Uživatelská příručka
1
WWW.ZALMAN.COM
WWW.ZALMAN.COM
Uživatelská příručka
ZALMAN ZM-SHE500 Specifikace a funkce výrobku uvedené v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění. Reprodukce celé této příručky nebo jejích částí je bez předchozího souhlasu společnosti Zalman Inc přísně zakázána. ZALMAN, ZM-SHE500 a logo Zalman jsou registrované ochranné známky společnosti Tech Co., Ltd. Copyright
1999–2011 Zalman
Všechna práva vyhrazena.
Rev. A
Upozornění ZM-SHE500 využívá algoritmy 256bitového šifrování AES (Advanced Encryption Standard). Kromě toho podporuje vyšší úroveň zabezpečení prostřednictvím zadávání hesla a registrace hlavního klíče. Pokud uživatel ztratí nebo zapomene hlavní klíč a heslo, společnost Zalman nebude moci zachránit ani obnovit žádná data. Uživatel bude muset pevný disk naformátovat, aby jej bylo možné opět používat. Pokud dojde k fyzickému poškození externího boxu ZM-SHE500 nebo uživatel zapomene „heslo“ ke svému externímu boxu ZM-SHE500 používanému v režimu zabezpečení, nebude možné přečíst žádná data na pevném disku vloženém v externím boxu ZM-SHE500. Abychom předešli nejhoršímu, zobrazí se jednorázově na předním LED displeji při prvním připojení pevného disku a výběru „režimu zabezpečení“ (používání hesla) informace o hlavním klíči. Uživatel si je musí zapsat a uložit na bezpečném místě. Uživatele, který má k dispozici externí box ZM-SHE500 i hlavní klíč, považujeme za skutečného vlastníka externího boxu ZM-SHE500. Pokud se chce uživatel pokusit o nouzovou záchranu dat, musí navštívit naše oficiální středisko poprodejních služeb a přinést externí box ZM-SHE500 spolu s hlavním klíčem. - Během čtení a zápisu příliš nepohybujte s externím boxem ZM-SHE500 ani jej nevystavujte nadměrným otřesům. Vřetenový motor pevného disku je velmi citlivý a může snadno dojít k negativnímu ovlivnění jeho funkce. - Pevný disk má omezenou dobu životnosti. Proto pravidelně zálohujte důležitá data.
Pokyny před použitím Před použitím výrobku si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny. ZM-SHE500 je kompatibilní s 2,5” pevnými disky SATA. Pevný disk není součástí výrobku. Uživatel si musí zakoupit a vložit svůj vlastní 2,5” pevný disk (SATA pro notebook). Společnost Zalman Inc nenese odpovědnost za žádné poruchy pevného disku. V případě jakéhokoli selhání pevného disku se musí uživatel obrátit na výrobce pevného disku. ZM-SHE500 využívá napájení 5 V / 900 mA z portu USB 3.0. WWW.ZALMAN.COM
2
Neumísťujte žádné magnetické materiály do blízkosti externího boxu ZM-SHE500. Mohlo by dojít k poškození dat na pevném disku vloženém v externím boxu ZM-SHE500. Rovněž chraňte externí box ZM-SHE500 před pádem nebo silným nárazem. Data na pevném disku vloženém v externím boxu ZM-SHE500 se mohou v důsledku magnetického materiálu nebo silného nárazu snadno poškodit. Proto důrazně doporučujeme pravidelně zálohovat důležitá data. ZM-SHE500 využívá hardwarové šifrování. ZM-SHE500 je kompatibilní se všemi operačními systémy, integrovanými zařízeními a multimediálními přehrávači, které podporují hostitelské rozhraní USB. ZM-SHE500 v podstatě využívá algoritmy 256bitového šifrování AES (Advanced Encryption Standard). Kromě toho podporuje vyšší úroveň zabezpečení prostřednictvím zadávání hesla a registrace hlavního klíče. Pokud uživatel ztratí nebo zapomene hlavní