V Letňanech se konal velký čertovský rej

LETŇANY PRAHA

Měsíčník městské části Praha18

Prosinec 2011 I Ročník 17 I ZDARMA

www.letnany.cz

V Letňanech se konal velký čertovský rej

TÉMA MĚSÍCE

KULTURA

SPORT

Užijte si pohodový advent str. 4-5

Letňanka hostila dětské folklorní soubory str. 12

Winter drží vysoko akcie zelenobílých str. 15

2

INZERCE

Letňanské LISTY 11 I 2011

45 byt, 1+kk až 4+kk každý byt má pedzahrádku, terasu nebo balkon

 3 vila domy v první etap

 Bydlení v zeleni u lesoparku

 Nadstandardní provedení

 Výborná dostupnost na metro

 Pouze 15 byt v dom

 Nízké provozní náklady

www.rezidence-lesopark.cz +420 725 321 321

[email protected]

SLOVO STAROSTY... Drazí spoluobčané, je tu čas Vánoc. A ty by nám měly přinést klid a pohodu. Věřím, že tomu tak bude, a to navzdory tomu, že dříve než usedneme u štědrovečerní večeře, dodržíme moderní tradice, které nám přináší každoroční připomínka narození Ježíška. Nepochybně v hektickém tempu či, chcete-li, v rytmu koled bude většina z nás uklízet, shánět v přeplněných nákupních centrech vánoční dárky nebo péct cukroví, aby na Štědrý den ráno došla poznání, že stejně jako loni i roky předtím ještě něco z předvánočních plánů není splněno, a ani nebude. Ani mne úklid nemine, s dárky budu na štíru a vanilkové rohlíčky z mých rukou se ve zdrobnělém tvaru udrží zřejmě jen u prvních tří kusů, neboť vedle značné nešikovnosti mne minula i vyšší míra trpělivosti u manuální práce. Proto budou těmi šikovnějšími z mých blízkých mnou vytvořené „vanilkové rohlíky“ ještě před pečením upraveny do vánočně přiléhavé velikosti, aby v 1. lize pečení, ve které každý


3

rok horečně soutěží se svou maminkou, svou sestrou a jejími dvěma dcerami, neskončila má žena na chvostu cukrářského pelotonu. Doufám, že vás neminou ani pravé vánoční zvyky. Určitě si drtivá většina z vás ozdobí stromeček (a je jedno, bude-li to jedlička, smrček či borovička), mnohá neprovdaná dívka střevícem ke dveřím hodí, aby její rodiče žili v naději, že do světa půjde, či naopak, není-li jí stávající nápadník po chuti, doma zůstane. I na rozkrajování jablek či na lodičky ze skořápek ořechů mnohde dojde. A budete-li, vy odvážnější, lít olovo, opatrně! Na štědrovečerní stůl nezapomeňte dát každému pod talíř minci a na něj servírujte devatero pokrmů, ve kterých ať nechybí čočka a jáhly. I kousek okoralého chleba snězte a ze štědrovečerního kapra svým blízkým dejte tři šupiny, aby je u sebe nosili. To vše, aby naše zvyky nevymizely. Nebo raději pro jistotu! Kdo ví, třeba to není jen pověra… Přeji vám, ať se vaše lodičky dotýkají a v jablku naleznete hvězdičku. A z olova ať ulijete jen rovné čáry nebo tvary květin. Šťastné a veselé Vánoce! Mgr. Ondřej Lněnička starosta

Vážené čtenářky, Vážení čtenáři, přejeme vám pohodové Vánoce a do roku 2012 hodně štěstí, lásky a úspěchů

redakce Letňanských listů

Letňanské listy. Měsíčník (vychází 11 čísel ročně, kromě července).* Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha – Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461.* Redakční rada: předseda Ing. Tomáš Raška, Hana Saitzová, Iveta Lojková, Ing. Martin Halama, Mgr. Martin Zástěra. Redakce – tel.: 284 028 120, e-mail: [email protected], www.praha18.cz. * Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce.* Fotografie na titulní straně: Olaf Deutsch * Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, e-mail: [email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Číslo předáno do tisku 2. 12. 2011. Vydáváno v nakladatelské péči společnosti Siréna®, spol s r.o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, s.p. Náklad 9 500 výtisků. Toto číslo vyšlo 8. 12. 2011. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ a na poště.

4

TÉMA MĚSÍCE


Advent v Letňanech

(a okolí)

Advent je v polovině a vy jste už teď zmoženi úklidem a vánočními přípravami – pečením cukroví a sháněním dárků? Naši předkové ale období adventu využívali docela jinak k odpočinku a zklidnění. Oslavte tedy letos Vánoce po staročesku: alespoň trochu ošiďte hmotnou stránku svátků a věnujte více času a energie té duchovní. Ale hlavně své rodině a svým přátelům. Můžete spolu například navštívit některou z akcí, které vám nabízíme v našem přehledu. Text: -red-, ilustrace PIXMAC, foto Olaf Deutsch a internet

Folklorní soubor ŠÁTEČEK z Lysé nad Labem

Pěvecký sbor CAMERATA Praha

Sbor Kamarádi

Folklorní soubor KYTICE

PARYBOVKA/Hudební letňanské amatérské divadlo

Šperky z vinutých perlí

TÉMA MĚSÍCE


Adventní hraní a zpívání

5

8. – 11. prosince od 10 do 18 hodin: Stříbrné vánoční dny (PVA EXPO Praha)

a vánoční tématikou (Sportbar Klubovna, Třinecká ul., Praha – Letňany)

Pátek 9. prosince od 19,30 hodin: Parybovka (HLAD, Divadlo na Prádle, Praha 1)

Neděle 18. prosince od 17,00 hodin: Koncert pěveckého sboru Camerata (kostel Sv. Remigia, Čakovice)

Sobota 10. prosince od 10,00 hodin: Vánoční překvapení s Lagůňáčkem (Letňany Lagoon) Neděle 11. prosince od 16,00 hodin: Vánoční představení pro děti „Betlém“ (Sportbar Klubovna, Třinecká ul., Praha - Letňany) Pondělí 12. prosince od 19,30 hodin: Parybovka (HLAD, Divadlo K. Hackera, Praha – Kobylisy) Čtvrtek 15. prosince: Výlet seniorů do skanzenu v Přerově nad Labem (informace v klubu) Pátek 16. prosince od 10,00 hodin: Vánoční zvyky a koledy – vystoupení folklorního souboru Šáteček a Tanečního a pohybového studia Z. Štarkové (představení pro 1. st. ZŠ, KD Letňanka) Pátek 16. prosince od 14,00 hodin: Vánoční zvyky a koledy (představení pro seniory a veřejnost, KD Letňanka) – pořádá MČ Pátek 16. prosince od 9,00 a 10,30 hodin: Koncerty folklorního souboru Kytice s vánoční tématikou (pro rodiče s dětmi – Salesiánské divadlo, Praha 8) Pátek 16. prosince od 17,30 hodin: Známé i neznámé české koledy (HLAD, Cukrárna Nádherné Úterý, Praha - Letňany) Sobota 17. prosince od 17,00 hodin: Velký vánoční galakoncert foklorního souboru Kytice (Salesiánské divadlo, Praha 8) Sobota 17. prosince od 17,00 hodin: Známé i neznámé české koledy (HLAD, K. Světlé, Standard Café, Praha 1) Neděle 18. prosince od 16,00 hodin: Zimní pásmo písniček a soutěží pro děti s mikulášskou

Neděle 18. prosince: Vánoční hvězda – turnaj juniorů ve squashi (Squashcentrum Modrý svět, Praha – Letňany) Úterý 20. prosince: Výlet seniorů do Betlémské kaple (bližší informace v klubu seniorů) Středa 21. prosince od 19,30 hodin: Známé i neznámé české koledy (HLAD, TA KAVÁRNA, Na Topolce, Praha 4) Středa 21. prosince od 17,00 hodin: Vánoční vystoupení dětí v miniaerobicu a street dance (Aerobik K. Kubáková, Squashcentrum Modrý svět) Od listopadu do 22. prosince: Výstava „Vánoční kolekce šperků ze skleněných perlí“ (Knihovna, Praha – Letňany) Sobota 24. prosince od 16,00 hodin: Rybova vánoční mše (pěvecký sbor Camerata, kostel Sv. Remigia, Čakovice) Neděle 25. prosince od 9,00 hodin: Vystoupení dětského pěveckého sboru Kamarádi (kostel Sv. Remigia, Čakovice) Čtvrtek 29. prosince od 15,00 hodin: Rozloučení se starým rokem (akce klubu seniorů, jídlena VZLÚ Praha – Letňany)

