TOP-MAAT Keukens voor renovatie en maatwerk

NUMMER 2152 - 19 MEI 2010 - WEEK 20 OPLAGE 10.000 EX.

UITGAVE: VAN BREUGELOFFSET PROVINCIALEWEG ZUID 22 6438 BE OIRSBEEK TELEFOON: 046-442 14 99 E-MAIL: [email protected] WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

ANGELIQUE EN MICHEL VAN BREUGEL

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, DOUVERGENHOUT, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD, SWEIKHUIZEN EN VAESRADE.

Team Budé Group neemt deel aan Alpe d’HuZes Op donderdag 3 juni a.s. zal namens de Budé-organisatie, gevestigd in Maastricht, een team deelnemen aan de actie Alpe d’HuZes. Het team bestaat uit Marcel en Rob Budé, Ruud Diederen, Raymond Haagmans en Marloes en Roger Jadoul.

Alpe d’HuZes is een actie waarbij fietsers, alleen of in een team, geld bijeen fietsen waarmee zij een bijdrage leveren aan de strijd tegen de gevolgen van kanker. In 2009 werd een recordbedrag van bijna 6 miljoen Euro opgehaald. Het doel voor 2010 is om dit bedrag te verpulveren. Alpe d’HuZes zet zich ervoor in dat de strijd tegen kanker uiteindelijk wordt gewonnen en dat kanker niet meer als een dodelijke maar als een chronische ziekte kan worden gezien. Initiatiefnemer Marcel Budé licht toe: ‘Dit idee heb ik in de zomer van 2009 opgepakt, onderweg in de auto. Op dat moment was de uitzending van Alpe d’HuZes live op Radio2. Ik werd gepakt door de verhalen van kankerpatiënten die bezig waren met de beklimming van de beruchte Alpe d’Huez. Al rijdend bedacht ik om rondom het 25-jarig bestaan van onze organisatie, Budé Group bv, een sponsoractie te

organiseren en mee te doen aan de actie. Ons doel is om 30.000 Euro bij elkaar te krijgen voor KWF kankerbestrijding.’ Om dit doel te bereiken worden diverse sponsoracties georganiseerd, variërend van spinningavonden, tot een smakelijke Indische avond, waarover later mee. Daarnaast gaat het team de komende weken meewerken aan opnames voor L1 televisie. Deze opnames zullen worden verzorgd door René Driessen van Future Media Productions. Tevens wordt uitgebreid gesproken over de deelname voor volgend jaar. De externe communicatie zal worden verzorgd door Frank van Buren, die volgend jaar eveneens mee zal fietsen. Op donderdag 27 mei om 17.00 uur en op de dag zelf –donderdag 3 juni, eveneens om 17.00 uur- zal L1 televisie bovengenoemde opnames uitzenden. De eerstvolgende sponsoractie, een Indische avond, is gepland op zaterdag 22 mei a.s. Deze avond verzorgen Viola Diederen (echtgenote van teamlid Ruud) en haar moeder een onvervalst Indisch buffet. Samen organiseerden zij al eerder een

UW KEUKEN VERANDEREN, MAAR U WEET NIET HOE? Tip: Neem dan contact op met Dietmar Pflips De Keuken Profi voor gratis advies op maat, inclusief 3D-presentatie bij u thuis! Renoveren of toch een geheel nieuwe keuken? Bij mij advies en uitvoering in één hand van begin tot eind. Dus: maak een vrijblijvende afspraak met Dietmar Pflips.

www.dekeukenproﬁ.nl

Telefoon (046) 439 81 28. E-mail: [email protected] Telefoon (046) 439 81 28 K.v.K. Maastricht 14080063 E-mail: [email protected]

Internetadres: www.dekeukenprofi.nl

dergelijke avond in Sweikhuizen, en deze was een grandioos succes. De Indische avond zal vanaf 20.00 uur plaatsvinden in zaal Oud-Limburg in Puth; de zaal is open vanaf 19.00 uur. Voor 30 Euro per persoon krijgt u de mogelijkheid te genieten van de lekkerste Indische gerechten. In dit bedrag zijn tevens twee consumptiebonnen inbegrepen. De inkomsten op deze avond zijn enkel bestemd voor het goede doel. Om de kas te spekken zal een loterij worden verzorgd waarbij vele mooie prijzen te winnen zijn. De hoofdprijs is een echte ‘Budé’ in de vorm van een schilderij vervaardigd door John Budé,

broer van initiatiefnemer Marcel, woonachtig in Sweikhuizen. Aanmelden voor deze Indische avond kan op de website www. bude.com/opgevenisgeenoptie, maar ook in de winkel van Frans Diederen of bij zaal Oud-Limburg in Puth. Iedereen is welkom!!

Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610

Pagina 2 Goed Nieuws - 19 mei 2010

TOP-MAAT Keukens voor renovatie en maatwerk

Prima aardappelen, Nicola - vastkokend, Ramos - kruimig, Frites aardappelen

Bij besteding aan € 10,- boodschappen 5 kilo aardappelen voor € 0.75 Konijnenbouten kilo Soepkippen kilo Champignons 250 gram Koude schotel (extra) 500 gram Trostomaten kilo Grillham 100 gram Gebraden kipfilet 100 gram Pizza pastei 100 gram Farmer salade 100 gram

€ 7.50 € 3.49 € 0.98 € 2.49 € 1.25 € 0.98 € 1.19 € 0.75 € 0.49

Colofon

Vlooienmarkt

Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 E-mail: [email protected] www.weekbladgoednieuws.nl

LANDGRAAF 23 MEI OPENLUCHT BIOSCOOP

Oplage: 10.000 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag, aan huis in: Amstenrade, Bingelrade, Doenrade, Jabeek, Merkelbeek, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Schinveld, Sweikhuizen en Vaesrade.

inl.: 0495 - 588008 www.org-vac.nl

Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn.

Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden

Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.

* Platte daken * Zinkwerk * Trespa bekleding * Isolatie * Dakramen - Dakkapellen

Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding

* Timmerwerken Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoon: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl

Gewichtsproblemen? Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt

G. Hecht - v. Dongen gedipl. gewichtsconsulente Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum

Zomerwandeling Wandelcomite BVC’28 te Bingelrade organiseert op zondag 6 juni 2010 haar jaarlijkse zomerwandeling. De afstanden zijn 8-16 en 25 km. Startplaats is de kantine van voetbalvereniging BVC’28, gelegen aan de Quabeekweg te Bingelrade. Gestart kan worden vanaf 08.00 uur tot 13.00 uur voor de 8 km, van 08.00 uur tot 12.00 uur voor de 16 km en voor de route van 25 km kan men starten tussen 08.00 uur en 11.00 uur. Op de routes zijn rustplaatsen waar men kan genieten van o.a. koffie, belegde broodjes en vlaai. Ook is er op de rustplaatsen een toilet aanwezig en zijn honden ook welkom. De medische verzorging is in handen van de EHBO Onderbanken. Inschrijfgelden zijn conform de richtlijnen van de Limburgse Wandelsportbond. De tocht is goedgekeurd onder nummer

TZ-LWB 2010068. De route’s zijn geheel uitgepijld met wit lint voorzien van het Rabobanklogo. De wandelroutes lopen voornamelijk via bos-, veld,- en holle wegen. Drukke wegen worden zoveel als mogelijk vermeden. Voor meer informatie kunt u terecht bij Heinz van Megen ( tel. 0464426152 ). Mailen kan ook: [email protected]

Mittens juwelen en antiek Hoofdstraat 22 Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur

KEUKENRENOVATIE:

Uw keuken weer als nieuw! Wij geven persoonlijk en deskundig advies bij u thuis U krijgt 5 jaar volledige

Molenweg 16, Oirsbeek tel. (046) 442 31 71

garantie Wij renoveren alle merken

Radio en TV service Gebr. LINSSEN

keukens Inbouwapparatuur van o.a. ATAG • BOSCH • SIEMENS •

Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

MIELE Verkoop van nieuwe keukens

Heeft u het Goed Nieuws niet ontvangen, bel dan 046-442 14 99

Gespecialiseerd in:

Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd.

Toe aan een nieuwe of iets meer bij deze tijd passende keuken? Maar kijkt u op tegen al het hak- en breekwerk? Laat u dan deskundig informeren door Ron Bours van TOP-MAAT Keukens. Veel keukens zijn immers nog in goede conditie. Zonde om ze zomaar weg te gooien, want meestal kunnen veel onderdelen hergebruikt worden. Zo kunt u met behoud van uw vertrouwde indeling de keuken een fantastische ‘facelift’ geven. Bij TOP-MAAT Keukens heeft u keus uit een zeer uitgebreide collectie op het gebied van fronten in vele modellen en kleuren met vijf jaar garantie, werkbladen in alle maten en materialen welke tevens voorzien kunnen worden van alle soorten en merken spoelbakken en kranen. Bij TOPMAAT Keukens kunt u ook terecht als u te maken krijgt met water-, brand- of schroeischade. Welke meestal door de verzekering wordt vergoed. Ook voor het vervangen van keukenapparatuur bent u hier aan het juiste adres. Bijvoorbeeld die vaatwasser, koffieautomaat of stoomoven, die u altijd al zo graag wou hebben. Door maatwerk hebben biedt men u diverse inbouwmogelijkheden en oplossingen.Ook nieuwe keukens behoren tot het gamma van TOPMAAT Keukens. Thuis krijgt u een persoonlijk en vrijblijvend advies gevormd naar uw persoonlijke voorkeuren en wensen. Alle mogelijkheden worden bekeken en de renovatie van uw oude keuken of de plaatsing en aansluitingen van haar ‘opvolger’ wordt met een perfect oog voor detail uitgevoerd. Alles vertrouwd onder één dak. TOP-MAAT Keukens Heirstaat 23 urmond Tel. 046-8502136 Of 06-50628951 Top-Maat Keukens heeft zowel service als kwaliteit tot haar keurmerken gemaakt.

Klussenbedrijf OKIDO

Bel ons voor een offerte bij u thuis

Kijk ook op www.top-maat.nl Ron Bours, Urmond (046) 8502136 - 06-50628951


Communie in Vaesrade Nog een paar nachtjes slapen en dan is het eindelijk zover!!! Op zondag 23 mei zullen 7 kinderen van de basisschool, hun Eerste Heilige Communie ontvangen. Zij verheugen zich enorm op deze bijzondere dag. De kinderen hebben in de klas gewerkt aan het communieproject en hebben met veel plezier geoefend voor de mis. Het wordt een geweldig feest! David Aspers, Cas Hendriks, Vivian van der Leij, Rick Sarfeld, Ziggy Nyangezi, Bas Severens & Thimo Voragen.

KBO Oirsbeek Onderste Puth 43 6155 LP Puth B R O O D J E S C A T E R I N G

046 - 443 33 70

& S E R V I C E

06-23394922

www.anjas-broodjesdienst.nl

LR O Bouwservice

Jeu de boules middagen in mei en juni 2010. Op de donderdagen 27 mei en 10 en 24 juni is er om 14.00 uur gelegenheid voor leden van de KBO om samen jeu de boules te spelen op de jeu de boulesbaan van Tennisclub Oirsbeek aan de Krekelbergerweg. Voor de koffie die tijdens de pauze wordt geserveerd vragen men een kleine bijdrage. Breng eigen ballen mee en kom op tijd, omdat om 14.00 uur de groepsindeling plaats vindt.

Vers-Shop de nieuwe markt Nieuwe markt 44, 6365 BG Schinnen, telefoon 046-4434796. Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00u. Zaterdag van 8.00 tot 16.00 u.

Trio vleeswaren: 100 gram gebakken pastei, 100 gram gehakt en 100 gram slagers boterhamworst samen slechts € 1.95 Gratis pot canisius stroop,bij aankoop van 500 gram kaas naar keuze. Pinkstersalade uit eigen keuken 200 gram € 1.49 Goulash, vers van onze traiteur 500 gram € 3.49 Aardappelen, bloemig zak 5 kilo € 1.29 Blauwe druiven extra dik 500 gram € 1.49 Bananen Chiquita kilo € 0.99 Gratis oranje toeter bij aankoop van 5 euro aan tnt producten. dagelijks verse aardbeien en asperges tegen dagprijs U kunt bij ons terecht voor o.a.: groenten, fruit, fruitmanden, vleeswaren, hollandse kaas en verse panklare producten. aanbiedingen geldig van donderdag 20 t/m zaterdag 22 mei.

