ÚVODEM ÚNOR Foto Petr Totín

ÚNOR 2016

ÚVODEM

Foto Petr Totín

Tříkrálové koledování 2016 Dobrovolníci Charity Česká republika děkují všem dárcům za vlídné přijetí a obdarování při lednové Tříkrálové sbírce. Koledovalo se ve farnostech Vodňany, Skočice, Lomec, Chelčice, Bílsko a Bavorov, celkem na 34 místech. Z České spořitelny ve Vodňanech bylo odesláno na centrální účet Charity ČR 219 055 Kč. Z toho se 65 % vrátí koncem 1. čtvrtletí t. r. na Vodňansko a Bavorovsko na schválené programy – hospic, přímá pomoc, zařízení pro handicapované v Chelčicích, nově na Lomci, zařízení Charity, program pro koledníky. Patnáctileté trvání této dobročinné akce v našem regionu přineslo společný úspěch. Od 1. 1. 2016 jsme do Vodňan získali charitní pracoviště – občanskou poradnu, která bude v regionu bezplatně poskytovat poradenství ve složitých životních situacích. Sídlo poradny ve Vodňanech je v budově města v ulici Dr. Hajného 22. Všem dárcům ještě jednou děkujeme za dobrou vůli a za to, že se nenechali odradit různými fámami. Obrovský dík patří odvážným koledníkům, kteří přišli spoluobčany požádat o finanční příspěvek, ale zároveň i podarovat tradičním tříkrálovým přáním

„zdraví, štěstí a dlouhých let“, drobnostmi a požehnáním příbytků. Děkujeme rodičům, kteří podporují děti v jejich ochotě pomáhat, také školám, skautské organizaci i malým hasičům v Drahonicích. Osvědčená spolupráce probíhala se správními odbory MěÚ ve Vodňanech a Bavorově, okolními obecními úřady, pracovištěm České spořitelny ve Vodňanech, Diecézní charitou České Budějovice a požehnáním doprovodil tuto službu pan farář Mgr. Tomáš Hajda. Přejme si, aby most vytvořený za patnáct let mezi lidmi dobré vůle v našem regionu trval i nadále. Stále je možné žádat o pomoc v nouzi. Kontakty: Občanská poradna Charity   ul. Dr. Hajného 22, Vodňany,   telefon: 731 402 995, Marie Horáková,   telefon: 383 383 638 nebo 731 974 731 MUDr. Ivana Janštová,   Mokrého 186, Vodňany, Lenka Ebelová,   telefon: 728 073 560. Marie Horáková, místní koordinátor

Vážení spoluobčané, zima netrvala ani týden, ale byla krásná. Třídenní dovolená mě vrátila zpět do doby, kdy v zimě byl sníh a na rybnících led. Šumavou jako malovanou od pana Lady jsme jezdili na běžkách i sjezdovkách. Prašan, modrá obloha, sluníčko… jedním slovem nádhera. Uvědomil jsem si, že žijeme v krásné zemi, kde se střídá čtvero ročních období. Každé z nich má své kouzlo a opodstatnění. Nebo mám napsat „střídávalo?“ Vzhledem k neoddiskutovatelnému oteplování se asi budou teplotní rozdíly mezi ročními obdobími zmenšovat. Vím, že mírná zima nám šetří peníze za topení, úklid sněhu apod., ale co na to příroda? Podle slov lesního hospodáře městských lesů, pana Martina Langa, vyvedl kůrovec v loňském teplém roce o jednu generaci více než každoročně a působí velké škody. Bude-li zima studená, nejen lesům to prospěje. Podle rybáře Vládi Víška nutí v zimě teplejší voda v rybnících ryby k pohybu, dochází k jejich vysilování a následně k úhynu. U rybníků bych se rád zastavil. Jaká bude letošní zima, dokážeme již odhadnout. Jaké bude léto? Ať bude suché a teplé nebo deštivé a studené, stejně se nám nezavděčí. Příroda nás utvrzuje v tom, že poroučet větru ani dešti si nenechá a my budeme vděčni za střídání ročních období. A teď k rybníkům, chloubě našeho města. Celé loňské léto jsme v masmédiích slyšeli, jak vody v rybnících ubývá, jak se přehřívá a jak nutí rybáře dělat opatření, aby nedošlo k úhynu ryb. Je pravdou, že rybníky jsou zabahněné a tudíž ztrácí retenční schopnost. To znamená schopnost zadržovat při deštích vodu a následně s ní hospodařit. Odbahnění rybníka stojí řádově několik desítek miliónů. Vytěžené bahno se musí vyvážet dle směrnic na skládku a za uskladnění platit. Proč s ním nezúrodňujeme pole a louky jako naši předci? Jedním z argumentů je, že bahno může obsahovat těžké kovy. Bahno je jemný sediment splavený z lesů, polí, luk a napadaného listí na hladinu rybníků. Je opravdu tak závadné? Z důvodu úspor odbahňujeme pouze loviště a tři čtvrtiny rybníků zůstává neodbahněných. Při procházce krajinou si můžete všimnout většího množství vypuštěných rybníků, než tomu bylo dříve. Jedná se hlavně o rybníky napájené potoky, jimiž od podzimu nepřiteklo dostatek vody. Budou-li nadále suchá léta a přibude napadených stromů v lese, bude nám voda chybět. Obávám se, že problémy nebudou mít jen rybáři a lesní hospodáři, ale my všichni. Současná situace mě zneklidňuje. Využijme naši rybářskou tradici, znalosti našich odborníků a obnovme retenci našich rybníků. Milan Kodádek, místostarosta

Usnesení z jednání rady města ve Vodňanech konaného v pondělí 11. 1. 2016 od 14 hodin v kanceláři tajemnice MěÚ Vodňany Usnesení č. 1004: Rada města v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, bere na vědomí podání žádostí o finanční podporu do Grantových programů Jihočeského kraje: Objekty kulturního dědictví, opatření I. Movité kulturní památky – Obnova pomníku Jana Žižky ve Vodňanech, Objekty kulturního dědictví, opatření II. Obnova drobné sakrální architektury – Obnova památníku ve Křtěticích, Obnova náveské kapličky na Čavyni, Podpora výstavby a modernizace autobusových zastávek a jejich vybavení – Modernizace autobusových čekáren u SRŠ a FROV JU ve Vodňanech v Zátiší. Usnesení č. 1005: Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni na pozemkové parcele dle KN p. č. 231/20 a stavební parcele dle KN p. č. 75, vše v k. ú. Radčice u Vodňan mezi městem Vodňany a společností E.ON Distribuce, a.s. se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice, PSČ 370 49, IČ: 28085400, a pověřuje starostu města jejím podpisem. Předmětem smlouvy je umístění nového kabelového vedení NN a kabelové skříně pod názvem stavby „Radčice – čp. 53: NN kabelová přípojka“ na výše uvedených parcelách. Věcné břemeno se zřizuje úplatně za 1500 Kč + DPH. Usnesení č. 1006: Rada města schvaluje zveřejnit záměr na výpůjčku částí pozemkové parcely dle KN p. č. 1490/6 o výměře 804 m2, druh vodní plocha, koryto vodního toku umělé, v k. ú. Vodňany. Usnesení č. 1007: Rada města bere na vědomí, že v důsledku nepovoleného poražení stromu rostlého na pozemku ve vlastnictví města Vodňany a zcizení dřevní hmoty, bude podezřelý z přestupku řešen ve správním řízení na odboru životního prostředí. Usnesení č. 1008: Rada města schvaluje dohodu o ukončení nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 2 v ulici Budějovická čp. 824 ve Vodňanech s nájemcem Janou Bínovou a pověřuje starostu města podpisem dohody. Pronájem skončí ke dni 31. 1. 2016. Usnesení č. 1009: Rada města bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 3 v ulici Elektrárenská čp. 28 ve Vodňanech s nájemcem Karlem Chocholem. Pronájem skončil ke dni 31.12.2015. Usnesení č. 1010: Rada města bere na vědomí dle § 2279 odst. 2 a § 2282 Občanského

zákoníku přechod práv a povinností z nájmu bytu č. 2 v ulici Písecká čp. 200 ve Vodňanech z Květy Luskové na Jaroslavu Zlatohlávkovou, bytem nám. Svobody čp. 20 a Martina Zlatohlávka, bytem nám. Svobody čp. 20, a to od 1. 2. 2016. Usnesení č. 1011: Rada města na základě smírného vyřešení sporu o vlastnictví nemovitosti čp. 270 Vodňany, mezi TJ Sokol Vodňany a městem Vodňany schvaluje neuplatnit úhradu finančních nákladů spojených s právním zastoupením města Vodňany na TJ Sokol Vodňany. Usnesení č. 1012: Rada města schvaluje Statut interního auditu města Vodňany. Usnesení č. 1013: Rada města schvaluje Petru Houzarovi, Švermova 272, 625 00 Brno podle Obecně závazné vyhlášky o symbolech města a jejich používání použití znaku města Vodňany v obrazové příloze vědecké publikace Klíč ke znakům měst České republiky. Usnesení č. 1014: Rada města schvaluje FK Vodňany podle Obecně závazné vyhlášky o symbolech města a jejich používání použití znaku města Vodňany pro činnost FK Vodňany. Usnesení č. 1015: Rada města schvaluje s účinností od 12. 1. 2016 „Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Vodňany“. Usnesení č. 1016: Rada města schvaluje Dodatek č. 4 k nájemní smlouvě na byt č. 3 v ulici Majerova 162 ve Vodňanech uzavřené s panem Josefem Chalupským dne 12. 3. 2012 a pověřuje starostu města podpisem dodatku. Doba nájmu se prodlužuje do 28. 2. 2017. Smluvní strany sjednávají, že v rámci daného nájemního vztahu nedochází k zákonné obnově nájemního vztahu v důsledku faktického užívání bytu nájemcem po uplynutí nájmu. Usnesení č. 1017: Rada města schvaluje Dodatek č. 15 k nájemní smlouvě na byt č. 2 v ulici Mokrého 164 ve Vodňanech uzavřené s nájemcem paní Janou Volfovou dne 12. 1. 2010 a pověřuje starostu města podpisem dodatku. Doba nájmu se prodlužuje do 31. 3. 2016. Smluvní strany sjednávají, že v rámci daného nájemního vztahu nedochází k zákonné obnově nájemního vztahu v důsledku faktického užívání bytu nájemcem po uplynutí nájmu. Usnesení č. 1018: Rada města bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy na byt č. 6 v ulici Majerova 162 ve Vodňanech uzavřené s panem Pavlem Zuzaňákem ke dni 29. 2. 2016. Usnesení č. 1019: Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 6

v ulici Mokrého 162 ve Vodňanech s nájemcem panem Martinem Malým a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o nájmu. Doba nájmu se stanovuje na dobu určitou od 1. 3. 2016 do 31. 8. 2016. Usnesení č. 1020: Rada města schvaluje dle Pravidel pro postup při hospodaření s byty ve vlastnictví města Vodňany (Čl. 5, bod 1.) uzavření nájemní smlouvy na byt č. 6 na Sídl. Škorna čp. 1197 ve Vodňanech s Romanou Polanskou a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 15. 1. 2016 do 31. 1. 2017. Výše nájemného činí částku dle nabídky. Usnesení č. 1021: Rada města na základě žádosti volného sdružení majitelů a obdivovatelů Škoda 110R Coupé Club schvaluje propůjčení jedné poloviny náměstí Svobody (parkoviště) pro uspořádání akce motoristické setkání vozidel Škoda 110R Coupé dne 20. 8. 2016. Usnesení č. 1022: Rada města schvaluje Městskému muzeu a galerii Vodňany zápůjčku souboru 61 ks mincí z tzv. „Chelčického pokladu“ Regionálnímu muzeu v Českém Krumlově k prezentaci na výstavě „Poklady, depoty, obětiny…“, v termínu 15. 1. – 31. 5. 2016. Usnesení č. 1023: Rada města schvaluje Smlouvu o reklamě mezi ČEVAK a.s., se sídlem Severní 8/2264, České Budějovice IČ: 60849657 a Městem Vodňany, nám. Svobody 18/I Vodňany v předloženém znění a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 1024: Rada města schvaluje vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu – Bankovní úvěr na financování investiční akce: „Nákup pozemku parc.č.st. 142 a budovy č.p. 52, Vodňany“. Usnesení č. 1025: Rada města schvaluje hodnotící komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek na dodavatele veřejné zakázky Bankovní úvěr na financování investiční akce: „Nákup pozemku parc.č.st. 142 a budovy č.p. 52, Vodňany“. hodnotící komise 

náhradníci komise

Ing. Marta Kodádková  Bc. Lenka Brücknerová Václav Heřman    Milan Kodádek Ing. Šárka Růžičková  Vlastimil Šašek Tomáš Koch   Ing. Blanka Vykusová, CSc. Ing. Patrik Mareš   Bc. Vladislav Filip

Usnesení z jednání rady města ve Vodňanech konaného v pondělí 25. 1. 2016 od 14 hodin v kanceláři tajemnice MěÚ Vodňany Usnesení č. 1026: Rada města a) schvaluje RO č. 88 – přesun finančních prostředků ve výši 210 000 Kč z § 3745 na § 3749 v rámci ORJ 42. RO č. 89 – přesun finančních prostředků ve výši 30 000 Kč z § 3639 na § 3113 v rámci ORJ 40. RO č. 90 – přesun finančních prostředků ve výši 10 000 Kč z § 3639 na § 5512 v rámci ORJ 18. RO č. 91 – přesun finančních prostředků ve výši 1 370 Kč z § 3722 na § 3745 v rámci ORJ 4. Rada města b) ukládá vedoucí finančního odboru provést přesun položek v rámci paragrafů schváleného rozpočtu.

