Turkey

PLAFONDS SYSTEMEN [

Samen van idee tot werkelijkheid. ]

mineraal metaal hout ophangsystemen

España & Portugal Armstrong Building Products Oficina de ventas España/Portugal Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel: (+ 34) 91 642 04 99 LLAMADA GRATUITA 00 800 90 21 03 68 Fax: (+33) 01 4521 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.es/techos Sede Social Armstrong Architectural Products SL Aribau, 308, Entresuelo 1a 08006 Barcelona España

Armstrong World Industries Ltd 5 The Village Centre Lucan Co Dublin Tel: 1800 409002 (ROI)

Israël South Africa Turkey

Italia & Greece Armstrong Building Products Ufficio Commerciale Italia Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel: (+39) 02 66 22 76 50 Fax: (+39) 02 66 20 14 27 e-mail: [email protected] www.armstrong-soffitti.it www.armstrong-europe.com

Central Europe

Sede Legale: Armstrong Building Products SRL Via Venezia 4 Trezzano Rosa Milano Italia

Czech Republic www.armstrong.cz Hungary www.armstrong.co.hu Latvia www.armstrong.lv Lithuania www.armstrong.lt Poland www.armstrong.pl/sufity Romania www.armstrong.ro Slovakia www.armstrong.sk Slovenia www.armstrong.si

Nederland Armstrong Building Products B.V. Verkoopkantoor Nederland Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Nederland Tel: (+31) 076 521 77 33 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong.nl/plafonds Hoofdkantoor Armstrong Building Products BV Abramskade 4 9601 KM Hoogezand Holland

(AL/BA/BG/CZ/EE/H/HR/IS/LT/LV/MD/MK/ PL/RO/SCG/SK/SL) Armstrong Building Products BV Sp.z.o.o. Oddzia∏ w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Poland Tel: (+48) 0 22 337 86 10/ 86 11 Fax: (+48) 0 22 337 86 12 e-mail: [email protected]

Eastern Europe CIS Armstrong Moscow GmbH Park Place, office E502 # 113/1, Leninsky Prospekt Moscow 117198 Russia Tel: (+7) 095 956 5100 Fax: (+7) 095 956 5101 e-mail: [email protected] Russian Federation www.armstrong.ru Ukraine/Belarus www.armstrong.com.ua Khazahkstan www.armstrong.kz Kyrgyzstan www.armstrong.kg Uzbekistan www.armstrong.uz

a k o e s ti ek plafonds

Armstrong World Industries Ltd Africa Middle East Turkey Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel: (+44) 01895 251122 Fax: (+44) 01895 272928 e-mail: [email protected] www.armstrong-europe.com www.armstrong.co.il www.armstrong-ceilings.za www.armstrong.com.tr

Asia India Armstrong World Industries (India) Pvt Ltd 3rd floor, “C” Wing, Mhatre Pen Building Senapati Bapat Marg Dadar West MUMBAI 400 028 India Tel: (+91) 22 2430 4574/4580 Fax: (+91) 22 2430 4506 www.armstrong.in

Designed by

Siège social Armstrong Building Products SAS 67 Rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France

Africa/Middle East/Turkey

Printed in E.C.

Firmensitz Armstrong Building Products GmbH Robert-Bosch Strasse 10 48153 Munster Deutschland

Fax: (+33) 01 45 21 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.fr/plafonds

United Kingdom Republic of Ireland Armstrong World Industries Ltd Building Products Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG FREEFONE : 0800 371849 (UK) Fax: (+44) 1895 274287 e-mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.co.uk

R.C.S. Besançon B 784 131 575

Deutschland/Österreich / Schweiz/Suisse/Svizzera Armstrong Building Products Kundenservice Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Niederlande Tel: (+49) 0251 7603 210 Fax: (+49) 0251 7603 593 e-Mail: [email protected] www.armstrong-decken.de www.armstrong-decken.at www.armstrong.ch

France & Afrique Francophone Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine

Armstrong Building Products

Belgie & Luxemburg Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux Belgique Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Nederland Tel: (+32) 02 223 00 72 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong-plafonds.be

PX 2404

Western Europe

Wijzigingen in de uitvoeringen van producten zijn voorbehouden zonder voorafgaande berichtgeving

NL

Pictogrammen

Productnamen (alfabetisch)

Producteigenschappen

Brand

Krasbestendigheid

Stootvastheid

Uitneembaarheid

71

Adria Prima (Board, Tegular, MicroLook)

Alle Armstrong plafonds (m.u.v. Madera Klasse 1) Het materiaalgedrag van de meeste panelen voldoet aan Klasse I of II en een brandwerendheid van 60 tot 120 minuten is mogelijk

Hoge weerstand tegen krassen, gemeten volgens de Hess Rake test

Uitstekende stootvastheid, gemeten volgens de Preston test

Systeemplafonds waarbij het plenum makkelijk toegankelijk is

83

Bioguard (Board, Tegular, MicroLook)

83

Bioguard Perforated (Board, Tegular, MicroLook)

69

Casa Prima (Board, Tegular, MicroLook)

85

Ceramaguard Fine Fissured (Board)

53

Cirrus 75 (Tegular)

57

Cirrus Image (MicroLook)

51

Cirrus Prima (Board, Tegular, MicroLook)

55

Cirrus Step, Doric, Decade (MicroLook)

49

Colortone (Board, Tegular, MicroLook)

61

Contrast Circles, Squares, Linear (MicroLook)

73

Fine Fissured Prima (Board, Tegular, MicroLook, SL2/K2C2)

77

Fine Fissured SecondLook (I, II, III, IV, V)

79

Fine Fissured Sektor (MicroLook)

75

Frequence (Board, Tegular, MicroLook)

Thermische geleiding

67

Graphis Linear, Neocubic, Diagonal, Mix A, Mix B (MicroLook)

Het vermogen van een materiaal om de warmte doorgang te vertragen

65

Graphis Puntos, Cuadros (MicroLook)

Duurzaamheid

Kleuren

Gewicht

Afwasbaarheid

Weerstand tegen veelvuldig schoonmaken, borstelen, krassen en deuken

Beschikbaar in kleur

Gemiddeld gewicht per 1m2

Plafondtegels kunnen schoongemaakt worden met een doek of spons bevochtigd met water en een milde zeep of een verdund schoonmaak middel.

Hygiene

Antimicrobisch

Hogedrukreiniging

Geschikt voor ruimtes waar hygiëne een eis is (gezondheidszorg, levensmiddelen industrie, computerruimtes)

Waar weerstand aan geboden moet worden tegen bacterie en schimmel

Kan schoongemaakt worden met hoge druk

Weerstand tegen borstelen / Veelvuldig schoonmaken Voor toepassing waar reiniging een prioriteit is, tegels moeten vaker schoongemaakt kunnen worden dan normaal

Ophangsysteem

Afmeting

Randdetail

Trulok ophangsysteem aanbevolen

Lengte en breedte uitgedrukt in mm

Board, Tegular, MicroLook (BE), Vector, SL2, K2C2

Geluidsabsorptie

0.45

0.45w0.65

75 %

70 %

90 %

95 %

30 dB

0.65

85 %

75%85

Overlangsgeluidsisolatie

Lichtreflectie

i-ceilings

De lichtreflectie is het deel van het invallende licht dat gereflecteerd wordt door het vlak, uitgedrukt in een percentage

Compatibel met i-ceilings en draadloze systemen

107

Madera (SL2)

87

Mylar (Board)

43

Neeva (Board, Tegular, MicroLook)

43

Neeva Colours (Board)

89

Newtone (Board)

41

Optima (Board, Tegular, MicroLook, Vector)

95

Orcal Axal

97

Orcal Clip-In

99

Orcal (Board, Tegular, Flush Tegular, MicroLook)

101

Orcal Planks

91

Parafon Hygien (Board)

63

Plain Prima (Board, Tegular, MicroLook)

45

Sahara Prima (Board, Tegular, MicroLook, Tegular P2, SL2/K2C2)

Relatieve vochtbestendigheid

47

Supra (Board, Tegular, MicroLook)

Tegels vertonen geen doorbuiging

59

Synonymes Ribbon, Melody (MicroLook)

35

Ultima (Board, Tegular, MicroLook BE)

37

Ultima Planks (MicroLook, SL2/K2C2)

39

Ultima dB (Board, Tegular, MicroLook, SL2/K2C2)

81

Visual V49/V64 (MicroLook)

100 %

Gezondheid

Madera (MicroLook)

35 dB

30dB35

To e p a s s i n g s b i e d e n

Kantoren

105

Onderwijs

Winkels

Transport Universiteit, Dijon (Frankrijk)

Hoe gebruikt u deze brochure? In deze brochure staan alle Armstrong standaard-en semi-standaardproducten vermeld:

Samenvatting Algemene informatie 1 2-3 4

- Het hardmineraal assortiment,

gemaak van bio persistente wol

5 6 7 8-9

- Het Orcal assortiment, - Het Madera assortiment, gemaakt van hout - Het Trulok assortiment, alle oplossingen voor ophangsystemen Peakform, oplossingen in ophangsystemen

Product selectie 10-11 12-13 14-15 16 17 18 19 20 21

Om u te helpen bij het vinden van de producten die het best passen bij uw specifieke wensen is de inhoud van deze brochure als volgt ingedeeld: - Op prestatie (blz. 10 en 11), om een plafond te kiezen aan de hand van specifieke eisen (akoestiek, brand, lichtreflectie, afwasbaarheid, hygiene) - Op type ophangsysteem (blz. 12 en 13): te gebruiken om bij een bepaald ophangsysteem een geschikt plafond te zoeken (schematisch weergegeven).

Samenvatting Noviteiten Armstrong’s bijdrage aan het milieu Armstrong's kwaliteitsnormen De juiste keuze maken… … met het juiste materiaal Het Armstrong assortiment

- Op toepassing van de ruimte (blz. 14 en 15): afhankelijk van de eisen gesteld aan het type ruimte doen wij aanbevelingen voor plafonds. - Op specifieke eigenschappen (blz. 33): te gebruiken indien u op zoek bent naar een bepaald plafondoppervlakte (structuur of ontwerp),bepaalde prestaties, of zelfs een installatiemethode. - Op productnaam in alfabetische volgorde (blz. 137): te gebruiken als u al bekend bent met de Armstrongproducten.

Op prestatie Op ophangsysteem Op toepassingen/segmenten Kantoor Onderwijs Gezondheidszorg Transport Vrije tijd Winkels

Akoestiek en Hygiëne 22-23 24 25-29 30-31

Hoe een akoestische plafond kiezen? Voor elke ruimte een plafond Akoestiek Hygiëne

Product informatie 33 34-91 92-101 102-107 108-115

Index Mineraal Metaal Hout Trulok Peakform

Technische informatie 116-119 120-121 122-123 124-129 130-131 132-133 134-135

Axiom Verklarende woordenlijst Planks installatie Installatieontwerpmogelijkheden Uw keuze met betrekking tot brandveiligheid Indicatie bestektekst Installatie en onderhoud

1

Noviteiten Armstrong, Wereldwijd Armstrong World Industries ‘s Werelds grootste fabrikant en marktleider van vloeren en plafonds

Axiom Transition voor Axal

Mondiale netto omzet in 2003: 3 miljoen dollars Over de hele wereld zetten 15.200 medewerkers zich in voor de productie en marketing van honderden producten 48 productiebedrijven over de hele wereld Axiom niveau verschil

Armstrong Building Products Operations ‘s Werelds grootste fabrikant en marktleider van akoestische systeemplafonds voor de zakelijke markt Mondiale netto omzet in 2003: 860 miljoen dollars 3.680 medewerkers Eiland plafond

15 productiebedrijven over de hele wereld

2

in Europa?

CE marking

Vector, een nieuw randdetail die speelt met het ophangsysteem Ultima

Optima

Axal

Madera

Wat is dit? CE staat voor Conformitée Européenne, wat letterlijk vertaald, betekent “Europese Conformiteit”. Het CE merk is een ‘passport’ voor de EEA (European Economic Area) en geeft aan dat een product beantwoordt aan de eisen van de Europese richtlijn. Voor bouwproducten geldt de Europese richtlijn van Construction Products Directive (89/106/EEC).

Ultima Vector

De CPD identificeert de hoofdzakelijke vereisten voor producten (en totale projecten) zoals: • • • • • •

Mechanische weerstand en stabiliteit Veiligheid in geval van brand Hygiëne, gezondheid en omgeving Veiligheid in gebruik Bescherming tegen geluid Energiebesparing en warmteretentie

Hoe systeemplafonds getest moeten worden en hoe de prestatie gecommuniceerd moet worden, is gedefinieerd in een nieuwe norm, die waarschijnlijk eind 2004 beschikbaar zal zijn: EN 13964Systeem plafonds – vereisten en Test Methoden

Wat betekent dat?

Bioguard,

Orcal Premium,

De gezondheidsplaat

Metalen plafonds met alle akoestische mogelijkheden

Deze norm bepaalt hoe de plafondcomponenten moeten worden getest aan de essentiële eisen om een prestatie classificatie te bepalen. Het bepaalt ook hoe de fabrikant ervoor moet zorgen dat hun producten dit niveau van prestatie in de toekomst behouden. Er wordt nu vanuit gegaan dat aan het begin van 2006, het gebruikelijk is geworden dat alle systeemplafonds en bijbehorende ophangsystemen (in de scope of EN 13964) het CE keurmerk dragen en de daarbij behorende benodigde testinformatie. Wanneer de verplichte datum vastgesteld en gepasseerd is, zullen materialen zonder CE keurmerk niet meer verkocht kunnen worden in de EEA.

Een innovatie in ophangsystemen Sterk maar licht Makkelijk hanteerbaar Sluit veilig

Wat nog meer? Armstrong verplicht zich om te werken met deze nieuwe standaard en verzekert dat de overgang van huidige naar nieuwe teststandaards onzichtbaar en naadloos zal verlopen voor onze klanten. Mochten er vragen zijn over dit of gerelateerd onderwerp, neem dan contact op met Market Service Center.

3

Armstrong's bijdrage aan het milieu Onze inspanningen voor het milieu in de levenscyclus van onze plafondproducten beginnen bij Design.

Design • Hergebruik van afvalmaterialen in nieuwe plafonds. • Ruwe materialen voor plafonds vernieuwen zich en zijn overvloedig in de natuur. > Natuurlijk zetmeel > Mineraal wol > Hergebruikt papier > Perliet > Gerecycleerde plafondtegel > Klei

• De gerecycleerde inhoud varieert per product: - Hard mineraal - commerciële aanvraag hard mineraal plafonds tot 75% - Glaswol - plafonds bevatten 25% post industrieel hergebruikt glas - Metaal - onze metaal plafonds hebben gemiddeld een hergebruikte inhoud van 25% - Ophangsystemen - bevatten 25% hergebruikt materiaal

Fabricage • Al het in proces zijnde schroot wordt in het proces hergebruikt. • Bijna al het proceswater wordt gerecycleerd. Alleen een minimale hoeveelheid water wordt afgevoerd, na een uitgebreide behandeling. • De panelen worden gefabriceerd op verschillende locaties, waardoor transportkosten en milieu-invloeden met betrekking tot transport worden gereduceerd. • De hoofdprofielen en tussenprofielen hebben een “stitching”, een gepatenteerde methode om extra stevigheid en stabiliteit te genereren.

Installatie • Geïntegreerde technologie om installatietijd te reduceren. • Gebruik van minimaal verpakkingsmateriaal. • Tot 100% van de verpakkingen worden gemaakt van gerecycleerde materiaal.

Innovatie • i-ceilings – geluid en draadloze panelen. • Voortdurende productontwikkeling.

Garantie • Een geschiedenis van kwaliteitsproducten. • 10 jaar garantie op plafondsystemen.

Onderhoud • Verbeteren van het licht, lagere kosten en behouden van energie met plafonds met een hoge lichtreflectie. • Minimaal onderhoud en gemakkelijk te vervangen. • Armstrong heeft een uitgebreid assortiment aan duurzame producten, waaronder:

4

> Beschadigingbestendige plafonds -Krasbestendigheid -Schrobbaarheid -Vuilbestendig - Abwasbaar -Vertraagde schimmelvorming op het plafondoppervlak met Armstrong BioBlock. > Heet gedompelde verzinkte ophangsystemen zorgen voor superieure bestendigheid tegen roest en corrosie.

Wat zijn de kwaliteitsnormen van Armstrong? ISO 9001:2000

Prijswinnaar

Alle Armstrong-vestigingen hebben voor hun producten het certificaat ISO 9001:2000 toegekend gekregen van de Internationale Organisatie voor Standaardisering. Maar wij stellen aan onze kwaliteitsnormen eigenlijk nog meer eisen. Met de instrumenten die we gebruiken om absolute kwaliteit te behalen (specifieke indicatoren en de statistische precisie waarmee we evaluaties uitvoeren) kunnen wij nog vollediger aan uw eisen voldoen, en kunnen we garanderen dat onze producten alsmaar beter worden.

Door de overtuiging waarmee het concern een totaalkwaliteitsbeleid voert, werd Armstrong’s Building Products Operations het eerste bouwmaterialenbedrijf dat de prestigieuze US Malcolm Baldridge National Quality Award kreeg toegekend (1995).

Biopersistentie certificaat Fraunhofer Institut Toxikologie und Aerosolforschung No 02G98025 De wol, gebruikt in onze producten, voldoet aan de EC richtlijn 97/69/EC gepubliceerd in december 1997.

Product prestatie Armstong heeft een aantal specifieke plafondpanelen ontwikkeld om tegemoet te komen aan eisen die aan een plafond gesteld kunnen worden; akoestiek, hygiëne, vochbestendigheid, stootbestendigheid, duurzaamheid of brandwerendheid. Bovendien geven wij 10 jaar garantie op onze Prima en 95 RV producten.

De service van Armstrong Armstrong luistert naar haar klanten en stelt hun mening op prijs Wij voeren regelmatig marktonderzoek uit. Zo kunnen we op de hoogte blijven van trends, de tevredenheid van de klanten peilen en feedback krijgen over nieuwe producten. Armstrong houdt over de hele wereld voortdurend contact met haar klanten. Dit gebeurt via de gangbare kanalen, maar ook via de nieuwste technologische communicatie-middelen. Naast de bestaande brochures, informatiebladen en magazines over de producten hebben wij voor onze klanten CD-Roms ontwikkeld voor alle productseries en een website, www.armstrong.nl/plafonds voor Nederland, www.armstrong-plafonds.be voor Belgïe, die regelmatig wordt bijgewerkt.

Programme ontwikkeld om bedrijven daarin te begeleiden. De bedrijfsspecialist van Armstrong werkt met u samen om dit uitgebreide programma af te stemmen op uw specifieke zakelijke doelstellingen.

Armstrong’s Market Service Center (MSC) De teams van het Market Service Center van Armstrong hebben de productkennis en de technische kennis om alle vragen van klanten te beantwoorden. Waar ter wereld u ook gevestigd bent, u hoeft maar te bellen.

Customer Order Service (COS) COS doet meer dan alleen maar bestellingen aannemen en verwerken. Ook alle logistieke problemen die de klant kan tegenkomen worden aangepakt.

Gespecialiseerde teams Strategische samenwerking Ondernemingen met verschillende vestigingen en franchises die over de hele wereld opereren, hebben te maken met een toenemend aantal nationale, Europese en internationale wettelijke bepalingen. Armstrong heeft het European Corporate Alliance

De uiterst mobiele teams van Armstrong staan klaar om de beslisser bij te staan als het gaat om technische vereisten. Zij adviseren over tekeningen en projectontwerpen en zij verlenen follow-up service.

Armstrong Building Products B. V. garandeert dat Prima plafondpanelen en 95 RV plafondpanelen geen doorbuiging* zullen vertonen bij een maximale relatieve vochtigheid van 95% als een direct gevolg van productieen/of materiaalgebreken. Deze garantie wordt gegeven voor de duur van 10 jaar vanaf de dag van montage van deze producten. Daarbij moeten zowel de installatievoorschriften, zoals hieronder vermeld, in acht worden genomen alsmede de algemene verkoop-en leveringsvoorwaarden die gelden op het moment van bestelling. Prima plafondpanelen en 95 RV plafondpanelen moeten worden geïnstalleerd volgens alle Armstrong specificaties die van toepassing zijn op het moment van montage. Installatie van het plafond moet worden uitgevoerd in omstandigheden waarbij de relatieve luchtvochtigheid niet hoger is dan 95% en waarbij zich geen chemische dampen, temperaturen onder 0° Celsius en/of trillingen voordoen, ook niet na installatie van het plafond. Prima plafondpanelen en 95 RV plafondpanelen mogen niet blootstaan aan direct vocht in de vorm van lekkage in een gebouw of temperatuurs- en vochtigheidsomstandigheden, die condensatie op dit materiaal kunnen veroorzaken voor, tijdens of na installatie. De plafondpanelen mogen geen gewicht van enig ander materiaal dragen, tenzij met schriftelijke toestemming van Armstrong. Voorafgaand aan de installatie moeten de plafondpanelen opgeslagen zijn in een droge, schone ruimte. Deze ruimte moet afsluitbaar zijn en beschermd tegen regen, sneeuw of andere oorzaken, die bijdragen aan overtollig vocht. Het materiaal dient minstens 24 uur vóór montage in de ruimte, waarin wordt geïnstalleerd, te zijn opgeslagen en te zijn geacclimatiseerd. Prima plafondpanelen en 95 RV plafondpanelen zijn niet geschikt voor vochtige ruimtes zoals zwembaden of voor buitentoepassing. Mocht er zich toch doorbuiging van de plafondpanelen voordoen, dient Armstrong Building Products B. V. schriftelijk op de hoogte te worden gebracht van een dergelijk gebrek in het materiaal binnen 30 dagen na constatering van het gebrek. Indien het gebrek in materiaal schriftelijk is bevestigd door Armstrong, zullen wij op onze kosten voor vervangend materiaal op het project zorgen (indien het materiaal niet beschikbaar is, heeft Armstrong het recht een alternatief product aan te leveren). Het bovengenoemde omvat de totale garantie van Armstrong bij Prima producten en 95 RV producten. Alle andere toegezegde garanties of waarborgen, inclusief iedere garantie die betrekking heeft op de verkoop of geschiktheid van deze producten voor een bepaald doel, zijn hierbij uitgesloten, voor zover de toepasselijke wet dit toestaat. De aansprakelijkheid van Armstrong is beperkt tot het opnieuw leveren van materiaal. Armstrong zal geenszins verantwoordelijk zijn voor alle kosten die voortvloeien uit hermontage, noch voor incidentele of andere schade aan gebouwen, ongeacht de oorzaak. * Maximale doorbuiging zoals gedefinieerd in de nationaal gestelde voorschriften of bij afwezigheid daarvan, de British Code of Practice BS 8290 1991.

5

Waarom en hoe kiest u systeemplafonds? Er moeten allerlei criteria overwogen worden. Functionele criteria: wat voor een gebouw is het en hoe wordt er gebruik van gemaakt? Technische criteria: welke specifieke prestaties zijn vereist? Esthetische criteria: hoe kan het juiste effect bereikt worden?

Ontwerp Systeemplafonds verbergen ook de scheuren, vlekken en beschadigingen op oude stucplafonds. Ze zijn makkelijker, sneller en goedkoper aan te brengen, te verwijderen en schoon te houden. Ze bieden betere mogelijkheden voor de belichting. Plafonds vervullen een cruciale rol bij de verbetering van lichtreflectie en het drukken van de energiekosten. Tenslotte kunnen ze geluid absorberen en verminderen.

Waarom kiest u voor een akoestisch plafond? Geluidsabsorptie verbetert het comfort op het werk en de arbeidsproductiviteit. De akoestische plafonds van Armstrong absorberen geluiden in binnenruimten door het gebruik van hoogwaardig geluidsabsorberend materiaal en bieden overlangsgeluidsisolatie tussen twee aangrenzende vertrekken. Dit alles wordt gemeten volgens gedetailleerde maatstaven. Armstrong kan zelfs advies geven over de vereiste geluidsreductie en nagalmtijd om aan uw specifieke behoeften te voldoen.

Toegang tot het plenum De keuze kan afhankelijk zijn van argumenten die variëren van esthetiek tot veiligheid. Systeemplafonds verbergen en verschaffen toegang tot leidingen en elektrische voorzieningen. Dat betekent toegang tot voorzieningen voor telefoon, ventilatie, verwarming, air-conditioning, rookdetectie en blussystemen.

6

Duurzame kanten bij Prima Tegular en MicroLook, en Ultima Omdat de kanten van Prima Tegular en MicroLook en Ultima 30 % harder zijn, zijn deze producten gemakkelijk te verwerken. Dientengevolge geeft het minder beschadigingen op het werk, bijvoorbeeld indien regelmatige toegang tot het plenum vereist is ten behoeve van onderhoud aan service-elementen. Tevens geven de strak afgewerkte kanten het plafond een verbeterd aanzicht.

Andere vereisten Het is van groot belang dat u precies kunt aangeven wat u wilt. Wilt u iets duurzaams? Moet het plafond afwasbaar zijn? Of zijn de akoestiek en de uitneembaarheid voor u belangrijker? Uw keuze zal natuurlijk afhangen van uw budget en van het ontwerp dat u prefereert, maar ook van factoren als vocht en brandbestendigheid, thermische isolatie, lichtreflectie en van het gemak waarmee het plafond wordt gereinigd en onderhouden. Het assortiment plafondmaterialen van Armstrong (hard mineraal, zacht mineraal, metaal en hout) zal u in staat stellen de ideale keuze te maken.

… met het juiste materiaal Op maat gemaakte oplossingen

Mineraal

Metaal

Hard Mineraal & Zacht mineraal Armstrong biedt een uitgebreid aanbod hard mineraal en zacht mineraal (glasvezel and steenwol) plafonds.

Vervaardigd uit gegalvaniseerd staal afgewerkt met een polyester poedercoating, de metalen plafonds bieden een hoge duurzaamheid. De belangrijkste kenmerken zijn onder andere uitstekende vochtbestendigheid en ongeëvenaarde akoestische mogelijkheden. De satijnachtige afwerking van de panelen is ultra modern en functioneel.

Architecten kunnen kiezen tussen verschillende structuren: van de fijne tot de meer traditionele gefissureerde structuren. Daarbij hebben ze keuze tussen verschillende randafwerkingen, afmetingen, designs en prestaties. In deze brochure worden de producten per structuur gerangschikt, en daaronder de verschillende categorieën als standaard (basis prestatie), design (geometrische patronen, kleuren) en prestatie (akoestiek, hygiëne, duurzaamheid etc).

Hout

De Prima categorie biedt nog steeds goede akoestische prestaties, een hoge vochtbestendigheid (95% RV), een uitstekende stootvastheid en een hoge brandwerendheid. Dit alles met 10 jaar garantie tegen doorzakken!