Het Groene Bolletje BV * complete tuinaanleg * opritten, terrassen Bij Het Groene Bolletje BV kunt u ook terecht voor uw grondwerk. Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m). Wij komen overal achterom om uw zwembad, vijver of fundament te ontgraven. Ook voor het leveren van alle benodigde materialen kunt u bij Het Groene Bolletje BV terecht Maak vrijblijvend een afspraak met het Groene Bolletje BV Mobiel 06 - 54248086 Tel. 0049 2454 96 99 29

Noveen St. Clara

We doen bijna alles: Verbouwingen Aanbouwen Stucwerk Dakwerk Badkamers Plafonds Metselwerk Timmerwerken Kozijnen www.alro-bouwservice.nl Tel. 046-442 32 60

Gsm 06-51104436

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.H. Bedankt

ERKEND VFAS ECHTSCHEIDINGSBEMIDDELAAR ERKEND NMI MEDIATOR Dorpsstraat 43 • 6365 BH Schinnen • T (046) 443 8888 • F (046) 443 4499 [email protected] • www.advocatenkantoorkooi.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK mw mr. A.E.P. Kooi mw mr. C.C.B. Breij mr. R.A. Wijnands

Bienestich met Zwitserse room, slagroom en aardbeien

Pinkster Stol

9

3+1 GRATIS

5

Pistolets

10+10 GRATIS

Kanjers appelabrikozen kanjers met victoria beslag

99

met amandelspijss

99

boltaartje met aardbeien bavaroise ise is e

Hagedoren De Echte Bakker

• personen- en familierecht • arbeidsrecht • huurrecht • bestuursrecht • sociaal zekerheidsrecht • strafrecht • algemeen verbintenissenrecht

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44 Malse runderlapjes

Gegrilde achterham

woensdag gehaktdag

500 gram

100 gram

1 kilo

€ 1,75

€ 4.50

€ 7,95

Curryworstjes 4 stuks € 2,98

99

9

Hommerterweg 119, Hoensbroek, 045-521 26 60 Hoofdstraat 6, Amstenrade, 046-442 15 66 Provincialeweg Zuid 79, Oirsbeek, 046-442 14 04 Benzenraderweg 88-90, Heerlen, 045-571 55 07 Winkelcentrum De Parel, Brunssum, 045-400 98 28

Kip brochette

per stuk

€ 2,25

a.s. vrijdag Vers gegrilde Haantjes warm afhalen van 17.00 tot 18.00 uur (U kunt ook reserveren)

gehakt

Mooi weer! Dan gaan we toch gezellig met z’n allen barbecuen

We hebben voor U een uitgebreid assortiment vlees eigen fabrikaat spiesen, salades

Aanbiedingen geldig van donderdag 20 t/m zaterdag 22 mei


Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected] www.kerkoirsbeek.nl

plaatsgevonden aan de Fatimagrot. We hopen dat de laatste dagen van de meimaand mooi weer is en op 28 mei sluiten we de meimaand af met een H. Mis aan de grot De aanvang is om 19.00 uur. Maar ervoor bidden we de rozenkrans om 18.30 uur. In Juni veren we het H.Hart van Jezus, iets waar we ons lang niets van hebben kunnen voorstellen. Maar als we de goedheid van Christus leren kennen, die als het ware uit zijn warm hart komt, dan past onze dankbaarheid daarvoor. Daarom zal iedere woensdag een bijzondere intentie voor het H. Hart zijn. Op de dag van de Eerste H.Communie komen de jongens en meisjes bijeen om 9.45 uur op de Scheepenbank. Daar worden ze afgehaald door de Harmonie St. Gerlachus met muziek en gaan ze op weg naar de kerk. Hierbij maken ze, bij goed weer, een rondje om de kerk via de Raadhuisstraat, Drossaertweide, Wijngaerdshage en langs de Grachtstraat naar de kerk. Natuurlijk zullen de bewoners voor de kinderen de vlag uithangen om deze dag nog wat feestelijker te maken. De ouders en opa’s en oma’s en verder familie gaan intussen naar de kerk en nemen hun gereserveerde plaatsen in. Enkele officieren van de Koninklijke schutterij St Lambertus zorgen voor de orde in de kerk. Volg hun aanwijzingen op. De eerste H. Communieviering, heeft als thema: ,, Stralende sterren’’. Deze is met zorg en veel inzet georganiseerd door de ouders van de communicanten. Na de plechtigheid gaan de communicanten en ouders weer naar de Scheepenbank. Hier wacht hun een serenade door de Harmonie St. Gerlachus en een toespraak door pastoor. Daarna is de mogelijkheid om te feliciteren. We bedanken iedereen voor de inzet bij het slagen van dit feest. Hartelijk dank. Op 6 juni is sacramentsprocessie in onze gemeenschap. Deze begint met een H. Mis aan de Fatimagrot om 10.30 uur. De volgende week komen we hierop terug. Natuurlijk hopen we bij beide vieringen op mooi weer. Dat maakt alles meer feestelijk en het koude weer moet nu toch wel zo’n beetje op zijn. Graag feliciteren we het echtpaar Remi Douven en Betty Schmitz met hun 50 jarig huwelijk. In dezelfde buurt is de familie Wolters eveneens 50 jaar getrouwd. Hartelijk gefeliciteerd. We feliciteren Jos Palm van harte als koning van de Koninklijke schutterij St. Lambertus.

Week 20 van 19/5/4 t/m 21/5/10. ter ere van de H. Maagd Maria. Kant. dins- t/m vrijdag van 1012.00 uur tel. 4421436. Op weg. Je staat er versteld van over welke afstanden we afleggen Pastoor L. Cordewener, op een dag, met de auto, trein of tel. 4421233. openbaar vervoer. Dat op weg zijn Koster tel. 06 - 201 92 963. doen we het liefst zo snel mogelijk. We hebben talloze redenen om op Woensdag 19 mei om 19.00 uur. weg te zijn en willen dat doel zo H. Mis voor Z.E.H Jan Kuipers en snel mogelijk bereiken. zus Maria. Gelukkig zijn ook nog andere manieren om ons te verplaatsen Zaterdag 22 mei om 19.00 uur. zoals wandelen en fietsen. Deze H. Mis luisteren we op met Vaak doen we dat samen en het samenzang. doel waar we naar toe moeten, Zeswekendienst voor Peter maakt dan niet zoveel meer Schäfer. uit. Wel het samen op weg zijn Jaardienst Jan Adema. en samen verhalen vertellen en * Jrd. Sjang Meulenberg bij zijn praten. Je zou kunnen zeggen dat verjaardag, tevens voor ouders we op weg zijn naar elkaar. Zo is Meulenberg-Dassen en broers het ook met de kinderen die de Hub en Harie. Eerste Communie doen. * Jrd. Joep Offermanns en Anna Ze zijn op weg naar elkaar en Lucassen. ze gaan deel uitmaken van de H. Mis voor Annie Kniebeler-Jurjus geloofsgemeenschap Ze zullen bij haar verjaardag. geleidelijk gaan ontdekken wat het * Agnes Stevens-Savelkoul. geloof voor hen betekent. Dat kan * Mia Bakker-Smeets vw de lang duren, dat op zoek zijn, het offergang. * Enny Brassée-van wordt een ware ontdekkingstocht. Cauteren vw de parochie. Gemakkelijk zal dat niet zijn Het zal een weg worden met hindernissen Zondag 23 mei om 10.00 uur. en omwegen. De weg naar Jezus Hoogfeest van Pinksteren. Eerste is een weg waar je soms op de Communie. pechstrook moet staan en altijd aan De kinderen van groep 4 doen hun die ander voorrang moet geven, je eerste H. Communie. zult begrip moeten hebben voor Deze viering wordt opgeluisterd zwakke weggebruikers en je zult door de Harmonie St. Gerlachus. ze zo af en toe een zetje moeten Jaardienst voor Jeanne Zelissen- geven, zodat die ook weer op Pijls. * Jrd. John Gerits. gang komen. H. Mis overleden ouders Thijssen- Laten we met de kinderen Florax. * Frans Boymans van de meefietsen of meelopen om jachtvrienden uit de Eifel. samen te lachen en te genieten * Voor de ouders en familie van de van het leven en de natuur om ons communicanten. heen. Onderweg hun antwoord te geven op vragen en hen te wijzen Maandag 24 mei om 11.00 uur. op de gevaren van onderweg zijn, Tweede Pinsterdag. Deze H. want de weg is niet ons bezit, nee Mis wordt opgeluisterd het koor we zullen hem samen moeten Internos uit een gemengd koor uit gebruiken, om op weg te gaan Voerendaal. naar het ware geluk, in het geloof, Jaardienst Echtgenoten Leclerq- in de Christus. Natuurlijk zijn er Leunissen en Anna Hoefnagels. zijwegen en opstoppingen maar * Jrd. Noud Corten die kunnen ons niet weerhouden H. Mis Z.E.H. Jan Kuipers en zijn om dat doel te bereiken. zuster Maria. * Corry Joosten- Door met de kinderen en de Reijnders vw de parochie. jongeren mee te wandelen of mee * Bea Hermans-Boh vw de te fietsen, geven we hen de kans parochie. om het doel ook te bereiken want * Arnold van den Berg vw voor hen is het ook de moeite offergang. waard. * Mia Koster-Stassen vw de offergang. Parochiemededelingen; * Ton van Diesen vw de offergang. De Meimaand is bijna voorbij. Pastoor zegt: Kletskousen zijn In deze maand bidden we tot de Woensdag 26 mei om 19.00 uur. H. Maria de rozenkrans voor niet te stoppen! H. Filippus Neri. onze eigen intenties. Door het H. Mis tot intentie van de zieken koude weer heeft dat nog weinig

24 uur per dag bereikbaar

045-5212004

Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

U staat er niet alléén voor! DANKBETUIGING Hierbij willen wij iedereen bedanken voor de vele blijken van medeleven tijdens het afscheid van,

FUNS TUMMERS De vele kaarten en uw aanwezigheid tijdens de avondwake en de uitvaart, waren een grote steun. De plechtige zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag, 22 mei a.s. om 17.45 uur in de parochiekerk te Doenrade. Familie Tummers

10 mei waore veer op de daag aaf vieftig jaor getrouwd. Same mit de kinger waore v’r dao hieël blie mit, dat v’r dat mogte mit make. Veer danke ederein veur de felicitaties - blome en de gow wunsje.

Ut is en waor hartverwarmend Pes ‘n anger kieër es god bleef

Remy en Betty Douven

Een stille wens werd een diep verlangen, onze hoop is door geluk vervangen.

FLORIEN 10 mei 2010

*

14.00 uur

zusje van Emma en Hilke, dochter van Ralf en Anke Trafas - Niekamp Putstraat 11 - 6438 JZ Oirsbeek

Hoera! Het is me gelukt! Ik ben op mijn verjaardag geboren.