Usnesení č. 1027: Rada města schvaluje: – odpisový plán Centra sociální pomoci Vodňany na rok 2016 v předloženém znění. – odpisový plán Městského kulturního střediska Vodňany na rok 2016 v předloženém znění. – odpisový plán Středního odborného učiliště služeb Vodňany, Zeyerovy sady 43/II na rok 2016 v předloženém znění. – odpisový plán Mateřské školy Vodňany, Smetanova 204 na rok 2016 v předloženém znění. – odpisový plán Městského muzea a galerie Vodňany na rok 2016 v předloženém znění. 2

Usnesení č. 1028: Rada města schvaluje „Ceník města Vodňany pro rok 2016 za svoz a uložení komunálního odpadu pro právnické a fyzické osoby oprávněné k podnikání včetně penalizace a splatnosti“. Usnesení č. 1029: Rada města schvaluje Smlouvu o nakládání s odpadem uzavřenou mezi Halinou Kolaříkovou, ul. Zvolenská 888, 369 01 Strakonice, IČ: 607639312 a městem Vodňany, nám. Svobody 18/I, 389 01 Vodňany, zastoupené starostou Václavem Heřmanem a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. >>>>>>>

>>>>>>>

Usnesení č. 1030: Rada města schvaluje Smlouvu o nakládání s odpadem uzavřenou mezi Nguyen Van Hieu, nám. Svobody 4, 389 01 Vodňany, IČ: 28070968 a městem Vodňany, nám. Svobody 18/I, 389 01 Vodňany, zastoupené starostou Václavem Heřmanem a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Usnesení č. 1031: Rada města bere na vědomí postup ve věci vymáhání pohledávky stanovené rozsudkem s č. j. 19 C 122/2014-29 proti povinnému SWISS TANK s. r. o., IČ 25021249, se sídlem Opletalova 983/45, 110 00 Praha 1. Usnesení č. 1032: Rada města schvaluje dohodu o narovnání vzájemných práv a povinností v předloženém znění za bezesmluvní užívání stavební parcely dle KN p. č. 2589 o výměře 278 m2 a části pozemkové parcely dle KN p. č. 689 o výměře 45 m2 v k. ú. Vodňany firmou Doprava Záruba M&K, spol. s r. o., sídlem Stožická 840, 389 01 Vodňany, IČ: 62909649 pod benzinovou čerpací stanicí v ulici Kampanova a pověřuje starostu města jejím podpisem. Usnesení č. 1033: Rada města doporučuje zastupitelstvu města vykoupit pozemkovou parcelu dle KN p. č. 485/6 o výměře 396 m2 v k. ú. Vodňany od pana Zdeňka Čtvrtníka, bytem Pod Šobrovnou 2669, 397 01 Písek a pana Josefa Čtvrtníka, bytem E. Krásnohorské 1113, 294 21 Bělá pod Bezdězem za kupní cenu 400 Kč/m2 do vlastnictví města Vodňany. Usnesení č. 1034: Rada města schvaluje zveřejnit záměr na prodej části pozemkové parcely dle KN p. č. 706/12 o výměře cca 1100 m2 v k. ú. Vodňany a doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej části nezasíťované pozemkové parcely dle KN p. č. 706/12 o výměře cca 1100 m2 v k. ú. Vodňany panu Josefu Čtvrtníkovi, bytem Dr. Hajného 718, 389 01 Vodňany za kupní 420 Kč/m2 + náklady s prodejem spojené a s podmínkou, že žadatel vybuduje prodloužení vodovodního a kanalizačního řadu na svoje náklady. Usnesení č. 1035: Rada města schvaluje zveřejnění záměru na pacht nemovité věci ve vlastnictví města Vodňany panu Martinovi Krumpovi, IČ: 71203079, a to části pozemkové parcely dle PK p. č. 193/1 o výměře cca 10 985 m2 v k. ú. Chelčice, zapsané na listu vlastnictví č. 333 u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Strakonice. Usnesení č. 1036: Rada města revokuje své usnesení č. 285 ze dne 16. 3. 2015. Usnesení č. 1037: Rada města schvaluje dohodu o ukončení nájemní smlouvy na pronájem bytu č. 37 v ulici Elektrárenská čp. 32 ve Vodňanech s nájemcem Marií Janákovou a pověřuje starostu města podpisem dohody. Pronájem skončí ke dni 29. 2. 2016. Usnesení č. 1038: Rada města schvaluje dohodu o ukončení nájemní smlouvy na pronájem nebytového prostoru č. místnosti 33 v ulici Elektrárenská čp. 32 ve Vodňanech s nájemcem Marií Janákovou a pověřuje starostu města podpisem dohody. Pronájem skončí ke dni 29. 2. 2016. Usnesení č. 1039: Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 5 v ulici Mokrého čp. 30 ve Vodňanech uzavřenou s nájemcem Milanem a Karlou Oláhovými a pověřuje starostu města podpisem dodatku smlouvy. Doba nájmu se prodlužuje od 1. 2. 2016 do 30. 4. 2016. Usnesení č. 1040: Rada města schvaluje na základě usnesení č. 986 ze dne 21.12. 2015 uzavření nájemní smlouvy na pronájem prostor

sloužící podnikání ve I. patře č. 107 v budově na nám. Svobody čp. 10 ve Vodňanech o výměře 55,09 m², mezi městem Vodňany a MAS Vodňanská ryba z.s., nám. Svobody čp. 10, 389 01 Vodňany a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Nájemní smlouva bude uzavřena od 1. 2. 2016 na dobu neurčitou. Usnesení č. 1041: Rada města schvaluje slevu na nájemném ve výši 15% za období od listopadu 2015 do května 2016 nájemci Janě Budínové, bytem č. 6, Sídl. Škorna čp. 1220, 389 01 Vodňany, z důvodu omezení užívání bytu v důsledku havárie – porucha topné soustavy. Usnesení č. 1042: Rada města schvaluje předložený návrh veřejnoprávní smlouvy ve věci výkonu speciálního stavebního úřadu pro místní komunikace mezi městem Vodňany a obcí Libějovice. Usnesení č. 1043: Rada města potvrzuje na vedoucím pracovním místě ředitelky Základní školy a Gymnázia Vodňany Mgr. Jarmilu Rybáčkovou. Usnesení č. 1044: Rada města Vodňany schvaluje Žádost o dotaci ze státního rozpočtu na výkon sociální práce s výjimkou OSPOD pro rok 2016. Usnesení č. 1045: Rada města schvaluje Žádost o dotaci na činnosti vykonávané obcemi s rozšířenou působností v oblasti sociálně právní ochrany dětí pro rok 2016 v předloženém znění. Usnesení č. 1046: Rada města schvaluje Programovou dotaci města Vodňany na podporu sociálních a navazujících služeb pro rok 2016. Usnesení č. 1047: Rada města bere na vědomí Inspekční zprávu čj. ČŠIC-602/15-C a Protokol o kontrole čj. ČŠIC-603/15-C Mateřské školy Vodňany, Smetanova 204. Usnesení č. 1048: Rada města schvaluje darovací smlouvu uzavřenou mezi ZO ČSOP Stanicí ekologické výchovy CICONIA, IČ: 62772554, se sídlem Máchova 1309, 413 01 Roudnice nad Labem a městem Vodňany, nám. Svobody 18/I, 389 01 Vodňany a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Usnesení č. 1049: Rada města bere na vědomí podání žádosti na pořízení nové požární techniky CAS pro jednotku SDH Vodňany a doporučuje zastupitelstvu města schválit podání žádosti ve státním dotačním programu „Na reprodukci požární techniky jednotek požární ochrany“. Usnesení č. 1050: Rada města schvaluje uzavřít Dodatek č. 2 ke Smlouvě o provozu ze dne 12. 9. 2011 (Smlouva o provozu systému vismo) mezi městem Vodňany a firmou WEBHOUSE, s.r.o., Levského 3187/6, 143 00 Praha 4, IČ 25327054 a pověřuje starostu jejím podpisem a zároveň schvaluje Pravidla snímkování při stahování části webu (vismo Ověřený snímek webu), která jsou přílohou Dodatku č. 2. Usnesení č. 1051: Rada města uděluje Centru sociální pomoci Vodňany, Žižkovo nám. 21, 389 01 Vodňany předchozí souhlas dle § 37 b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, k přijetí věcného daru – obrazů pro výstavní účely v prostorách domova pro seniory Centra sociální pomoci Vodňany. Věcný dar nabývá příspěvková organizace uzavřením darovací smlouvy do svého vlastnictví. Usnesení č. 1052: Rada města v souladu s § 102 odst. 2 písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, schvaluje Pravidla pro hospodaření s prostředky 3

sociálního fondu města Vodňany pro městský úřad a městskou policii. Usnesení č. 1053: Rada města schvaluje výpůjčku části náměstí Svobody firmě AGROFERT, a.s. na uspořádání výstavy s názvem „Od Barcelony po Soči“ ve dnech 28. 7. – 3. 8. 2016. Usnesení č. 1054: Rada města schvaluje dohodu na splátkový kalendář neuhrazené částky za pronájem bytu č. 1 na adrese ulice Kodádkova čp. 16 ve Vodňanech s nájemcem Janou Preislerovou a pověřuje starostu města podpisem dohody. Usnesení č. 1055: Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 1 v ulici Kodádkova čp. 16 ve Vodňanech, uzavřenou s nájemcem Janou Preislerovou a pověřuje starostu města podpisem dodatku smlouvy. Doba nájmu se prodlužuje od 1. 2. 2016 do 30. 4. 2016. Usnesení č. 1056: Rada města v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů, bere na vědomí podání žádostí o finanční podporu do programu Rozvoj a obnova materiálně technické základny sociálních služeb a doporučuje zastupitelstvu města schválit podání žádostí o finanční podporu na: 1) Pořízení speciálně upraveného vozidla pro převoz osob se sníženou schopností pohybu pro potřeby CSP Vodňany. 2) Stavebně technické úpravy budovy CSP Vodňany včetně zateplení. Usnesení č. 1057: Rada města nesouhlasí s jakýmikoliv zásadními úpravami vzoru kupní smlouvy o koupi nemovité věci se zřízením předkupního práva pro prodej stavebních pozemků Na Kameni – 1. etapa dle ní schválených informací o prodeji na svém zasedání dne 7. 9. 2015 usnesením č. 731. Usnesení č. 1058: Rada města bere na vědomí plán vytvoření jednotné počítačové sítě mezi MÚ Vodňany, ZŠ a Gymnáziem Vodňany. Usnesení č. 1059: Rada města schvaluje zveřejnění záměru směnit pozemkovou parcelu dle KN p. č. 1286 o výměře 1848m2 v k. ú. Radčice u Vodňan ve vlastnictví města Vodňany a doporučuje zastupitelstvu města směnit tuto pozemkovou parcelu dle KN p. č. 1286 o výměře 1848m2 ve vlastnictví města Vodňany za část pozemkové parcely dle KN p. č. 1275 o výměře 2868 m2 vše v k. ú. Radčice u Vodňan od firmy TOMI – Písek s.r.o., Cukrovarská 34/41, 19600 Praha – Čakovice s tím, že bude rozdíl výměr směňovaných pozemků finančně vyrovnán za cenu 150 Kč/m².

Koupím obrazy Českých a Jihočeských malířů Telefon 722 777 672

4 4 4 4

Střední odborné učiliště služeb Vodňany Střední odborné učiliště Vodňany Střední odborné 43/II, učiliště služeb služebVodňany Vodňany Zeyerovy Zeyerovy sady sady 43/II, 43/II, 389 389 01 01 Vodňany Vodňany Zeyerovy sady 389 01 778 484 484 467, 467, www.sousvodnany.cz www.sousvodnany.cz 778 778 484 467, www.sousvodnany.cz

���������� ���� ���������� ����   Prodej cukrářských výrobků Prodej Prodej cukrářských cukrářských výrobků výrobků Pečení na objednávku Pečení Pečení na na objednávku objednávku

Otevřeno: Pá 8:00 – 12:00 Po – Otevřeno: Otevřeno: Po Po – – Pá Pá 8:00 8:00 – – 12:00 12:00

12:30 – 15:00 12:30 12:30 – – 15:00 15:00

BETONÁRKA STÁLE POTICHU A BEZ INFORMACÍ Mnohými z Vás jsem oslovován, co se děje s betonárkou. Odpovídám, nevím, zeptejte se pana starosty Heřmana, pana místostarosty Kodádka nebo dalších 10 zastupitelů z nynější vládnoucí koalice, kteří zvednutím ruky této záležitosti dali zelenou. Velice mě mrzí, a určitě nejsem sám, že páni zastupitelé Heřman, Kodádek, Bár, Bezděkovský, Ing. Faktor, Ing. Husa, Ing. Kolář, Kouba, Macháč, Slavík, Žák a paní zastupitelka Ing.Vykusová, CSc., do této chvíle občanům města neposkytli žádné podklady a informace ohledně areálu Beton Brož. I když byli opozičními zastupiteli k tomu několikrát vyzváni, naopak potichu vše schvalují těsnou většinou. Tímto je veřejně vyzývám, aby poskytli občanům města a okolí odpovídající informace. Co přinese městu zábor 11 ha polí, jaké finanční či jiné výhody má město vyjednáno s firmou Brož? Je odpovídající poměr zábor 11 hektarů a vytvoření 25 – 30 pracovních míst. (např. firma Pottinger 5 ha – výhledově 700 pracovních míst)? Neměli bychom tuto plochu šetřit pro jiný podnikatelský záměr, který by mohl vytvořit několikanásobek pracovních příležitostí? Pozemky sice město nevlastní, ale co na nich bude stát, jak vidíme, může ovlivnit. Podobných otázek se nabízí mnoho, ale nynější představitelé radnice mlčí. Proč? Když se jednalo o pilu Scheweighofer, většina z nich byla proti. Bývalé vedení radnice poskytlo dostatek času a mnoho informací, podle kterých se občan města, zajímal-li se, mohl rozhodnout. Toto se teď neděje. Buď to nynější vedení

radnice neumí a nebo nechce. Mýlím-li se, budu rád, když nás všechny přesvědčí nějakým pořádným počinem. Zatím jsme ohledně betonárky četli pouze slova pana starosty Heřmana o tom, že ve Vodňanech již byly dvě betonárky, písek se vozil koňskými povozy a nikomu to nevadilo. Tato argumentace mi přišla poněkud úsměvná. Dovoluji si tyto řádky psát trochu provokativně, protože mně není jedno, jak bude vypadat okolí Vodňan. Hrozím se, že těsně u vjezdu do města budou stát 26 metrů vysoká sila a ne zrovna hezké výrobní budovy betonárky, které navždy změní tvář okolní krajiny. Zastavěná plocha výrobních hal bude 3 700 m2. Vznikne zde skoro10 hektarů zpevněných ploch, což je problém při deštích a povodních. Provoz betonárky bude odebírat velmi mnoho podzemní vody z nových vrtů. Loňský rok ukázal, jakým bohatstvím je voda. Ptám se, máme právo toto našim potomkům zde vytvořit a zanechat? Budou klady převažovat nad zápory? Vy, co jste proto zvedli ruku, konečně nám odpovězte. Občané, vy, kteří kladete otázky a marně hledáte odpověď, máte možnost. Dotažte se písemně, musí vám být odpovězeno a nebo vždy na začátku jednání zastupitelstva města se můžete zeptat jakéhokoliv zastupitele/zastupitelky. Nejbližší zastupitelstvo se koná 22. února a další v měsíci červnu. Přijďte se zeptat! Milan Holý, zastupitel za Vodňany pro změnu