6

Z RADNICE


V současné době je možné docela snadno v různých evidencích (evidence obyvatel, důchodového a zdravotního pojištění, řidičských průkazů, nemovitostí, atd.) nalézt řadu citlivých osobních údajů. Téměř vždy lze v těchto databázích najít jméno a příjmení a k tomu odpovídající rodné číslo, bydliště… Tento stav je z hlediska ochrany osobních údajů nepřijatelný, a proto bude zavedením základních registrů vytvořen zcela nový systém identifikace. Stávající systém nevyhovuje občanům ani úředníkům. Ti totiž musí každou změnu nahlásit a opravit ve všech evidencích, nehledě na fakt, že i když má úředník některé údaje v elektronické podobě, musí vyžadovat občanský průkaz, resp. ověřený výpis. V novém systému bude zaveden tzv. referenční údaj, který bude veden pouze jednou v příslušném registru - po 1. červenci 2012 tedy nebude mít úředník právo požadovat papírové potvrzení. Referenční údaje budou uloženy ve třech základních registrech – Registru osob (ROS), Registru obyvatel (ROB) a v Registru územní identifikace, adres a nemovitostí (RUIAN), které budou mezi sebou propojeny. Veškeré dotazy jak ze strany občanů, tak úředníků pak budou směřovány na nejdůležitější instituci, a tou je Informační systém základních registrů (ISZR), z něhož bude možné získat údaje z několika registrů najednou. Mimo zvýšení komfortu pro občany bude asi nejdůležitější to, že bude zaručena bezpečnost dat, a tedy ochrana osobních údajů. Prohlížet údaje bude moci pouze úředník vlastnící zákonné zmocnění, které bude uloženo ve čtvrtém registru – Registru práv a povinností (RPP). Pro občany bude významné i to, že budou mít právo jednou ročně zjistit,

který z úředníků se na jejich údaje díval, a to buď prostřednictvím žádosti přes CzechPoint, nebo (bude-li mít občan zřízenou datovou schránku) z výpisu, který mu bude automaticky zaslán. Ochrana osobních údajů bude zaručena Úřadem pro ochranu osobních údajů, který bude spravovat specifický informační systém základních registrů (ORG). Každý občan bude mít prostřednictvím ORG přidělený základní identifikátor fyzické osoby (ZIFO). V každém registru bude každý občan veden pod agendovým identifikátorem fyzické osoby (AIFO). ORG bude jediné místo, které dokáže údaje (jednotlivé AIFO) mezi sebou propojit. Prakticky to bude znamenat to, že např. při změně adresy tuto změnu nahlásíte pouze jednou a zcela automaticky budou provedeny změny na všech, nejen v úvodu uvedených institucích, ale i např. i v katastru nemovitostí, u dodavatelů elektřiny, plynu, vody apod. Tím bude naplněno heslo v titulku: „Obíhat mají data, ne občan.“ Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ Praha 18 Foto © PIXMAC/MOIPOKUPKI

Tajemníci v Krkonoších Pravidelný celostátní seminář Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů České republiky se konal od 23. do 25. října ve Špindlerově Mlýně. Konference se zúčastnilo téměř 180 tajemnic a tajemníků, třicet společností a řada hostů. Náměstek ministra vnitra Ondřej Veselský informoval o připravované spolupráci s Ministerstvem financí ČR, která by měla zprůhlednit směrování finančních prostředků na výkon konkrétních agend, zmínil se o připravované novele zákona o úřednících a připomněl problematiku elektronických občanských průkazů. Marie Ostruhová, ředitelka odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra ČR, informovala o novelizaci zákonů o obcích a hlavním městě Praze, kde bude mimo jiné zakotvena povinnost zveřejňovat záznamy z jednání zastupitelstva do 10 dnů po zasedání. Robert Ledvinka, ředitel odboru veřejné správy ministerstva vnitra, hovořil o analýze stavu veřejné správy, o potřebě ji reformovat a zejména vyřešit její financování. Velká část semináře byla věnována základním registrům, novele o sociálně-právní ochraně dětí a novele resp. přepracování zákona č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím. Druhý den jednání se zaměřil na otázky sociální reformy a vztah předpisů na ochranu osobních údajů a předpisů k právu na informace. V průběhu semináře došlo k významné změně. Po čtyřech letech, kdy byl jediným registrovaným členem STMOÚ za hlavní město Prahu pouze Ing. Vladislav Gerhard, tajemník ÚMČ Praha 18, vstoupila do STMOÚ tajemnice ÚMČ Praha 13 a tajemníci Prahy 9, 2, 6 a 15. Tím bylo vytvořeno Sdružení tajemníků hlavního města Prahy, které tak bude moci lépe prosazovat zájmy hlavního města. Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ

Změny sociálních dávek od 1. 1. 2012 Od 1. 1. 2012 dochází k přechodu agend nepojistných dávkových systémů z městských částí na Úřad práce České republiky. Tento krok je učiněn na základě Sociální reformy I a jeho základním smyslem je sjednocení místa a administrace dávek poskytovaných Ministerstvem práce a sociálních věcí ČR. Agendy dávek hmotné nouze, příspěvku na péči, dávek pro osoby se zdravotním postižením a posuzování nároku a vydávání průkazek ZP, ZTP a ZTP/P tedy bude od 1. 1. 2012 vyřizovat

v Praze Krajská pobočka pro hlavní město Prahu Úřadu práce ČR, a to prostřednictvím svých kontaktních pracovišť. Tato pracoviště naleznete nejčastěji v místě stávajících pracovišť vyřizujících dávky státní sociální podpory. Po 1. 1. 2012 bude Úřad práce ČR vyřizovat nejen žádosti nově podané po tomto datu, ale převezme i řízení o žádostech již zahájených v roce 2011 na jednotlivých městských částech a tato řízení dokončí. Úřední hodiny budou shodné s úředními hodinami příslušného

pracoviště státní sociální podpory a na většině pracovišť to bude Po a St 8 – 17 hodin, Út a Čt 8 – 13 hodin, Pá pouze po dohodě. Podatelny budou přístupné po celou pracovní dobu. Další informace o sociální reformě je možno nalézt na webu Ministerstva práce a sociálních věcí ČR http://socialnireforma. mpsv.cz. Kontaktní informace Praha - Letňany, Bechyňská 639 (zadní vchod). Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ

Z RADNICE

V souvislosti s přípravami realizace Sociální reformy I pořádalo Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR dne 23. 11. 2011 v hotelu Clarion kulatý stůl k tématice veřejné služby. Setkání se zúčastnili zástupci MPSV, Úřadu práce ČR, zástupci obcí, nevládních organizací, státních institucí a podniků. Za ÚMČ se ho zúčastnila Mgr. Markéta Kolářová, Pavel Trachta a tajemník Ing. Vladislav Gerhard. V rámci Sociální reformy I bude od 1. 1. 2012 institut veřejné služby převeden z obcí do kompetence Úřadu práce ČR. Veřejnou službu dosud organizovaly obce pro občany, kteří pobírali dávky pomoci v hmotné nouzi. Od r. 2012 dojde veřejná služba změn týkajících se jejího zacílení a rozšíření okruhu


klientů, pro které bude určena. Výkon veřejné služby se bude týkat primárně osob vedených v evidenci uchazečů o zaměstnání. Pokud uchazeč o zaměstnání vedený v evidenci úřadu práce nepřetržitě déle než dva měsíce odmítne bez vážného důvodu vykonávat veřejnou službu v rozsahu až 20 hodin týdně, bude z evidence vyřazen, což znamená, že přijde o výhody, které mu stát poskytuje podporou v nezaměstnanosti hrazením zdravotního a sociálního pojištění, nabídkou nástrojů aktivní politiky zaměstnanosti a v neposlední řadě v nároku na dávky pomoci v hmotné nouzi. Vedle zákonem stanovených podmínek Úřad práce ČR určil další základní kritéria pro výběr uchazečů o zaměstnání, kterým bude veřejná služba nabídnuta, a to je nepřetržitá evidence uchazeče o zaměstnání na úřadu práce delší než jeden rok; evidence na úřadu práce v součtu delší jednoho roku v průběhu

7

uplynulých tří let. Vedle toho bude přihlíženo ke zdravotnímu stavu a dalším okolnostem, jako je například účast na rekvalifikaci, nekolidující zaměstnání atd. Cílem stanovení jednotných kritérií je zajistit rovný a spravedlivý přístup k uchazečům o zaměstnání a osobám v hmotné nouzi při nabízení veřejné služby. Veřejná služba bude nástrojem aktivní politiky zaměstnanosti, který může nezaměstnaným pomoci navrátit se na trh práce. Současně bude využit potenciál dlouhodobě nezaměstnaných k plnění veřejně prospěšných úkolů a předpokládá se i pozitivní vliv výkonu veřejné služby na omezení nelegálního zaměstnávání. V současné době vykonává veřejnou službu cca 16 tisíc osob, ÚP ČR chce v počátku zachovat tento počet míst a postupně jej v průběhu příštího roku navýšit až na 50 tisíc míst. Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ

Malá právní poradna V letňanské právní poradně jste se ptali i na to, jakým způsobem lze vypořádat společné jmění manželů po zániku manželství. Zde je odpověď: Společné jmění manželů po zániku manželství lze vypořádat dohodou, rozhodnutím soudu nebo zákonnou domněnkou uplynutí tří let od zániku manželství. Při vypořádání společného jmění manželů dohodou se uplatní smluvní volnost účastníků této dohody a záleží tedy jen na nich, jakým způsobem své společné jmění manželů rozdělí, přičemž nesmí být dohodou dotčena práva věřitelů. Nedohodnou - li se manželé na vypořádání společného jmění, potom lze na návrh jednoho z manželů, který musí být soudu podán do tří let od zániku manželství, vypořádat společné jmění manželů v soudním řízení. Soud při rozhodování v této věci vychází z toho, že podíly obou manželů na jejich společném majetku i na společných závazcích jsou stejné. Výsledné vypořádání společného jmění manželů závisí i na dalších hlediscích, která soud bere při rozhodování v úvahu, a to, že každý z manželů je oprávněn požadovat, aby mu bylo uhrazeno, co ze svého majetku vynaložil na společný majetek, a je povinen nahradit, co ze společného majetku bylo vynaloženo na jeho majetek. Dále pak soud přihlédne především k potřebám nezletilých dětí,

k tomu, jak se každý z manželů staral o rodinu, a k tomu, jak se zasloužil o nabytí a udržení společného jmění, přitom soud bere v úvahu i to, kdo pečuje o děti a obstarává společnou domácnost. Nedojde - li do tří let od zániku manželství k vypořádání společného jmění manželů dohodou ani nebude podán návrh na jeho vypořádání soudu, potom platí zákonná domněnka, že společné jmění manželů je vypořádáno uplynutím tří let od zániku manželství tak, že movité věci patří tomu

manželovi, který je výlučně používá pro svou potřebu, pro potřeby své rodiny a domácnosti. Pokud je využívají oba, platí, že tyto věci jsou ve spoluvlastnictví obou manželů se stejným podílem. Nemovitosti jsou pak ve spoluvlastnictví obou manželů a majetková práva, závazky a pohledávky jsou také ve spoluvlastnictví obou manželů, vždy se stejným podílem. Text Mgr. Petra Švehlíková, advokát Foto © PIXMAC