Ophangsystemen

Het Armstrong assortiment is ontwikkeld en getest om tegemoet te komen aan brandeisen. Daarbij bieden de meeste plafondtegels, in combinatie met het Armstrong ophangsysteem, brandwerende oplossingen. Dit uitgebreide assortiment zal u de mogelijkheid geven om aan uw creatieve eisen te voldoen. Toekomstige ontwikkelingen zullen u nog meer keuze bieden in het ontwerp van uw plafonds.

Met hout kunt u een warm en origineel interieur creëren voor een comfortabele en rustige omgeving. Plain of geperforeerd, laminaat of houtfineer, u kunt de juiste essentie en kleur voor uw project selecteren.

Armstrong kan naast zijn plafonds ophangsystemen leveren die volledig integreren met de plafondpanelen die u kiest. Alle systemen zijn zodanig ontworpen dat deze voldoen aan prestatie, duurzaamheid en ontwerp. De Trulok-ophangsystemen van Armstrong voorschrijven, garandeert u de hoogste kwaliteit van de afgewerkte plafonds.

Met Gema biedt Armstrong de beste op maat gemaakte oplossingen in metaal. Gema is gespecialiseerd in het ontwerpen en produceren van geavanceerde producten, waarbij traditie met ontwikkeling, veiligheid en functionaliteit wordt gecombineerd. Een aantal gedecentraliseerde fabrieken wordt beheerd door een team dat een gedegen service aan de afnemers verleent, een optimale productiecapaciteit heeft en zeer flexibel is. Hierdoor kunnen ze producten van hoge kwaliteit en op maat gemaakte oplossingen bieden.

i-ceilings Sound Panels (audio systemen). De nieuwe generatie Armstrong plafonds, i-ceilings audio-systemen berust op een revolutionaire technologie van vlakke luidsprekers die onzichtbaar in het systeemplafond zijn verwerkt. Dit innovatieve audio concept, inclusief Armstrong elektronica, zorgt voor een optimale geluidskwaliteit gecombineerd met fantastisch design en houdt rekening met het uiterlijk van uw werkomgeving.

i-ceilings Antennepanelen zijn standaard panelen waarin onzichtbare antennen verwerkt zijn. Ze bieden de mogelijkheid van draadloze verbinding voor zowel gesprekken als data (mobiele telefoon, organizer, laptop). Ze zijn leverbaar in vrijwel iedere Armstrong plafondtegel. www.armstrong.nl/plafonds www.armstrong-plafonds.be

7

Het Armstrong assortiment mineraal Ultima / Ultima planks (p.35-37)

Ultima dB (p.39)

Optima (p.41)

Neeva (p.43)

Sahara* (p.45)

Supra (p.47)

Cirrus* (p.51)

Cirrus 75 (p.53)

Cirrus Step (p.55)

Cirrus Doric (p.55)

Cirrus Decade (p.55)

Cirrus Image (p.57)

Synonymes (p.59)

Contrast Circles (p.61)

Contrast Squares (p.61)

Contrast Linear (p.61)

Plain* (p.63)

Graphis Puntos (p.65)

Graphis Cuadros (p.65)

Graphis Linear (p.67)

Graphis Neocubic (p.67)

Graphis Diagonal (p.67)

Graphis Mix A (p.67)

Graphis Mix B (p.67)

Casa* (p.69)

Adria* (p.71)

Fine Fissured* (p.73)

Frequence (p.75)

SecondLook* (p.77) Sektor (p.79)

V49 / V64 (p.81)

Bioguard (p.83)

Bioguard Perforated (p.83)

Ceramaguard (p.85)

Mylar (p.87)

Newtone (p.89)

Parafon Hygien (p.91)

Colortone (p.49) Opal (OL)

Carrara (CA)

Platinum (PN)

Naxos (NX )

Toledo (TO)

Blue Mountain (BT)

Amber (AB)

Perl (PF)

Cement (CG)

Zwart (BK)

Neeva Colours (p.43) Carrara (CA)

* Prima

8

Jade (JA)

Metal (MT)

Navy (NY)

metaal

ORCAL

Axal (p.95)

Clip-In (p.97)

Board/Tegular/ Flush Tegular/MicroLook (p.99)

Ultima (p.35)

Orcal extra microperforatie Orcal microperforatie Orcal standaardperforatie

Sahara (p.45)

Planks (p.101) 1 2 3

3 2 1

hout

MADERA

Laminaat (p.105-107) Ahorn

Peer

Linde

US Ahorn

Beuk

Optima (p.41)

Houtfineer (p.105-107) US Kersen

Orcal Axal (p.95)

Perforaties (p.104-106)

Madera (p.105)

ophangsystemen

TRULOK

Peakform (p.108) Board Prelude 24

Tegular Prelude 24

Vector Prelude 24

Bandraster

MicroLook Prelude 15

SL2

Silhouette

Interlude*

K2C2

* Interlude niet beschikbaar voor de Benelux

9

Selecteren op prestatie Armstrong heeft een aantal specifieke plafondpanelen ontwikkeld om tegemoet te komen aan eisen die aan een plafond gesteld kunnen worden: akoestiek, hygiëne, vochtbestendigheid, stootbestendigheid, duurzaamheid of brandwerendheid. Bovendien geven wij 10 jaar garantie op onze Prima en 95RV producten (zie blz 5).

Akoestiek

Vochtbestendigheid

Verlaagde plafonds zijn mede ontworpen om de akoestiek in een ruimte te kunnen beïnvloeden. Inmiddels zijn de akoestische prestaties van plafonds verbeterd en Armstrong is voortdurend bezig de geluidsabsorptie en overlangsgeluidsisolatie van haar producten verder te ontwikkelen.

De omstandigheden waarin een plafond gemonteerd wordt, zorgen voor steeds hogere eisen inzake vochtbestendigheid; fast track building programma’s, verwarming en koeling, ruimten met een hoge concentratie van mensen, gebouwen met een directe buitenverbinding etc. Daarom biedt Armstrong u nu een breed assortiment producten, geschikt voor montage in omstandigheden tot 95% relatieve vochtigheid. Wij hebben 100% RV producten voor extreme omstandigheden.

Brandwerendheid Armstrong test haar producten volgens de gestelde eisen in het Bouwbesluit. Het materiaalgedrag van de meeste panelen voldoet aan Klasse I of II en een brandwerendheid van 60 tot 120 minuten is mogelijk (zie blz 130 en 131).

Stootbestendigheid Plafonds hebben veel te lijden: de diverse serviceelementen in het plenum maakt het noodzakelijk het plafond regelmatig te openen om in het plenum onderhoud te verrichten. De mate van stootbestendigheid heeft dus onze speciale aandacht.

Hygiëne De hedendaagse strenge eisen voor gezondheid en veiligheid vragen om plafonds die voldoen aan dit soort regels. Bovendien, de elektronische, farmaceutische, en computerindustrie hebben hun eigen eisen voor het reguleren van de werkomgeving of eisen die overeenkomen met klasse 100 voor clean rooms. Armstrong’s hygiënische plafondplaten zijn speciaal ontwikkeld om tegemoet te komen aan omstandigheden die hygiëne vereisen.

Lichtreflectie (LR)

10 jaar garantie

De lichtreflectie van een vlak is het vermogen om licht terug te kaatsen. De meeting van lichtreflectie is dat deel van het invallende licht dat gereflecteerd wordt door het vlak, uitgedrukt in een percentage.

Armstrong garandeert dat Prima en 95RV producten niet “doorzakken”* als een direct gevolg van materiaalof productiefouten. De garantie geldt voor de duur van 10 jaar vanaf de datum van montage, waarbij de voorwaarden op blz.5 in acht moeten worden genomen. * N.B.Maximale doorbuiging zoals omschreven in de British code of practice BS 8290 1991.

Afwasbaarheid Plafondtegels kunnen schoongemaakt worden met een doek of spons, bevochtigd met water en een milde zeep of een verdund schoonmaak middel.

10

Selecteren op prestatie ten duc Pro

W

mineraal

en 29) chechapp2 t/m s i t 2 es ns p. Ako eige (zie Dncw NRC

id id ghe >) ghe ndi eid ie ( ndi e t h t e r c t s e aa fle es jde okb asb htb htre dzi Lic Sch Voc Afw Bla

ag edr ndg a r B

Ultima

0.65(H)

0.70

37 dB

Klasse 2 / Klasse A1 ✚

88 %

95 % RV

yes

yes

35

Ultima SL2/K2C2♦

0.65(H)

0.65

39 dB

Klasse 2 / Klasse A1

88 %

95 % RV

yes

yes

37

Ultima dB

0.50(H)

0.50

38 dB


88 %

95 % RV

yes

yes

39

Ultima dB K2C2/SL2♦

0.50

0.45

44 dB


88 %

95 % RV

yes

yes

39

Optima (15 mm)

0.90

0.90


85 %

95 % RV

41

Optima (20 mm)

0.95

0.95


85%

95 % RV

41

Optima (25 mm)

1.00

1.00


85 %

95 % RV

41

Optima Vector

1.00

0.95


85 %

95 % RV

41

Neeva (20/25 mm)

1.00

0.95


83 %

95 % RV

43

Sahara*

0.60

0.55

34 dB


83 %

95 % RV

45

0.55

0.50

39 dB


83 %

95 % RV

45

0.65

0.65

35 dB


83 %

95 % RV

47

Sahara SL2/K2C2*

♦

Supra


✚

Cirrus*

0.55(H)

0.50

36 dB

83 %

95 % RV

51

Cirrus 75

0.70(H)

0.75

38 dB


83 %

95 % RV

53

Cirrus Step, Doric, Decade

0.55(H)

0.55

36 dB


83 %

70 % RV

55

Cirrus Image

0.55(H)

0.55

36 dB


70 %

70 % RV

57

Synonymes Ribbon, Melody

0.55(H)

0.50

36 dB


83 %

70 % RV

59

Contrast Circles, Squares, Linear

0.55

0.50

36 dB


83 %

70 % RV

61

Plain*

0.15(L)

0.15

37 dB


90 %

95 % RV

63

Graphis Puntos, Cuadros

0.15(L)

0.15

36 dB


90 %

70 % RV

65

Graphis Linear, Neocubic, Diagonal, Mix A, Mix B

0.15(L)

0.15

36 dB


90 %

70 % RV

67

Casa*

0.60

0.55

35 dB


83 %

95 % RV

69

Adria*

0.60

0.55

34 dB


83 %

95 % RV

71

Fine Fissured*

0.60(H)

0.55

34 dB


83 %

95 % RV

73

Fine Fissured SL2/K2C2* ♦

0.60

0.55

40 dB


83 %

95 % RV

73

Frequence

0.70(H)

0.70

35 dB


83 %

95 % RV

75

Fine Fissured SecondLook I, II, III, IV, V*

0.55

0.50

36 dB


83 %

95 % RV

77

Fine Fissured Sektor

0.35(H)

0.35

35 dB


80 %

70 % RV

79

Visual V49/V64

0.95 ▲ 0.95/0.90 ▲

70 % RV

81

Bioguard

0.15(L)

0.15

37 dB


90 %

95 % RV

yes

83

Bioguard Perforated

0.65

0.60

34 dB


83 %

95 % RV

yes

83


Ceramaguard Fine Fissured

0.55(MH)

0.60

39 dB


84 %

100 % RV

yes

85

Mylar

0.10(L)

0.10

36 dB


80 %

95 % RV

yes

87

Newtone

0.10(L)

0.10

37 dB


85 %

100 % RV

yes

Parafon Hygien

0.95

0.95


84 %

95 % RV

yes

91

Orcal Axal /Microperforated

0.75

0.80

20 dB

✚

71 %

90 % RV

yes#

95

Orcal Clip-In/Microperforated

0.75

0.80

20 dB

✚

71 %

90 % RV

yes#

97

Orcal MicroLook/Microperforated

0.75

0.80

20 dB

71 %

90 % RV

yes#

99

Orcal Tegular/Microperforated

0.75

0.80

20 dB

71 %

90 % RV

yes#

99

Orcal Planks Board/Microperforated

0.75

0.80

20 dB

71 %

90 % RV

yes#

101

0.15(L)

0.15

yes

89

metaal

hout Madera

42 dB

▲ Resultaat verkregen met een mineraalwollen deken van 20 mm dik ✚ Voor de brandwerendheid zie p.130-131

Class 1 (BS 476)

70 % RV

● Met deken

♦ HVO: Half-verdekt ophangsysteem (zie p.13)

* Prima

#

105

Orcal Bioguard (zie p.93)

11

Selecteren op ophangsysteem

Ult im a Op / Ult tim ima a dB Ne eva Sa (4) ha ra Su (1) pra Cir rus Cir (1) rus Pla 75 in (1 Ca ) sa (1 Ad ) ria ( Fin 1) eF i Fre ssure qu d( en 1) Bio ce gu ard Ce ram My agua rd lar Ne wt on Pa e raf o Or n Hyg ca ien l Or ca lP lan ks

De hiernaast afgebeelde tekeningen laten de ophangsystemen en productgroepen zien behorende bij de Armstrong plafondpanelen in deze brochure. Voor de duidelijkheid is het logo van de hoofdprofielen bij de productgroep geplaatst. Deze ophangsystemen en productgroepen worden weergegeven in een overzicht. Meer informatie is verkrijgbaar bij ons Market Service Center.

Board

ZICHTBARE 24 MM OPHANGSYSTEMEN

300/312.5 x 1500 300 x 1720 300 x 1800

● ●

●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

●

●

312.5 x 1800 300/312.5 x 2500 600 x 600 600 x 1200

● ●

600 x 1800 625 x 625 625 x 1250

● ●

●

●

●

● ● ● ● ●

● ●

●

● ●

● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

● ●

● ●

●

● ●

● ●

● ●

675 x 675 1200 x 1200

● ● ●

● ●

● ● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

●

●6

Variable lengths

Tegular

●

●

● ●

● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

500 x 500 600 x 600

●

600 x 1200 600 x 1800 625 x 625 625 x 1250

●

● ● ● ● ●

●

●

●

● ●

●

●

●

●

●

●

675 x 675 1200 x 1200

● ●

●

● ●6

Variable lengths

Flush Tegular

● ●

600 x 600 625 x 625

SecondLook

600 x 1200

12

●

Tegular Prelude 24

MicroLook Prelude 15

Silhouette 6 mm

Silhouette 3 mm

Ult im a Op / Ult tim ima a dB Ne eva Sa (4) ha ra Su (1) pra Cir rus Cir (1) rus Cir Step rus /D o Sy Imag ric / no e De ny ca de Co mes ntr as Ribb t o Pla n/ in Me (1 lod Gr ) y ap his Ca sa (1 Ad ) ria ( Fin 1) eF i Fre ssure qu d( en 1) Fin ce eF i Vis ssure ua l V d Se Bio 49- ktor V6 gu 4 a Or rd ca l Or ca lP Ma lank s de ra

Interlude*

Vector

24 MM ZICHTBARE OPHANGSYSTEEM

● ●

600 x 600 625 x 625

MicroLook

300 x 1200

●7

ZICHTBARE 15 MM OPHANGSYSTEMEN

● ● ● ● ● ● ●

500 x 500 600 x 600 600 x 1200 600 x 1800 625 x 625 625 x 1250

●

●

●

●

●

● ● ●

●

●

● ●5

●

●

●

●

●

●

● ●

● ● ●

●

● ●

●

●

●

675 x 675

●

1200 x 1200

●

●

●

● ●

●

●2 ● ●

●

MicroLook BE

500 x 500 600 x 600 625 x 625

SL2

300 x 1500/1800/2500

●3 ● ●

●

●

HALF-VERDEKTE OPHANGSYSTEMEN

●

312.5 x 1500/1800/2500

● ●

● ●

● ● ●

600 x 600

K2C2

300 x 1500/1800/2500 312.5 x 1500/1800/2500

● ●

● ●

● ●

● ●

Clip-In

600 x 600 625 x 625 (1) Prima (5) Alleen Cirrus Step

(2) Alleen Visual V49 (3) Alleen Ultima (6) voor meer informatie zie p.101


●8 ●8 (4) Neeva Board 25 mm kan worden geproduceerd in grote panelen van tot 2500 mm (7) Axal (8) Voor alle afmetingen, zie p. 97 ● Tegels verkrijgbaar in kleur

13

Toepassingen

mineraal

Ult im a( Ult p.35 im ) ad Op B (p .39 tim a ) Ne (p.4 1) eva ( Sa p.43 ha ) ra Su (p.45 pra ) ( Co p.47 ) lor ton e Cir rus (p.49 ) (p. 5 Cir rus 1) 7 Cir 5 (p .5 rus D e 3) sig Sy no ny n (p. 55 me Pla s, in C o 57) (p. n t ras 63 Gr ) t (p ap .59 his -61 (p. Ca 6 ) sa 5-6 (p. 7 ) 69 Ad ) ria (p Fin .71) eF is Fre sure d( qu p en ce .73) Se (p. co 7 nd 5) Fin Look eF (p. 7 is Vis sure 7) dS ua l (p ek tor Bio .81 (p. ) gu 79 ard ) Ce (p. ram 83 ) ag u My lar ard ( p.8 (p. 5) 8 Ne wt 7) on e ( Pa raf p.89 ) on Hy gie n( p.9 1)

Een plafond kiezen is zoeken naar de beste oplossing voor elke ruimte. Daarbij moeten verschillende criteria in beschouwing genomen worden. Akoestiek en brandwerendheid bijvoorbeeld zullen vaak belangrijk zijn bij de keuze van een bepaald plafond. Criteria als design en hygiëne daarentegen zullen meer bepalend zijn bij specifieke ruimtes. In ieder geval zal het plafond in het ontwerpstadium nauwkeurig gekozen moeten worden, om achteraf dure aanpassingen te voorkomen. De volgende pagina’s geven een overzicht van alle belangrijke criteria bij de verschillende marktsegmenten.

Recepties, winkels, hallen

●

Doorgangsruimtes, gangen

▲

Slaapkamers, kantoren, spreekkamers

●

●

●

●

●

●

●

●

●▲ ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●▲

●

●

●

●

Vergaderruimtes, klaslokalen, muziekruimtes

Bibliotheek, spreekruimtes

Restaurants, cafetaria’s, kantines

Kantoren, telemarketing centers

Technische ruimtes, laboratoria, computerruimtes

Toiletten, garderobes, vochtige ruimtes

▲ Planks

14

●

●

●▲ ●

●

●

●

●

●

●

●

● ●▲

▲

●▲ ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

▲

●

●

● ●▲ ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

▲

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

▲

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Kantoren gu ard (p. Ce 83 ram ) ag u ard My (p. la r 85 (p . ) 87 Ne ) wt on e( p.8 Pa 9) raf on Hy gie n( p.9 1

)

Specifieke toepassingen

Bio

mineraal zwembaden, ijsbanen

●

●

Overkappingen, buitentoepassingen, opslagruimtes

●

●

Recepties, winkels, hallen

●

●

●

●

) 03 ra (p. 1 de

hout

Ma

Or ca

metaal

lA Or xal (p ca l C .95) Orc lip-In al T (p. 9 e Or gular 7) ca l P , Mic r lan ks oLoo k (p. 10 , Boa 1) rd (p. 99 )

Onderwijs

●

Gezondheidszorg Doorgangsruimtes, gangen

●

●

Slaapkamers, kantoren, spreekkamers

●

●

Vergaderruimtes, klaslokalen, muziekruimtes

●

●

●

●

●

●

Bibliotheek, spreekruimtes

Restaurants, cafetaria’s, kantines

●

●

●

●

Kantoren, telemarketing centers

●

●

●

●

Technische ruimtes, laboratoria, computerruimtes

●

●

●

Toiletten, garderobes, vochtige ruimtes

●

Transport

●

Winkels

15

Kantoren ULTIMA/OPTIMA

ORCAL AXAL

RUIMTES

CRITERIA

AANBEVOLEN PRODUCTEN

RECEPTIES WINKELS

Ontwerp Akoestiek Integratie van service-elementen

ULTIMA CIRRUS 75 GRAPHIS ORCAL (AXAL, CLIP-IN…) MADERA

DOORGANGSRUIMTES, GANGEN

Akoestiek Integratie van service-elementen Uitneembaarheid Duurzaamheid

ULTIMA (dB) PLANKS (PRIMA / ULTIMA / ORCAL) ORCAL CLIP-IN ORCAL AXAL EXTRA MICROPERFORATED

KLASLOKALEN

Akoestiek Ontwerp Lichtreflectie

ULTIMA OPTIMA / NEEVA SUPRA CIRRUS 75 ORCAL AXAL SYNONYMES

PRESTIGE KANTOREN

Ontwerp Akoestiek Integratie van service-elementen

ULTIMA ULTIMA dB OPTIMA (VECTOR) ORCAL MICROPERFORATION CIRRUS 75 MADERA

KANTOREN, TELEMARKETING CENTERS

Akoestiek Integratie van service-elementen Lichtreflectie

OPTIMA NEEVA ULTIMA CIRRUS 75 ORCAL PERFORATED

GESCHEIDEN KANTOREN

Akoestiek Integratie van service-elementen Behoud van het raamwerk van het gebouw (in sommige gevallen)

ULTIMA / ULTIMA dB OPTIMA NEEVA SUPRA PRIMA PLANKS (PRIMA / ULTIMA) ORCAL

COMPUTERRUIMTES

Akoestiek Integratie van service-elementen Uitneembaarheid Clean rooms

ULTIMA ORCAL MYLAR BIOGUARD NEWTONE

KANTINES

Akoestiek Ontwerp

ULTIMA OPTIMA BIOGUARD SUPRA CIRRUS 75 COLORTONE ORCAL PERFORATED

CIRRUS 75

SUPRA

PLANKS PRIMA / ULTIMA / ORCAL

MADERA

DESIGN OPHANGSYSTEEM

Silhouette 3/6 mm

Interlude*


I - CEILINGS

Sound en draadloos systemen (p.7)

16

Onderwijs RUIMTES

CRITERIA


OVERKAPPINGEN, BUITENTOEPASSINGEN,

Duurzaamheid Vochtbestendigheid

CERAMAGUARD ORCAL CLIP-IN PLAIN

RECEPTIES

Esthetiek Akoestiek

COLORTONE OPTIMA / ULTIMA VISUAL CONTRAST MADERA ORCAL AXAL

DOORGANGSRUIMTES

Uitneembaarheid Integratie van service-elementen Duurzaamheid Akoestiek Stootbestendigheid

PRIMA PLANKS ULTIMA PLANKS ORCAL PLANKS ORCAL CLIP-IN PLAIN AXAL

VERGADERRUIMTES

Akoestiek Lichtreflectie Duurzaamheid Esthetiek Uitneembaarheid Vochtbestendigheid (temperatuurwisselingen)

SUPRA FREQUENCE NEEVA COLORTONE PRIMA PLANKS PRIMA SAHARA

MUZIEKRUIMTES, AMPHITHEATERS, BIBLIOTHEEK, SPREEKRUIMTES

Akoestiek Esthetiek Uitneembaarheid Integratie van service-elementen

OPTIMA / ULTIMA SUPRA FREQUENCE NEEVA COLORTONE

RESTAURANTS, KANTINES, CAFETARIA’S

Akoestiek Esthetiek

OPTIMA / ULTIMA SUPRA VISUAL ORCAL COLORTONE

KEUKENS

Afwasbaarheid Hygiëne Vochtbestendigheid

PARAFON HYGIEN ORCAL CLIP-IN PLAIN ORCAL BIOGUARD

COMPUTERRUIMTES, LABORATORIA

Hygiëne Clean rooms Afwasbaarheid Integratie van service-elementen

BIOGUARD MYLAR ORCAL PLAIN ORCAL BIOGUARD

TOILETTEN, GARDEROBES, VOCHTIGE RUIMTES

Afwasbaarheid Hygiëne Vochtbestendigheid

PRIMA PLANKS CERAMAGUARD

ZWEMBADEN

Vochtbestendigheid Akoestiek

CERAMAGUARD NEEVA

GYMZALEN

Duurzaamheid Akoestiek Stootbestendigheid

ORCAL AXAL

ULTIMA/OPTIMA

SUPRA

FREQUENCE

COLORTONE

PRIMA REEKS

Prima Adria I - CEILINGS


17

Hygiëne ULTIMA/OPTIMA

RUIMTES

CRITERIA


OVERKAPPINGEN, BUITENTOEPASSINGEN

Duurzaamheid Vochtbestendigheid

CERAMAGUARD ORCAL CLIP-IN PLAIN ORCAL AXAL

RECEPTIES, WINKELS

Esthetiek Akoestiek

COLORTONE VISUAL CONTRAST MADERA ULTIMA / OPTIMA ORCAL AXAL

DOORGANGSRUIMTES

Uitneembaarheid Duurzaamheid Stootbestendigheid Integratie van service-elementen

PRIMA PLANKS ORCAL PLANKS ORCAL CLIP-IN ORCAL AXAL

KANTOREN,

Akoestiek Esthetiek Lichtreflectie

PRIMA ULTIMA ULTIMA dB

SLAAPKAMERS, SPREEKKAMERS

Hygiëne Akoestiek Esthetiek Lichtreflectie

BIOGUARD ULTIMA dB ORCAL PLAIN

BEHANDELKAMERS

Hygiëne Afwasbaarheid Vochtbestendigheid

BIOGUARD MYLAR CERAMAGUARD ORCAL PLAIN ORCAL BIOGUARD

LABORATORIA, KEUKENS


PARAFON HYGIEN ORCAL CLIP-IN PLAIN ORCAL BIOGUARD

TOILETTEN, GARDEROBES VOCHTIGE RUIMTES


PRIMA NEEVA CERAMAGUARD

VERGADERRUIMTES, KLASLOKALEN, SPREEKRUIMTES

Akoestiek Uitneembaarheid Esthetiek Integratie van service-elementen

SUPRA ULTIMA / OPTIMA CIRRUS 75 FREQUENCE ORCAL PERFORATED

ZWEMBADEN

Akoestiek Vochtbestendigheid

CERAMAGUARD NEEVA

BIOGUARD

MYLAR

CERAMAGUARD

PARAFON HYGIEN

I - CEILINGS


18

Transport RUIMTES

CRITERIA


RECEPTIES, WINKELS, HALLEN

Ontwerp Uitneembaarheid Akoestiek

ULTIMA CONTRAST MADERA ORCAL (AXAL / CLIP-IN / MICROLOOK / TEGULAR / BOARD)

MUZIEKRUIMTES, KLASLOKALEN, VERGADERRUIMTES

Ontwerp Akoestiek Uitneembaarheid Integratie van service-elementen

ULTIMA MADERA OPTIMA NEEVA CONTRAST ORCAL AXAL EXTRAMICROPERFORATED

DOORGANGSRUIMTES

Afwasbaarheid Uitneembaarheid Ontwerp Akoestiek

ORCAL CLIP-IN, TEGULAR PLANKS (PRIMA / ULTIMA / ORCAL)

KANTOREN

Akoestiek Integratie van service-elementen Uitneembaarheid Duurzaamheid

ULTIMA PRIMA ORCAL AXAL EXTRAMICROPERFORATED ORCAL CLIP IN EXTRAMICROPERFORATED

RESTAURANTS, CAFETARIA’S,

Akoestiek Ontwerp Hygiëne Afwasbaarheid (keukens)