Guusje

Van den Berg

ik ben geboren op 29 april 2010 om 21:04 uur Mijn papa is Tom van den Berg en mijn mama Loes Kaarsgaren Breyenrode 24, 6365 CS Schinnen


Mantelzorgers centraal in Alzheimer Café Amstenrade Woensdag 5 mei vond voor een kleine veertig bezoekers de voorlaatste avond van dit seizoen plaats in het Alzheimer Café Amstenrade. Als introductie werd een tweetal interviews getoond met Jeltje van Nieuwenhoven en Jan Pronk, die beiden een dementerende moeder hadden. Bij allebei deze politici openbaarde de dementie van hun moeder zich bij het instappen van de auto, waarbij de moeders na het instappen vroegen: ”Wie bent u?” Dit was hen beiden ook het meeste bijgebleven. Verder waren er ook een aantal verschillen tussen de ervaringen van beiden. Zo vond Jan Pronk het heel normaal om erover te praten, terwijl Jeltje van Nieuwenhoven zich ervoor schaamde. Na het vertonen van de interviews vroeg de gespreksleider Toine Cremers aan de bezoekers naar punten van herkenning, waarop een nogal wat reacties kwamen. Na de pauze, die weer opgeluisterd werd door de rustige muziek van Clara Spiertz, werd de draad opgepakt door Paul Hermans, de psycholoog van Zorgcentrum Elvira-Leontine. Hij ging in gesprek met twee ervaringsdeskundigen, van wie één een dementerende moeder mee naar haar eind gebracht heeft, en de ander met zowel een dementerende moeder als schoonmoeder te maken heeft

gehad. Zij spraken heel openhartig over hun ervaringen met het dementeringsproces. Ondanks het feit, dat het in het geval van de eerste al 15 jaar geleden is, bleek dat de emoties nog steeds zeer levend waren. Ook bij de andere geïnterviewde en bij mensen in de zaal was dit het geval. Uit reacties uit de zaal bleek vaak een groot stuk herkenning. Opvallend was dat in allebei de families sprake was van grote verschillen in het ervaren van de dementie. Er waren mensen, die er open over konden praten, maar er waren ook familieleden, die de dementie ronduit ontkenden. Ondanks de ernst van het thema was er tijdens de avond ook genoeg ruimte voor humor. Wat in het gesprek tevens duidelijk werd, is, dat de openheid rond dementie de laatste tien jaar een grote vlucht genomen heeft. Daaraan dragen de avonden in de Alzheimercafés natuurlijk ook hun steentje bij. Toen het thema op de vraag kwam, wanneer te veel te veel is, liepen de emoties hoog op, met name bij een aantal bezoekers. Soms had dat te maken met de onvrede over de problemen bij het laten opnemen van de dementerende, soms ook met het onbegrip over het splitsen van een echtpaar, waarvan één van beiden dementerend was. Dit laatste werd ook door veel mensen onderschreven: de sociale druk en de druk vanuit iemand zelf – ik heb beloofd trouw te blijven tot de dood ons scheidt – zorgen ervoor, dat mantelzorgers vaak

doorgaan tot ver over hun eigen grenzen. Heel helder werd het gegeven naar voren gebracht, dat een mantelzorger alleen goed kan “mantelzorgen”, als hij of zij goed voor zichzelf zorgt. Rond kwart voor tien sloot de gespreksleider het formele gedeelte af, waarna de zaal de geïnterviewde mantelzorgers en de interviewer met een groot applaus beloonde voor hun openhartigheid. Woensdag 2 juni is alweer de laatste avond, die zal gaan over wat de huisarts kan betekenen voor dementerenden. Zoals altijd vindt de avond plaats in “De Bron”, de recreatieruimte van Verzorgingshuis Elvira in Amstenrade vanaf ongeveer 19.30 uur.

BERT haartrends voor Hoofdstraat 10A Amstenrade

&

Telefoon 046 442 06 33

PRETTIGE PINKSTERDAGEN wensen Bert en zijn team

paard- en ponyrijden www.ruitercentrumdaalderhof.nl

,JFTFFOIZQPUIFFL EJFCJKVQBTU 7FSCPVXFO PG FFO OJFVXF XPOJOH )ZQPUIFLFO [JKO FS JO BMMFSMFJ TPPSUFO 8JK WJOEFO IFU CFMBOHSJKL EBU VX IZQPUIFFL BBOTMVJU CJK VX GJOBODJ¿MF XFOTFO FO NPHFMJKLIFEFO 4BNFO NFU V CFQBMFO XJK FYBDU XFMLF IZQPUIFFL IFU CFTUF CJK V QBTU #FM WPPS FFO BGTQSBBL PG CF[PFL PO[F TJUF

&FOIZQPUIFFLEJFQBTUCJKVXXFOTFO FOTJUVBUJF%BUJTIFUJEFF 3BCPCBOL&FOCBOLNFUJEFFÌO

XXXSBCPCBOLDFOUSBBM[VJEMJNCVSHOM


MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

DIVERSEN Een goede autoverzekering tegen een scherpe premie? Bel Offermanns Financiële diensten in Oirsbeek voor een vrijblijvende prijsopgave, tel 046-442 16 02.

PARTY VERHUUR Wij verhuren en bezorgen sta-tafels, krukken, tafels, stoelen, koelkasten, koffiepercolator, verlichting, bar, enz. Tel. 046-4421609

DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58.

BANKZAKEN Hoge rente, hoge service U vindt het bij SNS Regio Bank kantoor Schinnen-Nuth. Bel. 045-5245984 of loop eens binnen, Stationstraat 77 Nuth.

Opgelet ! ! Komt uw lijfrentepolis tot uitkering. Kies voor lijfrentebanksparen. Een wettelijke mogelijkheid waarbij de opbrengst voor u veel hoger is als een nieuwe lijfrentepolis (woekerpolis) afsluiten. Zekerheid ten top, geen risico en geen kosten. Kom bij ons op kantoor en laat het voor u uitrekenen.SNS Regiobank Amstenrade / DIBO Assurantien Parallelstraat 45 6436 BN Amstenrade Tel. 046-4424993 Mail: [email protected]

ONTVANGT U EEN GOUDEN HANDDRUK?? Open een gouden handdruk rekening en voorkom narigheid. Geen kosten en geen provisie. SNS Regiobank Amstenrade / DIBO Assurantien. Parallelstraat 45, 6436 BN Amstenrade Tel. 046-4424993

LAPTOP DEFECT?

OF

TV

LMC Electronics Wij repareren alle merken laptops. Hardwarematige of softwarematige reparaties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 30,-. Ook repareren wij mobiele navigatie, KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520 (ma-do, 9.00 - 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur.

OPLEIDINGEN EN WORKSHOPS NAGELSTYLISTE gel en acryl, onze opleidingen starten weer. Bezoek vrijblijvend onze winkel en opleidingscentrum voor meer informatie, kerkweg 155 Puth-Schinnen. Di. t/m vr. van 09:00 tot 17:00 uur en zat. van 09:00 tot 13:00 uur. Of tel. 046-443 3736 MBcare beauty school- ook voor om- en bijscholingen. Tevens groothandel voor de professionele dienstverlener in de hand-, voet,- nagel- en lichaamsverzorging.

FEESTJE? PARTY UNLIMITED VERHUUR! Voor de mooiste, de beste partygoods! Wij verhuren: luxe feesttenten in vele afm., meubilair, koelkast, tap, verlichting, spellen zoals flipperkast, airhockey, dart, videogame. Springkussens (profiteer van lastminute aanbieding!) Kijk op www.puv1.nl of bel 046-4812299. Kwaliteit is ons succes!

EXTRA INKOMEN Weet u iemand die een betere toekomst wil met een extra, blijvend inkomen? Wij willen die persoon graag hierbij helpen. We zijn een betrouwbaar bedrijf waar gewone mensen buitengewone resultaten kunnen boeken. Goed te combineren met eventuele huidige baan. Geen opleidingen vereist. Bel voor info 046-4263613 of 06-13051945. [email protected] of www.dgi.nu/mg

TE KOOP Perzische Kittens Tel. 06-15001161

VERKOOP Van harte welkom op Tweede Pinksterdag vanaf 10.00 uur voor Brocante verkoop op Landgoed Wolfhagen. Wolfhagen 121 te Schinnen.

KINDERFEESTJE? Huur een themakist bij Feestkist Colien, 06-34193972.

TUIN Voor verrassende en inspirerende tuinontwerpen. Mengelers tuinadvies + ontwerp. www.tuinontwerp-mengelers.nl of bel 06-12021262, tevens aanleg.

PRINTEN OP GROOT FORMAAT STUKADOOR kan nog werk Printen in kleur en zwart-wit tot formaat 841 x 1189 mm. Van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 [email protected]

BESTRATINGEN en GRONDVERZET Voor al uw grondverzetwerk, bestratingen en riolering. Bel voor info en/of blijvende offerte. Wiel Nöllgen, 06 - 12800527. Te koop

scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak

aannemen, 06-19596240.

www.euro-electronics.nl Voor ál uw betaalbare elektro-materialen. Bij besteding vanaf 10 euro zijn de verzendkosten gratis!!! Hebben wij het artikel welke u zoekt niet op voorraad, geen probleem mail ons dit door en wij zullen u een passende prijs maken. Kwaliteit met Voordeel.

AFSLANKEN Overgewicht, energie tekort of slaat u uw ontbijt wel eens over? Los dit deze lente op met Herbalife. Brigitte Loog 045-5275018

Op zoek naar de beste school! (door een ouder geschreven)

Iedereen zoekt de beste school voor zijn kind. Wij hebben dat ook gedaan. We wilden kiezen voor de vrijeschool. We spraken met ouders, lazen de schoolgids en bezochten een kennismakingsochtend. Ik had in eerste instantie zo mijn eigen beeld gevormd bij de vrijeschool. Ik verwachtte te worden overspoeld door zachtaardige juffen in lange rokken. Op het schoolplein zouden vriendelijk glimlachende ouders zingen van innerlijke vreugde en harmonie. Niet reëel, dat wist ik wel, maar toch het beeld was steeds ergens in mijn hoofd en ik vroeg me af of mijn dochter daar wel zou passen met haar K3-tas en haar fel roze broek en gifgroene T-shirt. Nu, twee jaar later, ben ik gerust en is mijn dochter blij. De K3-tas deed niet onder voor andere tassen, haar T-shirt was niet feller dan andere jassen en broeken. En wat de kinderen spelen, is bij elk vriendje en vriendinnetje anders. Het is overal goed. Er wordt weinig gezongen op het schoolplein. Ik heb ondertussen mijn beeld bijgesteld door de ervaring van alledag. Ik spreek regelmatig met mensen over de schoolkeuze die ze voor hun kinderen maken. De vrije school wordt vaak snel van het lijstje gestreept. Vrij? Nee, kinderen hebben structuur nodig hoor ik dan. Ze zien het al voor zich: vrij kliederen met verf, vrije expressie, vrij om te rekenen wanneer je er zin in hebt. Wat jammer dat de meeste mensen hun beeld niet toetsen aan de praktijk. Dan zien ze ’s ochtends kinderen in de rij zien staan op het plein, ieder op hun eigen plekje. Dan zien ze de juf of meester, die met een klingelbel de kinderen binnenhaalt. Kinderen die rekentafels klappen en springen. Kleuters die mogen spelen en op een speelse wijze met rekenen en taal bezig zijn, afgestemd op hun ontwikkelingsfase. Het ritme, de aandacht, de structuur. Vrij? Voor mijn dochter schept het duidelijkheid en ruimte, waarin ze vrij kan zijn en vrij kan worden wie ze is. Infomiddag woensdag 26 mei 14.00-15.30 uur Talander, vrijeschoolonderwijs Sittard- Geleen Leyenbroekerweg 113D, Sittard www.talander.org

Talander, basisonderwijs waar het kind nog kind mag zijn!

Talander

peuterklas en basisonderwijs

Leyenbroekerweg 113-D 6132 CD Sittard 046 4581345 06 43011844 [email protected] www.talander.org

Infomiddag 26 mei van 14.00 tot 15.30 uur Kom kennis maken met het vrijeschoolonderwijs op onze infomiddag

PERFECT Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf 24 uurs service Wij leveren en plaatsen: Kunststof ramen en deuren Alle soorten glas Zonneschermen

Hardhouten ramen en deuren Rolluiken (eigen fabrikage) Screens

Bel voor een vrijblijvende offerte: Perfect Grachtstraat 45 6438 HM Oirsbeek

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

KinderKookWorkshop Het ultieme kinderfeest !!

046 443 3370 06 43916699

Onderste Puth 43 6155 LP, Puth

NIEUW! Lespakketten Autorijschool

Jan Lindelauf Dorpstraat 43, 6438 JS Oirsbeek Tel: 046-442 3170 gsm 06-22396651 - 30, 35 en 40 rijlespakketten - Versnelde rijopleiding - Losse rijlessen

w w w. l i n d e l a u f - r i j s c h o o l . n l

sens

IT Services bv

1 2 3 4

Website geheel naar eigen wens

voor Ook n erzie het h uidige h w u n va ite! webs

Gemakkelijk zelf te onderhouden Zoekmachinevriendelijkheid Service en ondersteuning in de buurt

“ Uw complete bedrijfsautomatisering onder één dak.

VOOR AL UW TUINMACHINES

ZITMAAIER VANAF 1.399,-

Tel. 046-442 08 80 Fax. 046-442 08 81

Eigen service werkplaats Bedrijfsklare levering

”

046 - 442 07 72 www.asens.nl

GAZON MAAIER VANAF

109,-

Vliegveldweg 194 • Maastricht-Airport • T 043 364 90 55 • www.enter-force.nl


Skatclub Ohne Sechs Schinveld Zaterdag 8 Mei j.l. was de laatste kompetitiedag van het seizoen 2009 / 2010 Na een spannende kompetitie met 16 leden werd voor het 9e jaar achter elkaar weer Ad Nieling kampioen met 28854 pt. tweede plaats voor John Cremers met 25308 pt. 3e plaats voor Kay Vondenhoff met 23802 pt. de rode lamp werd gedragen door Leon Stevelmans Het bestuur wil Ad Nieling voordragen in het Guinnes Book of World Records,omdat deze prestatie in geen andere skatclub in Europa is voorgekomen. Tevens werd op deze avond Jan Gabriël en Hub Wismanss beiden bestuurslid gehuldigd voor hun 25 jaar lidmaatschap.