8

Z RADNICE


Představujeme…

Komise školství a společenských organizací Dalším z poradních orgánů Rady městské části Praha 18 je komise školství a společenských organizací. Ta se zabývá nejen problematikou školství, ale i kultury a volnočasových aktivit dětí, mládeže a dospělých. Společně s odborem školství, kultury a tělovýchovy komise zpracovává a předkládá Radě městské části Praha 18 návrhy na zřízení, sloučení nebo zrušení mateřských škol, základních škol a školských zařízení. Dále zajišťuje informovanost občanů o organizaci

vzdělávacího systému a podílí se na přípravě rozpočtového řízení škol. Sleduje také demografický vývoj místní populace a podle potřeb MČ projednává s řediteli škol prázdninový provoz školek, škol a školských zařízení jim sloužících. Navrhuje RMČ povolení výjimek z počtu dětí a žáků ve třídách a stanovisko k novele vyhlášky hl. m. Prahy o školských obvodech základních škol. Mezi její povinnosti patří i předkládání návrhů odměn ředitelů mateřských a základních škol, zveřejňování výsledků konkurzních řízení na funkce ředitelů MŠ a ZŠ a projednávání návrhů zřizovacích listin škol a jejich aktualizaci. Komise školství a společenských organizací se společně s kulturní komisí podílí na přípravě kulturních akcí, které pořádá městská část Praha 18, případně je jejich spolupořadatelem. Ve spolupráci s uvedenou komisí navrhuje

podmínky pro udělení veřejné finanční podpory - grantů v oblasti kultury a společenských organizací a navrhuje radě MČ jejich rozdělení s ohledem na postižení co nejširšího spektra kulturních, společenských a volnočasových aktivit, určených pro všechny věkové kategorie obyvatel Letňan. Od podzimu loňského roku pracuje komise ve složení PaedDr. Věra Ježková (předsedkyně), Alena Němečková, Věra Hofmanová, Kateřina Navrátilová a PaedDr. Jaroslav Martanovič. Od začátku roku 2011 se členové komise sešli již dvanáctkrát. Na svých zasedáních projednávali rozvoj školství a koncepci využití jednotlivých škol s výhledem na stoupající potřeby letňanských dětí a žáků zdejších škol a zabývali se možnostmi vybudování dalších zařízení pro předškolní vzdělávání. Text PaedDr. Věra Ježková předsedkyně školské komise

Elektronické občanské průkazy již od ledna Od 1. ledna 2012 se budou vydávat e-OP. Důležité je, že výměna stávajících občanských průkazů není povinná! Výměna je nutná pouze při změně údajů nebo na žádost občana. Systém bude napojen na již používaný systém vydávání cestovních dokladů včetně stávajících fotokabin, které budou dovybaveny tak, aby mohly sloužit jako kombinované (tedy pro zpracování i výdej občanských průkazů).

V budoucnu se počítá s tím, že fotografie občanů, kteří dříve požádali o vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji, budou moci být použity i pro účely vystavení e-OP. Ing. Vladislav Gerhard, tajemník ÚMČ Foto Tomáš Proněk

Vybíráme z jednání Rady a Zastupitelstva MČ Praha 18 Rozpočet na rok 2012 Hlavním tématem jednání rady městské části v podzimních měsících byla příprava rozpočtu MČ na rok 2012. Městská část předpokládá, že příjmy budou mírně nižší oproti předchozím letům, nicméně prioritou i pro následující rozpočtové období zůstávají investice do rozvoje infrastruktury, navyšování kapacity ve školských zařízeních a také rozšiřování veřejných služeb. Konečným návrhem rozpočtu by se mělo poté, co bude schválen rozpočet hlavního města Prahy, zabývat zastupitelstvo MČ.

Interaktivní mapa Letňan Rada MČ schválila změnu rozpočtu ve výši 45 000 Kč, která umožní využití služby interaktivní mapy Letňan, která bude dostupná na webových stránkách MČ (www.letnany.cz). Prostřednictvím této mapy se budou moci zájemci dozvědět nejen informace týkající se služeb, nabízených v obci, ale zároveň budou moci označit místa, na kterých naleznou nepořádek, vady na komunikacích nebo například neposekanou zeleň. Díky takto zadanému upozornění budou moci pracovníci úřadu i členové samosprávy

v nejrychlejším možném čase reagovat a zjištěné nedostatky odstranit. Místa k provozování loterijních her Rada MČ se zabývala návrhem obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se stanoví místa a čas, na kterých lze provozovat loterie a podobné hry. K tomuto návrhu neměla rada žádné připomínky i z toho důvodu, že na území Letňan nedochází k navyšování míst, na kterých lze provozovat loterijní hry. Text Mgr. Martin Zástěra zástupce starosty

Diskutujte s námi o tom, co Vás v Letňanech zajímá. Městská část Praha 18 nově na facebooku. Najdete nás na www.facebook.com/letnany!

DOPRAVA A BEZPEČNOST


9

Rychnovská ulice prochází rekonstrukcí Již od začátku listopadu probíhají práce na rekonstrukci ulic Rychnovská/Rýmařovská. Po jejich dokončení dozná jedna z nejfrekventovanějších letňanských komunikací výrazné proměny. První fáze realizace projektu zklidnění Rychnovské řeší úsek od křižovatky ulic Rychnovská a Šumperská po vjezd do provozovny společnosti Ecotoner. V této části dojde k výměně povrchu a bude upraven úsek Šumperská a Bludovická k hranici náměstíčka před budovou Šumperka. Dojde k dílčí úpravě kolmých parkovacích stání, která se nacházejí před touto budovou, a vznikne zde kontejnerové stání pro separovaný odpad. V Bludovické ulici budou vybudována nová šikmá parkovací stání a v celém prostoru budou položeny nové povrchy chodníků z betonové zámkové dlažby. V druhé fázi realizace projektu dojde k výměně povrchu na komunikaci v prostoru před Základní školou generála Františka Fajtla DFC a také k rekonstrukci přilehlých chodníků. V tomto úseku by také nově mělo vzniknout sedm nových parkovacích stání, která přivítají zejména rodiče dojíždějících žáků a návštěvníci místních provozoven. V návaznosti na zklidnění komunikace stavba také řeší rekonstrukci veřejného osvětlení a ochranu stávajících inženýrských sítí. Stavba, jejímž investorem je hlavní město Praha, by měla být dokončena do konce tohoto roku. Věříme, že provedené úpravy přispějí ke zvýšení bezpečnosti provozu v této části Letňan. Text Mgr. Martin Zástěra Foto Ing. Tomáš Raška

Rychnovská ulice včetně náměstíčka před Šumperkou bude kompletně zrekonstruována.

Přispějte ke zvýšení bezpečnosti v Letňanech

V posledních měsících se mnozí letňanští občané obracejí na představitele samosprávy s podněty týkajícími se bezpečnosti a veřejného pořádku v městské části. Jednou z priorit vedení radnice je zajistit, aby nedocházelo k narušování veřejného pořádku ani k častějšímu výskytu socio-patologických jevů. Za tímto účelem je však třeba nastavit efektivní formu spolupráce mezi samosprávou a veřejností, jež by měla přispět ke kýženým výsledkům. Vedení městské části v současné době prosazuje navýšení počtu kamer městského kamerového systému na území Letňan. Předpokládáme, že v průběhu příštího roku by mělo dojít k instalaci několika nových kamer na místech, která jsou z pohledu bezpečnosti problematická. Těmito místy jsou zejména ulice Místecká, Malkovského, Krausova a jejich okolí.

Zároveň vedle této iniciativy bude v příštím roce rozpracován projekt nové služebny Městské policie, která by v budoucnu měla vzniknout v bezprostřední blízkosti sídliště CPI. Nad rámec těchto koncepčních kroků by však mělo docházet také k častějšímu předávání podnětů ze strany veřejnosti směrem k Městské policii a Policii České republiky. Rád bych touto cestou požádal letňanské občany, kteří se potýkají s problémy tohoto typu v místě svého bydliště, aby se obraceli přímo na Městskou polici v záležitostech narušení veřejného pořádku a na Policii České republiky ve věcech domnělého kriminálního jednání souvisejícího zejména s majetkovou trestnou činností a problematikou výroby a distribuce drog. Pouze v situaci, kdy bude podnět podán včas příslušným orgánům, může být situace řešena co možná nejefektivněji a v reálném čase. Text Mgr. Martin Zástěra zástupce starosty Foto © PIXMAC/marcyczech

Kontakt na strážníky Městská policie Praha 9 – Letňany Bechyňská 639 tel.: 737 212 421 nebo 284 028 139 Tísňová linka Městské policie č. 156. Úřední hodiny: Po a St: 15 - 17 hodin

Kontakt na Policii ČR Místní oddělení Policie ČR Bechyňská 639 199 00 Praha 9 - Letňany tel. : 974 859 760 Tísňová linka Policie ČR č. 158

10

KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ


Objektivem čtenářů

v hodnotě 250,- Kč na konzumaci v restauraci Empír steak.

