DÉLMAGYARORSZÁG S z e r k e s z t ő s é g Kárász-utca 9. Telefonszám: 3 0 5 . Egyes szám ára 10 fillér.
ELŐFIZETÉSI ÁR SZEGEDEN egész évre . K24-— félévre . . K 12-negyedévre K 6-— egyhónapraK 2 —
Szeged, 1916.
LEGÚJABB. BERLIN: Haucourt a Maas keleti partim az arcvonal egyik legfontosabb támaszvontja volt. A magaslat teljesen uralja a környéket. A francia jelentés azt állit ja, hogy a németek itt borzalmas veszteségek órán jutottak a győzelemhez. Ez nem felel Meg a valóságnak; a német veszteség aranyfog csekély volt. BERLIN: A birodalmi gyűlés szociálist a Munkaközössége, a Haase vezérlésével alakult tizennyolc képviselőből álló frakció, határozati javaslatot terjesztett elő, melyben a következőkre szólítja fel fíethmannHollweg kancdiárt: „A tengeralattjáró háborúban is érvényesnek kell lenni a nemzetközi jognak, különösen nem szabad kímélet nélkül folytatni a semlegesekre való tekintettel; továbbá kereskedelmi és személyszálUtó gőzösöket előzetes figyelmeztetés nélkül semmi körülmények között ne szabadjon elsülyeszteni. A birodalmi gyűlés elvárja a kancellártól, hogy a béketárgyalások megindítása utján a legsürgősebben megegyezést igyekezzék létesíteni a hadviselő államok kai." Beyer haladópárti elitéli a javaslatot, mert az ellenség részéről hiányzik a béke hajlandóság, katonailag kell őket erre kényszeríteni. SZÓFIA: Genadiev volt miniszterelnököt, az apósát és több párthívet Ietartóztátták. Kiderült, hogy az antant 18 inlllló frankot adott bolgár politikusok megvesztegetésének céljaira. Ebből Genadiev 5 mílNót kapott azon ürügy alatt, hogy mint ügyvéd, egy szerződés megkötésében eljárt. Ezenkívül azzal vádolják, hogy tudott arról a merényletről, amelyet annak idején a király ,és iá kabinet tagjai ellen akartak elkövetni. Matlinovnak, a russzofil pártvezérnek az elfogatása is küszöbön van.
KOPENHÁGA: A svéd királyné ideérkezett. Tovább utazik Németországba. KONSTANTINÁPOLY: '(Hivatalos jelentés.) Harmadikán a Kaukázusban visszavetettünk nagyobb ellenséges haderőt Az oroszok gyorsan menekültek. Egy orosz 16Szer szálld óhajét a Fekete-tengeren elsiilyesztettiink. Negyedikén virradóra a Midiili cirkálónk elsülyesztett egy hadiszerrel megrakott ellenséges vitorlást. Délben a Midiilit ehy 'orosz , hajóraj eredménytelenül lőtte. ZÜRICH: A Petit Párisién azt irja a verduni harcokról, hogy a németek kitartó ostroma veszélyesebb, mint egy erős megrohanás, mert most lassú, de halálos ölelésül zárják körül Verdunt. Petain tábornok
ELŐFIZETÉSI ÁR VIDÉKEN egész évre . K 2S-— félévre . . K 14.— negyedévre K T— egyhónapraK 240
V. évfolyam 82. szám. Douaumont 'és Vaux között ellenoffenzivával kísérelte meg a németek feltartóztatását, de a régi harcvonalat visszaállítani nem sikerült.
K i a d ó h i v a t a l Kárász-utca 9. Telefonszám: 81. Egyes szám ára 10 fillér.
Péntek, április 7. GENF: 'Párisi lapok közlik Cadrona kijeleni ését, amely szerint az antant egy uj helyen ekszpeáiciós seregei fog kihajózni, melyben Itália is részt vesz.
A németek elfoglalták Haucourtot és kiépitett támaszpontjait. - A franciák jelentékeny veszteséget szenvedtek; 11 tisztjük és 531 főnyi legénységük fogságba került. BERLIN, április 6. A nagy főhadiszállás jelenti: A Maastól nyugatra a nap főleg Haucourt környékére irányitott előkészítő tüzelésünk folytán igen élénken tölt el. Délután élénk volt a gyalogságunk tevékenysége is, amennyiben Haucourt falut és az attól keletre erősen kiépitett támaszpontot rohammal elfoglalta. Az ellenség igen jelentékeny véres veszteségein kiviil sebesiiletlen foglyokban kü-
lönböző hadosztályhoz tartozó tizenegy tisztet és ötszá/harmincegy főnyi legénységet veszitett. A Maas jobb partján gyorsan elfojtottuk a franciák megújított támadási kísérletét a Cailette-erdöbeu és az attól északnyu gatra levő állások ellen, amelyeket április másodikán elfoglaltunk. LEGFŐBB HADVEZETŐSÉG. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
Az ötödik sikeres Zeppelin-támadás Anglia ellen. — A német léghajók sértetlenül tértek vissza. — BERLIN, április 6. A Wolff-iigynökség jelenti: Tengerészeti léghajóink április ötödikéről hatodikára virradó éjjel elpusztítottak Whitby mellett egy nagy vasmüvet kohókkal és nagy kiterjedésű telepekkel. AJiután előzőleg Hulltól északra robbanó bombákat dobtak egy ütegre és azt harcképtelenné tették.
Ezen kivül megtámadták a Leedse és környékbeli gyártelepeket, valamint az iparvidék számos vasúti állomását, amely alkalommal igen jó hatást figyeltek meg. A léghajókra hevesen tüzeltek, de valamennyi sértetlenül tért vissza. A tengerészeti vezérkar fönöke. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
A Doberdo keleti részén az olaszokat kiűztük árkaikból. BUDAPEST, április 6. (Közli ,a miniszterelnöki sajtóosztály.) A Doberdói-fensikon (Sajztöl keletre) azokat az árkokat, amelyeket iaz olaszok nemrég megszállottak, teljesen megtisztítottuk az ellenségtől. Az olaszok ellentámadásai meghiúsultak. A Ledro- ós a Judikariak-szakasza ellen az olasz tüzérség élénken tüzelt. Gyengébb olasz tüzérség élénken tüzelt. Gyengébb olasz haderőik támadásait a Ledro-tótól északkeletre fekvő állásaink ellen és Daone völgyben visszautasítottunk. Egyébként a harci tevékenység egyes szakaszokon mérsékelt tüzérségi tűzre szorítkozott.
HÖFER altábornagy,
Sonnino Olaszország külpolitikájáról.
Lugano, április 6. A Secolo a mai minisztertanácsról azt a feltűnést keltő Jiirt közli, Ihogy a holnap kezdődő kamarai ülések napirendjének megváltoztatását határozziák el abban az irányban, hogy a kamara a földmivelésiigyi minisztérium költségvetési tárgyalásának befejezése után azonnal a külügyminisztérium költségvetésének tárgyalásába fog bele. Sonnino azután végre megadja a régóta várt fölvilágositásokat Olaszország külső politikájáról és egyidejűleg válaszolni fog a képviselőiknek a külső politikára vonatkozó kérdéseire. A Secolo azt hiszi, hogy ,nem lesz hosszú vita.
báLMiÁ fi Y A R O R S Z Á Ö
Az orosz és a balkáni harctéren nincs esemény. BUDAPEST, április 6. (Közli ,a miniszterelnöki sajtóosztály.) Az orosz- ,és délkeleti harctéren nincs ujabb esemény. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. BERLIN, április 6. A nagy főhadiszállás jelenti: A keleti és balkán harctéren különösebb esemény nem történt. L E G F Ő B B HADVEZETŐSÉG. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
Vilmos császár Bethmann Hollweghez. BERLIN, április 6. Vilmos császár szerencsekivánatát fejezte ki Bethmami-Hollweg birodalmi kancellárnak, hogy olyan erőteljesen és hatásosan világította meg a helyzetet ugy a jövőre, mint múltra vonatkozólag, a tegnapi beszédében.
