Tréning szolgáltatás tárgyban kötött szerződés módosításáról szóló tájékoztató Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2014/104 Szolgáltatásmegrendelés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2014.09.05. 17790/2014 80530000-8 Belügyminisztérium Budapest és/vagy Pest megye. Az egyes képzések helyszínének biztosítása Ajánlatkérő feladata.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Szegedi Rendészeti Szakközépiskola Központi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Közrend és biztonság
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Belügyminisztérium Postai cím: József Attila utca 2-4. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Tóth Judit Telefon: +36 14411131 E-mail:
[email protected] Fax: +36 19994846 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kormany.hu/hu/belugyminiszterium A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Szegedi Rendészeti Szakközépiskola Postai cím: Bajai út 14. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6728 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Koczó Ferenc Telefon: +36 62559577-1100 E-mail:
[email protected] Fax: +36 062559579 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem x Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási Szerződés II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 24 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Budapest és/vagy Pest megye. Az egyes képzések helyszínének biztosítása Ajánlatkérő feladata. NUTS-kód HU101, HU102 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/04/16 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A beszerzés tárgya, illetőleg mennyisége: A beszerzés tárgya: SH/9/1/1 sz. „Többszintű Közösségi Rendőrségi Hálózat az együttműködés alapú bűnmegelőzésért” című projekt keretében Tréning szolgáltatás beszerzése CPV kód: 80530000-8 Szakmai továbbképzési szolgáltatások A beszerzés mennyisége: A módszertani kézikönyv és a probléma-orientált projekt menedzsment módszertani útmutatója alapján elkészített képzési tananyag alapján (várhatóan 2014. január 20-ig elkészül) az 1. sz. 3
mellékletben részletezett képzéseken az oktatók rendelkezésre állásának biztosítása, az előadások megtartása és díjazás biztosítása az oktatók számára. A személyiség fejlesztési tréningek, valamint a médiatréning tekintetében Ajánlatkérő nem biztosít tananyagot tekintettel arra, hogy tananyag a képzések megtartásához nem szükséges. Ugyanakkor elvárás nyertes Ajánlattevőtől, hogy készítsen oktatási segédanyagot, amely az alábbi kompetenciák fejlesztésével kapcsolatban tartalmazza, hogy pontosan milyen módszereket fog alkalmazni az oktatás során. Az alábbi kompetenciák fejlesztésének biztosítása minimálisan elvárás az oktatás során: Személyiség fejlesztési tréning esetében: - szóbeli kommunikáció - meghallgatási képesség - a személyes, a társak iránti és környezeti felelősségtudat - kapcsolattartási képesség - együttműködési készség - konfliktuskezelési készség - kreatív problémamegoldás - önismeret, önbizalom, a másokba vetett bizalom, a saját korlátok és a személyes értékek felismerése, kezdeményezőkészség Médiatréning esetében: - kommunikáció jelentősége: miért fontos a párbeszéd - szervezeten belül, folyamatos információáramlás a felsőbb parancsnoki utasítások továbbadása a beosztotti állomány felé, - belső kommunikáció erősítésének lehetőségei, technikái - parancsnoki gondoskodás, beosztotti motiváció erősítése - szervezeten kívül, az önkormányzatok, egyéb közigazgatási szervek, valamint a civil szervezetek tájékoztatása - kapcsolattartás előnyei, hátrányai - kommunikációs csatornák - együttműködési lehetőségek keresése - lakossággal való kapcsolattartás célja, előnyei - fórumok, nyílt napok, falunapokon való részvétel lehetőségei - a helyi média tájékoztatása - előnyei - módjai - kapcsolattartás a megyei szóvivőkkel - 10/2013 (III. 13) ORFK utasítás a médiatartalom-szolgáltatók részére adható tájékoztatás rendjéről Ajánlattevő által oktatandó tantárgyak Tantárgy Tantárgy óraszáma 1 Büntetőjog (ea) 4 2 Bűnmegelőzés (ea) 100 3 Együttműködés (ea) 50 4 Hazai modell elemei és alapelvei (ea) 100 5 Közösségi rendőr feladatai (ea) 100 6 Kriminológia (ea) 100 7 Média tréning 25 8 Problémaelemzési és megoldási technikák (ea) 100 4
9 Projektmenedzsement ismeretek (ea) 8 10 Rendészeti korszakok és modellek (ea) 100 11 Személyiségfejlesztési tréning (gy) 552 12 Tervezési és szervezési ismeretek (ea) 8 Összesen: 1247 II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
80530000-8
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 17486000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2015/06/30 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2015/07/30 (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos 6
Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/02/05 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 8108 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/05/07 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 1. A Vállalkozási Szerződés VIII. 1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép. A Vállalkozót a III. fejezetben meghatározott feladatok szerződésszerű teljesítéséért az 1. számú mellékletben részletezettek szerint, mindösszesen 17.902.000,- Ft+ÁFA, azaz tizenhétmillió7
kilencszázkétezer forint + ÁFA díj illeti meg. Eredeti feltétel: 1. A Vállalkozót a III. fejezetben meghatározott feladatok szerződésszerű teljesítéséért az 1. számú mellékletben részletezettek szerint, mindösszesen 17.486.000,- Ft+ÁFA, azaz Tizenhétmillió-négyszáznyolcvanhatezer forint + ÁFA díj illeti meg. 2. A Vállalkozási Szerződés IX. 6. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép. A Megbízott nem fizethet, illetve nem számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek a Megbízott adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak, továbbá a Megbízott a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az ajánlatkérő számára megismerhetővé köteles tenni és az ajánlatkérőt haladéktalanul értesíteni, ha • a Megbízottban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; • a Megbízott közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. Eredeti feltétel: 6. A Vállalkozó nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak, továbbá a Vállalkozó a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé köteles tenni és a Megrendelőt haladéktalanul értesíteni, ha a) a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. b) a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. 3. A Vállalkozási Szerződés XII. 3. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép. Megbízó jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon - ha • a Megbízottban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; • a Megbízott közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. Eredeti feltétel: 3. A Kbt. 125. § (5) bekezdésével összhangban Megrendelő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon –, ha a) a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely 8
tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. b) a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely tekintetében fennáll az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel. 4. A Vállalkozási Szerződés XIV. pontja az alábbi, 4. ponttal egészül ki. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban: Áht.) 41. § (6) bekezdésére figyelemmel, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet (továbbiakban: Ávr.) 50. § (1a) bekezdése alapján Vállalkozó a jelen szerződés 4. sz. mellékletében foglaltak szerint nyilatkozni köteles, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül. Amennyiben ebben bármilyen változás történik, úgy arról Vállalkozó haladéktalanul köteles értesíteni Megrendelőt. Megrendelő tájékoztatja Vállalkozót, hogy valótlan tartalmú nyilatkozat esetén Megrendelő jelen szerződést felmondja vagy – ha a szerződés teljesítésére még nem került sor - a szerződéstől eláll. 5. A 2014. április 16-án megkötött szerződés mellékletét képező órarend kiegészül a szerződésmódosítással érintett többletórákkal. A többletórákat tartalmazó órarend a szerződésmódosítás mellékletét képezi (1. sz. melléklet). IV.1.3) A módosítás indoka: A „Többszintű Közösségi Rendőrségi Hálózat az együttműködés alapú bűnmegelőzésért” című SH/9/1/1 azonosító számú projekt (a továbbiakban: projekt) megvalósítása során a Belügyminisztérium belső erőforrás keretében is felkért oktatókat olyan, a Vállalkozási szerződés tárgyát képező tantárgyakkal egyező tantárgyak megtartására melyek nem képezték Vállalkozó feladatát. 2014. április 16. napját követően azonban a belső erőforrás keretében felkért oktatók visszaléptek az általuk vállalt órák megtartásától. Figyelemmel arra, hogy ezen körülmény a szerződéskötéskor nem volt előrelátható, indokolt és a Kbt. 132. § (2) bekezdése alapján jogszerű, hogy Felek szerződésmódosítás keretében biztosítsák a szerződés tárgyát képező órákon felül többletórák megtartását. Tekintettel arra, hogy a Vállalkozási Szerződés teljesítése már folyamatban van, a többletórák Vállalkozó általi megtartásának hiányában Megrendelő nem tudja az érintett Projektet eredményesen megvalósítani. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/08/06 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/09/03 (év/hó/nap)
9