klíč a heslo, společnost Zalman nebude moci zachránit ani obnovit žádná data. Uživatel bude muset pevný disk naformátovat, aby jej bylo možné opět používat. ZM-SHE500 šifruje celý pevný disk. Po jeho zašifrování není možné přečíst nebo dekódovat jakákoli data na pevném disku, i když je připojen k jiným počítačům. ZM-SHE500 nepoužívá softwarové šifrování. Uživatel může zvýšit zabezpečení zadáním 4–8ciferného hesla prostřednictvím tlačítek na předním dotykovém panelu externího boxu ZM-SHE500. ZM-SHE500 podporuje funkci ochrany pomocí hesla uživatele. Pokud uživatel zadá třikrát po sobě nesprávné heslo, interval pro opětovné vložení hesla se prodlouží. Pokud uživatel zapomene heslo k externímu boxu ZM-SHE500 a chce se pokusit zachránit a získat data uložená na pevném disku, musí navštívit naše oficiální středisko poprodejních služeb nebo oficiálního prodejce v dané zemi. Při návštěvě střediska poprodejních služeb by měl mít uživatel s sebou externí box ZM-SHE500 i hlavní klíč. Hlavní klíč slouží pro ověření vlastníka externího boxu ZM-SHE500. ZM-SHE500 podporuje režim zabezpečení i normální režim. V režimu zabezpečení (se zadáváním hesla) je doba spouštění o 10 sekund delší než v normálním režimu. Je to z toho důvodu, že externí box ZM-SHE500 po ukončení pohotovostního režimu provádí aktivaci režimu zabezpečení a vytváří bezpečné připojení. ZM-SHE500 podporuje funkci „odpojení“. Při odpojování externího boxu ZM-SHE500 od počítače použijte prosím funkci „odpojení“ na externím boxu ZM-SHE500 nebo funkci „Bezpečně odebrat hardware“ v systému Windows. Pokud odpojíte kabel USB během přenosu dat, může dojít ke ztrátě dat. Mějte to prosím na paměti. ZM-SHE500 podporuje vysokorychlostní rozhraní USB 3.0 Super-Speed. Rychlost přenosu dat (čtení i zápisu) externího boxu ZM-SHE500 může být ovlivněna výkonností (otáčkami za minutu) pevného disku. Rychlost přenosu dat u pevného disku se 7 200 ot./min. je vyšší než v případě pevného disku s 5 200 ot./min.
3
WWW.ZALMAN.COM
Technické údaje Název modelu Zdroj napájení
ZM-SHE500 Napájení přes rozhraní USB
Pevný disk
2,5” pevný disk / jednotka SSD s rozhraním SATA I, II, III (tloušťka pevného disku max. 9,5 mm) * Možnost připojení jednotky SSD s rozhraním SATA III – podpora rozhraní SATA 3 využívajícího rychlost až 6 Gb/s!
Rozhraní
USB 3.0 Super-Speed (max. 5 Gb/s) (Max. rychlost rozhraní USB 3.0 je k dispozici při připojení hostitelského zařízení s rozhraním USB 3.0.)
Operační systém
Všechny operační systémy, které dokáží rozpoznat paměťové zařízení USB.
Hmotnost/rozměry Příslušenství
77 (Š) × 123,5 (V) × 13,5 (H) mm / 92 g (bez pevného disku) Externí box ZM-SHE500, kabel USB 3.0, přenosné pouzdro odolné proti nárazům a hadřík pro čištění, příručka, mini šroubovák a šrouby
Popis součástí a jejich funkcí
1) Port USB: Připojení externího boxu ZALMAN ZM-SHE500 k různým počítačům a zařízením přes port USB 3.0. (Kompatibilní rovněž se zařízeními s rozhraním USB 2.0.) 2) OLED displej: zobrazení nabídky a zadávaného hesla externího boxu ZM-SHE500. 3) Dotykový panel: ovládání nabídky a zadávání hesla prostřednictvím kapacitní dotykové technologie. WWW.ZALMAN.COM
4
Vložení pevného disku 1) V blízkosti portu USB 3.0 na externím boxu ZALMAN ZM-SHE500 se nachází drážka. Jednoduše prstem zatlačte na zadní kryt směrem nahoru a otevřete jej.