Víme to všechno na Beton? Článek v lednovém Zpravodaji o firmě Beton Brož s. r. o. přímo vybízí k reakci. Nejenom svým stylem, vhodným spíše do bulvárních periodik, ale především záměrnou manipulací s fakty a k nim jednoznačně vyřčeným komentářům. Stejný přístup p. Šmíd zvolil při sepisování kroniky města, která se komentáři jen hemží, jakoby dával budoucím čtenářům návod, jaký si mají o historii udělat obrázek. Ale k jeho článku. Hned první věta: „Velké téma ve Vodňanech je betonárka.“… Ano, závod se jmenuje Beton Brož. Jeho konečným produktem jsou však výrobky z betonu, ne míchaný beton, který si pod pojmem betonárka každý vybaví. Jihočeské drůbeži a. s. také místní říkají drůbežárny, ale nekdákají zde slepice a nešíří se nezaměnitelný odér z jejich chovu. Dále třetí věta: „Nevím, komu podpora tohoto záměru prospěla či prospěje…“ Velice dobře naznačeno, že celá záležitost je zakryta rouškou korupce. Případná výstavba provozu, dojde-li k jeho schválení dotčenými orgány, se bude možná zahajovat v době voleb. Nastíněné tajemno se s odstupem času dá lehce zneužít v předvolebních agitacích. Odstavec zabývající se zatížením silnic je šikovně matoucí, ale nabývá na věrohodnosti použitou citací a pracovním postavením Ing. Petra Lázničky. Občané Číčenic mohou nabýt mylného dojmu, že veškeré kamiony z provozu Beton Brož budou projíždět „páteřní komunikací“ jejich obce a znepříjemní jim mimo jiné přechod komunikace v centru obce. Z obrázku je však patrné, že přes Číčenice i Vodňany pojede po 5 kamionech, a ne 48, jak je výpočtem

opět obratně čtenáři doloženo. V článku se nedočteme, že to je při maximální kapacitě provozu a že 100 dní v roce je provoz zastaven. Zdůrazňuji „při maximální kapacitě“. Každý snad už zná okřídlenou větu, že dnes není problém vyrobit, ale prodat. Důkazem této věty jsou smutná mementa ve městě – textilní fabriky – Šumavan, Jitex, Pošumavské pletárny, kde stát neochránil naše výrobce a nechal padnout celé textilní odvětví. Dodnes mocná ruka trhu jinou VÝROBU do těchto budov nepřilákala. Už vás asi délka článku unavuje, proto stručně. Poslední změna bonity pozemků byla provedena 25. 6. 2007. Dnes je rok 2016. Věděl jste někdo v roce 2007 o záměru firmy Beton Brož s. r. o.? Jak tedy mohla být změna udělána účelně? Proč zpochybňovat výstavbu rekreačního areálu po ukončení těžby v lokalitě C z důvodu sousedství areálu Beton Brož? Vždy je to o kompromisech. Obnova koupaliště na Škorně je také o tom, aby se slunící návštěvníci vyrovnali s možností okukování či pořizování jejich snímků z oken paneláků. Čemu lze v článku p. Šmída věřit bezmezně, je to, že by k záměru výstavby výrobního a prodejního areálu Beton Brož v zastupitelstvu ruku nezvedl. Je znám jeho aktivní postoj ve snaze o ukončení těžby štěrkopísků. Beton Brož je firmou, která uvažuje využít produkty těžby a tím spolupracovat s firmou pana Jampílka. Domnívám se, že to je hlavní důvod, proč p. Ondřej Šmíd článek takto tendenčně napsal. Milan Kodádek, místostarosta

Restaurace na Sportovním areálu Blanice přijme číšníky, servírky a kuchaře na HPP i brigádně Více info na tel. č. 724 373 492, nebo na mailu [email protected] 4

ZMĚNA UMÍSTĚNÍ ŽLUTÉHO KONTEJNERU NA TEXTIL

Linka pomoci obětem kriminality a domácího násilí má číslo 116 006 Pracuje nonstop, je bezplatná a poskytuje diskrétně odborné rady

Vážení spoluobčané, z technických důvodů byl ve městě Vodňany přemístěn žlutý kontejner pro sběr textilu společnosti Diakonie Broumov s. r. o. na nové stanoviště v ulici Smetanova – garáže (vedle kontejnerů na separovaný odpad). Do kontejneru je možné odevzdat: letní a zimní oblečení, lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, látky, přikrývky, polštáře, spacáky, obuv, plyšové hračky, funkční tašky, kabely a batohy (vše zabalené do igelitových pytlů nebo tašek). Do tohoto kontejneru prosím nevhazujte jiný odpad. Sběrem textilu, hraček a bot pomáháte ke zlepšení životního prostředí a současně lidem v nouzi, kteří potřebují materiální pomoc. Věříme, že se do sběru textilu budete i nadále aktivně zapojovat. Děkujeme všem, kteří se rozhodli pomoci potřebným a přispět k ochraně životního prostředí. MěÚ Vodňany, odbor ŽP

Na telefonní linku 116 006 se může obrátit každý, kdo se cítí být obětí trestného činu, a to bez ohledu na to, zda trestný čin byl nebo nebyl oznámen. Volat mohou oběti různých forem násilí včetně násilí domácího. Pomoc na lince je určena i obětem nedbalostních trestných činů, např. dopravních nehod. Linka poskytuje okamžitou pomoc, rady a informace ženám, mužům i dětem. Volat mohou lidé i při pouhém podezření, že jsou obětí některé z forem domácího násilí, ať už fyzického, psychického, ekonomického, či sociálního, stalkingu, nebezpečných výhružek a podobného trestního jednání. Na linku 116 006 mohou volat pozůstalí po obětech úmyslných i nedbalostních trestných činů, kterým linka zprostředkuje rychlou a nadstandardní pomoc Bílého kruhu bezpečí nebo nejblíže situované kvalitní služby. Linka poskytuje pomoc také svědkům trestných činů, kteří byli událostí traumatizováni, potřebují psychickou podporu a informace o svých právech a ochraně. Provozovatel linky Bílý kruh bezpečí věnuje výraznou pozornost prevenci kriminality a na linku mohou zavolat i lidé, kteří se odůvodněně obávají, že se mohou stát obětí trestného činu a svou situaci potřebují konzultovat. Vznik a provoz této nové služby je realizován díky finanční podpoře Nadace Open Society Fund Praha a programu Dejme (že)nám šanci, který je financován z Norských fondů. Více informací naleznete na webových stránkách www.linka-pomoci.cz.

Jak jsme se rozloučili s maminkou

Občanská poradna ve Vodňanech

V Domově Matky Vojtěchy jsme měli maminku skoro rok. Ten tichý dům nad Prachaticemi se pro naši malou velkou maminku stal opravdovým domovem. Ochotný personál, včetně zlaté Markétky – sociální pracovnice, všechno je tam v neskutečné harmonii. Starost o co nejlepší chod a bytí celého objektu je cítit hned při vstupu do dveří. Tolikrát jsem s díky a pokorou vcházela i odcházela... Maminka ve svých čtyřiadevadesáti už žila ve svém světě. Možná méně podivném, než je ten náš, říkám si. Její oči se dívaly do vzdálených a stále vzdálenějších míst, kam už jsme my nedosáhli. Pak jednou zavolala paní doktorka, která má klienty Domova na starosti, že je jí to líto, ale maminka odchází. Mysleli jsme si, že jsme na to připravení, ale na tohle asi nikdo připravený není. Od té chvíle jsme za maminkou místo dvakrát týdně jezdili každý den. Střídali jsme se dopoledne a odpoledne se sestrou, neteří a dalšími členy rodiny. Volali jsme si, takže dvakrát denně jsme měli aktuální a tím pádem smutné zprávy. Maminka už vůbec nejedla a nepila, měla kapačku a dny trávila v posteli ve „svém“ pokoji. Těžce dýchala, přidala se horečka. Při jedné z posledních návštěv mi sestřička radostně zvěstovala, že do maminky dostali čtyři stříkačky kakaa. „Maminka je velká bojovnice“, řekla. Přišla jsem do pokoje, maminka ležela na boku a všechno kakao měla na triku a na polštáři. Nešlo jí spolknout a tak vytékalo koutkem úst. Viděli jsme, že to malé, ubohé tělíčko už nemá z čeho žít. A pak za týden od zprávy paní doktorky volala ráno neteř Aďulka. Telefonovali z Vojtěchy, že se babička rychle horší. Volala jsem dceru Lucinku a mladšího syna Kubu, kteří jsou ve Vodňanech, jestli se mnou za babičkou pojedou. Oba si hned a bez rozmýšlení zařídili všechno potřebné v práci a jeli jsme. To samé udělala sestra a její nejbližší. A tak jsme se u naší maminky a babičky za chvíli sešli téměř všichni. Markétka nám potichu přinesla židle a sklenice s vodou. Maminka na nás počkala. Ležela na zádech a pomalu, téměř neslyšně dýchala. Hladila jsem ji po vlasech, dávala pusinky na čelo, sestra ji držela za ruce. Pak jsme se párkrát i s dětmi vystřídaly. V tom malém pokoji bylo tolik lásky! Ale i tichého pláče a vzpomínání a děkování beze slov. Láska tam byla cítit nejvíc. Najednou maminka tichounce vzdychla a zavřela oči. A pak už nic. Jen velké ticho... Uvědomila jsem si, jak je to vlastně všechno prosté. „Přijmi ji, prosím, Pane, do svýho království“, opakovala jsem si, a věděla, že maminka už tam je. „Bylo to jako zrození“, řekla pak dcera. „To byl zázrak, něco neskutečnýho“, řekl syn. Oběma zářily oči. Maminka měla ve tváři klid a pokoj, byli jsme plni vděčnosti. Došli jsme pro vrchní sestru. Otevřela okno a zapálila svíčku. Na chvíli jsme pak odešli, a když nás zavolali zpátky, maminka už byla oblečená do černého. Krásná, bílá, ruce zkřížené a pod nimi na prsou rudou růži. Nádherný obraz. Pan vedoucí i sestřičky se s námi přišli rozloučit a podat nám ruku. Měli v očích slzy jako my všichni... Milí vzácní, trpěliví, hodní Lidé z Domova Matky Vojtěchy, děkujeme vám za všechno, co jste pro naši maminku udělali. A moc děkujeme i za to, že nám bylo umožněno takhle krásně se s ní rozloučit. Ludmila Plachtová s rodinou

Počátkem nového roku zahájila ve Vodňanech svou činnost Občanská poradna Farní charity Týn nad Vltavou. Během prvního měsíce jejího provozu využili občané Vodňan i blízkých obcí poradenství s problémy týkajícími se např. exekuce, podvodného jednání, domácího násilí. Dále byly také využity informace ohledně dávek hmotné nouze a státní sociální podpory, pomoc v oblasti mezilidských vztahů. Na občanskou poradnu se může obrátit kdokoliv, kdo potřebuje pomoc a podporu při řešení obtížné životní situace, osoby nacházející se v krizi. Služby poradny jsou bezplatné, diskrétní a nestranné. Pomoc a podpora je poskytována v oblastech sociální problematiky, rodinné problematiky a domácího násilí, v pracovněprávních vztazích, při předluženosti, nezaměstnanosti, v oblasti bydlení. Opomenout nelze zachování lidských práv. Poskytujeme: informace (ústní či písemné věcně správné informace, faktické údaje – jako např. důležitá telefonní čísla a kontakty, informace ohledně nároků na sociální dávky apod.), cílenou radu dle zjištěných potřeb uživatele, psychosociální poradenský rozhovor či krizovou intervenci. To vše je směřováno k řešení nepříznivé sociální situace. Využít lze také možnosti pomoci s vyplněním formulářů, žádostí, sepsání životopisu nebo např. žádosti o nové pracovní místo. Služby občanské poradny jsou k dispozici vždy v pondělí a ve čtvrtek v těchto hodinách: 8 –12 a 12.30-16.30 na adrese Dr. Hajného 22, 2. nadzemní podlaží – číslo dveří 206. Kontakt: Bc. Jana Vasková, mobil: 731 402 995, e-mail: [email protected] Bc. Jana Vasková Občanská poradna

5

Zahájení „Vzpomínkových čtvrtků“

AKCE NA bØeZen 2016

CSP Vodňany mezi své pravidelné aktivity zařadilo také dopravu seniorů a osob se zdravotním postižením na místní hřbitov Sv. Vojtěcha a zpět. Tuto aktivitu jsme přerušili na zimní období, neboť frekvence návštěv není tak veliká. Již od čtvrtka 17. března 2016 jsme tuto službu naplno odstartovali, a proto máte již nyní možnost prostřednictvím naší služby podívat se na hroby svých příbuzných či známých. Připomeňme si daná pravidla těchto „Vzpomínkových čtvrtků“: Počet zájemců je omezen kapacitou vozidla, tzn. že během jedné cesty je možné přepravit max. 8 zájemců. Doprava je organizována následovně:

čtvrtek 3. března v 15 hodin velikonoční aranžmá pořádá Dům dětí a mládeže ve společenské místnosti domova pro seniory CSP Vodňany středa 9. března ve 14.30 hodin Křeslo pro hosta Z Hirošimy do Nagasaki Pavel Janšta v jídelně domova pro seniory CSP Vodňany pátek 11. března v 9.30 hodin Vystoupení dětí z MŠ Sluníčko Ve společenské místnosti CSP Vodňany středa 16. března v 9 hodin Návštěva Českého rozhlasu Č. Budějovice Zájemci hlaste se u pí Remišové v kanceláři 1. p. SB, doprovod bude zajištěn úterý 22. března v 15 hodin Černá hodinka v kavárně Colombina Zájemci hlaste se u pí Remišové v kanceláři 1. p. SB, doprovod bude zajištěn termín bude upřesněn Otisky krajiny výstava žáků výtvarného oboru ZUŠ Strakonice ze třídy Mgr. V. Bělouchové v Infocentru ve Vodňanech

senioři a osoby se ZP obyvatelé Vodňan obyvatelé DPS obyvatelé DPS

nástupiště u Alberta, následně u kostela u kulturního domu u kulturního domu

čas nástupu 13:00 hodin 13:30 hodin 14:00 hodin

čas návratu 14:30 hodin 15:00 hodin 15:30 hodin

Ředitelka Centra sociální pomoci Vodňany Mgr. Bc. Daniela Davidová

Koncept kinestetické mobilizace v CSP Vodňany Ve dnech 22. ledna – 24. ledna 2016 proběhl prestižní seminář konceptu Kinestetické mobilizace. Díky Výboru dobré vůle – Nadaci Olgy Havlové, která přispěla na tento seminář částkou 49 500 Kč, získalo potřebné praktické zkušenosti 15 zaměstnanců CSP Vodňany. Naší lektorkou byla Mgr. Hana Nedělková, která certifikát lektora pro kinestetickou mobilizaci získala v kinestetické pohybové škole Viv-Arte ® při Univerzitní klinice Ulm ve Spolkové republice Německo. Kinestetika je pohybový a komunikační koncept, který na základě analýzy pohybu umožňuje lépe pochopit základy lidského pohybu a využít pohybových rezerv pacienta. Předchází vzniku komplikací z imobility. Důraz je kladen zejména na preventivní a rehabilitační podporu pohybu. Podporuje fyziologický pohyb, mobilizuje klouby a svaly. Našim pečovatelům a zdravotním sestrám pomáhá vykonávat pohyb společně s nemocným za co nejmenšího užití síly. Manipulace s uživatelem probíhá šetrně za minimalizace bolesti. Chrání ošetřující před přetížením, které je často spojeno s pracovní neschopnosti ošetřujícího personálu. Kinestetika je praktický učební a instruktážní model, který pomáhá lidem při provádění běžných denních aktivit. Možná moc vědecké, ale na příkladech Vám vysvětlím přínos tohoto kurzu. Hypotetický příběh č. 1: Hanka je pečovatelkou v domově pro seniory již 30 let, věk kolem padesátky, velmi štíhlé postavy. Má noční službu a při pravidelné kontrole seniorů na jejich pokojích zjišťuje, že jeden z imobilních uživatelů leží na zemi. Má něco přes 100 kg. Prakticky je nemožné, aby se zdravotní sestrou ve společné službě našeho seniora uložily do postele. Zvednutí uživatele je pohyb – „námaha“, který vyžaduje velkou svalovou sílu. Běžná praxe je jeho překulení na matraci na zemi, neboť ho nelze zvednout, a počkat na zaměstnance – muže denní směny. Reálný příběh č. 2: Naše známá Hanka a uživatel na zemi. Je třeba pohybu k zvednutí, který vyžaduje svalovou sílu. Ale v našem principu „námahy“ jde o efektivní vytváření tahu nebo tlaku bez vynaložení velké námahy – principu kinestetické mobilizace. Kontrola a efektivita pohybu jsou docíleny ve vztahu k okolí prostřednictvím zesílení tlaku a tahu při pohybu. Uživatel je díky využití pohybových rezerv uložen na lůžko. Díky tomuto konceptu jsme zase o něco výš poposunuli kvalitu života seniorů a také zaměstnanců v našem CSP Vodňany, což je naším neustálým cílem. Ředitelka CSP Vodňany Daniela Davidová Společnost mladých agrárníků ČR ve spolupráci s MAS Vodňanská ryba Vás srdečně zvou na Seminář k dotačnímu titulu

