláštní účely použití. Viz. Volta všeobecné termíny a podmínky. Copyright©2007 Volta Belting Technology Ltd. CATALOG00241 - Czech - February 2007