2) Vložte 2,5” pevný disk SATA (viz obr.).
Před vložením pevného disku zkontrolujte prosím jeho tloušťku. ZM-SHE500 podporuje pouze modely 2,5” pevných disků s maximální tloušťkou 9,5 mm. Pevné disky s tloušťkou 12,5 mm (některé nové a velkokapacitní modely) nelze do externího boxu ZM-SHE500 vložit. V případě tenkého pevného disku s tloušťkou 7 mm doporučujeme zajistit disk pomocí přídavné podložky nebo lepicí pásky (aby se nehýbal nebo nechvěl).
5
WWW.ZALMAN.COM
3) Zavřete zadní kryt a pomocí šroubováku a šroubů (základní příslušenství) jej řádně upevněte.
4) Pomocí kabelu USB 3.0 připojte externí box ZALMAN ZM-SHE500 do portu USB 3.0 na stolním počítači nebo notebooku. ZM-SHE500 je rovněž kompatibilní s rozhraním USB 2.0, ale v tomto případě bude rychlost přenosu dat výrazně nižší a nemusí být zajištěno dostatečné napájení.
Poznámka: Pro připojení k vysokorychlostnímu rozhraní USB 3.0 Super-Speed používejte prosím originální a schválený kabel USB 3.0, aby byl zaručen stabilní výkon.
WWW.ZALMAN.COM
6
Použití jako externí pevný disk (normální režim) 1) Při připojení externího boxu ZM-SHE500 k počítači přes port USB se na OLED displeji zobrazí zpráva „The new HDD is connected. Will you use Password?“ (Byl připojen nový pevný disk. Chcete použít heslo?). Stiskněte tlačítko <0> na předním dotykovém panelu.
Will you use Password? (Chcete použít heslo?) 0 = NO (Ne), 1 = YES (Ano)
2) ZM-SHE500 využívá na rozdíl od běžných externích pevných disků vlastní proces spouštění, takže při prvním zapnutí je třeba provést tento proces. Na předním OLED displeji se zobrazuje proces spouštění v podobě pruhového grafu. Po dokončení spouštění pruhový graf zmizí.
ZM-SHE500 ▒▒▒▒▒▒▒▒▒
3) Aby bylo možné používat pevný disk jako externí úložiště, je třeba provést inicializaci pevného disku v operačním systému počítače. (Viz část Inicializace pevného disku.)
7
WWW.ZALMAN.COM
Použití jako externí zabezpečený pevný disk (režim zabezpečení) 1) Při připojení externího boxu ZM-SHE500 k počítači přes port USB se na OLED displeji zobrazí zpráva „The new HDD is connected. Will you use Password?“ (Byl připojen nový pevný disk. Chcete použít heslo?). Stiskněte tlačítko <1> na předním dotykovém panelu a nastavte heslo.
Will you use Password? (Chcete použít heslo?) 0 = NO (Ne), 1 = YES (Ano)
2) Na LCD displeji se zobrazí zpráva „Enter a password for the first time“ (Zadejte nové heslo). Potom prosím stisknutím číselných tlačítek na předním panelu externího boxu ZM-SHE500 zadejte heslo (4–8 číslic) a potvrďte jej stisknutím tlačítka <Enter> (Potvrzení).
Enter a password rst time (Zadejte nové heslo)
****
3) Zadejte heslo ještě jednou za účelem jeho ověření. Znovu zadejte stejné heslo jako v předchozím kroku (2) a potvrďte jej stisknutím tlačítka <Enter> (Potvrzení). (Pokud zadáte nesprávné nebo odlišné heslo, nebudete moci přejít k dalšímu kroku. Budete muset proces opakovat.)