Letošní poslední kolo fotografické soutěže vyhrály snímky pana M. Hildebranda. Je na nich zachycena proměna křížení ulic Chlebovické a Havířovské. Na první fotografii je zachycen stav v roce 1970, na druhé v roce 2011. Výherce od nás dostane poukázku

Všem čtenářům Listů, kteří se naší soutěže zúčastnili, děkujeme a těšíme se na setkání nad stránkami časopisu v příštím roce. -tr-

EMPÍR steak

Beranových 39, Praha 9 - Letňany Po - Čt Pá - Ne

Kontakt: 283 921 729, 608 939 030 Web: www.empirsteak.cz BUS: zastávka Staré Letňany linka 158 a 186

LETŇANSKÁ MIMINKA Miminkům přejeme hodně štěstí a rodičům gratulujeme!

Kryštof Jankulár

Tomáš Furthner

Tomiášek Hobl

10,30 - 23,00 12,00 - 23,00

Patrik Fořt

Z KLUBU SENIORŮ Na skok v Sýrii Exotický host navštívil koncem října klub seniorů. Pan Tahsin Houssein se narodil v Sýrii a Letňanským vyprávěl o Blízkém východu a specifikách života v této části světa. Svým barvitým líčením dětství prožitého v Sýrii, arabských zvycích, kultuře i aktuální situaci udržel pozornost svých posluchačů více než hodinu. A takřka stejně dlouho

trvala diskuse, v níž se senioři ptali na vše, co je zajímalo z historie Syrské arabské republiky i současného dění v arabském světě, včetně probíhající revoluce. Ohlasy na vystoupení Tahsina Housseina byly tak nadšené, že již v tomto okamžiku plánuje vedení klubu jeho další přednášku. Ta by se měla uskutečnit začátkem příštího roku. Zúčastnit se jí můžete i vy, a to i v případě, že dosud nejste členy klubu. Text –redFoto Ladislav Vácha


11

SPOLEČENSKÁ KRONIKA V říjnu slavili 75 let 80 let 85 let 90 let

Adámek Josef Novák Karel Jüngerová Marie Stuchlíková Alena Žaludová Dagmar Štainer Josef Studená Milada Benešová Jaroslava Bohuňovská Zdeňka

Jubilantům dodatečně přejeme vše nejlepší!

KLUB SENIORŮ PŘIPRAVUJE Klub seniorů, Sportovní hala Třinecká 650, Praha – Letňany, kontaktní osoba p. Václav Kadeřábek, tel. 732 842 963.

Máte zájem o členství v Klubu seniorů? Zajděte do klubu a zaplaťte roční poplatek ve výši 50 Kč. Za ten získáte členskou legitimaci a řadu výhod – např. vstupenky na výstavy a do divadla zdarma. Vlastní aktivitě členů se meze nekladou, každý se může zapojit do činnosti klubu a organizovat zábavu pro druhé. Nezůstávejte sami doma, přijďte se pobavit a navázat nová přátelství!

Klub seniorů Letňany Třinecká 650 199 00 Praha – Letňany e-mail: [email protected] správce klubu pan Kadeřábek telefon: 723 842 963 otevírací doba: Út a Čt 14.00 – 16.00

Městská část Praha 18 zve letňanské seniory a další občany MČ na představení

VÁNOČNÍ ZVYKY A KOLEDY které se bude konat v pátek 16. prosince od 14 hodin v Kulturním domě Letňanka. V programu vystoupí folklorní soubor Šáteček a Taneční a pohybové studio Z. Štarkové.

13. 12. 2011: Senior párty 15. 12. 2011: Výlet do skanzenu v Přerově n. L. a Šestajovic 20. 12. 2011: Návštěva Betlémské kaple 22. 12. 2011: Vánoční posezení s cukrovím 27. 12. 2011: Senior párty 29. 12. 2011 od 15 hodin: Rozloučení se starým rokem (hudba a občerstvení) 3. 1. 2012: Vítání nového roku 5. 1. 2012: Senor párty 10. 1. 2012: Zimní výlet, turistika 12. 1. 2012: Sportovní odpoledne 17. 1. 2012: Výklad a cvičení s jógou Pokud není uvedeno jinak, začínají všechny akce v klubu ve 14 hodin. Změna programu vyhrazena!

Senioři, rozlučte se se starým rokem! Klub seniorů připravil akci „Loučení se starým rokem“. Ta se bude konat 29. prosince 2011 od 15 hodin v jídelně VZLÚ a je určena nejen pro členy klubu, ale pro všechny letňanské seniory.

Přijďte se také pobavit!

Vstupné je dobrovolné Výtěžek akce bude předán společnosti LEVITY na podporu boje proti rakovině.

Bližší informace v Klubu seniorů, Třinecká 650, Praha - Letňany (ÚT a ČT od 14 do 17 hodin), nebo na tel. 732842963, pan Kadeřábek.

12

VOLNÝ ČAS


KOSTĚJ v nové podobě Tradiční pochod za letňanským strašidlem Kostějem Nesmrtelným se letos změnil. Letňanský pán se oblékl do podoby lepé dívky, která pod strašidelnými světly předvedla dětem taneční show. Nechat se vystrašit přišly do lesoparku přes dvě stovky dětí a vytvořily tak nový rekord akce, která již neodmyslitelně patří k podzimní náladě v Letňanech a kterou každoročně připravuje Klub Slunečnice. Text -trFoto Jan Halama

Letošní ročník měl totiž téma Soužití různých generací v souborech a muzikách.

Již VII. setkání dětských lidových muzik se uskutečnilo 4. listopadu večer v Kulturním domě Letňanka. Tentokrát se představili nejen dětští muzikanti, zpěváci a tanečníci, ale i jejich starší a dospělí „kolegové“.

V úvodu všechny pozdravili patroni setkání – starosta MČ Prahy 18 Mgr. Ondřej Lněnička, MUDr. Radim Uzel, prezident SPRSV, a tajemník Folklorního sdružení ČR Jiří Pokorný. Výkony všech muzik a souborů byly výborné, oceňované i v průběhu vystoupení velkým potleskem zaplněného sálu Letňanky. Konferenciérka Romana Pacáková spolu s redaktorkou DTA jako první představily děti souboru Malá osminka ze ZUŠ z Prahy 8. Následovaly písničky většinou ze slovenských regionů v podání chlapců a děvčat souboru Kolíček ze ZUŠ Ilji Hurníka z Prahy 2, který v příštím roce oslaví již 20 let své aktivní činnosti. V písních prezentovaly soužití tři věkové skupiny, od předškoláků až po dospěláky folklorního souboru Modřenec z pražských Modřan. Za „přespolní“ soubory jako první přišli na jeviště muzikanti a muzikantky z Malé muziky z Chrástu, kteří si ze západu Čech přivezli známého dudáka a zpěváka Vác-

lava Švíka. Z Kopřivnice přicestovala Cimbálová muzika Pramínky ze ZUŠ Z. Buriana, která nadchla všechny přítomné vynikajícím pěveckým výkonem. Poté se diváci přenesli se souborem Notičky z Řevnic do středních a západních Čech. Překvapením večera byl host Notiček, známý zpěvák a muzikant z Plzně Miroslav Šimandl. Až ze slovenského Martina přijela Dívčí cikánská kapela, která zahrála a zazpívala krásné cikánské písně a melodie. S jednou písní se přidal i ředitel festivalu Jožin Harčarik.Vyvrcholením téměř tříhodinového programu bylo vystoupení rodinné cimbálové muziky Bruštíci ze Strání z moravskoslovenského pomezí. Jejich jedinečné muzikantské výkony opět vyvolaly spontánní divácký aplaus. Závěrem si všech více než 140 účinkujících společně s diváky zazpívalo píseň Kdyby byl Bavorov a ředitel festivalového setkání Jozef Harčarik poděkoval všem účinkujícím za předvedené výkony a patronům a sponzorům za podporu. Festival XXVIII. Setkání lidových muzik pokračoval následující den v Městské knihovně Praha vystoupením dospělých lidových muzik, se kterými si zazpívalo 20 malých zpěváčků. Text Jozef Harčarik ředitel festivalu Foto Olaf Deutsch

Milé setkání s Miloněm Čepelkou Ano, takový byl první listopadový večer v zaplněné letňanské knihovně. Celé vystoupení zakládajícího člena Divadla Járy Cimrmana, herce, básníka a spisovatele Miloně Čepelky se neslo na vlnách smíchu, vyvolaného jeho chytrým a laskavým humorem.

sledující besedě s diváky padlo mnoho zajímavých dotazů. Pro všechny příznivce fenoménu DJC byla asi nejdůležitější a zároveň i nejsmutnější informace, že toto autorské divadlo se stávajícím souborem také skončí. Dobrou zprávou je, že zatím se rozhodně končit nechystají.