IVN Schinnen

Sjilvend Rock(t) 2010

Zondag 30 mei is er weer een wandeling van IVN-Schinnen. Zoals altijd zijn ook niet-leden welkom. De wandeling is 14 kilometer. De wandeling is in de omgeving van Schinveld en voert de wandelaars deels door de Schinveldse bossen. De wandeling is grotendeels vlak met enkele lichte stijgingen. Bij regenval kan het hier en daar modderig zijn., Men komt langs het Nonke Buusjke. Dus hier kunnen de deelnemers koffie drinken en iets eten. Er wordt gelopen in een rustig tempo en gezelligheid staat voorop. Vertrek om 10.00 uur vanaf het puthuisje te Bingelrade bij het ontmoetingscentrum (Kruisstraat) en om 09.45 vanaf het IVN-lokaal Oude Markt te Schinnen. De wandeling gaat altijd door. Meer info : Huub Janssen 046-4423057.

Programma zaterdag 26 en zondag 27 juni. Ook dit jaar is de organisatie er weer in geslaagd om een zeer breed programma te presenteren. Line-up zaterdag: •Freemann’s Icepick • Millenium •Complexx •Forty Beer One Blues Line-up zondag: • Algorythm • HTV Band • Average 90 • Stone Age • Chain Of Dogs • Kick The Fridge Meer info: www.openaironderbanken.nl

G. Wijnands Bouwmaterialen b.v.

Uw bouwpa rtner!

SHOWTUIN/SHOWROOM

BUSINESSPARK STEIN 145 ELSLOO TEL. 046 - 42 88 777

Dolle zaterdagen 22 en 29 mei

OPENINGSTIJDEN

Ma. t/m Vr. 8.30 - 12.30u. en van 13.00 - 17.30u. Zaterdag 8.00 - 16.00u.

* 15% EXTRA KORTING Op uw totaalorder bij bestelling van tegels,

natuursteen of bestrating.

*

Niet in combinatie met lopende aanbiedingen.

Ook worden alle bestellingen GRATIS bezorgd!! tegels | natuursteen | bestratingen | systeemvloeren | bouwmaterialen

www.wijnandsbouwmaterialen.nl

Na een ingrijpende renovatie vond op zaterdag 8 mei de heropening plaats van Kapsalon Rob de Kapper te Oirsbeek. Met de inzegening door Pastoor Cordewener en de officiële opening, verricht door de loco-burgemeester, Mevrouw Wilma Adriaans, hierbij ondersteund door Schutterij St. Michaël uit Doenrade, werd het startschot gegeven voor de feestelijkheden die het tot een geslaagde dag maakten.

Maanden lang breken, metselen, timmeren, stof en rommel maakten plaats voor een geheel vernieuwde aanblik van de toegang tot Oirsbeek. Het karakteristieke dertigerjaren-pand is omgetoverd tot een moderne in het oog springende eye-catcher. Het pand dat jarenlang dienst heeft gedaan als ijzerwarenwinkel, daarna als bankgebouw en nu reeds geruime tijd in gebruik was als kapperszaak, welke sinds 8 jaar door de huidige eigenaar Rob Roberts gevoerd werd onder de naam “Rob de Kapper”, vormt nu de basis voor een eigentijdse salon. Niet enkel aan de buitenzijde heeft

het pand een totale metamorfose ondergaan. Ook het volledige interieur is vernieuwd. U komt binnen in een strakke moderne salon, waarin u in een warme persoonlijke sfeer ontvangen wordt. Natuurlijk is aan de vertrouwde kwaliteit niets verander, behalve dan dat deze door vernieuwing en afstemming van de werkomgeving en regelmatige trainingen van alle medewerkers nog meer verbeterd is. Het volledige Team ‘Rob de Kapper’ wil langs deze weg iedereen bedanken die heeft meegewerkt aan het slagen van het gehele project en het uiteindelijke resultaat. Natuurlijk ook iedereen die op enige wijze hinder heeft ondervonden van de werkzaamheden, willen wij bedanken voor het getoonde begrip. Niet in de laatste plaats veel dank aan allen voor de getoonde interesse en de vele kaarten, bloemen etc. op de openingsdag. Rob ‘de Kapper’ Roberts bedankt iedereen en heet u allen welkom! Kapsalon Rob de Kapper is gelegen te Oirsbeek aan de Provincialeweg Zuid 1. Voor meer informatie: T. 046-442 81 17 E. [email protected] W. www.robdekapper.nl

Vlooienmarkt NEFIT TOPLINE HR ketels met 12 JAAR GARANTIE

24 MEI

Wolfhagen 12 6365 BM Schinnen T. 046-443 15 50 F. 046-443 50 64 E. [email protected]

www.gebr-linssen.nl

GELEEN

Wolfhagen 12 6365 BM Schinnen T. 046-443 15 50 F. 046-443 50 64 E. [email protected]

www.gebr-linssen.nl

Glanerbrook inl.: 0495 - 588008 www.org-vac.nl


Ter visielegging aanvragen voor evenementen 2010

Burgemeester en Wethouders, respectievelijk de burgemeester van Schinnen, ieder voor zoveel hun bevoegdheid betreft, maken terzake bekend dat de navolgende vergunningaanvraag is ontvangen van: 1. Het organiseren van een open air bedrijfevenement voor de start van de bouwvak op 30 juli 2010 door fanfare St. Ceacilia Schinnen. 2. Het organiseren van een snuffelmarkt in het kerkdorp Schinnen op 13 juni 2010 aangevraagd door organisatiebureau Angi. 3. Het organiseren van een vliegerfeest in het kerkdorp Oirsbeek op 28 en 29 augustus 2010 aangevraagd door Vliegerclub Oirsbeek. 4. Het organiseren van een zeskamp en een optreden van verschillende artiesten in de Parkstraat in Amstenrade op 27 juni 2010 aangevraagd door C.V. De Parkvule. 5. Het organiseren van de Zonger Moere Zitting Oesjbik op de markt in Oirsbeek op 5 maart 2011 aangevraagd door het Comité Gezamenlijke Buurtverengingen Oirsbeek. 6. Het organiseren van een oefenles en een concert door de jeugdleden van de muziekverenging op 18 september 2010 aangevraagd door Harmonie de Nederlanden. 7. Het organiseren de Kwartjeskermis en een ouderwets Weidefeest op 12 en 13 juni 2010 in het kasteelpark in Amstenrade aangevraagd door de Harmonie de Nederlanden. 8. Het organiseren een Pontificale Hoogmis en een openlucht brunch op 11 juli 2010 in en rond kasteel Amstenrade aangevraagd door de Harmonie de Nederlanden. 9. Het organiseren van de Jaarmarkt “Onder de poorten” te Doenrade op 19 juni 2010 aangevraagd door Fanfare St. Caecilia Doenrade. 10. Het organiseren van een straatfeest aan de Bergstraat op 2 juni 2010 door de buurtverenging “De Blauwe Sjtein” en buurtverenging “”Hauverwaegs”. 11. Het organiseren van een eindejaarsfeest voor de basisschool de Oirsprong op 10 juli 2010 aangevraagd door de Ouderenverenging Oirsbeek. 12. Het organiseren van de zomercarnaval ter plaatse van de Schepenbank in Oirsbeek op 11 juli 2010 aangevraagd door Zibbith Jeugdvereniging. 13. Het organiseren van een nationale straatspeeldag in het kerkdorp Puth op 2 juni 2010 aangevraagd door de heer Venema. De hierboven vermelde aanvraag alsmede overige relevante stukken liggen voor belanghebbenden vanaf heden tot uiterlijk 04-06-2010 ter inzage op de sector Publiek (kamer 0.21), Scalahof 1, 6365 BK Schinnen. Tot deze sector kunt U zich ook wenden

www.schinnen.nl Bezoek ook eens onze website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]

Pagina 8 Goed Nieuws - 4 maart 2009

voor het verkrijgen van nadere informatie. Het gemeentehuis is geopend, maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur en tevens ‘s woensdags van 14.00 uur tot 17.30 uur. Belanghebbenden worden tot uiterlijk 04-06-2010 in de gelegenheid gesteld hun zienswijze met betrekking tot de hierboven vermelde aanvraag c.q. activiteit kenbaar te maken. Schriftelijke reacties dienen in ieder geval gericht te worden aan:

BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN SCHINNEN POSTBUS 50 6365 ZH SCHINNEN

26 MEI 2010 Locale bedrijven contact dag Op woensdag 26 mei a.s. vanaf 20.00 uur organiseert de gemeente in het gemeentehuis een locale bedrijven contact dag. Het doel van deze bijeenkomst is om locale ondernemers te informeren over lopende projecten en ontwikkelingen die voor ondernemers van belang zijn. Het programma van de bijeenkomst ziet er als volgt uit: 1. Welkomstwoord door Burgemeester Link 2. Voorstellen nieuw college 3. Info over nieuwe organisatie: a. Kennismaking directieteam b. Structuur nieuwe organisatie c. Strategische visie d. Dienstenrichtlijn EZ / Bedrijvenloket KORTE 4. 5. 6. 7.

PAUZE Wet Algemene Bepalingen Omgevingsrecht (WABO) Buitenring Parkstad Vervallen op-/afrit Schinnen Afsluiting

Wij nodigen alle Schinnense ondernemers van harte uit om bij deze bijeenkomst aanwezig te zijn. Heeft u interesse? Dan kunt u zich vóór 21 mei a.s. aanmelden bij mevr. G. Goessens via email [email protected].

Inspraakprocedure voorontwerp projectbesluit Schutterij St. Sebastianus

Burgemeester en wethouders van de gemeente Schinnen maken bekend dat voor het perceel kadastraal bekend gemeente Schinnen, D4682 gedeeltelijk, namelijk dat deel dat wordt omsloten door de percelen sectie D met nummers 4681, 4515, 4516 en 4517, een voorontwerp-projectbesluit is opgesteld. Het plan voorziet in de realisatie van een schutterslokaal met schietterrein ten behoeve van de schutterij St. Sebastianus. Zowel de ingezetenen als de in deze gemeente een belang hebbende natuurlijke en

Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in Welzijn Bemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering. Kortom alles op het gebied van vrijwilligerswerk. Bezoekadres MFC de Molenberg, Molenstraat 158 Beek Postadres: Postbus 110, 6160 AC Geleen. Telefoon: 046-4288060 E-mail: [email protected] www.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nl

Pagina 9 Goed nieuws - 19 mei 2010 rechtspersonen, worden in de gelegenheid gesteld om zich, op grond van de

inspraakverordening, hierover nader te informeren.

Het voorontwerp-projectbesluit ‘Schutterij St. Sebastianus’ ligt met ingang van 20 mei 2010 voor een ieder gedurende een termijn van vier weken ter inzage op de sector Publiek van de gemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. De secretarie is met uitzondering van de woensdagochtend op werkdagen geopend van 09.00 tot 12.00 uur en ‘s woensdags van 14.00 tot 17.00 uur.

Kent u iemand die een Koninklijke Onderscheiding verdient?

Het zal u niet zijn ontgaan; de Lintjesregen 2010 heeft 5 inwoners uit onze gemeente een Koninklijke Onderscheiding opgeleverd. Misschien kent u ook wel iemand die, vaak geheel belangeloos, jarenlang uitzonderlijke werkzaamheden verricht en vanwege zijn of haar bijzondere verdiensten, in aanmerking zou moeten komen voor een Koninklijke Onderscheiding. Iemand die met zijn of haar verdiensten zijn of haar buurt of wijk, uw vereniging, stichting of uw privéomgeving al jarenlang glans geeft. U kunt er dan persoonlijk voor zorgen dat die man of vrouw in ieder geval bij de gemeente in beeld komt voor een eventuele onderscheiding. Een Koninklijke Onderscheiding is een belangrijke erkenning voor persoonlijke, bijzondere verdiensten voor de samenleving. Het woord onderscheiding geeft goed aan dat iemand “onderscheidend” bezig is (geweest). Bij de beoordeling van de verdiensten wordt gekeken naar de betekenis voor de samenleving, de uitstraling, de tijdsduur, de intensiteit, maar ook naar de verantwoordelijkheid die iemand heeft gedragen. Denk bij vrijwilligers aan mensen die zich verdienstelijk maken voor verenigingen, maar ook aan mensen die maatschappelijke verdiensten hebben in de economische sector, belangenbehartiging,

BESTUURSCENTRUM SCHINNEN Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Postadres: postbus 50 6365 ZH Schinnen Telefoon: 046 - 443 92 92 Telefax: 046 - 443 92 24

alg em en e inf o

Tot en met woensdag 16 juni 2010 is het mogelijk een mening te geven (inspraakreactie) over het plan. Schriftelijke reacties kunnen worden gezonden aan het College van Burgemeester en Wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen. Ook het indienen van mondelinge inspraakreacties is mogelijk. Hiervoor dient tijdig, bij voorkeur uiterlijk een week voor het einde van de terinzagelegging, een telefonische afspraak te worden gemaakt met mevrouw Hofstee van de sector Publiek, tel. 046-4439216.