PRIMA ULTIMA CONTRAST BIOGUARD MADERA ORCAL (AXAL, …)

COMPUTERRUIMTES TECHNISCHE RUIMTES

Integratie van service-elementen Uitneembaarheid Clean rooms Akoestiek

ULTIMA MYLAR NEWTONE ORCAL AXAL PLAIN ORCAL CLIP-IN PLAIN ORCAL BIOGUARD

ULTIMA

ORCAL CLIP - IN

CONTRAST

TOILETTEN, GARDEROBES, VOCHTIGE RUIMTES

Vochtbestendigheid Afwasbaarheid

CERAMAGUARD NEWTONE BIOGUARD PRIMA ORCAL CLIP-IN PLAIN ORCAL BIOGUARD

OVERKAPPINGEN, BUITENTOEPASSINGEN, OPSLAGRUIMTES

Temperatuur variatie-bestendigheid Duurzaamheid

CERAMAGUARD NEWTONE ORCAL CLIP-IN PLAIN

VISUAL V 64

ORCAL AXAL

I - CEILINGS


19

Vrijetijd ULTIMA

RUIMTES

CRITERIA


RECEPTIES

Ontwerp Akoestiek

ULTIMA CONTRAST ORCAL (AXAL, CLIP-IN…) MADERA

RESTAURANTS, CAFETARIA’S

Akoestiek Ontwerp Integratie van service-elementen Uitneembaarheid

ULTIMA CIRRUS 75 CONTRAST OPTIMA / NEEVA ORCAL MADERA

FASTFOOD

Akoestiek Temperatuur variaties bestendigheid Afwasbaarheid

ULTIMA CIRRUS 75 BIOGUARD

DOORGANGSRUIMTES

Uitneembaarheid Duurzaamheid Akoestiek

PLANKS (PRIMA / ORCAL / ULTIMA) ULTIMA

VERGADERRUIMTES, THEATERS, BIOSCOPEN, MUZIEKRUIMTES

Ontwerp Akoestiek

COLORTONE NEEVA COLOURS OPTIMA ORCAL

SPORTRUIMTES, TOILETTEN, GARDEROBES, VOCHTIGE RUIMTES


CERAMAGUARD NEWTONE BIOGUARD NEEVA ORCAL AXAL PLAIN ORCAL CLIP-IN PLAIN ORCAL BIOGUARD

ZWEMBADEN, IJSBANEN


CERAMAGUARD NEWTONE

CONTRAST

ORCAL AXAL

ORCAL CLIP - IN

VISUAL

I - CEILINGS


20

Winkels RUIMTES

CRITERIA


OVERKAPPINGEN, BUITENTOEPASSINGEN, OPSLAGRUIMTES

Bestendigheid tegen temperatuurwisselingen en vochtigheid Duurzaamheid

ORCAL PLAIN (CLIP-IN / AXAL) NEWTONE CERAMAGUARD

PROMENADES, WINKELCENTRA

Ontwerp Integratie van service-elementen

VISUAL PRIMA ORCAL

BEVOORRADINGSRUIMTES BUITEN

Vochtbestendigheid

NEWTONE CERAMAGUARD

BINNEN

Bestendigheid tegen temperaturen schommelingen

PRIMA BIOGUARD MYLAR ORCAL AXAL

SHOWROOMS

Ontwerp Integratie van verlichting en bewegwijzering Akoestiek Duurzaamheid

ULTIMA OPTIMA SUPRA PRIMA VISUAL ORCAL AXAL DESIGNER GRIDS

SUPERMARKTEN, WARENHUIZEN INTERIEUR

Uitneembaarheid Integratie van service-elementen Ontwerp Bewegwijzering Budget

CIRRUS SAHARA VISUAL SYNONYMES GRAPHIS SILHOUETTE ORCAL

INGANG

Bestendigheid tegen temperaturen schommelingen Akoestiek

PRIMA MYLAR CERAMAGUARD

VOEDSELAFDELINGEN


MYLAR CERAMAGUARD NEWTONE BIOGUARD ORCAL PLAIN

KAPPERZAKEN

Afwasbaarheid Akoestiek

ORCAL ULTIMA GRAPHIS

LUXE BOETIEKEN

Ontwerp Integratie van spotjes

GRAPHIS SYNONYMES CIRRUS 75 ULTIMA MADERA

Ontwerp Verlichting Integratie van service-elementen

ULTIMA SAHARA GRAPHIS ORCAL

MODEZAKEN

BANKEN

Akoestiek Ontwerp

ULTIMA OPTIMA / NEEVA ORCAL AXAL

TUINCENTRA

Bestendigheid tegen temperaturen schommelingen Integratie van verlichting en bewegwijzering

SILHOUETTE BIOGUARD ORCAL

WASSERETTES, DOUCHERUIMTES

Vochtbestendigheid

PRIMA CERAMAGUARD BIOGUARD MYLAR ORCAL

ULTIMA

CIRRUS 75

GRAPHIS

VISUAL

MADERA

DESIGN OPHANGSYSTEEM

Silhouette 3/6 mm

Interlude*


I - CEILINGS


21

Waarom kiest u voor een akoestisch plafond? Geluid kan een zeer storende factor zijn wanneer het niet goed beheerst wordt. Geluiden van andere ruimten of zelfs van service-elementen in het plenum, een onacceptabele nagalmtijd*, allemaal zaken die een goede werksfeer negatief kunnen beïnvloeden. Om dergelijke irritaties te voorkomen is het van het grootste belang dat het bestek van de architect de juiste akoestische vereisten weergeeft. Akoestiek wordt onderverdeeld in twee zaken: het akoestisch absorptievermogen van een materiaal, uitgedrukt in W of NRC van 0,00 tot 1,00 en de overlangsgeluidsisolatie, uitgedrukt in Dncw.

Overlangsgeluidsisolatie

Armstrong kan zorgen voor tabellen die de prestatie in overlangsgeluidsisolatie van de Armstrong tegels weergeven. Het overzicht op bladzijde 24 toont de overlangsgeluidsisolatie (= Tussen geschakelde ruimten) voor Armstrong plafonds. Het overzicht laat de te bereiken waarden zien en het verschil in overlangsgeluidsisolatie tussen de verschillende soorten plafonds. De werkelijke isolatie onder specifieke omstandigheden behoeft een zeer nauwkeurige benadering en duidelijke informatie is vereist over de andere in te bouwen constructie-elementen. Op veel plaatsen kan Armstrong een verbetering van de overlangsgeluidsisolatie bewerkstelligen door gebruik te maken van het dB-paneel dat, in combinatie met Board of Tegular plafonds, een overlangsgeluidsisolatie tot 42 dB mogelijk maakt. Rapporten en advies op maat via ons Market Service Center.

Geluidsabsorptie

Afhankelijk van het gebruik of de functie van een bepaalde ruimte, moet men de gewenste geluidsvermindering of optimale nagalmtijd weergeven. De geluidsabsorptiecoëfficiënten in het overzicht pagina 24 kunnen u van dienst zijn bij uw berekeningen. Geluidsabsorptiecoëfficiënten worden weergegeven in de octaafbandfrequenties van 125 tot 4000 Hz W, of als de geluidsreductiecoëfficient (NRC), welke het gemiddelde is van de absorptie bij 250, 500, 1000 en 2000 Hz, afgerond op 0,05. De geluidsabsorptie wordt ook duidelijk beïnvloed door andere te gebruiken materialen in een ruimte. In geen enkele ruimte mag de nagalmtijd te hoog zijn, wat resulteert in een resonantie van het geluid, of te laag zijn, wat een zogenaamde dode ruimte oplevert. Voor ruimten waar regelmatig kinderen verblijven, waar de installatie van een hoog absorberend plafond aanbevolen wordt, biedt Armstrong een aantal oplossingen zoals: Ultima glad, Frequence (licht gefissureerd), of Cirrus 75 (geperforeerd) oppervlaktestructuren en Neeva mineraalvezelplafonds, zie de volgende bladzijden. Ook kan in deze gevallen gebruik worden gemaakt van Visual opencelplafonds voorzien van een mineraalwol deken (zie blz. 81). * Nagalmtijd = de tijd waarin het geluid met 60 dB afneemt.

22

Drie sleutelvoorwaarden voor een goede akoestiek De akoestische kwaliteit van de ruimte in een gebouw wordt bepaald door belangrijke ontwerpcriteria, waar goed op gelet moet worden: spraakverstaanbaarheid, lawaaivermindering en geluidsisolatie.

Wat beïnvloedt de akoestische prestatie? POROSITEIT DIKTE DENSITEIT

Hoe worden de absorptie en geluidsisolatie beïnvloedt door deze factoren? Goede verstaanbaarheid

Geluidsisolatie

Een spreker moet, terwijl hij normaal spreekt, zonder problemen verstaanbaar zijn voor degenen die naar hem luisteren, waar ze zich ook in die ruimte bevinden. Een goede verstaanbaarheid is vooral noodzakelijk in collegezalen, klaslokalen, openbare ontmoetingsplaatsen, theaters, etc. Om het gewenste resultaat te behalen, mag de klankweerkaatsing niet te lang, maar ook niet te kort zijn. Als de weerkaatsing te lang is, overlappen woordgedeelten elkaar, en bij een te korte weerkaatsing wordt de ruimte als “dood” en ongemakkelijk ervaren. De technische mogelijkheden van producten om geluid te absorberen, is een belangrijke vereiste om een goede verstaanbaarheid te waarborgen.

Geluidsisolatie is de daadwerkelijke isolatie tussen de ene ruimte en de andere, zoals bijvoorbeeld twee aangrenzende kantoren. Geluidsisolatie bestaat uit vier componenten: geluiddemping door het plafondsysteem heen (als de wand niet doorloopt tot aan het bouwkundig plafond), de geluidsreductie van het wandensysteem (inclusief deuren en ramen), geluidslekkage door het plenum en de wanden heen (luchtkanalen, drempels, etc.) en lawaaivermindering binnen de ruimte zelf. De vereiste graad van geluidsisolatie hangt af van de behoefte van de gebruiker om een vertrouwelijk gespreksniveau te behalen, en de beste ontwerpbenadering hiervoor is om een goed evenwicht tussen de prestatie van de wanden en de plafonds te creëren.

Minder lawaai Geluid veroorzaakt stress en in de meeste gevallen is het wenselijk om het omgevingsgeluid te reduceren, om dit probleem te verminderen. Dit geldt vooral voor ruimtes waar het geluidsniveau meestal hoog is, zoals kantines, speelruimtes en restaurants. Een mogelijkheid om omgevingsgeluid binnen een ruimte te verminderen, is door goed absorberende materialen toe te passen op de oppervlakten van het plafond en de wanden. Dit zorgt tevens voor een lagere weerkaatsingstijd.

Wanneer de porositeit toeneemt: • Geluidsabsorptie ➚ • Geluidsisolatie ➘

Wanneer de dikte van het product toeneemt: • Geluidsabsorptie ➚ • Geluidsisolatie ➚

Wanneer de densiteit toeneemt: • Geluidsabsorptie ➘ • Geluidsisolatie ➚

• Hard Mineraal heeft een gemiddelde porositeit en een relatief hoge densiteit, dus... - een goede absorptie en - een goede overlangsgeluidsisolatie • Zacht Mineraal heeft een hoge porositeit en relatief lage densiteit, dus... - een hoge absorptie en - een redelijk lage geluidsisolatie • De metaaleigenschappen zijn variabel, afhankelijk van perforatie en invulling, dus... - een lage of hoge absorptie en - een lage of hoge overlangsgeluidsisolatie

23

Een duidelijk overzicht voor uw specifieke behoeftes Door haar uitgebreide assortiment kan Armstrong het gewenste geluidsniveau leveren, in termen van geluidsabsorptie en overlangsgeluidsisolatie. De keuze van het plafond hangt af van de ruimte. In een conferentiezaal is het noodzakelijk dat iedereen de spreker duidelijk kan verstaan. In een open kantoorruimte dient het (directe) geluid op korte afstand goed te zijn, zonder de omringende collega’s te storen.

Geluidisolate (dB)

MULTIFUNCTIONEEL

ISOLEREND EN REFLECTEREND

ABSORBEREND

Geluidabsorptie (NRC)

De Isolerende en reflecterende plafonds zijn geschikt voor receptieruimtes, conferentieruimtes, laboratoria… De Absorberende plafonds zijn geschikt voor kantoortuinen, kantines, computerruimtes… De Multifunctionele plafonds zijn geschikt voor

(1) Orcal microgeperforeerd met akoestisch vlies

kantoortuinen, kantines, computerruimtes…

(2) Visual V49 (20 mm mineraalvezel deken) (3) Madera ongeperforeerd A2

24

Akoestiek Gewogen geluidsabsorptiecoëfficiënt, W Een eengetalmaatbepaling voor willekeurig voorkomende geluidsabsorptiecoëfficiënten. Bepaald volgens EN ISO 11654. De met deze norm bepaalde waarden worden met gebruik van EN ISO 20354 geconverteerd in de octaafbanden van 250, 500, 1000, 2000 en 4000 Hz en zijn in een grafiek weergegeven. Een standaard referentiecurve wordt met de gevonden waarden vergeleken tot de meest gunstige overeenkomst is gevonden. De afgeleide waarde of W zal variëren tussen 0.00 en 1.00 en is afgerond op 0.05, bijvoorbeeld W = 0.65.

Weighted Suspended Ceiling Normalised Level Difference, Dncw Een eengetalmaatbepaling in het laboratorium gemeten, overlangsgeluidsisolatie van een systeemplafond met een gedeeld plenum. Deze waarde is bepaald volgens de EN ISO 717-1 van de metingen, bepaald volgens EN 201 40-9 van 1/3 octaafbanden tussen 100-3150 Hz.

Geluidsabsorptie De conversie van geluidsenergie in warmte (door wrijving) bij het passeren van het materiaal, of het in resonantie brengen van een hoeveelheid lucht.

Noise Reduction Coefficient, NRC Een eengetalmaat voor willekeurig bepaalde geluidsabsorptiecoëfficiënten, als het rekenkundig gemiddelde (afgerond op 0.05) van de geluidsabsorptiecoëfficiënten gemeten in de 1/3 octaafbandfrequenties van 250-500-1000-2000 Hertz.

Overlangsgeluidsisolatie Begrip gebruikt in relatie tot de transmissie van geluid tussen twee ruimtes met een gedeeld plenum.

Geluidsabsorptie en overlangsgeluidsisolatie waarden van het mineraal assortiment W

NRC

125

250

500

1000

2000

4000

Optima (Board 25 mm)

1.00

1.00

0.50

0.85

1.00

0.95

1.00

1.00

41

Neeva (Board 25 mm)

1.00

0.95

0.40

0.85

1.00

0.95

1.00

1.00

43

Neeva (Board 20 mm)

1.00

0.95

0.45

0.90

1.00

0.95

1.00

1.00

43

Visual V49 (20 mm wool overlay)

0.95

0.95

0.43

0.83

0.85

0.98

1.06

1.01

81

Visual V64 (20 mm wool overlay)

0.95

0.90

0.42

0.72

0.90

0.93

1.05

1.08

81

Parafon Hygien

0.95

0.95

0.40

0.85

0.90

0.90

0.95

0.90

Cirrus 75

0.70(H)

0.75

0.35

0.45

0.65

0.85

0.95

1.00

38

53

Frequence

0.70(H)

0.70

0.35

0.50

0.65

0.80

0.85

0.85

35

75

Ultima (Board, Tegular, MicroLook, MicroLook BE)

0.65(H)

0.70

0.25

0.40

0.65

0.80

0.90

0.90

37

35

Ultima (SL2/K2C2)

0.65(H)

0.65

0.30

0.45

0.60

0.75

0.85

0.80

39

37

Supra

0.65

0.65

0.35

0.50

0.70

0.75

0.70

0.45

35

47

Bioguard perforated

0.65

0.60

0.35

0.45

0.60

0.75

0.70

0.60

34

83

0.60(H)

0.55

0.30

0.40

0.50

0.65

0.70

0.75

34

73

Casa

0.60

0.55

0.35

0.40

0.50

0.60

0.60

0.55

35

69

Sahara

0.60

0.55

0.50

0.45

0.60

0.65

0.60

0.50

34

45

Adria

0.60

0.55

0.35

0.40

0.60

0.70

0.60

0.55

34

71

0.55(MH)

0.60

0.25

0.30

0.50

0.80

0.85

0.75

39

85

Synonymes

0.55(H)

0.50

0.40

0.35

0.45

0.55

0.70

0.75

36

59

Cirrus Step, Doric, Decade

0.55(H)

0.55

0.45

0.40

0.45

0.60

0.75

0.75

36

55

0.55

0.50

0.40

0.40

0.45

0.55

0.60

0.65

36

61

Cirrus

0.55(H)

0.50

0.40

0.35

0.45

0.55

0.70

0.75

36

51

Cirrus Image

0.55(H)

0.55

0.35

0.40

0.45

0.60

0.75

0.85

36

57

Fine Fissured SecondLook

0.55

0.50

0.35

0.35

0.45

0.55

0.60

0.65

36

77

Colortone

0.55

0.50

0.40

0.40

0.55

0.55

0.50

0.45

35

49

Sahara (SL2/K2C2)

0.55

0.50

0.35

0.40

0.50

0.60

0.55

0.40

39

45

0.50(H)

0.50

0.25

0.30

0.45

0.55

0.75

0.80

38

39

0.50

0.45

0.30

0.35

0.40

0.50

0.60

0.55

44

0.40

0.71

0.21

0.26

0.46

0.74

1.01

Productnaam

Fine Fissured

Ceramaguard (600 x 1200)

Contrast

Ultima dB (Board, Tegular, MicroLook, MicroLook BE) Ultima dB (SL2/K2C2) Visual V64

Dncw

Page

91

39 81


0.35(H)

0.35

0.35

0.35

0.30

0.35

0.40

0.50

35

79

Graphis

0.15(L)

0.15

0.35

0.20

0.10

0.10

0.15

0.25

36

65

Bioguard unperforated

0.15(L)

0.15

0.30

0.20

0.15

0.10

0.20

0.25

37

83

Plain

0.15(L)

0.15

0.30

0.25

0.15

0.10

0.15

0.25

37

63

Mylar

0.10(L)

0.10

0.25

0.15

0.10

0.10

0.10

0.15

36

87

Newtone

0.10(L)

0.10

0.25

0.15

0.10

0.10

0.10

0.05

37

89

25

Focus op kantoortuinen De volgende pagina’s geven een voorbeeld van de voordelen van een goede geluiddemping en goede geluidsabsorptieproducten, afhankelijk van de ruimte, zowel in open kantoorruimten als in gesloten kantoren.

Geluidsabsorptie Een plafond zonder geluidsabsorptie werkt als een spiegel en reflecteert het geluid. - Mensen die in gesprek zijn worden over grotere afstand gehoord. - Afscheidingsschermen zijn voor de reductie van het geluidsniveau niet doeltreffend omdat de geluidsgolven zich door reflectie via het plafond over deze schermen heen verspreiden. - Door de som van alle gesprekken ontstaat een hoog en vermoeiend geluidsniveau.

Akoestisch behandeld kantoor maar zonder verlaagd plafond (stucwerk of beton)

De verbetering die door een Ultima plafond wordt verkregen blijkt duidelijk uit onderstaande grafiek: door het hoge geluidsabsorptieniveau van het plafond wordt een reductie van 6 dB (A) op de transmissie van stemgeluid over grotere afstand bereikt, wat overeenkomt met een kwart van de totale geluidsenergie.

Kenmerk van het geluid: vrouw sprekend met een normale stem Positie en richting van de geluidsbron ➞

Geluidsniveau dB (A)

Akoestisch behandeld kantoor, inclusief plafond (Ultima)

26

Akoestiek

Akoestische plafonds voor kantoortuinen

ULTIMA

Concentratie Bij het ontbreken van plafonds met geluidsabsorberende eigenschappen zullen gesprekken over grotere afstand hoorbaar zijn en daardoor storend zijn voor andere mensen: in driekwart van de ruimte is de spraakverstaanbaarheid groter dan 50 %. Dit beïnvloedt in hoge mate de concentratie en daardoor de efficiency van de mensen in deze ruimte.

OPTIMA

Akoestisch behandeld kantoor maar zonder verlaagd plafond (stucwerk of beton)

De goede geluidsabsorptie van Ultima maken een hoog concentratieniveau mogelijk. Gesprekken zijn alleen een paar meter rond de spreker verstaanbaar. (Zie de blauwe communicatie zone in onderstaande grafiek) SUPRA

Kenmerk van het geluid: vrouw sprekend met een normale stem Positie en richting van de geluidsbron ➞

Verstaanbaarheid factor in % > 50 %: duidelijk verstaanbaar 30-50 %: gedeeltelijk verstaanbaar < 30 %: slecht verstaanbaar

- Oppervlakte: 300 m2 - Vloer: zachte bedekking - Werkplekken voor 2 tot 3 mensen met afscheidingsschermen en kasten - Bezetting: 10 m2/persoon

CIRRUS 75

Akoestisch behandeld kantoor, inclusief plafond (Ultima)

27

Geluidsisolatie tussen afgescheiden kantoorvertrekken

75

75

Gesprek in het eerste kantoor

65

65

60

60

55 50 45 40

Transmissie naar het tweede kantoor

70

Geluid niveau - dB(A)


70

35

• Overgedragen stemgeluid • Achtergrondgeluid • Gemiddeld niveau

55 50 45 40 35

30

30

• Normale stem (man) • Achtergrondgeluid

25

25

20

20 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

0

1

2

3

Lichte plafondconstructies leveren slechts een geringe weerstand tegen passerend geluid. Zonder aanvullende voorzieningen zijn ze verantwoordelijk voor het geluid dat via het plenum van het ene naar het andere kantoor gaat. Uit een praktijkstudie zoals in de grafieken hiernaast weergegeven

6

7

8

9 10 11 12

75


70 65

65

60

60

55 50 45 40 35


70



5

blijkt duidelijk dat bij een gesprek op een normaal geluidsniveau in het ene kantoor (grafiek links) dit duidelijk te horen is in het naastgelegen kantoor: de transmissie van het stemgeluid via het plafond overschrijdt duidelijk het gemiddelde geluidsniveau van het achtergrondgeluid (grafiek rechts).

75

• Overgedragen stemgeluid • Achtergrondgeluid • Gemiddeld niveau

55 50 45 40 35

30


30

25

25

20

20 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

Tijd in seconden

Het geluidsisolatieniveau dat met Ultima bereikt wordt, voldoet aan de verwachtingen van mensen die in afgescheiden kantoorvertrekken werkzaam zijn. In het voorbeeld hiernaast ligt het geluidsniveau

28

4

Tijd in seconden

Tijd in seconden

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

Tijd in seconden

van de gesprekken, komende uit het aangrenzende kantoor, op hetzelfde niveau als het gemiddelde geluidsniveau van het achtergrondgeluid.

Akoestiek

Akoestische plafonds voor gescheiden kantoren ULTIMA d B

75

75


65

65

60

60

55 50 45 40 35


70



70

• Overgedragen stemgeluid • Achtergrondgeluid

55 50 45 40 35

30


30

25

25

20

20 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

Tijd in seconden

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12

Tijd in seconden ULTIMA

Wanneer een extra hoog geluidsisolatieniveau wordt verwacht, kan de prestatie van het Ultima plafond worden versterkt door de toevoeging van extra isolatiemateriaal of dB panelen.

Hierdoor zullen gesprekken vanuit een aangrenzend kantoor niet meer verstaanbaar zijn: het stemgeluid vanuit het ene kantoor wordt totaal gemaskeerd door het achtergrondgeluid.

Akoestisch Consultant: Environment Acoustics (www.environment-acoustics.be)

PLANKS PRIMA / ULTIMA / ORCAL

CIRRUS 75

29

Hygiëne Hoe aan de hygiëne vereisten te voldoen? Armstrong biedt de volgende producten om aan hygiënische eisen te voldoen: Mylar (blz 86) is voorzien van een Mylar (kunststof) filmlaag die geen stof aantrekt. De behandeling die toegevoegd is aan het oppervlak van Bioguard voorkomt de ontwikkeling van bacteriën. Naast dit assortiment in hard mineraal is het zacht mineraal product Parafon Hygien afwasbaar en geschikt voor hogedrukreiniging (zie blz. 90).

Laboratoria-testen in Duitsland laten zien dat de afwerkingen van Adria, Casa, Cirrus, Cortega en Tatra de kiemontwikkeling niet stimuleren en gemakkelijk gedesinfecteerd kunnen worden met de hiervoor geschikte middelen. Volgens de Zweedse standaardemissie classificatie betreffende de vluchtigheid van organische delen in bouwmaterialen, vallen de Armstrong producten in Klasse A-lage emissie materialen- en kunnen daarom worden gebruikt in omgevingen waar een hoge hygiëne vereist is. Testrapporten zijn op aanvraag verkrijgbaar. De metaal serie biedt nu een hygienische oplossing met de Orcal Bioguard tegels (zie bladz 93).

Getest voor uw gezondheid

30

Nutrition and Food Research Institute Bioguard

Lebensmittel-Labor Dr Weßling GmbH Basic en Prima

De testen die zijn uitgevoerd door TNO Nutrition and Food Research Institute hebben aangetoond dat de plafondpanelen van Armstrong World Industries die voldoen aan de standaard van Bioguard, de groei van micro-organismen tegengaan.

De testen die zijn uitgevoerd door Lebensmittel-Labor Dr Weßling GmbH hebben aangetoond dat Armstrong plafonds (Tatra, Casa, Cortega, Adria, Dune, Cirrus) kunnen worden gedesinfecteerd met standaardmiddelen.

TNO V97.339 Nutrition and Food Research Institute Parafon Hygien De testen die zijn uitgevoerd door TNO Nutrition and Food Research Institute hebben aangetoond dat Parafon Hygien plafondpanelen de groei van micro-organismen tegengaan.

Hygiëne Bioguard, het ideale plafond voor de gezondheidszorg Afwasbaarheid Dit is een ASTM D-4828-test. Door middel van de afwasbaarheidtest wordt onderzocht hoe goed een plafond bestand is tegen reinigingsbeurten. Tijdens deze test wordt het plafond gereinigd (of geschrobd) met een spons en een zeep zonder schuurmiddel. Tijdens deze test wordt gemeten hoe goed het plafondoppervlak bestand is tegen herhaalde wasbeurten. De beoordelingen zijn gebaseerd op de capaciteit van het oppervlak om 500 reinigingsbeurten zonder slijtage te doorstaan of op de mate van slijtage.

Standaardplafond

Bioguard

Op deze foto’s ziet u dat Bioguard aanzienlijk beter wasbaar is dan een standaardplafond.