„Zahájení činnosti mladého zemědělce“ Kdy: čtvrtek 3. 3. 2016 od 13.00 hodin Kde: nám. Svobody 10, Vodňany – sídlo MAS Vodňanská ryba Lektor: Ing. Lenka Táborská, projektová manažerka SMA ČR (SMA se aktivně podílela na projednávání a připomínkování nových dotačních Pravidel, poskytujeme poradenství a podporu zejména mladým a začínajícím farmářům www.smacr.cz) Program: 1. Informace MAS o programovém rámci PRV (podpora v rámci výzev MAS) 2. Dotační titul ZČMZ – kompletní seznámení s Pravidly ZČMZ pro 2. kolo PRV 2014-2020 3. Diskuze Vložné: 900 Kč /osobu (pro řádné členy SMA ČR 600 Kč/osobu). Cena zahrnuje lektorné, materiály a občerstvení. Poplatek lze uhradit na místě nebo převodem na účet. 107-1686550297/0100 Kontakt pro přihlášení a další informace: Ing. Lenka Táborská, 724 506 934, [email protected] Při přihlášení uvádějte prosím jméno účastníka a místo konání. 6

I malá pomoc je důležitá Výtěžek z vánočního jarmarku Nadaci pro transplantaci kostní dřeně v Plzni činí 72 920 Kč. Částka bude v plné výši poukázána na účet nadace. Malým dílem se na této částce podíleli i senioři z CSP Vodňany, každý podle svých možností se snažili přispět k výrobě předmětů, které byly darovány na jarmark. Účast na této akci se již stala tradicí a seniorům přináší uspokojení. Mohou pomoci tam, kde je třeba. Dík patří především organizátorům této akce paní D. Paterové a Ing. Z. Švehlovi, kteří nesou největší břímě zajištění této akce. Eva Remišová, instruktorka volného času

MAS Vodňanská ryba z. s. oznamuje zahájení dalších kurzů Vzdělávání třetího věku pro věkovou skupinu 50+

ZÁKLADNÍ KURZ POČÍTAČOVÝCH DOVEDNOSTÍ kurz pro začátečníky – 24 hodin

Osnova přednášek: ✔ základy ovládání počítače ✔ program Word ✔ tvorba Power Pointových prezentací ✔ práce s internetem ✔ úprava fotografií Výuka bude probíhat v internetové kavárně Colombina v kulturním domě ve Vodňanech od druhé poloviny března 2016. Cena kurzu 600 Kč, Na kurz je možné přihlásit se v internetové kavárně Colombina v kulturním domě ve Vodňanech, na e-mail: [email protected], nebo na telefonním čísle 602 373 536

Mateřská škola Sluníčko Vodňany s. r. o. Smetanova 902/II

ZÁPIS DO MATEŘSKÉ ŠKOLY na školní rok 2016/2017 ve čtvrtek 7. dubna 2016 od 10 do 17 hodin v budově mateřské školy

Mateøské centrum duha PONDĚLÍ 08.00 – 11.30 09.30 – 11.00 14.00 – 16.00 ÚTERÝ 08.00 – 11.30 14.00 – 16.00 STŘEDA 08.00 – 11.30 14.00 – 16.00 ČTVRTEK 08.00 – 11.30 14.00 – 16.00 PÁTEK 08.00 – 11.30

program březen 2016 ŠIKOVNÉ RUČIČKY, HBITÉ NOŽIČKY A CHYTRÉ HLAVIČKY říkanky, cvičení, zpívání, tvoření Volná herna se spoustou hraček pro děti CVIČÍME DĚTI A MAMINKY POHÁDKOVOU JOGU, lektorka paní Ocmanová Volná herna pro děti se spoustou hraček SETKÁVÁNÍ MAMINEK S MIMINKY DO JEDNOHO ROKU Volná herna pro děti se spoustou hraček KREATIVNÍ DEN PRO DĚTI A MAMINKY tvůrčí činnosti, malování, stříhání, lepení, modelování Klub maminek a dětí KLUB MAMINEK A DĚTÍ volné hraní, povídání

> > > AKCE < < < čtvrtky 3. března a 17. března 2016, sraz na vlakovém nádraží v 9.30 hodin

SOLNÁ JESKYNĚ PRACHATICE

čtvrtek 24. března oslava

Další informace na telefonních číslech 383 382 347, 724 018 656 nebo na e-mailu [email protected]

10. výročí MC DUHA

PO CELÝ ŠKOLNÍ ROK 2015 – 2016 BUDE PROBÍHAT KONVERZAČNÍ KURZ ANGLICKÉHO A NĚMECKÉHO JAZYKA PRO MAMINKY Na program a akce není nutné se hlásit předem. Informace: MC DUHA při MěKS Vodňany, telefon 383 383 107, e-mail: [email protected] Možnost hlídání dětí v MC DUHA při potřebě matky (případně i s dalším dítětem) odejít k lékaři, nebo na úřady města (nutno doložit).

Cesta k přípravě na školu Ve středu 20. ledna 2016 se v MŠ Smetanova konala Informační schůzka s rodiči budoucích školáků, které se účastnili pedagogové předškolního i školního vzdělávání v našem městě. Hlavního slova se ujal Mgr. Ladislav Horváth a seznámil rodiče se všemi podstatnými změnami, jež by měly od září roku 2016 v základních školách města Vodňany započít. Já bych ale ráda něco málo napsala k samotné připravenosti dětí na tak důležitý životní krok, jakým je zahájení základní školní docházky. Mám velikou radost z rodičů, kteří nepohlíží na dosažení šestého roku u svého dítěte jako na stěžejní vstupenku do školy základní, ale u dortu své dcery či syna se šesti svíčkami se trochu zamyslí, kam se život malého oslavence bude ubírat dál a jestli již opravdu nastal čas pokročit. Věty typu „Však on se s tím nějak popere, my jsme si tím také prošli,“ se mi nezdají dostatečným argumentem, ba naopak. Ano, všichni jsme si základní docházkou „nějak“ prošli. Nebylo by skvělé, kdyby ale děti zažívaly od prvních dní ve škole úspěch, pokroky, radost? A to mohou s trochou rodičovské pomoci, dle svých individuálních schopností, opravdu všichni. Ptáte se jak? Tak tedy za 1) Není možné, aby se rodiče domnívali, že je mateřská škola plně odpovědná za úroveň připravenosti dětí na školu (i když si troufám, alespoň v naší MŠ, tvrdit, že se dětem dostává vynikající péče). Za 2) Rodiče, je to především na vás! Přijmout fakt odpovědnosti za „něco“ není vždy snadné, ale v tak důležitém okamžiku u dítěte naprosto nutné. Není se ale čeho obávat, odrazovým můstkem jsou tři prosté podstaty: upřímnost, láska a bezpodmínečné přijetí dítěte takového, jaké prostě je. Upřímnost v samotném „zhodnocení,“ jak na tom ve všech oblastech školní připravenosti dítě je, je nevyhnutelná. Nejde o výčet nedostatků, neschopností, ale o přiznání si momentálního stavu úrovně dítěte a naopak vidění jeho jedinečnosti, nadání, schopností, vědomostí a dovedností tak, aby se dalo snadněji navázat. Láska vám pomůže zařídit, abyste si našli s vaším malým/malou společné chvilky, kdy budete opravdu naslouchat jeho nadšeně sdíleným zážitkům, povídat si a dívat se jeden druhému do očí,

prohlížet si společně knihy, zábavnou formou hry přibližovat dítěti svět kolem něj, pomoct mu držet správně tužku či pastelku, nechat ho popisovat, co nakreslilo a především mu dovolit, přenechat kus odpovědnosti za své jednání jemu samotnému. Vyřídit drobný vzkaz, samostatně se oblékat, zapojovat se do každodenních činností. A tady přichází na řadu bezpodmínečné přijetí dítěte. Dávat najevo dítěti, že je odmítané, nechtěné, že ho zrovna teď nemáme rádi a vnímáme ho jako to špatné, zlobivé jen proto, že se mu to, co řeklo či udělalo, zrovna nepodařilo, k ničemu dobrému nevede. Každý dělá chyby, každému se něco občas nepovede a je to tak v pořádku. Jak jinak bychom se čemukoliv naučili? Neznamená to však, že i za nevhodné jednání musí rodič dítě chválit, že bude souhlasit se vším, co dítě dělá, ale prostě ho za jeho „prohřešky“ netrestat nepřijímáním. Láskyplná slova popisující nesouhlasný rodičovský postoj na konkrétní nevydařenou situaci pomohou daleko více a mohou znít třeba takto: „Víš, to cos teď právě řekl/udělal, se mi nelíbí, protože… Co myslíš, dalo by se to zařídit nějak jinak?“ Prostý a jednoduchý popis celé situace bez odsuzování a vyčítání, navíc se spoluúčastí dítěte na jeho řešení, pomáhá dětem v uvědomění, že i tak je máme pořád rádi. S dobrým pocitem ze sebe samého, s radostí a nadšením se prostě žije lépe. Připadá vám to celé nesmyslné a divné? Ano, z pohledu zavedených stereotypních vzorců výchovy, které jsou založeny na strachu, nejspíš ano. Zkuste se na to ale podívat obyčejně – srdcem. Pokud potřebují rodiče pomoc, poradit se, jak toho svého budoucího školáčka co nejlépe a správně do školy vybavit, řešení je několik. Konzultace s učitelkami mateřské školy, které vám rády poskytnou potřebné informace i vhodný materiál Desatero pro rodiče – přehledně zpracovaný soupis základních dovedností budoucího školáka. Ohledně odkladu školní docházky je potřeba obrátit se na PPP (pedagogicko-psychologickou poradnu), která je však ochotna po Vámi podané písemné žádosti, „proklepnout si“ dítě přímo v MŠ Smetanova. Navštívit je třeba také pediatra. Všem rodičům budoucích prvňáčků přeji tu nejlepší společnou cestu k přípravě do školy! Bc. Lucie Klecánová 7

Co si (ne)pamatujeme? Přijďte ve čtvrtek 10. března 2016 ve 13.30 hodin do Colombiny MěKS ve Vodňanech. Společně se podělíme o vzpomínky z doby našeho dětství i dospělosti a zjistíme, co si (ne)pamatujeme. Na besedu s Mgr. Jitkou Velkovou vás zve ZO Svazu postižených civilizačními chorobami Vodňany. za ZO SPCCH Vodňany Hana Čečková

VZPOMÍNÁME Dne 4. 3. 2016 uplyne 20 let, co nás navždy opustil syn, bratr, manžel, otec, strýc a kamarád Josef Kouba. Stále vzpomínáme.

MŠ Výstavní na návštěvě u prvňáků

Skládačka o vodňanských rybnících byla pro velký zájem opět vytištěna v aktualizovaném vydání. Zájemci ji zdarma najdou v nabídce infocentra. V úterý 12. a 19. ledna 2016 děti z MŠ Výstavní navštívily 1. třídu ZŠ ve Výstavní ulici a 1. třídu ZŠ Alešova. Děti se seznámily s prostředím a prostorami škol. Ve vyučovací hodině se děti mohly posadit do lavic, prohlédnout si školní sešity a knížky. Prvňáci předvedli dětem, jak už umí číst, psát a počítat. V komunikačním kruhu hravou formou děti plnily úkoly s paní učitelkou z 1. třídy. Děti měly možnost pracovat na interaktivní tabuli, zasoutěžit si, zdolat překážkovou dráhu, vyrobit si dárek za pomoci starších školáků. Dětem se ve škole moc líbilo. Odnesly si spoustu zážitků a drobných dárečků. za MŠ Výstavní text i foto Iva Kubelková <<<<<<<

8

Mistr, který roztančil generace Mé první setkání s panem Viktorem Blaščákem bylo v sále restaurace „Na Sadech“ na první lekci tanečních v roce 1981. V té době mi bylo 15 let. Tyto taneční nebyly první jen pro mne, ale i pro tanečního mistra a v žádném případě nebyly poslední. Absolvovala jsem je ještě několikrát a pan mistr ještě třicetčtyřikrát. Po absolvování tanečních jsem byla vybrána do jím zakládaného tanečního kroužku. Kroužek se orientoval na „výcvik“ vybraných jednotlivců ve společenských tancích. Byla to neuvěřitelná dřina a obětavost nejen od mistra, ale i celé jeho rodiny. Věnoval se nám dvakrát v týdnu na trénincích v tělocvičně „na staré škole“ a později (když jsme byli již mírně vytrénovaní) i o víkendech, které jsme trávili na soutěžích. Na soutěže nás často vozil svým vozem tovární značky „Lada – Žiguli“ červené barvy, na kterém si hodně zakládal. Občas jsme ho museli po sobě i uklidit nebo pomoci s drobnými opravami (nyní hovořím o pánské části tanečního páru). Stávalo se, že cestou na místo soutěže nám mistr ukazoval různé pozoruhodnosti naší rodné země. Utkvěla mi návštěva v Lánech u hrobu našeho prvního prezidenta T. G. Masaryka, kam se v době socialismu každý neodvážil. Byla to neopakovatelná doba spojená

s pohybem, se skupinou stejně zapálených mladých lidí, s krásnými šaty a euforizující atmosférou soutěžení. Později nás „staré“ vystřídali mladší vrstevníci, my jsme se věnovali zakládání rodin a budování své profesní kariéry. Mistr Viktor pokračoval ve výchově dalších tanečníků.