Openingstijden gemeentehuis Schinnen: Maandag: 9.00 - 12.00 uur dinsdag: 9.00 - 12.00 uur woensdag: 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) donderdag 9.00 - 12.00 uur vrijdag 9.00 - 12.00 uur Na afspraak (alleen zorg, bouwen en wonen, en milieu) Dinsdag: 14.00 - 16.00 uur Woensdag: 17.00 - 19.30 uur Donderdag: 14.00 - 16.00 uur Als u de burgemeester of wethouders wilt spreken, kunt u een afspraak maken via het bestuurssecretariaat. Telefoon: 046-443 92 02 STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNEN p/a Postbus 50 6365 ZH Schinnen Giften zijn welkom op bankrekeningnummer 1027.00.575 MAATSCHAPPELIJK WERK U kunt zich aanmelden voor maatschappelijk werk aan de receptie van het gemeentehuis. U kunt ook telefonisch een afspraak maken: 046 - 443 92 92. MILIEUPARK Openingstijden zomertijd: maandag 13.30 - 17.30 uur donderdag: 13.30 - 17.30 uur vrijdag: 08.30 - 17.30 uur zaterdag: 08.30 - 13.30 uur Betalingen uitsluitend via pinautomaat. KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEK Telefoon: 046 - 420 87 87 ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNEN Burg. Pijlsstraat 1a Schinnen Geopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uur

(sociale) veiligheid, ontwikkelingssector, integratie van allochtonen en dergelijke. Natuurlijk is het ook van belang dat de verdiensten langdurig zijn of worden verricht (tenminste vijftien jaren). Een lintje aanvragen? Voor de Lintjesregen 2011 werkt de gemeente ongeveer een jaar vooruit. Voor de behandeling van een voorstel wordt namelijk zorgvuldig de tijd genomen. Iedereen mag voor iemand anders een aanvraag indienen. Neem wel eerste kennis van de website www.lintjes.nl. op deze site krijgt u een goede indruk van de aanvraagprocedure en van de werkwijze. Daar leest u ook veel achtergrondinformatie. Op die site staat het officiële aanvraagformulier en via de vragen op dit formulier wordt snel duidelijk welke informatie rond de persoonlijke verdiensten belangrijk zijn. Het officiële aanvraagformulier kunt u downloaden, via de website van de Gemeente Schinnen of opvragen bij mw. C. Pilet, telefoon 046-4439286, email: [email protected], invullen en opsturen of inleveren bij de Gemeente Schinnen t.a.v. mevrouw Pilet. Heeft u vragen dan adviseren wij u liever een keer teveel contact op te nemen met de gemeente dan te weinig. Immers: wie het verdient, moet het ook krijgen! Wees op tijd! Voor de Lintjesregen 2011 (de zogenaamde Algemene Gelegenheid) moeten alle aanvragen vóór 1 juli 2010 zijn ingediend. Speciaal vragen we ook directeuren, voorzitters en bestuursleden van respectievelijk bedrijven, instellingen, Lees verder op pagina 10

KASTEELPARK AMSTENRADE Dagelijks geopend voor publiek van 1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur 1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uur

POLITIE WIJKPOST SCHINNEN Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: Maandag van 9.00 - 12.00 uur Woensdag van 16.00 - 19.00 uur Vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44 Bureau basiseenheid Dross. Jonker van Kesselstraat 10 Stein dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uur Districtsbureau: Stationsplein 18 Sittard 24 uur per dag geopend Correspondentieadres van politie: Postbus 1230, 6201 BE Maastricht ALARMNUMMER Ambulance, politie en brandweer 112 Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844 Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht 043 - 365 20 20 AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20 Milieuklachtentelefoon provincie Limburg 043 - 361 70 70

Pagina 8 Goed Nieuws - 4 maart 2009


verenigingen en stichtingen aandacht te hebben voor hun “onderscheidende” krachten! Volledigheidshalve melden we dat het altijd mogelijk blijft tussentijds een Koninklijke Onderscheiding aan te vragen. Daarvoor moet een voorstel tenminste zes maanden van tevoren zijn ingediend.

-

ontheffing te verlenen van het bestemmingsplan B.P. ”Buitengebied” ex artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening”, ten behoeve van het plaatsen van een erfafscheiding, plaatselijk bekend Vielderweg (ong.) te Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nummer (s) 2456;

Wilt u rond een Koninklijke Onderscheiding contact met de Gemeente Schinnen, bel dan gerust naar mw. C. Pilet.

-

lichte bouwvergunning te verlenen voor het plaatsen van een erfafscheiding, plaatselijk bekend Vielderweg (ong.) te Doenrade, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nummer (s) 2456. (verzenddatum: 18 mei 2010)

Opname in het Gemeentelijk Register Kinderopvang Gemeente Schinnen

Het college van Burgemeester en Wethouders van Schinnen heeft d.d. 11 mei 2010 besloten het volgende kinderdagverblijf op te nemen in het Gemeentelijk Register Kinderopvang Gemeente Schinnen (verder:Register), zoals bedoeld in artikel 46 van de Wet kinderopvang en middels het d.d. 19 oktober 2004 door het College vastgestelde “Meldingsformulier kindercentrum/ gastouderbureau: Kinderdagverblijf Kidts, Breinder 3a, 6365 CX te Schinnen, telefoon. 06-23149798 Capaciteit en soort opvang: 16 plaatsen dagopvang Houder van het kindercentrum is mevrouw A.M.H. Mullenders, Pastoor Eijkstraat 14, 6129 BK te Urmond. Het Register is in te zien op de website van de gemeente Schinnen: www.schinnen.nl. Schinnen, 11 mei 2010

Verleende bouwvergunning

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, bouwvergunning te hebben verleend d.d. 11 mei 2010: -

voor het uitbreiden van de woning gelegen op het adres Kerkweg 145 te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie B, nummer (s) 2737. (verzonden: 10 mei 2010)

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na verzenddatum, bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

Burgemeester en wethouders van Schinnen, namens dezen, Sector Publiek Ing. H.J.M. Riga.

Verleende bouwvergunning / ontheffing bestemmingsplan

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, d.d. 11 mei 2010:

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen binnen zes weken na bekendmaking beroep instellen bij de Rechtbank Maastricht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht door het indienen van een beroepschrift. Dit beroepschrift dient ondertekend te zijn en tenminste het volgende te bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht; d. de gronden van het beroep. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.


Sloopvergunning

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken bekend, dat sloopvergunning is verleend: d.d. 11 mei 2010: -

voor het slopen van asbesthoudend dakbeschot op het adres Stationsstraat 54 te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie D, nr. 4365. (verzonden: 10 mei 2010)

Belanghebbenden die het niet eens zijn met de inhoud van dit besluit kunnen, ingevolge de bepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht, binnen 6 weken, na datum van verzending van genoemde besluit aan de aanvrager, bij burgemeester en wethouders bezwaar maken door het indienen van een bezwaarschrift. Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste de volgende gegevens te bevatten; de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, alsmede de gronden van het bezwaar. Indien U van mening bent dat er onmiddellijk tegen dit besluit actie moet worden ondernomen, kunt U, nadat U een bezwaarschrift heeft ingediend, op grond van art. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank te Maastricht verzoeken een zogenaamde voorlopige voorziening te treffen. Een dergelijke voorziening kan bijvoorbeeld de schorsing van een besluit inhouden. Aan een verzoek om voorlopige voorziening zijn echter wel kosten aan verbonden. In voorkomend geval dient een dergelijk verzoek gericht te worden aan de Voorzieningen-rechter van de Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.


Lees verder op pagina 11

PaginaPagina 8 Goed Nieuws - 4 maart 11 Goed Nieuws - 19 mei2009 2010

Bouwaanvragen

Burgemeester en Wethouders van Schinnen maken, ingevolge artikel 41 van de Woningwet bekend, de navolgende aanvragen om bouwvergunning te hebben ontvangen: -

bouwen van een terrasoverkapping op het adres Torenstraat 23 te 6438 GT Oirsbeek, kadastraal bekend gemeente Oirsbeek, sectie B, nr. 3408; (ingekomen d.d. 28 april 2010)

-

bouwen van een serre aan de woning op het adres Einder Coolhoff 92 te 6155 JB Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, nr. 774; (ingekomen d.d. 03 mei 2010)

-

verbouwen woning ( raamkozijn in zijgevel) op het adres Dorpsstraat 51a te 6365 BH Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie C, 3816; (ingekomen d.d. 04 mei 2010)

-

verbouwen van de woning (afdak achterzijde/ pannendak/ overkapping) op het adres Bergstraat 101 te 6174 RR Sweikhuizen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A, 4274; (ingekomen d.d. 06 mei 2010)

-

plaatsen van een hekwerk op het adres Kollerstraat/Wolfhagen (tegenover nr. 163) te Schinnen, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, 658; (ingekomen d.d. 07 mei 2010)

-

bouwen van een metalen poort met gemetselde zuilen op het adres Kerkpad (ong.) te Puth, kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie G, 254. (ingekomen d.d. 07 mei 2010)

Burgemeester en wethouders van Schinnen, namens dezen, Sector Publiek Ing. H.J.M. Riga

Wandeling Eben Emael Gilde Westelijke Mijnstreek organiseert op dinsdag 25 mei weer haar vijfde wandeling in 2010. Het vertrekpunt is in Eben Emael (B) en we wandelen ongeveer 15 km. Deze keer voert de wandeling ons door het dal van de Geer richting Wonck alwaar we over de St. Pietersberg naar het Maasdal lopen. We passeren de natuurgebieden van Thier du Nivelle (Lixhe) en Thier du Lanaye en gaan weer via de St.Pietersberg naar Kanne waar koffie en vlaai op ons wachten. Hierna gaan we weer terug naar Eben Emael U kunt volop genieten van de vergezichten in dit mooiste gedeelte van Zuid – Limburg. Tijdens deze tocht besteden de Gildegidsen veel aandacht aan de natuur, landschap en historie. We verzamelen ons op de parkeerplaats bij Sportcentrum Glanerbrook, Kummenaedestraat 45, 6160AC Geleen. Na carpooling vertrekken we vanaf hier om stipt 9:00 uur en zijn om ca. 16:30 uur weer terug. Elke chauffeur ontvangt een routebeschrijving. De wandeltocht gaat onder alle weersomstandigheden door. Zorg voor gepaste kleding, goed schoeisel en een lunchpakket. U wandelt mee op eigen risico. Iedereen mag meewandelen, want u hoeft geen lid van het gilde te zijn. Om aan deze wandeltocht te kunnen deelnemen, moet u zich vóór 12 uur op vrijdag 21 mei aanmelden op een van onze gildekantoren. Zonder aanmelding is meewandelen niet mogelijk i.v.m. de organisatie! Tevens dient u bij aanmelding, op het gildekantoor, € 6 per deelnemer te betalen. Kantoor Sittard: Odasingel 659 te Sittard, tel. 046 - 4585032 Ieder maandag, woensdag en vrijdag van 09.00 - 12.00 uur. Kantoor Oirsbeek: (Gebouw Thuiszorg) Oirsbekerweg 8a te Oirsbeek, tel. 046 - 4574096 Iedere woensdag van 13.30 - 15.30 uur.