Vlekbestendigheid Voor deze test worden drie bekende vloeistoffen gebruikt: thee, koffie en cola. Deze test toont aan dat het plafondoppervlak uitstekend bestand is tegen vlekken. Er worden enige druppels van de vloeistoffen op het oppervlak aangebracht. Na dertig tot zestig seconden wordt het oppervlak gereinigd met een licht bevochtigde doek. Wanneer er geen vlek op het oppervlak zichtbaar is, wordt het beoordeeld met een 1. De beoordeling is een 5 wanneer er een hardnekkige vlek zichtbaar is.

Standaardplafond

Bioguard

De foto's vertonen de verbeterde vlekbestendigheid van de Bioguard ten opzichte van een regulier plafond.

Waterafstotendheid Deze test toont aan dat het plafondoppervlak uitstekend bestand is tegen water. Er worden enige druppels water op het oppervlak aangebracht. Aan de vorm van de waterdruppel is te zien dat het oppervlak waterafstotend is en het water niet doorlaat.

Standaardplafond

Bioguard

Op deze foto ziet u dat Bioguard waterafstotender is dan een standaardplafond.

31

Madera MicroLook perf. A1 met Silhouette - Osborne Clark Headquarters, Bristol (UK) / Architect: Atkins, Walters, Webster.

32

Het Armstrong aanbod

ne mi

me

ho

ra

ta

al

Ultima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Cirrus Step, Doric, Decade . . . . . . 55

Fine Fissured . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ultima Planks . . . . . . . . . . . . . . . 37

Cirrus Image . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Frequence . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Ultima dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Synonymes Ribbon, Melody . . . . . 59

SecondLook . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Optima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Contrast Circles, Squares, Linear . . 61

Fine Fissured Sektor . . . . . . . . . . 79

Neeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Plain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Visual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Sahara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Graphis Puntos, Cuadros . . . . . . . 65

Bioguard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Supra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Graphis Linear, Neocubic,

Ceramaguard . . . . . . . . . . . . . . . 85

Colortone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Diagonal, Mix A, Mix B . . . . . . . . . 67

Mylar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Cirrus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Newtone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Cirrus 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Adria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Parafon Hygien . . . . . . . . . . . . . . 91

ORCAL metalen plafonds . . . . . . . 93

Clip-In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Planks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Axal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Board, Tegular, Flush Tegular, MicroLook . . . . . . . 99

MADERA houten plafonds . . . . . . 103

Madera Medium Density Board . . 105

Madera Spaanplaat . . . . . . . . . . 107

TRULOK suspension systems . . . 108

Bandraster . . . . . . . . . . . . . . . . 111

T-35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Prelude XL/TL 24* . . . . . . . . . . 109

Interlude XL** . . . . . . . . . . . . . . 112

Prelude Sixty - grote overspanning 114

Prelude XL/TL 15* . . . . . . . . . . 110

Silhouette XL . . . . . . . . . . . . . . 113

Systeem integratie . . . . . . . . . . .115

al

ut

Op

ha

n

y gs

ste

em

* Peakform * * Interlude niet beschikbaar voor de Benelux

33

U LT I M A

Ultima is een hoogwaardig product van Armstrong, dat geluidsabsorptie en overlangsgeluidsisolatie uitstekend combineert. Ultima bezit een hoge lichtreflectie, is zeer ddurzaam en vochtbestendig en voldoet aan de hoogste eisen. Bovendien is Ultima door het gladde witte oppervlak zonder perforatie en het elegante ontwerp een ideaal plafond dat voldoet aan de eisen van vandaag. - Versterkte krasbestendigheid. - Extra duurzaamheid. - Uitzonderlijke akoestische eigenschappen. - Verfijnd uiterlijk. - Hoge lichtreflectie (88 %) - Leverbaar in langveld panelen (zie pagina 37).

Ultima

Ultima Vector

l e fin

Ultima + Interlude* ophangsysteem

te

xtu

re

s & ie n t sigesta e d pr

U LT I M A

Ultima + Silhouette 6 mm ophangsysteem

ULTIMA

aa

m

r ine

Ultima + Silhouette 3 mm ophangsysteem

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK BE

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 15 mm Silhouette

500 x 500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2254 M . . . . . . . . . 600 x 600 x 19 mm . . . . . . . . . .9536 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9538 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9843 M . . . . . . . . . 625 x 625 x 19 mm . . . . . . . . . .9536 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9538 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9843 D . . . . . . . . . 600 x 1200 x 19 mm . . . . . . . . .9537 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 19 mm . . . . . . . . .9537 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B+L

Klasse A1 (NBN S21-203)

CZ

B (CSN 730823)

D

Klasse B1 (DIN 4102/1)

DK

Klasse A (NBK 14)

E

M0 (NFP 92-510)

W

F

M0 (NFP 92-510)

0.65(H)

FIN

Classe 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26.06.84)

N

In 1 (NBK 14)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

PL

Niezapalny (PN-B-02874: 1996)

RUS

NRC 0.70

125 0.25

Hz 250 0.40

500 1000 2000 4000 0.65 0.80 0.90 0.90

• Board/Tegular/MicroLook BE/MicroLook • Board/Tegular/MicroLook BE met deken

Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97

S

Ytskikt Klass 1 (NBK 14)

SK

B (STN 730823)

UK

Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K


Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Board/Tegular/MicroLook BE Dncw = 37 dB 19.3 28.0 31.2 38.6 43.1 47.6 Board/Tegular/MicroLook BE met deken Dncw = 42 dB 21.3 32.6 46.3 66.2 69.9 66.7

88 %

95 % RV

5.2 kg/m2

35

U LT I M A Planks

Moderne commerciële ontwerpen vragen vaak om een plafondindeling in bouwmodules om zodoende een ruimte flexibel te kunnen indelen. Het assortiment Ultima Planks biedt u veel mogelijkheden. Zij zijn tevens ideaal voor gebruik in gangen.

Ultima

Ultima Planks SL2

m

r ine

al fin

e

te

xtu

re

s de

ULTIMA PLANKS

sig

n

U LT I M A Planks

MICROLOOK

K2C2

SL2

Prelude XL/TL 15 mm

300 x 1200 x 19 mm . . . . . . . . .9964 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9957 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9954 M . . . . . . . . . 312.5 x 1500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9957 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1800 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9958 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9955 M . . . . . . . . . 312.5 x 1800 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9958 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 2500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9959 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9956 M . . . . . . . . . 312.5 x 2500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9959 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B+L

• MicroLook • SL2/K2C2


CZ

B (CSN 730823)

D


DK

Klasse A (NBK 14)

E

M0 (NFP 92-510)

W

F

M0 (NFP 92-510)

MicroLook 0.65(H) SL2/K2C2 0.65(H)

FIN

Classe 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26.06.84)

N

In 1 (NBK 14)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

PL


RUS

Hz NRC

125

250

500 1000 2000 4000

0.70

0.25

0.40

0.65

0.80

0.90

0.90

0.65

0.30

0.45

0.60

0.75

0.85

0.80

• MicroLook • SL2/K2C2


S


SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0.057 W/m°K

MicroLook Dncw = 37 dB SL2/K2C2 Dncw = 39 dB

88 %

125

250

Hz 500 1000 2000 4000

19.3

28.0

31.2

38.6

43.1

47.6

19.9

30.5

31.4

43.1

50.8

50.9

95 % RV

5.2 kg/m2

37

U LT I M A d B

De Ultima dB plafondplaten bieden een unieke combinatie van uitzonderlijke overlangsgeluidsisolatie en een goede geluidsabsorptie waardoor het comfort, de productiviteit en de vertrouwelijkheid in een ruimte aanzienlijk verbeterd worden. - Bij langveld panelen wordt de toevoeging van extra geluidsbarrières overbodig. - Glad oppervlak met een opmerkelijke krasbestendigheid. - Hoge lichtreflectiewaarde (88 %). - Voorzien van versterkte randen. - Kan worden gecombineerd met Ultima en Optima voor gemengde toepassingen.

Ultima dB

Ultima dB Planks

m

r ine

aa

l e fin

ULTIMA dB

te

xtu

re

s o ak

es

tie

k

U LT I M A d B

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK BE

MICROLOOK

K2C2

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


Prelude XL/TL 15 mm

SL2

600 x 600 x 19 mm . . . 2038 M . . . . . . . . . . . . . . . 2040 M. . . . . . . . . . . . . . . 2041 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 19 mm . . . 2038 D . . . . . . . . . . . . . . . 2040 D . . . . . . . . . . . . . . . 2041 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 19 mm . . 2039 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 19 mm . . 2039 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1200 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2042 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1500 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2043 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2046 M . 312.5 x 1500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2043 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1800 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2044 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2047 M . 312.5 x 1800 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2044 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 2500 x 19 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2045 M . . . . . . . . . . . . . . . . 2049 M . 312.5 x 2500 x 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2045 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hz B+L


W

CH

Vlq. 5.3 (TA VKF)

0.50(H) 0.50 0.25

CZ

B (CSN 730823)

D


NRC

125

250

500 1000 2000 4000

0.30 0.45 0.55 0.75 0.80

DK

Klasse A (NBK 14)

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

FIN

Classe 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26.06.84)

Board/Tegular/MicroLook BE/MicroLook

N

In 1 (NBK 14)

Dncw = 38 dB 19.5

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

K2C2/SL2

PL


Dncw = 44 dB 21.2

RUS

Hard combustible (G1): GOST 30244-94;

• Board/Tegular/MicroLook BE/MicroLook • K2C2/SL2 Hz 125

250

500 1000 2000 4000

28.4 31.7 40.0 44.7 47.5 37.2 40.9 47.9 54.1 54.8

V1, D1, T1 NPB 244-97 S


SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0,057 W/m°K

88 %

95 % RV

8.3 kg/m2

39

OPTIMA

Optima is een zachtmineraal vezelproduct met een kern van glaswol. Optima biedt het hoogste niveau van geluidsabsorptie met een w tot 1.00. Daarmee is dit product ideaal voor kantoortuinen, cafetaria’s of andere plaatsen waar teveel geluid verstorend kan werken. Het oppervlak met een fijne witte structuur, gelijkend op de Ultima afwerking (zie pagina 34), maakt dit tot een perfecte oplossing qua esthetiek. Bovendien heeft Optima een goede lichtreflectie en is het gemakkelijk schoon te houden. Het witte en sterke oppervlak wordt verkregen door het toepassen van een krasbestendige verf op een glasvezelvlies. De randen zijn afgewerkt met verf om verlies van de vezels tegen te gaan. Om een uitstekende mechanische weerstand te verkrijgen, hebben alle producten een glasvezelvlies aan de achterkant, en de Tegular en MicroLook randen zijn versterkt en geverfd. Optima tegels zijn beschikbaar in verschillende randafwerkingen. De Vector randafwerking komt voort uit Armstrong’s vooruitstrevende technologie. Het onttrekt het ophangsysteem aan het zicht en geeft de indruk dat de tegels vrij van de wand zijn opgehangen.

Optima

Optima MicroLook

m

r ine

aa

l e fin

te

xtu

re

s & ie n t sigesta e d pr

OPTIMA

OPTIMA

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

VECTOR

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


Prelude XL/TL 24 mm

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . 2327 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2329 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2331 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . 2327 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . 2328 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2330 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2332 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . 2328 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 x 20 mm . . . . . . . . 2335 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2349 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2363 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 20 mm . . . . . . . . 2335 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2349 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2363 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 20 mm . . . . . . . 2336 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2350 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2364 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 20 mm . . . . . . . 2336 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2350 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2364 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1800 x 20 mm . . . . . . . 2337 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2351 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2365 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 1200 x 20 mm . . . . . . 2338 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2352 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2366 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1720 x 20 mm . . . . . . . 2339 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1800 x 20 mm . . . . . . . 2340 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 x 500 x 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2375 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 x 22 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2387 M . . . . . . . 625 x 625 x 22 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2387 D . . . . . . . 600 x 600 x 25 mm . . . . . . . . 2379 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2381 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2383 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 25 mm . . . . . . . 2380 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2382 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2384 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D

Klasse B1 (DIN 4102)

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

NL

Klasse 2 (NEN 6065 - 6066)

UK

Class 0 / Class 1 (BS 476)

PL


Hz NRC 125 250 Board/Tegular/MicroLook 15 mm 0.90 0.90 0.35 0.75 Board/Tegular/MicroLook 20 mm 0.95 0.95 0.40 0.80 Board/Tegular/MicroLook 25 mm 1.00 1.00 0.50 0.85 Vector 22 mm 1.00 0.95 0.35 0.80

W

500 1000 2000 4000 1.00

0.80

0.90

0.95

1.00

0.85

1.00

1.00

1.00

0.95

1.00

1.00

1.00

0.90

1.00

1.00

RUS Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V2, D1, T1 NPB 244-97

85 %

• Board/Tegular/MicroLook 15 mm • Board/Tegular/MicroLook 20 mm • Board/Tegular/MicroLook 25 mm • Vector 22 mm

95 % RV

15 mm: 1.8 kg/m2 20 mm: 2.3 kg/m2 25 mm: 2.8 kg/m2 Vector: 2.9 kg/m2

41

N E E VA

Navy (NY)

Cement (CG)

Carrara (CA)

Amber (AB)

Perl (PF)

Jade (JA)

Metal (MT)

Neeva

Neeva is een zachtmineraal vezelproduct vervaardigd uit steenwol. Het oppervlaktevlies is gemaakt van glasvezel voorzien van een heldere witte verf. Het product is ook verkrijgbaar in acht trendy kleuren. De inlegranden zijn afgewerkt met verf om verlies van de vezels tegen te gaan. Tegular en MicroLook producten zijn versterkt door een hogere dichtheid en verf op de randen wat de mechanische weerstand verbetert. Alle producten hebben een glasvezelvlies aan de achterkant om extra sterkte te geven. Neeva bereikt een uitmuntende geluidsabsorptie met een w tot wel 1,00. Veel afmetingen en randafwerkingcombinaties bieden een ruime mate aan design mogelijkheden. Bovendien kan de Neeva Board van 25mm dik geproduceerd worden in grote panelen tot 2500mm.

Black (BK)

Neeva Tegular

m

r ine

aa

l e fin

te

xtu

NEEVA

re

s & tie n a sig rest e d p

N E E VA

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 15 mm

NEEVA 20 MM 600 x 600 x 20 mm . . . . . . . 2432 M▲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2439 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2443 M . . . . . . . 1200 x 600 x 20 mm. . . . . . . 2433 M▲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2440 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2444 M . . . . . . . 1200 x 1200 x 20 mm . . . . . . 2434 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2441 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2445 M . . . . . . . 1800 x 300 x 20 mm . . . . . . . 2435 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800 x 600 x 20 mm . . . . . . . 2436 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2442 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2446 M . . . . . . . NEEVA 25 MM 600 x 600 x 25 mm . . . . . . . . 2447 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 600 x 25 mm . . . . . . . 2448 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 x 1200 x 25 mm . . . . . . 2449 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800 x 600 x 25 mm . . . . . . . 2450 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Neeva Colour: Black (BK), Navy (NY), Metal (MT), Cement (CG), Perl (PF), Carrara (CA), Amber (AB), Jade (JA)

▲

B+L NL

• Neeva Tegular, MicroLook 20mm • Neeva Board 20 mm • Neeva Board 25 mm

Klasse A1 (NBN S 21-203) Klasse 2 (NEN 6065-6066)

Hz NRC 125 250 500 Neeva Board 20 mm 1.00 0.95 0.45 0.90 1.00 Neeva Board 25 mm 0.85 1.00 1.00 0.95 0.40 Neeva Tegular, MicroLook 20 mm 0.75 0.85 0.90 0.85 0.45

W

= 0.036 W/m°K

83 %

95 % RV

1000

2000

4000

0.95

1.00

1.00

0.95

1.00

1.00

0.85

0.95

1.00

Board (20 mm) 1.80 kg/m2 Board (25 mm) 2.25 kg/m2 Tegular & MicroLook (20 mm) 2.80 kg/m2

43

SAHARA Prima

De Sahara-gamma heeft een microgeperforeerde, fijne zandkorrel oppervlaktestructuur en is beschikbaar in een ruime variatie van afmetingen en randafwerkingen. De Saharagamma (Feria, Sahara, Supra) maakt mogelijk altijd een passende oplossing te vinden voor alle vereisten waar technisch gezien aan voldaan moet worden. Samen met de gebruikelijke Prima productgaranties, biedt het nieuwe Sahara gamma een verbeterde duurzaamheid en een verhoogde akoestische absorptie.

Prima SAHARA

Prima SAHARA MicroLook

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s

Prima SAHARA

sa

ha

ra

SAHARA Prima

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . 2306 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2308 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2309 M . . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . 2307 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prima SAHARA Planks

BOARD

TEGULAR P2

SL2

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm

K2C2

300 x 1500 x 17 mm . . . . . . . 2315 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2545 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2313 M . . . . . . . 312,5 x 1500 x 17 mm. . . . . . 2315 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2545 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2310 D . . . . . . . . . . . . . . . . . 2313 D/A2 . . . . . . 300 x 1800 x 17 mm . . . . . . . 2316 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2546 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2312 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2314 M . . . . . . . 312,5 x 1800 x 17 mm. . . . . . 2316 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2546 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2312 D . . . . . . . . . . . . . . . . . 2314 D/A2 . . . . . . 300 x 2500 x 17 mm . . . . . . . 2317 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2547 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2318 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2548 M . . . . . . . 312,5 x 2500 x 17 mm. . . . . . 2317 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2547 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2318 D . . . . . . . . . . . . . . . . . 2548 D/A2 . . . . . .

B+L

Klasse A1 (NBS 521-203)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066) Hz

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

Board/Tegular/MicroLook 0.60

0.55 0.50 0.45 0.60 0.65 0.60 0.50

SL2/K2C2/Board/Tegular P2 (17 mm) 0.55

0.50 0.35 0.40 0.50 0.60 0.55 0.40

Dncw = 34 dB (Board/Tegular/MicroLook) Dncw = 39 dB (SL2/K2C2)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

95 % RV 70 % RV: 625 x 1250/A2

3.9 kg/m2 (15 mm) 4.5 kg/m2 (17 mm)

45

SUPRA

Sommige projecten hebben plafonds met een hoge geluidsabsorptie en geluidsoverlangsisolatie nodig. Supra plafonds beschikken over beide eigenschappen, zodat de gewenste geluiden beter hoorbaar zijn, terwijl lawaai uit andere ruimten wordt gedempt. Bovendien is Supra dankzij de witte en effen structuur zeer esthetisch en beschikt het over een goede lichtreflectie om optimale omstandigheden te creën. Dit maakt Supra bijzonder geschikt voor onderwijsinstellingen.

Supra

Supra MicroLook

m

r ine

aa

l e fin

te

xtu

re

s e pr

SUPRA

sta

tie

SUPRA

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . 2280 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2282 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2283 M . . . . . . 600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . 2281 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hz B+L


W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

0.65

0.65 0.35 0.50 0.70 0.75 0.70 0.45

Dncw = 35 dB

= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

95 % RV

4.16 kg/m2

47

COLORTONE

Al onze plafonds zijn verkrijgbaar in het wit. De ontwerper kan ook kiezen voor kleur in het plafond. Colortone biedt u een eenvoudige manier om te spelen met kleur in het plafond. Prima Colortone is verkrijgbaar in 7 kleuren, Neeva Board in 8 kleuren.

Colortone Toledo

Colortone

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

COLORTONE

sig

n

Opal

Carrara

Platinum

Naxos

Toledo

Blue Mountain

OL

CA

PN

NX

TO

BT

Board 600 x 600 mm . . . . . . . . .9095 MOL 600 x 1200 mm . . . . . . . .9090 MOL Tegular 600 x 600 mm . . . . . . . . .9163 MOL MicroLook 600 x 600 mm . . . . . . . . .9113 MOL

B+L

COLORTONE

. . . . . . . . 9095 MCA . . . . . . . . 9095 MPN . . . . . . . . 9095 MNX . . . . . . . . 9095 MTO . . . . . . . . 9095 MBT . . . . . . . . 9090 MCA . . . . . . . . 9090 MPN . . . . . . . . 9090 MNX . . . . . . . . 9090 MTO . . . . . . . . 9090 MBT . . . . . . . . 9163 MCA . . . . . . . . 9163 MPN . . . . . . . . 9163 MNX . . . . . . . . 9163 MTO . . . . . . . . 9163 MBT . . . . . . . . 9113 MCA . . . . . . . . 9113 MPN . . . . . . . . 9113 MNX . . . . . . . . 9113 MTO . . . . . . . . 9113 MBT


NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

D


E

M0 (NFP 92-510)

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

F

M0 (NFP 92-510)

0.55

0.50 0.40 0.40 0.55 0.55 0.50 0.45

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

Hz

Dncw = 35 dB

= 0.052 - 0.057 W/m°K

95 % RV

3.9 kg/m2 (15 mm)

Prelude 24 en 15 zijn verkrijgbaar in de volgende kleuren: Opal (OL), Carrara (CA), Platinum (PN), Zwart (BK), Rood (RD), Blauw (BE), Groen (GN), Yvoor (IY), Aluminium (AL), Messing (BS), Chroom (CE), Bruin (BN), Wit RAL 9010 (WR).

49

CIRRUS Prima

Cirrus is een warm en “zacht” structuurplafond met een goede geluidsabsorptie. Door het aanbod aan verschillende randdetails is Cirrus bijzonder geschikt voor montage met design ophangsystemen.

Prima Cirrus

Prima Cirrus Tegular

l fin

Cirrus + Interlude* ophangsysteem

e

te

xtu

re

s cir

PRIMA CIRRUS

ru

s

CIRRUS Prima

Cirrus + Silhouette 6 mm ophangsysteem

aa

m

r ine

Cirrus + Silhouette 3 mm ophangsysteem

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK BE

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm



600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . 9619 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9620 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9622 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9621 M . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . 9619 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9620 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9621 D . . . . . . .

Hz A B+L CH CZ D DK E F FIN I N NL PL RUS S SK UK

Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A (NBK 14) M1 (UNE 23727:1990) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 1 (D.M. 26/06/84) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K


83 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.55(H) 0.50 0.40 0.35 0.45 0.55 0.70 0.75

Dncw = 36 dB

95 % RV

4.0 kg/m2

51

CIRRUS 75

Cirrus 75 heeft een moderne, zachte structuur met een uitstekend akoestisch absorptievermorgen. De microperforaties zijn gereduceerd tot speldeprikken en zijn totaal onzichtbaar wanneer het plafond geïnstalleerd is. Cirrus 75 : een standaard plafond met verbeterde akoestische eigenschappen.

Cirrus 75

Cirrus 75

m

r ine

aa

l e fin

te

xtu

re

s o ak

es

tie

k

CIRRUS 75

CIRRUS 75

TEGULAR

Prelude XL/TL 24 mm

600 x 600 x 22 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9290 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hz B+L

Klasse A1 (NBN S 21-203)

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

CH

5.3 (TA VKF)

0.70(H)

0.75 0.35 0.45 0.65 0.85 0.95 1.00

CZ

B (CSN 730823)

D


E

M1 (NFP 92-501)

F

M1 (NFP 92-501)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

NL

Klasse 2 (NEN 6065 - 6066)

RUS


SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0.057 W/m°K

Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Dncw = 38 dB

83 %

95 % RV

18.7 28.0 31.9 41.5 44.7 45.8

6.5 kg/m2

53

CIRRUS Step - Doric - Decade

De Cirrus design groep biedt plafonds met een verfijnde randafwerking. Daarnaast staat het Step randdetail installatie toe op een 15 of 24 mm zichtbaar ophangsysteem.

Step

Doric

Decade

Cirrus Doric/Cirrus Step

Cirrus Doric

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

STEP, DORIC, DECADE

sig

n

CIRRUS Step - Doric - Decade

Step

Doric

Decade

MICROLOOK/TEGULAR

MICROLOOK

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm - Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 15 mm

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 9293 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8850 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8830 M . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 9293 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S21-203) 6 q. 3 (TA VKF) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A (NBK 14) M0 (NFP 92-510) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 1 (D.M. 26/06/84) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

> 83 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.55(H)

0.55 0.45 0.40 0.45 0.60 0.75 0.75

Dncw = 36 dB

70 % RV

4 kg/m2

55

CIRRUS Image

Cirrus Image biedt de ontwerper de mogelijkheid persoonlijke (licht-) effecten te creëren. Bovendien “verbergt” het exclusieve patroon het ophangsysteem zodat het plafond een geheel wordt.

Cirrus Image

Cirrus Image/Cirrus

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

sig

n

CIRRUS Image

CIRRUS IMAGE

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8406 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



= 0.052 - 0.057 W/m°K

> 70 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.55(H)

0.55 0.35 0.40 0.45 0.60 0.75 0.85

Dncw = 36 dB

70 % RV

4 kg/m2

57

SYNONYMES Ribbon - Melody

De Synonymes productgroep biedt een ruime artistieke vrijheid. Ribbon en Melody hebben verschillende patronen, terwijl zij de Cirrus structuur als gemeenschappelijk element hebben. Allen bieden een goede lichtreflectie en een goed akoestisch absorptievermogen.

Ribbon

Melody

Synonymes Melody

Synonymes Ribbon

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

sig

n

SYNONYMES Ribbon - Melody

SYNONYMES

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

RIBBON

A

B

C

D

PLAIN

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . 2022 M . . . . . 2023 M . . . . . . 2024 M . . . . . 2025 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2034 M . . . . . . . . . . MELODY

PLAIN

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . 2021 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2034 M . . . . . . . . . . Hz A B+L CH CZ D E F I NL PL RUS SK UK

Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S21-203) 6 q. 3 (TA VKF) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) M0 (NFP 92-510) M0 (NFP 92-510) Classe 1 (D.M. 26/06/84) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.55(H)

0.50 0.40 0.35 0.45 0.55 0.70 0.75

Dncw = 36 dB

70 % RV

4 kg/m2

59

CONTRAST Circles - Squares - Linear

De Contrast-serie, biedt de mogelijkheid om met lichteffecten te spelen op het plafond. Het geometrisch ontwerp dat aangebracht is in de bekende structuur van Cirrus, wordt speciaal aanbevolen wanneer er gezocht wordt naar een plafond dat anders dan anders is.

Circles

Squares

Linear

Contrast Circles

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

sig

CIRCLES, SQUARES, LINEAR

n

CONTRAST Circles - Squares - Linear

Circles

Squares

Linear

MICROLOOK

MICROLOOK

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

Prelude XL/TL 15 mm

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . 9902 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9903 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9904 M . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hz A

Klasse B1 (Ö-Norm B 3800)

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

B+L


0.55

0.50 0.40 0.40 0.45 0.55 0.60 0.65

CH

6 q. 3 (TA VKF)

CZ

B (CSN 730823)

D


DK

Klasse A (NBK 14)

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

FIN

Class 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

N

In 1 (NBK 14)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

PL


RUS

Hard combustible (G-1): GOST

Dncw = 36 dB

30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 S


SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

70 % RV

4 kg/m2

61

PLAIN Prima

Met zijn gladde witte oppervlaktestructuur volgt Plain de huidige tendens naar strakke afwerking met een hoge lichtreflectie waarde en is bijzonder geschikt voor ruimtes waar indirect licht wordt toegepast. Dit type plafond zorgt voor een comfortabele werkplek en energiebesparing.