Az antant ujabb jegyzéke Görögországhoz. ATHÉN, április 6. Az antant követei jegyzéket nyújtottak át Skuliidisz miniszterelnöknek, amelyben felszólítják Görög országot, hogy csatlakozzék áz antanthoz. Ha Görögország tovább is semleges akar maradni, akkor Cavallát és Thessaliát köteles kiüríteni és a vasútvonalakat átengedni. Abban az esetben, ha csatlakoznék az antanthoz, akkor kölcsönt kap. A Zeppelinek pusztításai a doveri parton. Berlin, április 6. A doveri repülőtámadásról a következő jelentések érkeztek: A doveri kikötőben három hajót találtak el és rongálták meg a bambák, azonkiviil a tengernagyi palota környékén is károkát okoztak. Eltaláltak még a bombák több hadi és tengerészeti eszközökkel teli barakot, tábori épületeket és lövegalkatrészekkel telt raktárakat. A kikötői pályaudvaron beszüntették az üzemet a rongálások miatt. Dealban is tetemes károkat okoztak a repülők bombái. Több katonai raktárt, a pályaudvart és a vasutvonalat magát romba döntötték. Azok a repülőgépek, amelyek később röpültek el a helység felett, jól megfigyelhették azokat a tüzeket, amelyeket az előttük járók bombái okoztak. Ramsayban végül a pályaudvarra, gyár- és tábortelepekre, úgyszintén a kikötőben veszteglő, látszólag aknakereső flottára dobtak bombákat, amiik több helyen tüzet okoztak. A verduni helyzet. Stockholm, április 6. A Nya Daglight Allehanda a németek Verdunnél elért legutóbbi előrehaladásáról a következőket irja: Ennek az előrehaladásnak nagy jelentőséget tulajdonítunk, mert bizonyltja a német támadás állandó, kedvező előrehaladását. Tekintettel a nagy nehézségekre, a német fegyverek tervszerű, szakadatlan előbbrejutása csodálatot érdemel. Genf, április 6. Clemenceau keserű és gúnyos cikkben támadja a közvélemény informálásának Briand által elrendelt módját,
Szeged, 1916. 'április t
valamint a Verdiin körül folyó harc szépitgetését. Kifejti, hogy az olvasókat nem volna szabad álomba ringatni, amelyet végzetes fölébredés követhet, hanem a helyzetet ugy kell ecsetelni, amilyen a valóságban. Ez nem fog elbátortalanodást előidézni, llianem ellenkezően, fölkelti a bizalmat. Elitéli azokat a fejtegetéseket, amelyek a visszavonulásokat és terepveszteségeket katonai sikerként tüntetik fel. ö maga is Verdun védelmét Franciaország történelme egyik legszebb lapjának tartja. De ha az igazságot nem is forgatjuk is ki és ha a szenvedett veszteségek a helyzetet nem is javiíották meg, akkor ez még nem ok, bogy félrevezessék a közönséget, amellyel szemben az igazmondás az első kötelesség. Ha nem ezt tartják szem előtt, akkor kínos hangulatváltozásokra lehetnek elkészülve. Anglia kössön békét. Rotterdam, április 6. Az angol munkáspárt lapja, a Labour Leader legutóbbi száma a béke kérdésével foglalkozik. A lap mindenekelőtt a munkáspárt ama határozatát boncolgatja, amely azt jelenti ki. hogy a munkásság a háború folytatását kivánia a teljés győzelem eléréséig. Nem tudjuk. — irja a lap •— mi indította a pártot eme határozat kimondására. Az való, hogy minden angolnak szeretnie kell hazáját és minden angol- képviselője az imperalizmusnak. I)e tekintetbe kell venni azt a hatalmas békevágyat, amely a nép széles rétegeiben megnyilvánul. A 1 rá bor u gyors befejezése azt eredményezheti, bogy Anglia nyerhet olyat, amit a háború tovább folytatása esetén még elveszíthet. A nép nem tudja megérteni azu mint lehetséges az, hogy amig Anglia 45 évvel ezelőtt harcolt Oroszország ellen, hogy megakadályozza Konstantinápoly elfoglalását, most ugyanaz az Anglia százezer fiát áldozta fel, hogy Oroszországot segítse Konstantinápoly elfoglalásában. Meg vagyunk győződve arról, fejezi be cikkét a Labour .eader, hogy tisztességes békét az angol nép nagyon szívesen ima már alá. Anglia már csak Ázsiában remél sikert. Rotterdam, április 6. A Manchester Guardian ezt irja: A német vonalak áttörésére való kilátásunk nem nagyon biztató. A sikert csak emberéletben való borzasztó áldozattal lehet elérni, hu egyáltalán elérhető. A helyzeten már csak a Balkánon és Ázsiában való győzelem változtathat. Letartóztatták Athénben az angol követség eggik tagját. Athén, április 6. Mister öeráíd Calbot, az angol követség egyik tagja és az Athénban szervezett angol titkos rendőrség két tagja egy itteni varietében a legkínosabb körülmények közöt kétségtelenül előkészített súlyos királysérést követtek el Konstantin király ellen. A király elleni sértésekre Vasseris görög lovastiszt. György király hadsegédjének fia reagált, nagyon energikus módon. A botrány oly nagy mértéket öltött, hogy a csendőrök letartóztatták az angolokat, bár Calbot hivatkozott diplomáciai állására. Elliot angol követ is tiltakozott a letartóztatás ellen és kieszközölte a letartóztatottak szabadonbocsátását. A görög lapok erről a botrányról felháborodva irnak. Az Akropolisz igy ir: Így viselkednek a mi barátaink, az angolok/amint be vannak rugvá. Minthogy nem mernek
Verdunnél harcolni, hát legalább megkísérlik nálunk az auarkla fölkeltését. Nagy munkás-sztrájkok Oroszországban. Stockholm, április 6. Az orosz diimaköröket élénken foglalkoztatják az egyre erősödő és terjedő sztrájkmozgalmak, amelyeknek aggasztó jellegét már lehetetlen félreismerni. Legutóbb a költségvetési bizottságban tették szóvá a sztrájkokat, amelyek okát a munkásoknak a háborúval való elégedetlenségében keresik. Az egyik képviselő hivatkozott arra, hogy ;az utolsó negyedévben valamennyi fémipari gyárban sztrájkollak és pedig nemcsak a magán-, hanem az állami üzemekben is. Az admiralitás műhelyeiben, a Nobel-dinamit társaság gyárában és más nagy üzemekben kitört a sztrájk, amely legveszedelmesebb volt a Putilov-miivekben. a hol a munkások háromszor hagyták abba a munkát. Az utóbbi helyen még mindig nem sikerült a differenciákat teljesen eloszlatni.
Hollandián keresztül akarta az antant megtámadni Németországot. Kopenhága, április 6. A Reuter-ügynökség szerint semmi ok sincs arra a föltevésre, hogy Anglia és Hollandia közöt feszült volna a viszony. Hága, április fi. A höfíand külügyminiszter március 30-án. késő este titkosjeg-yü diplomáciai táviratot kapott Parisból. Fölszólították a holland kormányt, liogy a Scheldetorkolaton engedjen át kétszázezer főnyi angol sereget Antwerpen felé. Ez késztette a holland kormányt a szükséges intézkedésekre. A zeelandi helyőrséget jelentékenyen szaporították, mert ezek a csapatok jöhetnek elsősorban számításba a Sahelde-torkolat védelmére. Vlissingen erődjét és hídfőjét a legnagyobb kaliberű ágyukkal erősítették meg.
A holland kirmány közölte Londonban illetékes helyen, liogy készülődése nem fenyegetés, csak figyelmeztetés. Hollandiának Németországhoz: való viszonya a lehető legjobb. Ennek a legerősebb bizonyítéka, hogy Németország a legrövidebb időn beliil nagymennyiségű muníciót szállít Hollandiába. Hága, április 6. Közölték a lapok a Svenska Dagbladed-uak azt a hirét, amely sze| rint az angol kormány azt kérte Hollandiától, liogy engedje meg az angol csapatok átvonulását Zeelaudon keresztül Flandriába. A külügyi 'hivatal most megcáfolja ezt a hírt. Amsterdam, április fi. A szárazföldi és tengeri haderők főparancsnoka kijelenti, hogy nem vállal felelősséget olyan jelentésekért, amelyekből nem tűnik ki világosan, hogy a főhadiszállásról származnak. KÖNYVET
A
Az Országos a Magyar kereszt újságokat
Szent Egylete
HARCTÉRREl
Hadsegélyzö Korona
Bizottság
Országainak
könyveket,
kér a harctéren
Vörös-
füzeteket, levő
képes
katonák
szére. tetadomány-osztályhoz kör ut /.) magot, harctéren
réJ
A küldemények
A kir.
és
a Vöröskereszt (Budapest
SzereV.,
Lipót-
cimzendök. posta ha
bérmentesen
ráírjuk:
levő
katonák
szállítja
„Szeretetadomány számára,"
a
csoá „
Szeged,1916,április 9.
DÉLMAGYARORSZÁG
_3_
Hadiözvegyek és árvák otthona Szegeden. (Saját tudósitónktól.) A Felebaráti Szeretet Szövetség már régebben tervbe vette, hogy a hadiözvegyek és árvák érdekében mozgalmat indít. A Szövetségnek az a célja, hogy Szegeden az állam támogatásával hadiözvegyek és árvák otthona állíttassák fel, ahol a hadiözvegyek és árvák, továbbá magános urinők nyernének elhelyezést, Az otthonnal kapcsolatosan háztartásbeli alkalmazottak iskolája (cselédképző) is szerveztete k , ahol a hadiárvák a háztartási teendők összes ágában rendszeres elméleti és gyakorlati oktatás utján kiképeztetnének és nyilvános vizsgálat alapján végbizonyítványt kapnának. Az otthon Szieged központtal az egész Délvidékről fogadna be hadlárvákat. A szép terv megvalósítását elsősorban az államtól reméli a Szövetség és ezért memorandummal fordul a hatóság utián a kormányhoz. A memorandum már elkészült és a közelebbi napokban a polgármesterhez juttatják azzal a kérelemmel, hogy azt a kormányhoz pártolólag terjessze föl. Szükség van természetesen a társadalom támogatására is, mert maga az állam nem gondoskodhat i:k minden hadiárváról kellőképen. Ezért a Félebaráti Szeretet Szövetség a csütörtökön délután tartott választmányi ülésén elhatározta egy agitáló-bizottság szervezését. A memorandum, amelyet a Szövetség a kormányhoz kiván fölterjeszteni és amely a két intézmény szervezetét, működési körét is vázolja, a következő: Nagyméltóságú Miniszter Ur! Kegyelmes Urunk!