Zážitkem pro všechny přítomné byl autorův nezaměnitelný přednes vlastních textů i osobité komentáře k ukázkám některých cimrmanovských her. V ná-

Text Mgr. Jana Babková a Ing. Jindřiška Šamlová Knihovna MČ Praha 18 Foto Stanislav Mlázovský

KULTURA


Představujeme…

Bubeník z Letňan Marka Valentu, rodáka z Letňan a dnes již známého bubeníka populární skupiny The Tap Tap, složené z hendikepovaných hudebníků, znám již od první třídy. Vždy hýřil optimismem, úsměvy a - co si vzpomínám - nikdy si na nic nestěžoval. Jeho hudební výkony jsou důkazem toho, že i doslova malý člověk dokáže velké věci. V patnácti letech se za námi zavřely dveře základní školy Fryčovická. Jak dál pokračoval Tvůj životní příběh? Po základní škole jsem pokračoval ve studiu v Jedličkově ústavu, obor Sociálně-správní činnost, a zároveň jsem tam bydlel na internátu. Měl jsem tu čest zde potkat mnoho přátelských a zajímavých lidí, ať už žáků, nebo učitelů. Poznal jsem tu také koníčky, které jsem (na rozdíl od základky) konečně mohl plnohodnotně využít. Byly to převážně tyto kroužky: florbal a bicí nástroje. Bicí vyhrály. Na Jedličkově ústavu vlastně vaše skupina The Tap Tap vznikla. Pověz nám, jak to bylo? V Jedličkově ústavu jsem se seznámil s úplně jiným způsobem uvažování. Převážně v Tap Tapu mi kapelník Šimon Ornest kladl na srdce: „Hledej způsob, ne důvod“. Na internátě byl hudební kroužek Tap Tap a pár mých kamarádů tam chodilo. Tak jsem si řekl, proč ne. Kroužek vedl Šimon, který je dnes i naším

kapelníkem. Hraní mě velice zaujalo. Nejdříve jsem hrál na dva kotle, které měly simulovat tympány. Pak mi Šimon nabídl, že mi sežene učitele, že bych mohl hrát na bicí. Byl bych blázen, kdybych tu nabídku nevyužil. Říkal jsem si: Jak je to možný, jsem malej!, sotva bych dosáhl na činely... To ale byl právě ten nový způsob uvažování, který jsem dosud neznal. Začal jsem cvičit na upravené dětské bicí soupravě. Naše první koncerty byly spíše na plesech pro JUS nebo na menších festivalech. Dnes už jezdíme takřka po celé České republice. Dokonce i dál. Hráli jsme v českých centrech v Belgii, Lucembursku, Polsku. Na podzim se chystáme do Madridu ve Španělsku. Váš nejznámější song je Řiditel autobusu, který jste natočili společně s Xindlem X, Danem Bártou a Vojtou Dykem. Jak tento klip vznikl? Jestli si pamatuješ, vždy byl velký problém, pokud jsme někam jeli autobusem. Řidič mě nechtěl pustit s mým kolem. Vysvětlování, že to kolo je moje kompenzační pomůcka, stejně jako pro slepce jeho hůl nebo pro invalidu jeho vozíček, nepomáhalo. Ukazoval vždy na přepravní podmínky a nenechal mě nastoupit. Řidiči, kteří mě nakonec pustili, většinou opakovali to samé: „Kdyby to viděl můj šéf…“. Pro mě je moje kolo existenční věc, díky které se mohu všude bez potíží pohybovat. Song Řiditel autobusu má

ukázat, a z velké části se to i daří, že tento přístup MHD není správný. Náš kapelník Šimon oslovil Xindla X, který složil text, a společně s ostatními jsme natočili celý klip. V Letňanech již několik let nebydlíš. Jezdíš sem občas? A jak se Ti zde líbí? Do Letňan už moc nejezdím, leda za babičkou, nebo do Tesca. Mrzí mě, že zrovna když konečně dostavěli metro, jsem se odstěhoval. Jednou bych se sem určitě rád vrátil. Hodně se toho v Letňanech změnilo. Fakt je vidět, že se od dob Tesca výrazně posunuly dopředu. Vymalované baráčky, hodně vysazených stromků, a hlavně pruh pro cyklisty. Akorát by to chtělo lepší spoj od mého aktuálního bydliště, abych mohl babičku navštěvovat častěji. Strašně dobře vaří. Děkuji za rozhovor. Marka Valentu zpovídal Milan Čmelík Foto archiv M. Valenty

INZERCE

Cukrovarská 49/41 ( u kostela ) Praha 9 - Čakovice tel: +420 739 54 46 93

• ČERSTVÉ PEČIVO • MLÉČNÉ PRODUKTY • ZELENINA • BIOMASO (na objednávku) • KERAMIKA • KOŘENÍ • PRODUKTY Z MEDU A RAKYTNÍKU • KOVÁŘSKÉ VÝROBKY • MINERÁLY A DRAHÉ KAMENY • ŠPERKY

Otevírací doba: Po - Čt 8,30 -13 14-17

čtvrtky 15. 12. 2011 a 5. 1. 2012 vždy od 16:00 a 17:15 hod.

čtvrtek 23. 2. 2011

pro žáky 5. tříd od od 14:45 a pro žáky 9. tříd od 15:00 hod.

13

Pá 8,30 -13 14-16

Nabízí kvalitní a moderní výuku v oborech Čtyřleté maturitní SILNIČNÍ DOPRAVA (diag. sil. mot. voz.) STROJÍRENSTVÍ A PRŮMYSLOVÝ DESIGN MECHATRONIKA (automatizace) MECHANIK ELEKTRONIK MECHANIK SEŘIZOVAČ-MECHATRONIKA INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE Akce „Prosecké dny techniky“ na www.sps-prosek.cz/prosecké-dny-techniky Kontakt: 286 028 340, 283 923 097 http://www.sps-prosek.cz, [email protected] Dny otevřených dveří – 14. 12. 2011, 4. 1.,11. 1.,1. 2. 2012 v budově školy od 16 hod.

14


VOLNÝ ČAS / KULTURA

NABÍDKA KULTURNÍCH AKCÍ Knihovna MČ Praha 18

Rychnovská 651, 1. patro objektu Šumperka, Praha 9 – Letňany; knihovna.letnany.cz, tel: 286 921 066, e-mail: [email protected], kontaktní osoba: Mgr. Jana Babková Do 22. 12. 2011: Nová vánoční kolekce šperků z vinutých perlí – ukázka z aktuální tvorby Jitky Mlejnské (šperky z ručně vinutých korálků z jabloneckého skla, vyráběných nad sklářským kahanem). Výstavu je možné zhlédnout ve výpůjčních hodinách knihovny. VSTUP ZDARMA! Vánoční provoz knihovny Knihovna bude o vánočních svátcích uzavřena od úterý 27. 12. do čtvrtka 29. 12. včetně. Poslední možnost výpůjček před Vánocemi bude ve čtvrtek 22. 12.

Kulturní dům Letňanka

Rýmařovská 561, Praha 9 – Letňany, tel. 283 922 788, www.kdletnanka.cz, miloslav. [email protected], kontaktní osoba: JUDr. M. Dvořák 15. 12. 2011, 19 – 22 hodin: Taneční country večer s WATSEKOU 16. 12. 2011, od 10 a od 14 hodin: Vánoční zvyky a koledy – vystoupení folklorního souboru Šáteček a Tanečního a pohybového studia Z.. Štarkové (akce pořádá MČ Praha 18).

Klub Slunečnice, o. s.,

Třinecká 350, Praha 9 – Letňany, tel.: 607 982 793, www.klubslunecnice.cz 15. 12. od 14 hodin: Besídka v Klubu seniorů – děti z Klubu Slunečnice budou předávat seniorům drobné dárky. V druhé polovině ledna se bude konat zápis zájemců do těchto kroužků: plastikový modelář, výtvarné kroužky, sportovní kroužek lakros a angličtina pro rodiče na rodičovské dovolené.

Kazimírka, o. s.

Frýdecká 441, Praha 9 – Letňany, tel.: 776 355 202, www.kazimirka.cz e-mail: sdruž[email protected], kontaktní osoba: L. Kubištová 12. – 18. 2. 2012: Zimní lyžařský tábor (i pro nelyžaře) pro děti ve věku od 5 do 15 let. Ubytování v hotelu v Kořenově v Krkonoších, pokoje s vlastním sociálním zařízením, strava 5x denně, doprava z Prahy, péče vedoucích sdružení. Lyžování, stavění sněhuláků, karneval, diskotéky, hry na sněhu i v klubovně.

Sportbar KLUBOVNA

Sportovní areál Třinecká 650, Praha 9 – Letňany 11. prosince od 16 hodin: Vánoční představení Betlém (Divadlo ŠUS). Dětský pořad inspirovaný lidovou vánoční hrou z Podkrkonoší, plný známých i méně známých koled. 18. prosince od 16 hodin: Zimní pásmo písniček a soutěží pro děti s vánoční tématikou (Divadlo J. Matějcové). Mikuláš, jesličky, stromeček atd. VSTUP na obě uvedené akce ZDARMA!

Dětský folklorní soubor Kytice tel.: 603 551 896, e-mail: [email protected], kontaktní osoba: Mgr. Helena Harčariková

Pátek 16. 12. od 9 a 10,30 hodin: Dopolední koncerty s vánoční tématikou pro rodiče s dětmi. Sobota 17. 12. od 17 hodin: Velký vánoční galakoncert folklorního souboru Kytice. Oba koncerty se budou konat v Salesiánském divadle, Kobyliské nám. 1, Praha 8.

PVA EXPO PRAHA

Beranových 667, 199 00 Praha – Letňany, telefon: 225 291 111 8. – 11. 12.2011: Stříbrné vánoční dny

Soubor HLAD

kontaktní osoba Lucie Pospíšilová, [email protected] Pátek 9. 12. 2011 od 19,30 hod.: Parybovka – oblíbené představení v podání Hudebního letňanského amatérského divadla, Divadlo Na Prádle, Besední 3, Praha 1. Vstupné 90/60 Kč. Pondělí 12. 12. 2011 od 19,30 hod.: Parybovka – další předvánoční vystoupení se koná v Divadle K. Hackera, Klapkova 26, Praha 8 – Kobylisy, vstupné dobrovolné Pátek 16. 12. od 17,30 hod: Známé i neznámé české koledy - cukrárna Nádherné Úterý, Bludovická 398, vstupné dobrovolné. Sobota 17. 12. od 17 hodin: Známé i neznámé české koledy - Standard Café, Karolíny Světlé 23, Praha 1. Středa 21. 12. od 19,30 hodin: Známé i neznámé české koledy - TA KAVÁRNA, Na Topolce 2, Praha 4.