Prima Plain

Prima Plain Tegular Warenhuis (Duitsland)

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s pla

PRIMA PLAIN

in

PLAIN Prima

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . 9587 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9589 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9590 M . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . 9587 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9589 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9590 D. . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . 9588 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . 9588 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A (NBK 14) M1 (UNE 23727:1990) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 0 (D.M. 03/09/01) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

90 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.15(L) 0.15 0.30 0.25 0.15 0.10 0.15 0.25

Dncw = 37 dB

95 % RV

4.0 kg/m2

63

GRAPHIS Puntos - Cuadros

Puntos

Geometrische ontwerpen in de Graphis - serie, om subtiele licht - en schaduweffecten te creëren. Op hun eigen opvallende manier brengen deze ontwerpen een elegante ambiance in iedere ruimte, met de afwerking die u wenst. Ze zijn dan ook bijzonder geschikt voor alle ruimtes die een speciaal karakter hebben, zoals recepties, shops en vergaderzalen.

Cuadros

Graphis Cuadros

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

sig

n

GRAPHIS Puntos - Cuadros

PUNTOS, CUADROS

Puntos

Cuadros

MICROLOOK

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . . . . 9900 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9901 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B+L


W

NRC

CH

6 q. 3 (TA VKF)

0.15 (L)

0.15

CZ

B (CSN 730823)

D


DK

Klasse A (NBK 14)

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

FIN

Class 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

N

In 1 (NBK 14)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

RUS


Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Dncw = 36 dB

19.2 29.6 31.2 37.4 40.0 39.5

30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 S


SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0.057 W/m°K

90 %

70 % RV

6 kg/m2

65

GRAPHIS Linear - Neocubic Diagonal - Mix A - Mix B De Graphis-serie met zijn fijnkorrelige, gipsachtige dessins, biedt plafonds met zeer eenvoudige tot zeer geavanceerde patronen. Door de subtiele geometrische vormen zijn verschillende schaduweffecten mogelijk, afhankelijk van de gebruikte verlichting. Een Graphis plafond geeft aan de ruimte een sobere elegantie en is dus bijzonder geschikt voor bijvoorbeeld een receptie of een conferentiezaal.

Linear

Neocubic

Diagonal

Mix A

Mix B

Graphis Diagonal

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s de

sig

n

GRAPHIS Linear - Neocubic - Diagonal - Mix A - Mix B

NB: Om de geometrische patronen van Graphis goed uit te laten komen, raden wij u aan om veel aandacht te besteden aan het type en de plaats van verlichtingselementen. Belichting van de zijkant of van onder resulteert in een schaduweffect dat de geometrische patronen versterkt, terwijl bij belichting van boven het effect minder tot uitdrukking komt.

LINEAR, NEOCUBIC, DIAGONAL, MIX A, MIX B

Linear

Neocubic

Diagonal

Mix A

Mix B

MICROLOOK

MICROLOOK

MICROLOOK

MICROLOOK

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . 9220 M . . . . . . . . . . . 9221 M . . . . . . . . . . . . 9222 M . . . . . . . . . . . 9223 M . . . . . . . . . . . . 9224 M . . . .

B+L CH CZ D DK E F FIN I N NL PL RUS S

Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A (NBK 14) M0 (NFP 92-510) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 1 (D.M. 26/06/84) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14)

SK UK

B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

90 %

W

NRC

0.15 (L)

0.15

Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Dncw = 36 dB

70 % RV

19.2 29.6 31.2 37.4 40.0 39.5

6 kg/m2

67

CASA Prima

Casa is een fijn geperforeerde structuur die het plafond een high-tech effect geeft met een goede geluidsabsorptie.

Prima Casa

Prima Casa Tegular

ne mi

ra

al r pe

fo

ra

te

d ca

PRIMA CASA

sa

CASA Prima

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9649 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9654 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9658 M . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9649 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9654 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9658 D . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9650 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9650 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ook verkrijgbaar in langveldpanelen. Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met ons Market Service Center. Hz A


W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

B+L CH

Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) 6 q. 3 (TA VKF) (70 % RH) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A2 (70 % RH) auf Anfrage Klasse A (NBK 14) M1 (UNE 23727:1990) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 1 (D.M. 26/06/84) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

0.60

0.55 0.35 0.40 0.50 0.60 0.60 0.55

CZ D DK E F FIN I N NL PL RUS S SK UK

= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

Dncw = 35 dB

95 % RV

3.5 kg/m2

69

ADRIA Prima

Licht gestructureerd met esthetische perforaties biedt Adria een zacht decoratief plafond met een goede geluidsabsorptie.

Prima Adria

Prima Adria Board

ne mi

ra

al r pe

fo

ra

te

d ad

PRIMA ADRIA

ria

ADRIA Prima

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . 9244 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9246 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9250 M . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . . 9244 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9246 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9250 D . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . 9245 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9686 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . . 9245 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) 6 q. 3 (TA VKF) (70 % RH) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A2 (70 % RH) auf Anfrage Klasse A (NBK 14) M1 (UNE 23727:1990) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 1 (D.M. 26/06/84) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.60

0.55 0.35 0.40 0.60 0.70 0.60 0.55

Dncw = 34 dB

95 % RV

4.0 kg/m2

71

FINE FISSURED Prima

De SecondLook-serie, verkrijgbaar in de Fine Fissured structuur, is gemakkelijk te installeren en zorgt voor een uniform plafond. Met vijf patronen voor vierkante, rechthoekige of lineaire vormen, afhankelijk van het gewenste visuele effect en de aard van de ruimte. (zie pagina 76 en 77).

Prima Fine Fissured

Prima Fine Fissured SecondLook I

Prima Fine Fissured Tegular Basisschool (Frankrijk)

m

r ine

aa

l fis

r su

PRIMA FINE FISSURED

ed fin

e

fis

su

re

d

FINE FISSURED Prima

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 15 mm

SL2

K2C2

500 x 500 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9830 M . . . . . . . . . . . . . . . 9831 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 x 15 mm. . . . . . 9121 M/A2. . . . . . . . . . . . . . 9122 M . . . . . . . . . . . . . . . 9202 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . 9121 D/A2. . . . . . . . . . . . . 9122 D/A2 . . . . . . . . . . . . . . 9202 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . 9120 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . 9120 D/A2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 17 mm . . . . . . 9600 M . . . . . . . . . . . . . . . 9604 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 x 675 x 15 mm . . . . . . . 9817 M . . . . . . . . . . . . . . . 9818 M . . . . . . . . . . . . . . . 9819 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1500 x 17 mm . . . . . . 9601 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613 M . . . . . . . . . . . . . . 9610 M . . . . . . . 312.5 x 1500 x 17 mm. . . . . 9601 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613 D . . . . . . . . . . . . . 9610 D/A2 . . . . . . 300 x 1800 x 17 mm . . . . . . 9602 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9614 M . . . . . . . . . . . . . . 9611 M . . . . . . . 312.5 x 1800 x 17 mm. . . . . 9602 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9614 D . . . . . . . . . . . . . 9611 D/A2 . . . . . . 300 x 2500 x 17 mm . . . . . . 9603 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9615 M . . . . . . . . . . . . . . 9612 M . . . . . . . 312.5 x 2500 x 17 mm. . . . . 9603 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9615 D . . . . . . . . . . . . . 9612 D/A2 . . . . . . Hz A B+L CH CZ D DK E F FIN I N NL PL RUS S SK UK

W

Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) 6 q. 3 (TA VKF) (70 % RH) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A2 (70 % RH) auf Anfrage Klasse A (NBK 14) M1 (UNE 23727:1990) 15mm M0 (NFP 92-510) 17mm M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 0 (D. M. 03/09/01) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874: 1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.60(H) 0.55 0.30 0.40 0.50 0.65 0.70 0.75

Dncw = 34 dB (Board/Tegular/MicroLook) Dncw = 40 dB (K2C2/SL2)

Colortone Zwart: voor brandtesten, neem contact op met ons Market Service Center.

= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

95 % RV

3.5 kg/m2 4.5 kg/m2 (SL2/K2C2)

73

FREQUENCE

Frequence combineert goede akoestische prestaties met een goede vochtbestendigheid. Frequence biedt zowel goede geluidsabsorptie (w = 0,70(H)) als overlangsgeluidsisolatie (35 dB). De hoge overlangsgeluidisolatiewaarde van Frequence voldoet aan de behoefte aan gespreksvrijheid tussen twee aangrenzende ruimten, zelfs in het geval waar de scheidingswanden niet doorlopen tot het bouwkundige plafond.

Frequence

Frequence MicroLook Middelbare School (Frankrijk)

ne mi

ra

al s fis

ur

ed

o ak

es

FREQUENCE

tie

k

FREQUENCE

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . 9544 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9546 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9547 M . . . . . . 625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . 9544 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9546 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9547 D. . . . . . . 600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . 9545 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . 9545 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hz A


W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

B+L


0.70(H)

0.70 0.35 0.50 0.65 0.80 0.85 0.85

CH

6 q. 3 (TA VKF)

CZ

B (CSN 730823)

D


E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

NL

Klasse 2 (NEN 6065 - 6066)

PL


RUS


Hz 125 250 500 1000 2000 4000

30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0.057 W/m°K

83 %

Dncw = 35 dB

95 % RV

18.0 26.1 28.4 38.7 48.6 49.6

4.5 kg/m2

75

FINE FISSURED SecondLook

Nu met vijf patronen voor vierkante, rechthoekige of lineaire vormen, afhankelijk van het gewenste visuele effect en de aard van de ruimte. De SecondLook-serie is gemakkelijk te installeren en verkrijgbaar in de Fine Fissured structuur.

Prima Fine Fissured

Prima Fine Fissured SecondLook IV

ne mi

ra

al fis

su

re

d de

sig

n

FINE FISSURED SecondLook

Prima Fine Fissured SecondLook I

Prima Fine Fissured SecondLook II

Prima Fine Fissured SecondLook IV

Prima Fine Fissured SecondLook III

Prima Fine Fissured SecondLook V

PRIMA FINE FISSURED

SECONDLOOK

Prelude XL/TL 24

SECONDLOOK

I

II

III

IV

V

600 x 1200 x 17 mm . . . . . . . . . 9616 M . . . . . . . . . . . . 9837 M . . . . . . . . . . . . . 9617 M . . . . . . . . . . . . 9618 M . . . . . . . . . . . . 9838 M . . .

Hz Klasse A1 (NBN S 21-203)

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

CH

6 q. 3 (TA VKF)

0.55

0.50 0.35 0.35 0.45 0.55 0.60 0.65

CZ

B (CSN 730823)

B+L

D


DK

Klasse A (NBK 14)

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

FIN

Class 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

N

In 1 (NBK 14)

NL

Klasse 2 (NEN 6065 - 6066)

PL


RUS

Hard combustible (G1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97

S


SK

B (STN 730823)

UK


= 0.052 - 0.057 W/m°K

Dncw = 36 dB

83 %

95 % RV

4.2 kg/m2

77

FINE FISSURED Sektor

Fine Fissured Sektor biedt de ontwerper de mogelijkheid persoonlijke (licht-) effecten te creëren. Bovendien “verbergt” het exclusieve patroon het ophangsysteem zodat het plafond een geheel wordt.



ne mi

ra

al fis

su

re

d de

sig

n

FINE FISSURED Sektor

FINE FISSURED SEKTOR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9700 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



= 0.052 - 0.057 W/m°K

80 %

W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

0.35(H)

0.35 0.35 0.35 0.30 0.35 0.40 0.50

Dncw = 35 dB

70 % RV

4 kg/m2

79

VISUAL V49 - V64

Visual V49

Armstrong Visual plafondpanelen zijn verkrijgbaar in twee verschillende celmaten die gemonteerd worden op 15 mm ophangsystemen. Deze zogenaamde multiproductintegratie kan gebruikt worden om aan specifieke akoestische eisen te voldoen in conferentie- of vergaderzalen, terwijl een zeer speciaal ontwerp wordt gebruikt. Visual-panelen kunnen geïntegreerd worden met benedenwaarts gerichte verlichting, speciale spots en luchtroosters. Bovendien zijn er speciale laagspanningsspots verkrijgbaar, compleet met ingebouwde transformatoren, die passen in de verschillende celpatronen.

Visual V64

Visual V49 Speelruimte (Italië)

Visual V49/Cirrus Step

ne mi

ra

al vis

ua

l de

VISUAL V49, V64

sig

n

VISUAL V49 - V64

Visual V49

Visual V64 8580 M A/58 mm B/15 mm Open ruimte: 45.6 % C/6.50 mm Doorkijkhoek: 18°

8581 M A/47.20 mm Open ruimte: 39.6 % B/15 mm C/6.35 mm Doorkijkhoek: 22°

8580 D A/61.50 mm B/15 mm Open ruimte: 47.4 % C/6.50 mm Doorkijkhoek: 17°

MICROLOOK

MICROLOOK

Prelude XL/TL 15 mm

Prelude XL/TL 15 mm

600 x 600 x 19 mm . . . . . . 8580 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8581 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 19 mm. . . . . . . 8580 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


W

Klasse B1 (Ö-Norm B 3800) Klasse A1 (NBN S 21-203) 6 q. 3 (TA VKF) B (CSN 730823) Klasse B1 (DIN 4102) Klasse A (NBK 14) M0 (NFP 92-510) M0 (NFP 92-510) Class 2 (NBK 14) Classe 1 (D.M. 26/06/84) In 1 (NBK 14) Klasse 2 (NEN 6065-6066) Niezapalny (PN-B-02874:1996) Hard combustible (G-1): GOST 30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 Ytskikt Klass 1 (NBK 14) B (STN 730823) Class 0/Class 1 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

Visual V49 (20 mm mineraalvezel deken) 0.95

0.95 0.43 0.83 0.85 0.98 1.06 1.01

Visual V64 -

0.40 0.17 0.21 0.26 0.46 0.74 1.01

Visual V64 (20 mm mineraalvezel deken) 0.95

70 % RV

0.90 0.42 0.72 0.90 0.93 1.05 1.08

4 kg/m2

81

BIOGUARD

Bioguard

De behandeling die toegevoegd is aan het oppervlak van Bioguard voorkomt de ontwikkeling van bacteriën. Testen tonen het bacteriestatisch effect van de Bioguard behandeling tegen bacteriën en schimmels als Staphylococcus Aureus, Aspergillus Niger, Saccharomyces Cerevisiae en Candida Albicans.

Bioguard perforated

Bioguard Tegular

mi

ne

a ra

d s re ate xtu rfor ne e t pe e gie & hy fin

l

BIOGUARD

BIOGUARD

BOARD

TEGULAR

MICROLOOK

Prelude XL/TL 24 mm

Prelude XL/TL 24 mm


Bioguard 600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . .2221 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2223 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2224 M . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . .2221 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2223 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2224 D. . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . .2222 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . .2222 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bioguard perforated 600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . .2241 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2243 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2244 M . . . . . . 625 x 625 x 15 mm . . . . . . . . .2241 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2243 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2244 D. . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . .2242 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 15 mm . . . . . . . .2242 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B+L


W

D


Bioguard

E

M0 (NFP 92-510)

0.15(L)

F

M0 (NFP 92-510)

Bioguard perforated

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

0.65

NL

Klasse 2 (NEN 6065 - 6066)

RUS

Hard combustible (G1): GOST 30244-94;

UK

NRC 0.15 0.60

V1, D1, T1 NPB 244-97

Dncw = 34 dB (Bioguard perforated)


Dncw = 37 dB (Bioguard)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

90 % Bioguard

83 % Bioguard perforated

95 % RV

4.5 kg/m2

83

CERAMAGUARD

Ceramaguard is een product met een zeer hoge densiteit en biedt door een lichte fissuratie een goed akoestisch absorptievermogen. Daar het vochtbestendig is, kunt u het in ruimten installeren met een hoge relatieve vochtigheidsgraad (tot 100 % RV). Met Ceramaguard en Newtone biedt Armstrong u een keuze tussen twee producten die uitblinken bij extreme omstandigheden zoals een 100 % relatieve vochtigheid. Daarnaast hebben deze platen ook andere kenmerken en voordelen.

NB: Wanneer Ceramaguard en Newtone worden gebruikt in ruimten waar de relatieve vochtigheid de 95 % RV overschrijdt, adviseren wij een Trulok roestbestendig (NC) ophangsysteem te gebruiken.

Ceramaguard Fine Fissured

Ceramaguard Fine Fissured Board

ne mi

ra

al fis

su

re

d hy

gie

ne

CERAMAGUARD

CERAMAGUARD FINE FISSURED

BOARD

Prelude TL/NC 24 mm

600 x 600 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hz A

Klasse A (Ö-Norm B 3800)

W

B+L


0.55(MH) 0.60 0.25 0.30 0.50 0.80 0.85 0.75

CH

6 q. 3 (TA VKF)

CZ

B (CSN 730823)

D

Klasse A1 (DIN 4102)

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

RUS

NRC 125 250 500 1000 2000 4000


SK

B (STN 730823)

UK

Non combustible/Class 0 (BS 476)

= 0.052 - 0.057 W/m°K

Hz 125 250 500 1000 2000 4000

84 %

Dncw = 39 dB

100 % RV

20.0 29.9 32.7 44.7 48.5 45.3

7 kg/m2 20 kg/m2 nat

85

MYLAR Klasse 100

Mylar panelen zijn voorzien van een Mylar (kunststof) filmlaag, die geen stof aantrekt en afwasbaar is. Mylar is succesvol getest volgens de Amerikaanse norm FS209D. Daarom is dit paneel geschikt voor clean rooms met klasse 100, wat betekent dat dit product minder dan 100 deeltjes van 0,5 micron per vierkante voet loslaat, waardoor Mylar panelen bijzonder geschikt zijn voor installatie in schone omgevingen.

Mylar biedt ook een zeer goede overlangsgeluidsisolatie (Dncw = 36 dB). De filmlaag waarvan Mylar is voorzien kleeft aan de hele oppervlakte van de tegel zodat die goed blijft zitten wanneer de tegels gesneden worden.

Mylar

Mylar Board

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s hy

gie

ne

MYLAR Klasse 100

Mylar + Prelude ophangsysteem

MYLAR

BOARD

Prelude XL/TL 24 mm

600 x 600 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9527 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 15 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9529 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A


W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

CH

5.3 (TA VKF)

0.10(L)

0.10 0.25 0.15 0.10 0.10 0.10 0.15

D


E

M1 (NFP 92-501)

F

M1 (NFP 92-501)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

NL

Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Dncw = 36 dB

Klasse 2 (NEN 6065 - 6066)

PL


RUS


17.9 28.9 31.2 37.4 39.9 36.6

30244-94; V1, D1, T1 NPB 244-97 UK


= 0.067 W/m°K

80 %

95 % RV

Klasse 100

5 kg/m2

87

NEWTONE

Newtone is een calcium-silicaat plafondpaneel welke u uitstekend kunt toepassen in ruimten met een relatieve vochtigheid tot max. 100 % en waar extreme temperaturen heersen. Bovendien is het zeer goed toepasbaar in industriële of half-open ruimten. Newtone is namelijk bestand tegen condensatie en is stootbestendig. Newtone Residence biedt een gladde spetterverf afwerking.

Newtone

Newtone Board

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re hy

gie

ne

NEWTONE

Newtone + Prelude ophangsysteem

NEWTONE

BOARD

Prelude TL/NC 24 mm

600 x 600 x 6 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1201 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 6 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A


W

NRC

CH

6 q. 3 (TA VKF)

0.10(L)

0.10

D


E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

I

Classe 0 (D.M. 14/01/85 - D.M. 26/06/84)

UK


= 0.17 W/m°K

Dncw = 37 dB

85 %

100 % RV

6 kg/m2

89

m

r ine

aa

l fin

e

te

xtu

re

s hy

gie

ne

PARAFON HYGIEN

PA R A F O N Hygien

BOARD

Prelude XL/TL 24 mm

600 x 600 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9702 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9702 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9703 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 1250 x 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9703 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hz D


W

NRC 125 250 500 1000 2000 4000

DK

Klasse A (NBK 14)

0.95

0.95 0.40 0.85 0.90 0.90 0.95 0.90

E

M0 (NFP 92-510)

F

M0 (NFP 92-510)

FIN

Class 2 (NBK 14)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

N

In 1 (NBK 14)

NL

Klasse 2 (NEN 6065-6066)

S


UK


= 0.036 W/m°K

84 %

Klasse 100

95 % RV

(18 mm) 1.3 kg/m2

91

Hygien plafonds zijn afwasbaar en afborstelbaar en zelfs geschikt voor hogedrukreiniging. Door het versterkt oppervlak- twee lagen glasfibervlies- is Hygien bestand tegen een waterdruk tot 80 bar*. De Hygien panelen worden gemonteerd op een 24 mm zichtbaar ophangsysteem, type Prelude 24 XL/TL, waarbij speciale clips worden gebruikt. * Instructies: Speciaal schoonmaakmiddel aanbrengen op paneel; mondstuk van hogedrukreiniger afstellen op 2-3 bar. Afspuiten met een waterdruk van max. 80 bar. De minimale te bewaren afstand is altijd 30 cm, de spuithoek 45°. Hoeveelheid te gebruiken water is 6-8 liter per minuut. Drogen met een spons om verkleuring te voorkomen.

Parafon Hygien

PA R A F O N Hygien

Parafon Hygien

ORCAL

Orcal plafonds bieden een volledig assortiment standaarden langveldpanelen (planks): - Standaardpanelen voor installatie in conventionele ophangsystemen. - Flexibele maten in planks, wanneer de modulen moeten worden aangepast aan het gebouw en ontwerp.

Orcal Axal

me

ta

al

ORCAL

MATERIAAL

AFWERKING

HYGIËNE

Orcal producten zijn gemaakt van electrogegalvaniseerd staal. De dikte van het staal is afhankelijk van het type product, de maatvoering en het concept.

Orcal producten zijn afgewerkt met een duurzame, electrostatische polyester poedercoating.

Met zijn antimicrobische verf zorgt de Orcal Bioguard ervoor dat de ontwikkeling van bacteriën geremd wordt en kan zodoende toegepast worden in ruimtes die aan een goede hygiëne moeten voldoen. Orcal Bioguard is beschikbaar in alle randafwerkingen en maten van het Orcal aanbod. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Market Service Center.

KLEUR

LICHTREFLECTIE

Standaard kleur

Oppervlak

RAL 9010 wit (20 % glans), Global White (20 % glans)

Plain (niet geperforeerd)

Kleuren op aanvraag verkrijgbaar

Extra microperforatie

85 %

76 %

RAL 9001, 9002, 9016 wit; RAL 9006, 9007 zilver

Microperforatie

71 %

63 %

Speciale kleuren

Standaardperforatie

75 %

68 %

Andere RAL kleuren op aanvraag verkrijgbaar

Gemeten volgens ASTM 1477-98

RAL 9010

Global White

87 %

77 %

BRANDWERENDHEID PERFORATIE

EN AKOESTISCHE PRESTATIES

INSTALLATIE

Alle producten worden geleverd in plain, geperforeerd, microgeperforeerd en extra microgeperforeerd. Alle geperforeerde en microgeperforeerde producten hebben een ongeperforeerde rand van 10 mm, behalve de Board producten, die geheel geperforeerd zijn, en de Axal-platen die een nominale 20mm ongeperforeerde rand hebben. De extra microgeperforeerde platen zijn helemaal geperforeerd.

Orcal producten komen tegemoet aan diverse brandklassificatie en zijn getest op akoestisch absorptievermogen en overlangsgeluidsisolatie. Alle extra microgeperforeerde producten zijn voorzien van een akoestisch vlies ingeseald in de fabriek. Meer details in de volgende pagina’s.

Alle Orcal producten zijn ontworpen voor eenvoudige en economische installatie in standaard zichtbare ophangsystemen of specifieke ophangsystemen.

Standaardperforatie Diameter 2.5 mm – 16 % Open ruimte

ORCAL PREMIUM

Microperforatie Diameter 1.5 mm – 22 % Open ruimte

ENGINEERING STANDAARD

Alle Orcal plafonds zijn gemaakt om TAIM standaarden tegemoet te komen of te overtreffen.

Een serie akoestische toevoegingen voor het gebruik met Orcal metalen plafondpanelen. Orcal Premium akoestische oplossingen zijn ontwikkeld om hoge prestaties te bereiken in geluidsabsorptie en overlangsgeluidsisolatie. Bijvoorbeeld, een overlangsgeluidsisolatie van max. 47 dB en een geluidsabsorptie van max. w 0.65. Voor meer informatie dient u contact op te nemen met ons Market Service Center.

Het aanbod van Gema betekent volledige geconstrueerde en op maat ontworpen metalen plafonds voor speciale projecten. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons Market Service Center.

Extra microperforatie Diameter 0.7 mm – 1 % Open ruimte

93

ORCAL Axal

Orcal Axal

- Estethische 6 mm sponning voor accentuering - Eenvoudig te (de-) monteren zonder gereedschap - Benedenwaarts uitneembaar - Ideaal voor renovatie of vervanging van bestaande plafondpanelen in een 24 mm zichtbaar ophangsysteem - Gecombineerd met profielen in een contrastkleur wordt een geraffineerd effect bereikt

Plain 3

2

1

1 Orcal extra microgeperforeerd 2 Orcal microgeperforeerd 3 Orcal geperforeerd

Orcal Axal is makkelijk te monteren en demonteren zonder gereedschap

me

ta

al Ax

al

ORCAL Axal

(1)

AXAL


Microperforatie

Standaard perforatie

Plain

600 x 600 mm . . . . . . . . . . . .2118 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9420 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9419 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9418 M . . .

B+L D E F I

A1 & M1 Klasse A (DIN 4102) M0 M0 (par nature) Classe 0 per definizione secondo il DM del 14/01/85

NL

Klasse 1

PL UK

Niepalny (PN-EN ISO 1716:2002) Class 0/Class 1 (BS 476)

Akoestische absorptie Standaard perforatie met akoestisch vlies W 0.70 (L) Microperforatie met akoestisch vlies W 0.75 Extra microperforatie met akoestisch vlies W 0.55 (L) Plain W 0.10 (L)

Akoestische absorptie met akoestisch vlies

met Premium B15

Standaard perforatie & microperforatie Extra microperforatie

20 dB 30 dB

41 dB 40 dB

Plain

44 dB

47 dB

Leverbaar met vlies of deken, waardoor verschillende akoestische waarden bereikt worden. Voor meer informatie, neem contact op met ons Market Service Center.

1. Groef veerzijde

2. Insteekgroef

3. Omgekeerde Tegular rand

4. Pasplaat bevestiging

4. Pasplaat bevestiging 2. Insteekgroef

Klemveer

4. Pasplaat bevestiging 3. Omgekeerde Tegular rand

1. Groef veerzijde Opening in de rand

Beide pasplaat bevestigingen dienen over de flens van de profielen gevouwen te worden.