v
Talán még egyszer sem volt még akkora méreteikben alkalma az emberszeretet ős jótékonyság gyakorlására a magyar társadalomnak s ennek keretében a jót és .nemest fejlesztő női léleknek, mint a mostani vérzivataros időkben, ezekben az izgalmas órákban, melyeknek véget, nem érő során, az ágyuk dörgése és az öldöklő bombáik robbanása közben félénken, észrevétlenül húzódik félre a harcban álló nemzetek sáncárkai mellől ez a magasztos krisztusi elv: „Szeresd felebarátodat, m i n t tenmagadat." S épen a nők most azok. kik az emberszeretetnek ezt a most oly kevésbé vett intő (szózatát hivatva vannak segítségül hívni s teljes jogaiba visszahelyezve, ismét biztosítani f á m á r a azt a polcot, melyről azt a most busztitó háboru orkánja letaszította. Ennek az emberszeretetuek az álláspontján a városunkban működő Felebaráti Szeretet. Szövetség mely aránylag rövid fennállása óta is oly sok könnyét törölte már lei a háboru folytán szenvedőknek s örömmel hozta ,meg áldozatait a jótékonyság oltárán: megértő és étérző léteikkel vette programrnbíba azt hogy tőle telhetőleg segédkeret igyekezzék nyújtani a háboru csapásai folytán férfi-támasz, kenyérkereső nélkül maradt. magános uri nőknek másrészt lejiefcőfeg biztosítani törekedjék a jobb családtól származó, de a háboru következtében teljesen elárvult s kellő társadalmi támogatás hiányában nyomorba és a züllés szélire jutható leánygyermekek jövendő sorsát is. Ezért határozta tehát el azt, hogy a háboru ^apásai folytán özvegységre jutott magáuos uri nők részére biztos oltalmat, nyugödtáhb életmódot nyújtó otthont, ennek keretében pedig a háboru folytán árvaságra jufett leánygyermekek részére „háztartásbeli alkalmazottak iskoláját" kívánja szervezni. Ennek az áldásthozó nagy célnak a keresztülvitelére azonban a még a kezdet nehézségeivel küzdő Felebaráti Szerettet Szövetség a maga csekély anyagi erejéből ieljerén képtelen. Fentebb .megjelölt intézményeinek léte.sitlietése érdekében tehát a maKas m. kir. Kormánynak teljes anyagi hozzájárulását óhajtaná igénybe venni, a szük-
ért mérsékelt dijat -fizetnének, mig az elhelyezési dij befizetése csupán a 'cselédtartót séges helyiségeket magában foglaló épület- terheli. -A jelzett nagyfontosságú intézmények 'felállításának helyéül Szegedet -bátornek államköltségen leendő felállítása által. Amidőn ezt mi alóirottak, a Szövetség kodnánk javaslatba hozni, mint amely vánevében a legmélyebb tisztelettol kérni bá- ros ugy természeti fekvésénél, mint előretorkodunk, van szerencsénk az állam által haladott társadalmi és kulturális viszonyailétesíttetni kórt intézményeinknek prog- nál fogva a megvalósitandó célok - sikeres rammját, irányelveit röviden a következők- keresztülvitelére valamennyi -délvidéki város között a lehető legalkalmasabb, ben körvonalazni. A most előadottakban óhajtottuk előterA Hadi Özvegyek és Árvák Otthonának jeszteni azokat az irányadó általános szemtagjaiul első sorban olyan egyedül álló uri pontokat, melyeknek keretén belül Felebanők vétetnének fel, akiknek férje vagy keráti Szeretet Szövetségünk a fent megjelölt nyér keresőjük a harcmezőn hősi halált halt két emberbaráti intézményét — és pedig a és a rendelkezésükre álló csekély anyagi-' háboru okozta rendk|ivüli körülményekből akból maguknak megfelelő otthont teremtermészetszerűen folyó sürgősségre való teteni nem képesek. Ellátásukért mérsékelt kintettel — '.mielőbb megvalósítani kivánná. dijat fizetnének s esetleg az otthonon kivül is vállalhatnának foglalkozást. Oly magános Erre a nagy emberbaráti célra és annak urinők is nyerhetnének itt olcsóbb lakást és feltétlen sürgős voltára való hivatkozással teljes ellátást, akik szellemi munkával kere- ismételten is, a legmélyebb tisztelettel arra sik meg kenyerüket, de otthonukat fizikai kérjük Nagyniéltóságodat: kegyeskedjék a iránti idő hiányában nem gondozhatnák. Az ott- hasonló nagyfontosságú feladatok honba felvett urinők egész fizetők, fél fize- ismert jóin-d.ulatával oda hatni,, hogy a tők, kedvezményesek és alapitványnyal bi- Felebaráti Szeretet Szövetség által létesírok lennének, tartásdijuk pedig a viszonyok teni szándékolt „Hadi özvegyek és Árvák szerint állapíttatnék meg. A háztartás kü- Otthona", — nemkülönben az ezzel kapcsolönböző teendőit (főzés, takarítás stb.) az latban felállítandó „Háztartásbeli Alkalmaalább ismertetendő <,háztartásbeli alkalma- zottak (Iskolája" (cselédképző) — a lehető zottak iiskoiáijia"nak a tagjai gyakorlatilag legmesszebbmenő állami támogatásban rószcsitlcs.sék akiként, hogy az azok létesitéróvégeznék. hez megkívánható összes építkezések az ál(ElkcriilhétetlcniiJ rzükséges a változott lani által foganatosíttassanak. viszonyok kényszerítő hatása alatt, hogy a társadalom s ennek kebelében Szövetségünk a hadi árváknak arról a rétégéről is Miinél eredményesebben gondoskodhassék, kik a magasabb iskolai kiképeztetésre már kcvésblé alkalmasak. Ezek részére lenne fel(Saját tudósitónktól.) Országszerte isállítandó a. már előbb is emiitett „Háztarmeretes, liogy őrgróf Pallavicini Györgyné tásbeli alkalmazottak iskolája" (cselédkezdeményezésére országos bizottság, alarző.) Ennek az iskolának az élén állami 1. gaz- kult, amely felhívással fordult Magyarország dasági szakiskolát végzett oki. tanítónő, 2. a asszonyaihoz és leányaihoz, hogy a mai háztartás minden ágában járatos házvezető- időkhöz méltatlan fényűzéssel szemben egynő. A szükséghez képest egyes szaktárgyak- szerűen, takarékosan öltözködjenek, a megra és az elméleti tárgyakra óraadók alkal- állapítandó divat szerint. Aki a 'feilhivást alámazhatók. 'Az iskola belső és külső .munkára képezné a hadi árvákat. Belső munka lenne írja, kötelezi magát arra, hogy a háboru tara háztartás minden ága: sütés, főzés, taka- tama alatt a francia, angol és amerikai dirítás, mosás, egyszerű fehérnemű és ruha- vatlapokat mellőzi és elveinek kifen ~eü-l a varrás, foltozás; esetiéig a betegápolás leg- "mozgalom jelvényét viseli. szükségesebb tennivalói. A külső munkák A felhívás Szegeden visszhangra talált közé tartoznának: a kerti véleményezés. baronnífHenyésztés .tehén-tartás, sertés-hizlalást és a Felebaráti Szeretet Szövetség nevében stb. "A kiképzési idő két esetleg bárom év Reök Ivánné elnöknö már el is készítette válennie, amelynek -eltelte után a tanulók nyil- laszát, amelyben lelkesen üdvözli a mazgalvános vizsgálatot tesznek és végbizonyítványt kapnak és mint komornak, szobalá- mat és bejelenti csatlakozását. 'Hogy a moznyok, házvezetőnők, szakácsnők stb. uri há- galomhoz való csatlakozás Szegeden impozaknál nagyobb bór mellett nyernének elhe- záns legyen, Reök Ivánnénak az a terve, lyezést. hogy az akciót egységesen szervezze. Pén'A felveendő árva leányok felett a. min- teken délután az Uri Kaszinó hölgytermében denkori felügyelete a létesítendő „Hadi Özve- értekezlet lesz, amelyen szivesen látnak mingyek és Árvák Otthoná"-nak tagjai gyakodenkit, aki a Felebaráti Szeretet Szövetség rolnák. csatlakozó bejelentését alá akarja irni. A „Felebaráti Szeretet Szövetség" mint Reök íváhné, a Felebaráti Szeretet Szöa, Szegeden, tehát az egész intézmény területének központjában működő testület szere- vetség agilis elnöknője a következőkép nyitettel karolván ifid őket és oltalmazná az élet. latkozott a mozgalomról munkatársunknak: mindé? viszontagságaiban, — jó tanácsosai — Szívvel-lélekkel üdvözlöm a mozgalgyá.molitva bajaikban -segítené őket, elhemat. A Felebaráti Szeretet Szövetség lelkelyezésükre gondosan ügyelne. Megfelelően gondoskodnék a -Szövetség az iskolába fel- sedéssel csatlakozik a szép akcióhoz és ezt veit leányok- megfelelő időnkénti szellemi legközelebb be is jelentjük az országos biszórakóztatá,sáról. iigyszintén vallásérkölési nevelésükről is. 'A muukakereső leány, amig zottságnak. Kár, hogy a mozgalom kissé későn indult meg, a nők a tavaszi és nyári rua háztartásbeli alkalmazottak iskolájában végzi az előirt tanfolyamot, minden nöniü hákról nagyrészt már gondoskodtak. Jobb belső és külső munkában .segédkezik « ek- mégis későn, mint soha. A mozgalomtól igy ként az időt. állandóan basznosa.il töltve, is üdvös hatást várok; remélem, hogy végre nem lesz ideje a rossz társaság keresésére s egy egészséges magyar ipar fog fellendülni a mellett a munkakörének' (megfelelő -szőlőM'hhkörö ismereteket módjában áll rövid és kereskedőink az uri társadalom zömének idő alatt elsajátítani. Az intézmény e -tl 'g határozott és egyöntetű fellépésére belátják, idővel összekapcsolható lenne cselédelhe- hogy az idegen ipar mellőzésével helyet kell lyező intézettel is- a hol a helyet kereső hadi adni a magyar iparnak. A Felebaráti Szeretet árva-leányok addig tartózkodhatnak, a mig Szövetség a következő csatlakozó-iratot inigényeiknek és képzettségüknek megfelelő helyre volnának elhelyezhetők. 'Ellátásuk- tézi őrgróf Pallavicini Györgynéhez;
Szegedi nők a fényűzés ellen.