Re-enter your password (Znovu zadejte své heslo)
****
4) Po dokončení procesu zadávání hesla se na LCD displeji zobrazí hlavní klíč pro vložený pevný disk, který je tvořen 16 číslicemi. Číslice hlavního klíče budou na LCD displeji zobrazeny, dokud nestisknete jakékoli tlačítko na externím boxu ZM-SHE500.
WWW.ZALMAN.COM
8
0A1B3C4D 5E6F7G8H < Příklad zobrazení >
Co je „hlavní klíč“? Hlavní klíč je kód nutný k přečtení dat uložených na pevném disku. Pokud zapomenete heslo k pevnému disku používanému v režimu zabezpečení nebo dojde k poškození externího boxu ZM-SHE500, nebude možné data uložená na pevném disku přečíst či používat. I když připojíte pevný disk ke svému počítači, nebude počítač schopen přečíst žádná data, protože jsou kompletně zašifrována pomocí 256bitové technologie šifrování AES. Hlavní klíč není určen pro použití uživatelem. Data lze obnovit pouze prostřednictvím našeho speciálního programu v našich oficiálních servisních střediscích. Chcete-li získat data uložená na pevném disku, musíte nás navštívit a přinést externí box ZM-SHE500 spolu s hlavním klíčem. Pokud hlavní klíč ztratíte, nebudeme za žádných okolností schopni obnovit vaše data uložená na pevném disku. Proto byste si měli hlavní klíč zapsat a uložit jej na bezpečné místo pro případ, že byste jej v budoucnu potřebovali. Poznámka Pokud dojde k fyzickému poškození samotného pevného disku, není možné na poškozeném pevném disku obnovit žádná data ani s použitím hlavního klíče.
5) Stiskněte jakékoli tlačítko na externím boxu ZM-SHE500. Hlavní klíč zmizí. V režimu zabezpečení se na LCD displeji zobrazí ikona zámku a nápis „ZM-SHE500“.
ZM-SHE500
9
WWW.ZALMAN.COM
6) Aby bylo možné používat pevný disk jako externí úložiště, je třeba provést inicializaci pevného disku v operačním systému počítače. (Viz část Inicializace pevného disku.)
Poznámka Pokud chcete používat režim zabezpečení, měl by být pevný disk vložený v externím boxu ZM-SHE500 znovu inicializován, i když byl již naformátován nebo používán. Pokud uživatel vybere „režim zabezpečení“, počítač rozpozná pevný disk v externím boxu ZM-SHE500 jako zcela nový pevný disk.
Inicializace pevného disku U zcela nového pevného disku by měla být nejdříve provedena inicializace, vytvoření oddílů a naformátování, aby jej bylo možné normálně používat (pro operace čtení a zápisu), a to bez ohledu na zvolený režim. Níže uvedený postup se vztahuje k systému Windows 7, ale kroky jsou velmi podobné i u systému Windows XP či Vista. 1) Vyberte položku [Ovládací panely] -> [Nástroje pro správu], otevřete okno [Správa počítače] a zvolte [Správa disků]. 2) Váš počítač nerozpozná pevný disk vložený v externím boxu ZM-SHE500.
3) Klikněte pravým tlačítkem myši na externí pevný disk a výběrem možnosti [Inicializovat disk] spusťte proces vytváření oddílů a formátování disku.
WWW.ZALMAN.COM
10
Upozornění: Dejte prosím pozor, abyste neprovedli inicializaci jiného používaného pevného disku, který obsahuje cenná data. 4) V nabídce [Inicializace disku] vyberte možnost „MBR“ a stiskněte tlačítko „OK“.
5) Po dokončení inicializace disku se u pevného disku zobrazí nápis „Online“.