(1) Bij korte blootstelling of bij producten 2 kanten geverfd

95

ORCAL Clip-In

Orcal Clip-In

- Vellingkant van 3 mm - Monolithische uitstraling - Eenvoudig te reinigen - Neerklapbare toegangsluiken verkrijgbaar

Plain 3

2

1

1 Orcal extra microgeperforeerd 2 Orcal microgeperforeerd 3 Orcal geperforeerd

Orcal Clip-In

me

ta

al

Cl

ip-

In

ORCAL Clip-In

(1)

CLIP-IN

Orcal 1800 systeem* Plain

Orcal 3000 systeem Standaardperforatie

Microperforatie


Type Q Clip-In 3 mm vellingkant - systeem 3000 600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2056 M . . . . . . . . . . . . . . . 2067 M . . . . . . . . . . . . . . . 2076 M . . . . . . . . . . . . . . . 2083 M . . . . . . . 625 x 625 x 33 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2056 D . . . . . . . . . . . . . . . 2067 D . . . . . . . . . . . . . . . 2076 D . . . . . . . . . . . . . . . 2083 D . . . . . . 300 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2058 M . . . . . . . . . . . . . . . 2068 M . . . . . . . . . . . . . . . 2077 M . . . . . . . . . . . . . . . 2085 M . . . . . . . 312,5 x 625 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2058 D . . . . . . . . . . . . . . . 2068 D . . . . . . . . . . . . . . . 2077 D . . . . . . . . . . . . . . . 2085 D . . . . . . 500 x 500 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2059 M . . . . . . . . . . . . . . . 2069 M . . . . . . . . . . . . . . . 2078 M . . . . . . . . . . . . . . . 2086 M . . . . . . . 300 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2061 M . . . . . . . . . . . . . . . 2070 M . . . . . . . . . . . . . . . 2079 M . . . . . . . . . . . . . . . 2089 M . . . . . . . 600 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2062 M . . . . . . . . . . . . . . . 2071 M . . . . . . . . . . . . . . . 2080 M . . . . . . . . . . . . . . . 2087 M . . . . . . . 400 x 1800 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2063 M . . . . . . . . . . . . . . . 2072 M . . . . . . . . . . . . . . . 2081 M . . . . . . . . . . . . . . . 2090 M . . . . . . . Type Q Clip-In en Clip-In Swing Down rechte kanten - systeem 3000 600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2094 M . . . . . . . 625 x 625 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2094 D . . . . . . . Type S Clip-In 3 mm vellingkant - systeem 3000 600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2055 M . . . . . . . . . . . . . . . 2064 M . . . . . . . . . . . . . . . 2073 M . . . . . . . . . . . . . . . 2082 M . . . . . . . 300 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2057 M . . . . . . . . . . . . . . . 2065 M . . . . . . . . . . . . . . . 2074 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 2060 M . . . . . . . . . . . . . . . 2066 M . . . . . . . . . . . . . . . 2075 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type S Clip-In Swing Down 3 mm vellingkant - systeem 3000 600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2091 M . . . . . . . . . . . . . . . 2092 M . . . . . . . . . . . . . . . 2093 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clip-In 5 mm vellingkant - systeem 1800 (* Niet beschikbaar voor de Benelux) 600 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9300 M . . . . . . . . . . . . . . . 9308 M . . . . . . . . . . . . . . . 9337 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 600 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4330 M . . . . . . . . . . . . . . . 4331 M . . . . . . . . . . . . . . . 4332 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 x 500 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9301 M . . . . . . . . . . . . . . . 9309 M . . . . . . . . . . . . . . . 9428 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 x 675 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2052 M . . . . . . . . . . . . . . . 2053 M . . . . . . . . . . . . . . . 2054 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9304 M . . . . . . . . . . . . . . . 9312 M . . . . . . . . . . . . . . . 9430 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 1500 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 9305 M . . . . . . . . . . . . . . . 9313 M . . . . . . . . . . . . . . . 9431 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 x 33 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 4314 M . . . . . . . . . . . . . . . 4315 M . . . . . . . . . . . . . . . 4316 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De beschikbaarheid van producten kan verschillen van land tot land. Voor meer informatie hierover, neem contact op met ons Market Service Center.

B+L D E F I


NL

Klasse 1

PL UK


Akoestische absorptie Standaardperforatie met akoestisch vlies W 0.70 (L) Microperforatie met akoestisch vlies W 0.75 Extra microperforatie met akoestisch vlies W 0.55 (L) Plain W 0.10 (L)


met Premium B15

Standaardperforatie & microperforatie

20 dB

41 dB


30 dB

40 dB

Plain

44 dB

47 dB

De tegels kunnen voorzien worden van verschillende akoestische deken, waardoor andere akoestische waarden bereikt kunnen worden. Voor meer informatie, neem contact op met ons Market Service Center.


97

ORCAL Te g u l a r F l u s h Te g u l a r MicroLook Board

- Keuze uit subtiele of zwaardere accentuering van het plafondmoduul - Eenvoudig te installeren en plenum toegankelijkheid zonder gereedschap - Uitstekend geschikt voor renovatie waar een zichtbaar ophangsysteem is gebruikt

Plain

3

2

1

1 Orcal extra microgeperforeerd* 2 Orcal microgeperforeerd 3 Orcal geperforeerd *Niet verkrijgbaar in Board

Orcal Extra microgeperforeerd MicroLook met Silhouette

Tegular

Flush Tegular

ORCAL Te g u l a r F l u s h Te g u l a r MicroLook Board

MicroLook

al

ta

me

, lar gu Te o a r d h lus , B , F ook r a L l gu cro Te M i

Board

(1)

ORCAL TEGULAR, FLUSH TEGULAR, MICROLOOK, BOARD

24 mm ophangsysteem sponningdiepte 16 mm

TEGULAR

FLUSH TEGULAR

24 mm ophangsysteem 24 mm ophangsysteem 24 mm ophangsysteem sponningdiepte 8 mm sponningdiepte 11 mm Flush Tegular 3 mm vellingkant

MICROLOOK

BOARD

15 mm ophangsysteem 15 mm ophangsysteem sponningdiepte 8 mm sponningdiepte 16 mm 24 mm ophangsysteem

Extra microperforatie 500 x 500 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2187 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2174 M . . . . . . . . . . . 2184 M. . . . . . . . . 2211 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 x 625 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2145 D . . . . . . . . . . . . . 2174 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Microperforatie 500 x 500 mm. . . 4805 M . . . . . . . . 4835 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9325 M. . . . . . . . . 2207 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 mm. . . 9682 M . . . . . . . . 9685 M . . . . . . . . . . 2150 M . . . . . . . . . 9444 M/2171M* . . . . 9324 M/2182 M* . . 4702 M/2209 M* . . . 9427 M/2133 M* 625 x 625 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2150 D . . . . . . . . . . . . . 2171 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2133 D . . . . 675 x 675 mm. . . 2137 M . . . . . . . . 2140 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2210 M. . . . . . . . . 2153 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2132 M/2134 M* Standaardperforatie 500 x 500 mm. . . 4804 M . . . . . . . . 4834 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9436 M. . . . . . . . . 2194 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 mm. . . 9681 M . . . . . . . . 9684 M . . . . . . . . . . 2149 M . . . . . . . . . 9443 M/2172 M* . . . . 9339 M/2179 M* . . 4701 M/2206 M* . . . 9335 M/2126 M* 625 x 625 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2149 D . . . . . . . . . . . . . 2172 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2126 D . . . . 675 x 675 mm. . . 2136 M . . . . . . . . 2139 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2208 M. . . . . . . . . 2152 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2125 M/2127 M* Plain 500 x 500 mm. . . 4803 M . . . . . . . . 4833 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9321 M/2176 M* . . . . . 2190 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 600 mm. . . 9680 M . . . . . . . . 9683 M . . . . . . . . . . 2147 M . . . . . . . . . 9442 M/2168 M* . . . . 9320 M/2175 M* . . 4700 M/2189 M* . . . 9334 M/2119 M* 625 x 625 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2147 D . . . . . . . . . . . . . 2168 D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2119 D . . . . 675 x 675 mm. . . 2135 M . . . . . . . . 2138 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2165 M. . . . . . . . . 2144 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 1200 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2123 M/2124 M* B+L D E F I


NL

Klasse 1

PL UK


Akoestische absorptie Standaardperforatie met akoestisch vlies W 0.70 (L) Microperforatie met akoestisch vlies W 0.75 Extra microperforatie met akoestisch vlies W 0.55 (L) Plain W 0.10 (L)


met Premium B15

Standaardperforatie & microperforatie

20 dB

41 dB


30 dB

40 dB

Plain

44 dB

47 dB

Leverbaar met vlies of deken, waardoor verschillende akoestische waarden bereikt worden. Voor meer informatie, neem contact op met ons Market Service Center. * Afhankelijk van locatie. (1) Bij korte blootstelling of bij producten 2 kanten geverfd

99

ORCAL Planks

- Vier randdetails: SE, TE8, TE16 en TE30 - Flexibele lengte tussen 900 mm en 2000 mm - Eenvoudig te monteren en te demonteren - Te plaatsen op Prelude 24mm zichtbaar ophangsysteem of bandraster - Leverbaar in Armstrong wit als aanvulling op het Trulok-ophangsysteem van Armstrong

Orcal Planks

me

ta

al

Pla

nk

s

ORCAL Planks

(1)

ORCAL PLANKS

Bandraster

Prelude 24 mm

C-profiel

Vier typen Orcal Planks met de volgende standaard kenmerken: Randdetail lange zijdes

Rechte hoek, 25 mm hoog met omgezette rand

PLANK TYPE “SE” - LAY-IN

PLANK TYPE “TE 8”



Randdetail korte zijdes Rechte rand, 20 mm hoog

Rechte rand, 8 mm hoog en 8 mm uitstaande flens

variabele lengte 900 mm-2000 mm


Rechte rand, Rechte rand, 16 mm hoog en 16 mm uitstaande flens 30 mm hoog en 30 mm uitstaande flens



Perforatie: Orcal Planks worden aangeboden in ongeperforeerde uitvoering of in een uitvoering met microperforatie en ongeperforeerde rand.

Width: 300 mm

Nominal 10 mm

TYPES TE8 EN TE16 Nominal 10 mm

TYPE SE

Gelijke ongeperforeerde randen aan de korte zijden. Echter, de breedte kan variëren tussen 10 en 15 mm afhankelijk van de bestelde lengte.

Variabele lengte : tussen 900 mm en 2000 mm

B+L D E F I


NL

Klasse 1

PL UK


Akoestische absorptie Standaardperforatie met akoestisch vlies W 0.70 (L) Microperforatie met akoestisch vlies W 0.75 Extra microperforatie met akoestisch vlies W 0.55 (L) Plain W 0.10 (L) Akoestische absorptie Standaardperforatie met akoestisch vlies Dncw = 20 dB Microperforatie met akoestisch vlies Dncw = 20 dB Extra microperforatie met akoestisch vlies Dncw = 30 dB Plain Dncw = 44 dB Leverbaar met vlies of deken, waardoor verschillende akoestische waarden bereikt worden. Voor meer informatie, neem contact op met ons Market Service Center.


101

MADERA

HOUT, het mooiste natuurlijke product, wordt veelal gebruikt in het interieur. Met dit rijke, levend organische materiaal kan een zeer origineel of warm interieur worden bereikt. Met Madera houtpanelen heeft u een ruime keuze in structuur en kleur.

Madera MicroLook + Silhouette

ho

ut

ma

de

ra

MADERA

PRODUCTBESCHRIJVING

OPHANGSYSTEEM

De houtpanelen van Armstrong zijn verkrijgbaar in de moduulmaten 600 x 600 mm en 625 x 625 mm met een doorzak (MicroLook) of verdekt (SL2) randafwerking. Ze zijn gemaakt van houtvezels. U kunt kiezen uit een ongeperforeerd of geperforeerd oppervlak voorzien van een akoestisch vlies op de achterkant. De houtpanelen zijn eenvoudig op maat te maken en te monteren.

MicroLook: Voor optimale integratie met het ophangsysteem adviseert Armstrong het profiel Prelude 15 mm in zwarte, aluminium of bruine uitvoering. Het type Silhouette in de kleur zwart geeft een extra dimensie aan het plafond.

Montage-instructies Maderaplaten moeten uitgepakt en vlak opgeslagen worden in een afgesloten en niet vochtige omgeving. Maderaplaten moeten altijd met zorg behandeld worden. Het wordt aangeraden om vòòr de montage, de dozen te openen en de tegels plat op elkaar te stapelen gedurende 3 tot 8 dagen, in de ruimte waar ze gemonteerd zullen worden. Op deze wijze kunnen de tegels zich aanpassen aan hun toekomstige omgeving en gebruiksomstandigheden. Eventuele verschillen in afmetingen in een vochtige omgeving zijn normaal bij houttegels, het verschil tussen de droogste en de vochtigste omstandigheden kan oplopen tot 5mm/m2. De montage van Maderaplaten moet plaatsvinden tijdens de laatste fase van het werk, in afgesloten - en van tijd tot tijd verwarmde - ruimtes. Er moet geen werk uitgevoerd worden na montage van de tegels, dat de vochtigheidsgraad van de ruimte zou kunnen verhogen (beton en gipsplaten moeten droog zijn). Maderaplaten mogen nooit worden gemonteerd in ruimtes waar de relatieve vochtigheid meer dan 80% bedraagt bij 20°C. De optimale montagevoorwaarden worden bereikt wanneer de kamertemperatuur tussen de 12 en 24 °C bedraagt met een RV tussen de 45 en 70%. In ruimtes waar de relatieve vochtigheid minder dan 45% of hoger dan 70% is, moet extra zorg aan de installatie worden besteed. Montage aanbevelingen Madera fineer plafondtegels zijn gemaakt van natuurlijke houtfineer. Omdat dit natuurproducten zijn, kan de kleur en regelmaat van de structuur niet gegarandeerd worden. Om het beste decoratieve effect te behalen, raden wij u aan de volgende punten op te volgen: 1- Leg alle platen naast elkaar alvorens ze op te hangen. 2- Leg ze op een esthetisch verantwoorde wijze neer, lettend op de nuance en de nerf. 3- Monteer de tegels vervolgens op deze manier. 4- Met elke order wordt aangeraden voor wat extra tegels te zorgen om visuele variaties mogelijk te maken, omdat het erg onwaarschijnlijk is dat gelijkende tegels later nog bijbesteld kunnen worden. Verdere mogelijkheden Indien het nodig is voor een project, kunnen, op verzoek, uitsparingen al in de fabriek gemaakt worden. Verder zijn ook andere structuren en laminaten beschikbaar op basis van speciale bestellingen. Toepassing Hout, het van nature mooie en levendige materiaal voor het interieur, leent zich uitstekend voor ruimten zoals conferentieruimten, wacht - en muziekkamers, liften, lobby’s, kantoren, restaurants en warenhuizen.

Madera MicroLook en Silhouette in zwart

SL2: De houtpanelen worden op een standaard 24 mm hoofdprofiel gemonteerd.

Madera MicroLook en Silhouette in zwart

AKOESTISCHE PRESTATIE

Geperforeerde houtpanelen met een diameter van 6 mm geven vooral een decoratief effect; panelen met andere perforaties leveren een belangrijke akoestische bijdrage. Door bijv. Colortone of Neeva panelen in passende kleur als kantafwerking te gebruiken in hoor - en/of spreekzalen, wordt een optimale akoestiek bereikt: de ongeperforeerde houtpanelen met een hoge geluidsreflectie tesamen met geluidsabsorberende mineraalvezel panelen zorgen aldus voor de gewenste nagalmtijd.

MADERA

LAMINAAT

Ahorn (CM)

HOUTFINEER

Peer (PH)

Linde (LM)

US Kersen (UC)

US Ahorn (UM)

Beuk (BH)

PERFORATIES

A8 (5.3 % open ruimte)







ho

ut

de

ma

ra MD

F

MADERA

MADERA MEDIUM DENSITY FIBREBOARD

MICROLOOK

Prelude 15: wit, zwart, aluminium of bruin

Silhouette: wit, zwart of wit/zwart

4.95mm

8mm

12mm/13mm

10°

Plain

A2

A1

A8

A10

A11

A12

A13

Laminaat: beschikbaar CM, PH, LM 600 x 600 x 12 mm . . . . . . . . . . . . . . 9774 M . . . . . .9775 M . . . . . . 9776 M . . . . . .9924 M . . . . . .9925 M . . . . . .9926 M . . . . . .9927 M . . . . . .9928 M Houtfineer: beschikbaar UC, UM, BH 600 x 600 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . 9777 M . . . . . .9778 M . . . . . . 9779 M . . . . . .9930 M . . . . . .9931 M . . . . . .9932 M . . . . . .9933 M . . . . . .9934 M Hz

Laminaat

Houtfineer

Perforatie A2 (Ø6)

Ahorn (CM)

US Kersen (UC)

W

NRC

125

250

500 1000 2000 4000

0.15(L)

0.15

0.30

0.20

0.15

Peer (PH)

Beuk (BH)

Linde (LM)

US Ahorn (UM)

Laminaat

Houtfineer

Ahorn

74 %

US Kersen

25 %

36 %

Beuk

39 %

Linde

55 %

US Ahorn

62 %

E

0.15

Perforatie A1 (Ø8)

Peer

D

0.15 0.15

W

NRC

125

250

500 1000 2000 4000

0.45(L)

0.45

0.50

0.50

0.45

0.45 0.35

0.30

Geschatte akoestische waarden (indicatieve waarden)

Klasse B2 (DIN 4102) A8

M1 (NFP 92-501)

A10

F

M1 (NFP 92-501)

I

Classe 1 (D.M. 26/06/84)

A12

UK

Class 1 (BS476)

A13

A11

W: 0.30 - 0.35 W: 0.35 - 0.40 W: 0.40 - 0.45 W: 0.45 - 0.50 W: 0.45 - 0.50

Dncw = 42 dB

= 0.12 W/m°K

70 % RV

Laminaat 10 kg/m2 Houtfineer 10.5 kg/m2

MADERA

LAMINAAT

HOUTFINEER

Ahorn (CM)

Peer (PH)

Linde (LM)

US Kersen (UC)

US Ahorn (UM)

Beuk (BH)

PERFORATIES








INSTALLATIETEKENING

Prelud e2 Hoofdp 4 Peakform rofiel

Afstand

(BP CA houder 5733)

600 mm 1500 m

m max

.

ho

ut

m

e ad

ra sp

n aa

pla

at

MADERA

MADERA CHIPBOARD

SL2

Prelude 24

10mm

10mm

16mm/17mm

600mm

Plain

A2

A1

A8

A10

A11

A12

A13

Laminaat: beschikbaar CM, PH, LM 600 x 600 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . .9936 M . . . . . .9937 M . . . . . .9938 M . . . . . .9939 M . . . . . .9940 M . . . . . .9941 M . . . . . .9942 M . . . . . .9943 M Houtfineer: beschikbaar UC, UM, BH 600 x 600 x 17 mm . . . . . . . . . . . . . .9945 M . . . . . .9946 M . . . . . .9947 M . . . . . .9948 M . . . . . .9949 M . . . . . .9950 M . . . . . .9951 M . . . . . .9952 M Hz

Laminaat

Houtfineer

Perforatie A2 (Ø6)

Ahorn (CM)

US Kersen (UC)

W

NRC

125

250

500 1000 2000 4000

0.15(L)

0.15

0.30

0.20

0.15

Peer (PH)

Beuk (BH)

Linde (LM)

US Ahorn (UM)

Laminaat

Houtfineer

Ahorn

74 %

US Kersen

0.15

Perforatie A1 (Ø8)

25 %

Peer

36 %

Beuk

39 %

Linde

55 %

US Ahorn

62 %

F

0.15 0.15

W

NRC

125

250

500 1000 2000 4000

0.45(L)

0.45

0.50

0.50

0.45

0.45 0.35

0.30

Geschatte akoestische waarden (indicatieve waarden)

M1 (NFP 92-501) A8 A10 A11 A12 A13

W: 0.30 - 0.35 W: 0.35 - 0.40 W: 0.40 - 0.45 W: 0.45 - 0.50 W: 0.45 - 0.50

Dncw = 42 dB

= 0.14 W/m°K

70 % RV

Laminaat 11.5 kg/m2 Houtfineer 11.5 kg/m2

TRULOK

HET TRULOK AANBOD

RANDAFWERKING EN ACCESSOIRES

STITCHING

Het Trulok aanbod: 15 mm en 24 mm zichtbare ophangsystemen, Bandraster, 35 mm, industriële ophangsystemen en praktische oplossingen zoals systemen voor grote overspanningen. Qua esthetiek en accessoires heeft u ook een brede keuze. Afgestemd op gangbare moduulmaten zijn de standaardsystemen zowel brandwerend als economisch. Zowel haak- als klikkoppelingen, afhankelijk van individuele wensen, zijn verkrijgbaar. Het Trulok aanbod is nu uitgebreid met de geavanceerde Peakform universele hoofdprofielen, zowel 24 mm als 15 mm breed, met het Superlock koppelingstuk. Een geselecteerd aanbod van standaard Prelude 24 XL lange dwarsprofielen en standaard Prelude 15 XL dwarsprofielen zijn beschikbaar met de Peakform kenmerken.

Prelude ophangsystemen worden aangeboden met de meest gebruikte randafwerkingen en accessoires. Alle zichtbare oppervlakken van de randafwerkingprofielen zijn zo afgewerkt dat ze kunnen worden gebruikt met Prelude, Bandraster en 35 mm systemen.

Alle Prelude ophangprofielen hebben een “stitching”; de twee verticale metalen lagen van een profiel zijn mechanisch aan elkaar bevestigd. Dit proces verbetert de stijfheid en biedt weerstand tegen tordering.

PEAKFORM

Peakform is een vernieuwend design voor hoofdprofielen en dwarsprofielen. Peakform profielen zijn ontworpen om een sterker en stabieler ophangsysteem te creëren, dat sneller en gemakkelijker te installeren is. Superlock is een aangebrachte koppelingstuk voor hoofdprofielen, dat zorgt voor stevigere en veilige bulb-tegen-bulb verbindingen; de verbindingen worden bevestigd door een hoorbare klik, hoofdprofielen kunnen makkelijk losgemaakt en opnieuw gemonteerd worden door zijdelings insteken.

KLEUR

Diverse ophangsystemen zijn verkrijgbaar in een reeks van kleuren en afwerkingen.

PRELUDE TL

HOOFDPROFIEL 2 PRELUDE XL 3

1

1 PRELUDE XL “KLIK” MONTAGE

2 PRELUDE UNIVERSAL

Prelude XL dwarsprofielen (zowel 15 als 24 mm) hebben een geavanceerde klikkoppeling, deze klik is hoorbaar bij installatie. De koppeling draagt zorg voor een solide, bewegingsvrije verbinding. Deze clip is gemaakt van een separaat stukje hoogwaardig staal, dat aan het profiel wordt bevestigd. Deze manier van produceren is zeer nauwkeurig. De dwarsprofielen worden rechts ingestoken in de sleufgaten van het hoofdprofiel en daama gemakkelijk op hun plaats gedrukt.

Het Prelude Universal Hoodprofiel kan worden gebruikt met dwarsprofielen met haak – of klikkoppeling. Welk dwarsprofiel u ook gebruikt, u hoeft maar één soort hoofdprofiel op voorraad te hebben. Dit universele hoofdprofiel is verkrijgbaar met een 15 of 24 mm brede zichtbare flens. Het koppelen van twee hoofdprofielen is snel en eenvoudig en de koppeling zelf is sterk. Fabrieksmatig aangebrachte sleufgaten zorgen voor een optimale verbinding met dwarsprofielen met haak – (Prelude TL) of klikkoppeling (Prelude XL). De combinatie van dit universele hoofdprofiel en de twee typen dwarsprofielen biedt u de meest uitgebreide keuze in 15 of 24 mm ophangsystemen in de markt.

HOOFDPROFIEL

3 PRELUDE TL “HAAK” MONTAGE Prelude TL dwarsprofielen (zowel 15 als 24 mm) hebben een geïntegreerd gevormde haakkoppeling. Dit populaire ophangsysteem is al meer dan 20 jaar onderdeel van ons aanbod in ophangsystemen dankzij de eenvoudige montage en een precieze koppeling. De uitlijning van de dwarsprofielen wordt gegarandeerd door de profielen rechts ten opzichte van elkaar in te steken.

op

ha

n

y gs

ste

PRELUDE 24

em

mm 24 a a l ) e d in elu m pr ( n o

TRULOK

- ZICHTBAAR OPHANGSYSTEEM 24 MM (NOMINAAL)

-

Universeel hoofdprofiel Keuze uit haak-of klikkoppeling Brandwerend Uitgebreid aanbod

Universeel Hoofdprofiel 24 Peakform met Superlock clip

Dwarsprofiel 24 TL

Dwarsprofiel 24 XL Peakform

Prelude 24 Universeel Hoofdprofiel Peakform

lengte (mm) hoogte (mm) 3600 43 3750 43 3375 43 3000 43

Prelude 24 TL Dwarsprofiel (haaksysteem)

Prelude 24 XL Dwarsprofiel (kliksysteem) Peakform

Prelude 24 XL Dwarsprofiel (kliksysteem)

Prelude 24 XL Dwarsprofiel (kliksysteem)

lengte (mm) hoogte (mm) 1200 35 1250 35 1350 35 1000 35 1500 35 1800 35 600 35 625 35 675 35 500 35 300 35 312.5 35

lengte (mm) hoogte (mm) 1200 38 1250 38 1000 38

lengte (mm) hoogte (mm) 1800 35 300 35

lengte (mm) hoogte (mm) 1200 30 600 30 625 30 500 30

Voor meer informatie, neem contact op met ons MSC. Alle maten zijn nominaal.

109

op

ha

n

y gs

ste

em

PRELUDE 15

m m) l 15 e inaa d el u m pr ( n o

TRULOK

- ZICHTBAAR OPHANGSYSTEEM 15 MM (NOMINAAL)

- Universeel hoofdprofiel - Keuze uit haak-of klikkoppeling - Uitgebreid aanbod

Dwarsprofiel 15 TL Universeel Hoofdprofiel 15 Peakform met Superlock clip

Dwarsprofiel 15 XL Peakform

Prelude 15 Universeel Hoofdprofiel Peakform

lengte (mm) 3600 3750 3375

Prelude 15 XL Dwarsprofiel (kliksysteem) Peakform

lengte (mm) 1200 1250 1000 600 625 500

hoogte (mm) 38 38 38 38 38 38


hoogte (mm) 43 43 43

Prelude 15 TL Dwarsprofiel (haaksysteem)

lengte (mm) 1200 1250 1350 1500 600 625 675 300 312.5

hoogte (mm) 38 38 38 38 38 38 38 38 38

op

n ha

y gs

ste

em

r ste m ra stee d n sy ba

TRULOK

BANDRASTER

- Bandraster geschikt voor gebruik met 24 XL of 24 TL dwarsprofielen - Standaard met sleufgaten (metrisch en din)

Het wordt aangeraden om twee pinnen te gebruiken voor de verbinding van het boven- en onderstuk van de Noniushanger.

nominale maten

Bandraster Sections (nominale maten) lengte (mm) 3600 3600 3600 3600 3600 3750

breedte (mm) 50 75 100 125 150 100

gesleufd om de (mm) 300 of 100 300 of 100 300 of 100 300 of 100 300 of 100 312.5

(Bestaat ook zonder sleufgaten, met uitzondering van 3750 x 100)

BANDRASTER ACCESSOIRES

ophanger

noniushanger

koppelstuk

90° koppelstuk

wandprofieleindbevestiging

kruiskoppelstuk


111

op

n ha

y gs

ste

em n n sig ha de op

g

s sy

tem

int

en

lu er

de

XL

TRULOK

INTERLUDE* XL 15 MM (NOMINAAL)

Interlude XL met zijn driedimensionale afgeronde bulb is beschikbaar in Armstrong wit.