4
DÉLMAGYARORSZÁG Méltóságos
Asszonyunk!
A mast duló világháború által előidézett társadalmi bajok enyhítésére Szegeden megalakult s tevékenyen működő „Felebaráti .Szeretet Szövétség"-ünknek mai napon tartott összejövetelén jelenvoltaik, — egyhangú lelkesedéssel tesszük magunkéivá azokat a minden tekintetben követésre méltó irányelveket, melyek a Méltóságod vezetése alatt megindult mozgalom folyamán most kibocsátott lelkes hangú felhívásban a női divat terén jelenleg uralkodó indokolatlan fényűzéssel szemben kifejezésre jutottak. Egyértelműen ml is a Leghatározottabban elítéljük az ugy társadalmilag, mint nemzetgazdaságilag is egyaránt káros hatású s á háború nyomán járó .szenvedések és nyomor képei közt annál kirívóbb és visszatetszőbb fényűző divatot, — az ez ellen oly nemesen életrekel tett mozgalomhoz m indanynyiau szívvel-lélekkel csatlakozunk s a Méltóságod bölcs irányítása mellett egyre nagyobb aranyokat öltő mozgalom vezetőit és résztvevőit őszinte honleányi érzésekkel üdvözöljük. A háború alatt tevékenységet kifejtő nőegyesületek elnöknői közül özv. Holtzer Jakabné a maga részéről szintén nagyon helyesli a mozgalmat és a Zsidó Nőegyesület legközelebbi értekezletén megbeszélik a csatlakozás módját. Nónay Dezsőné a következőkben volt szives nyilatkozni: — Csatlakozom a mozgalomhoz. Szerintem helyes volna, ha egy bizottság alakíttatnék, amely az áruk beszerzésére nézve a közönséget tájékoztatni. Miután az akció elkésett, csak a jövőben várok sikert tőle, de kissé aggódom, liogy ez is, mint — sajnos — minden eddigi magyar .mozgalom, rövid életii lesz és .hogy a most meginduló akció is az emlékezetes tulipán-mozgalom sorsára fog jutni.
Szeged, 1916. április 11.
Kvasz András meghalt az orosz fogságban. (Sajót tudósítónktól.) ,Német nyelven irt levelezőlapot hozott a napokban a posta messzi Oroszhonbői, Szibériáiról Békéscsabára Egy orosz hadifogságban levő csabai ftu, aki Kvasz András-sal a,z országszerte ismert pilótával együtt került a fogságba, irt a szüleinek, begy Kvasz András bárom hónappal ezelőtt tífuszban meghalt. A kiváló aviatikus halálhíre nagy szomorúságot keltett a csabaiak körében, akik mindig — és méltán — büszkék voltak várcsuk szülöttére: a repülő emberre. Kvasz András több mint egy éve hadifogoly. Repülés közben, — éjien az orosz lövészárikok fölött járt gépmadarával — ellenséges golyót, .fogott a benzintartálya, de a gyakorlott pilótának mégis, sikerült jsiimáu ki'kötni, — csakhogy ellenséges területen. Igy került hadifogságba Kvasz András utasával, a megfigyelővel együtt. Kvasz (Bandiban, amikor az oroszok feléjük rohantak, bobéin könnyelműsége, — amelyről a rákosi repülőtéren legendák keringtek — kerekedett felül, nyugodtan cigarettára gyújtott és nevetve szólt oda a bajtársának az ő sajátos modorában: — fin se főzök
több
tejberizsi
a
rákosi
hangárban....
Azt hitte, nyomban felkoncolják őket, de csalódott, mert az oroszoknak csak nagyritkán áll módjukban magyar repülőt elcsípni és ezért életben hagyták őket, abban a reményben, liogy egyet-'má.st sikerülni fog nekik repülő-rajunk felől megtudni. Jóhoz .fordultak. lAniikor Kvasz Andrást a tisztek tolmács utján faggatták, olyan feleleteket adott, hogy még a háta mögött álló kozáknak is megfagyott a vér az ereiben a félelemtől. .Látták, bogy nem boldogulnak vele, hát békén hagyták. Dr. Orkonyi Edéné ezeket mondta: Kvasz Bandi .mindezt még annak idején — A mozgalom rendkívül szükséges. megírta a fogságból ]>esti kollégáinak és baBűnnek tartóin, ha valaki ezekben a komoly rátainak. Különösen Wittmann Viktor méridőkben is a fényűzésnek hódol és igazán be- nököt, a .mult évben repülés .közben lezuhant .csiiiésre érdemesek azok, akik a nemes és kiváló aviatikust kereste fel sürün soraival. hazafias akciót megindították. A magam ré- Minden levelezőlapján egy szám volt, amelyszéről örömmel csatlakozom a mozgalomhoz ből a mérnök megtudhatta, hcigy Kvasz Banés amennyire módomban van, igyekszem dinak milyen összegre vau szüksége. Wittmindent megtenni az akció sikere érdeké- mann kitalálta a számok titkos értelmét és állandóan segélyezte a fogságba jutott reben. Dr. Turcsányi Imréné érdeklődésünkre a pülőt. Kvasz ebben az .évben nem adott életjelt magáról, mig aztán most halálának Ilikövetkezőképen válaszolt: iét közölte egy bajtársa. — A Feministák Egyesülete szükségteKvasz András kiváló aviatikus volt. A lennek tartja azt, hogy a maga körében a Budapesten megtartott nemzetiközi repülőfényűzés és divatőrület ellen akciót indítson. versenyen ugyan még csak Zsélyi (AladárA feministák eddig is egyszerűen öltözködnak volt. a szerelője, de egy év múlva már tek. A nagyvilági hölgyek nem a feministák saját konstrukciójú gépén szelte a rákosi sorában vannak. A Feministák Egyesületének levegőt. Érdekes, hogyan jutott első gépéhez, tagjai vagy kenyérkereső munkások, vagy amelyen a repülés alapját sajátította el. A meggyőződéses hívek, akik eddig sem abban nemzetközi meetingen Zsélyi tudvalevőleg találták legfőbb örömüket, hogy magukat fölszerencsétlenül járt, egy fordulónál lezuhant cicomázzák. Erre azoknak van szükségük, a és életveszélyes sérüléseivel hónapokig fekiknek az az egyedüli élethivatásuk, hogy küdt. Szerelője: Kvasz .Bandi mindennap 'férjhezmenjenek. meglátogatta 'ós amikor Zsélyi jobban lett, — Egyébként a mozgalomnak nem nagy. Kvasz megikérte, hogy ajándékozza neki az sikert jósolok. Akik a fényűzésről a világhá- összetört géjpet. Zsélyi mérnöik vagyonos borúban sem mondtak le, alig hiszem, hogy euiber volt; liogy hü emberét megjutalmazegyszerű felhívásra kedvtel léseikről komo- za, neki adta a majdnem használhatatlan lyan leszoknának. Nem mondom, ideig-óráig masinát. Kvasz tulboldog volt, kijárt magátesz hatása az uj divatáramlatnak, de aztán nak egy hangárt és hozzáfogott a gép összeminden marad a régiben. állításához. Pár hónap múlva Kvasz önálló lett és megkezdte a repülő-gyakorlatokat.