6) Nyní můžete zahájit proces vytváření oddílů a formátování pevného disku. Klikněte pravým tlačítkem myši na podrobné informace o kapacitě disku (viz níže uvedený obrázek) a vyberte možnost „Nový oddíl...“.
7) Zobrazí se „Průvodce vytvořením oddílu“ nabízející různé možnosti vytvoření nového oddílu. V první záložce vyberte typ oddílu. Obvykle to je primární oddíl. Klikněte na tlačítko „Další“ a nastavte velikost oddílu. Pokud chcete veškerou dostupnou kapacitu přiřadit jednomu oddílu, vyberte maximální velikost. Jestliže chcete vytvořit více oddílů, zvolte menší velikost.
11
WWW.ZALMAN.COM
WWW.ZALMAN.COM
12
Nabídka externího boxu ZM-SHE500 ZM-SHE500 nabízí další funkce dostupné po stisknutí tlačítka „MENU“ (Nabídka). Po stisknutí tlačítka „MENU“ (Nabídka) na předním dotykovém panelu lze na OLED displeji postupně zobrazit 5 hlavních funkcí (viz obr.). Nabídku můžete procházet nahoru a dolů pomocí tlačítek 2 a 8. Stisknutím tlačítka „ENTER“ (Potvrzení) přejdete do vybrané nabídky. Stisknutím tlačítka „MENU“ (Nabídka) se vrátíte do předchozí nabídky.
HDD Temperature (Teplota pevného disku) USB Connection Speed (Rychlost USB připojení) Password Change (Změna hesla) Write Protection (Ochrana proti zápisu) User Info (Informace o uživateli) Initialization of HDD usage mode (Inicializace režimu používání pevného disku)
HDD Temperature (Teplota pevného disku) Zobrazení teploty pevného disku, který je vložen v externím boxu ZM-SHE500. (V případě jednotek SSD a některých pevných disků nemusí být informace o teplotě zobrazeny.)
HDD Temperature (Teplota pevného disku) Temp (Teplota): 33
Pevný disk má omezenou dobu životnosti. Proto důrazně doporučujeme pravidelně zálohovat důležitá data. Za účelem kontroly a odhadnutí životnosti pevného disku můžete využít informace o „době používání pevného disku“.
13
WWW.ZALMAN.COM
USB Connection Speed (Rychlost USB připojení) Zobrazuje aktuální rychlost portu USB mezi externím boxem ZM-SHE500 a připojeným počítačem nebo notebookem. Zobrazuje celkem 3 různé typy USB připojení (USB 3.0, USB 2.0, USB1.0).
USB Connection Speed (Rychlost USB připojení) USB 3.0
Password Change (Změna hesla) Uživatel může změnit heslo používané v rámci režimu zabezpečení. V nabídce vyberte [Password Change] (Změna hesla) a potvrďte stisknutím tlačítka [ENTER] (Potvrzení). Po zadání aktuálního hesla se zobrazí okno pro vložení nového hesla.
Re-enter your password (Znovu zadejte své heslo) Password Change Success (Heslo bylo úspěšně změněno)
Write Protection (Ochrana proti zápisu) Uživatel může u vloženého pevného disku nastavit funkci „ochrany proti zápisu“. Aby bylo možné tuto funkci používat, musí uživatel v nabídce vybrat a zaškrtnout čtvercové políčko stisknutím tlačítka „Enter“ (Potvrzení). Pokud je aktivní funkce ochrany proti zápisu, nelze zapisovat data na pevný disk ani je mazat. Data jsou k dispozici pouze pro čtení. User Info (Informace o uživateli) Uživatel může nastavit a zobrazit uživatelské jméno nebo přezdívku namísto loga externího boxu ZM-SHE500. Rovněž lze v případě zadání nesprávného hesla zobrazit na předním OLED displeji telefonní číslo. Jedná se o užitečnou funkci v případě ztráty externího boxu ZM-SHE500 (režim zabezpečení). Aby bylo možné zobrazit název a telefonní číslo, musí uživatel v nabídce (3. User Info Display – Zobrazení informací o uživateli) vybrat a zaškrtnout čtvercové políčko stisknutím tlačítka „Enter“ (Potvrzení).