Aandacht voor het volgende De laatste tijd is het herhaaldelijk voorgekomen dat bij overwegend oudere mensen aangebeld wordt. De, meestal mannelijke, persoon die aanbelt verteld vervolgens dat hij even in de woning moet zijn omdat de bewoner(s) nieuwe kozijnen krijgen en hij de maten van de te vervangen kozijnen moet opmeten in de woning. Na vertrek van de man komt men tot de ontdekking dat geld of sieraden weg zijn. Onlangs kreeg een man toegang tot de woning met het verhaal dat hij goedkoop een leesmap abonnement kon aanbieden. Toen kort hierop de thuiszorg kwam wist de man niet hoe snel hij de woning moest verlaten. Mogelijk heeft dit de bewoonster voor erger behoed. Meestal blijkt bij navraag bij de bedrijven waarvoor de bezoeker verteld werkzaam te zijn dat deze nergens vanaf weten. Ook opvallend is dat er de afgelopen weken weer een toename van inbraken in sportcomplexen binnen het Schinnense is. Amstenrade Uitzitten van geldboete Omdat een bewoner van de Hommerterweg een nog openstaande boete van ongeveer 500 euro niet kon betalen kreeg hij op staatkosten een 8daagse vakantie aangeboden in een aangewezen Huis van Bewaring hier te lande. Inbraak woningen Werd op donderdag 6 mei omstreeks 01:20 uur ingebroken in woning aan de Streekstraat. Weggenomen werd o.a. een flatscreen-tv en notebook. In de nacht van donderdag 6 op vrijdag 7 mei werd ingebroken in een woning aan de Burg. Beckersstraat. Toegang werd verkregen door vernieling van raam. Diefstal zitgrasmaaier Werd tussen zaterdag 1 mei en zondag 3 mei uit een afgesloten container die op een bedrijfsterrein op de Hommerter Allee stond een zitgrasmaaier merk Vision Hydro gestolen. Doenrade Binnenbrand Op maandag 10 mei brandde mogelijk ten gevolge van kortsluiting de badkamer uit van een woning aan de Kerkstraat. Vielen geen gewonden. Oirsbeek Inbraak woning In de nacht van zaterdag 8 op zondag 9 mei werd ingebroken in een woning aan de Raadhuisstraat. Weggenomen werd een computer en bijbehorende beeldscherm. Inbraken sportcomplexen In de nacht van dinsdag 11 op woensdag 12 mei werd ingebroken in de kantine van voetbalvereniging Adveo gelegen In de Pollack. Werden diverse goederen gestolen. Op vrijdag 14 mei omstreeks 05:30 uur werd ingebroken in de kantine van de tennisvereniging TCO aan de Krekelbergweg waarbij meerdere goederen en geldbedrag meegenomen werden. De technische recherche heeft de zaak in onderzoek. Bedreiging Op donderdag 6 mei werd naar aanleiding van een aangifte ter zake bedreiging op de Bellenkampweg een man aangehouden die eerder met een mes gezwaaid had en daarbij bedreigende uitlatingen gedaan had. Puth Op dinsdag 11 mei werd tijdens onbewaakt moment een greep in de kassa gedaan van een bedrijf aan de Kerkstraat te Puth waarbij ongeveer 150 euro gestolen werd. Schinnen Diefstal voertuig In de nacht van zaterdag 1 op zondag 2 mei werd op de Stationsstraat een blauwe Kia Pregio gestolen. Diefstal aanhanger Op zondag 2 mei werd in de ochtenduren een, middels hangslot afgesloten, aanhanger vanaf oprit van een woning aan de Groenenborgstraat gestolen. Vandalisme door jongeren Na aanleiding van een melding op woensdag 12 mei omstreeks 17:00 uur konden 3 jongens in de leeftijd van 13 en 14 jaar allen afkomstig uit Schinnen aangesproken worden op hun gedragingen. Ze hadden op de oude Markt meerdere beukenhaagplanten uit de grond getrokken en weggegooid. Op verzoek van de politie werden de planten weer teruggezet in de grond en werden de jongens voorgedragen voor een HALT-afdoening.


Uitslagen Bondsfeest Schaesberg St. Gertrudis Amstenrade

Schieten: A-zestal 3e prijs B-zestal 2e prijs Drumband klaroenkorpsen 1e divisie 1e prijs Tamboer-majoor ereprijs Paul Roberts Tamboer jeugddivisie Sem Offermanns 1e prijs en Jongste Solist

St. Gertrudis Amstenrade

St. Michaël Doenrade

St. Johannes en St Clemens Merkelbeek

St. Michaël Doenrade Mooiste binnenkomen klasse C ereprijs Beste houding optocht klasse C 1e prijs Beste defilé klasse C 1e prijs Hoogste aantal punten klasse C dagbeker Mooiste koning in uniform 1e prijs Mooiste koningin ereprijs Mooiste generaal 1e prijs Mooiste bordjesdrager in uniform ereprijs Mooiste marketenstergroep 2e prijs Tamboer 4e divisie ereprijs D. Goffin St. Johannes en St Clemens Merkelbeek Beste defilé klasse B 2e prijs Drumband 2e divisie tamboerkorpsen 1e prijs Tamboer 5e divisie R. Donners ereprijs Tamboer 5e divisie M. Spaas1e prijs St. Lambertus Oirsbeek Mooiste Geheel ereprijs Beste presentatie A kl 2e prijs Beste Houding Optocht A kl ereprijs Mooiste sappeursgroep 1e prijs Mooiste bordjesdrager ereprijs Levy Crauwels Beste Vaandeldrager ereprijs Oude exercitie 4e prijs Drumband klaroenkorpsen 2e divisie 1e prijs Tamboer 5e divisie Stan Hundscheid 1e prijs

St. Sebastianus Schinnen

St. Eligius en Juliana Schinveld

St. Joseph Sweikhuizen

St. Sebastianus Puth Tamboer 5e divisie H. Meijs 1e prijs Tamboer 5e divisie M. Meijs 1e prijs St. Lambertus Oirsbeek

St. Sebastianus Puth

St. Sebastianus Schinnen Schieten A-zestal 1e prijs Schieten B-zestal 5e prijs Mooiste binnenkomen klasse B 2e prijs Beste houding optocht klasse B 1e prijs Beste defilé klasse B ereprijs Mooiste koning in uniform erepijs Mooiste marketenstersgroep 1e prijs Mooiste bielemannengroep 1e prijs

St. Eligius en Juliana Schinveld geen prijzen

St. Martinus Vaesrade St. Joseph Sweikhuizen Mooiste keizerin 1e prijs St. Martinus Vaesrade Schieten A-zestal 5e prijs Mooiste binnenkomen klasse B ereprijs Beste vaandeldrager 3e prijs Mooiste koningin 1e prijs Mooiste generaal 2e prijs Mooiste bordjesdrager in uniform 2e prijs Drumband 3e divisie klaroenkorpsen 1e prijs Tamboer jeugddivisie 1e prijs R. Verkissen


Oirsbeekse avond wandel 4-daagse De Oirsbeekse avond wandel 4-daagse is al van kind af aan voor vele Oirsbekenaren een begrip. Halverwege de maand juni, als de dagen op zijn langst zijn, trekken de Oirsbeekse schoolgaande jeugd, ouders en andere wandelliefhebbers, de wandelschoenen aan en wordt de avond wandel 4-daagse gelopen. 4 avonden achtereen, worden diverse routes gelopen van verschillende afstanden, waarbij vanaf de Schepenbank in Oirsbeek vertrokken wordt. Deze wandelingen voeren ons langs de mooiste plekjes in de omgeving waar u kunt genieten van al het ons omringende natuurschoon en pittoreske plekjes waar u wellicht nog nooit geweest bent of nog nooit echt bij stil heeft gestaan. Een sportieve, gezonde en sociale bezigheid om samen met vrienden en andere wandelaars van te genieten. Nu is de vereniging die in het verleden deze avond wandel 4-daagse organiseerde opgeheven. Een oude traditie dreigt hierdoor te verdwijnen maar als de handschoen snel wordt opgepakt hoeft dit niet te gebeuren. Hiervoor zijn wel vrijwilligers nodig die zorgen voor de routes, de herinneringsspeldjes of medailles en voor de bezetting van de avonden. Kortom dit alles hoeft niet veel tijd in beslag te nemen.Wij zijn op zoek naar enthousiaste mensen die hier de komende jaren weer een jaarlijks terugkerend evenement van willen maken. Wilt u graag dat u kinderen ook de mogelijkheid blijven behouden van een dergelijk sportief en sociaal gebeuren neem dan contact op met Hans Wijts email naar [email protected] of tel 0464425292.

SVO Nieuws 3 Acrogym teams naar finale NK. Vermoeid maar tevreden, was Shirley Harte, na zowel op zaterdag als zondag haar teams begeleidt te hebben in Oss. “Dit zijn lange weekenden”, liet Shirley na afloop weten, “maar als de sporters dan optimaal presteren heb je een fijn gevoel”. Vooral op zaterdag was er groot succes: de damesgroep van SVO op C-nivo senior, Aurelia Verheijen, Richelle Lasomer en Diona Mofers, had 32 teams in hun categorie, maar met 2 stabiele, goed uitgevoerde oefeningen, sleepten ze een mooie 2e plaats uit de strijd en mogen dus door naar de finale op 5 juni. Ook het damespaar van SVO, Patty Kurvers en Audrey Vanthoor, was bij het C-nivo senior goed op dreef en lieten bijna 20 teams achter zich en eindigde op

een gedeelde 2e plaats, slechts 0,15 punt achter de winnaar. Tot slot kwam op deze dag het gemengd paar Geordy Lardenoije en Anouk Slangen in actie op C-nivo, ook zij eindigde op het podium met een 3e plaats én ook plaatsing voor de finale. Een prima prestatie als je bedenkt dat dit paar pas enkele maanden samenwerkt! Op zondag kwam het gemengd paar Jill Kurvers en Luka Quaedvlieg op E-nivo junior in actie. De uitvoering van de oefening liep deze keer minder goed, maar wel scoorden ze nog een 3e plaats. Helaas kwamen zij enkele punten tekort voor een finale plaats. Het koningskoppel van SVO acrobatics, Anke en Isa, uitkomend op het A-nivo, het hoogste nivo in Nederland is per direct gestopt. Door blessureleed had dit damespaar zich niet geplaatst voor de halve finale van het NK, maar Isa heeft gekozen om haar carriëre als turnster te vervolgen. Dit heeft ze vroeger al bij Topturnen Echt gedaan en momenteel loopt ze stage bij de Flic-flac in Den Bosch, waar haar oud-trainer Nico Zijp, momenteel hoofdcoach is.

VV Amstenrade

woensdag 19 mei 19.00: A’rade C1 - RKDFC C1 18.30: RKDFC D1 - A’rade D4 18.30: A’rade E1 - Schaesberg E1 18.30: A’rade F1 - KVC Oranje F3 donderdag 20 mei 18.30: Amstenrade E4 - UOW E5 19.00: A’rade D3 - KVC Oranje D3 vrijdag 21 mei 19.30 - 20.30 uur receptie dames zaterdag 22 mei 17.00: A’rade vet. - Havert Stein vet. 17.00: Amstenrade 4 - Schinnen 3 14.30: A’rade B1 - RKHBS B1 14.30: A’rade A1 - Weltania A1 14.00: Armada D1 - A’rade D2 09.30: SVN F2 - Amstenrade F2 Amstenrade C1 toernooi bij EHC Amstenrade B2 toernooi bij KVC Oranje Amstenrade D1 toernooi bij Bekkerveld. Amstenrade D4 toernooi bij Bekkerveld. Amstenrade F3, F4 en MP toernooi bij Heksenberg. Amstenrade E2 toernooi bij RKBFC. Amstenrade E3 en E6 toernooi bij LHC zondag 23 mei Amstenrade B1 toernooi bij EHC. Amstenrade E1

Voor reparaties van klokken, horloges en sieraden. Hoofdstraat 14, Amstenrade (046) 442 58 07