•Ez alatt, az idő alatt hihetetlen szenvedéseken .ment keresztül. Napokig nem evett egyebet, mint tejberizst, amit maga főzött magának a szabad mezőn egy nagy bádogedényben. Amikor aztán erre sem tellett, zsebrerakta a kezeit és versenyt fütyült a sivító széllel, amely a deszkáikból összetákolt hangárt, — egyúttal lakását — keresztül járta. Nemsokára letette a pilóta-vizsgát, megszerezte az oklevelet. Ekkor neki indult a vidéknek pénzt keresni. Több mint hatvau vidéki városban rendezett Kvasz András látványos fölszállást, kisebb-nagyobb anyagi eredménnyel. Azokban a városokban, ahol megfordult ütött-kopott, masinájával, sok kedves történetet tudnak róla. Az egyik helyen .például háromszáz koronát fizetett rá a repülésre. Kvasz nagy bevételre számított. Amikor megtudta, hogy nemcsak ingyen repült, hanem még rá is fizet, nagy dáridót csapott. Három kocsit fogadott, az első kocsiban a felöltőjét helyezte el, a középsőben ő ült, a harmadik kocsiban pedig egy szál cigány húzta: „Magasan repül a daru" — ez volt a nótája. Közben (krajcárokat szórt a kocsik után szaladó gyerekek közé. * Most. pihen, messze idegenben, lelke elszállt oda, ahová karcsú gépével oly sokszor i gyekezet t ez a bohém lelkű, vasidegzet ii, lelkes emberanadár.
Aage Madelung:
A megbélyegzettek Regény
Ára 5 K 20 fill. Berend Miklós d r . :
Harctéri naplója Ára 6 korona. Vanczák János:
Vér és Vas Ára 1 korona. Bálint Jenő:
Opi
u
l
m
Ára 3 korona. Szabó László d r . :
A modern ujságirás Ára 4 korona. Gábor A n d o r : m^mmám
P
O
1
g
Ő
3 2
Ara 2 K 50 fill. Kapható: Várnay
L. könyvkereskedésében.
A török Vörös Félhold képeslevelezölapjait 20 fillérért árusítja az Országos Bizottság, (Budapest, képviselőház.)
Szeged, 1916. április 7.
S
HIREK oooo
Tekintetes úr, jöjjön velem; ne mindig a korzót járja. Lásson egy kis külvárosi „kulturát", tudja meg, honnan indul hódító útra a félelmes tuberkulózis. Itt, a Széchenyi-téren minden oly szép, a tavasz pompájában ragyog minden, a levegő ózondus és a viruló hölgyikók uj kosztümjeikben oly elragadóak. Ne sajnáljon pár lépést, íögtönj az úgynevezett Csikágóban leszünk; pedig innen csak tízperces ut vezet odáig. Hangulatos cikket .irhát a tapasztaltakról, a cimét magam szabom rá. Jó lesz, ugyebár: Fény és árny? *
Amint látja, ez a nagykörút. A határköve a Fénynek; ezentid már csak borús, komor tájak következnek. Az illat nem Dralle-parfi'ufthöz szokott orroknak való, de hát édes Istenkém, m j j tegyünk, ba a tavasz rügybontó fuvallata mindjárt itt, a Fény küszöbén oly bántó módon vegyül össze a zöld, posványos viz Pikánsszagu kigőzülgésével? Térjünk be ebbe a legelső utcába. Ugy hiszem, ez a Nemestakács-utea. Mint látja, az ablakok tárvák, és szegény proletár-csemeték és a munkában kifáradt anyáik ép estebédjüket fogyasztják. Hogy sápadtak a gyerekek? Óh, ezt csak a lámpa fénye okozza. Hiszen egész nap a „levegőn" vannak. Ezen a külvárosi erős levegőn. Emitt tovább, ez a Kormányos-utca. Istenemre mondom, találó név... Azt hiszem, kedves Szerkesztő ur, már találkozott ezzel a névvel a Panaszos levelek során, különösen akkor, mikor esőzés áll be és az utca szélén elvom dó, gyanusszinii vizet hömpölygető árok tartalmú elárasztja az egész környéket. Ilyenkor aztán előkerülnek az árviz idiejón elraktározott dézsák és teknők és a lakók — a. lagúnák lakói — ilyen alkalmatosságokon közlekednek a magasabban fekvő területekkel... Ez itt, kérem, egy elakadt társzekér. Reggel óta hallgattuk a biztató: „Gyi! Hó! az •apád teremtésit!" kezdetű kocsis-imádságot, dc a vendég- vagyis szekérmarasztaló sár más véleményen lévén a szegény párákkal, itt marasztalta a szekeret. De vigasztalódhatunk, heggel újból kezdődik... Gyerünk tovább. Az a homokbuckának kinéző emelkedés valamely háznak összegyűlt szeuiétlerakata, az a távolban i'eketélő tócsa nemes zöld patinával bevonva, — pedig a házakból kifolyó szennyvíz gyülevénye. M/. 'gaz, bogy most a gyerekek nem játszanak benne „teiigera:l.aitjáró-hareot", de napköziben ebben is lehet része, ha netán még egyszer erre hozza rossz sorsa ... És hogy teljes legyen az Árny kifejezés is, bemutatom önnek az utcában sötéten i'eketélő néfjjj darab karót: boldog időkben ezen szoktak petróleum-lámpásokkal világítani az emberek, de mert most háború vau, erről a .fényűzésről is lemondtak. A vállalkozó megtette kötelességéi: 'fölemelte a „világítás" árát és azóta epedve lessiik a holdtöltét, mikor nekünk ls
egy egy kis Fényben* lehet részünk...
0
munkásházak
. . . A tanács pedig nemrég elhatározta, hogy épitése a jelen
viszonyok kö-
zött nem aktuális. Pedig a hozzá való legfőbb kellékeik: pénz és tervek már készen várják a kijelölendő telkieket... (ü- d.)
— A 18 évesek sorozása Szegeden. Április 14-én kezdődik meg Szegeden a legíiatalabb népfölkelők sorozása. A sorozás április 14-től április 29-éiig tart. — Kitüntetés. A király, dr. Fischer Tivadar népfelkelő ezredorvost, aki jelenleg (Szegeden teljesít katonai szolgálatot és aki a háború előtt [Ró,mában) folytatott orvosi gyakorlatot és önként jelentkezett katonai szolgálatra, a háborúban teljesített kitűnő és önfeláldozó szolgálata elismeréseid a Eerenc József-rend lovagkeresztjével tüntette ki, a katonai érdemkereszt szalagján. (A kitüntetett ezred orvos a háború óta előfordult két legnagyobb kolera-járványt rövid idő alatt leküzdötte; a fronton is főleg mint járvány-orvos teljesített kiváló és eredményes szolgálatokat. — A légszeszgyár köbméterenkint egy fillér áremelést kér. A csütörtöki tanácsütésen Balogh Károly pénzügyi tanácsos bejelentette, hogy a légszeszgyár beadványt intézett a városhoz, amelyben a gáz árának -köbméterenkint egy fillérrel való felemelését'kéri. A légszeszgyárnak nincsen szerződésileg biztosított joga az áremelésre, épen ezért beadványában méltányosságra hivatkozik. A tanács legközelebb fog dönteni a beadvány fölött. A közönséget bizonyára kínosan érinti a hír ebben a formájában. Nem tartozunk azok közé, akik a legmesszebbi g elmenő méltányosság elől elzárkóznánk olyan vállalat ügyeinek megítélésénél, amely áldozatkészen, buzgón, pontosan és modernül áll a közönség rendelkezésére. Fokozottabb figyelemmel kell őrködni ezeknek a nagyon jogos igényeknek kielégítésére olyan vállalatoknál, mint a villamos vasut, vagy a légszeszgyár, amelyek a dolgok természeténél fogva élveznek monopóliumot egy-egy nagy városba-n. Természetesen arról sem szabad megfeledkezni, liogy a város jól felfogott érdekei közé is tartozik az, hogy az ilyen vállalkozás minél jobban prosperáljon. Igaz, hogy sokszorosan megdrágult a munka, a szén, az olaj és minden anyag. Ez azonban átmeneti jelenség és ha nem is valószínű, hogy az anyagok ára belátható időn beliil a régire száll le, vitathatatlan, hogy a háboru utám tekintélyes árcsökkenésnek kell beállni. A légszeszgyár ennek ellenére minden fentartás nélkül kéri a légszesz árának emelését. A kérés teljesítésének kétségtelenül vannak indokai, de ezt az áremelést minden egyébnél jobban meg kell fontolni és meg kel! gondolni. — Két millió korona értékű réz. Bokor P á l polgármester-helyettes bejelentette a csütörtöki tanácsülései), liogy a fémétvételi bizottság a napokban befejezi a működését. (Körülbelül tízezer rézkazánt szolgáltattak be a bizottságnak. A bizottság összesen 625705 kiló fémet vett át; ebből 551540 kiló a tiszta réz, 2.202.467 (korona értékben. — Az első nísi bolgár iskola megnyitása. Szófiából jelentik: Nisben tegnap nyitották meg az első bolgár iskolát. Az iskolát Pais.su szerzeesről, IBülgária újjászületésének egyik előmozdítójáról nevezték el és abban az épületben helyezték el, amelyet a nísi bolgár községtanács 1864-ben -épített, még mielőtt területük szerb uralom alá került, ami, mint ismeretes, 1868-ban történt. A (megnyitó ünnepély rendkívül impozáns volt. Először ünnepi istentiszteletet celebráltak, amelyen a helyőrség valamennyi tisztje a. polgári hivatalnokok, K útin cser tábornok, katonai felügyelő és Csapracsikoe kir. biztos is résztvett a megnyitás alkalmával mondott beszédekben hangsúlyozták, bogy minő nagy jelentősége volt Bulgária nemzeti életére an-
nak a bevándorolt szerzetesnek, aki először irta meg Bulgária történetét. Az ünnepség végén a dalárda bolgár nemzeti himnuszt és nemzeti dalt énekelt. Az ünnepély után a királyi biztos tisztelgő küldöttségeket fogadott. Az iskola tanitószemélyzetét a szomszédos helyőrség
katonái
sorából
vették.