WWW.ZALMAN.COM
WWW.ZALMAN.COM
14
1. Name (Název) ( ) 2. Phone Number (Telefonní číslo) ( ) 3. User Info Display (Zobrazení informací o uživateli)
Způsob výběru písmen pro zadání názvu je znázorněn v níže uvedené tabulce s kombinacemi písmen a jejich odpovídajících čísel. Při zadávání telefonního čísla použijte číselná tlačítka na dotykovém panelu. Chcete-li zadat znak „-“, stiskněte tlačítko „Enter“ (Potvrzení). Výběr písmen pro zadání názvu Podívejte se do níže uvedené tabulky znázorňující kombinace písmen a jejich odpovídajících čísel. Potom zadejte příslušné číslo a stiskněte tlačítko „Enter“ (Potvrzení). Číslo se změní na písmeno. Po zadání všech písmen uložte název stisknutím tlačítka „Menu“ (Nabídka).
Initialization of HDD usage mode (Inicializace režimu používání pevného disku) Uživatel může inicializovat pevný disk vložený v externím boxu ZM-SHE500. Stisknutím tlačítka <1> zvolte inicializaci pevného disku. Potvrďte inicializaci opětovným stisknutím tlačítka <1>. Do you want to initialize HDD? (Chcete provést inicializaci pevného disku?) 0 = NO (Ne), 1 = YES (Ano)
15
WWW.ZALMAN.COM
Po inicializaci pevného disku není možné zachránit nebo obnovit data, která na něm byla uložena. Proto prosím dbejte na to, abyste nepřišli o svá cenná data, a před inicializací pevného disku se vždy důkladně ujistěte, že jsou vaše data zálohována. Připojení/odpojení pevného disku (funkce bezpečného připojení/ odpojení) Náhlé odpojení úložných zařízení nebo externího hardwaru od počítače může způsobit poškození zařízení a vést ke ztrátě dat. Proto doporučujeme provádět bezpečné odpojení externího hardwaru pomocí funkce „Bezpečně odebrat hardware“. Uznáváme však, že to může být poněkud nepohodlné. ZM-SHE500 podporuje funkci připojení a odpojení, která umožňuje snadné, pohodlné a bezpečné odpojení hardwaru. Podržte stisknuté tlačítko „MENU“ (Nabídka) déle než 2 sekundy. Pevný disk se automaticky odpojí. Tato funkce pracuje podobně jako funkce [Bezpečně odebrat hardware]. * Pokud chcete provést tuto funkci, nesmí mezi počítačem a externím boxem ZM-SHE500 probíhat v danou chvíli žádný přenos dat.
ZM-SHE500 HDD Disconnection (Odpojení pevného disku)
Pokud znovu podržíte stisknuté tlačítko „MENU“ (Nabídka) déle než 2 sekundy, pevný disk se automaticky připojí. (Pokud používáte externí box ZM-SHE500 v režimu zabezpečení, zobrazí se okno pro zadání hesla. V případě normálního režimu se pevný disk rovnou připojí.)