Po letech jsme přivedli do tanečních syna i dceru a sestra nejprve svého staršího syna a v září 2015 i toho mladšího. Doprovázela jsem ho společně se sestrou téměř na každou lekci. Když se taneční mistr Blaščák při úvodním projevu zmínil, že zahajuje taneční již popětatřicáté, nechtělo se mi tomu věřit. Uvědomila jsem si, jak čas letí. Nesnažila jsem se ani spočítat, kolik frekventantů mu prošlo kurzy za ta léta po parketu, ale málo to asi nebylo. Víc překvapená jsem byla na závěrečném věnečku 4. 12. 2015, když pan Blaščák oznámil, že opravdu s výukou tanečních kurzů končí. Představil nové taneční mistry, kteří budou ve Vodňanech v jeho práci pokračovat. Jsou mladí a já doufám, že jim to vydrží alespoň pár let. Chtěla bych takto poukázat na neuvěřitelnou výdrž člověka, který taneční vedl i v období svého starostování v našem městě, kdy byl jistě vytížen množstvím jiných starostí. Myslím, že tanec a jeho výuka jsou jedním ze smyslů jeho života, a každý, kdo měl tu možnost stát se jeho žákem, to cítil. Děkuji za všechny, kteří na Vás vzpomínají, a přeji Vám hodně zdraví a dalších tanečních i jiných životních zážitků. Dagmar Sladká Foto Karel Burda 1982 (archiv autorky článku)

Před 60 lety... ...zemřel ve strakonické nemocnici Bohuslav Kindl starší (1879 – 1956). Bývalý pasíř, železničář, člen KSČ, senátor Národního shromáždění (1929 – 1935), zastupitel a radní města Vodňan (1927–1939) a druhý předseda MNV (1945 – 1946), jemuž naše město za leccos vděčí. Nezřídka však bývá zaměňován se svým synem Bohuslavem ml. (nar. 1911), který rovněž zanechal jistý otisk v dějinách města, ovšem dosti odlišný. V roce 1922 se Bohuslav Kindl st. ocitl ve Vodňanech jako vlakvedoucí na místní dráze. V roce 1929 byl předčasně pensionován a zvolen do Senátu. Za hospodářské krise prožil většinu turbulencí v politice KSČ, stále ovšem zdůrazňoval svůj zásadní antifašistický postoj. Přímo ve Vodňanech vystupoval proti agitátorům Gajdovy Národní obce fašistické. Jako zastupitel se zasazoval o pomoc nezaměstnaným, jako senátor se pokoušel intervenovat v jejich prospěch. V době ohrožení republiky Německem podporoval myšlenku společné obrany proti fašismu, pořádal manifestační akce. Po Mnichovu byl zbaven veřejných funkcí a policejně sledován. 16. března 1939 byl společně s dalšími bývalými členy KSČ zatčen, předán gestapu a odvezen do Dachau a pak do Buchenwaldu, kde byl vězněn celou válku. Po návratu do Vodňan byl zvolen předsedou MNV. V této nelehké době se zasloužil např. o to, že se Vodňany domohly zřízení expositury ONV, že nedošlo ke konfliktům s americkými vojsky a byly

tlumeny násilné tendence proti německé menšině. Podporoval výstavbu nemocnice a kulturního domu, připomínal památku popraveného Jos. Kodádka. Porozumění ale nenacházel mezi členy vlastní strany, jimž vytýkal nedemokratičnost a konjunkturalismus. V lednu 1946 byl spolustraníky donucen k odchodu na dovolenou, zbaven funkce předsedy MNV a dokonce vyloučen ze strany. Pokoušel se upozornit na nedemokratické prvky v politice KSČ, vstoupil do ČSSD a s pomocí poslance Mirko Sedláka a novináře Ferdinanda Peroutky apeloval na všechny lidi dobré vůle. Odpovědí mu byla zuřivá kampaň krajinského komunistického tisku. Po únoru 1948 a sloučení ČSSD s KSČ nebyl do strany přijat. Teprve, když bylo jasné, že jeho život už nebude mít dlouhého trvání, bylo mu členství v KSČ blahosklonně vráceno, ale znovu byly přetřásány události let 1946 – 1948 jako „protistranické vystupování“. Zemřel den po svých 77. narozeninách, 23. února 1956. Ani po smrti neměl mít klid. Jeho jméno začalo být zneužíváno k propagandistickým kampaním. Kindlův životopis byl soustavně překrucován, kdekdo se jeho jménem zaklínal, avšak o rozporech ve straně se mlčelo. Vydávané publikace a tisk šířily do světa nesmysly a hlouposti. Po roce 1989 bylo toto pokřivené schéma pouze postaveno na hlavu. Kindl se stal terčem nové kampaně – jen z jiné strany politického spektra a s opačnou tendencí. Nesmysly zůstaly. 9

Předseda MNV B. Kindl st. (1945) Foto archiv MaG Vodňany Bohuslav Kindl st. nebyl bezchybnou ikonou, jak jej líčila komunistická propaganda, nebyl ale ani žádným zlosynem, jak tvrdí jiní. Byl člověkem, jemuž osud uchystal nejedno příkoří, ale který pro Vodňany nemálo vykonal. Byl a je součástí dějin našeho města. Už proto si zaslouží, aby se o něm mluvilo bez ideologických dogmat, ať už zleva či zprava. Čest jeho památce! PhDr. Josef Nožička

ptali jsme se za vás... Paní Rybáčková, od ledna letošního roku jste se stala ředitelkou třech vodňanských škol – ZŠ Bavorovská, ZŠ Alešova a Gymnázia. Tyto tři školy byly administrativně spojeny v jednu organizaci s názvem je Základní škola a Gymnázium Vodňany. Kdy jste začala vnímat snahy o spojení škol, tedy o tzv. optimalizaci vodňanského školství? Poprvé jsem byla seznámena se záměrem sloučit základní školy a gymnázia na schůzce pedagogů a zaměstnanců ZŠ Bavorovská s panem starostou, panem místostarostou a p. Kadlecovou z odboru školství 8. dubna 2015. Jaký jste na to měla názor tehdy? Přehodnocovala jste nějak v průběhu všech těch dohadů a petic, které putovaly po Vodňanech, svůj postoj? Jarní události kolem sloučení škol jsem prožívala velmi intenzivně. Myslím, že mne toto období stálo několik dní, možná týdnů života. Byla to pro mne a mé kolegy silná emoční a „srdeční“ záležitost. Většinu svého profesního života jsem prožila na ZŠ Bavorovská, která se za ta léta velmi proměnila. Jak po technické stránce, vybavením školy, ale především atmosférou, tj. vzájemnými vztahy učitelů a žáků, duchem pospolitosti a kolegiality mezi učiteli, vzájemné soudržnosti a ochoty udělat maximum pro to, aby škola dobře fungovala. Byla mi jednou položena otázka, proč se účastním konkurzu na ředitele, když jsem bojovala proti gymnáziu a proti sloučení. To je veliký omyl. Nebojovala jsem proti něčemu, ale bojovala jsem za svou školu. Byla jsem na straně kolegů, rodičů a té části veřejnosti, kteří se snažili argumentovat, vysvětlovat, proč zachovat stávající stav, nedělat rychlá a podle našeho názoru ukvapená rozhodnutí, popř. zahájit diskuzi, jak situaci v budoucnu řešit a dobře se na ni připravit. Kdy jste se tedy rozhodla, že se také přihlásíte do výběrového řízení na post ředitele? Poprvé jsem veřejně v této záležitosti vystoupila na zasedání zastupitelstva 18. 6., kde jsem řekla, že sloučení není jen prosté spojení majetku a lidí pod jednu hlavičku a nový název, ale že vznikne něco úplně nového přes slib zastupitelů, že následující školní rok proběhne ve stávajících budovách a nedojde k přesunům dětí ani zaměstnanců. Možná, že tím, jak jsem to vyslovila nahlas, jsem si podvědomě ujasnila podstatu situace – změní-li se podmínky, musí se zákonitě změnit i školy. A když bylo vyhlášeno výběrové řízení, uvědomila jsem si, že nechci jen přihlížet a čekat, co bude, co se stane. Odhlasované rozhodnutí již nijak neovlivním, ale mohu a chci být aktivním účastníkem nastávajících změn. Můžete trochu přiblížit Vaši koncepci, která zaujala výběrovou komisi natolik, že jste zvítězila nad ostatními uchazeči? Mým cílem je vytvoření podmínek pro kvalitní výchovně vzdělávací proces, který zabezpečí hlavní poslání všech součástí školy. Centrem pozornosti musí být žák. Subjekt zahrne široké spektrum dětí co do věku i co do jejich vzdělávacích potřeb. Škola musí zajistit rovné příležitosti ke vzdělávání, podporovat žáky se speciálními vzdělávacími potřebami a vytvářet podmínky pro rozvoj nadaných žáků. Budu se cíleně věnovat vytváření příznivého klimatu ve škole, aby bylo zajištěno otevřené, přátelské, bezpečné prostředí pro vzdělávání s důrazem na dodržování pravidel společenského chování a předpisů školy. V základním vzdělávání chci navázat na oblasti, ve kterých bylo dosahováno dobrých a výborných výsledků. Mou prioritou je výuka cizích jazyků, rozvoj informační, přírodovědné a čtenářské gramotnosti a tělesné zdatnosti. Rozvoj dovedností v oblasti cizích jazyků podpořím dělením do skupin, postupným zaváděním metody CLIL, prací na projektech a komunikací se žáky partnerských škol. Informatika by se měla stát předmětem, který rozvine schopnosti a dovednosti žáků tak, aby využití ICT prostoupilo, obohatilo a zefektivnilo výuku ostatních předmětů. Podpořím výchovu ke čtenářství prostřednictvím čtenářských dílen. Důraz na přírodovědnou gramotnost vychází

z podmínek Vodňan i širšího regionu. Sportovní zázemí školy a využití dalších zařízení ve městě, nabídka kurzů a pobytů v přírodě umožňuje rozvoj tělesné zdatnosti a kladného vztahu k pohybu. Chci navázat na dobrou úroveň průběhu vzdělávání na gymnáziu a rozvíjet příklady dobré praxe. To se týká především výuky cizích jazyků, českého jazyka a literatury, matematiky, informatiky a přírodovědných předmětů. Budu rozvíjet pravidelné i nepravidelné aktivity doplňující vzdělávání (kurzy a adaptační pobyty, exkurze, výměnné pobyty, projekty). Mým cílem je v rámci jednoho subjektu vytvořit pestrou vzdělávací nabídku, variabilitu, možnost výběru. Při vytváření příznivého klimatu školy hrají důležitou roli i mimoškolní aktivity, které vhodně doplňují výchovně vzdělávací program. Právě ty přispívají k rozvoji pocitu sounáležitosti se svojí školou, ukazují smysl vzdělání ve spojitosti s praxí a běžným životem. Budu podporovat pedagogy zabezpečováním vhodných podmínek, tj. vybavením pomůckami k výuce, podporou jejich zájmu o další vzdělávání, znalostí jejich práce, pravidelnými pohovory a hospitacemi, podporou metodických sdružení. Zaměřím se na školení celého pedagogického sboru v oblasti současných výchovných problémů, na posilování jejich pedagogického umu, citu a optimismu. Chtěla bych prosadit vzájemné hospitace pedagogů jak stejného stupně, tak napříč vzdělávacími stupni. V čem vidíte v tuto chvíli největší problém, resp. na co se zaměříte teď v dohledné době jako první? Myslím, že Karel Čapek řekl, že lidé, co mají problémy, jsou horší, než lidé, co mají zásady. Možná to řekl obráceně, ale jeho citát a moje životní zkušenosti mě přivedly k tomu, že nemám ráda slovo problém. Od 1. 1. došlo k organizačním změnám, přesunům kompetencí některých nepedagogických pracovníků, nově byl nastaven systém fungování „administrativního zázemí“ školy. Požádala jsem všechny zaměstnance o trpělivost, schovívavost a toleranci v této oblasti. Po třech měsících nově nastavený systém vyhodnotíme a podle potřeby upravíme. Aktuálně čeká nyní mnoho práce pedagogy ZŠ při tvorbě nového školního vzdělávacího programu. Samozřejmě je velmi důležité v tomto pololetí co nejlépe poznat všechny součásti sloučené školy a připravit další školní rok. Hrálo podle Vás sloučení škol nějakou zásadní roli v odchodu některých kantorů? Pokud vím, ukončil pracovní poměr na ZŠ Alešova jeden učitel. O jeho pohnutkách vím jen z doslechu, osobně jsem s ním o tom nemluvila, tak se k tomu nemohu vyjádřit. Myslím, že dodnes jsou postoje ke sloučení škol mezi učiteli různé a každý se s novou situací vyrovnává po svém. Mezi školami údajně funguje dlouholetá rivalita jak v řadách žáků, tak i kantorů, je to pravda? V čem? Hodláte s tím něco dělat? Myslíte si, že budou jednou schopni všichni dohromady spolupracovat jako jeden tým? V systému, kdy jdou peníze za žákem, tzn. od počtu žáků se odvíjí výše financí pro školu, jsou školy zákonitě konkurenty. Konkurence mezi ZŠ existovala a byla jednou z hybných sil pro jejich činnost a jejich rozvoj. Jsem velice ráda za ty čtyři měsíce, kdy jsem byla ředitelkou pouze ZŠ Alešova, protože jsem poznala, že se obě základní školy v mnohém liší a ze srovnání mohu vycházet ve svých úvahách o další budoucnosti a směřování. Až na jednu či dvě výjimky jsem osobně nezaznamenala překročení nějakých mezí slušnosti či korektnosti v soutěžení obou škol. Pro 2. stupeň obou ZŠ bylo gymnázium dalším konkurentem. Nejen z výše uvedeného důvodu, ale vyprazdňování tříd od 6. ročníku výše vedlo k organizačním problémům a ztížení podmínek výchovně vzdělávacího procesu. V posledních letech odcházelo 15 – 20 % žáků ZŠ Bavorovská do primy vodňanského gymnázia. >>>>>>> 10

>>>>>>> Jsem přesvědčená, že se mi musí podařit vybudovat tým, který potáhne obrazně řečeno za jeden provaz. Jednou z podmínek je, aby si své práce kolegové navzájem vážili. A to bude tehdy, až pochopí a poznají, v čem je základ té práce. Jsou nároky a kompetence společné pro všechny učitele, ale jistě se mnou budete souhlasit, že zároveň rodiče očekávají od paní učitelky první třídy něco jiného než od středoškolské učitelky. Jak to teď vlastně funguje? Jsou tři různé budovy a jen jedna ředitelka. Ve které ze školních budov Vás teď momentálně můžeme najít? Kde máte svou kancelář? Jak často se Vy sama fyzicky vyskytujete v jednotlivých budovách? Moje kancelář je v budově v Alešově ulici. Pravidelně každou středu „úřaduji“ v Bavorovské ulici. Jak je to s bývalým vedením škol? Fungují teď jako Vaši zástupci, nebo jakou mají vlastně teď oficiální funkci? Podle nové organizační struktury mám tři zástupce. Paní Jana Husová je zástupkyní pro ZŠ v budově Alešova, Mgr. Ladislav Horváth je zástupcem pro ZŠ v budovách v Bavorovské a ve Výstavní ulici, PhDr. Martin Schacherl, Ph.D. je zástupcem pro gymnázium a zároveň mým statutárním zástupcem. Jak je to s diskutovaným rušením školní jídelny a dovážením jídla? Školní jídelny v současné době fungují stejně jako před sloučením. Každý dobrý hospodář se zajímá o to, zda nelze nějakou činnost zlepšit, zefektivnit. Potřebuje informace, aby se mohl rozhodnout, co změnit a zda vůbec něco měnit. Chtěla bych se dát stejnou cestou, získat od odborníků informace a podle nich dále jednat. Jak jste na tom teď po nástupu do nové funkce s volným časem? Máte čas na své koníčky? Jaké jsou? Sportujete? Moje práce je náročná jak časově, tak psychicky, takže volného času mám daleko méně než dříve a zároveň ho vyplňuji trochu jinými činnostmi. Na svůj největší koníček – četbu – nemám v posledních měsících ani čas ani sílu. Mám ráda např. historické romány. Asi před rokem jsem si dala za úkol, že se vrátím k tzv. povinné četbě a zaměřím se též na současnou literaturu. A teď s hrůzou zjišťuji, že kromě pár povídek, jsem nic nestihla přečíst. Nejsem vyloženě sportovec, ale pohyb je pro mě dobrou relaxací. Pravidelně chodím cvičit. A na procházky. Při nich totiž nemusíte na nic myslet a nebo naopak můžete myslet na všechno.