— Kitüntetett 46-osok. Dr. Dobó József 4(i. gyalogezredbeii tartalékos főhadnagynak az ellenséggel szemben tanúsított viitéz magatartása elismeréseid a 3. osztályú katonai érdemkeresztet adományozta a király. — Hammerl Géza főhadnagy számvivő a koronás arany érdemkeresztet kapta a vitézségi érem szalagján, — Bocskoros Ferenc 4(i-os póttartalékos szákaszvezetőt az ezüst érdemkereszttel tüntették ki a vitézségi érem szalagján. A 2. osztályú ezüst vitézségi érmet kapta Miklós Antal őrmester, a bronz vitézségi érmet Haidenfelder Antal tizedes. — A város jövő évi szénszükséglete. A városi tanács csütörtöki ülésén Bokor Pál polgármester-helyettes a város jövő évi szén- és pirszén szükségletének fedezésére beérkezett ajánlatokról referált. A tanács Bach Jenőt husz vaggon pirszén szállításával bizta meg 440 fillér egységár mellett. A Magyar Szénszállító r.-t.-ot negyvenhét vaggon kockaszén szállításával bízták meg 480 filléres egységár mellett. A tanács felhatalmazta Balogh Károly pénzügyi tanácsost harminc vaggon porosz szán beszerzésére. A porosz szén a helyszínére szállítva, 610 fillérbe kerül. A tanács annál is inkább sürgeti a szén mielőbbi beszrezését. mert — mint azt Balogh Károly bejelentette, — a gőzfürdő és a szivattyútelep ismét fűtőanyag nélkül van. — A szegedi leánygimnázium érdekében pénteken délután 5 órakor, Vár-utca 7. szám alatt, ti Ifeminiisták helyiségében) (értekezlet lesz, melyre az összes érdekelt szülőket újból meghívjuk. Feministáik egyesületének elnöksége. — A versed katonaszabeditók. A szegedi honvéd hadosztálybiróság április tizenharmadikán kezdi meg a verseci katonaszabaditási bünpör tárgyalását. A nagyszabású bűnügy tárgyalása előreláthatólag több napig fog tartani. Az annak ideién megejtett nyomozás mintegy kétszáz katonaszabaditási esetet derített ki. A vádlottak a következők: dr. Trebitsch Qyula, dr. Kende József. dr. Balogh Zsigmond és dr. Prosteán Oktávián orvosok. Anniev Milos vendéglős és a felesége, Kende Józsefné, dr. Titz József verseci orvos. Geiringer és Praschka nevii kórházi alkalmazottak. A tárgyalásra a hadbíróság rendkívül .sok tanút idézett be. — Nyolcezer kiló zsír. A zsir- és szalonnakészlet felkutatása meglepő eredménnyel járt. A kutatással megbízott rendőrközegek a szakiparosoknál és a magánháztartásokban körülbelül nyolcezer kiló fölös készletet fedeztek fel. A városi tanács csütörtöki ülésén elhatározták, hogy ezt a készletet a kiskereskedők között szétosztják. A kereskedők a rendelkezésiikre bocsátott mennyiséget a rendőrség által kiadandó utalványok ellenében maksiziimáiis áron tartoznak árusítani. Egy család részére egy utalványra egy kiló zsírt és két kiló szalonnát tartozik a kereskedő kiszolgáltatni. — Kutyaüldözés Szegeden. A következő sorokat kaptuk: Nem szándékozom az állatok iránt való szeretet érdekében térítő prédikációt tartani, mert már ezért elegen rekedtek be hiába, épen nálunk Magyarországon, hol főleg az állatból élünk. Csak máinem birom ki, hogy fölne szólaljak és meg ne mondjam a magáimét azok láttára, amiket a kutyákkal csinálnak Szegeden. Egyenesen elkeseríti az embert, hogy azokat a jószágokat milyen brutálisan fogdossák öazsze, melyeknek különösen mást a harctereken — óh dc mennyit — köszönhet iiuk. Aki
ÖOTCÁGYARQfíSZAG
Szeged, 1916. Április 1.
kételkedne ebben, menjen csak oda, győződ- rem elleni erőszakkal vádolva állott a sze- szültek. A film egyes jeleneteinek hatása küjön meg róla, és kívánom, liogy csak iköny- gedi törvényszék előtt. A hatvan éves sza- lönösen nagy, megrázóan drámai. A iSzulanyen sebesüljön meg, tudóim Istenem, liogy í irt börtönőr kisérte a. tárgyalásra, mert je- mitot Líenkeffy Ica játssza kitűnő erővel. A a legközelebbi közgyűlésen rögtön megsza- lenleg is hasonló bűncselekményből kifolyó- darabot pénteken, szombaton és vasárnap vaztatnak egy kutya-szobrot Szegednek és a lag tölti a büntetését. Az ügyészség azzal játsza a Korzó-mozi. kultúra legszebb diadalfogata, a sinterkocsi vádolta, — és a vádak a tárgyalás folyamán — Tanuljunk idegen nyelveket a Városi (melynek bitára német tiszttársaini „ent- bizonyítást nyertek — Uhr Györgyöt, hogy Nyelviskolában. Telefon 14—11. setzllch" ,,'Bairbariziriiits" fölszisszenóssel csap a mult év márciusában egy korcsmáros leáiák össze kezüket) tüstént el fog tűnni a föld nya és -annak három tiz éves barátnője ellen ssE'iiaaaiaeH sziliéről. Mivel előfordult egy néhány ve- merényletet követett el. A második eset, ami szett kutyaimaras, minden kutyát, de az a .miatt a, csütörtöki tárgyaláson felelnie kelkülönös, hogy főleg a pórázon vezetett, gon- lett, a mult év nyarán a Makkos-erdőben dozott, féltett, becézett, és kutyaadót fizetett történt, ahova ugyancsak a korcsmárosnak jószágokat tűzzel, vassal akarják kiirtani. a leányát csalta ki a bűnös szenvedélyű Egyenesen az utcán az ember kezéből a lán- öreg ember. A kislányokat, akiknek bizalcon vezetett, szájkosár nélküli kutyákat, be- mával a vádlott olyan rutul visszaélt, dr. oooo mennek az udvarba utánna, tán még föl az Pap (Róbert ügyvéd képviselte a szülők megemeletre és a lakásba; sőt velem az is előfor- bízásából. A törvényszék, tekintettel arra, SZÍNHÁZI MŰSOR: dult, liogy mikor ebéd után a körzőn ültem hogy Uhr György hasonló bűncselekmény P É N T E K : Ciklámen, vígjáték. Páratlan. ölemben pórázén tartott kutyásommal, hoz- miatt már volt büntetve három évi fegyháziSZOMBAT: Ciklámen, színjáték. Páros. zám jött egy rendőr és fölkért, liogy rögtön ra. itélte a, vádlottat, aki felebbezést jelenV A S Á R N A P d. u.: Véu bakancsos és fia vigyem el a kutyá a korzóról, mer följelen- tett be az ítélet súlyossága ellen. A tárgya- a huszár, népszinmü. tés érkezett, hogy idegesiti a sétálókat a kis lás befejezése után Uhr Györgyöt visszakíESTE: Sárga csikó, népszinmü. Pákutyus kedves föl-fölvakantása. Igazán soh- sérték a Csillagbörtönbe. ratlan. se hittem volna, hogy ennyire tönkre men— Nyilvános nyugtázás. Az Első Szegedi jen a háborús izgalmaktól kimerült és mély Kiviteli Ciklámen. gyászba borult korzózó publikum idegrend- Mezőgazdák Paprika és Termény Szövetkezete a Szegedi Zsidó Nőegyesület szere. Teh át el kellett távoznom, de épen jó— Bemutató előadás. — kor, inert valószínű, hogy a kutya után se- részére 50 koronát adományozott, amelyén az perhetett is a feljelentő, mert olyan port egyesület vezetősége ez uton is köszönetét A szerelem kellemes dallamu nótája a csaptak, hogy majd megfulladtam. Ha imár nyilvánítja. Gábor Andor legújabb színjátéka: a Ciklá— A Szulamit bem taíója a Korzó-mozinem i.s becézzük a kutyákat, ha nincs is kumen. Szerelem az eleje, szerelem a vége és tyaitemetőnk és kutyák-őrházunk, mint sok ban. Régi, kedves emlékeket támaszt föl pénaz egyik szerelemből, ami eltűnt, mint egy teken este a (Korzó-mozi, hogy bemutatja helyt iniár régen, legalább becsüljük meg sejtelmes, szép álom, keletkezett a másik, ezeket a, szegény hü, hasznos jószágokat auy- Goklfaden hires daljátékát, a. meghatóan nyira, hogy .ne üldözzük őket ennyire feltű- szép SSzulaimitot — filmen. Néhány évvel ami erősebb, tartósabb, sőt egy életre szól. nően. Az ellen egy hangot sem. szólok, .ha a ezelőtt a színházak kasszadarabja volt a A ciuinek semmi köze a darabhoz. Mindtanyaiaknak és iSzeiged sötét részeinek elha- Szulamit és .minden valószínűség mellett á össze az a szál fűzi hozzá, hogy a ciklámennyagolt, kiéheztetett, gondozatlan kutyáit, regi siker fölujül a. moziban is. Gyönyörű melyek a városban kétségbeesetten szanaszét produkciója a magyar kinematograíiának a ből készült parfőmöt használja a kegyelmes kóborolnak, összefogdossák, mint veszedel- filmi Szulamit, melyet Illés Je.uő, a kiváló, asszony, aki báró Lelhotaival csalja meg az meseket; sőt föltétlen szükséges a veszett magyar berlini filmrendező irt filmre és a urát. Ebből keletkezik a dráma. A férj gyamarások elkerülése miatt- szigorú intézkedő-, rendezés ni vés munkája is az ő érdeme.. A nakszik, gyanúját -növeli, liogy a feleségéfölvételek (Mostarban, Szrrajevóban és Boszseket. tenni és azokat pontosan betartani, de nia-Hercegovina más remek vidékein kével látta a barátját, akit kérdőre is von. Leezt brutálisan végrehajtani és evvel túlzásba unenni, legalább is nem humánus dolog. Az pedig, hogy a véletlenül az utcára kiszaladt gondozott nyilván tartott kutyát, mint magántulajdont a sintérnél ki sem lehessen váltani, mert a megfigyelési határidőt sem várják be, ha,neun könyörtelenül lebunkózzák, szinte mái- passziószerii kutyainoiiisiIgazgató: VAS SÁNDOR. Telefon 11-85. tióvá fejlődött Szegeden. Még csak azt áka-J rom felemlíteni és kérni, hogy ha már ez a kutyaüldöző imüiködés nem is fog megszűnni és mint valami óriási fconoeptioju, halhatatlan tevékenység marad hátra az, utókornak, Pénteken, szombaton és vasárnap ugy legaláhh ne kunkózzák le valamennyit az uj nemesek ©záimára kutya-bőrnek, hanem a hadügyminiszter felhívása értelmében az arra valókat szállítsák a harctérre, hogy a sintér lehnnkózás helyett, hősiesen hullhassanak el kedvenc kutyus-aink. Egy főhad-
SZÍNHÁZ MŰVÉSZET
KORZÓ MOZI A magyar filmgyártás remeke
nagy.