Gediplomeerd uurwerktechnicus

lichte stijgingen vanaf Etzenrade via Bingelrade, en Merkelbeek naar Doenrade. U fietst mee op eigen risico en iedereen mag meefietsen, u hoeft geen lid van het gilde te zijn. Voor deelname aan de fietstocht dient u zich vóór VV Jabeek 12 uur op maandag 31 mei aan te woensdag 19 mei melden op een van onderstaande 19.00: Langeberg B2 - Jabeek B2 gildekantoren. Zonder aanmelding zaterdag 22 mei is meefietsen niet mogelijk i.v.m. 14.00: Jabeek B2 - Sylvia B2 de organisatie! Tevens dient u bij aanmelding, op het gildekantoor, Olympia Schinveld de kosten per deelnemer te Zaterdag 22 mei betalen. In deze kosten zijn 12.00: Caesar D2 - S’veld D1 inbegrepen, het voorgerecht, de Zaterdag 29 mei soep en het nagerecht. 13.15: S’veld D1 - Kerkrade W D1 Kantoor Oirsbeek: (Gebouw Programma senioren Thuiszorg). Oirsbekerweg 8a te Zaterdag 22 mei Oirsbeek, tel. 046 - 4574096 16.00: Abdissenb. vet - S’veld vet Iedere woensdag van 13.30 Zaterdag 29 mei 15.30 uur. 16.00: S’veld vet - Amstenrade vet Seizoensafsluiting verplaatst. Straatmarkt in De afsluiting van het seizoen zal niet plaatsvinden op zaterdag 22 Schinveld mei, maar worden verplaatst naar zaterdag 19 juni. Nader bericht 16 Jaar geleden organiseerde Buurtvereniging Bouwberg in hierover zal nog volgen. Schinveld voor het eerst op Pinksterzondag een straatmarkt. Sindsdien is dit evenement tot een Het 3e is kampioen en 1e speelt begrip geworden in de regio, voor nu zaterdag THUIS in de na- zowel deelnemers als bezoekers. competitie Dit jaar viert de vereniging haar Ralf Roberts jeugdtoernooien 65 jarig bestaan en ook nu zal op waren WEER een succes Eerste Pinksterdag het beeld van www.adveoschinnen-jeugd.nl de Julianastraat in Schinveld woensdag 19 mei, JEUGD bepaald worden door haar 19:30 WDZ A1 - Adveo A1 straatmarkt.Veel standhouders Donderdag 20 mei Veteranen zullen weer proberen hun spullen 19.00 uur RKSVB – Adveo aan de man te brengen. En Zaterdag 22 mei, Na-comp. ongetwijfeld zullen ook weer veel 18:00 Adveo 1 - IVS 1 mensen het de moeite waard 1e wedst. IVS 1-Born 1 0-1 vinden om een kijkje te komen Kom allemaal supporteren, nemen.Is het niet om iets te kopen en daarna CL finale kijken dan wel voor de gezelligheid. U Maandag 24 mei Na comp. kunt er een kopje koffie drinken 14:30 Born 1 – Adveo 1 met een stuk heerlijke limburgse Zaterdag 29 mei Veteraan vlaai en het rad van avontuur draait 16.00 uur Adveo – IVS de hele dag op volle toeren.De Zondag 20 juni Afsluiting Seizoen straatmarkt is op Pinksterzondag met dj. en 27-29 aug. Oesjbikse van 10.00 tot 16.00 uur. Zomerfieste www.adveo.nl en E5 toernooi bij Bekkerveld woensdag 26 mei 19.00: Sittard D1 - A’rade D2 19.00: A’rade D4 - De Ster D3 19.30: KVC Oranje C1 - A’rade C1

ADVEO

Kon. Schutterij

8e culinaire asperge St. Lambertus Oirsbeek fietstocht Gilde Westelijke Mijnstreek organiseert op dinsdag 1 juni 2010 de 8e culinaire asperge fietstocht. De fietstocht vertrekt om 13:00 uur vanaf de fietsstalling bij het Gildekantoor aan de Odasingel. De eerste stop is bij de kerk in Hastenrade waar we genieten van een aspergehapje als voorgerecht. In Gangelt gebruiken we het hoofdmenu, aspergesoep bereidt met verse asperges volgens een geheim recept van de kok. Op de terugweg sluiten we het culinaire af met een ijstoetje bij ijsboerderij Coumans op de Windraak. Een heel bijzonder zelfgemaakt boerderij ijsje. De fietstocht is 38 kilometer lang en gaat voornamelijk over verkeersluwe wegen. De route is niet geheel vlak, enkele

Vogelschieten 2010 Op Hemelvaartsdag, 13 mei 2010 opende de schutterij het seizoen met het traditionele koningsvogelschieten. Alvorens men naar de schietwei vertrok, werden de jubilarissen gehuldigd tijdens een gezamenlijke lunch in kaffee/zaal In de Vrie. Dit jaar had de schutterij maar liefst 10 jubilarissen. Te weten: Michael Beugels 12,5 jr lid Leon Bosch 12,5 jr lid Hub Kusters 25 jr lid Jeroen Roberts 25 jr lid Patrick Roberts 25 jr lid Paula Debije 25 jr lid Jo Kusters 40 jr lid Wim Beugels 50 jr lid Jo Dortants 50 jr lid Frits Roberts 50 jr lid Tevens reikte de erevoorzitter dr.

Tjeu Klaassen de prijzen uit voor de dr. Klaassen Wisseltrofee. Een prijs voor de constant beste schutter van het seizoen. Eerste werd Frits Roberts, gevolgd door Dave Roberts als tweede en als derde Jan Roberts (uit de Altaarstraat). Een bijzonderheid was het 25-jarig jubileum van het keizerspaar Zef en Paula Debije. Voor deze gelegenheid waren een 10-tal keizersparen van andere schutterijen uitgenodigd en deze namen deel aan een gedeelte van het dagprogramma. Er werden 3 vogels opgezet. Een voor de keizersparen, een voor de burgers en de “echte” voor de schutters. Het frisse weer en een enkel miezelbuitje konden de vele toeschouwers niet deren. Zij genoten mee met de spannende strijd. De keizersvogel (plaat) viel met het 64ste schot ten prooi aan keizer Pieter Giebels van St. Martinus Horn. De burgervogel moest zich gewonnen geven met het 245ste schot van Dennis Bus. Na een zenuwslopende finale schoot voorzitter Jos Palm, ook met het 245ste schot de laatste resten van de vogel naar beneden. Samen met zijn echtgenote Marianne gaat hij een bijzonder koningsjaar tegemoet. In augustus dit jaar organiseert de schutterij het laatste bondsfeest in de bond St. Gerardus Amstenrade. In de Vrie Beker 2010. Zaterdag 8 mei vond het schieten om de In de Vrie Beker plaats. Na 5 ronden van 3 schoten op punten van 1,5 x 1,5 werd besloten verder te gaan op formaat 1 x 1. Doordat er weinig uitvallers waren, moest de strijd op enig moment gestaakt worden. Er was geen munitie meer. Het 66ste schot van Jack Meulenberg miste en hij werd daarmee derde. Vrijdag 14 mei werd de wedstrijd vervolgd door de overgebleven Alfons Duisings en Hein Leurs. Uiteindelijke winnaar werd Hein met 70 treffers. Tweede werd Alfons met 69.

Lezing gelaatkunde Op 27 mei van 19.00 tot 21.00 uur vindt er in de bibliotheek van Schinveld een lezing gelaatkunde plaats. Deze lezing wordt gegeven door Mw. Romy Jongmans. Ze laat door middel van theorie en veel praktijkvoorbeelden zien hoe iemands lichamelijke, geestelijke en emotionele karakterstructuur af te leiden is uit de structuur en de houding van het lichaam, de vorm van de schedel en de verkleuringen van het gelaat. Tevens wordt er aandacht besteed aan de invloed van kleding en kleur op ons gevoel en functioneren. Wilt u deelnemen aan deze lezing, aanmelding is wenselijk, mail naar gelaatkunde@ live.nl


Katten verdwijnen in Nagelbeek Met afschuw en grote verontwaardiging ontstaat bij een aantal bewoners van Nagelbeek het besef dat er in hun straat een meedogenloze kattenhater woont. Het afgelopen halfjaar zijn in de buurt zeker zes katten van de een op de andere dag verdwenen, waarvan drie in de afgelopen maanden. Ook in voorgaande jaren kwamen kattenverdwijningen geregeld voor. De veel gehoorde verklaring dat verliefde katten met het voorjaar in de bol op stap gaan, gaat hier helaas niet op, want ook oudere gesteriliseerde poezen en gecastreerde katers zijn het slachtoffer. Ook de mogelijkheid dat ze in het verkeer zijn omgekomen is niet aannemelijk. Zoektochten van wanhopige baasjes leveren namelijk steevast geen enkel spoor op. Kortom: zoveel verdwijningen kort achter elkaar kan geen toeval zijn. Wat bezielt iemand om andermans huisdieren te vermoorden? Beseft diegene wel hoeveel zorgen en verdriet het geeft als je maatje op een dag niet meer terugkomt? Hoeveel kinderen zijn er al niet huilend naar bed gegaan omdat hun knuffeldier weg is. De onzekerheid niet te weten of je dier nog leeft en waar het kan zijn, is slopend. Natuurlijk is het te begrijpen dat je niet blij bent met katten in je tuin, ze graven, ze poepen, ze pakken wel eens een vogel of misschien een vis uit de vijver. Maar om dan gewetenloos de dieren uit de weg te ruimen, is een zeer wrede en ook strafbare daad. Bovendien zijn er voldoende andere mogelijkheden om kattenoverlast tegen te gaan: lawaai maken, water spuiten, de vijver of vogelkooi afschermen. Ook zijn er allerlei geurstoffen en ultrasone kattenverjagers in de handel. Nog beter: praat erover om te zien of er een oplossing is! Inmiddels doen allerlei geruchten de ronde over mogelijke daders.

Helaas heeft niemand echte aanwijzingen. Daarom kan de politie ook weinig beginnen. Vandaar deze oproep om ogen en oren open te houden. Elke kleine tip kan helpen om de identiteit van deze kattenhater te onthullen. Of durft hij zichzelf te melden? En aan de baasjes van de overgebleven katten het advies de dieren binnen te houden. Marco de Redelijkheid Nagelbeek 68, Schinnen

Kennismaking tevens Uitnodiging

educatie is ook belangrijk voor veertigers of jonger. Vrouwen in het arbeidsproces hebben veel verplichtingen elders en vinden een vrouwenvereniging iets voor later. Dat is jammer ! Met collega’s op het werk praat je toch anders dan in een ontspannen sfeer tijdens de bijeenkomsten. Men kan veel van elkaar leren en aan elkaar geven. Het is een verrijking om levensvragen, plezier en soms ook verdriet met elkaar te delen. De afdeling is aangesloten bij de LKV Limburg, met meer dan 2200 leden verdeeld over de provincie. Het provinciaal kantoor in Sittard ondersteunt en begeleidt het LKV-werk. Buiten deze bijzondere avond, biedt het LKV 16 bijeenkomsten in 2010. Elk jaar maakt men een uitstapje en houden twee excursies. Er is een speciale dag voor alleenstaanden en een reis voor alleenstaanden. Bovendien is er in oktober een vakantieweek in Valkenburg voor de leden. Elke dinsdagmiddag is er een mogelijkheid om te handwerken in het Jozeflokaal. U bent van harte welkom op de kennismakingsavond op 31 mei 2010.

Dit is een uitnodiging voor de eigen leden en voor alle vrouwen die LKV Schinnen hiermee willen attenderen op de doelstelling van deze vereniging. Het LKV biedt u een prachtige overvloei-dia-show over “ZuidLimburg tegen het licht” verzorgd door de heer Guus Reinartz uit Landgraaf. Plaats: Noeber Beemden Datum: maandag 31 mei 2010 Aanvang: 20.00 uur Entree: gratis Ontvangst: koffie met gebak. Deze bijeenkomst wordt gesubsidieerd door de gemeente Schinnen Het LKV Schinnen vierde het afgelopen jaar het 50 jarig bestaan. Men kan terugzien op een zeer geslaagd feest. Lindelauf Sandra &Nicole Momenteel zijn 100 vrouwen lid EDELSMEDEN van deze vereniging. Het jongste Collectie handgemaakte sieraden lid is 43 jaar .U zult begrijpen dat Trouwringen het LKV graag alle vrouwen, zeker Vakkundige reparaties en advies van deze leeftijd verwelkomen bij Omsmelten en verandering van sieraden de LKV. Het bestuur van de LKV Schinnen wilt haar vereniging graag nog tot in lengte van jaren laten bestaan. De LKV biedt mogelijkheden voor vrouwen, www.lindelauf-edelsmeden.nl die in onze gemeenschap zijn komen wonen en er behoefte aan hebben om zich zo snel mogelijk Dorpstraat 29 in Oirsbeek opgenomen te voelen in de Open van: dorpsgemeenschap. Samenzijn woe t/m vrij 10:00 - 17 :00 uur met andere vrouwen voor de zaterdag 11:00 - 16:00 uur gezelligheid, voor informatie en

Vakwerk in maatwerk

• schuifdeurkasten • inloopkasten • kasten op maat Showroom: Wolfhagen 155, Schinnen, tel. 046-4434659 ma. - vr.: 10.00 - 18.00 uur / za.: 10.00 - 16.00 uur www. fabritiusinterieur.nl

Plafonds

Kasten

Vloeren

Kozijnen

Deuren

P. Knooren Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 0 046 - 4424338 046 - 442 22 99

Nieuw: Subsidie op isolatieglas

€ 35,- per m²

Voor alle bijzondere klussen in en rondom het huis!