Interlude Hoofdprofiel Interlude Dwarsprofiel

Interlude XL Hoofdprofiel lengte (mm) 3600

* Interlude niet beschikbaar voor de Benelux Voor meer informatie, neem contact op met ons MSC. Alle maten zijn nominaal.

Interlude XL Dwarsprofiel (kliksysteem) hoogte (mm) 44

lengte (mm) 1200 600 300

hoogte (mm) 44 44 44

op

n ha

gs

ys

t

n

15 XL l) st e y t a s t n ue mina ng sig ha ho de op sil (no

m ee

e em

mm

TRULOK

SILHOUETTE XL 15 MM (NOMINAAL) DESIGN OPHANGSYSTEMEN

Silhouette profielen met 6 mm groef zijn beschikbaar in Armstong Global White, Global White met zwarte binnenkant (BI) of geheel zwart (BK).

Silhouette Dwarsprofiel met 3 mm groef Peakform

Silhouette Hoofdprofiel met 6 mm groef

Silhouette Hoofdprofiel met 3 mm groef

Silhouette XL Hoofdprofiel met 6 mm groef lengte (mm) 3600 3125 2700 3500

hoogte (mm) 44 44 44 44

Silhouette XL Dwarsprofiel met 6 mm groef Peakform (kliksysteem) lengte (mm) 1200 1250 1350 1000 600 625 675 500 300

hoogte (mm) 44 44 44 44 44 44 44 44 44

Silhouette profielen met 3 mm groef worden geproduceerd in RAL 9010 wit (WR). Silhouette XL Hoofdprofiel met 3 mm groef lengte (mm) 3600

hoogte (mm) 44

Silhouette XL Dwarsprofiel met 3 mm groef Peakform (kliksysteem) lengte (mm) 1200 600

hoogte (mm) 44 44


113

op

ha

n

T35

y gs

ste

em te ty ys m s Six g m de 5 han u l 3 e op t Pr

em

TRULOK

- 35 MM ZICHTBAAR OPHANGSYSTEEM (NOMINAAL)

- TL haakkoppeling

- 3 opties beschikbaar: T35 standaard wit T35 geruwd voor gipsplaten T35 gegalvaniseerd

T35 Hoofdprofiel lengte (mm) 3600 3520

hoogte (mm) 38 38

T35 Dwarsprofiel lengte (mm) 1800 1500 1320 1200 900 750 660 600

hoogte (mm) 38 38 38 38 38 38 38 38

PRELUDE SIXTY

GROTE OVERSPANNING (NOMINALE MATEN)

- Prelude Sixty grote overspanning Prelude Sixty hoofdprofiel geproduceerd in gemoffeld, gegalvaniseerd staal, met een “stitching”.

- Te combineren met tussenprofielen XL - Armstrong witte capping

Prelude Sixty Hoofdprofiel lengte (mm) 3600 3720


hoogte (mm) 60 60

op

ha

n

y gs

ste

em

em er te ys ang ie s em rat ph ng ha nelo ste nteg p y i o s s

TRULOK

OPHANGSYSTEEM SNELOPHANGER

Om te weten welke hangers in uw land gebruikelijk zijn, neem contact op met ons MSC.

SYSTEEM INTEGRATIE

In dit overzicht staat aangegeven welk ophangsysteem bij welk productgroep toegepast kan worden. INTERLUDE **

SILHOUETTE 3 & 6 mm

PRELUDE 15

●

●

●

SecondLook

●

Tegular

●

Board

● ●

K2C2 / SL2 Mylar

●

Ceramaguard

●*

Newtone

●* ●

Orcal Axal Orcal MicroLook

BANDRASTER

●

Vector MicroLook

PRELUDE 24

●

●

●

Orcal Flush Tegular

●

Orcal Tegular

●

Orcal Board

● ●

Orcal Planks Visual Madera SL2

●

● ●

* roestbestendig ** Interlude niet beschikbaar voor de Benelux Voor meer informatie, neem contact op met ons MSC.

115

AXIOM

De Axiom serie van Armstrong De oplossing voor het overbruggen en creëren van niveauverschillen en het verkrijgen van naadloze overgangen tussen verschillende velden in het plafond

Bij de meeste projecten doen zich detaileringsproblemen voor die afbreuk kunnen doen aan het algehele visuele effect: onregelmatige randafwerking, koven, verhogingen en verlagingen, enz. - Axiom profielen bieden eenvoudige oplossingen voor het aanpassen van niveauverschillen, ook als die zich bij de wandaansluiting voordoen zoals bij jaloeziekoven, indirecte verlichting, enz. - Axiom overgangsprofielen bieden een fraaie oplossing voor het aansluiten van alle typen systeemplafonds (metaal, mineraal met inbegrip van het MicroLook en Tegular randdetail) op een gipsplaat.

Axiom profielen Deze profielen zijn leverbaar in vier verschillende hoogtematen en zijn voorzien van een aansluiting voor gipsplaten. Hierdoor zijn ze geschikt voor gebruik in combinatie met het 24 en 15 mm Trulok ophangsysteem en de design ophangsystemen. Voor de gemakkelijke verwerking van de Axiom profielen is een uitgebreid assortiment accessoires verkrijgbaar.

Axiom profiel (met gipsaansluiting) Aluminium profiel ontworpen voor het aansluiten van gipsplaat op de profielen uit de Axiom serie

AXIOM

Axiom transition Deze 5 transitionprofielen zijn ontworpen voor een naadloze aansluiting tussen stucwerk of gipsplaat en systeemplafonds van minerale of metalen plafondtegels. Voor Axiom transitions is een uitgebreid assortiment accessoires verkrijgbaar.

Axiom Transition voor Axal

Axiom Transition voor gipsplaat

Oplossingen - niveau overbruggingen

Niveau aanpassingen

Koof

Lichtarmatuur

Kolom

Vrijhangend plafond

Axiom kan worden toegepast bij: - Afwerking van koven - Lichtarmaturen - Afwerking van kolomaansluitingen - Vrijhangende plafonds

117

AXIOM

Axiom profielen Niveauverschillen Axiom randprofielen bieden een goede oplossing bij niveauverschillen.

A B C D E

B

Armstrong plafondtegel Armstrong Trulok ophangsysteem Armstrong Trulok hoekprofiel Axiom profiel 50, 100, 150, 200 mm Axiom bevestigingsclip

D B E B C

A

C D

B

A

C E A

Axiom profielen Indirecte verlichting Axiom profielen bieden een praktische en mooie oplossing voor jaloeziekoven, lichtarmaturen, afwerking van kolomaansluitingen, enz. A B C D E F G

B D

Armstrong plafondtegel Armstrong Trulok ophangsysteem Armstrong hoekprofiel Axiom profiel 50, 100, 150, 200 mm Axiom bevestigingsclip Axiom ophangclip Verlichtingsarmatuur

C A

F

G E

B C

A D

A B

G F

E

D

AXIOM

Axiom overgangsprofielen Overgang naar Tegular / MicroLook Axiom Tegular/Microlook is de ideale oplossing voor gebruik in combinatie met Tegular of Microlook plafondtegels. Met dit systeem wordt een naadloze overgang verkregen tussen minerale of metalen plafondplaten en stucwerk of gipsplaat.

G

H

A B C D E F G

G G

E F A

Armstrong plafondtegel Axiom Tegular / MicroLook transitionprofiel Axiom kantprofiel voor gipsplaat Gipsplaat Trulok T-35 ophangsysteem voor geruwde gipsplaat Armstrong Trulok ophangsysteem bevestigingsclip Ophangclip

C

B

F

D

G

G

E

G

H

D

B

A

C

Axiom profielen Niveau-overbrugging naar gipsplafonddeel Axiom kan ook gebruikt worden voor integratie van stucwerk of gipsplaten.

B A H I

G

J F

C

E

A B C D E F G H I J K

Armstrong plafondtegel Armstrong Trulok ophangsysteem Armstrong hoekprofiel Gipsplaat Trulok T-35 ophangsysteem voor gipsplaat Axiom profiel 50, 100, 150, 200 mm Axiom hoekprofiel voor gipsplaat Axiom randprofiel Bevestigingsclip Axiom transitionprofiel bevestigingsclip Axiom profiel voor gipsplaat

D

C B A

F H

I

E

G J

D

119

VERKLARENDE WOORDENLIJST

akoestiek Ceiling Attenuation Class, CAC Een eengetalmaatbepaling van laboratorium gemeten waarden van de overlangsgeluidsisolatie tussen twee ruimten met een gedeeld plenum. Het is berekend in overeenstemming met de ASTM E 413-87 met gebruik van verkregen waarden geluidsoverdrachtvermindering volgens de ASTM E 90-90 in het bereik van 1/3 octaafbanden tussen de 125-4000 Hz.

Decibel in A niveau gewogen dB(A) De A-weging is gecorrigeerd ten opzichte van het gemeten geluidsdruk niveau, dat globaal overeenkomt met het hoorvermogen van het oor, in normale geluidsniveaus. Het komt ook overeen met de subjectieve reactie op geluid

Frequentie Het aantal keren per seconde in Hertz (Hz) dat geluidsdrukgolven opgewekt worden door een bron.

Geluidsabsorptie De conversie van geluidsenergie in warmte (door wrijving) bij het passeren van het materiaal, of het in resonantie brengen van een hoeveelheid lucht.

Geluidsisolatie Een algemene term die de separatie van luchtgeluid in twee ruimten beschrijft, verkregen door een barrière.

Getalsmaat v.e. “Weighted Suspended Ceiling Normalised Level Difference, Dncw” Een eengetalmaatbepaling in het laboratorium gemeten, overlangsgeluidsisolatie van een systeemplafond met een gedeeld plenum. Deze waarde is bepaald volgens de EN ISO 717-1 van de metingen, bepaald volgens EN 201 40-9 van 1/3 octaafbanden tussen 100-3150 Hz.

Gewogen geluidsabsorptiecoëfficiënt, W Een eengetalmaatbepaling voor willekeurig voorkomende geluidsabsorptiecoëfficiënten. Bepaald volgens EN ISO 11654. De met deze norm bepaalde waarden worden met gebruik van EN ISO 20354 geconverteerd in de octaafbanden van 250, 500, 1000, 2000 en 4000 Hz en zijn in een grafiek weergegeven. Een standaard referentie-

curve wordt met de gevonden waarden vergeleken tot de meest gunstige overeenkomst is gevonden. De afgeleide waarde of aw zal variëren tussen 0,00 en 1,00 en is afgerond op 0,05, bijvoorbeeld W = 0,65.

Gewogen Geluidsreductie index - RW Een eengetalmaatbepaling van een laboratorium meting van de luchtgeluid reductie index. De indexering is bepaald in overeenstemming met de EN ISO 717-1, met gebruik van de metingen bepaald volgens EN 20140-3 met 1/3 octaafbanden tussen de 100-3150 Hz.

Hertz (Hz) De eenheid voor een gemeten frequentie. Een cyclus per seconde is één Hertz.

Nagalm Het aanhouden van geluid in een gesloten ruimte, door continue reflectie van vlakken (wanden, plafonds, vloer enz.), nadat de geluidsbron is gestopt met het produceren van geluid. Nagalm bepaalt de kwaliteit en niveau van het geluid in een gesloten ruimte.

Nagalmtijd De tijd in seconden, die nodig is om geluid in een gesloten ruimte af te laten nemen tot een miljoenste deel (60dB) van zijn oorspronkelijke intensiteit nadat de geluidsbron is gestopt. Nagalmtijd is frequentie afhankelijk en is gewoonlijk gemeten in de 1/3 octaafbanden.

Noise Reduction Coefficient, NRC Een eengetalmaat voor willekeurig bepaalde geluidsabsorptie coëfficiënten, als het rekenkundig gemiddelde (afgerond op 0,05) van de geluidsabsorptiecoëfficiënten gemeten in de 1/3 octaafband frequenties van 250500-1000-2000 Hertz.

Overlangsgeluidsisolatie Begrip gebruikt in relatie tot de transmissie van geluid tussen twee ruimtes met een gedeeld plenum. Sound Transmission Class, STC. Een eengetalmaatbepaling in een laboratorium gemeten luchtgeluid overdrachtafname. Het is berekend in overeenstemming met de ASTM E 413-87 met gebruik van verkregen waarden geluidsoverdracht vermindering volgens de ASTM E 90-90 in het bereik van de 1/3 octaafbanden van 1254000 Hz.

andere onderwerpen Afwasbaar/af en toe schoonmaken Plafondtegels kunnen schoongemaakt worden met een doek of spons bevochtigd met water en een milde zeep of een verdund schoonmaakmiddel.

Bioblock behandeling Bioblock verf bevat een speciale fungicide dat de groei van schimmel of meeldauw op het geverfde oppervlak hindert of vertraagt.

Clean Room Een productieruimte voor o.a. gezondheidszorg waar stof, pluisjes, of bacteriën in de lucht kritisch zijn. Dergelijke ruimten zijn voorzien van materialen met een glad oppervlak om stofaanhechting te voorkomen. Door de lucht te filteren of neer te laten slaan kan aan de eis worden voldaan.

Duurzaamheid Grote weerstand tegen beschadigingen. Dus weerstand tegen veelvuldig schoonmaken, borstelen, krassen en deuken.

Gelamineerd plafond product Een hard mineraal product met een gelamineerd oppervlak zoals een metaal folie, glasvlies of polyester folie.

Hard Mineraal Een nat gevormd materiaal geproduceerd met steenwol, perliet en binders, dat geperforeerd, machinaal bewerkt, gefigureerd en geschilderd kan worden tot decoratieve plafondtegels.

Hygiene - Hogedrukreiniging Het gebruik van hoogste kwaliteit glasvezellaminaat op het Hygien product betekent dat het met een hogedrukspuit gereinigd kan worden (Max. 80 bar). By toepassing van een “fan spray” van min. 30º, en niet een hogedruk “cutting jet”. De aanbevolen minimale afstand tussen de spuitkop en de plafondplaat mag niet kleiner dan 300 mm zijn en altijd onder een hoek van 45º.

Hygiënisch-Anti bacteriële behandeling Waar een gecontroleerde luchthygiëne een projecteis is, zijn speciaal chemisch behandelde tegels verkrijgbaar. Behandeld om schimmel, meeldauw of bacteriegroei tegen te gaan.

VERKLARENDE WOORDENLIJST

Klasse 100

Onbrandbaar

K4C4

Klasse 100 is een classificatie voor een gemeten omgeving aangeduid als “clean room”. Met een gelimiteerde hoeveelheid stof van niet meer dan 100 deeltjes groter dan 0.5 micron per kubieke foot lucht, gedefinieerd door de US Fed Standard 209D (BS 5295).

Een definitie van onbrandbaarheid bepaald door een specifieke test methode. Materialen die deze eis niet halen worden als brandbaar bestempeld.

Gegroefd en teruggesneden aan alle vier zijden.

Licht Reflectie (LR) De lichtreflectie van een vlak is het vermogen om licht terug te kaatsen. De meting van lichtreflectie is dat deel van het invallende licht dat gereflecteerd wordt door het vlak, uitgedrukt in een percentage.

Structurele Brandbescherming Het gebruik van geteste systemen om stalen balken en andere dragende delen of materialen te isoleren van de hoge temperaturen door brand veroorzaakt.

Structurele Brandweerstand Het toepassen van een geteste deelconstructie om een verhoogde weerstand voor een vloer te verkrijgen, die uit zichzelf onvoldoende weerstand heeft.

Thermische geleiding (k) Het vermogen van een materiaal om de warmte doorgang te vertragen, hoe lager de waarde des te beter de thermische isolatie.

Weerstand bij Relatieve vochtigheid (RV) Het weerstandsvermogen van een plafondplaat tegen doorbuiging ten gevolge van waterdamp. Basic tegels en panelen zijn ontworpen voor installatie en gebruik in een bereik van 11 - 35ºC en een maximum van 70 % RV. Wanneer men verwacht dat deze waarden overschreden kunnen worden, is een type dat een bereik heeft van 95 % of 100 % aan te bevelen.

Weerstand tegen borstelen / Veelvuldig schoonmaken Voor toepassing waar reiniging een prioriteit is, tegels moeten vaker schoon gemaakt kunnen worden dan normaal. Plafondtegels voorzien van een speciale vinyl film presteren zeer goed.

Zacht mineraal Een plafond geproduceerd met een basismateriaal uit steen of glaswol met bindmateriaal en een decoratief vlies.

brand

ophangsysteem randdetails montage Bandraster Een breder dan het standaard zichtbare ophangsysteem dat gebruikt kan worden om een lineair, vierkant of rechthoekige moduul te verkrijgen. Een bandraster wordt ook gebruikt als aansluiting voor een wand.

Board Een randdetail gebruikt met het 24 mm zichtbare ophangsysteem resulterend in een vlak plafond.

Dwarsprofielen Secondair draagelement geplaatst tussen de hoofdprofielen om het gewenste moduul te vormen.

Groef Een groef in de rand van de tegel waarin het profiel geplaatst wordt.

Peakform Een geavanceerd design van profielen voor systeemplafonds. De nieuwe vorm van de bulb en het hogere profiel maakt de montage gemakkelijker en sneller en zorgt voor een beter ophangsysteem als geheel.

SL2 Een systeemplafond met een half verdekt ophangsysteem en tegels voorzien van het “ship Lap” (SL2) randdetail voor een snelle en gemakkelijke toegang tot het plenum. Superlock De Superlock hoofdprofielclip is ontworpen voor een stevige en veilige verbinding en een snelle en nauwkeurige uitlijning, die bevestigd wordt door een hoorbare klik.

Tegular Een tegel met sponning gebruikt met het 24mm zichtbare ophangsysteem resulterend in een plafond met schaduwlijn.

Terugliggende sponning De terugsnijding van het bovenste gedeelte boven de groef om plaats te bieden aan het lijf van het ophangprofiel.

Componenten met een rechthoekige vorm, enkel of dubbel (schaduw hoekprofiel), als onderdeel van de ophangconstructie, om het plafond af te werken.

Hoofdprofiel

Klassering van getest materiaal onder specifieke laboratorium procedures, evaluerend de brandbaarheid, vlamuitbreiding vlamoverslag en rookproductie.

Primair hoofd draagelement als zichtbaar T- ophangsysteem die afgehangen is aan de bouwconstructie.

Het vermogen van een plafond om als horizontale isolatiebarrière te fungeren eventueel in samenwerking met andere barrières.

Een tegel met sponning gebruikt met het 15mm zichtbare ophangsysteem resulterend in een plafond met schaduwlijn.

Hoekprofiel

Brandgedrag

Brandweerstand

MicroLook

K2C2 Gegroefd en teruggesneden aan twee zijden.

121

P L A N K S I N S TA L L AT I E

Planks

Board, Tegular (Prelude 24)

1 Hoofdprofiel 2 Lang tussenprofiel 3 Snelophanger 4 Wandprofiel 5 Plank

Board, Tegular, MicroLook* (Bandraster)

*Specifiek MicroLook tussenprofiel moet gespecificeerd worden als passend bij bandraster-slotgat. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met MSC. 1 Bandraster 2 Koppelverbinding 3 Tussenprofiel 4 Noniushanger 5 Wandafwerking 6 Wandbevestiging 7 Plank

P L A N K S I N S TA L L AT I E

Halfverdekt SL2/K2C2 (Trulok 24, hoofdprofiel of Bandraster)

1 Hoofdprofiel 2 Z-profiel 3 Afstandhouder 4 Snelophanger 5 Wandprofiel 6 Plank

Halfverdekt SL2/K2C2 (Bandraster)

1 Bandraster 2 Z-profiel 3 Noniushanger 4 Wandprofiel 5 Plank

123

I N S TA L L AT I E - O N T W E R P M O G E L I J K H E D E N

Service integratie De modulaire structuur van Armstrong verlaagde plafonds biedt u een grote mate van flexibiliteit om allerlei soorten service-elementen te integreren. Onderstaande tekeningen omvatten de meest voorkomende service-elementen die kunnen worden geïnstalleerd in het plenum. Voor meer informatie kunt u zich wenden tot ons Market Service Center in Breda.

Randafwerking/richtingsveranderingen Gordijnvoorzieningen en richtingsveranderingen

Plaatmateriaal

Wanneer in een brandwerend plafond een speciale ruimte is gemaakt voor gordijnen of jaloezieën, of wanneer richtingsveranderingen in het systeem voorkomen, moet het ophangsysteem verstevigd worden. Gordijn- of jaloezievoorzieningen moeten gemaakt zijn van niet-brandbare materialen.

F-profiel

Hellende plafonds Bij een zichtbaar ophangsysteem moeten hoofdprofielen altijd met de helling mee omhooglopen. Verdekte Z-profielen moeten parallel aan de muurafwerking geïnstalleerd worden. Bij hellende plafonds is het altijd verstandig om advies te vragen met betrekking tot brandveiligheid.

Sprinklers/brand Sprinkler-koppen

Panelen die geïnstalleerd worden om het vroeg aanbrengen van sprinkler-koppen te vergemakkelijken, moeten hetzelfde batch-nummer hebben als de panelen die gebruikt worden om de plafondinstallatie te voltooien.

Sprinkler en rook-detector

Sprinklers boven plafonds met opencelstructuur Het open gebied van plafonds met een open-celstructuur moet groter zijn dan 70 %. De sprinkler-kop moet meer dan 600 mm boven het plafond geplaatst zijn.

Integratie van rookdetectoren Rookdetectoren kunnen gemakkelijk in elk Armstrong-plafond geïntegreerd worden. Ze zorgen voor meer veiligheid in ieder gebouw. NB: afhankelijk van het gewicht kan het nodig zijn om een plaat achter de tegel te monteren om het gewicht te laten rusten op het ophangsysteem.


Luchtverdelers Doorlopend luchtrooster Luchtroosters moeten altijd onafhankelijk opgehangen worden, tenzij speciale voorzieningen getroffen worden in de structuur van het systeemplafond.

Modulaire roosters Zie de opmerkingen met betrekking tot de doorlopende lichtleiding.

Armaturen Inbouw verlichtingsarmaturen Wanneer armaturen gesteund worden door twee Trulok 24 hoofdprofielen, is de maximale belasting 20 kg. Wanneer ze gesteund worden door één of meer Trulok 24 dwarsgeplaatste T-profielen is dit 6 kg, bij twee Trulok 15 hoofdprofielen 20 kg, en bij Trulok 15 dwarsgeplaatste T-profielen 6 kg. Vector lichtarmatuur Deze verlichting is ontworpen om te integreren met het Vector plafond systeem. De armatuur kan gedemonteerd (en geplaatst) worden van onderaf. Neem de aanliggende platen uit en gebruik een schroevendraaier om de schroef los te draaien. Haal vervolgens de vestigingsclip (aan beide zijden van de armatuur) eruit, zodat de armatuur (ref.YRVEC) onder het ophangsysteem uitsteekt en neem hem uit.

Volledige technische details zijn beschikbaar bij het MSC.

Downlights in een Visual V64 plafond

Prelude 24 Universeel Hoofdprofiel

Lichtlijnen Bij dwarsgeplaatste T-profielen moet ondersteuning overwogen worden, net zoals bij andere voorzieningen voor volledig modulaire plafonds, aan beide zijden van een doorlopende lichtleiding.

Opbouw verlichting Zie de opmerkingen met betrekking tot bevestigingen aan Trulok 24 en 15 systemen.

Spots in een Graphis plafond

Spots en downlights Spots en downlights kunnen gemakkelijk in Armstrong-plafonds verwerkt worden. Alleen als een dragend vlak aan de achterzijde van de tegel gebruikt wordt, kan op de lange duur de juiste stabiliteit en positie gegarandeerd worden. 125


Ophangen van aanwijzingsborden/bevestigingen bij zichtbaar ophangsysteem

Ophangen van aanwijzingsborden De maximale belasting door aanwijzingsborden is dezelfde als bij armaturen; daar waar de beide ophangpunten tussen twee hoofdprofielen liggen, is de aanvaardbare belasting echter x 50%. Met behulp van clip BPA7898 kan men de last direct aan de steunconstructie hangen.

Aanwijzingsbord met Silhouette profiel

Bevestiging aan zichtbaar Silhouette-systeem Zichtbare Silhouette-systemen bieden een uitstekende gelegenheid voor bevestiging van demontabele tussenwanden, voor oppervlakte-bevestiging van verlichting, of voor het ophangen van aanwijzingsborden (zie de betreffende tekstgedeelten). Bevestigingen aan zichtbare T-profielen Zie voor informatie over belasting de opmerkingen met betrekking tot het ophangen van aanwijzingsborden. Constructies met BPA935 en BPATW15 moeten gespecificeerd zijn voor gebruik met respectievelijk Trulok 24 en 15 systemen.

Bovenzijde tussenwand Tussenwanden bij zichtbaar ophangsysteem

Daar waar brandveiligheid of geluidsoverdracht een eerste vereiste is, moeten de plafondpanelen zo gevormd zijn dat ze goed op de bovenkant van de tussenwand passen, of dat de tussenwand door het plafond heen komt. Systeemwand met Silhouette profiel

Universal bevestigingsclip Bevestigd op het ophangsysteem voor vastzetten van de tussenwandprofiel. Voor 15 en 24 mm ophangsysteem


Wandafwerking

Cirrus Image/Prima Cirrus MicroLook

Visual V49/Adria MicroLook

Orcal MicroLook/Sahara MicroLook met Silhouette profiel

Om de esthetische uitstraling van een plafond te garanderen, kan de architect kiezen uit diverse beschikbare wandaansluitingen. Voor aansluiting van een plafond op een muur zijn veel oplossingen, afhankelijk van functionele aspecten zoals luchtbehandeling, licht-of beveiligingsapparatuur. Een plafond kan de muur volgen of als “extra” in een ander type paneel langs de rand worden uitgevoerd. Zie foto’s. Een andere optie is het veranderen in hoogte van de randpanelen, boven of onder het bestaande plafond.