— Zsebtolvajnő a rókusi állomáson. Gibice Jánosné szabadkai asszony zsebtolvajlás miatt a város területéről ki van tiltva. iCsütürtüköu üreggel a irókusi állomáson az ügyeletes rendőr felismerte a zsebtolvaj nőt és előállította. Három pénztárcát találtak; nála, különböző összegekikel. Lopás és tiltott visszatérés miatt indult meg az eljárás-a javithatalan zsebtolvajnő ellen. — Meglopta a főnökét. Két rendbeli lopás vétsége miattj állott Csütörtökön Simonics Alajos horgosi pénztárkezelő a. szegedi törvényszék előtt. IA pénztárkezelő 230 korona értékű vasutijegyet lopott egy kollégájától és azokat az utazó-közönségnek eladta. lEgy más alkalommal főnökének, Neumann Adolfnak Íróasztalából 170 korona készpénzt tulajdonított el. A vádlott a tárgyaláson tagadta a terhére rótt bűncselekmények elkövetését, ele a tanúik ellene vallottak. A biróság öt havi fogházra itélte a tolvaj pénztárkezelőt. Az ítélet ellen .Simonics védője felebhezést- jelentett be. — A hatvanesztendős szatír. Egy hatvanesztendős nyugalmazott vasúti leszámoló hivatalnok: Uhr György többrendbeli szemé-
m
i
T
a világhírű daljáték 5 felvonásban.
A főszerepben: A legszebb magyai* színművésznő.
L E N B E F F V 9CA.
Előadások pénteken és szombaton 5, 7 cs 9 órakor. Vasárnap 2, fél 4, 5, 7 és 9 órakor.
Számozott helyek. m.
1 )ÉLMi A G Y A R 0 RSZ A( í
Szegőd, 1916. április 1 hotai azt válaszolja, hogy a vád alaptalan, mert az ő barátnője egy színésznő, aki feltűnő mód hasonlít a kegyelmes asszonyhoz. És hogy ezt az állítását bebizonyítsa, a férjet a lakására meginvitálja, ahol megláthatja a felesége hasonmását, a színésznőt. A férj elfogadja az invitet. A színésznő belemegy a játékba, részt vesz a mentési akcióban és -meglátogatja Lehotait, akit meghat a színésznő áldozatkész jósága, k-ivánátos lánysága. Hirtelen keletkezett szerelmét Lehotai bevallja Magdának, aki érzi a helyzet fonákságát és jobbnak látja az elvonulást. És jön a férj. Látmi kívánja a felesége (hasonmását, a hires színésznőt. Ám az már nincs jelen. A férj gyanúja nein oszlik. Szenvedélyes szeéna keletkezik a férj és a csábító között. A férj előveszi a browningját és elsüti. Erre belép Magda, a férj bocsánatkérés között távozik és Lelioíai az inasával elkísérteti Magdát, mert mint mondi-a, vigyázni kivan reá. A történtek után Magda lakásán találkozik Lehotai a kegyelmes asszonnyal, aki azért kereste fel a színésznőt, hogy megköszönje az érte hozott áldozatot. Az asszony inár érzi liogy a szülésznő csak áldozatot hozott, de ebben a szerelmi játékban ő az áldozat. A szerelmes .asszony érzése nem csal, Lehotai megkéri Magda kezét és a szinészinő az első szerelem tisztaságával mondja ki a boldogító igent. Ebben a szerelmi históriában az a legérdekesebb, hogy a szerző: Gábor Andor, a kegyelmes asszonyt és hasonmását: a színésznőt, egyugyanazon szereplővel személyesitteti. Ennek a beállításnak, már az az újszerűsége révén is, frappáns a hatása. A darab törtéjnete. ügyesen van elgondolva, bonyolítása és kialakulása a szerző technikai készségét bizonyítja. A párbeszédek élénkek, ötletesek és noha a darabban több a szó, mint a cselekmény, a szóáradat unalmassá azonban nem válik. Az újdonság a közönség tetszésével találkozott. Tetszett az előadás is, különösen a főszereplők: Götnöri Vilma, Körmendy Kálmán és S-zeghő Endre produkciója. Ezt bizonyították a gyakori tapsok és a felvonásvégek után való ismételt ki-hívások. — Alapjában elég jó volt az együttes szerep'ése, készült is volt és jelentősebb törekvéseket feltüntető. De mi mégis másnak képzeljük a darab előadási módját, tónusát, mint aminőbe, a szereplők megszólaltatták. A szinésznő szerepében Gömorl Vilma nyújtóit j g e n j<3 alakítást a részletekben. Helyes érzékkel találta el a hangot, különösen a kegyelmes asszony alakjában volt a dikoióia megfelelő. Ám mint szinésznő, különösen nz első felvonásnak abban a jelenetében, a Ti kor Lehotai elmondja, -hogy a férjnek tudomására hozta, hogy ő a barátnője, az. erkölcsi érzék jogos felháborodásának nem udta meg a kellő viharzását. Ebben .a jeledetben gyengék voltak a szinei. Szereplései k azonban voltak igen szép és figyelemreméltó momentumai, amikkel méltán rászolgált a közönség tapsaira. Lehotait Körmendy Kálmán személyesítette, aki biztos a színen, már a rutinjánál fogva is. De az utóbbi időben nem igen változik sem a dikciójának a módja, sem a gesztusa, sem a játékbeli sajátossága. Azt hisszük, hogy hangban, moz-
re iii 11 ii —ím .
dillatban sok-sok finomságot, lágyságot és előkelőséget kíván a Lehotai szerepe és ebből a finomságból, előkelőségből ered a színésznővel. való első jeleneteiben az elfogódottsága. Közei állt a szerep lényegéhez, de produkciójában nem födte teljesen. Szendrei szerepét Szegülő Endre ábrázolta, külső hatásra inkább alkalmasan, mint a lényegnek megfelelően. A színész pózoló egyéniségét nem igen szemléltette, egy kissé bárgyúink mutatta az alakot, mókázásra hajlónak. Célját azonban elérte, igen tapsolták a produktumát. amitől a részletekben való -hangulatosságot nem lehet elvitatni. A férj alakjában Thuróczy Gyula hangban, mozdulatokban és megjelenésben egyáltalán megfelelt a szerep lényegének. Pompás epizód-alak volt a szakácsnő szerepében Miklóssy Margit és részt vettek még az előadásban Asztalos Mi-ci és Lázár Mária. A második felvonás diszlciezés-e -kopottas volt és izlés hiijával való. Sajátságos, hogy a szegedi szinházban két szobát nem tudnak megfelelő bútorzattal ellátni. A nézőtér teljesen megtelt és a premiérej előadással a színháznak tapsos és meleg estéje volt.
••• Molnár Ferencz:
A fehér felhő Á r a 1 K 5 0 fill.
Patag Sándor d r . :
Az éiel tudománya Ára 3 korona.
Szomorg Dezső :
H " e x
x c l
e 1 i
m.
Ára 3 korona.
Zola:
Az
|
összeomlás Ara 5 korona.