Pěvecký sbor Camerata Praha

tel. 773 158 773, www.cameratapraha.cz, kontaktní osoba: Mgr. Veronika Dvořáčková Žofáková Neděle 18. 12. 2011 v 17 hodin: Koncert pěveckého sboru Camerata - kostel Sv. Remigia, Čakovice Sobota 24. 12. 2011 od 16 hodin: Rybova vánoční mše – kostel Sv. Remigia (při mši), Čakovice, pěvecký sbor Camerata a sólisté Neděle 25. 12. 2011 od 9 hodin: Vystoupení dětského pěveckého sboru Kamarádi - kostel Sv. Remigia (při mši), Čakovice, Vstupné na všechny koncerty je dobrovolné.

Klidné prožití vánočních svátků

a v roce 2011 hodně štěstí a spokojenosti

přejí čtenářům LL pracovnice letňanské knihovny i zástupci kulturních

a sportovních organizací a sdružení.

SPORT


15

Představujeme…

Winter drží vysoko akcie zelenobílých Jednou z největších hvězd letošního ročníku druhé fotbalové ligy, dost možná tou úplně největší, je Václav Winter. Pětatřicetiletý brankář Bohemians Praha měl přesně v polovině sezony na svém kontě osm nul, tedy zápasů, kdy se mu podařilo uhájit čisté konto. Hlavně díky jeho skvělé formě tak klub, který má své sídlo na pomezí Střížkova a Letňan, přezimuje v nejužší špičce tabulky. Tak vydařená půlsezona vyjde málokdy, souhlasíte? Já jsem to už ale jednou zažil, při působení v Atlantiku Lázně Bohdaneč v ročníku 1998/99. Měl jsem tehdy čtrnáct zápasů s čistým kontem, to ale samozřejmě až na konci celé sezony. V loňské sezoně s Bohemians Praha v ČFL těch vašich vychytaných nul bylo dokonce patnáct. Klub nám zachoval i v ČFL profesionální podmínky, takže se od nás čekalo, že třetí ligu suverénně vyhrajeme. A do toho zapadaly i ty moje zápasy s čistým kontem. Já se za nulami nehoním, důležitější je tým, jeho výsledky, a aby v něm byla pohoda. Zmínil jste druholigový ročník 1998/99. Tehdy utvořil Jaromír Blažek rekord v podobě 22 zápasů s čistým kontem. Víte o tom? Ovšem, vždyť jsem proti tehdejší Bohemce chytal za Lázně Bohdaneč. Dvaadvacet nul za sezonu, to je opravdu výjimečné číslo. Ale rekordy padají, i tohle se dá překonat. Co se pro vás ve druhé lize a s příchodem trenéra Baráta změnilo? Nezměnilo se nic, objem tréninku zůstal stejný. Jsem rád, že jsem tady a že hrajeme domácí zápasy na Střížkově. Tým si toho stěhování užil dost, nejprve Xaverov, pak Viktoria Žižkov a nakonec Strahov. Teď jsme už druhou sezonu zpět ve skutečně domácím prostředí, to je jasná výhoda. V létě se tu udělala rekonstrukce areálu a lidé se sem už nechodí jen dívat, ale také nám fandí. To, co tady dokázal pan Kapr a lidé okolo něj, je úžasné. Bohemians Praha je tým plný zkušených hráčů, přesto je občas na hřišti seřvete… Jsem zvyklý spoluhráče dirigovat. Nemám problém upozornit je, pokud se zapomenou a v obranné fázi v tu chvíli nezaujímají vhodné postavení.

Mnozí vás chválí za vynikající práci nohama, často se ale zdá, že sebevědomí přeháníte a před vlastní brankou riskujete… Nemluvil bych o riskování. Někdy je potřeba trochu podržet čas, daní za to jsou občas žluté karty. Dostanu-li malou domů, v pravou chvíli to před dobíhajícím protihráčem zaseknu. Zatím se mi to nevyplatilo jen jednou, na jaře 2008 v semifinále Poháru ČMFS se Spartou. Jinak ne. Prohráli jsme po mé chybě 0:1, gól mi dal Jiří Jeslínek. V další sezoně už pak hrál ligu za Bohemians Praha. Jste opravdu specialistou na postupy? Zatím jsem slavil čtyři. Začalo to s Kladnem, potom jsem už byl v Bohemians Praha, kdy jsme pod vedením trenéra Luboše Urbana postoupili dvakrát za sebou, nejprve do druhé a hned nato do první ligy. Tehdy to nikdo nečekal, proto měl tento postup asi nejvyšší hodnotu. No a v loňské sezoně přišel čtvrtý postup, z ČFL do druhé ligy. Ten už jsme slavili v domácím prostředí tady na Střížkově. Takže na konci té letošní sezony to bude oslava číslo pět? Máte ji znovu skvěle rozehranou… Možné je vše. Máme zkušené mužstvo, a tak by to měl být i náš cíl. Bude-li se nám dařit i na jaře, proč by z toho nemohlo být první nebo druhé místo. Pro mě jsou cíle a výhry důležité, nemám ve zvyku dělat fotbal jen tak. Po odchodu Jaroslava Belaně do Ružomberku vám ale nekryje záda žádný zkušený gólman. S Jardou jsme velcí kamarádi, je ale fakt, že se cítím lépe jako brankářská jednička, prostě když vím, že mám od trenéra důvěru. Příliš častá rotace na brankářském postu mi moc nesedí. Ale je tady jako dvojka Honza Šebek, který působil v mládežnic-

kých týmech londýnské Chelsea. Takže každý jsme nahraditelný. Máte vůbec čas na něco jiného než fotbal? Na rodinu, mám sedmiletou dceru Viktorii. To je ten nejlepší relax. Nejsem ten typ, který má v hlavě fotbal 24 hodin denně. Na druhou stranu chodím se dívat i na jiné zápasy. Na ligu ne, jen na nižší soutěže. Například? Například na divizi v Horních Měcholupech, protože tam bydlím. Chodím v Praze na zápasy od I. A třídy po divizi. Původně pocházím z Jižního Města, z těch klasických paneláků. Ale jste odchovancem Slavie, ne? Ano. Tehdy to bylo tak, že zástupci klubů obcházeli školy a hledali hráče. Byli i na Jižňáku, a tak jsem se ocitl už v pěti letech ve Slavii. Působil jsem v Edenu až do devatenácti let. Málokdo ví, že jste dal sám také gól v mistrovském zápase. Ne z penalty, ale přímo ze hry. Je to tak. Bylo to za Bohemians Praha v květnu 2007, v zápase ČFL v Budějovicích. Prohrávali jsme 0:1, v nastaveném čase jsem si naběhl před branku soupeře a vyrovnal na 1:1. Václav Winter narozen: 18. 8. 1976 v Praze post: brankář číslo dresu: 30 kariéra: Slavia Praha, Atlantik Lázně Bohdaneč, Spolana Neratovice, SK Kladno, Bohemians Praha, Vysočina Jihlava, Bohemians Praha doplňkové sporty: tenis, lyžování Text a foto Denis Postler

16


SPORT / VOLNÝ ČAS

KOSA CUP 2011 Po roční pauze se o víkendu 8. - 9. 10. 2011 v Praze konal tradiční turnaj v polokontaktních disciplínách „KOSA CUP 2011 - Otevřené mistrovství ČR“. Kvalitně obsazeného turnaje, pořádaného klubem Kosagym pod záštitou Českého svazu kickboxu, se zúčastnilo přes 140 závodníků, kteří se zaregistrovali do více než 200 startů. Kromě českých se turnaje zúčastnili i závodníci z Velké Británie, Slovenska a Rakouska. Program turnaje byl rozdělen do dvou dnů, v sobotu proběhly na čtyřech zápasištích všechny kategorie lightcontactu a v neděli se zápasilo na třech zápasištích v semicontactu a na jednom v grapplingu. V elitních kategoriích se zápasilo i formou tzv. „looser pavouka“, což znamená, že ti, co prohráli zápas, se přesunuli do nového rozlosování, a tím do bojů o třetí místo. Počet zápasů se tím navýšil, což jistě všichni zúčastnění ocenili. Kategorie lightcontact nabídla mnoho zajímavých, napínavých i vypjatých zápasů. Kromě začátečníků i již ostřílených borců z řad juniorů a dospělých nejvíce zaujal teprve sedmiletý Lukáš Hudler z Plané. Na svůj věk předváděl „dospělé“ provedení technik a kombinací. A ač byl v žákovské kategorii jedním z nejmenších, tak své větší soupeře pěkně proháněl. Vedle urputných bojů začátečníků, dětí i dospělých, v jednotlivých kategoriích všichni s napětím očekávali tzv. královskou disciplínu semicontactu, Grandchampion

mužů a žen (otevřená kategorie bez rozdílu vah). Tato kategorie byla vypsána s „prize money“ pro vítěze, kdy mužský šampión získal 150 EUR a vítězka ženské kategorie 100 EUR. Oba vítězové také převzali pohár. Do finále kategorie Grandchampion muži se probojovali Lee Matthews a Petr Kotík. Ve velmi vyhecovaném zápase nenechal Petr Kotík nic náhodě a hned od začátku aktivně sbíral body na své konto. Nakonec se tak mohl radovat z vítězství na body a titulu Grandchampion. Ve finále kategorie Grandchampion ženy se střetly Kateřina Gallusová a Kristýna Jachnická. Obě závodnice, které se velmi dobře znají, předváděly kvalitní a výživný semicontact. Z vítězství a titulu Grandchampion se po veliké bitvě radovala Kristýna Jachnická.