Password Input (Zadání hesla) ****
Jedná se o velmi užitečnou funkci, pokud chcete na chvíli opustit své pracoviště a ponechat připojený externí box ZM-SHE500 bez dozoru. WWW.ZALMAN.COM
16
Otázky a odpovědi 1) Podporuje externí box ZM-SHE500 skutečně 2,5” pevné disky / jednotky SSD s rozhraním SATA I, II i III? Ano, podporuje vše. 2) Je nějak omezena kapacita 2,5” pevných disků, které mohou být v externím boxu ZM-SHE500 používány? Neexistují žádná omezení pro 2,5” pevné disky / jednotky SSD z hlediska jejich kapacity, ale je omezena tloušťka 2,5” pevných disků. Do externího boxu ZM-SHE500 lze vložit pouze 2,5” pevný disk se standardní tloušťkou (hloubkou) 9,5 mm. Pevný disk s tloušťkou 12,5 mm nelze do externího boxu ZM-SHE500 vložit a používat. 3) Jaká je rychlost přenosu dat v režimu zabezpečení? Dochází k nějakému zpomalení nebo zpoždění přenosu dat kvůli režimu zabezpečení? ZM-SHE500 podporuje stejnou přenosovou rychlost v rámci vysokorychlostního rozhraní USB 3.0 Super-Speed bez ohledu na zvolený režim. 4) Co je 256bitové šifrování AES? AES (Advanced Encryption Standard) je standard šifrování pomocí symetrického klíče, který využívá vláda USA. Metoda šifrování AES byla rozsáhlým způsobem analyzována a v současné době představuje standard zabezpečení nejvyšší úrovně. AES 256 je nejpokročilejším algoritmem mezi standardy AES (AES 128, 192, 256). 5) Zapomněl jsem heslo. Mohu získat data uložená na pevném disku? Bez správného hesla nikdo nemůže přečíst ani používat data na pevném disku vloženém v externím boxu ZM-SHE500. Pokud chce uživatel získat data uložená na pevném disku, musí navštívit naše oficiální středisko poprodejních služeb nebo oficiálního prodejce v dané zemi. Při návštěvě střediska poprodejních služeb by měl mít uživatel s sebou externí box ZM-SHE500 a také hlavní klíč. Uživatele, který má k dispozici externí box ZM-SHE500 i hlavní klíč, považujeme za oprávněného vlastníka. Jedná se o bezpečnostní opatření za účelem zabránění neoprávněnému přístupu v případě krádeže nebo ztráty zařízení. 6) Co když dojde k poškození externího boxu ZM-SHE500 používaného v režimu zabezpečení a nebude možné přečíst data uložená 17
WWW.ZALMAN.COM
na pevném disku? Ne! Počítač nedokáže data přečíst, protože jsou kompletně zašifrována. Rozpozná zařízení jen jako nenaformátovaný pevný disk. 8) Proč se vytvoří nový hlavní klíč, když vyměním pevný disk a nastavím stejné heslo? ZM-SHE500 vytváří jedinečný hlavní klíč pro každý pevný disk. ZM-SHE500 si dokáže zapamatovat a uložit informace o max. 50 různých klíčích.
Exceed in HDD number limit. The first HDD information will be deleted. Do you want to continue? (Max. počet pevných disků byl překročen. Informace o prvním pevném disku budou vymazány. Chcete pokračovat?) 0 = No (Ne), 1 = Yes (Ano)
Pokud počet pevných disků překročí 50 (max. přípustný počet), zobrazí se výše uvedená zpráva. Jestliže uživatel zvolí možnost <1, Yes> (Ano), budou informace o prvním pevném disku (z 50) vymazány a pevný disk bude inicializován. Pokud uživatel zvolí možnost <0, No> (Ne), bude připojený pevný disk používán v normálním režimu (bez šifrování). 9) Můj televizor je vybaven multimediálním (audio/video) přehrávačem. Mohu připojit externí box ZM-SHE500 k mému televizoru a přehrávat multimediální soubory i v režimu zabezpečení? Ano, jedná se o skvělou přednost externího boxu ZM-SHE500. Můžete připojit externí box ZM-SHE500 k jakémukoli zařízení, které podporuje hostitelské rozhraní USB. Po zadání hesla pracuje jako běžné úložiště s vysokorychlostním rozhraním USB 3.0 Super-Speed. (Blu-ray přehrávač, mobilní telefon, multimediální přehrávač, TV, PC, MAC atd.)
WWW.ZALMAN.COM
18
DĚKUJEME VÁM
WWW.ZALMAN.COM