Máte mezi pedagogy kamarádky? Ubylo jich nebo přibylo? Jsem si dokonce jistá, že mám mezi kolegy a kolegyněmi spřízněné a spřátelené duše. V kolektivu třiceti lidí, se kterými se několik let denně vídáte, spolupracujete, něco stále řešíte, překonáváte překážky, si najdete přátele a kamarády. A já jsem mezi nimi našla lidi, na které se můžu nyní spolehnout. Počet mých kolegů se nyní rozrostl, budu se s nimi a jejich prací postupně seznamovat. Budování lidských a profesních vztahů není krátkodobá a jednoduchá záležitost. Máte nějaké fobie? Co třeba pavouci – nosí stěstí, Věříte na štěstí, máte nějaký rituál před důležitým dnem? Nemám žádné fobie ani rituály. A co se týká štěstí, osvědčila se mi dvě moudra: Štěstí přeje připraveným a Kdo je připraven, není překvapen. Už se jistě těšíte na prázdniny, máte nějaký plán, jak je hodláte strávit? Pojedete někam na dovolenou? Na prázdniny se samozřejmě těším, ale ještě na ně vůbec nemyslím. Určitě bych chtěla alespoň na dva týdny odjet někam „za hranice všedních dnů“ a nemyslet na práci. Zároveň vím, že připravujeme na prázdniny mnoho akcí v souvislosti se sloučením, které za běžného provozu nelze uskutečnit (technické zázemí, propojení počítačové sítě, změny programů apod.), takže strávím hodně času tímto. Máte oblíbené jídlo? Život si nedovedu představit bez čokolády a banánů! Ale teď vážně. V jídle jsem spíše konzervativní. Mám ráda jednoduchá jídla, ne moc ostrá a kořeněná. V cizině neholduji místním specialitám. Oblíbenou hudbu? Nejsem fanouškem žádného zpěváka ani skupiny. Nemám ráda současný zvyk pouštět hudbu kdykoli a kdekoli, v práci, v restauraci, v obchodech, prostě na veřejných místech. Rádio poslouchám většinou v autě a při vaření. Čím dál raději poslouchám „ticho“ v přírodě. Dala jste si nějaké novoroční předsevzetí? Daří se Vám jej plnit? Novoroční předsevzetí ani jiná si již dlouho nedávám. Pokud to, k čemu jsem se loni v létě rozhodla a o čem jsme si povídaly, nazveme předsevzetím, mám nyní plnou hlavu a plné ruce práce, abych ho splnila. A vím, že je to běh na dlouhou trať. Děkujeme za rozhovor.

Návštěva planetária

Výuka v ZOO

Za účelem doplnění a rozšíření výuky přírodovědy se žáci pátých tříd základní školy v Alešově ulici zúčastnili 6. ledna exkurze do planetária v Českých Budějovicích. V první části programu seznámila lektorka děti s podrobnějším pohledem na sluneční soustavu, se zajímavostmi o Slunci, o jednotlivých planetách, jejich měsících a o dalších tělesech sluneční soustavy. Zajímavý výklad byl doplněn unikátními snímky z kosmických sond a uměleckými animacemi z dílen NASA. Tečkou a shrnutím za touto částí pořadu byl film o sluneční soustavě. V druhé části programu se žáci seznámili s objekty, které mohou vidět na denním i nočním nebi (Slunce, Měsíc, planety, hvězdy, nejznámější souhvězdí). Umělá obloha měla takovou podobu, jakou mohly děti vidět ten samý den ve skutečnosti. Díky zábavnému komentáři se žáci naučili základní orientaci na noční obloze, poznali nejdůležitější hvězdy a nejznámější souhvězdí. O tom, že celý program v planetáriu byl nejen zajímavý, ale také zábavný svědčí to, že děti sledovaly dvouhodinový pořad se zaujetím a také se ho aktivně zúčastňovaly. Za to je paní lektorka v závěru pochválila. Pavel Škudla

Žáci šestých tříd základní školy si mohli zopakovat své znalosti nabité během výuky v hodinách přírodopisu návštěvou krokodýlí zoo v Protivíně. Jako každoročně, tak i v letošním roce z důvodů zpestření výuky a prohloubení znalostí o plazech jsme připravili pro žáky 6.A,B exkurzi mezi největší druhovou kolekci krokodýlů na světě. V Protivíně chovají 22 druhů krokodýlů z 23 popsaných na světě. Petr Rošický Dne 27. ledna se třídy 6.A,B ZŠ Alešova vydaly na výlet do krokodýlí zoo v Protivíně. Před školou jsme nastoupili do autobusu a vyrazili jsme. Po příjezdu do Protivína jsme vystoupili na parkovišti a co nejrychleji jsme došli k zoo. Když jsme vešli do zoo, čekal nás velký šok v rozdílu teplot, kolem nás panovaly tropické teploty. Milý průvodce nám vyprávěl spoustu zajímavostí ze života krokodýlů. Někteří žáci však neposlouchali, ale Ti, kteří dávali pozor, se dozvěděli

11

mnoho zajímavého. Nakonec nás čekalo krmení krokodýlů, na které se všichni těšili. Krmivem byly části mrtvých kuřat. Výlet se mi velice líbil. Petr Stuchlík Dne 27. ledna se šesté třídy vypravily ze ZŠ Alešova do protivínské krokodýlí ZOO. Jakmile jsme přijeli na místo, rozdělili jsem se na dvě skupiny. První skupina šla rovnou na velké krokodýly a my jsme si prohlédli takzvanou krokodýlí školku, kde byli malí krokodýli a inkubátory s vajíčky. Poté jsme se vyměnili s druhou skupinou a šli jsme k velkým krokodýlům. Na závěr jsme se zúčastnili krmení skupiny kubánských krokodýlů a jednoho 4,5m velkého krokodýla mořského. Jakmile přišel chovatel s kuřecím masem, všichni se začali hýbat, a když se začal krmit krokodýl mořský, tak vyskakoval do výšky a stříkal vodu všude kolem sebe. V krokodýlí zoo se mi hodně líbilo. Matěj Ševčík

Středisko MEVPIS FROV JU připravuje besedy s cizinci, kteří pracují na fakultě Na Fakultě rybářství a ochrany vod JU ve Vodňanech studuje nebo pracuje velké množství cizinců, často z exotických koutů světa. Potkáváme je na ulici nebo v obchodě, odkud ale jsou, co je k nám přivedlo a jak se jim u nás líbí, o tom nic nevíme. Středisko MEVPIS FROV JU proto v letošním roce připravuje sérii multikulturních pořadů, během nichž cizinci představí země, ze kterých pocházejí. Pořady se ponesou v neformálním duchu, zájemci si budou moci například vyzkoušet, jak se tančí ve Rwandě nebo jak se zdraví lidé v Íránu. „Vedle představení dané země klademe důraz na osobní příběh každého cizince. Jestli zažil při příjezdu do Čech nějaký kulturní šok, nebo jak se zpětně během pobytu v Čechách změnil pohled na jeho rodnou zemi,“ vysvětluje Petra Plachtová, jedna z organizátorek akcí. První pořad je naplánovaný na úterý 23. února od 18 hodin a uskuteční se v sále střediska MEVPIS, které sídlí v ulici Na Valše 207 (vjezd z Říční ulice). Představí se v něm Marcellin Rutegwa, mladý doktorand ze Rwandy, který se na fakultě zabývá hydrobiologií a produkcí ryb. Marcellin přijel do Čech před čtyřmi měsíci, bydlí v Českých Budějovicích a za studiem zčásti dojíždí do Vodňan. Práci na fakultě si zpříjemnil například během svátku Tří králů, kdy se v průvodu v Českých Budějovicích zhostil role černého krále Baltazara. Předpokládáme, že pořady budou přínosem nejen pro návštěvníky, ale i pro samotné cizince, pro které je zpočátku obtížné zabydlet se v cizím prostředí, a potýkají se s jazykovou bariérou.

V dalších pořadech se veřejnosti představí doktorandi z Bangladéše, Indie či Íránu, kteří se na fakultě zabývají například biologií a chovem raků, nebo genetikou ryb. Vstupné je dobrovolné. Vedle multikulturních večerů připravuje středisko MEVPIS již tradičně řadu jiných pořadů, zaměřených zejména na kurzy měkkých dovedností (tzv. soft skills) a jazykové kurzy. Zájemci si vedle toho mohou pronajmout prostory střediska pro pořádání soukromých či pracovních akcí. V případě zájmu se mohou obrátit na Kláru Kovaříkovou (telefon: 737 221 931, e-mail: [email protected]). Miroslav Boček

Druhá Pecha Kucha Night v sokolovně V listopadu loňského roku proběhl ve vodňanské synagóze první večer „peča kuča“ (výraz pochází z japonštiny a znamená zvuk pro konverzaci). Celkem osm přednášejících přišlo z Vodňan i vzdálenějšího okolí povědět o sobě a své práci v duchu motta „v srdci jižních Čech“. Jednoduché pravidlo 20 x 20 – tedy 20 snímků po 20 vteřinách – umožnilo, aby všechny prezentace byly jasné, svižné a vešly se nejvýše do 7 minut. Ještě jednou srdečně děkujeme všem, kteří přišli představit plody své práce nebo se na průběhu akce jakkoliv podíleli. Úspěšnou premiéru vnímáme především ale jako závazek, abychom neusnuli na vavřínech a pokusili se takovýto večer čtyřikrát do roka ve Vodňanech uspořádat. Jdeme na to! Na co se můžete při druhém vydání peča kuči v pátek 18. března od 20 hodin těšit? Předně, akce se tentokrát uskuteční v budově sokolovny v Tyršově ulici. Jako téma večera jsme zvolili staré sokolské heslo „NI ZISK, NI SLÁVU!“ Na domácí půdě představí nejprve svou bohatou činnost Sokol Vodňany. Klára Kavanová Mušková nám poví příběh Chelčického domova sv. Linharta – bezpečného útočiště pro všechny potřebné. Manželé Šímovi z Týna nad Vltavou přiblíží, jak v nich uzrálo rozhodnutí jedinečně propojit

muzeum, arboretum a ekocentrum. Ladislav Tejml z Netolic poodkryje svět své mnohovrstevnaté umělecké tvorby. Dalším neotřelým umělcem bude Julius Reichel, jenž zase tvoří převážnou část svých děl v klidu statku u Kaplice. Rekonstrukcí zámku v Dubu nás provede Jana – Marie di Battaglia. Nakladatelství FRA z Prahy ukáže, proč právě na ně se obzvláště hodí ono sokolské „ni zisku, ni slávy“. A konečně spolek „Živá vila“ z Prachatic vás nenechá na pochybách, že zpustlá Kralova vila opět žije. Formát „peča kuči“ – tedy 20 obrázků po 20 vteřinách pro každého hosta – zaručí, aby prezentace šly jak po másle. Navíc po polovině prezentací čeká všechny přestávka s možností občerstvení a i po samotné akci se můžete setkat v neformálním duchu s hosty i přáteli. I tentokrát platí, že výše vstupného je na vás – přispějete až na odchodu, jak se vám večer bude líbit. Rezervační vstupenky si můžete vyzvednout ve vodňanském infocentru. Závěrem bychom rádi vyzvali i Vás. Pokud víte o někom podobného ražení (nebo jím sami jste), kdo by měl chuť představit sebe a svou činnost, neváhejte a kontaktujte nás na [email protected]. Třetí peča kuča tu totiž bude co nevidět – „již“ v pátek 10. června. Tým Vodňany žijou, z. s. 12

2. PECHA KUCHA NIGHT VODŇANY pátek 18. března od 20 hodin v budově sokolovny Tyršova 354, Vodňany

vstupenky: Infocentrum Vodňany informace: www.vodnanyzijou.cz

383 382 372 724 121 805

VELIKONOČNÍ DÍLNA 19. 3. 2016 od 13 do 16 hodin cena 100 Kč

ZDOBENÍ VELIKONOČNÍCH PERNÍČKŮ VÝROBA VELIKONOČNÍ DEKORACE

S sebou: cca 3 vyfouklá vajíčka, krabička na perníčky, svačina, pití a přezůvky. Přihlášky k vyzvednutí v kanceláři DDM Vodňany, nebo ke stažení na www.ddmvodnany.cz.