AnatoSe Francé:
E p i k u r kertje Á r a 1 K 9 0 fill.
A szegedi honvédzenefcar Aradon. Vasárnap a. honvédek rokkantjainak és hátramaradottjainak javára hangversenyt rendeznék Arádon. A hangverseny egyik legnagyobb érdeklődéssel várt száma a iíilharnwH nikusok szereplése lesz, akiket a szegedi honvédzenekar .27 tagjával egészítenek ki. A teljes zenekart Fichtnrr Sándor, karnagy: fogja dirigálni. P. Gajáry Mártha vendégszereplése a Vasgyórosbsn, A színházi iroda jelenti: Egy bájos úriasszony vendégszerepel hétfőn, -április 10-én a szegedi szinházban az országosan népszerű .Gajáry-család tagja, Gajáry Géza föld birtokos és volt országgyűlési képviselő leánya, Gajáry (Mártha, aíki a Rózsahegyi Kálmán jóhirii magániskolájában végezte-szülészeti tanulmányait és már az iskolában feltűnt tehetsége és szépsége révén. Az ország több színpadán — legutóbb (Pécsett — naigy sikerrel vendégszerepelt, a fővárosban több el itt hangversenyen volt nagy
Fényképészeti gépek.
Frankó István:
n ueres zsiőúliii története Ára 4 0 fillér.
Molnár Jenő:
fftucsa a f r o n t o n Ára 2 K 5 0 fillér.
A mi hőseink:
Tisztielnb Hőstettei a MHan Ara 6 korona.
Domány G y u l a :
Pénzügyi haiViscWj
Ara 4 k o r o n a .
Matull:
ft przetnisli repülő Meszlény Artúr d r . :
D isin iiili mmwm Á r a 6 korona.
Simon Vilmos:
Hadak utján A r a 4 korona.
Sven Hédin:
Az orosz harctérről Ara 3 korona.
Szabó István:
A kárpáti hó
10—500 koronáig Görz és Zeiss lencsékkel. Nagy raktár mindennemű —
fényképészeti
cikkekben,
eredeti gyári árakban
A r a 2 K 5 0 fill.
—
3
Sandberg Henrik ffie ,' Szeged, Széchenyi-tér 16.
Somlay Károly:
Könnyű lelkek •••
T. vevőimnek jól berendezett sötét kamrát díjtalanul rendelkezésére bocsájtok.
Kaphatók:
A r a 3 korona.
Várnay L.
könyvkereskedésében S Z E G E D , Kárász-utca 9 .
8
ílfeÍJMiAGYAÍÍöksZÁQ
sikere. Szegeden -a népszerű Vasgyáros Clairját játsza és vendégszereplése saerzűdtetési teélból történik. lAz érdekes előadásra jegyeket árnsit már a nappali pénztár. Nyiiassy Sándor képei Temesváro t. A T. II. irja: A temesvári imüharátoknak bizonyára nagy örömet fog okozni, liogy a rendezés alatt álló Solynicsi-képkiállitás keretén belül alkalmuk lesz Nyiiassy Sándornak, a szegedi nagy piktornak az egyik legjelesebb magyar plain-air festőnek képeiben is gyönyörködni. Antit eddig a rendezés alatt átló Solymosi-képkiállitás anyagából láttunk, az arra enged következtetni, hogy nívója pi ram Idái is magasságban áll azon képvásárok fölött, melyeket magukat festőművésznek kinevező kép-ügynökök szoktak vidéken rendezni. AMiaMRiaBiM»KaiiiR«i6BiiBaiaaiBiii«iiiia«««ni
A lyoni vásár kudarca. Annak idején hirt adtunk róla, hogy Lyon városa, ki akarván használni a háboru zűrzavarait, Lyonban ugyanolyan vásárok rendezésére készül, aminők Leipziget teszik világpiaccá. Azonban a március 1-én megnyílt lyoni vásár dacára is fényes sikerű volt a leipzigi tavaszi vásár. Milyen eredménnyel indult meg és folyik az óriási propaganda igénybevételével megteremtett lyoni vásár, arról angol forrásból az alábbiakban van alkalmunk beszámolni: A Times a lyoni vásár lefolyásáról párisi levelezőjének óvatos cikkében ad számot. A vállalkozás sikere, ugy látszik, messze mögötte maradt azoknak a várakozásoknak, amelyeket hozzá fűztek. A jelentés a többek között a következőket közli: — A lyoni vásár eredménye arról ta-
núskodik, mily kevéssé képesek a régi előítéletekkel telt emberek a háboru által terem-
tett uj viszonyokat értékelni. Lyon legtapasztaltabb kereskedői közül sokan kudarcot, vagy a legjobb esetben mérsékelt sikert
Özeged, 1916. (április 7.
jósoltak a tervezett vásárnak. Lyon polgármesterének, Heriot M.-nek más volt a véleménye. Amikor -előállottak -neki -a tervvel, rögtön a magáévá tett-e s fáradhatatlan energiával látott hozzá annak nyélbeütéséhez. Mintegy ötszáz fabódét állítottak -fel a Rhone mindkét partján és a szomszédos épületeket is lefoglalták a vásár céljaira. Az ehez szükséges összegeket egy ad hoc társaság tagjai jegyezték, amely társaság Lyon varosától is tekintélyes szubvenciót kapott. A kiadások összege közel félmillió frank volt. A társaság bérbeadta a fabódékat és annyiban eredményesnek mondható a vásár, hogy a kiadások előreláthatólag megtérültek. Azok a cégek, amelyek ilyen bódékat vettek_bárbe, aligha bánták ineg elhatározásukat és ugy látszik, liogy mind el vannak ragadtatva kötött üzleteiktől. A nagyközönség a vásáron nem jelenhetik meg. Csak a belépő jeggyel ellátott komoly vevőknek szabad a bemenet. -Haszontalan kíváncsiskodóknak -ott nincs helyük. Ennek következtében -oly látogatói vannak a vásárnak, akik a szokásos kiállításoktól távol szokták -magukat tartani. Az egész üzleti vállalkozás tisztára üzleti alapon. A vállalkozás siker-élhez kétségtelenül nagyban hozzájárult az a közkivánság, hogy
hozzá tudjon alkalmazkodni a háboru után bekövetkezendő i d őklhöz. A lyoni vásár legérdekesebb látnivalói közé tartoznak azoknak a német és osztrák áruknak a gyűjteményei, amelyek annak idején speciell a francia gyarmatok számára készültek. Ezeket összegyűjtötték és Tuniszból és Marokkóból azért -hozták Lyonba, •hogy a francia gyárosok láthassák, hogy mily fajta •konkurrenciával harcoltak a múltban és hogyan kell ellene a jövőben védekezníök. E gyűjteményekben vannak mezőgazdasági gépek, mindennemű szerszám, acéláruk, bor- és sörfajták, üveggyöngyök és korallu-tánzatok. Egy limogesi porcellángyár-os fölvetette -azt a kérdést, vájjon a francia és angol gyárosok megpróbálják-e fölvenni -a versenyt a német ipar gyártmányaival. Az illető ugylátsz-ik, abból a felfogásból indult ki, hogy rossz izlés igényeinek a kielégítéséről van szó és azért „tanácsos volna, a német gyártmányok olcsóságát és rútságát utánozni."
elnyomassák. Azonban ép ily hatékonyan hatott közre a lyoni kereskedők és gyárosok ama vágya, Ihogy levezető csatornát taláU janak felhal mázott áruik számára s atnenynyire -lehetséges, hogy a háboru dacára és alatt ismét megkezdhessék szabályszerű üzleti tevékenységüket. Ez mindenképen egészséges jel. Azt bizonyítja, -hogy Franciaországnak nincs szándékában öíbetett kézzel várni a békének a visszatérést, hanem, liogy azon fáradozik, hogy már ina megteremtse, magának azokat a létfeltételeket, melyekkei
Leglobb hajfestő az országosan elismert Leinzinger-féle. Ára 2 K 50 f, Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
a német kereskedelem uralkodó állása, amelyet azelőtt magában Lyonban is elfoglalt,
Hajöszülés ellen csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrcstorer" használja. Ara 1 K 20 fill. Kapható, Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
Fájós f o g á r a vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féle f o g c s e p p b ö l üvegje 60 fillérért kapható Leinzinger Gyula fyógyszertárában Szeged, zéchenyi-tér. 250
A Délmagyarország Szegednek és a délvidéknek nemcsak a legjobb, hanem a legolcsóbb politikai napilapja is.
Előfizetési ára egg hónapra két korona.
Olvassa táviratainkat a kiadóhivatal (Kárész-utea 9.) kirakatában
és
minden
este a Korzó moziban.
A Dél magy a r o r s z á g nagg elterjedtségénél fogva a legalkalmasabb hirdetési orgánum. Arai méltányosak, hirdetései célra vezetnek.
A Délmagyarország jólinformáltsága
közismert. A saját érdekében cselekszik tehát, ha megren-
deli és ha hirdet benne.
Szerkesztőség telefonja 3 0 5 . • •
I * l * l i a m i r k i u t i i RiSZTOtB JÓZSEF, Kit4étBl*tf«B<M: V A B N A Y L,
_
Kiadóhivatal telefonja 81.
Njrwnatott „ V 4 r w L, JwBzrözomdájábwi, Sa«g*d«L