Pro všechny medailisty byly připraveny medaile a poháry nadstandardních rozměrů, pro ty nejmenší navíc věcné ceny. Závěrem patří poděkování sportovním klubům Kosagym Praha, Kosagym Kadaň a SKS Arena Kladno, které zajistily zdárný průběh celého turnaje, a dále realizačnímu týmu, rozhodčím a pořadatelům. Velké díky patří také Janu Matouškovi a Pavlu Kocábkovi, kteří zaštítili turnaj z pozice hlavních rozhodčích, a Matěji Třasákovi za kvalitní fotodokumentaci. Text Ing. Jan Jansa generální sekretář ČSK (redakčně kráceno) Foto Jakub Třasák

Vánoční akce ve Squashi Modrý svět Florbal ve Sport centru

Squash Modrý svět přichystal k letošním Vánocům pro všechny zájemce o squash dárek v podobě 50% slevy na pronájem squashových kurtů v období od 25. 12. 2011 do 1. 1. 2012! Sleva se bude vztahovat i na zapůjčení veškerého vybavení na squash, proto doporučujeme její využití především těm, kteří si tento příjemný a dynamický sport chtějí teprve vyzkoušet.

Pro aktivní hráče je určen 12. ročník squashového turnaje Letňanský Killer, který se bude konat v pátek 30. 12. 2011. Pro členy Juniorské školy squashe je zase připravena tradiční „Vánoční hvězda“. Toto setkání juniorů spojené s turnajem proběhne v neděli 18. 12. 2011. Text J. Steiner Foto Irena Vanišová

Během listopadu a začátkem prosince se ve Sport centru Praha uskutečnilo několik sobotních a nedělních florbalových turnajů, které pořádala Florbalová unie. Zúčastnilo se jich vždy minimálně pět týmů ve věkových kategoriích elévů, mladších žáků a starších žákyň. Všem zúčastněným se akce líbily, a tak je v plánu pořádat podobné turnaje i v budoucnu. Text Zdeněk Coufal

SPORT


17

NABÍDKA SPORTOVNÍCH AKCÍ Sport Agency Praha

KD Letňanka, zrcadlový sál - druhé patro, ul. Rýmařovská, Praha 9 – Letňany, tel. 777 800 234, www.sportagency.wz.cz, email: [email protected], kontaktní osoba: Mgr. G. Doležalová ■ Kurzy latinskoamerických a standardních tanců pro děti ve věku 6 až 14 let ■ Rytmika pro děti od 3 do 5 let bez rodičů ■ Sportovní taneční klub ■ Orientální tance a pilates pro ženy ■ Kondiční cvičení pro muže ■ Taneční kurzy pro dospělé ■ Cvičení pro ženy ■ Klub Laky ■ Cvičení rodičů s dětmi.

Taneční skupina SANDRA 96

ZŠ Tupolevova 522, Praha 9 - Letňany, tel. 777 099 304, 602 610 221, [email protected], kontaktní osoba: P. Mandová Hip-hop ■ roztleskávačk ■ mažoretky ■ břišní tance ■ kankán ■ aerobic ■ modeling. Lekce probíhají každé úterý v ZŠ Tupolevova, tanečky pro dívky 4-8 let od 16 do 17 hod., starší dívky trénují od 17 do 18 hod.

Squashcentrum MODRÝ SVĚT

www.squashMS.cz, e-mail: [email protected] (neslouží pro rezervace), tel. 286 920 117, 603 147 921, ul. Beranových 125, Praha 9 – Letňany, kontaktní osoba: J. Steiner

■ Nabízí kurty na squash, individuální posilovnu, saunu, víceúčelový sál pro skupinová cvičení a taneční dospělých i dětí. Každý měsíc pořádá centrum turnaj pro rekreační hráče. Juniorská škola squashe stále přijímá nové členy od 7 do 15 let, kteří mají radost z aktivního pohybu.

SKYDIVE ARENA

lekce, včetně zumby pro děti! Více na www.katkakubakova.cz. 21. 12. od 17 hodin: Vánoční vystoupení dětí v v miniaerobiku i street.

■ Simulátor volného pádu umožňuje „létání“ ve 12 metrů vysoké letové komoře (indoor skydiving). Vhodné pro všechny věkové skupiny. Součástí komplexu je i restaurace s výhledem na letovou komoru.

AEROKLUB Praha Letňany

Tupolevova ul., Praha 9 – Letňany, www.skydivearena.com, [email protected]

Sport Centrum Praha

Tupolevova 710, Praha 9 – Letňany, tel. 775 167 079, www.sport-centrum-praha.cz, [email protected], [email protected], ■ Multifunkční sportovní centrum nabízí zázemí pro volejbal, nohejbal, florbal, badminton, tenis, šerm, skupinová cvičení pro ženy, cvičení s dětmi, rekondiční programy pro seniory, Body&Cord, ZUMBU, ale také individuální fyzioterapeutické lekce vedené špičkovými odborníky. ■ Byla rozšířena nabídka skupinového cvičení, centrum se vrací ke cvičení spiderap (Spiderap dance) pod vedením populárního cvičitele Karla. Dále se budou konat kurzy orientálních tanců (možné navštěvovat jednotlivé lekce, či přijít si tanec ve středu od 18 hod. vyzkoušet). Po domluvě je možné navštívit lekci orientálního tance malých dětí. ■ Každé pondělí a středu od 15 hodin v centru trénuje FBŠ Bohemians, který zakládá v Letňanech novou pobočku florbalové školy pro děti. Pokud si chcete florbal vyzkoušet, jste srdečně zváni na trénink.

Aerobic Katka Kubáková Squashcentrum Modrý svět, tel. 777 136 45 www.katkakubakova.cz.

Nabízí permanentky s darovacím listem na přání. Stačí zavolat na 777 136 452 a připraví Vám dárek pro Vaše blízké. Na výběr mnoho lekcí, nejen aerobik. Od nového roku nové

Hůlkova 16, Praha 9 – Letňany tel. 286 852 040, www.akletnany.cz e-mail: posta@akletnany,

■ Aeroklub Letňany sdružuje zájemce o létání na větroních nebo na sportovních letounech.

TJ Letov Letňany

tel. 603 306 331, e-mail: [email protected], kontaktní osoba: Ing. Martin Halama ■ V areálu TJ Letov v Třinecké ulici probíhá stále nábor dětí do tenisové školičky.

Letňany Lagoon s.r.o.

Tupolevova 665, Praha – Letňany, tel. 283 921 799, www.letnanylagoon.cz ■ Zařízení nabízí možnost využití bazénu, fitness centra a sálku na program H.E.A.T., relaxační centrum se saunou a whirlpoolem, solárium atd.

Prostor Letňany

Křivoklátská 302, Praha 9 – Letňany tel. 776 239 654, 608 126 633 www.prostorletnany.cz www.facebook.com/prostorletnany ■ Nově otevřené volnočasové a relaxační centrum nabízí horolezeckou stěnu se 120 m² lezecké plochy, kde lze lézt bez jistících prvků až do výše 5,5 metru, kurzy lezení pro děti od 6ti let a začátečníky, ping-pong a a capoeiru, dále výuku tradiční Hatha yógy pod vedením lektorky s certifikátem z Indie-Rishikesh. Je tu také čajovna-kavárna - otevírací doba je denně od 15 do 22 hodin (telefonické rezervace).

Tenisové prázdniny O podzimních prázdninách se v nádherném areálu v podkrkonošském Hostinném konalo tenisové soustředění závodních nadějí SK Tiebreak Praha. Vedle tréninků v tenisové hale děti s trenéry studovaly své údery pomocí videoanalýzy. Čas zbyl i na prázdninový výlet vlakem do Vrchlabí a prohlídku města s douškem horké čokolády. Text a foto Ing. Martin Halama trenér SK Tiebreak Praha

18

INZERCE / INFORMACE


■

STAVBY, REKONSTRUKCE - zedník, instalace, elektro vč. revize. Záruka 3 roky. Profesionální práce. Objednávky: mob.: 603 410 400, e-mail: [email protected] ■

ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ A ČALOUNĚNÍ Nejlepší ceny od 15 Kč / m2. Možnost úklidu bytů a domů.Telefon: 722 064 520.

■ SERVIS POČÍTAČŮ U VÁS DOMA ČI V KANCELÁŘI. Zavolejte, ZDARMA poradíme, profesionálně opravíme, poradíme Vám s nákupem zařízení, zaškolíme Vás s počítačem. Tel.: 775 677 101, www.improvisio.cz

RÁD BYCH KOUPIL BYT 1+1 AŽ 3+1 V PRAZE, v osobním či družstevním vlastnictví. Rychlá platba, na stavu nezáleží. Za vaše nabídky předem děkuji. Tel.: 604 150 450.

■

■

OPRAVY BYTOVÉHO JÁDRA • REKONSTRUKCE KOUPELNY • CELKOVÉ REKONSTRUKCE BYTŮ • ÚPRAVY KUCHYNĚ • ZEDNÍCI • OBKLADAČI • ELEKTRIKÁŘI • INSTALATÉŘI – TEL.: 774 560 666, www.STAVEB.com

■

ŽALUZIE, ROLETY, SÍTĚ, čalounění dveří, garnýže, shrnovací dveře, markýzy, malování, silikon, těsnění. Petříček, tel.: 606 350 270, 286 884 339. ■

PRO ZAMĚSTNANCE BANK A POJIŠŤOVEN SHÁNÍME BYTY VŠECH VELIKOSTÍ K PRONÁJMU. Po celé Praze, i nezařízené. Telefon: 603 194 333.

■

VYKLIDÍME VÁŠ BYT pozůstalosti, sklep či půdu levně. Tel.: 777 227 840.

NEUROLOGIE, GERIATRIE MUDr. Karel Kroupa ZS Kytlická 779, P9 - Prosek tel.. 283 881 056

Léčba bolesti páteře, hlavy, migrény, stavy po mozkových příhodách. Léčba chorob ve stáří/demence, Parkinsonova nemoc...

Krátké objednací lhůty.