130 jeřábů míru Vodňany žijou pro Paříž V pátek 13. listopadu 2015 jsme jako spolek Vodňany žijou pořádali v synagóze diskusní večer – první vodňanskou Pecha Kucha Night. Vše běželo jako na drátkách až do chvíle, kdy jsme se během závěrečného koncertu dozvěděli, jaký horor právě teď zažívá Paříž... Po úvodním šoku jsme šli zapálit svíčky do parku, vyjádřili soustrast na sociálních sítích a rozhodli se vzhledem k událostem dát nový rozměr naší plánované předvánoční akci. Před Vánoci totiž tradičně pořádáme pro všechny zájemce rukodělnou dílnu skládání origami, po které si každý může svůj výrobek odnést domů. Letos jsme ale všechny ty, kteří dorazili 23. prosince do vodňanské galerie, vyzvali k vytvoření společného díla. Těší nás, že vás dorazilo opravdu mnoho – děti s rodiči, mládež i babičky. Společně jsme tak mohli složit dohromady 130 origami jeřábů – jeden jeřáb míru pro každou z obětí pařížských atentátů. Všechny jsme pak navázali na dvanáct strun, které tak vytvořily po čtyřech modrých, bílých a červených řetězech. Poté, co jsme je napnuli do dřevěného rámu, vznikla francouzská vlajka. Spolu s fotkami z vodňanské dílny Origami žijou pro Paříž jsme celou instalaci převezli 28. ledna na francouzskou ambasádu do Prahy. Zde nás mile přivítal pan první rada Laurent Toulouse. Jeřábi z Vodňan na

130 jeřábů míru doputovalo 28. ledna z Vodňan až do největšího sálu Francouzského velvyslanectví v Praze. Za instalací francouzsko-české vlajky stojí třetí zleva pan první rada Laurent Toulouse spolu s kolegou Nicolasem Petrazem a členy spolku Vodňany žijou.  Foto Michal Hroneš velvyslanectví našli nové místo v prostředku největšího sálu Buquoyského paláce. Ten, jak nás pan Toulouse v rozhovoru upozornil, má s Vodňanskem historicky další propojení – byl to právě rod Buquoyů, který stál i u vzniku libějovického zámku a lomeckého kostela. Na závěr nám pan první rada zdůraznil, abychom jménem Francouzské republiky

Kulturní spolek PNUtí vás srdečně zve na již tradiční

VELIKONOČNÍ KONCERT

který se uskuteční v neděli 27. 3. 2016 od 15 hodin ve vodňanském kostele Narození P. Marie Letos se můžete těšit na Radka Žitného (klarinet a saxofon) a Andreu Procházkovou (klavír), kteří pro Vás připravili skladby např. C.M. von Webera, G. Rossiniho či J. S. Bacha. Slovem provede Lenka Ebelová. Věříme, že koncert bude opět jedinečným velikonočním zážitkem. Těšíme se na setkání s Vámi. Za PNUtí o. s. MgA Lenka Ebelová

13

vyjádřili všem, kteří se na instalaci podíleli, vděčnost a srdečné poděkování. Modrá, bílá a červená nejsou jen barvy francouzské trikolóry, ale i české. Přejeme si, aby byly znamením míru, vzájemného respektu a porozumění nejen pro naše národy. Vodňany žijou, z.s.

Vodňanská ochotnice v.v. Vážení, patřím mezi starou gardu vodňanských ochotníků v. v. (ve výslužbě). Před chvílí jsem slyšela z rádia, že ochotníci ze souboru J. K. Tyla v Č. Budějovicích oslaví 120 let svého trvání. Překvapilo mě, že ve Vodňanech je divadelní ochotnická tradice mnohem delší. Od 17. února 1861, kdy byla sehrána hra E. RAMPASCHE „ŠŇUPKA“, letos uplyne již 155 let. Zmínka o prvním představení je uvedena v tehdejším časopise „Poutník od Otavy.“ Dále se v něm můžeme dočíst, že Vodňany stály v popředí kulturního ruchu na Písecku a svůj kulturní primát si dlouho udržovaly. Samotný Písek se v některých oborech přizpůsoboval Vodňanům a Vodňany mu byly vzorem. Ve Vodňanech se divadlo hrálo, hraje a věřím, že se hrát bude. Já jsem působila v Lidovém divadle od svých 19 let, kdy jsem dostala roli Verunky v „Našich furiantech“. To bylo před 52 roky a byla jsem mu věrná až do jeho zániku, kdy jsem režírovala představení „Tři na lavičce“. I v těch třech lidech jsme dělali potom různé scénky jak ve Vodňanech, tak v okolí. Z tehdejší party nadšenců jsem zůstala jenom já a p. Nebohá. Zůstaly však také krásné vzpomínky a snaha podělit se o ně, třeba se seniory v CSP. Jsem ráda, že na tuto tradici navázala v Chelčicích paní Klára Kavanová-Mušková (asi geny po mamince). Ve Vodňanech mají následníka manželé Plachtovi ve vnukovi Jakubovi. Divadlo „Pod Plachtou“ tak přináší dál úsměvy publiku a tradice pokračuje dál. Iva Čechová-Kálalová

Ještě jedno ohlédnutí za Tříkrálovou sbírkou 2016 na fotografii Petra Totína

MěKS pořádá

Přátelská setkání ve Švýcarsku

Velikonoční koncert

Městské muzeum a galerie Vodňany a Spolek přátel Aarwangenu vás zvou na besedu o Švýcarsku, která bude uspořádána v rámci oslav 25. výročívzniku partnerských vztahů mezi městy Vodňany a Aarwangen. Beseda s velkým množstvím fotografií se uskuteční ve čtvrtek 17. března 2016 v 19 hodin v městské galerii. Besedovat s vámi budou členové Spolku přátel Aarwangenu. Srdečně zveme! Foto Eliška Lhotová

16. března 2016 od 19 hodin

vystoupí Jihočeský komorní orchestr pod vedením Jaroslava Vodňanského Ženský pěvecký sbor Regina Komorní sbor Rebelky ze ZUŠ Vodňany klavírní doprovod – Marcela Škabroudová a Zuzana Plachtová sólistky soprán – Kateřina Falcniková mezzosoprán – Vladimíra Malá vstupné 150 Kč rezervace vstupenek v MěKS od 22. 2. do 15.3. 2016

Gratulujeme manželům Martě a Josefovi Bezděkovým ke krásnému výročí diamantové svatby, kterou oslavili 14. ledna 2016.

letní tábor

„ŽIVOT VE STŘEDOVĚKU“ 16. – 30. července 2016

pořadatel: místo: ubytování: stravování: program: táboroví pracovníci: cena poukazu: informace a přihlášky: mobil: email:

14

Klub PAVUČINA Vodňany, z. s. táborová základna Čimelice (okr. Písek) chatky (válendy, palandy) pětkrát denně, pitný režim po celý den celotáborová hra „Život ve středověku” hlavní vedoucí, zdravotník tábora, vedoucí a instruktoři oddílu (akreditované vzdělání MŠMT, střední škola) člen klubu 3 400 Kč, nečlen klubu 3 700 Kč Petr Novák 775 292 829 [email protected]

15

Hasičský ples

Z vernisáže...

V sobotu 16. ledna 2016 se ve víceúčelové hale ve Vodňanech uskutečnil 4. Dětský maškarní ples a 131. Hasičský ples. Oba plesy se těšily hojné účasti a probíhaly v přátelské atmosféře. Večer k poslechu a tanci zahrála skupina TOP BAND a nechyběla ani bohatá tombola. Dle kladných ohlasů zúčastněných se oba plesy vydařily. Tímto bychom chtěli poděkovat všem sponzorům za dary, které věnovali do tomboly, a členům sboru za pomoc při uskutečnění plesů. Za SDH VODŇANY napsala Edita Vavroušková ml. Foto Naďa Křížková

V neděli 7. února 2016 byla v městské galerii otevřena výstava z poutní cesty Pavla Janšty Z Hirošimy do Nagasaki, dvou měst napadených atomovou bombou na konci druhé světové války. Setkáte se zde především s fotografiemi lidí, které autor během cesty potkal, a také s jejich vyznáním na téma Víra – Naděje – Láska. Návštěvníci se mohou připojit k mírovému poselství výstavy a na místě složit origami jeřába. Při vernisáži jich bylo složeno 66. Jejich „hejno“ bude na konci výstavy odesláno do Japonska. Dernisáž výstavy před jejich „odletem“ se bude konat v neděli 20. března 2016 ve 14 hodin s vystoupením japonských hudebníků. Srdečně zveme! Foto Petr Totín

viděli jste na prknech vodňanského KD

Divadelní představení Taneční hodiny pro starší a pokočilé s Pepou Dvořákem v hlavní roli fotografovala Gábina Valentová.

Autorkou fotografie z premiéry Gymnaziálního divadelního souboru PODVOD s názvem dámský krejčí je Josefin Fornander Bertlin. 16

Hodina v pekle Mým snem bylo do léta si vypracovat postavu, a protože mne nelákají žádné činky ani hodiny hopsání, vyrazil jsem na hot jógu. O první hodině hot jógy jsem věděl jen to, že je tam horko a polohy jógy. Ale na svou první hodinu si pamatuji velmi dobře a myslím, že na to nikdy nezapomenu. Po vyplnění dotazníku a krátkém rozhovoru s instruktorem vcházím do sálu, kde je příjemně teplo. Mám místo v zadní řadě, a tak si sedám na podložku, pozoruji polohy nad zrcadlem, které mne čekají, a lidi kolem sebe, jak soustředěně leží a skoro se ani nehýbou. V hlavě se mi honí myšlenka. Jsem tu správně? Je to opravdu pro mne? Ale v tom s pozdravem vchází instruktor a zvedá všechny z podložek. Začínáme cvičit a už po pár minutách mé tělo rosí první kapičky potu. Po několika polohách mi začíná být horko, všichni se lesknou potem tak jako já. Instruktor nepřestává opravovat a povzbuzuje mne, ať dám nohu výš, ještě výš. Jedu na doraz a říkám si: „Jestli umřu, tak snad bez ostudy.“ Sláva! Všichni pijeme a leháme si na podložku. Ale ani na zemi to není žádná ulejvárna.

čtvrtek 24. března od 19.30 hodin KULTURNÍ DŮM VODŇANY vstupné 260 Kč PŘEDPRODEJ od 1. 2. 2016 REZERVACE do 29. 2. 2016 17

„Posledních pár poloh do konce,“ slyším a říkám si – sláva. „Můžete se napít,“ povídá instruktor. Vrhám se po flašce vody a dopíjím zbytek. Instruktor odchází a já ležím na podložce stejně tak jako lidé před hodinou. Okamžitě chápu, proč lidé před hodinou odpočívají. Po chvíli odcházím ze sálu a v ruce držím podložku s ručníkem plným potu. A už teď vím, že to chci zkusit znovu. Nikdy bych neřekl, že se z první hodiny stane závislost – závislost na horku, potu a dřině. A už vůbec bych neřekl, že se to zároveň stane mým pravidelným relaxem. Už dávno neřeším postavu. Ale dnes patřím k těm, kteří leží před hodinou v sále, po očku pozorují nováčky a přesně ví, jak se na své první hodině cítí. A taky k těm, co si tu nohu „rvou“ výš a výš. Chci Ti tímto poděkovat, Luky, že mne mnohdy drtíš více než olivy. Ale dnes už vím, že to povolí! Milan Čejka, foto Gábina Valentová

FBC Sokol Vodňany vstupuje do poslední čtvrtiny zápasů v Jihočeské lize z páté pozice Od posledního článku sehráli florbalisté Vodňanského Sokola dalších osm klání. V polovině listopadu zajížděli Vodňanští do Soběslavi, kde k příležitosti slavnostního otevření nové sportovní haly sehráli zápas s domácím týmem. Zápas byl vyrovnaný, avšak více štěstí stálo na holích domácího celku. O čtrnáct dní později narazil Sokol v Budějovickém SKP na Strakonický B tým a tamní celek Štírů. Ani zde se Vodňanským nedařilo a připsali si na své konto další dvě porážky. Poslední víkend před Vánoci zajížděl Sokol do Strakonické obloukové haly, kde chtěl konečně získat body. V prvním zápase s lídrem tabulky sehráli florbalisté Vodňan velice vyrovnané utkání, avšak i tady přálo štěstí soupeři, který vyhrál o jedinou branku. Ve druhém zápase s Frymburkem už ale Sokol nezaváhal a soupeře poslal domů s výpraskem. Na dohrávku 13. kola cestovali Vodňanští opět do Soběsla-

vi, kde sehráli odvetu s týmem Cosa Nostry. V oslabené sestavě Sokol dokázal svého soka i na podruhé v sezóně porazit a do tabulky si tak připsal další cenné body. Další kolo letošní sezony pořádal Sokol v Týně nad Vltavou. Čekaly jej rezervy týmů z Písku a Jindřichova Hradce. S prvně jmenovaným dokázali Vodňanští vytěžit třetí výhru v řadě, avšak ve druhém duelu byla s Hradcem tato série bohužel ukončena. Do konce sezony zbývá ještě šest zápasů a Sokol aktuálně drží zásluhou lepšího skóre pátou pozici s 21 body a bilancí sedmi výher i stejného počtu porážek. 15. 11. 2015 FBC Sokol Vodňany 2:4 Banes Florbal Soběslav   branky: Latschbacher, Vincenec 28. 11. 2015 FBC Sokol Vodňany 4:10 FBC Štíři České Budějovice B   branky: Zezula 2, Starý, Vojík

28. 11. 2015 FBC Sokol Vodňany 2:4 FBC Strakonice B   branky: Vojík 2 20. 12. 2015 FBC Sokol Vodňany 1:2 FK Santos Třeboň   branky: Latschbacher 20. 12. 2015 FBC Sokol Vodňany 11:3 FBC Frymburk   branky: Dvořák 3, Kreuz 3, Kovařík 2, Vojík 2, Procházka 09. 01. 2016 FBC Sokol Vodňany 8:7 Cosa Nostra A   branky: Vojík 4, Dvořák 2, Procházka, Starý 31. 01. 2016. FBC Sokol Vodňany 10:6 FBC Sokol Písek B   branky: Starý 4, Dvořák, Kuneš, Muchl, Procházka, Vojík, Zezula 31. 01. 2016 FBC Sokol Vodňany 5:13 FK Slovan Jindřichův Hradec B   branky: Starý 2, Dvořák, Procházka, Vojík Michal Bílý

ZKM VODŇANY JEDOU NA ZLATÉ VLNĚ Poslední lednový víkend proběhlo Mistrovství ČR v metané na ledě, které je vyvrcholením zimní sezóny, a proto mi dovolte, abych Vás informoval o úspěších, kterých náš oddíl ZKM Vodňany dosáhl. Dovolím si říci, že letošní zimní sezóna byla opět jednou z velmi úspěšných, o moc více vítězství se v ČR dosáhnout nedá. Hned v úvodu sezóny jsme vyhráli pohár Českého svazu metané, který slouží i jako kvalifikace na Evropský pohár. Bohužel jsme se této vrcholné soutěže nemohli zúčastnit, neboť se soutěž konala až v Brestu (Bělorusko) a účast by znamenala obrovskou finanční zátěž, kterou si náš oddíl nemůže dovolit. A tak jsme bojovali na našich ledových plochách. Vyhráli jsme Blanicko – Otavský pohár, obsadili 2. místo ve skupině Katovického poháru. Absolvovali jsme i přípravné turnaje v zahraničí. Zúčastnili jsme se turnajů ve Waldkirchenu a Peurebachu. Tam se projevilo, že tamní družstva patří k jedněm z nejlepších na světě, a tak i finálová desítka byla pro nás úspěch. Zkušenosti tam získané jsme zúročili v naší soutěži a vybojovali 1. místo v české I. lize a získali i zlaté medaile v soutěži družstev na cíl. Umístění v první lize jsme potvrdili výhrou v závěrečném play off, i když to vůbec nebylo jednoduché. Hned v prvním semifinálovém utkání jsme narazili na našeho tradičního rivala Slavoj Stožice a byl to boj hodný mistrů (však také z těchto družstev se nyní formuje reprezentace na mistrovství světa, které bude probíhat na konci února v italském Rittenu). My jsme z tohoto souboje vyšli vítězně a ve finále nás čekalo družstvo MC Včelná. Po remízovém prvním utkání se šlo do závěrečného zápasu. Ten se pro naše mužstvo vůbec nevyvíjel dobře. Před posledními 2 otáčkami jsme prohrávali o 12 bodů. Nám se však podařil skoro neskutečný obrat. Doslova jsme „urvali“ 14 bodů z 18 možných a družstvo ve složení Michal Madar, Jiří Mach, Jakub Daněk a Zdeněk Mach se stalo mistry ČR a získalo zlatý double v této soutěži. Závěrečný den se hrála soutěž v hodech na cíl jednotlivců a my měli ve finálové dvacítce hráčů 5 želízek v ohni. Skvělými výkony se proházeli do finále Jiří Mach a Jakub Daněk. Jiří Mach se stal mistrem

kolo jsme vyhrály, a tak jsme se ve složení Jaroslava Zemanová, Iveta Mikešová, Daniela Davidová, Šárka Růžičková, Andrea Marková Sklářová staly mistryněmi České republiky v lední metané s výsledkem 40:18.