Cirrus Image/Prima Cirrus MicroLook

De afbeelding aan de linkerkant illustreert een traditionele kantafwerking afhankelijk van het ophangsysteem. De rechter laat een wat meer harmonieuze mogelijkheid zien, gebaseerd op het design van het meubilair en/of de ruimte. 127


F-profiel

Hoekprofiel U-profiel Schaduw hoekprofiel

Hoekprofiel met capping

Wandafwerking Hier worden enkele methoden weergegeven van wandafwerking.

➜ 50 x.4 ma

Randprofiel op kantlat

Ongelijk hoekprofiel

Profiel op kantlat

Profiel

MicroLook Schaduwprofiel

Tegular Schaduwprofiel

Hoekprofiel

➜ 50 x.4 ma

➜ 50 x.4 ma

U-profiel


Aantrekkelijke wandafwerkingen kunnen worden gecreëerd door schaduwwerking, vorm en hoogte van paspanelen te combineren. De pastegels kunnen een Board of een Tegular afwerking hebben gecombineerd met verschillende typen wandprofielen. Architecten kunnen ook kiezen voor het gebruik van alternatieve materialen.

19 x 19 diagonaal verstevigingsprofiel

19 x 19 randprofiel gebruikt als hanger Hangers

Hoekverbinding Verstevigings-profiel

13 x 38 x 13 afhangprofiel

Hoofdprofiel Hoofdprofiel

600 max.

F-profiel

Hoekverbinding 600 max. 19 x 19 hoek 19 x 19 wandprofiel F-profiel

Plaatmateriaal

19 x 19 diagonaal verstevigingsprofiel 600 max.

F-profiel F-profiel bevestigd aan hoofdprofielen met zelftappende schroeven om de uitneembaarheid te waarborgen

Plafonds

Rand

Cirrus Step

Prima Cirrus MicroLook

Cirrus Decade

Cirrus Decade

Cirrus Doric

Cirrus Doric

Cirrus Image

Prima Cirrus MicroLook


Prima Fine Fissured MicroLook

Visual

Prima Sahara MicroLook

Ontwerpmogelijkheden

Doric MicroLook

129

VUUR

Uw keuze met betrekking tot brandveiligheid? Brandgedrag van materialen

Structurele Brandbeveiliging

Wanneer in een gebouw brand ontstaat wordt de uitbreiding daarvan voor een deel bepaald door de gebruikte afwerkmaterialen en de hoeveelheid brandbare stoffen die deze materialen bevatten. Brand is een complexe aangelegenheid waarin veel factoren een rol spelen. Er bestaan nationale normen voor onderzoek naar het gedrag bij brand van materialen. EG normen zijn in voorbereiding en zullen naar verwachting binnenkort van kracht worden. Nationale bouwverordeningen geven aan of en in welke mate bepaalde materialen mogen worden toegepast. Zo mogen voor vluchtroutes alleen materialen worden gebruikt die niet of nauwelijks bijdragen tot brandvoortplanting. Zowel in Nederland als in België worden de Armstrong producten getest volgens de geldende normen.

Verlaagde plafonds kunnen worden gebruikt om delen van een bouwwerk tegen brand te beschermen. Door de goede thermische eigenschappen kan een ononderbroken scherm, dat door het plafond wordt gevormd, de hitte van een brand gedurende een bepaalde tijd tegenhouden of op zijn minst met veel vertraging doorlaten. Het is dus mogelijk de bouwconstructies te beschermen zodat de stabiliteit van het gebouw niet in gevaar komt. Een goedgekozen verlaagd plafond van mineralen vezels kan ook een houten vloerconstructie afdoende beschermen. Een gebouw dat op deze afdoende wijze is beschermd heeft een grotere veiligheid dan niet zo beschermde bouwwerken. De langere tijd dat de constructie stabiel blijft vergroot de ontsnappingskans voor personen die zich in het gebouw bevinden op het moment dat er brand uitbreekt; de brand kan dichtbij de vuurhaard worden bestreden omdat het gebouw toegankelijk blijft voor brandbestrijders en vaak kan aldus het gebouw geheel of gedeeltelijk behouden blijven. Tijdens de test worden metingen gedaan in de branderruimte, aan het te onderzoeken materiaal, in het plenum, aan de dragende constructie en aan de bovenzijde van de vloer. Steeds meer gaat men ertoe over om in de branderruimte een overdruk tot stand te brengen om de werkelijkheid meer te benaderen. De meeste proeven op het gebied van structurele brandbeveiliging worden gedaan onder duidelijk omschreven bouwkundige constructies, zodat daaruit redelijkerwijs goede conclusies te trekken zijn.

Om de ten doel gestelde brandbeveiligingsduur ook in de praktijk te behalen is het noodzakelijk dat alle aanbevelingen van het betreffende testrapport nauwlettend worden opgevolgd en dat ook constructief gewerkt wordt overeenkomstig de gedane proefneming. Het testrapport is de blauwdruk voor de montage. Elke afwijking daarvan moet door de verantwoordelijke instanties worden beoordeeld en goedgekeurd. Zo kan een niet gecontroleerde uitzetting van metalen onderdelen het plafond al kort na het begin van de brand laten instorten. Tijdens het uitzetten bij verhitting kan aan de hoofdprofielen een horizontale druk optreden van meer dan 150 kg, eer de expansiesloten hun werk gaan doen. Het is duidelijk dat de ophang-constructie voldoende sterk moet zijn uitgevoerd om aan een dergelijke druk weerstand te kunnen bieden. Als dat niet het geval is, is het niet denkbeeldig dat delen van het plafond uiteenvallen en zo verkrijgt het vuur toegang tot het plenum. In dergelijke constructies moet voor extra stabiliteit van de hoofdprofielen worden gezorgd. Verdekte Z-profiel constructies veroorzaken een minder grote horizontale druk en hebben dus veel minder last van deze problemen.

VUUR

Testen en resultaten BRANDREACTIE

Nederland 96 - CVB - R1357 België 96 - 8083 BRANDWERENDHEID

Productgroep

Afmetingen

Vloerconstructie

Resultaat in minuten

Rapportnr.

Board

600 x 600 mm

Cellenbeton

> 60

NL 94 - CVB - R0492 BEL. 2001 - G - 065

600 x 1200 mm

Grindbeton

> 120 > 60

NL 93 - CVB - R0997 BEL. 2001 - G - 066

Cellenbeton

> 60 > 60

NL 96 - CVB - R0328 BEL. 2001 - G - 065

Hout

> 60

NL 94 - CVB - R0858 BEL. 2001 - G - 069

Staaldak

> 30

NL 98 - CVB - R1139

600 x 1800 mm

Cellenbeton

> 30

BEL. 9487

600 x 1200 mm

Cellenbeton

> 100

(Ultima)

NL 2000 - CVB - R00335

BEL. 2000 - G - 045

Ultima dB SL2

300 x 1800 mm

Cellenbeton

> 100

BEL. 10106

Neeva

600 x 1200 mm

Cellenbeton

> 53 > 53

NL 2003-CVB-R0035 BEL 2003-G-061

Tegular

600 x 600 mm

Cellenbeton

> 60

NL 96 - CVB - R1317

BEL. 2001 - G - 067

(Orcal)

600 x 600 mm

Grindbeton

> 60

MicroLook

600 x 600 mm

Cellenbeton

> 60

NL 98 - CVB - R0562 NL 94 - CVB - R0491

BEL. 2001 - G - 068

K2C2/SL2 Clip-In Axal

300 x 1800 mm

600 x 600 mm

600 x 600 mm

Cellenbeton

> 100 > 60

NL 94 - CVB - R0483

BEL. 99 - G - 093A

Grindbeton Cellenbeton

> 30 > 30

NL 98 - CVB - R0561

Cellenbeton

> 30

BEL. 8315

Isolatie Wanneer, om thermische of akoestische redenen, extra isolatiemateriaal moet worden aangebracht, mag dit niet direct op de rugzijde van de plafondconstructie worden gelegd.

BEL. 8732

Als dit wel gebeurt zal de brandweerstand van de constructie minder zijn dan de geteste waarde. Daarom zou extra isolatiemateriaal altijd direct tegen het bouwkundige plafond geplaatst moeten worden. Of, als het om een akoestische oplossing gaat, vertikaal worden aangebracht.

131

I N D I C AT I E B E S T E K T E K S T

Alle in deze brochure omschreven producten zijn beschreven in een van onderstaande indicatie bestekteksten, die een referentienummer hebben. Deze referentienummers zijn ook vermeld bij ieder product, zodat u eenvoudig en snel de bijbehorende indicatie bestektekst kunt vinden. Voor specifieke bestekteksten kunt u contact opnemen met ons Market Service Center in Breda.

zichtbare 24 mm ophangsystemen Bestektekst 1

Prelude 24 XL/TL

Bestektekst 2

Board

Stabu F.P.S. beschikbaar Plafondpanelen van mineraalvezel, fabrikaat Armstrong, soortnaam Board, behandeld met een voorstrijklaag en afgewerkt met Latex verf; plaatdikte afhankelijk van de oppervlakte structuur. Moduulmaat L x B in mm in de kleur wit. Gemonteerd met een Armstrong Trulok Prelude 24 zichtbaar ophangsysteem, deze zichtbare onderzijde is 24 mm breed. Dit ophangsysteem bestaat uit hoofd- en tussenprofielen van gegalvaniseerd en gemoffeld staal in de kleur wit (of kleur blz. 72). Het systeem wordt opgehangen aan plafondhangers, onderlinge afstand 1200 mm. De hoofdprofielen worden gemonteerd h.o.h. 1200 mm, constructiehoogte minimaal 120 mm. De maximale overspanning van hoofdprofiel naar de muur en enig ophangpunt tot de rand is maximaal 450 mm. Het geheel af te werken met Armstrong Trulok kantprofielen in dezelfde kleur; de bevestigingspunten van de kantprofielen hebben een onderlinge afstand van 300 mm. Voor België: bestekteksten per product beschikbaar. Voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met ons Market Service center.

Prelude 24 XL/TL

Tegular

SecondLook

Stabu F.P.S. beschikbaar Plafondpanelen van mineraalvezel, fabrikaat Armstrong, soortnaam Tegular behandeld met een voorstrijklaag en afgewerkt met Latex verf; plaatdikte afhankelijk van de oppervlakte structuur. Moduulmaat L x B in mm in de kleur wit. Gemonteerd met een Armstrong Trulok Prelude 24 zichtbaar ophangsysteem, deze zichtbare onderzijde is 24 mm breed. Dit ophangsysteem bestaat uit hoofd- en tussenprofielen van gegalvaniseerd en gemoffeld staal in de kleur wit (of kleur blz. 72). Het systeem wordt opgehangen aan plafondhangers, onderlinge afstand 1200 mm. De hoofdprofielen worden gemonteerd h.o.h. 1200 mm, constructiehoogte minimaal 120 mm. De maximale overspanning van hoofdprofiel naar de muur en enig ophangpunt tot de rand is maximaal 450 mm. Het geheel af te werken met Armstrong Trulok kantprofielen in dezelfde kleur; de bevestigingspunten van de kantprofielen hebben een onderlinge afstand van 300 mm. De paspanelen door insnijding te voorzien van een sponning aan de muurzijde om ook hier het doorzak effect te verkrijgen. Voor België: bestekteksten per product beschikbaar. Voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met ons Market Service center.

I N D I C AT I E B E S T E K T E K S T

Zichtbare 15 mm ophangsystemen

Half-verdekte ophangsystemen

Verdekte ophangsystemen

Bestektekst 3

Bestektekst 4

Bestektekst 5

Prelude 15 XL/TL

MicroLook

Stabu F.P.S. beschikbaar Plafondpanelen van mineraalvezel, fabrikaat Armstrong, met een randafwerking voor een zichtbaar 15 mm ophangsysteem, behandeld met een voorstrijklaag en afgewerkt met Latex verf, plaatdikte afhankelijk van de structuur. Moduulmaat L x B in mm in de kleur wit. Gemonteerd met een Armstrong Trulok Prelude 15 of Silhouette zichtbaar ophangsysteem, deze zichtbare onderzijde is 15 mm breed. Dit ophangsysteem bestaat uit hoofd - en tussenprofielen van gegalvaniseerd en gemoffeld staal in de kleur wit (overige kleuren beschikbaar). Het systeem wordt opgehangen aan plafondhangers, onderlinge afstand 1200 mm. De hoofdprofielen worden gemonteerd h.o.h. 1200 mm, constructiehoogte minimaal 120 mm. De maximale overspanning van hoofdprofiel naar de muur en enig ophangpunt tot de rand is maximaal 450 mm. Het geheel af te werken met Armstrong Trulok kantprofielen in dezelfde kleur; de bevestigingspunten van de kantprofielen hebben een onderlinge afstand van 300 mm. De paspanelen door insnijding te voorzien van een sponning aan de muurzijde om ook hier het doorzak effect te verkrijgen.

Silhouette/Interlude* Module

MicroLook/Interlude*

Stabu F.P.S. beschikbaar Plafondpanelen van mineraalvezel, fabrikaat Armstrong, soort SL2 of K2C2 behandeld met een voorstrijklaag en afgewerkt met Latex verf; plaatdikte, 17 mm moduulmaat L x B in mm, in de kleur wit. Gemonteerd met een Armstrong Trulok gegalvaniseerd verdekt ophangsysteem. Dit ophangsysteem bestaat uit een hoofdrooster bandraster of T-profielen, constructiehoogte minimaal 120 mm. Het profiel, I, Z of T-vormig wordt in de groef van het paneel gemonteerd en ondersteunt het paneel over de gehele lengte. Het geheel af te werken met Armstrong Trulok kantprofielen in dezelfde kleur; de bevestigingspunten van de kantprofielen hebben een onderlinge afstand van 300 mm. Voor België: bestekteksten per product beschikbaar. Voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met ons Market Service center.

K2C2

SL2

Dubbel Zprofiel op SL2

Stabu F.P.S. Beschikbaar Tong en groef Plafondpanelen van mineraalvezel, fabrikaat Armstrong, behandeld met een voorstrijklaag en afgewerkt met Latex verf; plaatdikte 15 mm. Moduulmaat L x B in mm in de kleur wit. De panelen zijn rondom voorzien van. Gemonteerd met een Armstrong Trulok gegalvaniseerd verdekt ophangsysteem. Dit ophangsysteem bestaat uit I, Z, of T-profielen, op onderlinge afstand van de moduulmaat. Het systeem wordt opgehangen aan plafondhangers, onderlinge afstand 1200 mm, constructiehoogte minimaal 40 mm. De maximale overspanning van hoofdprofiel naar de muur en enig ophangpunt tot de rand is maximaal 450 mm. Het geheel af te werken met Armstrong Trulok kantprofielen in de kleur wit; de bevestigings-punten van de kantprofielen hebben een onderlinge afstand van 300 mm. Voor België: bestekteksten per product beschikbaar. Voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met ons Market Service center.

Voor België: bestekteksten per product beschikbaar. Voor meer informatie, gelieve contact op te nemen met ons Market Service center.


133

I N S TA L L AT I E E N O N D E R H O U D

Condities op de bouwplaats

Hoewel het onder de verantwoordelijkheid van de plafondinstallateur valt dat hij zich ervan verzekert dat de materialen die op de bouwplaats worden aangeleverd, beschermd worden vanaf de aanlevering totdat hij het voltooide plafond oplevert, zullen de specificeerders het praktisch vinden om te weten welke condities aandacht behoeven om tot een goed resultaat te komen. Opslag op de bouwplaats

De opslag en het transport op de bouwplaats wordt meestal door de plafondinstallateur verzorgd. Voor de opslag is een vlakke, droge, schone, veilige en goed bereikbare ruimte noodzakelijk. Armstrong verpakt haar materiaal zodanig dat het bestand is tegen voorzichtige behandeling op de bouwplaats. De krimpfolieverpakking is niet waterdicht. De pakken moeten tijdens transport en opslag zorgvuldig worden behandeld; een ruwe behandeling zoals omrollen, vallen, steunen op hoeken en randen kan beschadiging tot gevolg hebben. Installatievoorwaarden

Armstrong plafonds zijn afbouw-materialen in een gebouw en de montage ervan moet hiermee overeenstemmen. Armstrong beveelt hierbij aan dat de installatie van deze materialen niet zal beginnen alvorens de relatieve vochtigheid (RV %) de grenswaarde van 70 % bij Basic producten en 95 % bij Prima producten niet meer overschrijdt bij binnentemperaturen tussen 0-35°C. Aanvullende installatie voorwaarden voor Prima producten in de speciale garantie op bladzijde 11. Om te kunnen acclimatiseren, moeten de materialen tenminste 24 uur vóór verwerking in de betreffende ruimte worden opgeslagen. Een stabiele temperatuur binnen de eerder genoemde limieten schept in een gebouw een goede conditie voor montage. Een belangrijke temperatuurval zal resulteren in een hogere RV %, wat weer aanzienlijke schade kan toebrengen aan de plafondmaterialen, zowel aan de reeds geïnstalleerde materialen als aan de materialen die nog moeten worden geïnstalleerd.

Bij lagere temperaturen, vooral beneden de grens van 11°C, veroorzaken geringe temperatuurdalingen een enorme stijging van de relatieve luchtvochtigheid. Hoe dichter de temperatuur het nulpunt nadert, hoe kritischer de verhoudingen worden. De vereiste stabiliteit van de vochtigheidskondities kan slechts dan worden bereikt indien het gebouw afgeschermd is tegen weersinvloeden, wanneer het gebouw droog is, glasdicht en wanneer er tijdens de wintermaanden in een vorm van droge verwarming is voorzien. Er dient extra geventileerd te worden op momenten dat door zonnestraling de temperatuur hoog oploopt. Gecontroleerde ventilatie kan noodzakelijk zijn om met vocht verzadigde lucht kwijt te raken. Er zijn mechanische luchtdrogers ontworpen om het vochtgehalte van de lucht in het gebouw te verlagen. Het verwarmen via open butaan-of propaanbranders moet worden ontraden, aangezien deze per 500 gram verbrand gas 2,2 liter water afgeven. Elektrische verwarming of indirecte hete luchtverwarming zijn een betere keus, in kombinate met luchtdrogers om het luchtvochtigheids-gehalte te verlagen dat veroorzaakt wordt door vocht dat uit het gebouw verdampt. Een nieuw bouwwerk heeft over het algemeen niet de gelegenheid gehad warmte in zijn skelet op te slaan. Het is dus mogelijk, dat tijdens vakantie-periodes een enorme temperatuurval plaatsvindt zodat condensatie kan ontstaan. Het verdient aanbeveling bij het plaatsen van BASIC plafondpanelen te wachten tot na de vakantieperiode, wanneer er weer geventileerd en verwarmd wordt. Als het bouwprogramma dit onmogelijk maakt verdient het aanbeveling om Prima producten te installeren.

dienen enige panelen of toegangs-luiken tijdelijk verwijderd te worden. Deze mogelijkheden zijn er wellicht niet als het plafond het gebouw passieve brandbeveiliging moet bieden. Plaatselijke overmatige warmte, door zonnestraling ontstaan, dient te worden verdeeld om het risico van condensvorming gedurende de nacht te voorkomen. Speciale aandacht is nodig als het dauwpunt verschuift doordat er extra isolatiemateriaal achter het verlaagde plafond of binnen de bouwkundige constructie is aangebracht. Dit moet daarom voor de installatie berekend worden en als het risico van condensvorming bestaat, dient het plafondplenum voldoende geventileerd te worden om dit te voorkomen. Het kan soms noodzakelijk zijn om een dampremmende of-werende laag tussen het verlaagde plafond en de extra isolatielaag aan te brengen om deze gevolgen in de hand te houden. Onderhoud en reiniging

Onderhoud aan verlaagde plafonds dient alleen dan te worden uitgevoerd als de gevolgen voor de technische functies van het geheel duidelijk zijn. Als daarover twijfels bestaan, kan het beste contact opgenomen worden met het verkoopkantoor van Armstrong Plafondsystemen. De daar aanwezige specialisten kunnen helpen de juiste keuze te maken voor het beoogde onderhoud en adviseren bij de planning daarvan. Ook kunnen zij vertellen hoe het plafond op de onderhoudsbeurt zal reageren. Armstrong mineraalvezel-plafonds vragen niet meer onderhoud dan geverfde plafonds. Waar nodig dienen wel een paar regels in acht te worden genomen om een blijvend goede werking en een fraai uiterlijk te behouden.

Na de oplevering

Soms worden gebouwen na de oplevering aan de klant niet meteen in gebruik genomen. In dat geval zal men het gebouw minder verwarmen en zal men alleen wat stoken om de afwerking te beschermen. Bij een temperatuur beneden 11°C neemt de kans op condensvorming toe. Om de omstandigheden boven en onder het plafond gelijk te maken

Reiniging

Stof en loszittend vuil kunnen gemakkelijk met een borstel of stofzuiger worden verwijderd. Het beste kunnen stofzuigerhulpstukken worden gebruikt, die bedoeld zijn om bekleding schoon te maken. Aanbevolen wordt om steeds in één richting te werken; zo wordt er zo weinig mogelijk stof in het oppervlak gewreven.

I N S TA L L AT I E E N O N D E R H O U D

Potloodvlekken, vegen etc. kunnen worden verwijderd met een vlakgom. Ook kan een vochtige spons worden gebruikt met een zacht zeepsopje. De spons dient zo droog mogelijk te zijn. Na het wassen dient het zeeplaagje met een met schoon water enigszins bevochtigde spons of doek te worden afgeveegd.

oppervlakken en wanneer een contrast wordt nagestreefd tussen het oppervlak en het dieper liggende dessin van het materiaal. Voor het beste resultaat dienen de panelen uit het ophangsysteem genomen te worden en vlakliggend te worden geverfd en gedroogd, alvorens ze weer in te leggen.

gehaltes (5 mg/m3 inadembare stof) ontstaan, is het dragen van een wegwerp-luchtfiltermasker noodzakelijk. Bij gebruik van mechanisch gereedschap, dient men zich eveneens te verzekeren van oogbescherming, in overeenstemming met het advies van de fabrikant. Renovatie

- Agressieve schoonmaakmiddelen mogen nooit worden gebruikt. - Ceramaguard-plafondpanelen zijn vochtbestendig en kunnen nat worden gereinigd zonder schade te veroorzaken. - Er zijn bedrijven die gespecialiseerd zijn in reiniging met chemische middelen. Wanneer wordt overwogen om een van deze bedrijven in te schakelen, is het raadzaam om eerst een proefvlak te laten behandelen, zodat het totale resultaat kan worden beoordeeld. Een dergelijke test kan het beste op een onopvallende plaats van het gebouw worden uitgevoerd.

Armstrong levert literbussen verf in diverse kleuren. Voor de metalen onderdelen zijn 450 grams spuitbussen verkrijgbaar. Deze zijn niet bedoeld voor het verven van de plafonds in hun geheel maar kunnen worden gebruikt om plaatselijke schade aan pas geïnstalleerde plafonds te herstellen. In ernstig vervuilde ruimtes kan ook het ophangsysteem extra aandacht behoeven. Dit is eenvoudiger als de panelen er tijdelijk uit worden getild. Als het om redenen van brandpreventie niet is toegestaan om panelen tijdelijk te verwijderen, is overschilderen terwijl de panelen op hun plaats blijven ook mogelijk.

Vervanging van panelen

Voorzorgen bij overschilderen

Kleine beschadigingen aan panelen kunnen worden hersteld met in de handel zijnde vulmiddelen, hoewel kleurverschil altijd zal optreden. Bij grotere beschadigingen van het oppervlak moet men overwegen of het niet beter is om de panelen te vervangen. Er zijn methodes om reeds geïnstalleerde plafondpanelen te verwisselen. De installatie van nieuw materiaal in deze situatie kan kleurverschil geven. Dit effect kan aanzienlijk verminderd worden door het gehele oppervlak opnieuw af te werken of door panelen te gebruiken uit een (minder belangrijke) ruimte, waar dan nieuwe exemplaren worden aangebracht.

Bij het overschilderen van akoestische plafondmaterialen moet de schilder er op bedacht zijn dat de gaatjes en andere perforaties in het oppervlak van het materiaal niet mogen dichtslibben. Door deze openingen in de oppervlakte dringen de geluidsgolven het akoestische materiaal binnen en worden zij geabsorbeerd. Indien hij bovenstaande eenvoudige instructies volgt, zal de schilder het geluidsabsorptievermogen van het plafond-materiaal vrijwel onaangetast kunnen laten.

Overschilderen

Een aantal Armstrong-plafondproducten kunnen worden overgeschilderd zonder noemenswaardig verlies aan akoestische eigenschappen, mits de hierna vermelde “Voorzorgen bij overschilderen” in acht worden genomen. Spuiten is de meest geschikte methode, aangezien men hierbij zuiniger werkt en onregelmatig-heden beter worden weggewerkt dan met een kwast of rol. De rol kan goed gebruikt worden voor vlakke

Teneinde het onderhoud van het plafond te vergemakkelijken zijn Armstrong panelen aan de achterzijde gemarkeerd. Deze markering maakt het mogelijk op een eenvoudige wijze de panelen te identificeren wanneer enkele panelen of het gehele plafond vervangen dienen te worden, bijvoorbeeld in het geval van waterschade.

Let op

Gedurende het verwijderen of installeren van het product dient voorzichtigheid in acht genomen te worden, om het ontstaan van overmatig veel stof te voorkomen. Het is aan te bevelen alle Armstrong plafondpanelen met een scherp mes te snijden. Echter, indien machinale gereedschappen moeten worden gebruikt, dienen deze met plaatselijke ventilatie te zijn uitgerust, overeenkomstig het reglement betreffende stoffen die de gezondheid schaden, speciaal ontworpen ter voorkoming van overdadig stof in de atmosfeer. Indien te hoge

135

Advies

De afbeeldingen en ontwerpen in deze brochure geven geen aanwijzingen van Armstrong Building Products B.V. of enig ander in deze brochure genoemd bedrijf voor het juiste gebruik van/of aanbevolen installatietechnieken voor systeemplafonds en zijn slechts bedoeld als voorbeelden. Kleuren kunnen in drukwerken niet altijd juist worden weergegeven. Daardoor kunnen er kleurverschillen zijn tussen de kleuren, weergegeven in de brochure en het werkelijke product. Voor het kiezen van materiaal in de juiste kleur dient u gebruik te maken van monsters. Alle verklaringen en technische informatie in deze brochure of in welke publicatie dan ook van een van de genoemde firma’s met betrekking tot Armstrong plafond producten zijn gebaseerd op resultaten welke zijn verkregen onder laboratorium test omstandigheden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om met de verkoper van de producten schriftelijk na te gaan of deze verklaringen en informatie van toepassing zijn op het bedoelde specifieke gebruik. Verkoop van de producten en de aansprakelijkheid van de verkopende bedrijven zijn in overeenstemming met de verkoop-en leveringsvoorwaarden van bedoelde bedrijven. Wijzigingen in de uitvoeringen van producten zijn voorbehouden zonder voorafgaande berichtgeving.

Turkey

Recommend Documents