■ ÚKLID DOMÁCNOSTÍ A FIREM Tel.: 739 612 406, [email protected] www.beladona.cz ■

VEDENÍ ÚČETNICTVÍ A DAŇOVÉ EVIDENCE, - svoz dokladů po vzájemné dohodě tel.: 724 851 748, 315 762 110, email: [email protected] www.ucetnictvi-mbch.cz NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ KREACE, s. r. o., Jihlavská 70, Praha 4 tel.: 261 263 137, fax: 261 263 138, e-mail: [email protected]

MALOVÁNÍ Novotný Tel.: 606 556 547

SEKÁČEK OUTLET HRAČKY VÁNOCE S NAŠÍM e-shopem

malování, lakování, tapetování, TO JE HRAČKA! štukování, fasády www.prozani.cz zaměření zdarma, práce i o víkendu www.malovani-novotny.cz 92_30_leden_2011_letnanskelisty:Sestava 11:12 Tupolevova1515,1.2.2011 Letňany [email protected] tel.: 773 650 660, Po–Čt: 12.00–17.00

Nakup v KFC nad 250 Kč a získej zdarma

TWISTER

ZINGER

5 HOT WIN

5 STRIPS

GS

Nabídka platí pouze v KFC OC Letňany. Nakupte v hypermarketu Tesco a obdržíte účtenku se slevou do KFC na zadní straně. Neváhejte! Přijďte do KFC, utraťte více než 250Kč a získejte ZDARMA TWISTER, ZINGER, 5 STRIPS, nebo 5 HOTWINGS! Nabídka je platná pouze v KFC OC Letňany.

PODLAHY any_Ticketcom_inz_70x40.indd 1

KLADENÍ A PRODEJ PODLAHOVÝCH KRYTIN

Zpracujeme vaše účetnictví, ŠKOLA 6.9.11 15:3 mzdy- i pro velké organizace, DOMEČEK - Letňany jednání na úřadech, 20 let praxe.

Plovoucí podlahy, renovace parket, linoleum, PVC, koberce, korek...

Daňový poradce Vanda Vendlová

J. Lipták, tel.: 603 142 183

Zenklova 8, Praha 8 284 821 323, 602 292 115

www.podlahyliptak.cz VZORKOVNA: ul. Ostravská 631, Letňany

MUTÍ

IS

K

PR

O

JM UTÍ

METR

PI

PI

S K PRO

S K PRO

Zdarma pro obyvatele Prahy 4 | číslo 1 | ročník 2

M

...kam se vypravit

ETRON

O VM RY TMU DOBY

ONOM TR

JM UTÍ NA

| Ušijeme ho na míru Vašemu vkusu, přáním a potřebám! | Připravíme ho v nákladu, který si zvolíte! | Budeme ho distribuovat přesně tam, kam si řeknete! Vyzkoušejte si svůj firemní časopis!

O

SPORT VE MĚSTĚ

M M E NO O

S K PRO

NA

AJ N

P

JM U TÍ

O

Č AS

NA

ČAS

JM UTÍ

O M

TRON M

NA

METRON

Č ASO

ME

O

www.pscakovice.cz

O

e-mail: [email protected]

M

TRON

Č AS

Na barikádách 774, Praha 9 - âakovice tel.: 603 861 635, 283 930 475, 734 817 113

O

ME

M

KANCELÁ¤:

TRON

O

Tel.: 603 861 635, 734 817 113, 283 930 475

ME

Č ASO

●

ROZHOVOR

s Milanem Pitkinem TRON ME

M

●

pohfiby do zemû kremaãní obfiady vazbu vûncÛ a kytic smuteãní oznámení pfievozy zesnul˘ch NONSTOP

O

●

www.metronom.cz

SMUTNÁ

PI

●

Angličtina | kroužek logopedie hudební a výtvarná výchova

KAREL KREJČÍ Tel.: 604 616 457

Právě tenhle časopis může být Váš! Zdarma pro obyvatele Prahy 4 | číslo 1 | ročník 2

S K PRO

●

Opravy chladniček a mrazniček v bytech.

V RY TMU DOBY

PI

PROVÁDÍ

Individuální přístup k dětem, maximální kapacita 10 dětí.

Letňany, Tvrdého 47 Tel: 606 271 574 www.skolkaletnany.cz

[email protected]

POH¤EBNÍ SLUÎBA âAKOVICE

ZDENùK VÍTEK

ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE

Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské, podlahářské, malířské, instalatérské a ostatní práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz

www.metronom.cz

Bližší informace na tel.: 261 263 135, 606 809 906

INZERCE


19

Pneuservis - Rychloservis DAKUMA

NOVÉ PROSTORY NA MÍSTĚ BÝVALÉHO SERVISU Prodej a montáž: pneumatik, ocel. disků i lehké slitiny, motorových olejů a filtrů, podvozkových dílů (tlumiče, ramena, čepy), brzd. desek a kotoučů, výfuků

■ ■ ■

■

Motopneuservis vč. vyvážení na vyvažovačce Geometrie náprav laserem Klimatizace – nejdelší zkušenost s opravami a plněním v okolí Desinfekce klimatizace ozónem

Samozřejmostí je kvalitně proškolený personál.

Provozní doba: Po–pá 8.00 – 17.00 Tel.: 774 500 115, 774 706 500, E-mail: [email protected] Beranových 60, Praha 9 – Letňany, 199 00 ■ www.dakuma.cz

BELLA kosmetické studio

S TÍMTO KUPÓNEM

VÁNOČNÍ SLEVA 1000 Kč

NOVĚ OTEVŘENO

od 12. 12. 2011od 12 hodin S vánoční akcí prodložení řas Diamond Lashes za 699,- Kč akce platí od 12. 12. 2011 do 12. 01. 2012 Těšíme se na Vaši návštěvu s nabídkou dalších služeb a slev! Dr. Marodyho 14/2 Čakovice II Obj. na telefon: 736 185 148

STŘEDISKO SLUŽEB A OBCHODU Studio hubnutí, kosmetiky a relaxace

„B A H O K“

Čekl Č prodej autodílů www.cekl-eshop.cz

Teta – drogerie drogerieparfumerie-barvy-laky tel.: 774 712 144

• nová liposukce kryolipolýza • kosmetika pomocí tlaku kyslíku místo botoxu, trvalá epilace, omlazení, odstranění pigmentových skvrn, žilek a akné • relaxace, posílení imunity, zmírnění bolesti zad a kloubů, léčení migrény a lupénky

AKCE

■

Vinný bar – Vinotéka tel.: 602 619 520

P Pizza Dolce Te Tel.: 773 94 11 94 www p www.pizza-dolce.cz

Gril u Toma domácí česká kuchyně www.gastropetr.eu

Optika Horáček www.optika-letnany. webnode.cz

Restaurace u Jeníka tanková piva, letní zahrádka tel.: 283 921 149

Bahok – prodej domácích potřeb, elektrospotřebičů, – servis lyží a kol www.bahok.cz, tel.: 283 922 149

KRYOLIPOLÝZA – 990,- Kč – zmražení tukových buněk navždy!

OXYJET STAR – 990,- Kč – omlazuje pokožku a léčí akné

Po – Pá 9.00 – 18.00 So – Ne po domluvě Mladoboleslavská 425 aut. zastávka Důstojnické domy 197 00 Praha 9 - Kbely tel.: 777 858 647 e-mail: dana@beijaor.cz http://www.beijaor.cz

Malkovského 608, Praha 18 - Letňany

INZERCE


20

> KOMPLEXNÍ REVITALIZACE PANELOVÝCH DOMŮ

SLEVAKomplexní od 30%regenerace do 50%

panelových domů > Plastová okna race Komplexní regene elových domů pan > Rámové a bezrámové Úspory při revitalizaci panelových domů mají lodžií. aci ory při revitaliz Úspzasklení jí ů mazelenou stále panelových dom Akce trvá od 01. 12. 2011 stále zelenou do 31. 01. 2012

Využijte DPH 10% na výrobky dodané v roce 2011

800 705 705

PSP. ADV-GROUP s.r.o. tel.: +420705 914 057 ČSN EN ISO 9001:2009 800 267 705 infolinka Náchodská 801/15 tel.: +420 267 ČSN001 EN ISOPSP 14001:2005 057 914 267 +420 tel.: nka713 800 Bezplatná 705 705 Group s. r. o. Bezplatná infoli915 ČSN EN ISO 9001:2 713 tel.: +420 267 914 057 267 915 fax: ČSN EN2005 ISO 9001:2001 PSP Group s. r. +420 o.Praha www.pspadv.cz 828 a Türkov 193 00, 9 [email protected] ČSN OHSAS 18001:2008 dv.cz 14001: .pspa ISO EN www ČSN Více na Bezplatná infolinka [email protected] v 828 ČSN1999 EN ISO 14001:2005 Türkova fax: +420 267 915 713 149 00 Praha 4 – Chodo OHSAS 18001:

OHSAS 18001:1999

149 00 Praha 4 – Chodov

Více na www.pspadv.cz

[email protected]

Vstupte do světa stavebního m partnere tví se siln inženýrs Vstupte doým světa stavebního

inženýrství se silným partnerem

inženýrská a projekční činnost ve stavebnictví technické poradenství a konzultační činnost

projekční činnost ve stavebnictví pro realizaciastaveb přípravainženýrská í enstv právní porad technické poradenství a konzultační činnost by specializace na revitalizaci panelové výstav příprava pro realizaci staveb právní poradenství specializace na revitalizaci panelové výstavby ing.cz www.entreeTel.: +420 244 461 370 s. a. entrée ing Fax: +420 244 461 367 Spinozova 1825/7 E-mail: [email protected] 143 00 Praha 4 – Modřany

ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 14001:2005

www.entree-ing.cz entrée ing a. s. Spinozova 1825/7 143 00 Praha 4 – Modřany

Tel.: +420 244 461 370 Fax: +420 244 461 367 E-mail: [email protected]

ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 14001:2005

V Letňanech se konal velký čertovský rej

Recommend Documents