V hodech na cíl jednotlivců žen vystoupla na příčku nejvyšší Daniela Davidová se svými 565 body 1. místo, Šárka Růžičková 2. místo s 517 body a Iveta Mikešová 6. místo s 387 body. V hodech na cíl jednotlivců mužů Milan Růžička ml. vybojoval s 550 body 6. místo. Děkujeme za podporu našim rodinám, našim fanouškům a městu Vodňany; a také našemu sponzorovi Hotelu Prajer. Nesmíme zapomenout poděkovat organizátorům za perfektně připravené podmínky a všem sportovcům metané přejeme za sportovce Sokola Pražák mnoho zdraví a sportovních úspěchů v roce 2016.

ni c

ra

V



ko

PRAŽÁK DŇ

e

O

01

O

        Za hráče metané Sokola Pražák SOKOL Šárka Růžičková ********* *** ** ** ** **T A

********* *** T Ě L** ** O V** ** Ý

********* ** * J E*** ** V N Á DN * **C H O

389

Hráčky metané Pražáku několikanásobnými mistryněmi České republiky Dne 30. – 31. ledna 2016 se na zimním stadionu ve Strakonicích konala 2. část Mistrovství České republiky v lední metané. V první části ještě v prosinci loňského roku jsme v hodech na cíl družstev žen obsadily 1. místo s výsledkem 238 bodů, a muži v hodech na cíl družstev s výsledkem 261 bodů obsadili 2. místo. Ve h ř e d r u ž s t ev ž e n j s m e s e v 1. základním kole ve Vimperku dostaly na první pozici. V 2. základním kole ve Strakonicích jsme 1. pozici udržely, a tak v play – off v semifinále jsme bojovaly s ženami SK Včelná. Po vítězném souboji jsme pak postoupily do finále a utkaly jsme se se ženami Slavoje Stožic. Finálové

Foto Jiří Richter

St

********* *** ** ** ** **

mistryně z Pražáku

ČR a vybojoval zlatý hattrick, těsně za ním skončil se stříbrnou medailí Jakub Daněk. Chybějící bronzovou medaili vybojoval v soutěži juniorů Martin Hoffman, když před tím se svými kolegy Janem Strnadem a Josefem Čechem získali stříbrné medaile v soutěži družstev. Dalo by se říci, že si více nemůžeme přát, ale my nechceme usínat na vavřínech. Chceme dát dohromady družstvo žen a zvýšit počet mládežnických družstev a bojovat ve více kategoriích. Sluší se také poděkovat všem, kteří nás podporují, včetně města Vodňany. Věříme, že nám zachovají podporu, abychom se mohli v příštích letech zúčastňovat i vrcholných evropských soutěží. Na závěr bych chtěl popřát našim sportovcům hodně štěstí, aby si udrželi formu i na únorové mistrovství světa a i tam bojovali o cenné kovy. Držte nám palce, o výsledcích Vás budeme určitě informovat. Josef Richter, Čestný předseda ZKM Vodňany

18

AN

Y

okr

es

Foto Tomáš Vokurka

vodňany včera a dnes

V líse – Ulice patří mezi velmi krátké, ale počtem domů určitě ne však mezi nejkratší ve Vodňanech. Pojmenování pochází od označení ohrazeného místa s dřevěnou pohyblivou zábranou přes cestu – odnímatelnými nasazovacími vraty, tj. lísou. Ve středověku téměř na dohled od Bavorovské brány, která byla chráněna barbakánem, pravděpodobně na místě domu čp. 77/II (na fotografii zcela vpravo) stával Holasovský dvůr. Za třicetileté války byl však zničen a v berní rule je k roku 1654 popisován jako spáleniště. Většina domů v ulici i na fotografii pochází až z první poloviny 19. století. Časové údobí mezi vznikem předkládaných fotografií je pouhých 20 let. Srovnání dokládá, že pro naše město charakteristická vesnická zástavba nenávratně mizí. Fotografie Karel Burda, Text Jitka Velková

19

Městské kulturní středisko Vodňany uvádí v březnu 2016 středa 2. března v 19.30 hodin

USA

REVENANT: ZMRTVÝCHVSTÁNÍ

Hluboko v americké divočině zůstává lovec (Leonardo DiCaprio) sám, těžce zraněn a opuštěn mužem z jeho vlastní skupiny. Jedinou zbraní mu je vlastní vůle. Díky ní Glass překoná nepřátelskou krajinu, brutální zimu a bojovné kmeny, to vše v neúnavné snaze přežít a pomstít se. Vstupné 110 Kč, 151 minut, české titulky, mládeži přístupný od 12 let pondělí 7. března v 19.30 hodin

USA

13 HODIN: TAJNÍ VOJÁCI Z BENGHÁZÍ

Jedenácté výročí útoku na newyorská Dvojčata se teroristická bojůvka operující na severu Afriky rozhodla „oslavit“ útokem na americkou ambasádu v libyjském Benghází. Její zaměstnanci sice již předem tušili, že se něco chystá, tajné služby však jejich pocit ohrožení relativizovaly. Film natočený na základě skutečných událostí. Vstupné 110 Kč, 144 minut, české titulky, mládeži přístupné od 15 let úterý 8. března v 10 hodin

ČR

LÍDA BAAROVÁ

Repríza nového filmu Filipa Renče o české filmové legendě Lídě Baarové. Vstupné 60 Kč, 106 minut, nevhodné do 12 let středa 9. března v 19.30 hodin

Velká Británie, USA

DÁNSKÁ DÍVKA

Oscarový režisér Tom Hooper natočil podle stejnojmenné knihy milostný příběh inspirovaný skutečným životním osudem dánské malířky Gerdy Wegener a jejího partnera Einara. Ten zjistí, že je ženou v mužském těle a jako první na světě podstoupí operaci vedoucí ke změně pohlaví. Vstupné 110 Kč, 119 minut, české titulky, mládeži přístupný od 12 let neděle 13. března v 16.30 hodin

ČR

ŘACHANDA

Pohádka o jedné rozmazlené princezně a dvou kamarádech, kteří se neživí vždycky úplně poctivě. Když se tahle trojice ocitne v kouzelném Černém lese, kde žijí podivné lesní bytosti, kterým vládne Paní lesa, naučí se od nich to, co je nedokázali naučit lidé. Že tak, jak se chováme k ostatním, tak se chovají oni k nám. Vstupné 120 a 100 Kč, 104 minut, mládeži přístupné pondělí 14. března v 19.30 hodin USA BOHOVÉ EGYPTA 3D Starověký Egypt čeká epický souboj titánů. Magie, monstra, rozzuření bohové a šílenství ovládli paláce a pyramidy údolí řeky Nil! Osud starého Egypta a celého lidstva visí na vlásku. Na scénu ale vstupuje nečekaný hrdina, který musí podniknout napínavou cestu, aby v bitvě bohů o egyptský trůn změnil poměr sil, zachránil svou pravou lásku a s ní i celý svět. Vstupné 150 Kč, 127 minut, český dabing, mládeži přístupné od 12 let středa 16. března v 19 hodin

VELIKONOČNÍ KONCERT

Vystoupí Jihočeský komorní orchestr vedený dirigentem Jaroslavem Vodňanským, Ženský pěvecký sbor Regina a Komorní sbor Rebelky ze ZUŠ Vodňany. Vstupné 150 Kč sobota 19. března

VELIKONOČNÍ TRHY s kulturním programem Více na plakátech a www.meksvodnany.cz pondělí 21. března v 19.30 hodin

SÉRIE DIVERGENCE: ALIANCE

USA

Třetí pokračování volné série ALIANCE zavede Tris a Čtyřku do nového, mnohem nebezpečnějšího světa. Vstupné 110 Kč, 115 minut, české titulky, mládeži přístupný od 12 let

Městské muzeum a galerie Vodňany Vás zve na přednášky s promítáním od 19 hodin v městské galerii

na výstavu v infocentru Otisky krajiny výtvarné práce žáků z třídy Mgr. Věry Bělochové, ZUŠ Strakonice do 31. března 2016

3. března Ve spolupráci s Českou křesťanskou akademií Vodňany Cesta z Hirošimy do Nagasaki – beseda k výstavě v městské galerii Pavel Janšta, cestovatel z Vodňan

na výstavy v městské galerii Z Hirošimy do Nagasaki fotografie a obrázky z putování P. Janšty výstava potrvá do 20. března 2016 Derniéra této výstavy v neděli 20. března 2016 ve 14 hodin

10. března KYRGYZSTÁN – země hor, koní a barev Vladislav Hošek, fotograf ze Čkyně www.fotohosek.cz

Napříč jižní Amerikou Fotografie Pavla Svobody výstava potrvá do 20. března 2016

17. března Ve spolupráci se Spolkem přátel Aarwangenu Přátelská setkání ve ŠVÝCARSKU 31. března Ve spolupráci s Českou křesťanskou akademií Vodňany Uprchlická krize a islamizace Evropy B. Sc. Salman Hasan, Ph. D., zajištěn český překlad

Informace telefon: 383 384 934 (infocentrum) www.infocentrumvodnany.cz otevřeno od 11. ledna: Po – Pá 9 – 12, 13 – 16 hodin, So 9 – 12 hodin telefon: 383 382 057 (galerie) www.muzeumvodnany.cz galerie otevřeno: Út – Čt 9 – 12, 13 – 16 hodin, Pá 9 – 12 hodin, So 9 – 12 hodin

7. dubna NÁHRADNÍ TERMÍN Výlet do ALBÁNIE Ondřej a Štěpán Šmídovi z Vodňan

úterý 22. března v 15 hodin ČERNÁ HODINKA

„Za půlnočním sluncem“

Pravidelný pořad si pro Vás tentokrát připravili Pavel Hanžl a Milena Sobolová. Tématem přednášky s promítáním budou jejich cesty po severní Skandinávii. Místo konání: Kavárna Colombina Vstupné 10 Kč úterý 22. března v 19.30 hodin

ČR

ZKÁZA KRÁSOU

Dokument Heleny Třeštíkové o herečce Lídě Baarové, pro kterou byla její krása největším darem i prokletím zároveň. Vstupné 80 Kč, 90 minut, česko-německá verze, české titulky středa 23. března v 19.30 hodin

ČR

DVOJNÍCI

Honza (Ondřej Sokol) je docela sympatický podvodník, zloděj a nenapravitelný sukničkář. Jenže právě ho má v hrsti protřelý mafián, kterému dluží slušnou sumu peněz. Na Honzu se však nečekaně usměje štěstí. Do cesty se mu připlete dobrácký a stydlivý středoškolský profesor, který je mu podobný jako vejce vejci. Vstupné 110 Kč, 103 minut, mládeži přístupný čtvrtek 24. března v 19.30 hodin Alain Reynaud Fourton – Agentura Harlekýn

RUKOJMÍ BEZ RIZIKA

KUNG FU PANDA 3

středa 30. března v 19.30 hodin

BATMAN vs. SUPERMAN: ÚSVIT SPRAVEDLNOSTI

USA

3D

Poprvé se na stříbrném plátně setkají Batman / Bruce Wayne a Superman / Clark Kent. Vstupné 130 Kč, 151 minut, mládeži přístupný od 12 let

Na pořady označené S mají držitelé průkazů, vydaných MěKS Vodňany (studenti a senioři od 65 let), 50% slevu

Kašpárek zve všechny děti na pohádky… sobota 5. března 2016 sobota 19. března 2016 Začátek od 16 hodin v Loutkovém divadle PIMPRLATA při MěKS, Smetanova 902/II, Vodňany

S

Pytel uloupených peněz dokáže oživit i sebevraha. Jenže policii taky. Francouzská komedie s kriminální příchutí. Hrají: Václav Vydra, Jan Šťastný / Svatopluk Skopal, Jana Boušková / Jana Malá a další Vstupné 260 Kč neděle 27. března v 16.30 hodin

jej má ještě více zdokonalit v umění kung-fu: Po se musí stát učitelem. Vstupné 140 a 120 Kč, 94 minut, český dabing, mládeži přístupný

USA, Čína

3D

Zdálo by se, že ve dvou předchozích dílech Po dosáhl nejvyššího možného stupně tím, že se stal Dračím bojovníkem. Ale to je velký omyl. Před Poem stojí nová velká výzva. Jeho milovaný učitel Sifu jej totiž seznámí s dalším úkolem, který

UZÁVĚRKA NOVIN Upozorňujeme všechny přispěvatele, že uzávěrka březnového čísla je V pátek 4. 3. 2016.

ZPRAVODAJ MĚSTA VODŇANY – Měsíčník. Vydává Městské kulturní středisko Vodňany, IČO 367 885. Adresa redakce: MěKS, Zeyerovy sady 963, 389 01 Vodňany, telefon 383 383 075, [email protected]. Náklad 3 000 ks. Zdarma. Sazba: PTS spol. s r. o. Vodňany. Tisk: PS tisk Písek. Distribuce: Česká pošta. Registrováno u MK pod číslem E 12999. Za obsahovou správnost příspěvků zodpovídají autoři. Příspěvky mohou být redakčně kráceny.