(minimaal 5m²)

Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 046-4422370 06-53335534 [email protected] www.josroberts.nl

Wij wensen u allen Fijne Pinksterdagen Tevens delen wij u mede dat wij van

vrijdag 21 t/m vrijdag 28 mei gesloten zijn Friture Bert en Maria van Aken Kerkweg 77 Puth Straatmarkt In Vaesrade vindt op Pinkstermaandag 24 mei 2010 de traditionele Voasjer straatmarkt plaats. Tussen 10.00 en 18.00 uur zijn bezoekers welkom in de Tulpstraat en op de Vijf Bunder rondom de voetbalvelden om een kijkje te nemen in de vele kraampjes waar kooplieden een gevarieerd aanbod aan koopwaar zullen aanbieden, voornamelijk tweede handsspullen. Op het schoolplein

van Basisschool St. Servatius wordt door een DJ zorggedragen voor de muzikale gezelligheid. Natuurlijk is er volgens goed Limburgs gebruik een gezellig drankbuffet evenals een overdekt koffiebuffet waar eigen gebakken vlaai wordt gereserveerd en een stand met hartige hapjes. Voor de jeugdige bezoekers zijn er o.a een carrousel, suikerspin en een springkussen waarop zij zich kunnen vermaken.

Pagina 15 Goed Nieuws - 19 mei 2010 Provincialeweg zuid 144 6438 BK Oirsbeek tel 046 - 442 12 60 fax 046 - 442 55 22 [email protected] www.restaurant-kookstudio-oasis.nl

Zaterdag 29 mei hebben wij weer onze jaarlijkse ASPERGES AVOND

Het menu: Amuse: groene aspergesalade met een walnotendressing. **** Gegrilde tarbotfilet en met brood omwikkelde asperges vergezeld door een kreeftensaus en een luchtige crème van asperges. **** Groene en witte asperges tagliatelle met in knoflook gebakken scampi`s daarbij tomaten/speksaus en een wolkje van citroengras. **** Combinatie van rundvlees ( ossenhaas, bavette en diamanthaas) met asperges en een gember/ balsamicosaus. **** Flensjes gevuld met banketbakkersroom en vanille ijs, daarover warme geglaceerde aardbeien en zoete asperges. De prijs voor dit 4-gangenmenu met amuse bedraagt € 43,50 per persoon. Binnenkomst vanaf 18.45 uur, aanvang om 19.30 uur. Reserveren voorkomt teleurstellingen. Met vriendelijke groet. Gunther en Pia Keulen

1m

130 MAAND GARANTIE + KEUKENBOILER

Ans Lemmens nodigt u uit voor een inspirerend atelierbezoek tijdens het Pinksterweekend. Zaterdag 22, zondag 23 en maandag 24 mei is de galerie, gelegen aan de Hommerterweg 275 te Amstenrade geopend van 11.00 tot 18.00 uur.

Press Relaese is de naam van de expositie waarin hyperrealistische olieverfschilderingen te bezichtigen zijn, waarbij persfoto’s het uitgangspunt vormen van ondervraging van concepten, dromen en visies uit de tachtiger en negentiger jaren. Ook is tijdens het Pinksterweekend het atelier geopend van Armand Naebers. In het atelier kunt u de expositie “Polished and Bulls” bezichtingen. De galerie en beeldentuin van Armand Naebers is gelegen aan de Hommerterweg 229 te Hoensbroek.

Tenen Lezen

Breinderveldweg 4-6 • 6365 CM Schinnen (langs de A76, afslag 4) Tel. 046-477 08 88 • www.autoschade-vrancken.nl

GRATI SEN

Press Relaese

Op woensdag 26 mei is er van 19.00 tot 21.00 uur in Wijksteunpunt De Beemden een activiteit voor 55+ “Tenen Lezen”. Tenen lezen is een methode om zelfkennis op te doen en om karakter en gedrag te analyseren door het intepreteren van de stand van de tenen. Pedicure mw. Spiekers zal deze avond uitleg hierover geven en u krijgt natuurlijk de gelegenheid uw tenen te laten lezen. Voor deze bijeenkomstg a.u.b. vooraf aanmelden bij Marita Rollé, 046-4288060

STAPELKORTING BIJ DAALDEROP Daalderop cv-ketels bieden uniek comfort: royaal warm water en twee onafhankelijke cv-zones, waarmee u al gauw 18% bespaart op uw energierekening. En omdat Daalderop dit jaar 130 jaar bestaat, krijgt u nu 130 maanden garantie en een Close-in 10 liter cadeau. Dat vertegenwoordigt een waarde van maar liefst € 850,- en geeft u het voor deel van bijna 11 jaar zekerheid zonder zorgen. Een uniek aanbod. Actievoorwaarden: - De actie loopt t/m 30 september 2010. - Verdere voorwaarden zijn verkrijgbaar bij uw Erkend Daalderop installateur.

TECHNISCH BURO HEIJNENS Erkend gas- en watertechnisch installateur Provincialeweg Zuid 106 A te Oirsbeek Telefoon 046-4420010

Mobiel

06-54232326

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 17.00 uur zaterdag: 10.00 - 16.00 uur verder op afspraak

www.tb-heijnens.nl

Schoonheidssalon Vivian

handballen troef. Een toernooi waarnaar wordt uitgekeken en reeds begin april was volgeboekt. Op zaterdag speelt de jeugd haar wedstrijden en na een relatieve Al 25 jaar specialiste rustdag op zondag brandt maandag 24 mei de strijd om de Handballcup in permanent make-up Oirsbeek los. Naast het handballen Zomeraanbieding: 125 euro staat het Pinksterfestival ook wenkbrauwen, ogen en lippen dit jaar weer garant voor een drietal sfeervolle avonden met bekende coverbands. Met Acrylnagels, handen en voeten respectievelijk Pitchlight(vrijdag), Tonka (zaterdag) Noizz (zondag) € 10,00 korting + gratis nail-art staan er een drietal bands op de buhne die er in zullen slagen om van iedere avond een fantastische feestavond te maken. De tot feesthal omgebouwde sporthal zal bijdragen tot een geweldige RKDFC sfeer. Kortom, komend weekend heet HV Zwart-wit Schinnen u van Woensdag 19 mei : harte welkom op en rondom de 18.30: RKDFC F2 - LHC F2 sportvelden te Oirsbeek. 18.30: DFC D 1 -A’rade D 4 Meer info : 19.00: Amstenrade C1 - DFC C1 www.handballcupoirsbeek.com Donderdag 20 mei : 19.30: Born da1 – RKDFC da1 Flessenactie Zaterdag 22 mei : VV Vaesrade 16.00: Quick Geleen- DFC vet.

Populierenlaan 78 Oirsbeek Tel.:06-51750752

VV Vaesrade Zaterdag 22 mei 13.00: Chevremont C1 - V’rade C1

HV Zwart Wit 21 t/m 24 mei 39-e Pinksterfestival HV Zwart-wit Schinnen Pinksteren in Oirsbeek staat gelijk aan het Internationale Handbaltoernooi van Hv Zwartwit Schinnen. Voor de 39-e maal zal ook dit pinksterweekend het sportcomplex te Oirsbeek overspoeld worden met honderden handballiefhebbers. Vanaf vrijdag 21 mei 18.00 uur is met de start van het familie- en recreantentoernooi,

De jeugdafdeling heeft binnenkort weer de lege flessen actie, die vorig jaar een leuke aanvulling van de jeugdclubkas was. Ook dit jaar wilt men weer langskomen om uw lege flessen op te halen en zo weer de jeugdclubkas van een extra centje te voorzien waardoor VV Vaesrade weer leuke activiteiten kan organiseren deonze jeugdige leden. Op vrijdag 21 mei, vanaf 17.00 uur rijden auto’s met aanhangers door het dorp komen om uw leeg goed op te halen. Dus begin allemaal te sparen vanaf nu en zorg dat u ons wat flessen/kratten kan meegeven, bent u op deze dag en/of tijdstip niet thuis dan kunt u de lege flessen/kratten ook afgeven op het volgende adres: op de vijf Bunder 7 in Vaesrade. LICHT-, KRACHT- EN ZWAKSTROOMINSTALLATIES Onderhoud, reparaties, nieuwbouw

Provincialeweg Zuid 7 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 30 98

Jos Duyzings Tandtechnicus & Tandprotheticus Lid Organisatie Nederlandse Tandprothetici Een Tandprotheticus is een specialist in het vervaardigen van een gebitsprothese. Hij maakt de prothese zelf in nauw overleg met de prothesedrager, waardoor tandvorm, kleur en zetting kunnen worden aangepast aan de gezichtsvorm en de vormwens van de cliënt. Maak vrijblijvend kennis met de Tandprotheticus, voor kosteloos advies, prijsopgave, veranderingen en reparaties. De eigen bijdrage voor het klikgebit is niet duurder dan het gewone gebit. Bij ons kunt u ook terecht voor het klikgebit. Ziektekostenverzekeraars vergoeden reparaties en het opvullen 100%. Voor een nieuwe prothese betaalt u 25% eigen bijdrage. Na telefonische afspraak: ma t/m do: 9.00 - 17.00 uur vrijdag 9.00 - 15.00 uur

Ir. De Katstraat 1a 6446 SR Brunssum 045-563 01 77


SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 20 mei t/m zaterdag 22 mei ‘10

VERS VLEES Gepanneerde schnitzels Runderpoulet UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Saksische leverworst Boterhamworst UIT EIGEN KEUKEN Cranberry pastei DINSDAG 25 mei WOENSDAG 26 MEI Gehakt half om half Ribkarbonade

elke 4e gratis 100 gram 0.99 100 gram 0.99 100 gram 0.99 100 gram 1.05 gesloten

Deze week: 100 gram 0.55 elke 4e gratis

Appel toeslag Pinkster brood ± 400 gram Rozijnen suikerbrood met noten 10 zachte broodjes wit

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Hendrik Bedrijven Brunssum BV feliciteerd damesteam VV Amstenrade met hun Kampioenschap 2009-2010 Veel succes in de 2e klasse

7.75 2.75 2.50

Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl

Campagne avond Kasteel Doenrade In het kader van de komende Tweede Kamerverkiezingen op woensdag 9 juni aanstaande, vindt er op donderdag 27 mei een CDAcampagneavond plaats in Kasteel Doenrade. Tijdens deze avond stelt de Zuid-Limburgse jonge kandidaat Martijn van Helvert (CDA Lijst 1, nummer 38) zich voor.



WEEKBLAD "GOED NIEUWS" Maandag 24 mei is onze zaak i.v.m. Pinksteren gesloten. Advertenties en kopij voor het Goed Nieuws van woensdag 26 mei kunt u doorgeven t/m vrijdag 21 mei.

Pierre en Tilly Swelsen

PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEK

046 - 442 14 99

www.vanbreugeloffset.nl www.weekbladgoednieuws.nl Voor meer informatie rondom deze kandidaat, kunt u terecht op zijn site www.martijnvanhelvert.nl. Eenieder die geïnteresseerd is in de politiek en deze kandidaat in het bijzonder, is van harte voor deze bijzondere avond uitgenodigd. De avond start om 19.30 uur met een ‘groene’ wandeling van ongeveer een uur waaraan ook Martijn zal deelnemen, zodat u reeds informeel met hem kunt kennismaken. Aansluitend terugkomst bij kasteel Doenrade, waarna er een presentatie wordt verzorgd door de kandidaat. Na deze presentatie is er uitgebreid de mogelijkheid om vragen te stellen en eventueel in debat te gaan. Reserveer dus in uw agenda, donderdag 27 mei vanaf 19.30 uur in kasteel Doenrade. U bent van harte uitgenodigd.

OP UW LIJF GESCHREVEN

DEMI relaxfauteuil in leder met Longlife finish 1249.-

Brunssummerstraat 23 6451 CP Schinveld Telefoon: 045 - 525 26 70 Ruime parkeerplaats voor de deur Open: dinsdag t/m vrijdag: 9.00 -18.00 uur. Zaterdag van 9.00 - 16.00 uur Andere tijden op afspraak. Maandag gesloten.

TOP-MAAT Keukens voor renovatie en maatwerk

Recommend Documents